برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
چرا وقتی بعد از صدسال مرخصی گرفتم، باید بیام اینجا
دوست‌دختر عزیز دلت داره می‌ره سر کار
باید تا اونجا همراهیش کنی
و بعد مدرسه هم باید بیام دنبال دوست‌دختر عزیز دلم، درسته؟
!معلومه
.گفتی ازم محافظت می‌کنی قرار نیست بکنی؟
البته که می‌کنم الان هم دارم همین کار رو می‌کنم
...ولی زیادی ازت محافظت کردم، پس
بریم خونه مادربزرگت؟ - نه، نمی‌تونیم -
پس بریم خونه‌ت مشروب بخوریم - ...واقعا که، این عوضی‌ها -
گمشو، احمق نفهم - نه، نرو -
فقط همون‌جا بمون بچه‌های این دوره زمونه خیلی ترسناکن
نه، نمی‌تونیم
پس همین‌طوری ولشون کنیم؟
اگه بزرگترا از بچه‌ها بترسن باید فاتحه این دنیا رو خوند
گذشته از اینا، من معلمم
داداشت رو می‌زنیم - بریم -
داداشم رو می‌زنید؟ جرئت داری امتحان کن، عوضی
امتحان کن - کجاست؟ -
خونه‌ست داره بازی می‌کنه، برو بزنش
راستی
ازم محافظت می‌کنی، درسته؟
بله خانم. ازتون محافظت می‌کنم
!برو پوستشون رو بکن
!چشم قربان - بله خانم -
!هی، بچه‌ها
هی، بچه‌ها. سیگاراتون رو خاموش کنید
مدرسه و اسمتون؟ - تو کی هستی؟ -
خانم چوی گا‌یون معلم شجاعی بود
اون حتی متهم رو هم پذیرفت
،چو گیو‌چول رو که فقط یک دردسرساز ساده نبود
اون زورگویی بود که بارها از همکلاسی‌هاش اخاذی کرده و کتک‌شون زده بود
اما چو گیو‌چول که همکلاسی‌ها و معلم‌ها ازش می‌ترسیدن
مرتکب کاری وحشتناک شد
کاری که هیچ‌وقت نباید با معلمی مثل اون می‌کرد
متهم
حرف آخر دفاعیه‌تون رو می‌زنید؟
...من
عاشق معلم چوی بودم
...با در نظر گرفتن این‌که
متهم زیر سن قانونیه و پیشینه خانوادگی آشفته‌ای دارد
دادگاه او را به دو تا چهار سال حبس محکوم می‌کند
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
زیاد طول نمی‌کشه
این کار گا‌یون رو برنمی‌گردونه
تقصیر تو نیست
پس حسرت نخور
و عذاب وجدان هم نداشته باش
راه درست رو پیدا کن، نه راه آسون رو
راهی که باعث شرمندگی گا‌یون نشه ...همون که می‌گفت اگه بزرگترا از بچه‌ها بترسن
باید فاتحه این دنیا رو خوند
همچین راهی رو پیدا کن
من به‌زودی وزیر آموزش و پرورش می‌شم
و س‌ح‌ح‌آ رو تأسیس می‌کنم
...این
راهیه که من برای ادای احترام به گا‌یون انتخاب کردم
...اگه
دیگه نتونستی تحمل کنی، بیا سراغم
✧ یک درس حسابی ✧
(سازمان حمایت از حقوق آموزشی)
سلام - سلام -
سلام
بفرمایید
میشه به منم آب بدید؟
مدرسه بعدی؟
آها، درسته
پرونده‌ایه که توش یه معلم یه دانش‌آموز دختر رو مورد آزار جنسی قرار داده
بعد از اون اتفاق، معلم استعفا داده
و کمی بعد خودش رو کشته
پس پرونده بسته شده نیست؟
بله، ولی فقط حرف اون دانش‌آموز دختر رو داشتن
پرونده بدون روند قانونی درست
با دادگاه هیئت منصفه بسته شد
دادگاه هیئت منصفه؟
آماده‌اش کردی؟ - بله قربان -
این اتفاق از طریق شبکه‌های اجتماعی پخش شد
بعد از اینکه اینفلوئنسرها شروع کردن ویدیو رو تگ کنن
کاملا وایرال شد
این روزها یه تگ ساده تو شبکه‌های اجتماعی می‌تونه افکار عمومی رو تکون بده
درست مثل کامنت‌های خبرهای آنلاین
پس اون معلم هدف گرفته شد و حرف‌هاش دیگه هیچ اهمیتی نداشت
تا همین قدرش رو می‌دونم
درسته قربان
هدف گرفته شده بود. فهمیدم
ویدیوهای فرعی هم ساخته شد
که باعث شد شکایت‌های زیادی به مدرسه برسه
چیزی که این روزها معلم‌ها بیشتر از همه ازش می‌ترسن تأثیر شبکه‌های اجتماعیه
پس این پرونده هم همینه؟
بله، با شبکه اجتماعی هان یه‌ری شروع شد
لطفا نگاه کنید
اون چیزی حدود ششصد هزار دنبال‌کننده داره
یعنی شبکه اجتماعی اون رو بالای ششصد هزار نفر می‌بینن
سلام به همه. من یه‌ری‌ام
تا دا
مدرسه‌م خیلی خوشگل نیست؟
روزهای خوبی مثل امروز حتی قشنگ‌تر هم به نظر میاد
و همین حسابی حالم رو خوب می‌کنه
شما هم همین حس رو ندارید؟
!یه‌ری خیلی خوشگله
این بهترین دوستم سویونگه
سلام
معلومه که سویونگ هم اس‌ان‌استار داره
ئه «sssoozero» آی‌دی من
فقط «سو‌یونگ» رو سرچ کنید !لطفا دنبالم کنید
درسته؟ سویونگ خیلی خوشگل نیست؟
هی، این «دِ وان» از نکست بویز نیست؟
فالو ریکوئست داده
خیلی خفنه - این رو ببین -
اوپا، اگه داری این رو می‌بینی لطفا کامنت بذار
هان یه‌ری
کلاس شروع شده، باشه؟
درباره استفاده از گوشی سر کلاس چی گفته بودم؟
(این خرابکاری پخش زنده‌ست؟)
ای وای، یه‌ری ما باید درس بخونه بیایید همه درس بخونیم
خیلی خب. این رو ضبط می‌کنم
ولی خانم جونگ
یه‌ری داشت لایو می‌گرفت اگه این کار رو کنید بهتون گیر می‌دن
یادت باشه این کلاس منه. باشه؟
اون کتاب انگلیسی رو بذار کنار
خیلی خب، کتاب‌های ریاضی بیرون - خوبی؟ -
صفحه چند بودیم؟ - صفحه دوازده بودیم -
خانم جونگ؟ - بله -
احیانا اس‌ان‌استار هان یه‌ری رو دیدید؟
اس‌ان‌استار یه‌ری؟ نه. چرا می‌پرسی؟
ها؟
چرا این اینقدر عجیب به نظر میاد؟
داشتم به سویونگ کمک می‌کردم آدامس رو از موهاش ببرم
چون خودش ازم خواسته بود
فکر کنم جوری ادیت شده که اینطوری به نظر بیاد
درباره خانم هوانگ پارسال نشنیدید؟
با دوست‌های دانشگاهش رفته بود بیرون مشروب بخوره
و ازش یه ویدیوی لاس‌زدن‌طور ساختن
اطلاعاتش لو رفت، بخاطر همین استعفا داد خیلی جنجالی شد
احتمالا انتقام ضبط کردن گوشی هان یه‌ری بوده
...درباره اون
خودم با یه‌ری حرف می‌زنم
شاید بهتر باشه چون من معلم اصلیشم
خیلی خب. ممنونم
(دفتر مشاوره)
خانم جونگ می‌گه سوءتفاهم شده
من فقط ضبطش کردم و همون‌طور که بود آپلود کردم
بیا دوباره با صدای اصلی آپلودش کنیم
اون‌طوری سوءتفاهم برطرف می‌شه
فکر می‌کنید من عمدا صدا رو حذف کردم؟
موضوع اینه که
اتفاقی یه چیزی دیدم
صدا رو حذف کن
اول و آخرش رو کوتاه کن
و یه موسیقی غمگین هم بذار روش
خیلی متفاوت به نظر نمیاد؟
آره، قطعا
خیلی رو اعصاب بود، پس عالی شد
نمی‌دونم چرا اینقدر درباره معلم‌ها بد فکر می‌کنی
قبلا اینطوری نبودی
سوابق دوره راهنماییت رو دیدم
نمره‌هات خوب بود و با معلم‌هات هم رابطه خوبی داشتی
بهش فکر می‌کنم
معلم اصلیم
من رو مورد آزار جنسی قرار داد
(برای گذاشتن این پست دودل بودم)
چی کار کنم؟
(اون حرومزاده) (خودم سر می‌زنم)
(معلم آشغال) (آبروش رو ببرید)
(برای اون عوضی پابند الکترونیکی بگیرید)
(بمیر، عوضی حرومزاده)
(حرومزاده! اخراجش کنید)
...چی
(فقط بمیر)
(تو آدمی؟)
اینجا دبیرستان دخترانه سویونه
...بله، خب
آه، بله. سلام خانم
...نگرانی‌تون رو درک می‌کنم
ببخشید؟ - خبر دارم -
فکر می‌کنم سوءتفاهم شده
...بررسی می‌کنم و
ببخشید. شما معلم اصلی هان یه‌ری هستید؟
بله، شما؟
بچه‌ها، این مرد معلم اصلی هان یه‌ریه
حقیقت داره که هان یه‌ری رو مورد آزار جنسی قرار دادید؟
حقیقت داره؟ لطفا بهم دست نزنید
وقتی لباس فرم مدرسه می‌بینید قلبتون تند می‌زنه؟
!جواب بده
به پلیس زنگ می‌زنیم
زنگ بزنید. برید کنار
!نمی‌تونید بیایید داخل
(همسر)
این چه ماجراییه؟
حقیقت داره؟ نیست، مگه نه؟
تلفن رو جواب بده، عزیزم
(اینم آدرسشه)
عزیزم، کجایی؟
آدم‌های غریبه مدام میان دم خونه‌مون
خیلی ترسیدیم
(بچه‌هاش هم باید همون بلا سرشون بیاد)
(شرط می‌بندم تو خونه نقش شوهر عاشق رو بازی می‌کنه)
(همین الان بریزیم خونه‌ش)
(فهمیدم بچه‌های لعنتیش کجا درس می‌خونن)
(براش پابند الکترونیکی بندازید)
(برو جهنم)
(FUCK YOU)
!در رو باز کن
وای خدای من
آقای کو
وای خدای من
آقای کو
(مردن چیزی رو حل نمی‌کنه) (برو جهنم، یونگ‌سو)
(معلم فاسد) (مدرسه‌ها ترسناکن)
هان یه‌ری
...تو
همین الان باید یه ویدیوی جدید بذاری
نمی‌تونی این کار رو بکنی
آقای کو هیچ‌وقت همچین کاری نمی‌کنه
دارین می‌گین من آدمی‌ام که همچین کاری می‌کنه؟
آدمی که درباره آزار جنسی دروغ می‌گه
فقط برای اینکه معلمش رو عذاب بده؟
...آقای کو
بهم دست زد
...و دستش رو برد پایینِ
...می‌گین
باید وانمود کنم هیچ‌کدوم از اینا اتفاق نیفتاده؟
باشه
همین کار رو می‌کنم
همگی
متأسفم
فکر نمی‌کنم
بتونم لایو امروز رو ادامه بدم
...فکر نمی‌کنم بتونم ادامه بدم
اتفاقی که برای آقای کو افتاد
مدرسه رو همین حالا هم تو موقعیت خیلی سختی قرار داده
راهی هست که بتونی مسئله خانم جونگ رو جمع کنی؟
اگه یکم کمکمون کنی
مدرسه تا جایی که بتونه هواتو داره و ازت حمایت می‌کنه
نمی‌دونم ممکنه یا نه ولی سعی می‌کنم جمعش کنم
در عوض
می‌تونم یه خواهشی بکنم؟
من به جای آقای کو معلم اصلی شما می‌شم
اسمم جونگ سون‌یونگه
حضور و غیاب می‌کنم
کانگ دا‌یون - حاضر -
کانگ مین‌سو - حاضر -
کوان نا‌یونگ
کیم دا‌جونگ - دیوونگیه -
معلممون شد که گیر بده به تو؟
ترسناکه - با کو دوست نبود؟ -
امکان نداره. دیوونه‌ست؟
برای همین این کار رو قبول کرد؟ - کلاسمون به فناست -
می‌گفت این کار رو نمی‌خواد همه‌ش فیلم بود
این دیوونگیه. نمی‌تونیم کلاس‌مون رو عوض کنیم؟
چرا از بین همه باید خانم جونگ باشه؟ - بیچاره یه‌ری -
پارک سو‌یونگ
پارک سو‌جین
حاضر
پارک جی‌هه
پارک چه‌وون
به لطف شما
به پونصد هزار دنبال‌کننده رسیدم
خیلی ازتون ممنونم
همون‌طور که می‌بینید ظاهرا اینفلوئنسر خیلی محبوبیه
فکر نمی‌کنید اگه دخالت کنیم ممکنه دردسر درست بشه؟
برامون بیشتر دردسره
نگران اون نباش
وزیر چوی قبول کرده تمام مسئولیتش رو به عهده بگیره
متوجه شدم
ششصد هزار دنبال‌کننده
...عوضی
!انجامش بدید. معلومه که باید انجامش بدیم
چه ششصد هزار تا باشه، چه شش میلیون باید کاری رو بکنیم که لازمه
درسته! انجامش بدید
معاون بونگ، تو هم آماده شو
این دفعه نقش من چیه؟
چرا اصلا می‌پرسی؟ معلومه که به‌عنوان دختر نفوذ می‌کنی
چی؟ جدی می‌گین؟
چرا اینقدر جدی گرفتی؟
واقعا قراره لباس دخترونه بپوشم؟
اگه این‌طور باشه، می‌پوشی؟
چرا حتی داری بهش فکر می‌کنی؟
معاون بونگ، پشتیبانی بده
بازرس نا، همین الان برو میدون عمل
این دفعه من نیستم
پس کی؟ تو تنها بازرسی هستی که داریم
یه نفر جدید استخدام کردم
برای این پرونده عالیه پس چرا فقط نمی‌بینی چطور عمل می‌کنه؟
تا دا! یه‌ری رو کشیدم. نظرتون چیه؟ شبیهشه، مگه نه؟
راستی بچه‌ها سویونگ هی اصرار داره من شبیه گربه‌ام
ایشون خانم ایم هان‌ریم هستن معلم کارآموز ما
لطفا خودتون رو معرفی کنید - باشه -
سلام
اسم من ایم هان‌ریمه و ریاضی درس می‌دم
بسته به رفتار شماها
می‌تونم فرشته بشم
یا می‌تونم شیطان بشم
امیدوارم با هم خوب کنار بیاییم
حضور و غیاب می‌کنم
کانگ دا‌یون
کیم یه‌رین
فکر نمی‌کنم دندون‌های جلویی‌ش شبیه باشه
نه، شبیهه - شبیه نیست؟ -
بچه‌ها، این دفعه مدل‌های لباس فرم رو از دبیرستان دخترانه سویون انتخاب می‌کنن
لباس فرم ما هم که مخصوصا خیلی قشنگه
نه، صورت من کاملا نامتقارنه
من همیشه فقط از سمت چپ صورتم فیلم می‌گیرم
...ولی اگه دوربین رو ببرم سمت راست
معلم
بله؟
معلم ایم
بله، چیه؟
دوست‌پسر دارید؟
ندارم
چرا نه؟ شما که خیلی خوشگلید
...عمل زیبایی‌تون
خیلی خوب انجام شده - هی -
حتما بیشتر از ده میلیون وون خرج کردید
می‌شه یه عکس قبل عمل ببینیم تا بفهمیم چقدر خوب شده؟
بچه‌ها، کنجکاو نیستید؟ نیستید؟
!نشونمون بده
بله
عمل زیبایی داشتم
عمل کوچک کردن سینه
ورزش کردن رو دوست دارم و جلوی دست و پام رو می‌گرفتن
برای همین عملشون کردم
ولی به نظر میاد
هیچ‌کس تو این کلاس به کوچک کردن چیزی نیاز نداره
پس دیگه سؤال قبول نمی‌کنم
دیوونه‌ست؟ فکر کرده کیه؟
سویونگ خیلی پرروئه - برگردیم سر درس -
...قبلش
فکر می‌کنم اول باید گوشی‌های همه رو جمع کنیم
همگی، گوشی‌هاتون رو تحویل بدید
حتما دیوونه‌ست
این یعنی چی؟
اصطلاح جدیده؟
می‌دونید من از اصطلاحات روز عقبم
...حتی ریلز هم
دانش آموز هان یه‌ری
گوشیت رو تحویل بده
وسط لایوم
چون تازه اومدید احتمالا نشنیدید ولی مدیر بهم اجازه داده
این بار آخره میگم
گوشیت رو تحویل بده
پس می‌خواید خودتون به طرفدارهام بگید؟
(این خرابکاری پخش زنده‌ست؟) (برگرد یه‌ری)
(پخش زنده پایان داده شود؟)
ترسوندیم
دیوونه‌ای؟ داری چی کار می‌کنی؟
دانش‌آموزا دیوونه‌ان
مدرسه خیلی بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم به‌هم‌ریخته‌ست
کسایی که طوری رفتار می‌کنن انگار بالاتر از معلم‌ها هستن
کسایی که با معلم‌ها مثل اسباب‌بازی رفتار می‌کنن
و کسایی که معلم‌هاشون رو مسخره می‌کنن
از این لحظه به‌عنوان ناقضان حقوق معلم‌ها شناخته می‌شن
من همیشه چالش رو قبول می‌کنم
ولی باید آماده مجازات هم باشید
خانم ایم
زیادی واکنش نشون نمی‌دید؟
اجازه بدید دوباره خودم رو معرفی کنم
من ایم هان‌ریم هستم. بازرس س‌ح‌ح‌آ
که زیر نظر وزارت آموزش و پرورش کره فعالیت می‌کنه
از این لحظه به بعد
تمام موارد نقض حقوق آموزشی رو
که اینجا، در دبیرستان دخترانه سویون اتفاق می‌افته به‌شدت مجازات می‌کنم
بعد ریشه همه‌شون رو نابود می‌کنم
اولین قدمش هم گوشی‌هاست
همین الان گوشی‌هاتون رو تحویل بدید
امیدوارم چیزی که همین الان تحویل دادید گوشی دوم یا گوشی غیرفعال نباشه
که برای گول زدن معلم‌ها استفاده می‌کنید
برای دانش‌آموزایی که این کار رو کردن
برای آخرین بار تا سه می‌شمارم
!یک
!دو
!سه
(هشدار نگهداری تلفن همراه)
دانش‌آموزان عزیز
اکنون اطلاعیه‌ای درباره دستورالعمل‌های ویژه س‌ح‌ح‌آ اعلام می‌شود
اول
دبیرستان دخترانه سویون از این پس تحت اختیار س‌ح‌ح‌آ قرار دارد
دوم
هیچ محدودیتی برای روش‌های آموزشی س‌ح‌ح‌آ وجود ندارد
سوم
همیشه باید از دستورهای بازرس پیروی کنید
چهارم
در صورت سرپیچی
ما مسئول هیچ‌کدام از پیامدهای بدی که پیش می‌آید نخواهیم بود
(دفتر اصلی معلم‌ها)
از طرف س‌ح‌ح‌آ اومدم
!خبردار - یکی خبرچینی کرده؟ -
در صورت سرپیچی»
ما مسئول هیچ‌کدام از پیامدهای بدی «که پیش می‌آید نخواهیم بود
شنیدید، درسته؟
همه برید زمین ورزش
لطفا جزئیات رو در فرم‌هایی که بهتون داده شده بنویسید
ممکنه به‌اشتباه متهم شده باشید و این به بدنامی شما منجر شده باشه
یا شاید شما این موضوع رو مطرح کردید
اما در نهایت خودتون هدف قلدری دانش‌آموزا قرار گرفتید
شاید همکارانی رو می‌شناسید که به خطار لو رفتن اطلاعات شخصی
قضاوت درباره ظاهر، و عکس‌های ادیت‌شده، که توی شبکه‌های اجتماعی پخش شده در عذابن
ولی از بچه‌ها زیادی ترسیدید
یا شاید چاره‌ای نداشتید و چشم‌پوشی کردید
هرچی که هست
لطفا به ما بگید
می‌تونم سکوتتون رو به معنی رضایت برای واگذاری کنترل کامل به س‌ح‌ح‌آ بدونم؟
ببخشید؟ نه، این‌طور نیست
یعنی مدرسه ما هیچ مشکلی نداره
اگه بزرگترا از بچه‌ها بترسن
باید فاتحه این دنیا رو خوند
فکر نمی‌کنید برای معلم‌ها حتی بدتر هم باشه؟
(نظرسنجی نقض حقوق معلم‌ها)
...خب
لطفا زیاد سخت نگیرید
خیلی ساده‌ست
اگر بعدا چیزی به ذهنتون رسید، لطفا بنویسیدش
و به بازرس ایم هان‌ریم یا من تحویل بدهید
تکرار آخر بدون شعار
ادامه بدید - ادامه بدید -
لطفا فرم‌ها رو به من تحویل بدید
فکر می‌کنم این بهتر باشه
شش
هفت
هشت
!هی
!سرتون رو بالا بگیرید، لعنتیا
یک
(بوفه)
!وحدت
نگاش کن
هی! وحدت
گزارش می‌دم قربان
گروهبان یکم ایم هان‌ریم ذخیره نیروهای ویژه
از امروز به مأموریت س‌ح‌ح‌آ منصوب شدم
!وحدت
گزارش دادن بین غیرنظامی‌ها دیگه چیه؟ آزاد باش
با این حال
!وحدت
هی
ای وای
هی، استتارت عالیه، ایم هان‌ریم
نه، نکن. خجالت‌آوره
هنوز با هم آشنا نشدید، درسته؟
بیا اینجا
ایشون معاون مدیر بونگ گیون‌ده هستن
«خلاصه‌اش می‌شه «معاون بونگ
معاون بونگ
اون یه معاون معمولی نیست
کایست رو می‌شناسی، درسته؟ اون فقط تو دو سال از اونجا فارغ‌التحصیل شد
واو، واقعا؟
از آشناییتون خوشحالم من توی یک یگان با سونبه‌نیم خدمت می‌کردم
...درسته
اسم من بونگ گیون‌ده‌ست
چیه؟
چی؟ چیه؟
داشتم براندازش می‌کردم چون اولین بارمونه همدیگه رو می‌بینیم
.درکش کن، معاون بونگ یه خرده خل‌وضعه
پس کی بهم می‌گی؟
چی رو؟
گفتی وقتی کارم شروع شد بهم می‌گی چرا استخدامم کردی
همین الان گفتم. چون خل‌وضعی
واقعا فقط همینه؟
یه سؤال
بچه‌ها دارن مکارتر می‌شن و کارهایی می‌کنن که از عقل سلیم خارجه
ما باید چی کار کنیم؟
خل‌وضع رو با خل‌وضع می‌زنیم. درست نمی‌گم؟
درسته
اینجا هر دیوونه‌بازی‌ای آزاده
این رو خیلی دوست دارم
اما
یه چیز رو یادت باشه
حق نداری کسی رو بکشی. باشه؟
اگه هوسش به سرت زد
سه بار کاراکتر چینی «صبر» رو کف دستت بنویس
متوجه شدم قربان
این کاراکتر چینیِ «صبر» درسته؟
اون «نیک‌خواهی»ـه
شاید کمی نیک‌خواهی لازم داشته باشی
می‌دونم. معاون بونگ، بهش یاد بده صبر» رو چطوری بنویسه»
چیزهای زیادی هست که می‌تونی ازش یاد بگیری
بنویسش
...خب
(صبر)
«قلبت رو با چاقو ببر»
من برای امتحان‌ها اینطوری حفظش کردم
!قلب دشمن‌ها رو ببُر
یاد گرفتم. ممنونم
بریم سر کار
کاری رو می‌کنم که همیشه می‌کنم. وحدت
دیگه سلام نظامی نه - متوجه شدم قربان -
از روبانت خوشم میاد
درسته. لعنتی
معاون بونگ
من معاون مدیر بونگ گیون‌ده هستم
می‌دونی خطرناک‌ترین جای یه دبیرستان دخترونه کجاست؟
نه
همین‌جاست
بوفه
بوفه چه چیز خطرناکی داره؟
موفق باشی
جهت دسترسی سریع به ترجمه‌ها : ما رو در تلگرام و بله دنبال کنید @MiniBunny_team
!آروم
برو اون‌ور
نه
وایسا، نمی‌تونی همینجوری بازشون کنی و بخوریشون
شماها، باید پولش رو بدین
پولش رو بدین
کجا داریم می‌ریم؟
کلاس تموم شده
هنوز کلاس بعدازظهر هست
خبری از این چیزا نیست
تمیزکاری چی؟
معلم‌مون گفت انجامش ندیک
گفت خودش انجامش میده
نگفتی؟
خب، من
مگه بخشنامه های خاص رو ندیدی؟
اگه با بازرس درگیر بشی، کارت تمومه
گندش بزنن
اونایی که از اینجا استفاده می‌کنن باید تمیزش کنن
خیله خب
هیچ کس هم معاف نیست
امروز خونه تکونی می‌کنیم
خونه‌تکونی چیه؟- میز و صندلی هارو بر گردونین-
همه‌اش رو
کف رو اونقدر بسابین که بتونین انعکاس خودتون داخلش ببینین
جورابام
خانم ایم، مطمئنین این درست میشه؟
والدین ممکنه شکایت کنن
(بعد ماجرای کو یونگ‌سو، اون معلم‌مون شد تا شکنجه‌مون بده)
(و الانم با س‌ح‌ح‌آ تماس گرفته)
(همه‌مون، به‌خصوص یه‌ری بیچاره، داریم متهم میشیم)
(وزارت آموزش و پرورش)
هی
کارتون خوب بود- خسته نباشین-
گفتم احترام نزارین.همه‌مون شهروندیم
متوجه شدم،قربان
این همون جیزی که خواستم؟- بله-
چیز ارزشمندی‌عه؟
خب، دست ممن- داشتم گزارش میدادم-
گمونم خانم جونگ واقعا ترسیده
نگران بود و می‌پرسید که عیب نداره اگه این‌رو ادامه بده
با معلم جونگ ملاقات می‌کنم
شما همه شبکه های اجتماعی دانش‌اموز هارو چک کن
و هرچی تهمت و افترا راجع به معلم ها هست رو پیدا کنین
منظورتون منم؟
چرا؟نمی‌خوای انجامش بدی؟- چرا، قربان-
خیله خب.موفق باشی پس
ولی دستم
موفق باشی
معاون بونگ
معاون مدیر بونگ
بله؟
من معتقدم کار فقط با ساختار فرماندهی کارآمد انجام می‌شه
می‌تونی اونجا بایستی صحبت کنی
دارم می‌گم باید سلسله مراتب فرمانی وجود داشته باشه
درسته
درسته.کدوم کلاسی؟
چی؟
کلاس چندی؟
من کلاس پنج
من کلاس یک
من کلاسم بالاتره و بزرگترم
بنابراین امیدوارم کارهام رو با دقت دنبال کنین
ازتون می‌خوام که همه شبکه های اجتماعی دانش‌آموزا رو زیر نظر داشته باشین
تک تک دانش‌اموز هارو
الان؟
تا اخر امروز
کلاس پنج؟مشکلش چیه؟
تو که تمومش نکردی
وقتی تموم شد بهم بگو
ببخشید اجازه بدین کلاس تموم شه
این‌هارو شناختی؟
عکس هایی هستم که پستشون کردی
غیرقانونی گرفته شدن ادیت هم شدن
تا معلم هات رو مسخره کنی
این نشون میده که با نیت بد، اطلاعات نادرست منتشر می‌کنی
این یه عمل مجرمانه‌است که بهش افترا میگن
از حالا به بعد
س‌ح‌ح‌ا با نقص حقوق معلم‌ها برخورد می‌کنه
ضمنا
گشت‌مون تو شبکه‌های اجتماعی، نقض حقوق بشر نیست؟
چرا، نقض حقوق بشره
دارم می‌پرسم س‌ح‌ح‌آ همچین اختیاراتی داره یا نه
اگه می‌خوای راجع به اختیارات بدونی یه سر به پیج‌مون بزن
برو بخش معرفی دفتر بعدش زمینه تاسیس
بعد زیرش هست، اسناد قانونی
قانون تاسیس س‌ح‌ح‌آ رو می‌بینی که باید بری بند8 رو بخونی
خیله خب، پس
اونایی که اسمشون خونده میشه برن تو زمینننننن
سرجای خود
جناح چپ، به جلو حرکت کن
جناح چپ
خیلی اذیت کننده‌است
پاهام خیلی درد می‌کنن
هیف کی س‌ح‌ح‌آ رو خبر کرده؟
معلوم نیست؟
معلم‌ها از س‌ح‌ح‌آ درخواست کمک می‌کنن دیگه
فکر نکنم
چی؟
وگرنه چرا باید می‌اومدن؟ هیچ دلیلی نداره
شاید بخاطر آقای کو هستش
راستش، همه‌مون می‌دونیم که اون از این کارا نمی‌کنه
و انگاری کسی این اتفاق رو ندیده
شما دیدین؟ آقای کو رو با یه‌یری دیدین؟
چی می‌گفتین؟
راجع به منه؟
داشتیم راجع به س‌ح‌ح‌آ صحبت می‌کردین و اینکه کی از بین میره
حتماً برات سخت بوده
زودی می‌رن نگران نباش
بریم
بریم- بریم-
(هان یه‌ری: حدس بزنین کی اینجا زندگی می‌کنه؟)
(اون معلم اصلی یه‌ری نیست اون پشت؟)
(این ویلای سوریون نزدیک خونه منه)
(میسان هاگ‌وون)
(خلاصه)
واقعا داری به ترک کردن فکر می‌کنی؟
کلی چیز هست که تو مدرسه باید راجع بهش فکر کرد
با هرچیزی که مربوط به دانش‌اموز هاست درگیری از حمایتشون بگیر تا تکالیف‌شون
ولی تو هاگ‌وون
فکر می‌کنم فقط میشه رو درس تمرکز کرد
غافلگیر شدم
دوستامون شرط بستن
که کدوم یکی از ما مدیر میشه
معلومه تو برنده‌ای، سویونگ
اینجوریه دیگه
خب، فکر کردم سعی کنم از زندگی لذت ببرم
کلی از دانش‌اموزای دبیرستان سویون اومدن به هاگ‌وون
راجع بهش شنیدم
هاگ‌وون و بقیه مدرسه‌ها مثل همدیگه‌ان هیچ‌کدوم آسون نیستن
و همیشه فکر رفتن بودی
اگه واقعا نتونستی صحبت کنی برگرد
دوباره حرف می‌زنیم
سلام
معلم- بله؟
داشتم مسئله هارو حل میکردم ولی رو یکیش گیر کردم
بزار ببینم
سوال18
نمی‌فهمم چرا جواب3 شده
این یکی؟
برای حلش، باید تعریف «ترکیب» رو بدونی
اینجا، 50 برابر باk میشه
50 فاکتوریل روی k فاکتوریل ضربدر 50 منهای k فاکتوریل…
پس جواب میشه3
خیلی گیج کننده‌است
ولی آسونش کردین
باید زودتر میومدم پیشتون
ممنونم، معلم- اوهوم-
اگه دوباره تو مسئله‌ای گیر کردم
می‌تونم بیام بپرسم ازتون؟
آره
ممنون
سلام
جلسه قبلی احتمال مشروط رو
یادگرفتیم
اره
از احتمال مشروط، برای حل این مسئله استفاده می‌کنیم
اگه فقط اعداد طبیعی رو انتخاب کنیم که مضرب دو هستن، از یک تا دوازده
بعد P(A) میشه
شش روی دوازده
درسته
شش روی دوارده میشه
و P(B)
چهار روی دوازده
احتمال A و B برابره با
دو روی دوازده
می‌تونیم سوال دو رو به همین روش حل کنیم؟
بله
کی می‌خواد حلش کنه؟- کانگ مین‌سو-
جین سانگ‌هی
مین‌سو- بله؟-
می‌خوای حلش کنی؟- حلش کن-
اوکی، برو حلش کن مین‌سو
خانم معلم
درس امروز بهترین بود خیلی خوشم اومد
امروز غوغا کردین
بهترینین
خانم معلم
نباید به این راحتی گول بخورین
اون حیله‌گره و ممکن فقط بخواد فریبتون بده
همه تلاشم می‌کنم تا ازتون محافظت کنم
منم می‌دونم
چه واقعی باشه چه نقش بازی کردن
اونا هنوزم در حال تغییرن
از س‌ح‌ح‌آ ممنونم
برای اینکه مارو به اینجا رسوند
ممونم
خانم معلم
یه‌ری، برای چی اومدی اینجا؟
احتمالا تعجب کردین که چرا انقدر خوب شدم
یه مدتیه که دلم می‌خواد بیشتر بشناسمون
ولی فکر می‌کنم شما راجع به من ذهنیت اشتباهی دارین
و نمی‌دونستم از کجا برای شفاف سازی ماجرا شروع کنم
برای همین یه مدتی طول کشید
ببخشید
راستی
نظرتون راجع به لایو استریم چیه؟
لایو استریم؟
می‌خوام به مردم بگم که دوباره باهم خوب شدیم
و این یه‌سری سوء‌تفاهم هارو حل نمی‌کنه؟
(برنامه مطالعه)
(سال سوم، کلاس4، هان یه‌ری)
و در عوض
خوب می‌شه اگه بتونین یکم بیشتر راجع به س‌ح‌ح‌آ صحبت کنین
چی؟
بچه‌ها دارن بخاطرش زمان سختی رو می‌گذرونن
دائما ازم کمک می‌خوان
فکر نمی‌کنین اگه کمک کنین، خوششون میاد؟
خانم معلم
تا حالا کلاس رو پیچوندین؟
چی؟
کلاس پبچوندم؟
آیگو، اونا خیلی قشنگ‌ان
مگه نه؟
باعث میشه از خودت بپرسی اون بچه هیولاها از کجا میان
این چیزی بود که می‌خواستین بگین؟
چقدر دیگه قراره اینو تحمل کنین؟
وقتش نیست این ماجرا تموم شه دیگه؟
(انجمن سگ‌ها)
(مدرسه های امروزی...نوبرن)
اینو ببین
این عکس منه که یه‌ری پست کرده
هزاربار گزارشش دادم و حذف شده
ولی باز یهویی از ناکجاآباد سر و کله‌اش پیدا میشه
تهش خودم به‌عنوان همچین ادمی انگ می‌خورم
باقی زندگیم رو
باید مشغول ثابت کردن این باشم که اون آدمی که به‌نظر میاد نیستم
و وقتی ازش خسته بشم
بهش پایان بدم
مثل معلم کو
از دانش‌آموزا می‌ترسم
همین که می‌بینم یه‌ری میره سکت گوشیش قلبم از جا درمیاد
نامزدم یه معلم بود
دو سال پیش
زندگی‌اش رو بخاطر دانش‌آموزی که بهش درس میداد، از دست داد
عکس برداری رو شروع می‌کنیم
اوکی، عروس خانوم، خیلی خوب شدی
اوکی
داماد، باید به عروس نگاه کنین
درسته- عالیه-
دستت رو بالاتر بگیر داماد
گایون
گایون، من اومدم
مرسی که منتظرم موندی
برای همین، اون ترسی که احساس می‌کنین رو درک می‌کنم
بعد از اون حادثه‌ که برای معلم کو اتفاق افتاد
ولی برای همین که اینو ازتون می‌خوام
به خاطر شما نیست
به‌خاطر بچه‌هایی که بهشون درس میدین
ولی
فکر می‌کنین چرا اومدیم اینجا؟
البته که
به‌خاطر معلم کو
نه، برای شماست که اینجاییم
بچه‌ها خواستن که نجاتتون بدیم
سال سوم، کلاس4
اونا دانش‌آموزای کلاس اصلی‌تونن
(گزارش‌های مربوط به دبیرستان دخترانه سویون)
سلام، پارک سوجین هستم دانش آموز دبیرستان دخترانه سویون
وقتی شایعات عجیبی به گوشم خورد
و پست افترا آمیزی که راجع به معلم اصلی‌مون پخش میشد
ناراحت و غمگین شدم برای همین تصمیم گرفتم این نامه رو بنویسم
بعد اینکه پست منتشر شد و ادعا کرد که جونگ‌شی، تدریس نمیکرده
کل مدرسه دچار هرج و مرج شد
ولی این ادعا درست نیست
ما می‌خوایم دوباره تدریسشون رو با اشتیاق، مثل قبل ببینیم
لطفا از آبرو و حقوق خانم جونگ محافظت کنین
لطفا این موقعیت رو جدی بگیرین و از معلم هایی مثل خانم جونگ، محافظت کنین
که خودشونه رو کاملا وقف حمایت از دانش‌‌آموزاشون کردن
و مطمئن شین، بیشتر از این صدمه نمی‌بینن
با نهایت صداقت درخواست می‌کنم
قطعش کن
(ای کاش می‌تونستم تو کلاسش باشم گوش بدم)
گمون نکنم انجام یه بازی مشابه به معنی داشتن احساسات مشابه هم باشه
(احساس بدی برای معلم‌مون دارم)
چندتا بچه هستن که از یه‌ری همونجوری که می‌ترسی، می‌ترسن
اونا سکوت کرده بودن
و از خودشون می‌پرسیدن
"اگه یه معلم نمی‌تونه کاری کنه، من چیکاره‌ام پس؟"
(معلم خوبی بود برامون)
(کمک‌مون کنین)
(می‌خوایم تدریسش رو با لبخند ببینیم)
فکر نمی‌کنی اونا قربانی های اصلی‌ان؟
و تنها کسی که می‌تونه اون بچه هارو نجات بده
شمایین
تلاشمون برای تغییر مدرسه، یه کار موقتیه
این وظیفه معلم‌هاست
که درنهایت باید اقدام کنن
پس مطمئن می‌شیم که هیچ معلمی
داخل مدرسه، دیگه آسیب نبینه
س‌ح‌ح‌آ ازتون مراقبت می‌کنه
پس لطفا از اینکه معلم‌اید
نا امید نشین
لطفا
اینو چک کن
هی، معلم اینجاست، برین سرجاتون
خانم معلم
به لایو استریم فکر کردین؟
همه تو کلاسمون موافقت کردن
راجع بهش یه پست توSnstar گذاشتم و جواب ها دیوونه کننده بود
کلی از اینفلوئنسرها پیشنهاد کمک دادن
جونگ شی
انجامش می‌دین، نه؟
متاسفم
فکر نکنم بتونم انجامش بدم
خیله خب، پس بیاین کلاس رو شروع کنیم
کدوم صفحه بودیم؟
صفحه 38
خیله خب
صفحه 38 و 39
هان یه‌ری
پاشو بیا این‌رو حل کن
هان یه‌ری، نشنیدی چی گفتم؟
دارم باهات حرف میزنم
مسئله رو حل کن
چرا این کار رو می‌کنی؟
نه، این چیزی نیست که باید بگی
باید بگی، متوجه شدم
نمی‌خوام
زودباش- گفتم نمیخوام-
مسئله رو حل کن
هان یه‌ری
ایم شی
الان ساعت کلاس منه
باهام بیا
ایش
جدا که
حلش کن
نمی‌کنم
کف دستات رو بیار
چیکار می‌کنی؟
میدونی که این کودک آزاریه، مگه نه؟
حلش کن
گفتم نمی‌خوام
اگه حلش نکنی، کلاس رو تموم نمی‌کنم
نمی‌خوام
ایش
کف دستت رو بیار
دستات رو بده، صاف
یا صدمه می‌بینی
متاسفم
نباید این‌کار رو باهات
می‌کردم
از الان
همه‌چی رو درست می‌کنم
یه‌کاری می‌کنم جوابم رو بدی
نگاهت به تخته باشه و
و روی کلاس تمرکز کن
اگه کار اشتباهی ازت سر بزنه
هر دفعه سرزنشت می‌کنم
اگه اینم جواب نداد، مثل دفعه قبل میزنمت
این رو بخاطر خودم انجام نمی‌دم بچه‌ها
بخاطر شماست
وظیفه معلم‌ها
هدایت دانش‌آموزا به راه درسته
تکون نخورین
کلاس هنوز تموم نشده
بشینین
حلش کن
اگه نکنی، هیچکس بیرون نمیره
جونگ سون‌یونگ
دمت گررررررم
جونگ سونگ‌یون، خیلی باحالی
لعنتی، فقط بیین تحمل اینو دارم یا نه
این هویت مجرم دوم‌عه
معلم ریاضی دبیرستان دخترانه سویون، گور به گور شی
می‌کشمت
فقط صبر کن و ببین همه‌چی رو داغون می‌کنم
همه‌جا پستش می‌کنم خراب لعنتی
(درحال اشتراک گذاری)
(نمی‌توان عکس را آپلود کرد)
چرا اینم داره منو عذاب میده؟لعنت شه
بی‌خیال جان ما
چه مرگشه؟دیوونه شده؟
هی، کی گفت پاکش کنی؟
(حذف این پست؟) (حذف)
امکان نداره
اینجوری نمیشه.نه، نمیشه
(هیچ پستی وجود ندارد)
نه، وایسا
نه، نه، نه
صبرکن
گندش بزنن
گوه توش
هی، لعنتی
معلم اصلی‌ام منو مورد آزار جنسی قرار داده
باید چیکار کنم؟
(این دیگه چیه؟)
(یه‌ری، چرا دوباره پستش کردی؟)
(دوباره عصبیم کرد)
نمی‌شه.صبرکن
چیکار می‌کنی، کو یونگ‌سو؟- چرا این-
کارت تمومه- نه-
حتما- نه-
نه، صبرکن
(چه چندش)
هی، بس کن،گندش بزنن
(بالا خونه رو داده اجاره؟)
(سقوط هان یه‌ری، تایید شد)
(سقوط؟زندون تایید شد)
خیلی قشنگه
(شخصیت صفر)
چجوریه که حتی وقتی گریه می‌کنی هم انقدر قشنگی؟
هان یه‌ری
جدا
لطفا بس کن
(این حساب به درخواست دولت به حالت تعلیق درآمده است)
معاون بونگ، کارت عالی بود
الان می‌تونم برم خونه؟
نه، شام خوش‌آمد گویی برام دارن
آره، نمیشه
خسته نباشی
وزیر
(افشای یک قاتل!)
(افشای خانه هان یه‌ری)
(پشت قتل یک معلم بوده)
به یه‌ری دسترسی ندارم
لطفا بهش سر بزنین نگرانم
(هان یه‌ری)
بله، کیه؟
هی، یه‌ری
چرا تلفنت رو جواب نمی‌دی؟
یه‌ری، حالت خوبه؟
یه لحظه بیا داخل
چیزی خوردی؟
یه‌ری
باید تو می‌بودی، نه کو یونگ‌سو
چی؟
کو یونگ‌سو بخاطر تو مرد
دیگه کسی به حرفام گوش نمی‌ده باورم نمی‌کنن
می‌دونی چرا انقدر سخت جنگیدم تا به اینجا برسم؟
تاحالا به کاری که کردم فکر کردی؟
آره؟
همه معلم‌ها ریاکارن
یه‌ری
لعنتی
باشه
به همه اون پایانی رو که منتظرش‌ان رو میدم
و می‌میرم
ولی
تو هم می‌میری
لعنتی
یه‌ری، خطرناکه، صبرکن
اون رو بزار زمین، باشه؟
یه‌ری
یه‌ری، این‌کار نکن
یه‌ری
نکن
اون دیگه چی‌بود؟- یه آدمه-
یکی سقوط کرد
خدای من
عزیزم
مامان، بابا، بیاین اینجا زود
بازرس نا
شخصی که از اون پنجره سقوط کرد
اگه بخواد کسی رو بکشه، سه‌بار کلمه صبر رو می‌نویسه
پس اون چاقو رو بذار زمین
چی
من دوبار نوشتمش
لعنتی
با این سرعت می‌میری
یه لحظه صبرکن
گندش بزنن
دستت
هان یه‌ری
نگران نباش. نمی‌کشمت
خوب به همه کارایی که کردی فکر کن
می‌ترسیدی که ممکنه بمیری؟
زندگی کن
زندگی و توبه کن
خدای من
خدای من.بزارش پایین
چیکار کنم
بازرس نا
حالتون خوبه؟- بازرس نا-
زنگ بزنم به...چی بود؟
119 زنگ بزن.گوشیم کجاست؟
به 199 زنگ بزن.چی؟
باید الان بلند شی
اون ارتفاع حتی تو تمرینات میدانی تپه هم محسوب نمیشه
برای همین که صدمه ندیدم
خوبی؟
آره، خوبم، آره
دیوونه شدی؟ جون اضافه داری یا چی؟
بهتون گفتم که ازتون مواظبت می‌کنم
ایم شی، داره خون میاد. خون ریزی داره
داره خون میاد- چشه؟-
گمونم شوکه شده
خیلی خون‌ریزی داره- معاون بونگ-
خدای من- من خوبم-
عرقم قرمز شده- معاون بونگ؟
به 119 زنگ بزنم؟معاون بونگ
هان‌ریم، هنوزم خون‌ریزی دارم
خانم جونگ، منگنه داری؟- بونگ-
معاون بونگ- برای چی می‌خوای؟-
معاون بونگ
(وزارت آموزش و پرورش)
اخیراً، ماهیت نقض حقوق آموزشی
تشدید شده است
تو پرونده اخیر دبیرستان دخترانه سویون
نقص حقوق آموزشی، در فضای مجازی وجود داشته
که باعث خدشه دار شدن شهرت یک معلم شده
با فاش شدن اطلاعات شخصی و اظهارات دروغ
در پاسخ، س‌ح‌ح‌آ
هرحساب کاربری که به اعتبار معلم‌هارو خدشه دار کنه رو به طور دائم مسدود می‌کند
از طریق نقض حقوق آموزشی در فضای مجازی
و به طور کامل تحقیق می‌کنیم و مسولانش رو بشدت مجازات میکنیم
اصلا معنی می‌ده؟
دختر یکی از اعضای مجلس قربانی شد، ولی این پرونده‌اش رو هیچ‌کس پوشش خبری نداد
گفتن که خونواده داغدار، می‌خواد موضوع سربسته بمونه
گوش می‌دین؟
فکر می‌کنین الان نقشه‌اش چیه؟
اگه اون زمان بهش توجه می‌کردن
احتمالا فکر می‌کرد که از مرگ دخترش برای اهداف سیاسی استفاده میشه
بعدش، س‌ح‌ح‌آ به وجود نمی‌اومد
از لحظه‌ای که دخترش مرد
همه فکر وذهن چوی گانگ‌سوک، س‌ح‌ح‌آ شد
همیشه انقدر دقیق بوده؟
من بیشتر دارم ناامیدی محض می‌بینم
انگاری چوی گانگ‌سوک رو دست کم گرفتیم
چیکار می‌کنین قربان؟
به خبرنگار‌ها بگو می‌خوام باهاشون صحبت کنم
(گایون:من دختر یه پدرم و حقوق تحصیلی من‌رو آزار میده)
(گانگ‌سوک: می‌خوای تو یه جلسه مرتبط بشینی؟)
(گایون: این یه امتیازه؟) (گانگ‌سونگ: این یه وظیفه‌است)
(دوباره نودل لیوانی؟)
(غذای سالم فوری‌عه)
(بابا، غذای خوب و درست بخور)
(بعدشم بیا با من غذا بخور.من حساب می‌کنم)
شنبه, سی‌ام نوامبر, 2024 (دلم برات تنگ شده، دختر عزیزم)
یکشنبه هشتم دسامبر 2024 (متاسفم، گایون)
سه‌شنبه، سی‌ویکم دسامبر 2024 (همه تلاشم رو می‌کنم)
جناب وزیر، گمونم باید این‌رو ببینین
یه لینک براتون فرستادم
مطمئنم مرگ اون معلم زن رو یادتونه
که باعث تاسیس س‌ح‌ح‌آ شد
وزیر آموزش و پرورش فعلی و رئیس س‌ح‌ح‌آ، چوی گانگ‌سوک
پدر یه قربانی‌عه
و بازرس نا هواجین، نامزدش بوده
اون تحقیقات توسط س‌ح‌ح‌آ
ریو جون‌هیونگ از دبیرستان ده‌هان و دانش‌اموز های دبیرستان فنی‌حرفه‌ای گون
و دبیرستان دخترانه سویون همه‌شون دانش‌آموزن
واقعا امکان داره
این هیچ ربطی به معلمی که توسط دانش‌آموزش کشته شد، نداره؟
این آدما برای حقوق آموزشی کار نمی‌کنن
این یه انتقام بی‌رحمانه‌است
برای مرگ دخترش و نامزدش
یک انتقام شخصی‌عه
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia