1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia 3 00:00:14,931 --> 00:00:17,308 اینجا یه جزیره ی عجیب وجود داره 4 00:00:19,144 --> 00:00:20,603 وای جدی؟باید همه شو پیدا کنیم؟ 5 00:00:20,687 --> 00:00:21,980 دروغ نگو 6 00:00:22,063 --> 00:00:23,314 تازه باید آبم بیاریم 7 00:00:23,398 --> 00:00:24,899 این داره تبدیل به یه پیاده‌روی میشه 8 00:00:24,983 --> 00:00:26,609 واقعا قراره مرغ شکار کنیم؟ 9 00:00:26,693 --> 00:00:28,069 یه لحظه وایستا 10 00:00:28,153 --> 00:00:29,529 غذاها زیر آبه؟ 11 00:00:36,995 --> 00:00:40,165 آدمای متفاوتی به این جزیره میان 12 00:00:40,248 --> 00:00:41,833 اون واقعا پسر جذابیه 13 00:00:41,916 --> 00:00:43,793 بنظرت من زیادی روشن فکرم؟ 14 00:00:43,877 --> 00:00:45,086 پس باید ببوسیش 15 00:00:46,254 --> 00:00:47,589 اونا گرفتار همه مدل عشقی میشن 16 00:00:48,506 --> 00:00:49,883 می‌خواستم باهات صحبت کنم 17 00:00:50,383 --> 00:00:52,135 می‌خوای با هم بخوابیم؟ 18 00:00:52,218 --> 00:00:54,596 خدایا ولی همه جا دوربین داره 19 00:00:57,640 --> 00:00:59,392 کی عاشق من شدی؟ 20 00:00:59,476 --> 00:01:00,393 مشخص نبود؟ 21 00:01:02,312 --> 00:01:03,897 اونا همه مدل بازی انجام می‌دن 22 00:01:03,980 --> 00:01:05,690 من قطعا می‌برم،جایگاه اول مال خودمه 23 00:01:05,774 --> 00:01:08,693 مطمئن بودم که اگه اول نشم حسابی تو دردسر میوفتم 24 00:01:09,277 --> 00:01:12,113 این شرایط دیوونه کننده‌ست،اما شاید بتونم نفر اول بشم 25 00:01:13,406 --> 00:01:15,700 اونا قراره حس‌های متفاوتیو تجربه کنن 26 00:01:16,326 --> 00:01:18,161 کسی هست که با دو نفر رفته باشه سر قرار؟ 27 00:01:18,244 --> 00:01:20,330 چرا من؟ما فقط یه بار باهم رفتیم اونجا 28 00:01:20,413 --> 00:01:21,998 چطوری انقدر کیوتی آخه؟ 29 00:01:28,630 --> 00:01:31,382 _حس می‌کنم احساساتم هر روز و هر لحظه داره تغییر می‌کنه _ اما یه چیزی هست که هرگز تغییر نمی‌کنه 30 00:01:32,342 --> 00:01:34,803 اینکه زوجا می‌تونن برن بهشت... 31 00:01:35,595 --> 00:01:38,932 راستش من تصمیم گرفتم که فقط4بار در سال مست کنم 32 00:01:39,015 --> 00:01:40,558 احتمالا امروز همون روزه 33 00:01:40,642 --> 00:01:42,227 من جذاب نیستم 34 00:01:42,310 --> 00:01:43,478 چرا خیلیم جذابی 35 00:01:45,396 --> 00:01:47,941 و مجرد ها توی جهنم سینگلی باقی می‌مونن... 36 00:01:49,150 --> 00:01:50,902 اون فکر می‌کنه دیگه منو بدست آورده؟ 37 00:01:50,985 --> 00:01:52,862 اصلا از این وضعیت خوشم نمیاد،حتی یه ذره 38 00:01:53,363 --> 00:01:54,739 دارم به هر سه تاشون فکر می‌کنم 39 00:01:54,823 --> 00:01:56,449 باید با همه شون لاس بزنم؟ 40 00:01:56,533 --> 00:01:57,909 این یارو خیلی ساده‌لوحه 41 00:01:58,827 --> 00:02:04,290 اونا می‌تونن باهم زوج بشن و از این جزیره ی عجیب و غریب خلاص بشن؟ 42 00:02:04,874 --> 00:02:06,334 من واقعا عاشق شدم 43 00:02:06,417 --> 00:02:08,378 فکر کنم بیرون از برنامه باهم بریم سر قرار 44 00:02:11,214 --> 00:02:13,883 اینجا داغ ترین جهنم تو کل دنیا 45 00:02:14,843 --> 00:02:16,094 جهنم سینگلیه 46 00:02:16,177 --> 00:02:18,638 "جهنم سینگلی" 47 00:02:18,721 --> 00:02:21,224 هان‌ هی،کیم جین یونگ،هونگ جین کیونگ،لی‌ دا‌‌ هی،کیو هیون 48 00:02:21,307 --> 00:02:22,475 ما برگشتیم 49 00:02:22,559 --> 00:02:26,104 مثل داغ ترین جهنمی که سردترین زمستونم آب می‌کنه 50 00:02:26,187 --> 00:02:28,857 جهنم سینگلی دوباره برگشته 51 00:02:28,940 --> 00:02:32,402 ما سال2021فصل اولو شروع کردیم 52 00:02:32,485 --> 00:02:35,697 - و حالا ما اینجاییم با فصل پنجم - خدای من 53 00:02:35,780 --> 00:02:38,366 این اولین برنامه ی کره ایه که توی نتفیلیکس پخش میشه 54 00:02:39,325 --> 00:02:42,245 -بنظرم واقعا جای افتخار داره -آره،بیاین خودمونو تشویق کنیم 55 00:02:42,328 --> 00:02:44,289 بنظرم می‌تونیم بخاطر این دستاورد احساس غرور کنیم 56 00:02:44,372 --> 00:02:46,374 خب الان پیش نمایش رو باهم دیگه دیدیم 57 00:02:46,457 --> 00:02:49,169 -آره -انگار همه چی بینشون خیلی با حس تر شده 58 00:02:49,252 --> 00:02:50,086 -اره -واقعا همین‌طوره 59 00:02:50,170 --> 00:02:51,004 مگه نه؟ 60 00:02:51,087 --> 00:02:52,755 تازه تماس های فیزیکشون هم هست 61 00:02:52,839 --> 00:02:54,716 -دقیقا -همیشه وقتی حرف از تماس فیزیکی میشه حتما خبری از تخت خوابم هست 62 00:02:54,799 --> 00:02:55,633 می‌دونم... 63 00:02:55,717 --> 00:02:57,886 پس یعنی قراره صحنه های تو رختخوابم داشته باشیم؟ 64 00:02:57,969 --> 00:02:58,887 اره یه همچین چیزی هست انگار 65 00:02:58,970 --> 00:03:01,806 وای،زمان من حتی تصور همچین چیزی هم سخت بود 66 00:03:01,890 --> 00:03:03,016 الان می‌تونی اینو بگی 67 00:03:03,099 --> 00:03:05,810 اره،اون زمان دختر و پسر واقعا از هم جدا بودن 68 00:03:05,894 --> 00:03:08,855 بنظرم یکی از نکته های این فصلم همینه 69 00:03:08,938 --> 00:03:11,149 رو راست بودن باور نکردنی اونا باهم 70 00:03:12,150 --> 00:03:15,069 بازی جرأت حقیقت قراره حسابی همه چیو شلوغ کنه 71 00:03:15,153 --> 00:03:18,990 پس چطوره که هممون تکیه بدیم و با آرامش تمام 72 00:03:19,073 --> 00:03:21,284 -غرق تماشای برنامه بشیم -آره 73 00:03:21,367 --> 00:03:23,286 -درست مثل بیننده ها -درسته 74 00:03:59,322 --> 00:04:00,990 -یه پسره -داره میاد 75 00:04:02,367 --> 00:04:04,160 -خوشتیپ بنظر می‌رسه -شونه های ورزیده ای هم داره 76 00:04:05,411 --> 00:04:07,789 سلام،من یون هیون جه هستم 77 00:04:07,872 --> 00:04:10,792 راستش خیلی وقت بود که تو زندگیم هیجانی نداشتم 78 00:04:10,875 --> 00:04:13,878 پس به جهنم سینگلی اومدم تا دوباره اون هیجانو تجربه کنم 79 00:04:14,587 --> 00:04:19,008 تایپم یه دختره با ظاهر پاک و معصوم و کیوت 80 00:04:19,092 --> 00:04:23,596 پس اگه همچین کسیو اینجا ببینم تا آخر همراهش می‌مونم 81 00:04:24,305 --> 00:04:27,433 مردم بیشتر وقتا ازم شماره می‌خوان 82 00:04:27,517 --> 00:04:30,019 و دخترای زیادی بودن که ازم خوششون میومده و منو می‌خواستن 83 00:04:30,687 --> 00:04:34,190 وقتی حرف از فعالیت های بدنی و ورزش باشه من خیلی اهل رقابتم 84 00:04:36,109 --> 00:04:39,529 پس احتمالا تمام بازی هایی که به قدرت بدنی نیاز دارن رو برنده می‌شم 85 00:04:41,656 --> 00:04:43,157 به نظرم کره تو یه جای خوش یمنی به وجود اومده 86 00:04:43,866 --> 00:04:46,536 چطوری میشه این همه آدم خوشتیپ تو کره باشه آخه؟ 87 00:04:46,619 --> 00:04:48,413 -گروه تولید خوب آدمایی رو پیدا کرده -آره 88 00:05:19,402 --> 00:05:22,113 سلام،من سانگ سئونگ ایل هستم 89 00:05:22,905 --> 00:05:25,867 به نظرم خیلی اهل رقابتم 90 00:05:25,950 --> 00:05:29,871 از باخت متنفرم حتی وقتایی که می‌بازم شبش خوابم نمی‌بره 91 00:05:29,954 --> 00:05:31,414 تمام تلاشمو می‌کنم 92 00:05:31,497 --> 00:05:33,666 تا بتونم تمام مراحل رو ببرم 93 00:05:34,208 --> 00:05:36,461 اوف،اون خیلی... 94 00:05:36,544 --> 00:05:37,795 وای اونی 95 00:05:37,879 --> 00:05:40,256 -خودمو کنترل می‌کنم،ببخشید -نه اشکالی نداره 96 00:05:41,090 --> 00:05:43,009 من از اونایی نیستم که به راحتی از کسی خوشم بیاد 97 00:05:43,092 --> 00:05:47,680 ولی هروقتم که از کسی خوشم اومده و رفتم دنبالش توی قرار گذاشتن موفق بودم 98 00:05:47,764 --> 00:05:50,433 من هر کسیو که بخوام می‌تونم بدست بیارم 99 00:05:57,815 --> 00:05:58,649 سلام 100 00:05:59,192 --> 00:06:00,526 از آشنایی باهات خوشوقتم 101 00:06:01,152 --> 00:06:02,737 -کاملا باهم فرق دارن -مگه نه؟ 102 00:06:02,820 --> 00:06:04,447 -اره دوتا مدل متفاوتن -آره 103 00:06:15,083 --> 00:06:16,459 -خدای من -اون خیلی... 104 00:06:16,542 --> 00:06:17,376 مانکنی چیزیه؟ 105 00:06:17,460 --> 00:06:19,045 -عروسک باربیه؟ -واقعا شبیه باربیه 106 00:06:19,128 --> 00:06:20,797 منم دقیقا داشتم به همین فکر می‌کردم 107 00:06:30,848 --> 00:06:32,975 -یه جورایی شبیه سون یئون جه‌ست -آره واقعا 108 00:06:33,059 --> 00:06:34,018 خیلی شبیهشه 109 00:06:34,852 --> 00:06:36,229 سلام 110 00:06:38,106 --> 00:06:38,940 سلام 111 00:06:39,023 --> 00:06:40,900 -سلام -سلام 112 00:06:59,168 --> 00:07:00,002 رفت اونجا نشست... 113 00:07:00,586 --> 00:07:01,754 -یعنی همین الانش اون باخت -آره 114 00:07:01,838 --> 00:07:04,298 تا الان نتیجه یک به صفره 115 00:07:07,718 --> 00:07:10,304 سلام،من پارک هی سان هستم 116 00:07:11,180 --> 00:07:13,933 بنظر خودم خیلی آدم پر شوریم 117 00:07:14,016 --> 00:07:16,477 وقتی قصد انجام کاری رو داشته باشم اون کارو حتما انجام می‌دم 118 00:07:17,186 --> 00:07:20,273 عاشق رقصیدنم و از اینکه بقیه بهم توجه کنن لذت می‌برم 119 00:07:20,356 --> 00:07:23,734 به خاطر همین تو راهنمایی و دبیرستان عضو تیم تشویق کننده ها بودم 120 00:07:24,610 --> 00:07:28,948 من اون زمان کلی حرکات یاد گرفتم و هنوزم اونارو بلدم 121 00:07:30,867 --> 00:07:33,161 خیلیا ازم می‌خوان که باهاشون برم سر قرار 122 00:07:34,454 --> 00:07:36,539 وقتی که تو خیابون راه می‌رم 123 00:07:37,165 --> 00:07:40,168 هر سه قدم یه پسر ازم درخواست می‌کنه بریم سر قرار 124 00:07:40,877 --> 00:07:42,753 پس حتما یه ساعت طول می‌کشه بتونه100متر راه بره 125 00:07:43,921 --> 00:07:45,882 چطوری می‌رسه خونه پس؟ 126 00:07:46,466 --> 00:07:51,596 ولی تا امروز تا حالا با کسی سر قرار نرفتم 127 00:07:51,679 --> 00:07:53,139 پس می‌خوام اینجا تو جهنم سینگلی 128 00:07:53,222 --> 00:07:55,516 با پسری که تایپمه آشنا بشم و پیش قدم بشم 129 00:07:57,351 --> 00:08:00,104 خیلی از مردم ممکنه اشتباه متوجه بشن 130 00:08:00,188 --> 00:08:02,857 اونا ممکنه فکر کنن که اینا همش سناریوهاییه که تیم تولید نوشته 131 00:08:02,940 --> 00:08:04,734 ولی تیم تولید هیچ دخالتی تو این ماجرا نداشته 132 00:08:04,817 --> 00:08:06,819 اره،اینا خودشون شرکت کننده های خاصین 133 00:08:07,737 --> 00:08:09,447 -برای اینجا بودن... -واقعا همینه خب 134 00:08:09,530 --> 00:08:12,033 -برای اینجا بودن باید با استعداد باشی و اعتماد بنفستم بالا باشه 135 00:08:12,116 --> 00:08:14,994 -این برنامه برای آدماییه که به خودشون حس خوبی دارن -آره 136 00:08:26,839 --> 00:08:29,342 سلام،من شین هیون وو هستم 137 00:08:30,635 --> 00:08:32,929 می‌دونم که تو همه ی بازی ها عالی عمل می‌کنم 138 00:08:33,930 --> 00:08:36,098 وقتی حرف از فعالیت جسمی و کنترل داشتن روی خودم میشه 139 00:08:36,724 --> 00:08:38,976 مطمئنم که از کسی عقب نمیوفتم 140 00:08:39,060 --> 00:08:41,229 اون حتما نسبت به قدرت بدنیش مطمئنه 141 00:08:41,312 --> 00:08:42,772 این پسر خیلی سر سخت بنظر می‌رسه 142 00:08:43,397 --> 00:08:48,027 اکثرا خانمای سن بالا تر بهم می‌گن که خیلی کیوتم 143 00:08:48,903 --> 00:08:51,113 سوال:چرا بهت می‌گن کیوت؟ 144 00:08:51,197 --> 00:08:53,032 می‌گن لازم نیست بدونم چرا 145 00:08:53,533 --> 00:08:54,867 هیچوقت دلیلشو بهم نمی‌گن 146 00:08:55,743 --> 00:08:58,287 من به سرنوشت اعتقاد دارم 147 00:08:58,371 --> 00:09:02,083 پس مشتاقانه منتظرم با کسی آشنا بشم که برای من ساخته شده 148 00:09:02,166 --> 00:09:03,626 اینجا تو جهنم سینگلی 149 00:09:15,221 --> 00:09:18,099 سلام،من کیم گو اون هستم 150 00:09:19,308 --> 00:09:22,186 شاید ظاهرم شبیه گربه ها باشه ولی شخصیتم مثل سگ هاست (تشبیه به حیوونا برای کره ای ها نرماله) 151 00:09:22,979 --> 00:09:25,523 در ظاهر شاید سرد و خشک بنظر برسم 152 00:09:26,357 --> 00:09:29,986 ولی به محض اینکه منو بشناسین می‌فهمین که چقدر خون گرم و مهربونم 153 00:09:32,822 --> 00:09:36,909 چشمام،بینیم و لبام 154 00:09:36,993 --> 00:09:38,953 همه شون زیبان و ظاهرمو دوس دارم 155 00:09:39,495 --> 00:09:43,583 از همه بیشتر بینیم رو دوس دارم 156 00:09:45,376 --> 00:09:46,961 -بینیش واقعا قشنگه -اره خیلی دختر خوشگلیه 157 00:09:47,044 --> 00:09:49,338 -واقعا هم صورتش شبیه گربه‌ست -اره دقیقا 158 00:09:49,422 --> 00:09:51,924 من همیشه دوست پسر داشتم 159 00:09:52,008 --> 00:09:54,385 بخاطر همین به مجرد بودن عادت ندارم 160 00:09:54,468 --> 00:09:58,431 می‌خوام اینجا تو جهنم سینگلی کسی رو پیدا کنم که یه تیر به قلبم بزنه 161 00:09:58,514 --> 00:10:00,474 و از این زندگی مجردی خلاص بشم 162 00:10:01,642 --> 00:10:02,476 بنگ 163 00:10:19,410 --> 00:10:20,244 سلام 164 00:10:24,290 --> 00:10:25,207 سلام 165 00:10:28,210 --> 00:10:31,797 -انگار پسرا نمی‌تونن جلوی خودشونو بگیرن -اره معلومه که خوششون اومده 166 00:10:33,799 --> 00:10:35,051 سلام 167 00:10:37,803 --> 00:10:38,721 سلام 168 00:10:45,436 --> 00:10:46,312 دیدی چی‌شد؟ 169 00:10:46,395 --> 00:10:47,897 من یه سوال دارم 170 00:10:47,980 --> 00:10:50,524 درباره ی چیزی که الان اتفاق افتاد 171 00:10:50,608 --> 00:10:52,068 اون دیگه چه مدل خنده ای بود؟ 172 00:10:52,151 --> 00:10:53,653 قضیه اینه که اصلا چیز خنده داری وجود نداشت 173 00:10:53,736 --> 00:10:56,489 ولی اون همچنان داشت می‌خندید 174 00:10:56,572 --> 00:10:58,658 انگار داشت به زور می‌خندید 175 00:11:07,375 --> 00:11:09,752 -اسمت چیه؟ -کیم گو اون هستم 176 00:11:09,835 --> 00:11:11,504 -گو اون؟ -آره 177 00:11:11,587 --> 00:11:14,215 منم سونگ سئونگ ایلم 178 00:11:14,298 --> 00:11:15,424 سئونگ ایل 179 00:11:15,508 --> 00:11:17,093 -سئونگ ای؟ -نه ایل،سئونگ ایل 180 00:11:17,176 --> 00:11:20,429 -سئونگ ایل؟از آشنایی باهات خوشوقتم -منم همین طور گو اون 181 00:11:21,597 --> 00:11:23,682 گو اون،گو اون یاد گرفتم 182 00:11:39,615 --> 00:11:41,617 -دستاشو پشتش گذاشته -چه خوش خیالم داره میاد برا خودش 183 00:11:41,700 --> 00:11:44,495 -اولین نفره که این طوری وارد میشه -انگار اومده قدم بزنه 184 00:11:44,578 --> 00:11:45,913 -خیلی خونسرده -خدای من 185 00:11:50,209 --> 00:11:52,962 سلام،من کیم جه جین هستم 186 00:11:54,588 --> 00:11:57,591 اغلب بهم می‌گن که من بالغانه رفتار نمی‌کنم 187 00:11:57,675 --> 00:12:01,387 اما در عین حال می‌گن بالغ بنظر می‌رسم 188 00:12:02,513 --> 00:12:04,932 شاید بپرسین چطوری میشه هر دوتاش باشم؟ 189 00:12:05,975 --> 00:12:08,310 خب من یه همچین آدمیم 190 00:12:10,604 --> 00:12:11,689 این چه ژستیه؟ 191 00:12:13,190 --> 00:12:15,317 -قطعا مدل نیست -آره،نیست 192 00:12:17,528 --> 00:12:20,990 جذاب بودن من بخاطر شوخ طبعی و مهربون بودنمه 193 00:12:21,740 --> 00:12:24,827 شخصیتم کاملا برعکس ظاهر سردمه 194 00:12:24,910 --> 00:12:25,870 یه جذابیت غافلگیر کننده دارم 195 00:12:28,497 --> 00:12:30,082 قول می‌دم اینجا تو جهنم سینگلی 196 00:12:30,166 --> 00:12:33,711 تک تک لحظات رو با صداقت و حسن نیت بگذرونم 197 00:12:35,045 --> 00:12:35,880 بزن بریم 198 00:12:42,761 --> 00:12:45,347 -اهل خانواده ی سلطنتی چیزیه؟ -خانواده ی سلطنتی آخه 199 00:12:46,390 --> 00:12:48,559 -اِهِم(پادشاه وارد می‌شود) -انگار برگشتیم به قبل 200 00:12:48,642 --> 00:12:50,311 شرف یاب شوید سرورم 201 00:12:57,193 --> 00:12:58,944 انگار اومده قدم بزنه 202 00:13:06,368 --> 00:13:07,620 سلام 203 00:13:25,930 --> 00:13:28,807 -چیکار داره می‌کنه؟ -چرا داره دور می‌زنه برای خودش؟ 204 00:13:28,891 --> 00:13:30,309 واقعا داره این کارو می‌کنه؟ 205 00:13:42,363 --> 00:13:44,657 اوه،انگار بلاخره تصمیمشو گرفت 206 00:13:44,740 --> 00:13:47,576 اره،بنظرم داشت بین دوتا جا فکر می‌کرد کجا بشینه 207 00:13:47,660 --> 00:13:49,745 -یهو رفت وسطشون نشست -آره 208 00:14:08,889 --> 00:14:11,433 سلام،من هام یه جین هستم 209 00:14:12,268 --> 00:14:14,436 کسایی که برای اولین بار منو می‌بینن... 210 00:14:16,063 --> 00:14:19,358 معمولا می‌گن من مهربون،آروم و زیبام 211 00:14:19,441 --> 00:14:22,736 بخاطر تشابه اسمیم با بانو یه جین توی سریال دونگ یی 212 00:14:22,820 --> 00:14:26,073 اما وقتی منو بشناسین،می‌بینین که من عجیب،رک و راست 213 00:14:26,156 --> 00:14:27,533 و کیوتم 214 00:14:28,158 --> 00:14:31,120 هر چی بیشتر منو بشناسین بیشتر درباره‌م کنجکاو می‌شین 215 00:14:32,079 --> 00:14:34,582 راستشو بخواین من تا حالا هیچوقت با هیچ پسری لاس نزدم 216 00:14:34,665 --> 00:14:39,295 چون تنها کاری که باید بکنم اینه که 217 00:14:39,378 --> 00:14:41,171 تو چشماشون نگاه کنم بعدش همه چی پیش میره خود به خود 218 00:14:43,674 --> 00:14:44,592 این طوری 219 00:14:55,185 --> 00:14:56,478 -سلام -سلام 220 00:14:56,562 --> 00:14:57,396 سلام 221 00:14:57,980 --> 00:14:58,981 اسمت چیه؟ 222 00:14:59,064 --> 00:15:00,983 من هام یه جین هستم 223 00:15:01,066 --> 00:15:03,986 اوه،سئونگ ایل عجب موهای پر پشتی داره 224 00:15:04,653 --> 00:15:06,989 اصلا لازم نیست نگران ریزش موهاش باشه 225 00:15:07,072 --> 00:15:08,073 این یه نعمته 226 00:15:09,783 --> 00:15:10,701 یکی داره میاد 227 00:15:18,000 --> 00:15:20,544 سلام،من وو سونگ مین هستم 228 00:15:21,170 --> 00:15:24,214 من معمولا از رابطه های رمانتیک و پر شور خوشم نمیاد 229 00:15:24,298 --> 00:15:27,885 بیشتر ترجیح می‌دم رابطه ی آروم و راحتی داشته باشم که شبیه دوستیه 230 00:15:27,968 --> 00:15:30,304 بخاطر همین معمولا رابطه هام بیشتر دوام میارن 231 00:15:30,387 --> 00:15:31,639 سوال:اغلب ازت درخواست می‌کنن بری سر قرار؟ 232 00:15:31,722 --> 00:15:33,974 نه،تا حالا هیچکس 233 00:15:35,142 --> 00:15:36,018 ازم نخواسته باهاش قرار بذارم 234 00:15:36,101 --> 00:15:37,978 من همیشه از دخترا درخواست می‌کنم 235 00:15:38,062 --> 00:15:42,191 کسی که دلم می‌خواد اینجا باهاش آشنا بشم 236 00:15:42,274 --> 00:15:44,568 کسیه که مثل خودم باشه و بتونیم باهم خوش بگذرونیم 237 00:15:46,570 --> 00:15:47,404 سلام 238 00:16:01,835 --> 00:16:02,711 یکی داره میاد 239 00:16:04,171 --> 00:16:05,089 یه دختره 240 00:16:07,716 --> 00:16:09,009 خیلی داره با اعتماد به نفس راه می‌ره 241 00:16:09,093 --> 00:16:09,927 از اون آدمای سر سخته؟ 242 00:16:10,010 --> 00:16:11,345 -انگار -اره 243 00:16:14,139 --> 00:16:16,475 -اوه،واقعا سرسخت بنظر می‌رسه -قطعا همین‌طوره 244 00:16:17,351 --> 00:16:19,395 سلام،من کیم مین جی هستم 245 00:16:21,897 --> 00:16:22,815 اون معروفه 246 00:16:22,898 --> 00:16:23,941 -جدی؟ -اون کیه؟ 247 00:16:24,024 --> 00:16:25,567 -یه ورزشکار دو و میدانی مشهوره -یه ورزشکاره 248 00:16:25,651 --> 00:16:27,069 الهه ی دو و میدانیه 249 00:16:27,152 --> 00:16:29,154 من کیم مین جی هستم 250 00:16:29,989 --> 00:16:32,908 برعکس ظاهر سردم 251 00:16:32,992 --> 00:16:36,161 من یه دختر کیوت و سرزنده‌م 252 00:16:36,245 --> 00:16:40,290 من ورزشکارم پس بنظرم از پس همه چی به خوبی بر میام 253 00:16:40,374 --> 00:16:43,168 شاید حتی از اکثر شرکت کننده های مرد هم بهتر باشم 254 00:16:43,252 --> 00:16:45,170 تلاش می‌کنم اون بخشمو پنهان کنم 255 00:16:46,714 --> 00:16:48,799 وقتی از کسی خوشم بیاد 256 00:16:48,882 --> 00:16:54,221 اون آدمو دنبال می‌کنم و به تلاش کردن ادامه می‌دم تا اونم قبول کنه 257 00:16:54,888 --> 00:16:58,225 به محکم کوبیدن در ادامه می‌دم تا بلاخره درو باز کنه 258 00:16:58,308 --> 00:17:02,271 و اگه واقعا از کسی خوشم بیاد ازش دست نمی‌کشم 259 00:17:04,064 --> 00:17:06,900 از آخرین باری که تو رابطه بودم خیلی می‌گذره 260 00:17:06,984 --> 00:17:11,280 پس اومدم اینجا تا با کسی آشنا بشم که جرقه عشق رو توی من بوجود بیاره 261 00:17:11,864 --> 00:17:14,992 مطمئن نیستم بتونم کسیو پیدا کنم که این دل‌گرمی رو بهم بده 262 00:17:17,286 --> 00:17:19,747 سلام 263 00:17:22,374 --> 00:17:24,501 -سلام -سلام 264 00:17:25,127 --> 00:17:26,170 سلام 265 00:17:29,548 --> 00:17:30,382 سلام 266 00:17:33,802 --> 00:17:34,636 خدای من 267 00:17:35,721 --> 00:17:36,930 از آشناییت خوشوقتم 268 00:17:38,682 --> 00:17:41,185 سلام،من کیم مین جی هستم 269 00:17:42,102 --> 00:17:43,062 از اشناییت خوشوقتم 270 00:17:44,521 --> 00:17:46,106 مین جی واقعا منو تحت تاثیر قرار داد 271 00:17:46,607 --> 00:17:48,942 اون خیلی با اعتماد بنفس وارد شد 272 00:17:50,652 --> 00:17:53,530 مین جی یه وایب سر سخت و خاصی داره 273 00:17:53,614 --> 00:17:54,907 یه کم ترسناک بنظر می‌رسه 274 00:17:57,743 --> 00:17:58,786 خدایا چقدر اینجا عجیبه 275 00:17:58,869 --> 00:18:00,079 من سونگ سئونگ ایل هستم 276 00:18:00,162 --> 00:18:02,122 اها،سونگ سئونگ ایل 277 00:18:02,998 --> 00:18:03,957 چقدر شلوغه اینجا 278 00:18:05,417 --> 00:18:06,460 قراره بیشترم باشه؟ 279 00:18:07,711 --> 00:18:08,921 همه مون همینیم؟ 280 00:18:09,546 --> 00:18:10,839 فکر کنم فقط ماییم 281 00:18:11,965 --> 00:18:13,801 -تو شخصیت اصلی هستی -شخصیت اصلیم؟ 282 00:18:13,884 --> 00:18:15,803 -چون نفر آخر اومدی -جدی؟ 283 00:18:16,845 --> 00:18:19,556 پس یعنی من نفر اخرم؟ ولی از آخر شدن متنفرم 284 00:18:23,936 --> 00:18:25,354 اون دوست نداره نفر آخر باشه 285 00:18:25,437 --> 00:18:26,563 خیلی اهل رقابته و از باختن متنفره 286 00:18:28,857 --> 00:18:31,485 ما قطعاً در مقایسه با بقیه برنامه‌های دوست‌یابی آدمای خیلی خاصی رو جذب کردیم 287 00:18:31,985 --> 00:18:35,114 جهنم سینگلی قطعا آدمای سرسختی رو جذب کرده 288 00:18:35,197 --> 00:18:36,740 -اونا بی نظیرن -و سر سخت 289 00:18:36,824 --> 00:18:38,242 آره اونا قطعا سر سختن 290 00:18:38,325 --> 00:18:41,662 تو این فصل می‌تونم ببینم که هر کدومشون حس و حال متفاوتی دارن 291 00:18:41,745 --> 00:18:43,122 درست میگی 292 00:18:43,205 --> 00:18:46,208 بین شرکت کننده‌های پسر کی نظرتو جلب کرده؟ 293 00:18:46,291 --> 00:18:48,627 بنظرم سونگ سئونگ ایل 294 00:18:49,795 --> 00:18:51,630 -نه جدی پرسیدم -مگه من باهات شوخی دارم؟ 295 00:18:51,713 --> 00:18:53,549 -اون تنها کسیه که بهش ری اکشن داد وقتی که اومد -آره 296 00:18:53,632 --> 00:18:55,592 -گفت:چقدر خوشتیپه -تایپ منه 297 00:18:55,676 --> 00:18:56,510 اره درسته 298 00:18:56,593 --> 00:18:58,679 -تو از پسرایی که خیلی به چشم میان خوشت میاد -آره 299 00:18:58,762 --> 00:19:00,848 یه حسی بهم میگه که یه بخش کیوت هم داره 300 00:19:00,931 --> 00:19:02,349 -بر خلاف ظاهرش -آره 301 00:19:02,432 --> 00:19:05,602 به نظرم اون به دل خانم‌های سن بالاتر از خودش می‌شینه 302 00:19:05,686 --> 00:19:06,812 قلبشونو تسخیر می‌کنه 303 00:19:07,437 --> 00:19:10,649 کسی که من ازش خوشم میاد و نسبت بهش کنجکاوم هیون وو هست 304 00:19:10,732 --> 00:19:12,317 -جدی؟ -اره شین هیون وو 305 00:19:12,401 --> 00:19:15,320 -خیلی کم حرف بنظر میاد -اره انگار خیلی با ملاحظه و جدیه 306 00:19:15,404 --> 00:19:17,197 من از جه جین خوشم میاد 307 00:19:17,281 --> 00:19:19,992 -یه چیزی در موردش هست که آدمو کنجکاو می‌کنه -آره 308 00:19:20,075 --> 00:19:21,660 -و دیوونت می‌کنه -جدی؟ 309 00:19:21,743 --> 00:19:26,206 باعث میشه با خودت بگی "این یارو چش بود؟چرا دستاشو پشتش گذاشته بود و اینجوری راه می‌رفت؟" 310 00:19:26,290 --> 00:19:29,501 من نسبت به گو اون یه حس خوبی دارم 311 00:19:29,585 --> 00:19:33,422 -فکر کنم از اون دختراییه که با احساسات مردا بازی می‌کنه -جدی؟ 312 00:19:33,505 --> 00:19:35,382 -یه همچین حسی دارم -موافقم 313 00:19:35,465 --> 00:19:38,302 اون خیلی جذابه 314 00:19:38,385 --> 00:19:41,972 حس می‌کنم اکثر پسرا قراره عاشقش بشن 315 00:19:42,055 --> 00:19:43,724 -منم -درسته 316 00:19:43,807 --> 00:19:45,726 و مین جی هم شخصیت خیلی قوی داره 317 00:19:45,809 --> 00:19:47,644 خیلی مسلط بنظر می‌رسه 318 00:19:47,728 --> 00:19:50,814 -و اینکه ورزشکارا اهل رقابتن -آره 319 00:19:51,398 --> 00:19:54,276 امیدوارم مین جی بتونه سونگ مین رو تحت کنترلش در بیاره 320 00:19:54,359 --> 00:19:57,446 -موافقم،جالب میشه -آره 321 00:20:04,119 --> 00:20:06,663 -چه باحاله شرکت کننده های مجرد خوش اومدین 322 00:20:08,457 --> 00:20:10,918 اینجا داغ ترین جهنم توی کل دنیاست 323 00:20:11,001 --> 00:20:13,253 به جهنم سینگلی خوش اومدین 324 00:20:14,421 --> 00:20:18,634 تنها راهی که بشه از این جزیره ی دور افتاده فرار کرد اینه که با هم زوج بشین 325 00:20:18,717 --> 00:20:21,011 به جهنم خوش اومدین 326 00:20:22,471 --> 00:20:27,226 تا وقتی توی جزیره هستین اجازه ندارین اطلاعاتتون رو مثل شغل و سن به کسی بگین 327 00:20:29,269 --> 00:20:31,688 اگه موفق شدین زوج بشین 328 00:20:31,772 --> 00:20:34,399 می‌تونین از این جزیره فرار کنین و یه شب رو توی بهشت بگذرونین 329 00:20:43,617 --> 00:20:47,037 حالا وقت ناهار رسیده 330 00:20:48,664 --> 00:20:51,124 لطفا به سالن غذا خوری برین 331 00:20:54,670 --> 00:20:56,421 -بریم؟ -بریم؟ 332 00:20:57,714 --> 00:20:58,632 کی راهو بلده؟ 333 00:21:03,679 --> 00:21:04,513 از کجا بریم؟ 334 00:21:05,722 --> 00:21:07,683 فکر کنم اگه همین‌طوری بریم پیداش می‌کنیم 335 00:21:13,939 --> 00:21:15,107 دارم هویج می‌بینم 336 00:21:16,108 --> 00:21:18,110 اونا هویج و سینه ی مرغه؟ 337 00:21:18,193 --> 00:21:20,779 -پس فقط سینه مرغ داریم برای خوردن -درسته 338 00:21:23,198 --> 00:21:24,908 ببین،هویجه 339 00:21:25,492 --> 00:21:27,411 -هویج دوست داری؟ -عاشق هویجم 340 00:21:27,494 --> 00:21:30,372 -ولی فقط هویجه... -سالم از جزیره می‌ریم بیرون 341 00:21:33,959 --> 00:21:35,335 باید هویجارو بشوریم؟ 342 00:21:36,128 --> 00:21:38,380 من می‌شورمشون 343 00:21:41,091 --> 00:21:43,510 میشه هویجارو بهم بدی؟ 344 00:21:47,431 --> 00:21:49,433 هویجای تمییزو کجا بذاریم؟ 345 00:22:09,036 --> 00:22:10,412 -وایستا ببینم -اون باز داره می‌چرخه 346 00:22:10,495 --> 00:22:11,580 جه جین چیکار می‌کنه؟ 347 00:22:11,663 --> 00:22:12,497 خدای من جه جین 348 00:22:12,581 --> 00:22:15,500 می‌دونی،وقتی که دارن گروهی با هم زندگی می‌کنن 349 00:22:16,001 --> 00:22:17,377 همچین رفتاری واقعاً می‌تونه به ضررش تموم بشه 350 00:22:17,461 --> 00:22:19,254 -اره -اولین برداشت خیلی مهمه 351 00:22:19,338 --> 00:22:20,922 همه دارن سخت تلاش می‌کنن 352 00:22:21,006 --> 00:22:22,507 -هیچ کسی دلش نمی‌خواد هویج بشوره -وایستا 353 00:22:22,591 --> 00:22:25,302 شاید داره اینطوری رفتار می‌کنه چون کاری برای انجام دادن نیست 354 00:22:25,385 --> 00:22:29,431 -به هر حال باید آماده کمک کردن باشه -آره باید بره و کنارشون وایسته 355 00:22:29,514 --> 00:22:31,558 -اون فقط داره بهشون نگاه می‌کنه -درسته 356 00:22:31,641 --> 00:22:33,185 اصلا حرکتش جالب نیست 357 00:22:33,268 --> 00:22:35,812 -ولی ممکنه برای بعضیا جذاب باشه -شایدم نباشه 358 00:22:48,867 --> 00:22:50,660 نمی‌دونم چشه 359 00:22:50,744 --> 00:22:54,122 -همه دارن بهش نگاه می‌کنن -ولی این‌طوری نیست که کنجکاو باشن 360 00:22:54,206 --> 00:22:56,124 -این طوریه که"مشکل این یارو چیه؟" -آره 361 00:22:56,208 --> 00:22:58,085 -"اون داره چیکار می‌کنه؟" -باید بهش نوبل بدن بخدا 362 00:22:59,002 --> 00:23:01,171 -هویج می‌خوری؟ -به هویج خام حساسیت دارم 363 00:23:01,254 --> 00:23:02,547 -حساسیت داری؟ -آره 364 00:23:04,800 --> 00:23:09,179 -چون حساسیت داشته دور وایستاده -پس دلیلش این بوده 365 00:23:09,679 --> 00:23:12,557 -سو تفاهم شده بود -همه مون زود قضاوت کردیم 366 00:23:12,641 --> 00:23:16,478 جه جین ما معذرت می‌خوایم زود قضاوت کردیم 367 00:23:16,561 --> 00:23:17,979 -دیگه زود قضاوت نمی‌کنیم -آره 368 00:23:20,315 --> 00:23:21,441 بذار میزو بچینم 369 00:23:25,779 --> 00:23:26,696 قاشقارو بذارم 370 00:23:32,285 --> 00:23:33,578 چند نفریم کلا؟ 371 00:23:34,621 --> 00:23:35,872 -نه نفر -نه تاییم؟ 372 00:23:35,956 --> 00:23:36,998 نه نفر اینجا هستن 373 00:23:37,082 --> 00:23:39,793 اشکالی داره چاپستیکارو رو میز بذاریم؟ 374 00:23:39,876 --> 00:23:41,294 می‌خوای به جاش چنگال بذاریم؟ 375 00:23:42,379 --> 00:23:44,840 -تمییزن؟ -نه باید بشوریمشون 376 00:23:45,841 --> 00:23:49,219 -پس باید اینارم بشوریم -بهش فکر نکرده بودم 377 00:23:50,262 --> 00:23:51,096 ای وای 378 00:23:56,685 --> 00:23:58,186 نمی‌تونه حداقل میزو بچینه؟ 379 00:24:00,480 --> 00:24:01,773 جدی بهم برخورد 380 00:24:01,857 --> 00:24:03,316 -همین چند ثانیه پیش عذر خواهی کردی داداش -صبر کن 381 00:24:03,400 --> 00:24:05,569 -شاید به قاشقا حساسیت داره -صبر می‌کنم 382 00:24:05,652 --> 00:24:08,280 -اره احتمالا به آهن حساسیت داره -ولی اونا قاشقای چوبین 383 00:24:08,363 --> 00:24:09,573 جدی؟ 384 00:24:16,413 --> 00:24:17,497 شبیه سالاده 385 00:24:25,380 --> 00:24:27,424 -غذا بخوریم؟ -آره 386 00:24:40,228 --> 00:24:41,062 بیاین شروع کنیم 387 00:24:41,646 --> 00:24:42,480 بیاین شروع کنیم 388 00:24:43,064 --> 00:24:45,066 -نوش جان -نوش جان همگی 389 00:24:45,609 --> 00:24:46,693 نوش جان 390 00:24:48,195 --> 00:24:49,613 هویجارو خوب خرد کردی 391 00:24:57,704 --> 00:24:58,705 چرا آه می‌کشی؟ 392 00:24:59,789 --> 00:25:01,249 -چرا آه کشیدی؟ -ببخشيد 393 00:25:02,083 --> 00:25:03,543 این واقعا خوشمزه‌ست 394 00:25:17,098 --> 00:25:21,311 حالا وقتشه که زوج‌ها رو پیدا کنیم کسایی که قراره با هم برن بهشت 395 00:25:21,394 --> 00:25:22,270 به همین زودی؟ 396 00:25:23,146 --> 00:25:24,147 اوه،خدای من 397 00:25:26,816 --> 00:25:30,320 لطفاً اسم کسی که دوست دارین باهاش برین بهشتو روی بلیطای بهشت 398 00:25:30,403 --> 00:25:31,947 بنویسین 399 00:25:33,365 --> 00:25:34,950 خیلی زوده هنوز 400 00:25:35,033 --> 00:25:37,160 این فقط بر اساس برداشت‌های اولشونه 401 00:25:37,244 --> 00:25:40,372 -کنجکاوم ببینم کسی از جه جین خوشش اومده یا نه -منم 402 00:25:40,872 --> 00:25:46,086 جفت یابی زوج‌های بهشتی 403 00:25:46,169 --> 00:25:50,632 حالا قراره زوج‌هایی که با هم میرن بهشت رو اعلام کنیم 404 00:25:53,009 --> 00:25:56,012 این زوج ها... 405 00:26:00,600 --> 00:26:02,018 براساس بیشترین رای باهم جفت می‌شن 406 00:26:03,645 --> 00:26:05,146 بر اساس رای محبوبیت 407 00:26:10,860 --> 00:26:14,072 کسی که بیشترین رای رو بگیره... 408 00:26:16,741 --> 00:26:20,537 می‌تونه انتخاب کنه که با کی می‌خواد بره بهشت 409 00:26:25,542 --> 00:26:28,878 -پس نفر اول می‌تونه انتخاب کنه؟ -این طوریه؟ 410 00:26:31,339 --> 00:26:32,966 فکر کنم من نفر اول بشم 411 00:26:34,217 --> 00:26:35,719 من از همه جذاب تر نیستم؟ 412 00:26:36,303 --> 00:26:39,222 ولی ما فرصت حرف زدن با همو نداشتیم 413 00:26:40,056 --> 00:26:42,267 به نظرم من بیشترین رای رو می‌گیرم 414 00:26:42,350 --> 00:26:45,603 فضا خیلی عجیب بود ولی من تمام تلاشمو کردم تا سر صحبتو باز کنم 415 00:26:45,687 --> 00:26:48,773 به خاطر همین حدس می‌زنم که اونا از من خوششون اومده باشه 416 00:26:49,899 --> 00:26:51,609 بنظرم هی سان برنده میشه 417 00:26:51,693 --> 00:26:55,155 چون اون تا الان بیشترین مکالمه رو باهمه داشته 418 00:26:55,238 --> 00:26:57,824 پس بنظرم اون از همه محبوب تره 419 00:26:58,700 --> 00:27:00,827 من؟فکر نکنم اصلا رای بگیرم 420 00:27:01,411 --> 00:27:02,537 من می‌گم گو اون برنده میشه 421 00:27:02,620 --> 00:27:03,997 اون واقعا جذاب و سکسیه 422 00:27:04,080 --> 00:27:05,707 اوه خدای من،منظورم اینه که خیلی خوشگله 423 00:27:06,791 --> 00:27:08,001 خیلیم کیوته 424 00:27:08,501 --> 00:27:12,047 مین جی نسبت به چیزی که تو فضای مجازی هست متفاوته 425 00:27:12,130 --> 00:27:12,964 اره واقعا 426 00:27:13,048 --> 00:27:15,842 -خیلی دختر خاکی و راحتیه -اره 427 00:27:15,925 --> 00:27:18,011 خیلی رو راسته و خود واقعیشه 428 00:27:18,094 --> 00:27:21,222 بنظرت از بین پسرا کی برنده میشه؟ 429 00:27:21,306 --> 00:27:23,099 -بین پسرا... -اره 430 00:27:23,183 --> 00:27:28,688 سونگ مین و سئونگ ایل خیلی تلاش کردن و تو آشپرخونه کمک می‌کردن 431 00:27:29,230 --> 00:27:32,484 بنظرم تاثیر خوبی روی بقیه گذاشتن تو برداشت اول 432 00:27:33,360 --> 00:27:37,113 پس یکی از اون دوتاست حتی هیون وو هم که خیلی حرف نمی‌زد اما همچنان کمک می‌کرد 433 00:27:37,197 --> 00:27:39,741 -اره هیون وو -حس قابل اعتماد بودنو می‌ده 434 00:27:39,824 --> 00:27:41,451 جه جین هم زیاد صحبت نکرد 435 00:27:41,534 --> 00:27:43,620 -فکر نکنم اون جزوشون باشه -نظرت درباره ی جه جین چیه؟ 436 00:27:43,703 --> 00:27:48,041 فکر نکنم اونا بر اساس چیزی که تا الان دیدن جه‌جین رو انتخاب کنن 437 00:27:48,124 --> 00:27:49,709 -تا الان دیگه؟ -اره باید ببینیم بعدا چطوری میشه 438 00:27:49,793 --> 00:27:51,669 -اره -من که تا الان چیزی ازش ندیدم 439 00:27:51,753 --> 00:27:53,129 -هنوز شخصیتش پنهانه -آره 440 00:27:53,755 --> 00:27:55,465 درباره ی دخترا چی؟ 441 00:27:55,548 --> 00:27:59,552 اگه تو بودی کیو انتخاب می‌کردی؟ 442 00:27:59,636 --> 00:28:01,679 اگه من بودم گو اون رو انتخاب می‌کردم 443 00:28:01,763 --> 00:28:05,475 راستش از مین جی هم خوشم میاد ولی اون یه لحن رک و راستی داره 444 00:28:05,558 --> 00:28:08,770 -خیلی روراسته -اره 445 00:28:08,853 --> 00:28:11,523 از اون مدل دخترایی نیست که مردا تو نگاه اول ازش خوششون بیاد 446 00:28:11,606 --> 00:28:12,482 اره شاید تو برخورد اول نه 447 00:28:14,526 --> 00:28:16,694 حالا نتایج رو اعلام می‌کنم 448 00:28:19,364 --> 00:28:20,907 دختری که بیشترین رای رو آورد... 449 00:28:27,330 --> 00:28:28,498 کیم مین جی 450 00:28:29,290 --> 00:28:30,125 چی؟ 451 00:28:31,876 --> 00:28:33,128 چطوری؟یعنی... 452 00:28:34,421 --> 00:28:35,630 چطوری؟ 453 00:28:37,465 --> 00:28:38,299 خدای من 454 00:28:38,383 --> 00:28:41,010 -جدی؟ -اون واقعا شوکه شده 455 00:28:42,178 --> 00:28:43,304 کیم مین جی 456 00:28:44,055 --> 00:28:44,931 چی؟ 457 00:28:46,766 --> 00:28:47,934 چطوری؟یعنی... 458 00:28:49,394 --> 00:28:51,938 چطوری؟ 459 00:28:52,439 --> 00:28:55,150 کسی که دوس دارم باهاش برم بهشت 460 00:28:55,859 --> 00:28:57,235 کیم مین جیه 461 00:28:58,695 --> 00:29:00,989 از اون دختراییه که معلومه ورزشکاره 462 00:29:01,072 --> 00:29:03,783 پس با خودم گفتم حتماً با هم وجه اشتراک‌های زیادی داریم 463 00:29:03,867 --> 00:29:07,078 بخاطر همین انتخابش کردم 464 00:29:09,080 --> 00:29:11,583 کسی که دوس دارم باهاش برم بهشت 465 00:29:11,666 --> 00:29:12,542 کیم مین جیه 466 00:29:13,543 --> 00:29:16,212 اون متظاهر به نظر نمی‌رسید و خیلی خاکی و خوش برخورد بود 467 00:29:16,296 --> 00:29:18,131 پس می‌خوام یه فرصت برای حرف زدن باهاش داشته باشم 468 00:29:18,715 --> 00:29:20,717 -اون خیلی دختر روراست و راحتیه... -درسته 469 00:29:20,800 --> 00:29:22,343 -بخاطر همین جذبش شدن -دختر خاکیه 470 00:29:22,427 --> 00:29:25,054 واقعا فکر نمی‌کردم پسرا ممکنه از این چیزا خوششون بیاد 471 00:29:25,138 --> 00:29:27,223 -ولی انگار این‌طوریه -حس شیشمم افتضاحه 472 00:29:33,897 --> 00:29:35,648 پسری که بیشترین رای رو آورد... 473 00:29:39,319 --> 00:29:42,155 -یعنی کی می‌تونه باشه... -شاید سئونگ ایل یا هیون وو باشه 474 00:29:42,238 --> 00:29:43,865 -واقعا کنجکاوم -قطعا سئونگ ایله 475 00:29:43,948 --> 00:29:44,949 -سئونگ ایله -اره 476 00:29:45,033 --> 00:29:48,286 -اگه جه جین باشه واقعا شوکه کننده‌ست -آره 477 00:29:48,369 --> 00:29:50,205 -اگه این طوری بشه اون واقعا کارشو بلده -درسته 478 00:29:51,998 --> 00:29:53,958 پسری که بیشترین رای رو آورد... 479 00:30:06,179 --> 00:30:07,430 کیم جه جینه 480 00:30:12,435 --> 00:30:13,394 امکان نداره 481 00:30:13,478 --> 00:30:15,605 -چی؟ -روشش جواب داد 482 00:30:16,606 --> 00:30:19,567 -وای باورم نمیشه جواب داد -خوش خیال بازیاش جواب داد 483 00:30:20,610 --> 00:30:21,653 کیم جه جینه 484 00:30:28,117 --> 00:30:30,620 کسی که دوس دارم باهاش برم بهشت 485 00:30:31,204 --> 00:30:32,288 جه جینه 486 00:30:33,873 --> 00:30:36,376 جه جین و من دائم 487 00:30:36,918 --> 00:30:38,086 باهم تماس چشمی برقرار می‌کردیم 488 00:30:38,920 --> 00:30:42,173 بنظرم تماس چشمی برقرار کردن 489 00:30:42,257 --> 00:30:43,800 نشونه ی اینه که از یکی خوشت میاد 490 00:30:44,384 --> 00:30:46,803 کسی که دوس دارم باهاش برم بهشت 491 00:30:47,345 --> 00:30:48,471 کیم جه جینه 492 00:30:50,265 --> 00:30:54,060 وقتی که رسید خیلی بی‌خیال و عادی بود انگار که اومده بود قدم بزنه 493 00:30:55,186 --> 00:30:57,689 پس با خودم گفتم چه شخصیت خاصی داره 494 00:30:58,273 --> 00:30:59,440 اون کنجکاویمو تحریک کرد 495 00:31:00,733 --> 00:31:02,151 -دیدی گفتم روششه -آره 496 00:31:02,235 --> 00:31:04,737 همه چی بستگی به این داره که کی داره اون کارا رو انجام میده 497 00:31:04,821 --> 00:31:06,114 -درسته -درسته 498 00:31:06,197 --> 00:31:07,824 -جدی -واقعا شوکه کننده بود 499 00:31:07,907 --> 00:31:09,701 من فکر می‌کردم احتمالش باشه که رای بیاره 500 00:31:09,784 --> 00:31:11,828 از الان به بعد دیگه نمی‌خوام جنتلمن باشم 501 00:31:11,911 --> 00:31:13,246 از این به بعد فقط برای خودت آب بریز به هیچکس هم هیچی تعارف نکن 502 00:31:13,329 --> 00:31:15,206 هیچوقت دیگه میزو هم نمی‌چینم 503 00:31:15,290 --> 00:31:17,292 -میرم اون دور می‌شینم فقط نگاه می‌کنم -دستاتم بذار پشتت 504 00:31:17,375 --> 00:31:20,336 -ولی واقعاً جه‌جین لبخند کشنده‌ای داره -اره لبخندش عالیه 505 00:31:20,420 --> 00:31:22,046 -منو غافلگیر کرد -ظاهرش سرد و خشکه... 506 00:31:22,130 --> 00:31:23,923 -ولی لبخندش... -اره لبخندش قشنگه 507 00:31:24,007 --> 00:31:25,383 بلده چیکار کنه 508 00:31:27,886 --> 00:31:29,262 اول کیم مین جی 509 00:31:30,263 --> 00:31:33,850 لطفاً کسی که دوست داری باهاش بری بهشت رو انتخاب کن 510 00:31:35,476 --> 00:31:36,853 بنظرم سئونگ ایله 511 00:31:37,437 --> 00:31:39,272 حس می‌کنم از هیون وو خوشش میاد 512 00:31:39,355 --> 00:31:40,398 -هیون وو؟ -اره 513 00:31:40,481 --> 00:31:42,108 منم بنظرم می‌گه هیون وو 514 00:31:50,074 --> 00:31:52,702 کسی که دوس دارم باهاش برم بهشت... 515 00:31:55,079 --> 00:31:56,497 وو سونگ مینه 516 00:31:57,582 --> 00:32:01,210 کیم مین جی وو سونگ مین رو انتخاب کرد 517 00:32:01,294 --> 00:32:02,128 -چی؟ -چی؟ 518 00:32:03,338 --> 00:32:05,089 -توقعشو نداشتم -من که دیگه از این به بعد حدس نمی‌زنم 519 00:32:05,173 --> 00:32:06,382 سونگ مین؟ 520 00:32:06,466 --> 00:32:08,176 چطوری اخه... 521 00:32:23,191 --> 00:32:25,985 من از پسرای کیوت خوشم میاد 522 00:32:26,527 --> 00:32:27,487 و اونم خیلی کیوته 523 00:32:28,404 --> 00:32:32,283 تازه اینم فهمیدم که خیلی تو سالن غذاخوری کمک کرد 524 00:32:33,534 --> 00:32:36,079 و حواسش به بقیه بود 525 00:32:36,579 --> 00:32:38,164 همه ی اینا منو جذب کرد 526 00:32:40,792 --> 00:32:44,379 -دختر سر سخت و... -پسر کیوت و آروم 527 00:32:44,462 --> 00:32:45,922 -برعکس همن -آره 528 00:32:47,340 --> 00:32:48,508 کیم جه جین 529 00:32:49,092 --> 00:32:52,345 لطفاً شخصی که دوست داری باهاش بری بهشت رو انتخاب کن 530 00:32:55,515 --> 00:32:57,976 -بنظرم می‌گه یه جین -یه جین؟ 531 00:32:58,059 --> 00:33:00,645 -اونا بیشترین ارتباط چشمی رو داشتن -من می‌گم گو اون 532 00:33:01,562 --> 00:33:02,397 اره گو اون 533 00:33:10,321 --> 00:33:12,782 کسی که دوس دارم باهاش برم بهشت 534 00:33:18,496 --> 00:33:19,789 هام یه جینه 535 00:33:21,541 --> 00:33:22,834 هام یه جینه 536 00:33:22,917 --> 00:33:26,879 کیم جه جین هام یه جین رو انتخاب کرد 537 00:33:27,505 --> 00:33:28,506 -یه جینو انتخاب کرد -دیدی؟ 538 00:33:28,589 --> 00:33:31,968 -جدی؟ -دیدی؟عالی حدس زدم 539 00:33:32,051 --> 00:33:33,720 -اره کارت درسته -معلومه 540 00:33:33,803 --> 00:33:34,804 عالی دارم پیش می‌رم 541 00:33:36,264 --> 00:33:38,141 هنوز زوده عجله نکنین 542 00:33:39,600 --> 00:33:41,060 هام یه جینو انتخاب کردم 543 00:33:44,689 --> 00:33:46,315 واقعا از اینکه اون می‌تونه 544 00:33:47,400 --> 00:33:49,152 به بقیه حس آرامش بده خوشم اومد 545 00:33:49,235 --> 00:33:50,361 یه جورایی سالاده 546 00:33:50,445 --> 00:33:54,741 از لحاظ ظاهری هم خیلی به تایپم نزدیک بود 547 00:33:57,035 --> 00:33:59,328 کیم مین جی و وو سونگ مین 548 00:33:59,412 --> 00:34:01,831 لطفا دست همو بگیرین و به بهشت برین 549 00:34:03,207 --> 00:34:04,083 وایستا ببینم 550 00:34:04,167 --> 00:34:05,960 من الان خیلی استرس دارم 551 00:34:06,044 --> 00:34:08,087 ببخشید من خیلی استرس دارم 552 00:34:08,171 --> 00:34:09,005 نمی‌تونم اینکارو کنم 553 00:34:11,090 --> 00:34:13,009 ببخشید من خیلی استرس دارم 554 00:34:13,843 --> 00:34:15,803 عالیه عاشقشم 555 00:34:17,013 --> 00:34:19,891 -قشنگ معلومه ادم متظاهری نیست -اره خود واقعیشه 556 00:34:19,974 --> 00:34:22,060 ببخشید من خیلی استرس دارم 557 00:34:25,480 --> 00:34:28,274 -نباید اینجوری انجامش بدیم؟ -کف دستام عرق کرده،میشه این کارو بکنم؟ 558 00:34:28,357 --> 00:34:29,650 -البته -ممنون 559 00:34:39,160 --> 00:34:41,037 -ممنون -نه ممنون از تو که داری میای 560 00:34:41,579 --> 00:34:43,873 -تو منو از اینجا بردی بیرون -کاری نکردم که 561 00:34:47,293 --> 00:34:48,920 کیم جه جین و هام یه جین 562 00:34:49,629 --> 00:34:51,672 لطفا دست همو بگیرین و به بهشت برین 563 00:34:58,179 --> 00:34:59,055 باشه 564 00:34:59,972 --> 00:35:01,182 بذار این‌طوری بگیریم 565 00:35:03,392 --> 00:35:04,727 واقعا خجالت می‌کشم 566 00:35:11,818 --> 00:35:14,278 فقط می‌تونم به یه سوال فکر کنم 567 00:35:14,362 --> 00:35:15,988 -چی؟ -تو کیو انتخاب کردی؟ 568 00:35:16,906 --> 00:35:18,241 -می‌خوای بدونی؟ -آره 569 00:35:20,535 --> 00:35:23,162 -منم تو رو انتخاب کردم -ممنون 570 00:35:27,333 --> 00:35:29,460 می‌تونیم آروم راه بریم -تند راه می‌رم نه؟ 571 00:35:30,211 --> 00:35:31,796 معذب بنظر می‌رسی 572 00:35:32,964 --> 00:35:36,592 جه جین یه شخصیت بامزه و شیرین داره وقتی که با یه نفر تنهاست خیلی خوبه 573 00:35:36,676 --> 00:35:39,595 الان از سئونگ ایل به جه‌جین تغییر کرد علاقم 574 00:35:39,679 --> 00:35:43,099 -جدی؟ -اره بنظرم واقعا جذابه 575 00:35:43,182 --> 00:35:46,185 -تو نبودی که عاشق لبخندش شدی؟ -اره واقعا لبخندش کیوته 576 00:35:53,776 --> 00:35:55,153 داریم پرواز می‌کنیم 577 00:35:57,488 --> 00:35:58,739 بهت خوش می‌گذره؟ 578 00:35:59,949 --> 00:36:02,535 واقعا داریم از جزیره می‌ریم،باورم نمی‌شه 579 00:36:02,618 --> 00:36:03,786 همه ش بخاطر توئه 580 00:36:10,334 --> 00:36:11,419 خدای من،ترسناکه 581 00:36:12,670 --> 00:36:15,256 بخاطر آفتاب چقدر گرمه 582 00:36:23,181 --> 00:36:25,099 -وای نگاش کن -هی 583 00:36:25,183 --> 00:36:27,018 -چه با ملاحظه‌ست -بدون اینکه چیزی بگه 584 00:36:27,101 --> 00:36:28,227 خیلیم ضایع بازی در نیاورد 585 00:36:28,311 --> 00:36:29,770 خدایا جه جین 586 00:36:30,521 --> 00:36:32,857 راستش فکر نمی‌کردم کسی منو انتخاب کنه 587 00:36:32,940 --> 00:36:34,817 منم همین‌‌طور 588 00:36:34,901 --> 00:36:36,903 ولی تو برنده شدی 589 00:36:36,986 --> 00:36:38,029 اره،ولی... 590 00:36:39,405 --> 00:36:40,781 ربطی نداره 591 00:36:41,407 --> 00:36:42,950 چرا؟ 592 00:36:47,038 --> 00:36:49,332 چون همه ی دخترای اینجا خیلی خوشگلن 593 00:36:49,957 --> 00:36:51,083 تو هم خوشگلی 594 00:36:51,167 --> 00:36:52,168 ممنون 595 00:37:01,594 --> 00:37:02,428 آماده ای؟ 596 00:37:02,511 --> 00:37:04,639 بهشت کیم جه جین و هام یه جین 597 00:37:07,642 --> 00:37:08,517 خدای من 598 00:37:12,813 --> 00:37:15,024 -اینجا واقعا بزرگه -اره همین‌طوره 599 00:37:16,859 --> 00:37:18,110 خدای من 600 00:37:18,694 --> 00:37:21,364 وای،اینجا واقعا برای ما دوتاست؟ 601 00:37:23,324 --> 00:37:25,201 -برای دو نفر یه‌کم... -بزرگه 602 00:37:28,371 --> 00:37:29,288 خیلی قشنگه 603 00:37:29,914 --> 00:37:31,499 فوق العاده‌ست 604 00:37:32,333 --> 00:37:33,584 امکان نداره 605 00:37:34,710 --> 00:37:36,587 ببین،یه استخر رو بازم داره 606 00:37:38,130 --> 00:37:39,840 -چقدر خوبه -واقعا عالیه 607 00:37:40,841 --> 00:37:42,677 چقدر خوب میشه اگه اینجا نوشیدنی بخوریم 608 00:37:42,760 --> 00:37:44,637 منم دوس دارم بیرون باشیم 609 00:37:44,720 --> 00:37:46,389 -جدی؟خوشحالم -اره 610 00:37:47,139 --> 00:37:49,016 -جکوزیم داره -آره 611 00:37:49,600 --> 00:37:51,769 -خیلی خوبه -اره واقعا 612 00:37:57,191 --> 00:37:59,527 جه‌جین ستون فقرات خیلی صافی داره 613 00:38:00,820 --> 00:38:02,321 احتمالا براش خیلی راحته این کار 614 00:38:02,405 --> 00:38:04,240 -شاید عادتشه -احتمالا 615 00:38:04,323 --> 00:38:06,492 به هر حال ژست خفنیه 616 00:38:07,076 --> 00:38:08,202 خدای من 617 00:38:08,286 --> 00:38:09,787 خوراکی خوش آمد گویی هم داره 618 00:38:12,707 --> 00:38:14,458 -میشه اینارو بخوریم؟ -بله بفرمایید،خودم درستشون کردم 619 00:38:14,542 --> 00:38:15,668 من همه چیو آماده کردم 620 00:38:15,751 --> 00:38:17,003 واقعا؟ 621 00:38:18,170 --> 00:38:20,423 اونی که انتخاب کردین پنینیه 622 00:38:20,506 --> 00:38:26,137 اینو با خیار و سالامی درست کردم 623 00:38:26,637 --> 00:38:28,014 -این چی؟ -این یکی؟ 624 00:38:28,097 --> 00:38:32,727 این یه تارته که با گلبرگای گل درست کردم 625 00:38:32,810 --> 00:38:33,811 خب بسه دیگه 626 00:38:36,105 --> 00:38:38,065 خیلی شوخ طبعه 627 00:38:38,566 --> 00:38:42,111 -در عین حال که خشکه شوخ طبعه -اره واقعا حرفه ایه 628 00:38:43,446 --> 00:38:46,490 بهشت کیم مین جی و وو سونگ مین 629 00:38:47,325 --> 00:38:48,200 خدای من 630 00:38:48,284 --> 00:38:49,618 -خیلی قشنگه -واقعا قشنگه 631 00:38:50,369 --> 00:38:51,829 بذار من برات بریزم 632 00:38:51,912 --> 00:38:54,040 -پس منم گوشتو می‌برم -ممنون 633 00:39:05,384 --> 00:39:07,887 -داره سرپا گوشتو می‌بره -خودش تنهایی 634 00:39:09,221 --> 00:39:11,724 -بنظرم مین جی از اون دخترای صاف و ساده‌ست -اره 635 00:39:13,893 --> 00:39:16,103 ممنون که گوشتو تقسیم کردی 636 00:39:16,854 --> 00:39:19,607 من از اون دختراییم که دوست داره همه ی کارا رو خودش بکنه 637 00:39:22,068 --> 00:39:23,819 -کمک لازم داری؟ -تموم شد 638 00:39:27,948 --> 00:39:30,701 -بیا بخوریم -خیلخوب،بخوریم بلاخره 639 00:39:30,785 --> 00:39:32,620 -ممنون بابت غذا -نوش جان 640 00:39:32,703 --> 00:39:34,080 -وقت خوردنه -اره شروع کنیم 641 00:39:39,710 --> 00:39:41,087 -خوبه -واقعا خوشمزه‌ست 642 00:39:46,342 --> 00:39:47,385 -خیلی خوبه -اره 643 00:39:51,222 --> 00:39:52,556 -خب پس -چیه؟ 644 00:39:52,640 --> 00:39:54,100 می‌تونم بپرسم چند سالته؟ 645 00:39:55,810 --> 00:39:58,312 من سال1996بدنیا اومدم 646 00:40:03,901 --> 00:40:05,236 -چرا؟ -هیچی همین‌طوری 647 00:40:05,861 --> 00:40:07,279 بنظرت من چند سالمه؟ 648 00:40:08,447 --> 00:40:09,281 سال1999بدنیا اومدی؟ 649 00:40:10,157 --> 00:40:12,284 یا1998؟ 650 00:40:12,368 --> 00:40:13,536 این چیزیه که فکر می‌کنم 651 00:40:14,412 --> 00:40:15,246 حالا چند سالته؟ 652 00:40:16,247 --> 00:40:18,666 -عمدا کم گفتی نه؟ -نه 653 00:40:19,417 --> 00:40:20,418 ما هم سنیم 654 00:40:22,336 --> 00:40:26,090 -جدی فکر می‌کردم کوچیک تر باشی -منم فکر می‌کردم تو کوچیک تری 655 00:40:27,967 --> 00:40:28,801 جدی؟ 656 00:40:29,510 --> 00:40:30,678 چرا؟ 657 00:40:30,761 --> 00:40:32,763 اول از همه چرا انقد غیر رسمی صحبت می‌کنی؟ 658 00:40:32,847 --> 00:40:34,723 غیر رسمی...ببخشید 659 00:40:35,599 --> 00:40:36,434 ببخشید 660 00:40:37,309 --> 00:40:38,686 چرا همچین فکری می‌کردی؟ 661 00:40:39,270 --> 00:40:41,605 اول از همه بخاطر ظاهرت 662 00:40:42,148 --> 00:40:44,608 -چون جوون تر بنظر می‌رسم؟ -آره 663 00:40:46,318 --> 00:40:47,194 -جدی؟ -آره 664 00:40:47,278 --> 00:40:49,071 پس می‌تونیم غیررسمی حرف بزنیم؟ 665 00:40:49,155 --> 00:40:50,656 می‌تونیم؟اره 666 00:40:50,739 --> 00:40:51,574 البته 667 00:40:52,324 --> 00:40:53,159 شغلت چیه؟ 668 00:40:54,034 --> 00:40:55,494 -من... -اره 669 00:40:56,036 --> 00:40:58,414 متنفرم اینو بگم ولی حدس بزن 670 00:40:59,373 --> 00:41:02,126 وای واقعا سخته حداقل یه کم راهنماییم کن 671 00:41:03,335 --> 00:41:04,211 خب... 672 00:41:06,172 --> 00:41:09,550 -حدس می‌زنم ازش استفاده می‌کنی -جدی نمی‌دونم 673 00:41:10,342 --> 00:41:11,969 -برای سامسونگ کار می‌کنی؟ -نه 674 00:41:14,305 --> 00:41:17,183 -من عینک‌سازم -عینک‌ساز؟ 675 00:41:17,266 --> 00:41:19,101 اره یه مغازه ی عینک سازی دارم 676 00:41:20,978 --> 00:41:22,855 من یه عینک سازم 677 00:41:24,648 --> 00:41:27,860 -این واقعا غیرقابل پیش‌بینی بود -اره توقعشو نداشتم 678 00:41:27,943 --> 00:41:30,237 اون اولین عینک ساز تو برنامه نیست؟ 679 00:41:30,738 --> 00:41:33,782 خانواده ی من مدت زیادیه که مغازه ی عینک سازی رو مدیریت می‌کنن 680 00:41:33,866 --> 00:41:36,202 پس منم عینک ساز شدم 681 00:41:37,661 --> 00:41:39,580 شغل اصلی من ساختن و 682 00:41:40,456 --> 00:41:41,415 نصب و... 683 00:41:43,792 --> 00:41:45,669 فروختن عینکه 684 00:41:47,922 --> 00:41:52,092 وو سونگ مین متولد1996،عینک سازه 685 00:41:52,176 --> 00:41:53,302 -باید یه سر بزنی -آره حتما 686 00:41:53,385 --> 00:41:54,345 -میام -حتما بیا 687 00:41:54,428 --> 00:41:57,139 -من بیناییمم ضعیفه -پس ازت تست می‌گیرم 688 00:41:57,223 --> 00:41:58,974 -باشه -کمکت می‌کنم یه عینک جدید بگیری 689 00:42:00,309 --> 00:42:01,143 خیلی باحاله 690 00:42:01,727 --> 00:42:05,314 خب تو،اولین بار که دیدمت با خودم فکر کردم رقصنده ای چیزی هستی 691 00:42:06,774 --> 00:42:09,860 ولی طراح مدم بهت می‌خوره 692 00:42:11,946 --> 00:42:13,489 -طراح مد؟ -آره 693 00:42:13,572 --> 00:42:16,075 من به این دوتا فکر کردم 694 00:42:16,158 --> 00:42:16,992 من... 695 00:42:17,660 --> 00:42:19,745 راستش من ورزشکارم 696 00:42:21,622 --> 00:42:24,625 ورزش دو و میدانی،من دونده م 697 00:42:32,299 --> 00:42:34,593 ورزشکار دو و میدانیم 698 00:42:39,265 --> 00:42:43,060 من17ساله یه دونده ی حرفه ای هستم 699 00:42:50,192 --> 00:42:52,236 خیلی باحاله 700 00:42:53,862 --> 00:42:54,780 مردم بهم لقب 701 00:42:56,448 --> 00:42:57,783 الهه ی دو و میدانی رو دادن 702 00:42:57,866 --> 00:42:59,201 الهه ی دو و میدانی 703 00:42:59,952 --> 00:43:02,037 و لقب کارینا رو هم بهم دادن 704 00:43:03,831 --> 00:43:05,332 -اره کارینا -درسته 705 00:43:05,416 --> 00:43:06,417 اون مشهوره 706 00:43:07,167 --> 00:43:09,003 بزرگ ترین دستاورد من 707 00:43:09,086 --> 00:43:11,630 کسب عنوان قهرمانی تو جشنواره ملی کره 708 00:43:11,714 --> 00:43:13,340 برای چهار سال متوالیه 709 00:43:14,925 --> 00:43:20,389 کیم مین جی متولد1996،دونده ی دو و میدانیه 710 00:43:20,472 --> 00:43:22,141 یه زن دونده واقعا تحسین برانگیزه 711 00:43:22,224 --> 00:43:23,767 -درسته -اون واقعا خفنه 712 00:43:23,851 --> 00:43:25,561 -خیلی خفنه -تصور کن چقدر سریعه 713 00:43:26,895 --> 00:43:28,480 معلومه که سرعتش بالاست 714 00:43:29,148 --> 00:43:32,610 -دونده ها فوق العاده نیستن؟ -سونگ مین هم تو درست کردن عینک عالیه 715 00:43:33,110 --> 00:43:33,986 شرط می‌بندم 716 00:43:35,863 --> 00:43:38,198 -هیچ سوالی نداری؟ -سوال؟ 717 00:43:38,699 --> 00:43:41,660 چه حسی داشتی وقتی که اسمتو گفتم و انتخابت کردم؟ 718 00:43:42,161 --> 00:43:43,454 غافلگیر شدم 719 00:43:44,913 --> 00:43:47,082 -وقتی که اول شدی -خب؟ 720 00:43:48,208 --> 00:43:51,253 شک داشتی که تصمیم بگیری 721 00:43:51,337 --> 00:43:52,421 ولی تصمیمو گرفته بودم 722 00:43:53,088 --> 00:43:54,632 -جدی؟ -آره 723 00:43:55,507 --> 00:43:57,468 -همون جا اسمتو نوشته بودم -باشه 724 00:43:58,010 --> 00:43:59,720 -از همه زود تر نوشتم -واقعا؟ 725 00:43:59,803 --> 00:44:02,473 بعد دیدم بقیه هنوز دارن می‌نویسن 726 00:44:02,556 --> 00:44:03,766 منم تظاهر کردم که دارم می‌نویسم 727 00:44:09,355 --> 00:44:10,481 چرا منو انتخاب کردی؟ 728 00:44:10,564 --> 00:44:15,944 به محض این که ما رسیدیم اونجا به همه نگاه کردیم درسته؟ 729 00:44:16,028 --> 00:44:18,030 من به پسرا نگاه کردم... 730 00:44:20,658 --> 00:44:22,493 و تو بیشترین شباهتو به تایپم داشتی 731 00:44:22,576 --> 00:44:25,079 خیلی کیوت بودی 732 00:44:25,162 --> 00:44:26,038 بخاطر همین 733 00:44:29,500 --> 00:44:31,835 -اون احتمالا حس خوبی داره -داداشمون آسمون نهمم رد کرد از خوشحالی 734 00:44:31,919 --> 00:44:34,755 -اون تایپ خاصی تو مردا داره -اره واضحه 735 00:44:35,255 --> 00:44:36,840 خجالت می‌کشم 736 00:44:36,924 --> 00:44:37,966 -جدی؟ -چی؟ 737 00:44:38,050 --> 00:44:40,511 -چون رو در رو گفتم؟ -اره 738 00:44:47,101 --> 00:44:48,560 -اره،خب -تایپت چیه؟ 739 00:44:48,644 --> 00:44:52,773 -من از پسرای کیوت و سرزنده خوشم میاد -فهمیدم 740 00:44:52,856 --> 00:44:55,901 بنظرم قرار گذاشتن باید یه کار شاد و سرگرم کننده باشه 741 00:44:55,984 --> 00:44:59,446 پس به ظاهر و شغل طرف خیلی اهمیت نمی‌دم 742 00:44:59,530 --> 00:45:01,490 بیشتر به شوخ طبعیشون اهمیت می‌دم 743 00:45:01,573 --> 00:45:03,242 -این که تفاهم داشته باشن؟ -اره 744 00:45:03,325 --> 00:45:05,327 شوخ طبعی از همه چیز مهم تره 745 00:45:05,411 --> 00:45:07,329 ولی راستش من فکر می‌کردم 746 00:45:07,413 --> 00:45:11,750 از پسرای مردونه تر و هیکلی تر خوشت بیاد 747 00:45:13,168 --> 00:45:15,087 پس فکرشم نمی‌کردم منو انتخاب کنی 748 00:45:16,463 --> 00:45:18,799 بنظرم من چیزی رو می‌خوام که خودم ندارمش 749 00:45:20,676 --> 00:45:23,095 واسه همین از پسرای کیوت خوشم میاد 750 00:45:24,888 --> 00:45:25,889 -ممنون -خواهش می‌کنم 751 00:45:27,307 --> 00:45:28,267 خب بنظرم 752 00:45:28,934 --> 00:45:30,727 "من زیادی روی ظاهر تمرکز کردم توی این مورد" 753 00:45:33,313 --> 00:45:36,024 خب اخلاقت تو قرار گذاشتن چطوریه؟ 754 00:45:36,525 --> 00:45:37,943 -مدل قرار گذاشتنم؟ -اره 755 00:45:38,026 --> 00:45:40,112 راستش من خیلی مهربون و شیرینم خیلی 756 00:45:40,654 --> 00:45:44,241 -جدی می‌گم واقعا مهربونم -توقعشو نداشتم 757 00:45:44,324 --> 00:45:45,701 -جدی؟ -اره 758 00:45:45,784 --> 00:45:47,578 من واقعا شیرینم 759 00:45:47,661 --> 00:45:48,495 من نیستم 760 00:45:50,873 --> 00:45:53,292 -پس فقط از بیرون کیوتی؟ -اره 761 00:45:54,334 --> 00:45:56,086 حداقل کیوت بنظر می‌رسی 762 00:45:56,670 --> 00:45:59,006 من مجبورم کیوت رفتار کنم چون ظاهرم کیوت نیست 763 00:45:59,673 --> 00:46:02,426 شخص دیگه ای هست که وقتی برگردیم بخوای باهاش حرف بزنی؟ 764 00:46:03,385 --> 00:46:05,345 -نه تو تنها نفری -نه؟ 765 00:46:05,429 --> 00:46:07,014 -نه تو تنها نفری -نه؟ 766 00:46:12,519 --> 00:46:14,646 -خدای من -خیلی روش حساب کرده 767 00:46:14,730 --> 00:46:15,689 واقعا ازش خوشش اومده 768 00:46:19,151 --> 00:46:21,236 -نمی‌دونم چیکار کنم؟ -چرا؟ 769 00:46:22,029 --> 00:46:25,324 منم مثل تو موقع صحبت خیلی رک و راستم 770 00:46:25,407 --> 00:46:26,241 جدی؟ 771 00:46:26,867 --> 00:46:29,495 ولی اینکه یکی باهام رک باشه... 772 00:46:29,995 --> 00:46:31,497 -انگار با خودت رو به رو می‌شی؟ -اره 773 00:46:31,580 --> 00:46:32,956 -حالا خوبه یا بده؟ -خوبه 774 00:46:39,796 --> 00:46:41,882 -خوبه خوشم میاد -تو تنها نفری 775 00:46:42,716 --> 00:46:47,346 همون طور که قبلا گفتم ظاهر اونقدر برام مهم نیست 776 00:46:47,429 --> 00:46:49,389 ولی اون موقع هیچ چاره ای نداشتیم 777 00:46:50,057 --> 00:46:53,018 وقتی بحث ظاهر باشه تو دقیقا تایپ منی 778 00:46:53,101 --> 00:46:54,144 من مستم؟ 779 00:46:55,020 --> 00:46:56,939 -نه هنوز مست نشدی -اره نشدم 780 00:46:57,022 --> 00:46:58,649 هنوز مست نشدی 781 00:47:03,946 --> 00:47:04,821 به سلامتی 782 00:47:14,373 --> 00:47:18,669 -به لطف تو تونستم بیام بهشت -خواهش می‌کنم‌ 783 00:47:18,752 --> 00:47:20,754 توقع نداشتم روز اول بیام اینجا 784 00:47:21,505 --> 00:47:22,506 من خیلی خوشحالم 785 00:47:23,966 --> 00:47:25,551 -اینجا عالیه -اره 786 00:47:31,265 --> 00:47:32,266 گیج شده بودم 787 00:47:32,975 --> 00:47:37,813 فکر می‌کردم خودم خیلی رک و راستم بعد یکیو ملاقات کردم که از منم رک تره 788 00:47:37,896 --> 00:47:40,649 اولش گیج شده بودم ولی بعدش خوشم اومد 789 00:47:40,732 --> 00:47:41,650 عالی بود 790 00:47:43,110 --> 00:47:46,738 بدیش اینه که سونگ مین خیلی علاقه مند بنظر نمیاد 791 00:47:46,822 --> 00:47:49,658 -اره چون به مین جی رای نداده بود -اره 792 00:47:49,741 --> 00:47:51,868 -درسته -بنظر نمی‌رسید علاقه مند شده باشه 793 00:47:51,952 --> 00:47:55,414 راستش اگه از اول این طوری حستو بیان کنی رک و راست 794 00:47:55,497 --> 00:47:56,748 دیگه هیجانی نداره 795 00:47:56,832 --> 00:47:59,251 -بخاطر اینه که خیلی سریعه تو همه چی؟ -مین جی... 796 00:47:59,334 --> 00:48:00,460 -هی -سریع می‌ره سر اصل مطلب 797 00:48:00,544 --> 00:48:02,838 -شاید کلا از چیزای سریع خوشش میاد -خدای من 798 00:48:04,715 --> 00:48:07,259 ولی بعنوان یه بیننده مین جی واقعا برام جذابه 799 00:48:07,342 --> 00:48:08,302 -اره برای ما -اره 800 00:48:08,385 --> 00:48:11,013 اره بعنوان یه ادم بی طرف بهش نگاه کنیم واقعا جذابه 801 00:48:12,973 --> 00:48:14,975 بهشت کیم جه جین و هام یه جین 802 00:48:15,058 --> 00:48:16,393 خدایا اینا عالین 803 00:48:17,936 --> 00:48:21,273 -حتما گرسنه ای -فکر کنم دلم می‌خواد با پنیر شروع کنم 804 00:48:23,317 --> 00:48:24,818 ممنون 805 00:48:26,194 --> 00:48:27,821 بیا اول سالاد بخوریم 806 00:48:29,448 --> 00:48:31,950 -ممنون بابت غذا -نوش جان 807 00:48:40,584 --> 00:48:42,669 -میشه بپرسم چند سالته؟ -چند سالمه؟ 808 00:48:43,879 --> 00:48:44,921 من می‌گم32 809 00:48:45,005 --> 00:48:46,006 34 810 00:48:46,089 --> 00:48:47,299 35 811 00:48:52,304 --> 00:48:53,722 من سال1998بدنیا اومدم 812 00:48:55,223 --> 00:48:56,058 جدی؟ 813 00:48:56,141 --> 00:48:58,810 -جه جین هر لحظه ادمو غافلگیر می‌کنه -واقعا عجیبه 814 00:48:58,894 --> 00:49:01,355 از همه کوچیک تر بوده اونوقت قاشقا رو روی میز نمی‌ذاشته؟ 815 00:49:01,938 --> 00:49:03,440 -چطور جرأت کرده؟ -واقعا 816 00:49:03,523 --> 00:49:05,233 -تازه اون طوریم راه میره مثل امپراطور -همینو بگو 817 00:49:05,317 --> 00:49:06,401 واقعا برای این‌کار خیلی جوونه 818 00:49:06,485 --> 00:49:08,487 -این دردسر ساز میشه -اره واقعا 819 00:49:08,570 --> 00:49:11,323 اگه می‌دونستم چند سالشه یه چیزی بهش می‌گفتم 820 00:49:12,366 --> 00:49:13,367 می‌گفتم:"داری چیکار می‌کنی؟" 821 00:49:14,451 --> 00:49:15,869 من سال1998بدنیا اومدم 822 00:49:20,415 --> 00:49:21,500 دروغ نگو 823 00:49:22,459 --> 00:49:23,669 چرا اینو می‌گی؟ 824 00:49:23,752 --> 00:49:24,878 -جدی می‌گی؟ -اره 825 00:49:24,961 --> 00:49:26,463 چون همیشه شوخی می‌کنی می‌پرسم 826 00:49:27,422 --> 00:49:29,091 خب،شایدم دروغ بگم 827 00:49:29,716 --> 00:49:30,717 بگو دیگه 828 00:49:31,259 --> 00:49:34,262 -من سال1998بدنیا اومدم -جدی؟ 829 00:49:34,346 --> 00:49:36,264 -چرا غافلگیر شدی؟ -خب... 830 00:49:36,348 --> 00:49:37,933 فکر می‌کردی جوون تر باشم یا سنم بیشتر باشه؟ 831 00:49:43,021 --> 00:49:45,524 چرا شوکه شدی و فکر کردی دروغ می‌گم؟ 832 00:49:46,024 --> 00:49:47,317 باید بهم بگی نونا 833 00:49:51,446 --> 00:49:54,116 -من سال1996بدنیا اومدم -سال1996؟ 834 00:49:54,616 --> 00:49:55,617 من دوسال ازت بزرگترم 835 00:49:58,954 --> 00:50:00,372 ولی خوشحالم 836 00:50:01,415 --> 00:50:02,666 اوه،راحت شدم 837 00:50:03,500 --> 00:50:04,751 -فکر می‌کردم -همونی شد که می‌خواستم 838 00:50:04,835 --> 00:50:06,837 -جدی؟ -اختلاف سنی دو سال رو دوست داشتم 839 00:50:08,296 --> 00:50:10,674 -شایدم چیزی بود که دوس داشتم -می‌فهمم 840 00:50:11,383 --> 00:50:13,301 -که بزرگتر باشم؟ -که بزرگ تر باشی 841 00:50:13,385 --> 00:50:15,721 وای،پس فقط من خوشحالم از این قضیه 842 00:50:15,804 --> 00:50:16,847 ولی اشکالی نداره 843 00:50:17,889 --> 00:50:20,016 تا زمانی که جوری رفتار نکنی که اختلاف سنیه حس بشه 844 00:50:22,060 --> 00:50:22,894 باشه 845 00:50:24,146 --> 00:50:25,480 می‌ذارم منو بیشتر بشناسی 846 00:50:29,025 --> 00:50:29,860 شغلت چیه؟ 847 00:50:31,194 --> 00:50:33,405 -چطوره آروم تر پیش بریم؟ -آروم تر؟باشه 848 00:50:34,531 --> 00:50:36,074 همین الانشم داری غیر رسمی حرف می‌زنی باهام 849 00:50:37,534 --> 00:50:39,870 -نخیرم -نگفتم می‌تونی اینکارو بکنی 850 00:50:40,537 --> 00:50:41,538 نمی‌کنم 851 00:50:43,874 --> 00:50:46,001 من همچنان بهت می‌گم خانم هام یه جین 852 00:50:46,585 --> 00:50:48,336 -دوس دارم این طوری صدات کنم -خانم هام یه جین؟ 853 00:50:49,004 --> 00:50:51,631 خیلی رسمی نیست؟ 854 00:50:51,715 --> 00:50:53,258 یه جینم زیادی... 855 00:50:53,341 --> 00:50:54,509 -غیر رسمیه؟ -اره 856 00:50:55,677 --> 00:50:56,762 خانم هام چطوره؟ 857 00:50:57,888 --> 00:50:59,556 -همون خانم هام یه جین می‌خوای بگی؟ -اره 858 00:51:09,149 --> 00:51:10,692 خیلی خوب نمی‌تونی حستو پنهان کنی 859 00:51:10,776 --> 00:51:12,778 -منظورت چیه؟ -قبلش خیلی راحت بودی 860 00:51:12,861 --> 00:51:14,696 -نه -از وقتی بحث سن و سال شد 861 00:51:14,780 --> 00:51:17,699 -نه این طور نیست -سر سنگین شدی 862 00:51:17,783 --> 00:51:21,328 -خب تقریبا تو یه رنج سنیم -سن فقط یه عدده 863 00:51:21,411 --> 00:51:22,496 اره 864 00:51:22,579 --> 00:51:23,872 بگو شغلت چیه 865 00:51:23,955 --> 00:51:26,291 هی از من جلو می‌زنی 866 00:51:26,374 --> 00:51:27,584 من می‌خواستم اول بپرسم 867 00:51:28,543 --> 00:51:30,754 می‌خوام حدس بزنی 868 00:51:30,837 --> 00:51:31,713 -جدی؟ -اره 869 00:51:33,173 --> 00:51:34,883 بنظرم ربطی به فن بیان و اینا داره 870 00:51:36,843 --> 00:51:37,677 چرا؟ 871 00:51:38,178 --> 00:51:39,346 چون تو انتخاب کلمات خوبی 872 00:51:40,639 --> 00:51:42,599 -جدی؟ _اره 873 00:51:43,850 --> 00:51:44,893 آره،درست گفتی 874 00:51:45,602 --> 00:51:47,521 من یه گوینده ی آزادم 875 00:51:47,604 --> 00:51:49,856 -جدی؟ -منو می‌شناسی؟ 876 00:51:51,316 --> 00:51:52,192 نه اصلا 877 00:51:54,319 --> 00:51:56,571 من یه گوینده ی آزادم 878 00:51:57,697 --> 00:52:00,283 من به عنوان یک گوینده داخلی برای شرکت‌های مختلف کار می‌کنم 879 00:52:00,367 --> 00:52:01,451 بعنوان گوينده ی اخبار شهری کار کردم 880 00:52:01,535 --> 00:52:03,787 و حتی مجری رویداد ها هم بودم 881 00:52:04,871 --> 00:52:09,042 هام یه جین متولد1996،گوینده 882 00:52:10,085 --> 00:52:11,586 من،وایستا ببینم... 883 00:52:13,380 --> 00:52:14,422 شوکه شدی 884 00:52:14,506 --> 00:52:16,091 -خودمم غافلگیر شدم -دقیقا 885 00:52:16,174 --> 00:52:17,634 غافلگیر شدم که درست حدس زدم 886 00:52:18,426 --> 00:52:19,386 شوکه شدم 887 00:52:20,345 --> 00:52:23,014 ولی الان که نگاه می‌کنم واقعا شبیه گوینده هایی 888 00:52:24,307 --> 00:52:25,892 -باعث افتخارمه -بس کن 889 00:52:25,976 --> 00:52:27,853 -خانم هام یه جین -از آشناییت خوشوقتم 890 00:52:32,482 --> 00:52:33,984 حالا نوبت توئه 891 00:52:34,860 --> 00:52:35,694 من تو رشته ی 892 00:52:36,403 --> 00:52:39,030 رقص مدرن تحصیل کردم و بعنوان یه رقصنده کار می‌کنم 893 00:52:39,114 --> 00:52:40,323 -جدی؟ -اره 894 00:52:40,407 --> 00:52:41,533 -تو رقصنده ای؟ -اره 895 00:52:41,616 --> 00:52:43,952 -یه رقصنده؟ -جدی؟ 896 00:52:44,035 --> 00:52:45,245 -خدای من -اصلا توقع نداشتم 897 00:52:45,328 --> 00:52:46,496 خیلی باحاله 898 00:52:46,580 --> 00:52:48,123 اصلا فکرشم نمی‌کردم 899 00:52:48,957 --> 00:52:51,418 من یه رقصنده ی حرفه ایم 900 00:52:53,003 --> 00:52:58,592 من رقص مدرن کار می‌کنم و آموزش می‌دم 901 00:53:00,176 --> 00:53:04,055 از رقص هایی که حرکات رها دارن خوشم میاد 902 00:53:04,139 --> 00:53:07,058 رقص هایی که با حرکاتت حستو ابراز می‌کنی 903 00:53:10,437 --> 00:53:11,855 بدون هیچ تظاهری 904 00:53:11,938 --> 00:53:15,108 به لطف خیلی از رقصنده های قبل از من تونستم این مسیرو ادامه بدم 905 00:53:15,191 --> 00:53:19,613 رقصنده هایی که بهم کمک کردن استقامت داشته باشم و من تحسینشون می‌کنم 906 00:53:20,614 --> 00:53:24,117 کیم جه جین متولد1998،رقصنده 907 00:53:24,200 --> 00:53:25,660 خیلی خفنه 908 00:53:28,663 --> 00:53:29,539 دهنتو ببیند 909 00:53:30,540 --> 00:53:32,667 میشه بعد از قسمت اول شام گروهی داشته باشیم؟ 910 00:53:36,254 --> 00:53:38,506 من تاحالا یه رقصنده ی حرفه ای رو از نزدیک ندیدم 911 00:53:39,090 --> 00:53:40,675 -خیلی خفنه -نه چیز خاصی نیست 912 00:53:45,347 --> 00:53:47,349 اخلاق خاصی تو قرار گذاشتن داری؟ 913 00:53:47,432 --> 00:53:49,434 همیشه دلم می‌خواد اولویت اصلی باشم 914 00:53:51,978 --> 00:53:53,521 بذار بگیم این یه نقطه ضعفه 915 00:53:53,605 --> 00:53:55,857 مثلا دلم می‌خواد پارتنرم هر هفت روز هفته منو ببینه 916 00:53:57,108 --> 00:54:02,155 راستش می‌خوام همین قدر تو زندگیش مهم باشم 917 00:54:02,864 --> 00:54:04,032 ولی همه چی می‌تونه تغییر کنه و ادما باهم هماهنگ بشن 918 00:54:04,115 --> 00:54:05,575 -اره ادما عوض می‌شن -اره 919 00:54:05,659 --> 00:54:08,828 ممکنه پسری که می‌خواد تو رو چهار بار در هفته ببینه یهو بخواد پنج یا شیش بار ببینه 920 00:54:08,912 --> 00:54:10,538 نه،منظورم برعکس بود 921 00:54:11,373 --> 00:54:12,791 از شیش روز هفته شروع میشه 922 00:54:12,874 --> 00:54:14,793 بعدش میشه پنج بعدش چهار و اخرم دو روز در هفته 923 00:54:14,876 --> 00:54:16,211 در نهایت هم خداحافظ برای همیشه 924 00:54:20,382 --> 00:54:21,216 خنده دار بود؟ 925 00:54:22,217 --> 00:54:24,302 "خداحافظ برای همیشه" گفتنت خنده دار بود 926 00:54:25,637 --> 00:54:28,974 من درباره مدل قرار گذاشتنت پرسیدم رسید به خداحافظ برای همیشه 927 00:54:29,057 --> 00:54:31,226 -خداحافظ برای همیشه -بدتر شد فقط 928 00:54:34,145 --> 00:54:37,816 -چطوری میشه یکیو هفت روز هفته ببینی؟ -خیلی زیادیه 929 00:54:37,899 --> 00:54:40,360 -چیزی که گفت یه کم افراطیه -اره 930 00:54:40,443 --> 00:54:42,153 -فکر کنم بخاطر مدل گفتنشه -اره 931 00:54:42,237 --> 00:54:45,949 وقتی اون پرسید مدل قرار گذاشتنت چیه؟می‌تونست بگه این که اغلب همو ببینیم 932 00:54:46,032 --> 00:54:47,283 -اره -فقط همین 933 00:54:47,367 --> 00:54:48,702 -ولی خیلی جزئی جواب داد -اره 934 00:54:48,785 --> 00:54:50,620 انگار داره ازش می‌خواد بخاطر من تغییر کن 935 00:54:50,704 --> 00:54:52,372 -درسته -منم همین حسو داشتم 936 00:54:52,455 --> 00:54:54,457 بعنوان یه پسر حس کردم بهم فشار اومده 937 00:54:54,541 --> 00:54:57,502 ولی جه جین به ارومی اشاره کرد که موافق نیست 938 00:54:57,585 --> 00:54:59,379 -اون گفت"ادما عوض می‌شن" -اره 939 00:54:59,462 --> 00:55:03,842 گفت:"مسئله هماهنگ شدن ادما باهم دیگه‌ست" 940 00:55:03,925 --> 00:55:09,139 به هر حال چیزی که اون گفت اصلا مناسب این شرایط نبود 941 00:55:09,222 --> 00:55:10,557 بیاین ادامه بدیم 942 00:55:12,058 --> 00:55:16,396 سه ساعت پیش 943 00:55:22,360 --> 00:55:23,194 ممنون 944 00:55:32,120 --> 00:55:35,415 -اونا خوشحال بنظر نمی‌رسن -انگار هی سان و گو اون عصبانین 945 00:55:35,498 --> 00:55:37,542 حتما دارن با خودشون می‌گن"منو انتخاب نکرد؟امکان نداره" 946 00:55:53,391 --> 00:55:56,728 چی؟اونا رفتن بهشت و آدمای جدید اومدن؟ 947 00:55:56,811 --> 00:55:58,396 -این چیه؟ -اینجا چه خبره؟ 948 00:55:58,480 --> 00:55:59,898 این چه مدلشه؟ 949 00:56:10,325 --> 00:56:11,701 -چی؟بازم هستن -بازم شرکت کننده؟ 950 00:56:52,575 --> 00:56:54,577 برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia