برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
(این اثر کاملا تخیلی‌ست)
فیلمبرداری از کودکان با رعایت) (نکات ایمنی و تحت نظر انجام شده
و اینم یه توپ خطا
الان فشار بازی خیلی بالاست
به نظر میاد پرتاب‌کننده حسابی به‌هم ریخته
پرتابای ناقصش دارن وسط زمین فرود میان
بعداز اینکه تو نیمه‌ی دوم دور نهم با دو اوت و پُر بودن همهٔ بیس‌ها تو موقعیت بحرانی قرار گرفت
دارن پرتاب‌کننده‌رو عوض می‌کنن
و حالا پارک گی‌یون وارد زمین میشه
سه‌اوم همه‌یِ امیدشو
به بازیکن باتجربه‌ش بسته تا اوت آخر رو بگیره
پارگ ‌گی‌یون با صورتی که از شدت فشار سرخ شده روی سکوی پرتاب می‌ره
نتیجه بازی پنج بر دوئه
سه‌اوم فقط یه اوت تا قهرمانی کره فاصله داره
ولی سوال اینه که می‌تونن از این بحران جون سالم به در ببرن؟
توپ قبل از رسیدن به زمین خورد، توپ اول
فشار رو داره حس می‌کنه
بدنش الان زیادی تحت فشار قرار گرفته
بهت گفته بودم امروز اصلاً حق نداری دیر برسی
از اتوبوس پیاده شدی؟ کجایی؟
جی‌یون
دارم می‌رم مسافرت
ببخشید، می‌دونم گفتی که می‌خواستی یه‌چیزی بهم بگی
توپ از دیوار زمین چپ رد شد
*هوم‌رانه وقتی بازیکن جوری توپو پرتاب می‌کنه ) (که از محدوده‌ی زمین خارج می‌شه
*هوم‌ران پایان بخش- از دیوار رد شد- تیم مهاجم تو آخرین فرصت ضربه‌ای زده) ( که بازی به نفع خودشون تموم شه
افتضاحه- باورنکردنیه-
و بازی همین‌جا تموم مشه
این دقیقاً همون چیزیه که تو فیلما می‌بینیم
(نتیجه‌یِ نهایی) (سه‌اوم(بازنده)۵- کی‌پی(برنده)۶)
(جی‌یون - گااول)
(بامن ازدواج می‌کنی؟)
...حتی وقتی یه‌کاری کنن ناپدید بشی
(هشت ماه بعد)
هنوز می‌ری سرکار...
حتی وقتی خوب نیستی
حتی وقتی یکی از اعضای خانوادتو از دست می‌دی
حتی وقتی به یه آدم آشغال برمی‌خوری
چی‌کار می‌کنی؟ می‌خوای اینم من برات انجام بدم؟
بازم می‌ری سرکار...
(هشدار ایمنی) (هشدار بارندگی شدید)
(دونگ‌نیم‌مون)
(هشدار بارندگی شدید)
(درخانه بمانید، ایمنی شما در اولویت است)
توی این زندگی کاری جهنمی
امید بالاخره خودشو نشون می‌ده؟
کجا داریم می‌ریم؟
سرکار
چی؟
(قسمت اول) (حتی اگه آسمون به زمین بیاد، بازم باید بری سر کار)
کدوم بارون شدید؟ هوا که کاملا آفتابیه
چرا انقدر زود اومدم؟
خبر فوری! مرد سِه‌نَه داره میاد
مرد سه‌نَه؟ مگه آمریکا نبود؟
وای، مسیر اومدن سر کارم بعد از مدت‌ها بالاخره هیجان‌انگیز شد
هاها. خلاصه خودتونو آماده کنین حس می‌کنم قراره قتل‌عام بشه
مرد سه‌نَه؟درباره‌یِ کی حرف می‌زنین؟
وای، تو واقعاً از همه‌چی بی‌خبری- سلام-
سلام
چا جی‌یون- اومدی-
می‌دونستم میای. یک بخر دوتا ببر بود، گرفتم
مرسی. ولی کانگ شی‌وو رو نمی‌شناسی؟
کانگ شی‌وو؟
آه، همون معتاد کار افسانه‌ای؟
دقیقاً. اون کانگ شی‌وو همون مرد سه‌نَه‌عه
هوم
هوم"؟"
بدون لبخند
بدون معاشرت
بدون عذرخواهی
این یعنی کانگ شی‌وو
خواسته بودم اون مدارک تا امروز برسه ولی تو صندوق ایمیلم نیست
درخواست من گم شده
یا فقط سرعت کارت پایینه؟
مردی با چهره‌ای سرد که هیچوقت لبخند نمی‌زنه
به‌ندرت با بقیه معاشرت می‌کنه
هیچ‌وقتم خودش اول عذرخواهی نمی‌کنه چه به بالادست، چه به زیردست
برای همین صداش می‌زنیم مرد سه‌نَه
درها بسته می‌شوند
!صبر کن! وایسا
اوه، ای‌بابا
بله کانگ شی‌وو هستم
مردی که پشت رکورد افسانه‌ای صددرصد موفقیت پروژه‌های ویژه بوده
فقط تو پنج سال
با دو بار ترفیع شغلی شده مدیر بخش
ولی پشت موفقیت مرد سه‌نَه، کانگ شی وو
خون دل آدمای زیادی بوده
فردا برمی‌گردم
چشم
داشتی رمان رزمی می‌خوندی؟
توی شرکت تولید محصولات الکترونیکی چرا باید قتل‌عام راه بی‌افته؟
وقتی تیمای پروژه آقای کانگ منحل میشن
اعضای تیم انگار آب میشن میرن تو زمین. خبر نداشتی؟
چی؟
وای بابا
شنیدم بعضیا حتی مرخصی گرفتن برن تراپی
سلام، نوا
گروه چت از صبح داره درباره‌یِ مرد سه‌نَه منفجر میشه
می‌دونم
این طرف چقدر مهمه که هنوز نیومده همه دارن این‌جوری واکنش نشون میدن؟
خوشتیپه؟
وای، یه‌کم حواست به اوضاع شرکت باشه
چشم و گوشتو باز کن
صدها هزار نفر توی این شرکت کار می‌کنن
چجوری می‌خوای کار کنی اگه قرار باشه فقط به شایعه‌ها توجه کنی؟
وای چتونه شماها؟
چرا هی حرف مفت می‌زنین؟
اگه تولید رو متوقف کنی ما چیکار باید بکنیم؟
هی، تا رونمایی چیزی نمونده
بهتره یکم کوتاه بیایم و باهم همکاری کنیم
...ولی شما
چی؟
من چی؟
چیکار باید می‌کردم؟
الو؟
...الو
...وای این
اتفاقی افتاده قربان؟
کارگرای کارخونه و محققا افتادن به جون هم
خط تولید متوقف شده
چی؟ چرا؟
اینو من باید از شما بپرسم
،چجوری این پروژه رو مدیریت کردین
،که تو مرحله‌ی آزمایشی
کار به اینجا کشیده شده؟
چرا وایستادی؟
سریع برین کارخونه‌ی گوانگ‌جو ببینم
خانم چا، شماهم برین گوانگ‌جو
اینو مدیریتش کنین و خط تولید رو دوباره راه بندازین
من؟
می‌خواین من برم؟
...اگه الان راه بیفتم
سه ساعت تو راهم
یک ساعت واسه ناهار، حداقل دوساعتم زمان می‌بره اوضاع رو راست و ریست کنم
و سه ساعت‌هم برگشت، نه
خیلی دیر می‌شه
وقت ناهار که بشه هرکسی می‌ره پی کار خودش تا اون‌موقع هم همه‌چی تموم شده
،حتی اگه همین الان‌هم راه بیفتم
،خیلی خب
با هلیکوپتر برین
مگه هلیکوپتر فقط واسه مدیرای رده‌بالا نیست؟
توی مواقع ضروری کارمندای عادی هم می‌تونن ازش استفاده کنن
،الو، کو یونگ‌سام هستم مدیر تیم یک برنامه‌ریزی محصول
یه هلیکوپتر می‌خوام که سریعاً من‌رو برسونه کارخونه‌ی گوانگ‌جو
این واقعیه یعنی؟
خیلی خب
هم یه دور با هلیکوپتر می‌زنم هم سر وقت از کار می‌زنم بیرون
چه معامله‌ی شیرینی
اوه، واو
عالیه
(کارخانه‌ شماره یک سه‌اوم، گوانگ‌جو)
!ما اینو قبول نداریم- نمی‌تونیم این کارو بکنیم-
،ما توی سه‌اوم استاندارد‌هایی داریم
چطوری می‌تونیم همچین یخی رو تولید کنیم و اسمش رو بذاریم یخ کروی؟
،ما فقط تولیدش کردیم
طبق طرح تیم شما
تست اول که خوب از آب در اومد
چی؟ مگه قبلا یه مجسمه‌ساز با دستای خودش یخ رو تراشیده بود؟
اولش همیشه خوب در میاد
ولی هر چی بیشتر تولید می‌کنیم اینجوری می‌شه
از ما می‌خوای چیکار کنیم؟
دقیقا
بیاین قطعات رو عوض کنیم و خط تولید رو دوباره راه بندازیم
ای خدا، ما هر کاری تونستیم کردیم که
،هیچ‌کس دیگه هیچ شکایتی نداره
پس چرا شما یخ‌سازا اینجوری می‌کنین؟
این کیه اینجاست؟
عه، خانم چا از تیم برنامه‌ریزی محصول
سلام خانم چا
سلام به همگی، حالتون چطوره؟
سلام
سلام- چقدر سریع رسیدین-
وای، صورت آقای کیم رو ببینین
رفت و آمد بین سئول و گوانگ‌جو حتما حسابی خسته‌تون کرده
دارم می‌میرم از خستگی
بفرمایید
این آرگینی‌ـه
می‌گن واسه خستگی معجزه می‌کنه
حتما بخورین، باشه؟
دیشب بازم نوشیدین؟
آره حسابی
هر چی ضد خماری بود امتحان کردم
این بهترینش بود
همینو بگیرین، باشه؟
کیفیتش خیلی خوب نیست
ولی نمی‌شه هم عرضه‌اش رو عقب بندازیم
وای، این چیه؟
یه گوی جادوییه یا چی؟
اینو توی هایبال* بریزین محشر می‌شه (لیوان بلند مخصوص نوشیدنی)
دیدین؟ خوشش اومد
خب قاعدتاً از یخای معمولی بهتره دیگه
ولی می‌بینی؟ بازم اونقدر شفاف نیست
ولی شفاف تر از این هم دیگه نمی‌شه
واسه همین باید دستگاه‌ها رو عوض کنیم
چند بار باید بگم که نمی‌شه؟
،خیلی خب باشه، اگه اینجوریه
،چطوره الان تولید آزمایشی راه بندازیم
و بعد پله پله و کم‌کم بهترش کنیم؟
به هر حال خیلی چیزای دیگه هم هست که باید تست کنیم
مثل باز و بسته شدن درها و تغییرات دما
هر جوری شده ما باید این محصول رو عرضه کنیم، فهمیدین؟
اینطور نیست؟
دقیقا منظور منم همینه
چرا بعداً، چرا همین الان نه؟
چی؟
گفتم چرا باید بعد تولید بیایم بهترش کنیم
،چون اگه عرضه‌اش رو عقب بندازیم
ممکنه رقیبمون زودتر از ما محصول رو وارد بازار کنه
و اگه یخ با کیفیت‌تری تولید کنه چی؟
باز هم مزیت اولین عرضه کننده‌ی بازار رو داریم
نمی‌تونیم انقدر درگیر توسعه‌ی محصول بشیم که هر دو جبهه رو ببازیم
چرا از همون اول برای بردن تو هر دو جبهه تلاش نکنیم؟
به نظر من پیش‌بینی ریسک
و فکر کردن به گزینه‌های دیگه هم
بخش مهمی از کاره
(چا جی‌یون، کارمند ارشد)
"کارمند ارشد چا جی‌یون"
بله؟
همیشه همین طوری کار می‌کنی؟
منظورتون چیه؟
نقشه‌ی جایگزین آخرین کارت‌ایه که بعد از هر کار رو می‌کنی
این‌که قبل از هر کار برای شکست برنامه‌ریزی کنی
طرز فکر خوبی نیست
من نمی‌دونم شما کی هستی
ولی بیش از حد آرمان‌گرایین
من کانگ شی‌وو هستم
مردِ سه‌نَه
حمام خون
خون
شنیده بودم که قراره برگردین ولی فکر نمی‌کردم اینجا ببینمتون
،برای اینکه بفهمی کار واقعاً چطور پیش میره بهتر از اینجا وجود نداره
قبل از شروع دوباره کارم فقط یه سر اومدم این‌جا
خیلی درباره‌تون شنیدم، آقای کانگ
،نزدیک وقت ناهاره می‌آید با هم غذا بخوریم؟
نه ممنون یه دوری می‌زنم و بعد می‌رم
حالا چی کار کنیم؟
چرا چیزی رو می‌پرسی که معلومه؟ تولید رو متوقف می‌کنیم
!ستون‌های یخی
ستون‌های یخی؟
منظورتون قندیل‌هاست؟
آره، قندیلا شفافن، مگه نه؟
شاید بتونیم یخ رو هم همون‌طوری تولید کنیم
چه ایده‌ی بامزه‌ای، خانم چا
...خب
...زندگیِ کاری خیلی خشک و بی‌روح شده
حداقل خوبه توی تیم برنامه‌ریزی چند نفر اهل رویاپردازی پیدا می‌شن
،ما از این‌جا به بعد جمعش می‌کنیم
شما برگردین و گزارش رو آماده کنین
(مدیر کو یونگ‌سام)
خبرش تا اون‌جا هم رسیده؟
اصلا دلم نمی‌خواد برگردم
واقعا نمی‌خوام برگردم
متاسفم
کارا خیلی سریع‌تر از چیزی که فکر می‌کردم انجام شد
هر چی زودتر راه بیفتیم بهتره، بریم
ممنونم
یه لحظه صبر کن شنیدم یه مسافر دیگه هم داریم
یه مسافر دیگه؟- آره-
اجازه بدین درست و حسابی خودم رو معرفی کنم
،چا جی‌یون هستم کارمند ارشد تیم برنامه ریزی محصول شماره یک
آقای کانگ، بابت این‌که نشناختمتون عذر می‌خوام
خیلی عوض شدین
بله؟
بررسی رادار هواشناسی انجام شد، مشکلی نیست
کاپیتان، اتفاقی افتاده؟
نه، همه‌چیز مرتبه
فقط... امروز صبح یه هشدار اضطراری اومد
هشدار بارندگی شدید
البته هنوز تا شروع بارون یه کم وقت مونده
برای احتیاط بهتره جای جلیقه نجاتتون رو بدونین
چتر نجات یا یه همچین چیزی ندارین؟
چتر نجات؟
،ممکنه از استرس نفس تنگی بگیرین
این رو بگیرین... کمکتون می‌کنه
این مال شماست
...ممنو
برای آشتی دادن دو طرف با هلیکوپتر ،فرستادمت اون جا
اون وقت کل ماجرا رو خراب کردی؟
حالا چی کار کنیم؟
چی؟
ببخشید، قربان
...منظورم اینه
نکنه فقط من این‌جا کار می‌کنم؟
نکنه فقط من حقوق می‌گیرم؟
...شماها
یه راهی پیدا کنین این گند جمع بشه
و تا فردا صبح گزارشش رو بیارین
فهمیدین؟- بله قربان-
وای
...اوف
همیشه طوری رفتار می‌کنه انگار فقط خودش کار می‌کنه
خانم چا، حالتون خوبه؟
معلومه که خوبم
این چیز تازه‌ای نیست
زود باشین، بریم یه راه حل پیدا کنیم
(برنامه واکنش به یخچال اسفیر آیس)
برنامه واکنش به یخچال اسفیر آیس) (نسخه نهایی، واقعا نهایی
!وقتشه بریم خونه
خب، من رفتم
بله بله، فرشته ساعت خروج
گزارش رو تموم کردی؟
،بیرون حسابی بارون میاد چتراتون یادتون نره
خانم چا همیشه کجا می‌ره
هر روز سر وقت از اینجا کجا می‌ره؟
نکنه می‌ره باشگاه؟
بی‌خیال- بی‌خیال-
پس می‌ره سر قرار؟- بی‌خیال-
چسبید
هی رفیق
برای کارمند اداری خسته یه آهنگی چیزی بزار
♫ راه برگشت به خونه، راه برگشت به خونه ♫
♫ من شنگول‌ترینم وقتی کارم تمومه ♫
♫ آخ خیلی زیباست، وای خیلی زیباست ♫
(خاموش کردن اعلان‌ها)
(سه‌اوم ۱۹۱۹)
(خاموش کردن اعلان‌ها)
خاموش
اینطوری کار می‌کنی؟
وقتی دیگه همه راه‌ها‌رو رفتی، این آخرین راه چاره‌اته
از قبل آخرین برگه‌ برنده‌رو آماده کردن
اصلا فکر خوبی نیست
چی میخوای؟
بهترین گزینه برای من بود
یه روز دیگه که دلم میخواد همه‌چیزو ول کنم
(استیکرهای دیگه میخوام استعفا بدم)
(کارت سه‌اوم) (مهلت تسویه: ۱۵ جولای)
(به مبلغ: ۱،۸۲۹،۸۹۰)
نمیتونم ول کنم
!آخ ولش کن
من اینکارو نمی‌کنم
اینجاست
این‌جوری نیست که ندونم بهترین گزینه چیه
وقتی بهترین جواب نمیده میری سراغ گزینه دوم
هی بازم، بالاآوردن
یکم زیادی بود
حالا هرچی
اون چرا باید با من سوار هواپیما بشه آخه؟
بخاطر همینه که میگن
دشمنت‌رو سرکار پیدا میکنی
فقط ازش دور بمون و بهش محل نزار
شرکت ما خیلی بزرگه
دیگه چقد احتمال داره به یه آدم کله گنده‌ای مثل اون بر بخورم؟
بخاطر همینه که مرغ و آبجو داری؟
هی
اینا تنها چیزیه که حالمو خوب میکنه
هه‌جی، حالا که مامان شدی، دیگه من چطوری باید خودمو آروم کنم؟
منظورم اینه، شدنی بنظر میاد
چرا میگن نمیشه؟
ها؟چی؟
...فقط یه‌چیز
نکنه دلت برای گا‌‌اول تنگ شده؟
چرا اسم اونو میاری؟
ترسوندیم چرا اینطوری میکنی؟
عالی شد، سوجون‌رو بیدار کردی قطع میکنم
(آهنگ قدیمی از استندینگ اِگ)
از عشق متنفرم
(سال ۲۰۱۳)
♫ یه نگاه دیگه میندازم♫
♫ مشتاقم ببینم تویی ♫
♫ همش به عقب برمی‌گردم♫
♫ امید دارم که تویی♫
♫ یه جایی ♫
♫ داری به همون آهنگ گوش میدی؟ ♫
♫ یعنی میشه هنوزم ♫
♫ به من فکر کنی؟ ♫
سلام
خواننده های خوبی هستیم
چه سازی می‌زنی؟
ببخشید؟
...درام
چقد خفن
بفرما
(فرم ثبت‌نام گروه موسیقی کازموس)
خوش اومدید
بهت حس عجیبی میده
حس عجیبی که تاحالا تجربه‌اش نکردی
♫ دقیقا مثل آهنگی ♫
♫ که خیلی وقت پیش باهم گوش میدادیم ♫
♫ آروم اومد سمتم ♫
♫ توی خیابون اتفاقی ♫
اون لبخند زیبا
باعث میشه یه رویایی همیشگی تو سرت باشه
هفته دیگه میرم سربازی
چی؟
وقتی اومدم برام غذا بخر
جوری که از صبر کردن برای جوابی که قرار نیست بگیری خسته نمی‌شی
!به سلامتی مرخصی گا‌اول
به سلامتی
به محض اینکه بیای بیرون میای مدرسه؟
میخوام برم استرالیا
میخوام برم یه‌جا که هر آهنگی دوست دارم بسازم
چقدر خفن
ده هزار و سیصد وون میشه
(سال ۲۰۲۱)
اینم بدید لطفا
سلام
!گا‌اول
چخبرا خوبی؟
چیزی که باعث شد باور کنم که تک‌تک اون لحظه‌ها تقدیر بود
عشق بود
از عشق متنفرم
باعث میشه خیلی چیزا
به‌نظر ممکن بیاد
بعدی
(جون گی‌ته) (تیم برنامه ریزی محصول ۲)
بعدی
(پارک می‌یونگ) (تیم برنامه ریزی محصول ۲)
(چا جی‌‌یون) (تیم برنامه ریزی محصول ۱)
(چا جی‌یون) (دستیار ارشد)
من کانگ شی‌وو مدیر جدید
تیم برنامه ریزی محصول ۲ هستم
چرا باید اون توی تیم کناری من باشه؟
چه اتفاقی برای رهبر تیم افتاد؟
ایشون فعلا به خاطر مشکلات سلامتی توی مرخصی‌ هستن
!این دیگه از کجا اومد
اون حالش خوب بود، نه؟
میدونم، آره
یعنی یه مشکل پزشکی داشت؟
بذارید خودم رو معرفی کنم
من کارمند جون کی‌ته هستم
جون نام خانوادگی منه
باشه
،کارمندان پارک مین‌یونگ، کیم یونگ‌جین هان جه‌ریم، کیم سونگ‌جی
و جون کی‌ته
کارمندان ارشد چوی جونگ‌این، پارک این‌چول
،من همه‌ی اسامی و سمت‌هاتون رو می‌دونم پس نیازی نیست که بهم بگین
از حالا به بعد از طریق پیامک باهاتون در ارتباطم
گزارشِ کارهاتون از طریق ایمیل برام بفرستین
حالا،لطفا با درست کردن یه لیست از کارهایی که الان دستتونه کارتون رو شروع کنین
و برام بفرستینشون
خوب نمی‌شه اگه به عنوان ناهار خوش‌آمدگویی همه باهم بریم بیرون
برای شما، آقای کانگ؟
من خودم می‌خورم بعد از اینکه ایمیل هاتون رو چک کردم
خیلی‌خب، پس
موفق باشین
این یعنی اون میخواد همگی قبل از ناهار کار رو تموم کنیم، آره؟
این یعنی اونا قبل از اینکه کار رو تموم کنن
حتی نمیتونن به ناهار فکر کنن،درسته؟
فکر می‌کنی آقای کو از مردِ سه‌نه بهتره؟
منظورت اینه‌که، انتخاب کن که کی بدترینه
و دومین بدترین کدومه؟
آقای کو دارن میان
دم و بازدم، دم و بازدم
این دیگه‌ چیه، اینجا دفتره یا معبد؟
بذارین یه نگاه به گزارش‌هاتون بندازم
(طرح واکنش)
،تو این‌همه مدت کارمند ارشد بودی و حالا برای من اینو میاری؟
می‌خوای تا‌ ابد کارمند ارشد بمونی؟
منو ببخشید قربان
توی تیم هدایت جدید اینطوری‌ بهت توصیه نمی‌کنن
اون فقط به فکر خودشه
مهم نیست که چه اتفاقی برای افرادش میفته
ممنونم
کاش می‌تونستم به خودِ پنج سال پیشم بگم
یه نامه معرفی بنویس و یه جای دیگه فرار کن
کاش میتونستم به خودم وقتی همسن‌ تو بودم بگم که
،از کسی که باهوش و شایسه‌ست یاد بگیره
به جای اینکه زیر دست رئیسی کار کنه که فقط کارهارو‌ روی سرش می‌ریزه
در حالیکه‌ برای بالادستی ها خودشیرینی می‌کنه
الان می‌تونی اینکارو‌ بکنی، نمی‌تونی؟
برای من خیلی دیره
من همین‌ الانش هم به رئیسی‌ که کارهارو حداقلی انجام میده عادت کردم
این همون فرسودگی هفت‌ساله‌ست؟
(خانم‌ نام)
سلام، مامان
هنوز چیزی نخوردی درسته؟
همین الان می‌خواستم بخورم
من کنار شرکتتم‌، پس بیا بیرون
برات آدرس رو می‌فرستم
مامان
مامان؟
(کند دست)
خانم چا جی‌یون؟
خودمم
و شما؟
سلام
من لی جونگ‌وو هستم. اینجام تا شمارو‌ ملاقات کنم
ببخشید؟
یه لحظه، لطفا
زود باش، جواب بده
میتونم برم داخل؟
،اگه یخچال یا ماشین ظرفشویی‌تون ایراد پیدا کنه خودتون درستش‌ می‌کنین؟
نه، من زنگ میزنم تعمیرات
کامپیوترها چطور؟
،دوستام‌ که رشته‌شون مهندسی بود معمولا خودشون درستش می‌کردن
این روزها همه‌کاره های خوبی وجود داره
به هر حال، خیلی عالیه که توی یه شرکت دیجیتال
کار می‌کنین
،مامانم هر وقت که قطع‌کننده مدار
کنده می‌شه، خیلی می‌ترسه
یه بار خواهرم به یکی‌ زنگ زد
فقط چون یه لامپ از کار افتاد
و یه دعوای بزرگی با شوهرش راه انداخت
دیدن یه نفر از کار ،به اندازه کافی بد هست
پس اون یه نفر چرا باید مرد سه‌نه باشه؟
،اوه، جی‌یون
یه‌کم سس ریخته‌ روی صورتت
نه اون‌یکی طرف
باید بهتون بگم قبل از اینکه بیشتر از این ناجور بشه
چی رو بهم بگین؟
من داخل مرحله‌ی "عدم قرار موقت" هستم
اوه، بله
،من هنوز با دوست پسر سابقم
به طور کامل همه چیز رو تموم نکردم
خیلی متاسفم که
اینطوری وقتتون رو هدر دادم
...پس
من ناهارتون رو
حساب می‌کنم
شماره مورد نظر در دسترس نمی‌‌باشد
جواب نمیده، نه؟
قسم می‌خورم، می‌ذارمش کنار
!هی، خانم چوی
جی‌یون! حالت خوبه؟
بله
دیدم جایزه‌ی طراح سال‌رو بردی
تبریک می‌گم
ممنون
اگه وقت داری دوست داری باهامون بیای بریم غذا بخوریم؟
...نکنه تو
داره ازدواج میکنه
!مبارکه حتما میام عروسیت
البته اجباری نیست
باشه- میبینمت-
بریم؟
!خداحافظ- مراقبت کن-
به تیم طراحی خیلی حسودیم می‌شه
که با همچین رئیس خفنی کار می‌کنه
دربارش بگو
اون بااستعداد، رک و بامزه‌ست
اون بهترین مربی و الگوی منه
باید برای عروسی یه سالن بگیرم
شنیدم دوست پسرت خیلی بامزه‌ست
!حسودیم میشه
چی؟
دوست پسر؟ چی می‌گه؟
خانم چا
شنیدم قراره به زودی ازدواج کنی- نه بابا-
بیخیال خجالت نکش
تبریک می‌گم
وایسا
خانم چا، چخبره؟
نمیدونم
شاید یه شایعه‌ست
خب، خب شنیدم این‌روزا قرارای ناشناس خیلی مد شده
ولی فکر نمی‌کردم همکار عزیزمون این‌قدر به روز باشه
عشق در نگاه اول بود؟
نکنه تازه از یه قرار ناشناس برگشتی؟
نه نوا، اول برو تو- !وایسا-
ساکت- چرا؟-
دروغه؟- ...‌وایسا، یه قرار ناشناش-
نوا نرو
چه مزخرفیه؟ کی گفته من رفتم سر قرار ناشناس؟
توی یه انجمن اینترنتی دیدم
اینجا میبینی؟ انجمن داره می‌ترکه
انگار کارمند ارشد سی از تیم برنامه‌ریزی یک داره ازدواج میکنه
شنیدم یکی وقت ناهار توی یه رستوران پک سر یه قرار ناشناس دیدتش
مرده صورتش رو ناز کرده و کارای دیگه‌هم کرده
وایسا- واقعا؟-
پس، پری خروج از کار حتی وقت ناهارم هدر نمی‌ده؟
یعنی الان شده پری قرار ناشناس؟
هاهاها- کاش می‌فهمیدیم خوب پیش رفته یا نه-
صبر کن
صبر کن؟
هی، خبرا دروغن؟
بارون میاد؟
تو همین یه مدت شایعه پخش کرد؟
فکر نمی‌کردم همچین کاری بکنه
اون مرد سه‌نَه اصلا به کی گفته؟
ولی فقط اون دید که مرده به صورتم دست زد
غذارو دوست داشتین؟
بله
احیانا
شایعه‌رو شنیدین؟
که وقت ناهار رفتم سر یه قرار ناشناس؟
واقعا قرار ناشناس بود؟
مجبور شدم برم سر قرار ولی دیگه نمی‌خوام هیچوقت ببینمش
چرا یکی باید همچین شایعه‌ای رو
وقتی کل داستان‌رو نمیدونه پخش کنه؟
انتظار داری بدونم؟
کار اون نبود
اداره پر از خبرای دروغه
فقط خواستم در جریان باشید
(بیست و ششم جولای پارک هیونگ‌جین چوی سوجین)
مدیر چوی سوجین از تیم طراحی داره ازدواج می‌کنه
میرین عروسی؟
فکر نمی‌کنین باید برین؟
تیم طراحی و تیم برنامه‌ریزی زیاد باهم کار می‌کنن
چرا باید برم؟
مشکلش چیه؟
چرا باید یه مردو بفرستی دقیقا نزدیک محل کارم؟
اصلا میدونی چه خفت و تحقیری‌رو تحمل کردم؟
اگه وضعیتت خوب بود من همچین کاری نمی‌کردم
چرا اوضاع خوب نیست؟
چرا وقتی یه چیزی واضحه میپرسی؟ ازدواج کن
اوما، اصلا این روزا کی تو سن من ازدواج می‌کنه؟
اگه نمی‌خواستی ازدواج کنی ...چرا با اون زندگی می
با کی زندگی می‌کردم؟
داری درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟
!من هیچی نگفتم
بچه پرو
همه ی پول‌هایی که بهت دادم پس بده
باشه
من خودم چیزی ندیدم تو هم هیچوقت گیر نیافتادی
پس یعنی اصلا چیزی درکار نبوده، نه؟
یه چیزی بوده منظورت چیه که چیزی درکار نبوده؟
آره، با گااول زندگی می‌کردم
حتی به ازدواج‌ هم فکر کردیم ولی جدا شدیم، الان که چی؟
!دقیقا، حالا برو یه آدم درست‌حسابی پیدا کن و ازدواج کن
!نه
واقعا
تو
از خواهرت‌هم پول گرفتی؟
فقط می‌خواستم اوضاع آروم بشه
!تو بچه
هم‌خونه شدن رو می‌تونم ببخشم !ولی خیانت رو نه، عوضی
من اومدم خونه
همبرگر کو؟
اینجاست
دیگه این خوراکی‌های آشغالو نخور
دیشب تا صبح بیدار بودی؟
آره
آخه چرا یهویس می‌خوای کارت رو ول کنی
که رمان بنویسی؟
اگه می‌خوای بنویسی ، یه رمان فانتزی بنویس
خواستگاری کاری؟
کی حوصله داره راجب زندگی عاشقانه همکارا بخونه؟
چرا تا پات رو گذاشتی این‌جا شروع کردی به غر زدن
باید یه سر و سامونی به خودت بدی و دوباره بری سرقرار و این‌چیزا
اصلا چرا با یه عوضی قرار گذاشتی که نامزدی‌تو بهم بزنی؟
گو‌ وون
عزیزم ، غذا خوردی؟
این آخر هفته کجا بریم؟
انگاری حسابی سرش شلوغه
همین الان برات ایمیل زدم
برنامهٔ اقدام رو از فایل پیوست باز کن
دقیقه نود؟
شنیدم حتی تولید آزمایشی هم به‌خاطر مشکل شفافیت متوقف شده
آقای کو
اگه این وضعیت ادامه پیدا کنه چی می‌شه؟
واسه همینه که یه برنامه جایگزین آماده کردم
خانم چا
بله
،پیشنهاد می‌کنم اگه عرضه داخلی عقب افتاد
اول محصول رو تو آمریکای شمالی عرضه کنیم
صبر کن ، این مال منه
!هیچ‌کدوم از اینا به درد نمی‌خوره
خودم به این گزارش رسیدگی می‌کنم
همه گزارش‌هاتونو برام ایمیل کنید
(بررسی بازار آمریکای شمالی برای یخ کروی)
بله قربان
تحقیقات بازارمون نشون می‌ده تقاضا ، برای یخ کروی تو آمریکای شمالی
بیشتر از بازار داخله
برای همین مشتری‌ها اونجا بیشتر به شکل و کارایی اهمیت می‌دن تا شفافیت
، پس
بهتره اول بازارهای خارجی رو هدف بگیریم
...و بعد با اون موفقیت، برای عرضه داخلی هم زمینه‌سازی کنی
(چهارصد و چهار : یافت نشد)
خب ، اممم
...عرضه داخلی
خانوم چا دارین چیکار می‌کنین؟
معذرت می‌خوام
یه خطایی پیش اومده، بذارید دوباره راه‌اندازیش کنم
آقای کو لطفا ادامه بدین
بله ، البته
خب، اگه تو آمریکای شمالی عرضه کنیم
...وارد اون بازار می‌شیم و بعد
فکر کنم بهتره با یه توضیح تصویری نشون بدم
تا اون موقع بزارین یه سوال ازتون بپرسم
البته
یخ کروی چیه؟
تازگی از آمریکا برگشتین
تا حالا به بار ویسکی نرفتین آقای کانگ؟
یخ کروی، یه تیکه یخه که مثل یه گوی یا کره ساخته شده
نه ، منظورم این نیست
دارم راجب ویژگی‌هاش می‌پرسم نه شکل و قیافه
،دیرتر از یخ‌های معمولی آب می‌شه
واسه همین می‌تونی مدت بیشتری طعم اصلی نوشیدنی رو حفظ کنی و ازش لذت ببری
خب برای این کار، همون قالب‌های یخی که تو بازار هستن کافی نیستن؟
یخچالِ یخ کروی از یخچال معمولی گرون‌تره
چرا یکی باید بخرش؟
...خب
راجب این موضوع
آقای کانگ، به نظرت ارزش اصلی یخ کروی چیه؟
ظاهر شیک و زیباش
مردم پول بیشتری می‌دن تا کیف های لوکسی بخرن
نه به‌خاطر کارایی‌شون بلکه به‌خاطر خاص بودن و طراحی‌شون
یخ کروی که یخچال ما می‌سازه هم باید همین‌طور باشه
نه یه تیکه یخ تقلبی و زمخت
بلکه یه محصول لوکس ، شفاف و بی‌نقص که با فناوری نوآورانه ساخته شده
...همون‌طور که قبل‌تر توضیح دادم
...با تکنولوژی فعلی همچین چیزی ممکن نیست ، پس
شما هم همین‌طور فکر می‌کنین خانوم چا؟
ببخشید؟
واقعا هیچ راه دیگه‌ای برای شفاف کردن یخ وجود نداره؟
!قندیل‌های یخ
قندیل‌ها شفافن، مگه نه؟
شاید بتونیم این‌جوری درستشون کنیم
نظری ندارم
، پس خب
نظر شما چیه ، آقای کانگ؟
برنامه عرضه یخ‌های کروی
باید کاملا متوقف بشه
ما همه‌‌ی این راه رو اومدیم
...یک‌دفعه متوقفش کردن ، یجورایی
اگه الان متوقفش کنیم ، ضرر هنگفتی بهمون وارد می‌شه
این حرف خیلی غیر‌ مسئولانه‌ست
ضررش از عرضه یه محصول معیوب خیلی کم‌تره
گزارش زیردست خودتو دزدیدی؟
!دیگه تهِ بی‌شرمی رو درآوردی ، رئیس بی‌شرم و حیا
می‌دونی چیه؟
اگه پولشون هم اندازه‌ست
ترجیح می‌دم یه حقوق‌بگیر مفت‌خور باشم تا یه بردهٔ شرکتی
منم همین‌کار رو می‌کنم
این همون مدلیه که توی سی‌ای‌اس معرفی شده؟
نمایشگاه بین‌المللی صنعت الکترونی برای معرفی و) ( رونمایی از محصولات جدید سی‌ای‌سی
بله
چرا بهشون نگفتین؟
ببخشید؟
درباره قندیل‌های یخ
فکر کردین مثل اون‌سری توی کارخونه یه راست ردش می‌کنن؟
یا مثل امروز ایده‌تون رو می‌دزدن؟
به‌خاطر اینه که حتی وقتی بهتون فرصتش رو دادم چیزی نگفتین؟
(جون گی‌ته)
هی
دارم میام
نه اینکه نمی‌خواستم بگم
فقط هنوز نتونسته بودم بگمش
چون مطمئن نبودم
اومدم
هی
این پول هدیه تیم ما برای عروسیه
از طرف ما تحویلش بده
خودت نمیای؟
من مسئول جمع کردن پول‌ها بودم
ولی مادرزنم داره میاد
باشه پس
،در هر صورت دارم می‌رم چه بهتر که جیبم پر باشه
مرسی
یه لطف دیگه هم می‌کنی؟
چی؟
می‌دونم همیشه سر وقت از شرکت می‌زنی بیرون
می‌شه یه کم بیشتر بمونی و پول هدیه مدیر کانگ رو هم بگیری؟
امکان نداره
مدیر کانگ معذبم می‌کنه
منم همین‌طور، ولی مادرزنم بدتره
،دارم دیوونه می‌شم، نمی‌تونم من رفتم، بهترین آدم دنیایی
هی
وای خدا
جون گی‌ته) (سه‌اوم
برای چی باید برم اونجا؟
فقط پرسیدم می‌خواد بره یا نه، اونم سرم داد زد
حالا چطور ازش پول هدیه بخوام؟
...اتوبوس شماره ۲۶۶
در حال نزدیک شدن است
این رو از کجا پیدا کردین؟
توی سالن نمایش محصولات پیداش کردم
ممنونم
فقط برای برگردوندن این تا اینجا اومدین؟
می‌شه این‌طور گفت
می‌تونستین بعداً بهم بدینش
ممنونم
...خب
فعلاََ
سلام
چی؟ چرا سوار این اتوبوس شد؟
چی؟ نه بابا
این همه صندلی خالی هست
چرا اومد کنار من نشست؟
نکنه دنبالم کرده؟
چرا؟
توی دفترتون چیزهای جالب زیادی دیدم
ببخشید، دفترم رو خوندین؟
باید صاحبش رو پیدا می‌کردم
ایده‌های خوبی توش بود
اگه دست من بود
حداقل ده تا از اون مهرها بهتون می‌دادم
آفرین
و یکی اضافه هم روش
ممنونم؟
نه، منظورم این نبود که یه مهر دیگه می‌خوام
تا اینجا دنبالم اومد تا دفترم رو پس بده
و حالا داره از ایده‌هام تعریف می‌کنه؟
...نکنه
حتماً سالم به دستشون می‌رسونم
من چی باید بهتون بدم؟
پول هدیه عروسی خانم چوی سو‌جین
خانم چا، مگه مهندسی نخونده بودین؟
درسته، مهندسی
فکر می‌کنم برای کارهای خلاقانه مناسب‌تر بودین
ترجیح می‌دین کارت‌به‌کارت کنین؟
شماره حسابم رو بدم؟
خانم چا، اگه شوهر سابقتون داشت ازدواج می‌کرد
براش پول هدیه می‌فرستادی؟
ببخشید؟
ایستگاه فعلی وونام‌دونگ است
ایستگاه بعدی شرکت کره است
...مدیر کانگ
شوهر سابق
خانم چویه؟
برای عکس آماده‌اید؟
همین‌جوری بمونید، یک، دو، سه
یه عکس دیگه هم بگیریم
یک، دو، سه
تبریک می‌گم، برای غذا هم بمون
امکان نداره
چرا خانم چوی باید این کار رو بکنه؟
خیلی خوشگل شدی
چرا آخه؟
بیست و شش ژوئیه) (پارک هیونگ‌جین و چوی سو‌جین
فکر نمی‌کنین باید برین؟
برای چی باید برم اونجا؟
خانم چا، اگه شوهر سابقتون داشت ازدواج می‌کرد
براش پول هدیه می‌فرستادین؟
چا جی‌یون هستم
می‌خواستم ازتون عذرخواهی کنم، مدیر کانگ
چون از ماجرا خبر نداشتم، اشتباه کردم
اگه ناراحتتون کردم واقعاً متأسفم
(مدیر کانگ شی‌وو)
بعضی‌ها می‌گن ازدواج جاییه که عشق توش می‌میره
اما اون موقع
من باور داشتم
که ازدواج جاییه که عشق
به کمال می‌رسه
(هاوایی)
تصمیمم رو گرفتم
!می‌خوام ماه عسلم رو برم هاوایی
ولی مگه اول نباید ازدواج کنی که بعد بری ماه عسل؟
معلومه
بیا همینجوری بریم
چی؟
اگه الان بریم یاسمن‌ها کاملا شکوفه دادن
می‌تونیم توی اون بوی خوش نفس بکشیم
در حالی که تو شنا می‌کنی و من آهنگ می‌سازم
نظرت چیه؟ خیلی هیجان‌انگیز نیست؟
آره، هست
به‌خاطر همین برای بعدا نگهش می‌دارم
چی؟
بیا بریم دیگه- نه-
بیخیال دیگه- بس کن-
بیا بریم، کوتاه بیا- بسه-
بیا فقط بریم- تمومش کن-
بیا بریم- بسه-
!ها؟ بیا بریم
من رفتم دریای زمستونی رو ببینم با یه آهنگ فوق‌العاده برمی‌گردم
دوست دارم
من عاشق روح آزدات بودم
اما در آخر همین باعث شد که از هم جدا بشیم
(چرا اینجا نیستی؟)
(کجایی؟ کی برمی‌گردی؟)
(نگرانم، گوشیتو بردار بهم زنگ بزن)
(باشه بیا همینجا تمومش کنیم... دیگه تمومه)
اگه متاسفی برام یه نوشیدنی یا چیزی بگیر
مهم‌ترین متغیرهای زندگی
اغلب وقتی پیداشون می‌شه
که اصلا انتظارشو نداری
بله، آقای کانگ
منو می‌بینین دیگه؟- ببخشید؟-
کجایین؟
درست اون طرف خیابون
کدوم طرف؟
همون جایی که هستی وایسا
بریم
کی فکرشو می‌کرد
من قراره این مرد رو تنهایی آخر هفته ببینم؟
همیشه انقدر قدبلند بود؟
تعجب کردم که همچین جایی رو می‌شناسین
صاحب اینجا دوستمه- ...به اینجا خوش-
چی؟ کی از آمریکا برگشتی؟
بهم غذای مجانی میده
یه دوست داره؟
اگه اینجا انقدر خلوته نباید دیگه جمعش کنی؟
کوچولوی عوضی اولین کاری که می‌کنی غر زدنه؟
اوه، لطفا اینجا بشینین
بله
و آدم نرمالیه
با نوشیدنی تک مالت مشکلی نداری؟
آره هرچی باشه خوبه
این لحن ملایم دیگه چی میگه؟
باید یه سر برم تا انبار
بیرون از فضای دفتر کاملا یه آدم دیگه‌ست
شرط می‌بندم تعجب کردی که بهت پیام دادم
بله، یه‌ذره
...ولی برای چی
عروسی خوب پیش رفت؟
پس برای همین می‌خواست منو ببینه
آره
چطور بود؟
...عادی بود
و شاد
چی دارم میگم؟
البته غذا تعریفی نداشت
امروز چیکار کردین آقای کانگ؟
کل روز ورزش کردم
البته
بهترین کاری که میشه توی همچین روزی کرد اینه که خودتو مشغول کنی
...و خودتو توی الکل غرق کنی
درسته
فکر کنم امروز باید حسابی مشروب بخورم
من دیگه سرپرست تیم برنامه‌ریزی محصول شماره ۲ نیستم
ببخشید؟
اخراج شدم
دقیقا به خاطر همین بود که نباید پیشنهاد می‌دادین
کلش رو تعلیق کنن
مدیر هان او جین
مدیره
تو به نوشیدن ادامه بده
ممکنه یکم طول بکشه
نگران من نباشین عجله نکنین
!آقای کانگ
فقط معذرت بخواین و خیلی جدی التماس کنین
موفق باشین
کانگ شی وو هستم
باید یکم غرورشو بذاره کنار
میخواین دوباره بریزم؟
لطفا
آره
پرش کنین
باشه پرش می‌کنم
فهمیدم
(باشه بیا همینجا تمومش کنیم... دیگه تمومه)
...وقتی بهش فکر می‌کنی
...انگاری
چو گااول اخراجم کرد آره؟
نمی‌تونم اینجوری برم سمت یه نفر دیگه
(باشه بیا همینجا تمومش کنیم... دیگه تمومه)
بله
مطمئن میشم تا هفته آینده تحویل داده بشه
بله
مدیر هان او جین
چی شد؟
همین که رفتی بیرون دیوونه شد
بد موقعی اومدم
زود باشید، بلند بشید
می‌رسونمتون خونه
ببخشید، خانم؟
باید چی‌کار کنیم؟
خانم چا جی‌یون
بله؟
دیر کردین
من هیچ‌وقت دیر نمی‌کنم، شمام می‌دونین
،شاید بهم نیاد
اما در واقع مسئول ثبت ورود و خروج هستم
و فرشته‌ی ساعتِ خروج
گفتی یه فرشته؟
چند وقته که فرشته‌این؟
،تا سال سوم کارم
تا صبح بیدار موندن برام عادی بود
اون زمان واقعا کلی چیز بود که دوست داشتم انجامشون بدم
اون زمانیه که خیلی پرانرژی و باانگیزه‌ای، ولی هنوز بلد نیستین چطور انجامش بدی
دقیقا
،بعد حدود سال پنجم کارم
سرم شلوغ بود با کارهایی که از مدیرهای بالاتر به من سپرده می‌شد
و درست کردن اشتباه‌های زیردستام
حتی اگه ده نفر مثل من هم بود، بازم کافی نبود
و به این دلیله که بیشترین تغییر شغل‌ها تو همین دوره اتفاق می‌افته
تا این‌که یه روز، از شدت خستگی و فشار کار از پا افتادم
اوه، نه
ولی اتفاقی نیفتاد
،چند روزی مرخصی گرفتم
ولی شرکت همچنان روال عادیِ خودشو داشت
راستش فکر میکردم که این‌جوری می‌شه
اگه استعفا می‌دادم، همه‌چیز از هم می‌پاشید
اما همیشه نیرویِ جایگزین وجود داره
برای اونایی که از کار افتادن
دقیقا
،و به این ترتیب
تصمیم گرفتم که یه فرشته بشم
،میدونی، مثل اینه که
اگه عاشق کسی باشی که هیچ امیدی بهش نداری
تا آخرش احساساست رو نادیده می‌گیره
بعدش از یه جایی مجبور می‌شی ازش جدا بشی و فاصله بگیری
،پس به هر قیمتی هم که شده
همیشه سرِ وقت کارم رو تموم می‌کنم و می‌رم
فکر کنم این آخرین تیکه از غرورمه که می‌خوام تو محیط کار حفظش کنم
اما با این حال، هیچوقت فرار نکردین
فرار کنم؟
آره، همین‌طوری شد
می‌خواستم پیشنهاد ازدواج بدم، می‌دونین
...اما بعدش
اون فرار کرد
کی فرار کرد؟
دوست‌پسرم
وایسا، نه
دوست‌پسر قبلیم
وایسا ببینم
ما هنوز بهم نزدیم؟
نه، نه بهم زدیم
آره، بهم زدیم
،پس
از کِی شروع کردین درباره‌ش حرف بزنین؟
،منظورم اینه که،فرقی نمی‌کنه
قرار گذاشتن و کار کردن
،اولش همه‌چیز پر از هیجان و پروانه‌های توی دل آدمه
اما بعد از یه مدت، فقط عیب هاش به چشمت می‌آد
"اما درست همون لحظه‌ای که می‌گی" باید ولش کنم
،حقوقت واریز می‌شه
و وقتی فکر می‌کنی" باید جدا بشیم"، می‌فهمی سالگردتونه
تا این‌که یه روز، همه‌چی برات روشن می‌شه
"الان دقیقا دارم چی‌کار می‌کنم؟"
آره، می‌دونم
حق با توعه. من ترسو‌ام
وقتی یه‌چیزی اشتباه پیش می‌ره، دنبال راه جایگزین می‌گردم
و برای گزینه‌ی دوم آماده می‌شم
ولی چی‌کار می‌تونم بکنم در حالی‌ که این بهترین کاریه که از دستم بر می‌آد
چی، مگه تو فرق داری؟
!آخرش توام اخراج شدی
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
مراقب باش
با این سن و سالت، یه زمین خوردن باعث شکستگی استخونت می‌شه
،تو این زندگیِ کاریِ جهنمی
امیدواریم
که خودش رو نشون بده؟
امروز وقتتون آزاده؟
ببخشید؟
،اگه وقتتون آزاده
باید دوباره همدیگه رو ببینیم
میای یه نوشیدنیِ دیگه بزنیم؟
همین الان خونه‌ی من؟
خانم چا
ازت خوشم می‌آد
دیوونه شدی؟
!می‌خوام استعفا بدم
یه‌چیزی بین تو و آقای کانگه، درسته؟
-می‌تونم کنارتون بشینم؟ بفرمایید‌-
نه
پس وقتی که داری قهوه می‌خوری،
می‌خوای یکم حرف بزنیم؟
یعنی برای همینه که آقای کانگ خواسته جداگونه باهات ملاقات کنه؟
به کسی حسی داری؟
باید کم‌کم همدیگه رو بشناسید
...برای همین دوست دارم که بریم
پروانه ها... تو قلبم پروانه هارو حس می‌کنم