1 00:00:00,020 --> 00:00:10,900 برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia =قسمت ششم= 2 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 =یادداشت های ردیف آخر= 3 00:00:18,375 --> 00:00:19,626 داری میگی 4 00:00:20,751 --> 00:00:22,459 از خودم یه چیزی بسازم؟ 5 00:00:22,459 --> 00:00:23,375 چی؟ از خودت بسازی؟ 6 00:00:23,818 --> 00:00:24,942 مگه این طور نیست؟ 7 00:00:25,530 --> 00:00:28,572 من هیچ وقت دنبالشون تا بیمارستان نرفتم یا چیزی ندیدم 8 00:00:29,125 --> 00:00:31,626 چطور میتونستم ببینم آقای کیم به مین هی آسیب زده 9 00:00:31,626 --> 00:00:33,042 آشغال 10 00:00:35,209 --> 00:00:37,709 خوب به حرفم گوش کن 11 00:00:38,584 --> 00:00:41,334 این از خودمون ساختن نیست 12 00:00:41,334 --> 00:00:44,709 این حقیقته حقیقتی که با چیزایی که میدونیم قابل انکار نیست 13 00:00:44,709 --> 00:00:46,876 وگرنه چرا کیم سو هون سر از پارک درمیاورد 14 00:00:46,876 --> 00:00:49,375 بعد از اینکه اون نامه درباره فیلم دوربین مداربسته رو دید؟ 15 00:00:49,876 --> 00:00:53,417 اون با رفتارش عملا داشت به جرمش اعتراف میکرد 16 00:00:58,083 --> 00:01:00,626 لی کانگ هنوز داری گوش میدی؟ 17 00:01:04,167 --> 00:01:06,500 با این حال نمیتونم چیزی رو بنویسم که خودم ندیدم 18 00:01:07,000 --> 00:01:08,167 اون میشه دروغ 19 00:01:09,125 --> 00:01:11,334 خودت بارها و بارها بهم چی گفتی؟ 20 00:01:11,834 --> 00:01:14,667 اینکه یه نویسنده باید بی طرف باشه و واقعیت رو همون طور که هست ببینه 21 00:01:14,667 --> 00:01:15,667 حقیقت رو بنویسه 22 00:01:15,667 --> 00:01:16,667 درسته 23 00:01:17,167 --> 00:01:18,792 میدونم میدونم 24 00:01:19,375 --> 00:01:21,959 نمیگم کلاهبرداری کنیم 25 00:01:22,542 --> 00:01:26,667 فقط داریم یه شکاف کوچیک توی حقیقت رو با تخیلمون پر میکنیم 26 00:01:26,667 --> 00:01:28,792 مگه داستان همین نیست؟ 27 00:01:28,792 --> 00:01:30,500 داستانی خیالی که دنبال حقیقته 28 00:01:30,500 --> 00:01:33,626 این قدرت واقعی داستانه 29 00:01:36,542 --> 00:01:37,834 نمیدونم 30 00:01:39,334 --> 00:01:41,500 اصلا هدفت از نوشتن همچین داستانی چیه؟ 31 00:01:41,500 --> 00:01:46,375 باید چهره واقعی اون عوضی کیم سو هون رو به دنیا نشون بدیم 32 00:01:47,959 --> 00:01:50,209 این وظیفه یه نویسنده ست که حقیقت رو میدونه 33 00:01:52,209 --> 00:01:53,083 نه 34 00:01:54,751 --> 00:01:55,959 نمیتونم 35 00:01:56,459 --> 00:01:59,792 تازه دیگه نمیتونم بنویسم حال بابام خوب نیست 36 00:02:02,876 --> 00:02:05,584 راستش رو بخوای این هفته خیلی سخت گذشت 37 00:02:06,500 --> 00:02:08,292 اگه میخوای نوشته بشه خودت بنویسش 38 00:02:09,667 --> 00:02:11,500 چی؟ من؟ 39 00:02:12,334 --> 00:02:13,292 چطور؟ 40 00:02:13,792 --> 00:02:15,417 تو نویسنده ای بچه 41 00:02:15,417 --> 00:02:18,626 چرا که نه؟ قبلا که مینوشتی 42 00:02:20,125 --> 00:02:23,834 حالا نویسنده این داستان تویی هر کاری دلت میخواد باهاش بکن 43 00:02:25,792 --> 00:02:26,876 متأسفم آقای هو 44 00:02:26,876 --> 00:02:28,334 هی لی کانگ 45 00:02:28,334 --> 00:02:30,250 هنوز حرفم تموم نشده هی 46 00:02:30,250 --> 00:02:31,918 عوضی قطع نکن 47 00:02:32,709 --> 00:02:35,125 عوضی نمک نشناس 48 00:03:05,375 --> 00:03:06,334 چی گفت؟ 49 00:03:11,459 --> 00:03:13,167 حالا من نویسنده ام؟ 50 00:03:43,209 --> 00:03:44,417 من 51 00:03:45,709 --> 00:03:47,375 حالا من نویسنده ام؟ 52 00:04:00,584 --> 00:04:01,751 حالا من نویسنده ام؟ 53 00:04:07,459 --> 00:04:11,209 راستش اصلا نفهمیدم نویسنده میخواست چی بگه 54 00:04:12,417 --> 00:04:14,083 باعث شد به این فکر کنم 55 00:04:14,584 --> 00:04:17,083 وقتی حرفی برای گفتن نداری اصلا چرا مینویسی؟ 56 00:04:19,167 --> 00:04:21,167 همین طوری زندگی کردن هم بد نیست 57 00:04:22,709 --> 00:04:24,959 ولی قبل از هر چیز 58 00:04:25,959 --> 00:04:28,000 باید دوباره جمله بندی رو یاد بگیری 59 00:04:40,209 --> 00:04:43,125 خوب نگاه کن کیم سو هون حرومزاده 60 00:04:45,167 --> 00:04:47,209 بهت نشون میدم 61 00:06:03,083 --> 00:06:06,459 یادداشت های ردیف آخر نوشته هو مون او 62 00:06:47,250 --> 00:06:48,083 آره 63 00:06:49,918 --> 00:06:51,584 پس همه ش خواب نبوده 64 00:06:57,334 --> 00:07:00,000 این رمان منه 65 00:07:01,459 --> 00:07:02,542 مال منه 66 00:07:09,542 --> 00:07:11,125 دومین رمانم 67 00:07:44,459 --> 00:07:45,834 ا ببین کی اینجاست 68 00:07:46,542 --> 00:07:49,042 ـ به به آقای نویسنده تازه کار ـ آقای هو؟ 69 00:07:49,042 --> 00:07:51,918 ـ امروز زود زنگ زدی ـ چرا جواب نمیدادی؟ 70 00:07:53,292 --> 00:07:55,751 دیوونه شدی؟ مثل سرم داد میزنی 71 00:07:55,751 --> 00:07:57,167 بچه بی ادب 72 00:07:57,167 --> 00:07:58,918 تمام شب داشتم بهت زنگ میزدم 73 00:07:59,626 --> 00:08:00,542 چی؟ 74 00:08:03,083 --> 00:08:04,918 لی کانگ سیزده تماس از دست رفته 75 00:08:07,792 --> 00:08:09,876 چرا؟ چی شده؟ 76 00:08:11,667 --> 00:08:12,626 آقای هو 77 00:08:13,209 --> 00:08:16,375 خودت رو آماده کن برای چیزی که میخوام بگم 78 00:08:17,167 --> 00:08:19,417 اون صحنه آخری که برام تعریف کردی یادت هست؟ 79 00:08:20,083 --> 00:08:21,792 صحنه آخر توی بیمارستان 80 00:08:21,792 --> 00:08:24,876 یه پایان حتی تاریک تر هم هست و فکر کنم همین الان اتفاق افتاده 81 00:08:26,417 --> 00:08:29,209 منظورت از یه پایان تاریک تر چیه؟ 82 00:09:01,500 --> 00:09:05,042 نصفه شب از خواب بیدار شدم و دیدم چند تا تماس از دست رفته داشتم 83 00:09:05,042 --> 00:09:06,250 سه یون دو تماس از دست رفته 84 00:09:09,792 --> 00:09:11,959 یه حس بدی داشتم برای همین دوباره زنگ زدم 85 00:09:11,959 --> 00:09:15,876 مشترک مورد نظر در دسترس نیست 86 00:09:26,751 --> 00:09:28,459 کانگ لی کانگ 87 00:09:29,500 --> 00:09:31,459 کانگ کانگ 88 00:09:32,375 --> 00:09:33,500 لی کانگ 89 00:09:36,334 --> 00:09:37,417 کانگ 90 00:09:38,626 --> 00:09:40,751 کانگ صدای منو میشنوی؟ 91 00:09:45,375 --> 00:09:47,709 بابا میخواد من و مامان رو بکشه 92 00:09:51,417 --> 00:09:53,584 میخواد اینجا رو آتیش بزنه 93 00:09:55,250 --> 00:09:56,709 میخواد بکشتش؟ 94 00:09:57,292 --> 00:09:58,209 اون جو؟ 95 00:09:59,667 --> 00:10:01,292 و اینجا رو هم آتیش بزنه؟ 96 00:10:01,292 --> 00:10:02,751 آخر پیام 97 00:10:03,417 --> 00:10:05,334 واقعا وحشتناک بود 98 00:10:58,209 --> 00:10:59,918 این آخرین چیزی بود که شنیدم 99 00:11:04,292 --> 00:11:06,542 خیلی میترسم آقای هو 100 00:11:07,876 --> 00:11:09,083 حالا باید چیکار کنیم؟ 101 00:11:12,626 --> 00:11:15,375 اون حرومزاده بالاخره کامل عقلش رو از دست داده 102 00:11:15,876 --> 00:11:17,542 میخواد همه مدرک ها رو از بین ببره 103 00:11:19,834 --> 00:11:23,042 فهمیده که اون جو همه چی رو میدونه 104 00:11:23,042 --> 00:11:24,417 خواهش میکنم آقای هو 105 00:11:24,918 --> 00:11:28,918 من الان دارم میام سئول ولی طول میکشه برسم پس 106 00:11:29,459 --> 00:11:31,292 میشه شما همین الان برین اونجا؟ 107 00:11:32,125 --> 00:11:33,375 ـ ببینین چی ـ آدرس 108 00:11:33,375 --> 00:11:35,709 فقط آدرس رو بهم بده 109 00:11:38,626 --> 00:11:40,000 کیم سو هون حرومزاده 110 00:11:41,167 --> 00:11:43,250 تا کجا میخوای پیش بری؟ 111 00:11:45,375 --> 00:11:47,584 لعنتی تا کجا میخوای پیش بری؟ 112 00:13:13,167 --> 00:13:14,083 یون 113 00:13:17,250 --> 00:13:18,667 یون کجاست؟ 114 00:13:29,250 --> 00:13:30,209 بهم بگو 115 00:13:33,250 --> 00:13:34,209 بهم بگو 116 00:13:35,083 --> 00:13:37,834 که یون ما سالمه 117 00:13:42,375 --> 00:13:43,500 نگو که 118 00:13:44,751 --> 00:13:46,042 فقط بگو این کارو نکردی 119 00:13:48,000 --> 00:13:49,209 نکردی مگه نه؟ 120 00:13:51,083 --> 00:13:52,167 همین الان بهم بگو 121 00:13:52,709 --> 00:13:53,876 همین الان بهم بگو 122 00:13:56,125 --> 00:13:57,209 بعد از همه اینا 123 00:13:58,167 --> 00:14:00,375 هنوزم میتونی اسم خودت رو پدر بذاری؟ 124 00:14:01,584 --> 00:14:03,918 چطور تونستی؟ 125 00:14:03,918 --> 00:14:05,459 لعنت بهت 126 00:14:07,500 --> 00:14:08,876 چرا همچین کاری کردی؟ 127 00:14:09,667 --> 00:14:11,959 چرا باید توی همه چی سرک میکشیدی؟ 128 00:14:14,334 --> 00:14:15,876 کاش هیچ وقت نمیفهمیدی 129 00:14:39,751 --> 00:14:41,083 اگه فقط نادیده ش گرفته بودی 130 00:14:41,959 --> 00:14:43,083 اون وقت 131 00:14:49,250 --> 00:14:52,375 میتونستیم همچنان وانمود کنیم خوشحالیم 132 00:15:08,250 --> 00:15:11,042 نه حرومزاده 133 00:15:12,292 --> 00:15:14,542 کیم سو هون حرومزاده نه 134 00:15:16,751 --> 00:15:19,584 این پایان قابل قبول نیست 135 00:15:21,834 --> 00:15:23,834 ...نه برای اون جوی من 136 00:15:24,918 --> 00:15:26,542 نه اون جوی عزیزم 137 00:15:27,542 --> 00:15:29,459 حرومزاده میکشمت 138 00:15:36,042 --> 00:15:36,876 اورژانس 139 00:15:53,584 --> 00:15:54,459 دیگه این چه وضعشه؟ 140 00:15:55,417 --> 00:15:56,459 هی سوار شو 141 00:16:06,334 --> 00:16:09,209 پلاک ۶۹۰۴ سرعتت غیرمجاز بوده کنار جاده سمت راست نگه دار 142 00:16:11,918 --> 00:16:14,751 پلاک ۶۹۰۴ همین الان سمت راست نگه دار 143 00:16:16,918 --> 00:16:19,292 خوبه اتفاقا این بهتره 144 00:16:19,876 --> 00:16:21,542 درست پشت سرم بمون باشه؟ 145 00:16:21,542 --> 00:16:23,584 دنبالم بیا و عقب نمون 146 00:16:23,584 --> 00:16:25,876 اینجوری همه دنیا میفهمن تو واقعا کی هستی 147 00:16:26,542 --> 00:16:29,167 کارت تمومه به فنا رفتی حرومزاده 148 00:16:30,125 --> 00:16:32,167 پلاک ۶۹۰۴ کنار بزن 149 00:16:36,042 --> 00:16:37,918 دیوونه شده؟ بچسبین بهش 150 00:16:37,918 --> 00:16:39,626 چشم قربان 151 00:16:57,417 --> 00:16:58,542 برو کنار 152 00:17:09,000 --> 00:17:10,500 برو کنار 153 00:17:11,876 --> 00:17:12,792 برو کنار 154 00:17:17,959 --> 00:17:18,792 بریم؟ 155 00:17:18,792 --> 00:17:21,542 ـ یه کم دیگه صبر کنیم ببینیم چی میشه ـ این تماس های الکی هم تمومی ندارن 156 00:17:21,542 --> 00:17:24,000 ـ کی زنگ زدن؟ ـ شما اینجا چیکار میکنین؟ 157 00:17:24,000 --> 00:17:26,334 چرا هنوز بیرون وایسادین؟ 158 00:17:26,334 --> 00:17:28,834 راستی شما بودین که آتش سوزی رو گزارش کردین؟ 159 00:17:28,834 --> 00:17:29,918 بله خودم بودم 160 00:17:30,417 --> 00:17:34,209 منتظر چی هستین؟ باید همین الان برین داخل 161 00:17:34,209 --> 00:17:38,918 اون حرومزاده الان اون توئه و داره کل این خراب شده رو آتیش میزنه 162 00:17:39,751 --> 00:17:41,792 هی کیم سو هون 163 00:17:41,792 --> 00:17:43,292 هی حرومزاده 164 00:17:43,292 --> 00:17:44,667 همین الان در رو باز کن 165 00:17:44,667 --> 00:17:46,334 در رو باز کن بازش کن 166 00:17:46,334 --> 00:17:49,709 قربان از چه آتیشی حرف میزنین؟ 167 00:17:49,709 --> 00:17:52,500 اینجا چه خبره؟ بیمار اورژانسیه؟ اینجا چه اتفاقی افتاده؟ 168 00:17:53,083 --> 00:17:56,250 ما هم دقیقا همین سوال رو داریم 169 00:17:58,125 --> 00:18:00,542 قربان نکنه اشتباه کردین؟ 170 00:18:00,542 --> 00:18:01,918 اشتباه؟ 171 00:18:02,417 --> 00:18:05,209 شماها اصلا خبر دارین اون تو چه خبره؟ 172 00:18:05,209 --> 00:18:08,584 اینجا چه خبره؟ خسته نباشین 173 00:18:08,584 --> 00:18:10,500 ـ در رو باز کن حرومزاده ـ قربان 174 00:18:10,500 --> 00:18:14,292 میدونین چند تا چراغ قرمز رو رد کردین؟ چرا توقف نکردین؟ 175 00:18:14,292 --> 00:18:15,959 خوب شد اومدین 176 00:18:15,959 --> 00:18:17,751 پلیس شما پلیسین 177 00:18:17,751 --> 00:18:19,709 زود باشین این در رو باز کنین 178 00:18:19,709 --> 00:18:21,876 الان این مهم نیست 179 00:18:21,876 --> 00:18:23,083 نه اون هنوز نمرده 180 00:18:23,083 --> 00:18:25,459 باید اون جو رو نجات بدم باید نجاتش بدیم 181 00:18:25,459 --> 00:18:26,959 اون جو نباید بمیره 182 00:18:27,751 --> 00:18:30,500 زود باشین این لعنتی رو باز کنین 183 00:18:31,000 --> 00:18:34,751 شماها نویسنده کیم سو هون رو میشناسین؟ ها؟ همون نویسنده کیم سو هون؟ 184 00:18:34,751 --> 00:18:37,751 همون بی شرمی که مدام توی تلویزیونه 185 00:18:37,751 --> 00:18:41,626 همون حرومزاده الان اون توئه و داره آدم میکشه میفهمین؟ 186 00:18:41,626 --> 00:18:44,751 اون تو دارن آدم میمیرن بی شرفا 187 00:18:44,751 --> 00:18:47,125 همین الان در رو باز کنین زود باشین بازش کنین 188 00:18:47,125 --> 00:18:49,500 ـ لطفا آروم باشین ـ کیم سو هون حرومزاده 189 00:18:49,500 --> 00:18:51,918 ـ قربان ـ متوجه شدیم فقط لطفا آروم باشین 190 00:18:51,918 --> 00:18:53,709 ـ قربان لطفا ـ ولم کنین همه ش حقیقته 191 00:18:53,709 --> 00:18:55,918 استاد؟ استاد هو مون او 192 00:19:02,042 --> 00:19:03,876 استاد خونه من چیکار میکنین؟ 193 00:19:06,751 --> 00:19:07,584 هی هو مون او 194 00:19:11,459 --> 00:19:12,292 مون او؟ 195 00:19:18,584 --> 00:19:20,292 خودت مون اویی مگه نه؟ 196 00:19:24,751 --> 00:19:26,751 اینجا چه خبره؟ 197 00:19:35,500 --> 00:19:36,626 مون او؟ 198 00:19:39,000 --> 00:19:40,542 چی شده؟ 199 00:19:45,959 --> 00:19:47,125 مون او؟ 200 00:19:48,167 --> 00:19:49,042 چی شده؟ 201 00:20:04,626 --> 00:20:08,292 نمیدونم چه خبره ولی چرا نمیاین بریم داخل و 202 00:21:21,834 --> 00:21:23,167 لی کانگ 203 00:21:24,417 --> 00:21:25,542 جواب بده 204 00:21:26,959 --> 00:21:28,709 جواب بده دیگه حرومزاده 205 00:21:30,209 --> 00:21:31,417 زود باش جواب بده 206 00:21:32,000 --> 00:21:33,709 جواب بده حرومزاده 207 00:21:34,709 --> 00:21:35,959 جواب بده دیگه 208 00:21:38,000 --> 00:21:40,042 لعنتی تلفن رو جواب بده 209 00:21:40,584 --> 00:21:42,709 ـ حرومزاده ...ـ مشترک مورد نظر 210 00:21:53,042 --> 00:21:55,584 آقای هو مون او 211 00:22:05,918 --> 00:22:07,000 هی لی کانگ 212 00:22:08,959 --> 00:22:09,918 همون جا وایستا 213 00:22:12,667 --> 00:22:13,500 هی 214 00:22:14,250 --> 00:22:15,709 چته تو؟ 215 00:22:16,292 --> 00:22:18,125 همون جا وایستا باید حرف بزنیم 216 00:22:18,626 --> 00:22:21,459 چی شده؟ هی همون جا وایستا 217 00:22:21,959 --> 00:22:22,959 آشغال 218 00:22:33,667 --> 00:22:34,542 همون جا وایستا 219 00:23:17,042 --> 00:23:18,626 اون حرومزاده کجا رفت؟ 220 00:23:55,584 --> 00:23:56,417 عزیزم 221 00:23:57,626 --> 00:23:58,459 این چمدون برای چیه؟ 222 00:24:11,250 --> 00:24:13,709 اون حرومزاده لی کانگ اینجا بود؟ 223 00:24:20,250 --> 00:24:22,000 پس اومده اینجا 224 00:24:23,417 --> 00:24:24,250 مگه نه؟ 225 00:24:25,959 --> 00:24:27,000 اون حرومزاده اینجا بوده؟ 226 00:24:28,250 --> 00:24:29,209 چی گفته؟ 227 00:24:29,918 --> 00:24:31,209 شما دوتا درباره چی حرف زدین؟ 228 00:24:34,751 --> 00:24:36,000 جوابمو بده لعنتی 229 00:24:36,834 --> 00:24:40,042 اون حرومزاده چی بهت گفته؟ 230 00:24:40,542 --> 00:24:43,500 اون یارو کاملا دیوونه ست 231 00:24:54,459 --> 00:24:56,876 حالا که فکر میکنم یه کم عجیبه 232 00:24:58,042 --> 00:24:59,292 چرا باید میومد اینجا 233 00:25:00,250 --> 00:25:01,709 وقتی من خونه نبودم؟ 234 00:25:05,042 --> 00:25:05,918 داری نیشخند میزنی؟ 235 00:25:08,042 --> 00:25:09,709 این نیشخند برای چیه؟ 236 00:25:10,876 --> 00:25:12,209 شما دوتا کاری با هم کردین؟ 237 00:25:14,375 --> 00:25:18,042 تو روز روشن مست کردین و با اون جوون حرومزاده خوش گذروندین؟ 238 00:25:38,709 --> 00:25:40,042 امکان نداره 239 00:25:42,209 --> 00:25:44,000 تو همچین کاری نمیکنی 240 00:25:45,918 --> 00:25:48,167 اون بچه نیست یه آدم بزرگه 241 00:25:51,042 --> 00:25:52,000 که چی؟ 242 00:26:16,876 --> 00:26:18,959 با داشتن زنی مثل تو مگه میتونه؟ 243 00:26:22,209 --> 00:26:24,626 آقای هو واقعا آدم ساده ایه نه؟ 244 00:27:03,042 --> 00:27:04,751 آره هر جور دوست داری 245 00:27:05,417 --> 00:27:06,918 خیال بافی کن 246 00:27:07,876 --> 00:27:09,334 که ما چیکار کردیم 247 00:27:12,417 --> 00:27:13,542 ما؟ 248 00:27:16,000 --> 00:27:17,709 واقعا دیوونه شدی؟ 249 00:27:19,459 --> 00:27:21,918 ...ـ چرا یهو ـ یهو نبود 250 00:27:23,500 --> 00:27:25,250 کانگ اومد پیشم 251 00:27:26,000 --> 00:27:28,834 وقتی تو غرق داستان آن اون جو شده بودی 252 00:27:52,542 --> 00:27:53,459 فهمیدم 253 00:27:56,334 --> 00:27:58,417 پس تمام این مدت مشغول همین بوده 254 00:27:59,834 --> 00:28:00,792 در حالی که منو فریب میداد 255 00:28:02,751 --> 00:28:03,876 آره راستش 256 00:28:06,292 --> 00:28:08,167 کاری که با هم میکردیم واقعا کلاس درس نبود 257 00:28:10,083 --> 00:28:13,500 آقای هو عاشق داستان هاست و خیلی زود غرقشون میشه 258 00:28:16,209 --> 00:28:18,542 اما نمیدونه کدوم داستان ها واقعا مهمن 259 00:28:24,542 --> 00:28:27,417 تازه تو اصلا توی داستان هاش وجود نداری 260 00:28:30,500 --> 00:28:31,834 آره میدونم 261 00:28:34,542 --> 00:28:35,834 حقیقتش 262 00:28:37,626 --> 00:28:39,667 خیلی وقته اینو میدونم 263 00:28:46,626 --> 00:28:47,834 ولی چرا 264 00:28:50,125 --> 00:28:52,167 همه اینا رو داری بهم میگی؟ 265 00:28:59,918 --> 00:29:00,876 اون رو 266 00:29:04,209 --> 00:29:05,125 دفعه بعد بهت میگم 267 00:29:07,125 --> 00:29:09,250 بعد از اون چند بار دیگه هم همدیگه رو دیدیم 268 00:29:10,209 --> 00:29:11,918 و با هم دوست شدیم 269 00:29:13,042 --> 00:29:17,083 این دیگه چه مزخرفاتیه؟ 270 00:29:21,042 --> 00:29:21,959 باهاش خوابیدی؟ 271 00:29:26,709 --> 00:29:28,209 الان واقعا این مهمه؟ 272 00:29:28,792 --> 00:29:30,500 فقط همین برات مهمه؟ 273 00:29:32,375 --> 00:29:33,751 کانگ راست میگفت 274 00:29:34,250 --> 00:29:36,292 حتی الان هم نمیدونی باید چی بپرسی 275 00:29:36,292 --> 00:29:38,459 اصلا نمیفهمی چی واقعا مهمه 276 00:29:39,667 --> 00:29:41,959 پس الان چی مهمه؟ بهم بگو 277 00:29:42,626 --> 00:29:43,667 نه نمیگم 278 00:29:44,167 --> 00:29:46,626 چون دیگه هیچ نسبتی با هم نداریم 279 00:29:49,209 --> 00:29:50,459 چی گفتی؟ 280 00:29:51,334 --> 00:29:52,459 نمیفهمی؟ 281 00:29:52,959 --> 00:29:54,876 دیگه نمیخوام با تو زندگی کنم 282 00:29:55,918 --> 00:29:58,125 دیگه حاضر نیستم تحملت کنم 283 00:30:00,834 --> 00:30:04,042 از حالا میخوام داستان خودم رو بنویسم 284 00:30:14,918 --> 00:30:15,834 جو هیون سوک 285 00:30:19,834 --> 00:30:21,125 جو هیون سوک 286 00:30:24,417 --> 00:30:25,751 هیون سوک 287 00:30:45,209 --> 00:30:46,751 هیون سوک نرو 288 00:30:49,375 --> 00:30:51,292 خواهش میکنم نرو جو هیون سوک 289 00:30:53,918 --> 00:30:55,125 نرو 290 00:31:02,959 --> 00:31:04,083 دیگه این چیه 291 00:31:06,042 --> 00:31:07,334 این چیه؟ 292 00:31:10,918 --> 00:31:11,834 چی 293 00:31:21,292 --> 00:31:22,125 بله؟ 294 00:31:22,125 --> 00:31:25,125 مون او یه اتفاق وحشتناک افتاده 295 00:31:25,125 --> 00:31:26,959 انجمن دانشگاه رو دیدی؟ 296 00:31:27,459 --> 00:31:28,626 ترکونده 297 00:31:30,375 --> 00:31:31,709 انجمن چی شده؟ 298 00:31:33,000 --> 00:31:33,959 بگو ببینم 299 00:31:34,918 --> 00:31:38,167 راستش نمیدونم چطور توضیحش بدم 300 00:31:40,167 --> 00:31:42,375 زود باش میخوای چی بگی؟ 301 00:31:43,375 --> 00:31:44,584 همون رو برام بخون 302 00:31:45,792 --> 00:31:48,709 باشه چند خطش رو برات میخونم 303 00:31:49,626 --> 00:31:54,000 استاد هو مون او منو مجبور کرد مطالب افترا آمیز 304 00:31:54,000 --> 00:31:55,959 علیه نویسنده کیم سو هون بنویسم 305 00:31:57,375 --> 00:31:58,709 از حسادت کور شده بود 306 00:31:58,709 --> 00:32:04,876 اطلاعات دروغ ساخت با این هدف که اعتبار کیم سو هون رو نابود کنه 307 00:32:06,000 --> 00:32:09,792 وقتی متوجه نیتش شدم سعی کرد با این پیشنهاد منو بخره 308 00:32:09,792 --> 00:32:14,417 که سوال های مسابقه برنامه نویسی رو بهم بده 309 00:32:14,417 --> 00:32:16,834 وقتی دیگه زیر بار زورش نرفتم 310 00:32:17,417 --> 00:32:19,792 حتی نوشته هام رو دزدید و به اسم خودش منتشر کرد 311 00:32:19,792 --> 00:32:23,292 خلاصه کل حرفش همینه 312 00:32:23,292 --> 00:32:25,167 ناشناس منتشر شده 313 00:32:25,167 --> 00:32:28,667 تازه هشدار داده که به زودی اون رمان رو هم به عنوان مدرک منتشر میکنه 314 00:32:28,667 --> 00:32:29,918 موضوع اینه که 315 00:32:30,417 --> 00:32:32,584 تعداد بازدیدها هی داره سر به فلک میکشه 316 00:32:33,876 --> 00:32:35,876 همه هم دارن نظر میذارن 317 00:32:36,375 --> 00:32:37,250 مون او 318 00:32:37,944 --> 00:32:40,276 اینا دیگه چیه؟ دروغه مگه نه؟ 319 00:32:52,626 --> 00:32:53,459 رمانم 320 00:32:54,584 --> 00:32:56,000 رمانم کجاست؟ 321 00:32:56,542 --> 00:32:57,918 رمانم کجا رفت؟ 322 00:33:00,751 --> 00:33:02,125 رمانم کجا رفت؟ 323 00:33:03,417 --> 00:33:04,334 رمانم 324 00:33:05,292 --> 00:33:07,709 رمانم کجا رفت؟ رمانم 325 00:33:10,334 --> 00:33:13,626 لی کانگ حرومزاده رمانم رو تو برداشتی؟ 326 00:33:14,125 --> 00:33:15,542 چطور جرئت کردی به رمانم دست بزنی؟ 327 00:33:16,042 --> 00:33:18,876 شماره ای که گرفتین در شبکه موجود نیست 328 00:33:18,876 --> 00:33:21,209 ـ چی؟ ـ لطفا شماره رو بررسی کنین و دوباره امتحان کنین 329 00:33:21,209 --> 00:33:22,834 حرومزاده 330 00:33:25,500 --> 00:33:28,375 شماره ای که گرفتین در شبکه موجود نیست 331 00:33:28,375 --> 00:33:30,167 حرومزاده 332 00:33:30,167 --> 00:33:33,083 لعنتی حرومزاده عوضی 333 00:33:33,083 --> 00:33:35,500 حرومزاده 334 00:33:36,250 --> 00:33:37,334 رمانم رو برداشتی 335 00:33:37,334 --> 00:33:40,918 حق نداشتی حرومزاده نه 336 00:33:40,918 --> 00:33:42,751 حرومزاده 337 00:33:44,918 --> 00:33:45,792 لی کانگ 338 00:33:46,834 --> 00:33:48,209 اون حرومزاده 339 00:33:49,459 --> 00:33:50,834 چرا 340 00:33:52,417 --> 00:33:54,209 چرا این کارو با من کردی؟ 341 00:33:54,709 --> 00:33:56,375 چرا من؟ 342 00:33:56,876 --> 00:33:59,209 هفته گذشته گزارشی درباره ادعاهای تکان دهنده 343 00:33:59,209 --> 00:34:03,083 علیه یکی از استادهای دانشگاه معتبر سئول منتشر کردیم 344 00:34:03,083 --> 00:34:06,042 ـ خودش نیست؟ ـ پستی در انجمن اینترنتی ادعا کرده بود 345 00:34:06,042 --> 00:34:10,417 که او دانشجوش رو مجبور کرده رمانی علیه نویسنده مشهور کیم سو هون بنویسه 346 00:34:11,209 --> 00:34:15,334 امروز نسخه کامل اون رمان به همراه هویت استاد منتشر شد 347 00:34:15,334 --> 00:34:17,542 و جنجال خیلی بزرگ تری به پا کرد 348 00:34:18,042 --> 00:34:21,042 چیزی که درباره این رمان از همه شوکه کننده تره 349 00:34:21,042 --> 00:34:25,375 اینه که کیم سو هون رو مدام به عنوان یه جنایتکار روانی و خونخوار نشون میده 350 00:34:27,918 --> 00:34:31,209 خودش حتی نمیتونه اثر خودش رو بنویسه بعد به یه نویسنده دیگه تهمت میزنه 351 00:34:50,334 --> 00:34:53,125 جای آشغال توی سطل آشغاله 352 00:35:02,584 --> 00:35:05,792 در واکنش به این ماجرا وکیل کیم سو هون اعلام کرد 353 00:35:05,792 --> 00:35:07,751 که در حال آماده کردن شکایته 354 00:35:07,792 --> 00:35:10,375 چون این کار افترا عمدی و جدیه 355 00:35:11,375 --> 00:35:13,042 در همین حال دانشگاه مربوطه 356 00:35:13,042 --> 00:35:15,959 تصمیم گرفته کمیته انضباطی تشکیل بده 357 00:35:15,959 --> 00:35:20,167 حالا همه منتظرن ببینن چطور با این ماجرا برخورد میکنن 358 00:35:37,667 --> 00:35:40,083 یه دانشجو سرتون کلاه گذاشته؟ 359 00:35:43,334 --> 00:35:45,667 واقعا انتظار دارین اینو باور کنیم؟ 360 00:35:47,500 --> 00:35:50,042 فکر میکنین میتونین این ماجرا رو 361 00:35:50,042 --> 00:35:52,876 با این توضیح پر از بهونه های مسخره جمعش کنین؟ 362 00:35:56,542 --> 00:36:01,000 چطور میخواین پاسخگوی لطمه ای که به اعتبار دانشگاه زدین باشین؟ 363 00:36:01,000 --> 00:36:03,125 واقعا مایه خجالته 364 00:36:03,125 --> 00:36:06,459 هر روز اسم دانشگاه ما توی اخبار و یوتیوب پخش میشه 365 00:36:09,209 --> 00:36:13,959 طبق سابقه اخیر تدریستون کلاس های زیادی رو لغو کردین 366 00:36:14,500 --> 00:36:16,042 و توی جلسه های هیئت علمی هم شرکت نکردین 367 00:36:16,918 --> 00:36:19,250 ولی جدی ترین مشکل اینجا 368 00:36:19,751 --> 00:36:22,417 لو دادن سوال های مسابقه برنامه نویسیه 369 00:36:23,834 --> 00:36:25,417 این واقعا غیرقابل قبوله 370 00:36:26,292 --> 00:36:30,167 دیگه بحث صلاحیت تدریس نیست این جرمه 371 00:36:32,417 --> 00:36:33,459 استاد 372 00:36:34,042 --> 00:36:35,667 اینجا رو نگاه کنین استاد هو مون او 373 00:36:38,876 --> 00:36:40,375 روبه رو شدن باهاش؟ خواهش میکنم 374 00:36:41,751 --> 00:36:44,292 لی کانگ الان مرخصی تحصیلی گرفته 375 00:36:44,292 --> 00:36:46,918 و خودتون گفتین حتی شماره ش رو هم ندارین 376 00:36:55,667 --> 00:36:56,500 باشه 377 00:36:57,918 --> 00:37:03,042 فرض کنیم واقعا لی کانگ کامل سرتون کلاه گذاشته 378 00:37:04,209 --> 00:37:05,876 اگه این طوره 379 00:37:06,584 --> 00:37:07,751 به نظرتون 380 00:37:08,751 --> 00:37:10,459 اون دانشجو چرا این کارو کرده؟ 381 00:37:29,042 --> 00:37:30,250 نمیدونم 382 00:37:37,709 --> 00:37:39,626 نمیدونم چرا 383 00:37:46,417 --> 00:37:48,167 اون هم این کارو با من کرد 384 00:39:03,834 --> 00:39:07,167 حرومزاده دیگه بهم زنگ نزن شماره رو اشتباه گرفتی لعنتی 385 00:40:41,459 --> 00:40:43,542 مدت هاست ندیدمتون آقای هو 386 00:40:44,083 --> 00:40:44,959 لی کانگ هستم 387 00:40:46,334 --> 00:40:48,167 یه ایمیل براتون فرستادم لطفا چکش کنین 388 00:40:48,167 --> 00:40:50,000 حرومزاده 389 00:40:50,876 --> 00:40:53,584 اون عوضی خودش باهام تماس گرفته؟ 390 00:41:14,000 --> 00:41:16,417 آقای هو این آخرین تکلیف منه 391 00:41:17,667 --> 00:41:19,000 آقای هو 392 00:41:19,834 --> 00:41:21,417 حالتون خوب بوده؟ 393 00:41:22,375 --> 00:41:25,000 شنیدم با ناامیدی دنبال من میگشتین 394 00:41:25,500 --> 00:41:28,459 درکتون میکنم حتما سوال های زیادی دارین 395 00:41:29,167 --> 00:41:33,292 اینو مینویسم تا جواب صبری که کردین رو بدم 396 00:41:33,959 --> 00:41:37,459 فکر کنم این آخرین تکلیف نوشتن من باشه 397 00:41:39,667 --> 00:41:41,417 اون روز رو یادتونه 398 00:41:42,375 --> 00:41:44,209 دوازده سال پیش؟ 399 00:41:46,042 --> 00:41:47,375 دوازده سال پیش؟ 400 00:42:05,042 --> 00:42:07,042 تا کی میخوای این جوری اخم کنی؟ 401 00:42:07,542 --> 00:42:08,626 دیگه نزدیک رسیدیم 402 00:42:08,626 --> 00:42:10,500 خودت میتونستی تنهایی بری 403 00:42:11,626 --> 00:42:13,542 چرا باید منو هم دنبال خودت بکشی؟ 404 00:42:14,125 --> 00:42:15,792 دنبال خودم بکشم؟ 405 00:42:16,292 --> 00:42:19,125 فکر کردم یه کم عوض شدن فضا بهت کمک کنه 406 00:42:20,292 --> 00:42:23,250 این اواخر کلافه بودی چون کارت خوب پیش نمیرفت 407 00:42:24,500 --> 00:42:29,167 اگه یه کم بیرون بری و راه بری شاید قفل نویسندگیت باز بشه 408 00:42:35,375 --> 00:42:37,375 انگار دیگه نزدیک پرورشگاهیم 409 00:42:37,375 --> 00:42:38,292 و 410 00:42:38,918 --> 00:42:40,751 من اصلا اونجا باید چی کار کنم؟ 411 00:42:40,751 --> 00:42:42,542 لازم نیست کاری بکنی 412 00:42:42,542 --> 00:42:45,626 تا وقتی من مشغول کارم یه دوری بزن یا یه کتاب بخون 413 00:42:46,167 --> 00:42:48,167 بعدش هم بریم یه غذای خوشمزه بخوریم 414 00:42:56,292 --> 00:42:57,417 چی شده؟ 415 00:42:58,459 --> 00:42:59,667 چی شده؟ 416 00:43:10,167 --> 00:43:12,375 =راننده تازه کار= 417 00:43:17,709 --> 00:43:19,500 عزیزم میشه یه لحظه بیای بیرون؟ 418 00:43:34,751 --> 00:43:37,459 چرا حواست به جاده نبود؟ 419 00:43:37,459 --> 00:43:38,834 حالا چی کار کنیم؟ 420 00:43:41,292 --> 00:43:42,500 لاستیک پنچر شده؟ 421 00:43:48,292 --> 00:43:52,709 اگه یکی از دوستاتون یه جواب بده و جواب تو هم همون باشه 422 00:43:53,209 --> 00:43:57,000 میتونی یه برچسب منم همین طور بچسبونی 423 00:43:57,000 --> 00:43:59,584 و وقتی یه ردیف بینگو کامل شد 424 00:43:59,584 --> 00:44:01,626 باید داد بزنی بینگو 425 00:44:01,626 --> 00:44:04,459 بینگو 426 00:44:04,459 --> 00:44:08,250 مثلا میوه مورد علاقه ت چیه؟ 427 00:44:08,250 --> 00:44:09,334 ـ چه مسخره ـ هندونه 428 00:44:09,375 --> 00:44:10,792 هندونه؟ پس 429 00:44:12,125 --> 00:44:13,500 حوصله سربره 430 00:44:16,959 --> 00:44:17,792 خانم؟ 431 00:44:18,542 --> 00:44:19,375 بله؟ 432 00:44:19,876 --> 00:44:21,918 حتما باید این کارو بکنم؟ 433 00:44:23,417 --> 00:44:25,500 فکر کنم نه 434 00:44:26,459 --> 00:44:30,292 اگه دلت نمیخواد فقط بشین بقیه رو تماشا کن 435 00:44:31,167 --> 00:44:32,000 باشه؟ 436 00:45:24,459 --> 00:45:25,292 چند سالته؟ 437 00:45:27,250 --> 00:45:29,876 چرا بزرگترا همیشه این سوالو میپرسن؟ 438 00:45:31,292 --> 00:45:32,792 شما چند سالتونه آقا؟ 439 00:45:37,334 --> 00:45:39,918 لطفا بگین چند سالتونه؟ 440 00:45:41,918 --> 00:45:43,417 هشت سالمه 441 00:45:47,125 --> 00:45:48,584 قبل تر چرا 442 00:45:49,959 --> 00:45:51,209 نمیخواستی مشاوره بگیری؟ 443 00:45:54,792 --> 00:45:56,209 واقعا این قدر مسخره بود؟ 444 00:45:57,667 --> 00:46:00,459 آخه همیشه ازم میخوان درباره مامان و بابام حرف بزنم 445 00:46:02,834 --> 00:46:04,042 اعصابم خورد میشه 446 00:46:07,584 --> 00:46:10,417 درباره مامان و بابات؟ مثلا چی؟ 447 00:46:10,417 --> 00:46:12,250 گفتم که درباره شون حرف نمیزنم 448 00:46:15,042 --> 00:46:17,292 اگه برای هر کسی درباره شون حرف بزنم 449 00:46:17,792 --> 00:46:19,751 مامان و بابام ناراحت میشن 450 00:46:27,292 --> 00:46:28,459 این طوره؟ 451 00:46:32,250 --> 00:46:33,375 پس 452 00:46:34,125 --> 00:46:36,751 به جای اینکه درباره مامان و بابات حرف بزنیم 453 00:46:38,918 --> 00:46:41,709 وایسا بلند شو از این پایین نمیبینیشون 454 00:46:43,626 --> 00:46:46,250 اونجا رو ببین اون اردک ها رو میبینی؟ 455 00:46:47,834 --> 00:46:49,209 نظرت چیه 456 00:46:49,918 --> 00:46:51,584 درباره اون اردک ها حرف بزنیم؟ 457 00:46:52,709 --> 00:46:54,542 ـ اردک ها؟ ـ آره اردک ها 458 00:46:56,250 --> 00:46:57,250 باشه نگاه کن 459 00:46:57,250 --> 00:47:01,209 اون جوجه اردک کوچولوی اونجا رو میبینی؟ 460 00:47:01,709 --> 00:47:02,751 میبینیش؟ 461 00:47:04,042 --> 00:47:05,375 اون تویی 462 00:47:06,334 --> 00:47:09,959 اون اردک بزرگ تر که جلوی اونه رو میبینی؟ 463 00:47:10,459 --> 00:47:12,000 اون اردک بزرگ تر مامانته 464 00:47:13,250 --> 00:47:16,459 اون یکی اردک کنارشم باباته 465 00:47:18,459 --> 00:47:19,500 بعد 466 00:47:20,417 --> 00:47:23,000 شروع میکنیم درباره خانواده اردک ها حرف زدن 467 00:47:24,250 --> 00:47:25,292 این 468 00:47:26,584 --> 00:47:28,167 اسمش یه داستانه 469 00:47:29,918 --> 00:47:30,959 داستان؟ 470 00:47:30,959 --> 00:47:31,918 آره داستان 471 00:47:35,167 --> 00:47:36,083 چرا 472 00:47:36,667 --> 00:47:38,334 اون جوجه اردکه 473 00:47:38,959 --> 00:47:41,918 یه کم پیش این قدر کلافه بود؟ 474 00:47:44,667 --> 00:47:45,918 و 475 00:47:47,584 --> 00:47:49,751 چرا الان این قدر عصبانیه؟ 476 00:48:06,083 --> 00:48:07,792 چون دلش براشون تنگ شده 477 00:48:11,751 --> 00:48:13,292 برای اردک مامانه 478 00:48:17,209 --> 00:48:18,709 برای اردک باباهه 479 00:48:22,417 --> 00:48:23,375 هر روز 480 00:48:26,584 --> 00:48:27,876 چون 481 00:48:31,751 --> 00:48:34,709 هر شب دلش براشون تنگ میشه 482 00:48:37,792 --> 00:48:39,751 به لطف اون مرد اون پسر کوچولو 483 00:48:40,459 --> 00:48:42,083 فهمید داستان یعنی چی 484 00:48:42,584 --> 00:48:44,375 به لطف داستان خانواده اردک ها 485 00:48:44,375 --> 00:48:46,792 بعد از مدت ها تونست درباره مامان و باباش 486 00:48:46,792 --> 00:48:49,250 حرف هایی رو که تو دلش نگه داشته بود بگه 487 00:48:53,751 --> 00:48:55,375 بابا اردکه 488 00:48:56,542 --> 00:48:58,250 خیلی قوی بود 489 00:48:58,751 --> 00:49:01,500 اون پسر کوچولو اون لحظه رو با تمام وجود حفظ کرد 490 00:49:02,125 --> 00:49:05,250 حس میکرد برای اولین بار بدون لجبازی یا مقاومت 491 00:49:05,250 --> 00:49:09,709 از وقتی اومده بود پرورشگاه واقعا دلش رو باز کرده 492 00:49:11,876 --> 00:49:13,125 بعد کجا رفتن؟ 493 00:49:15,042 --> 00:49:18,125 بابا اردکه یه کامیون داشت 494 00:49:18,125 --> 00:49:20,542 وقتی جوجه اردکه میخندید 495 00:49:21,459 --> 00:49:23,459 مامان اردکه هم باهاش میخندید 496 00:49:24,918 --> 00:49:28,834 جوجه اردکه خیلی خوشحال بود 497 00:49:31,500 --> 00:49:34,500 واقعا ممنون که تا اینجا اومدین 498 00:49:35,125 --> 00:49:36,542 خواهش میکنم 499 00:49:36,542 --> 00:49:39,292 در هر صورت برای دوره کارورزیم لازم بود 500 00:49:39,792 --> 00:49:44,167 این منم که باید ازتون تشکر کنم که اول از همه با من تماس گرفتین 501 00:49:53,209 --> 00:49:55,042 پس من دیگه برم 502 00:49:55,042 --> 00:49:56,542 راه برگشتتون به خیر 503 00:49:56,542 --> 00:49:58,542 ـ ممنون ـ ممنون که اومدین 504 00:50:02,792 --> 00:50:04,209 خانم؟ 505 00:50:05,375 --> 00:50:07,584 اوه تویی 506 00:50:08,209 --> 00:50:09,584 اون آقای معلم کجاست؟ 507 00:50:10,584 --> 00:50:13,000 آقای معلم؟ آها 508 00:50:14,584 --> 00:50:17,709 باید همین اطراف باشه 509 00:50:19,959 --> 00:50:21,500 چرا میپرسی؟ 510 00:50:35,584 --> 00:50:37,250 چت شده؟ 511 00:50:44,000 --> 00:50:45,876 همین الان یه اتفاق عجیب افتاد 512 00:50:46,375 --> 00:50:48,959 اون پسربچه ای که یه کم پیش باهاش حرف میزدین رو یادتونه؟ 513 00:50:48,959 --> 00:50:51,292 دیدم با هم مشغول حرف زدن بودین 514 00:50:51,792 --> 00:50:53,542 همین الان اومد پیشم 515 00:50:54,042 --> 00:50:56,834 آدرستون رو ازم خواست 516 00:50:56,834 --> 00:50:58,751 گفت میخواد براتون نامه بنویسه 517 00:50:58,751 --> 00:51:01,751 انگار واقعا از حرف زدن باهاتون خوشش اومده بود 518 00:51:01,751 --> 00:51:03,584 باعث شد بهتون افتخار کنم 519 00:51:03,584 --> 00:51:05,375 شما دوتا درباره چی حرف زدین؟ 520 00:51:05,918 --> 00:51:07,375 آدرس رو هم بهش دادی؟ 521 00:51:07,876 --> 00:51:09,709 معلومه که دادم مگه بامزه نیست؟ 522 00:51:09,709 --> 00:51:11,542 اسمش لی کانگه 523 00:51:11,542 --> 00:51:14,792 چرا آدرسمو بهش دادی؟ حالا دردسر درست شد 524 00:51:15,292 --> 00:51:17,167 فکر کردم حسابی با هم خوش گذروندین 525 00:51:17,167 --> 00:51:18,876 خوش گذروندیم یعنی چی؟ 526 00:51:18,876 --> 00:51:21,417 فقط چون داشت حرف میزد به حرفاش گوش دادم 527 00:51:21,417 --> 00:51:24,292 ازش سوال پرسیدم ببینم 528 00:51:25,042 --> 00:51:29,459 شاید یه ایده ای بگیرم ولی پدر و مادرش توی یه تصادف کامیون مرده بودن یا یه همچین چیزی 529 00:51:29,459 --> 00:51:32,542 خلاصه همون داستان غمگین تکراری بود هیچ چیز تازه ای نداشت 530 00:51:34,709 --> 00:51:36,959 یعنی چی چیز تازه ای نداشت؟ 531 00:51:37,459 --> 00:51:39,125 چطور میتونی بهش بگی یه داستان غمگین تکراری؟ 532 00:51:39,626 --> 00:51:42,083 معلومه که بچه های اینجا سختی های زیادی کشیدن 533 00:51:42,083 --> 00:51:43,959 خب که چی؟ 534 00:51:44,459 --> 00:51:46,792 داستان باید گیرایی داشته باشه 535 00:51:46,792 --> 00:51:49,792 باید یه چیز خاص داشته باشه که واقعا تبدیلش کنه به یه داستان 536 00:51:50,834 --> 00:51:53,042 بی خیال بریم 537 00:51:53,042 --> 00:51:55,918 اگه بهم نامه نوشت از همون اول جوابش رو نمیدم 538 00:51:56,417 --> 00:51:59,000 زود باش سوئیچو بده من رانندگی میکنم 539 00:52:18,459 --> 00:52:20,375 دانشگاه یون سو پروفسور هو مون او 540 00:52:34,918 --> 00:52:36,876 به دانشجوهای جدید دانشگاه یون سو خوش اومدین 541 00:52:52,626 --> 00:52:55,417 دفتر پروفسور هو مون او 542 00:52:56,042 --> 00:52:59,250 دفتر گروه کجاست؟ شاید یه طبقه دیگه باشه؟ 543 00:52:59,876 --> 00:53:01,000 بریم اون طرف 544 00:53:02,250 --> 00:53:03,626 اوه؟ هو مون او؟ 545 00:53:05,083 --> 00:53:08,083 این ترم کلاسش رو برداشتم مبانی نگارش 546 00:53:08,083 --> 00:53:11,542 شنیدم باید ازش فاصله بگیری میگن کلاساش خیلی سخته 547 00:53:11,542 --> 00:53:14,667 میدونی چیه؟ پروفسور هو مون او با بابام هم دانشگاهی بوده 548 00:53:14,667 --> 00:53:15,834 تازه جالبش اینه 549 00:53:16,334 --> 00:53:19,167 وقتی دانشجو بودن بدجوری عاشق مامانم بوده 550 00:53:19,667 --> 00:53:22,918 سر کلاس نگارش هم همیشه به بابام حسودی میکرده 551 00:53:22,918 --> 00:53:25,459 یه بار اتفاقی شنیدم بابا و مامانم درباره ش حرف میزدن 552 00:53:26,959 --> 00:53:29,125 عاشق مامانت بوده؟ عجب دنیای کوچیکیه 553 00:53:50,083 --> 00:53:53,459 تو هم عضو وای داک هستی؟ اینارو به دانشجوهای ورودی هدیه دادن 554 00:53:57,083 --> 00:54:00,292 من کیم سه یونم ورودی ۲۰۲۵ رشته علم اطلاعات و دانش شناسی تو چی؟ 555 00:54:00,292 --> 00:54:02,542 لی کانگ ورودی ۲۰۲۵ مهندسی الکترونیک 556 00:54:25,083 --> 00:54:28,667 یون بچه ها؟ بیاین یه کم خوراکی بخورین 557 00:54:37,209 --> 00:54:38,500 ـ بخورین بچه ها ـ واو 558 00:54:38,500 --> 00:54:40,292 ـ نوش جون ـ ممنون 559 00:54:40,292 --> 00:54:41,417 ـ به به ـ نوش جون 560 00:54:41,417 --> 00:54:42,500 حقیقت اینه که 561 00:54:44,042 --> 00:54:46,000 اصلا خدمتکاری وجود نداشت 562 00:54:47,209 --> 00:54:49,000 کلاسمون تموم شد 563 00:54:49,500 --> 00:54:50,626 تموم 564 00:54:54,334 --> 00:54:55,417 چی 565 00:54:55,417 --> 00:54:56,417 خدای من 566 00:54:58,375 --> 00:55:00,250 ـ وای خدا ـ تصادف شده؟ 567 00:55:04,876 --> 00:55:06,751 وای نه خونریزی داره زود باشین 568 00:55:06,751 --> 00:55:09,125 همون موقع حرفت یادم افتاد 569 00:55:11,542 --> 00:55:13,792 اینکه برای اینکه یه داستان واقعا داستان باشه 570 00:55:15,667 --> 00:55:18,250 باید یه چیز خاص داشته باشه 571 00:55:20,417 --> 00:55:21,709 اونه 572 00:55:25,167 --> 00:55:26,083 مین هی نونا 573 00:55:28,042 --> 00:55:29,000 چی گفتی؟ 574 00:55:29,584 --> 00:55:30,417 اون آقای کیمه 575 00:55:31,209 --> 00:55:32,876 کجا؟ 576 00:55:46,209 --> 00:55:47,292 اون مرد 577 00:55:49,083 --> 00:55:50,292 آقای کیمه؟ 578 00:55:51,918 --> 00:55:53,209 بابای سه یونه؟ 579 00:56:03,375 --> 00:56:04,500 اون تصادف 580 00:56:06,584 --> 00:56:08,417 یه اتفاق کاملا پیش بینی نشده بود 581 00:56:09,042 --> 00:56:09,959 آقای کیم 582 00:56:10,459 --> 00:56:11,918 ـ رئیس چوی ـ خانم 583 00:56:11,918 --> 00:56:13,584 ـ اونجاست ـ باشه 584 00:56:13,584 --> 00:56:16,167 ـ چیکار کنیم؟ ـ اون توی انتشارات ما کار میکنه 585 00:56:16,834 --> 00:56:20,000 ـ بله من باهاش میرم ـ وای چه اتفاق بدی 586 00:56:41,167 --> 00:56:42,167 خوش اومدین 587 00:56:44,751 --> 00:56:45,626 آقای هو 588 00:56:47,042 --> 00:56:50,542 تازه اون اتفاق ناگوار هم افتاد 589 00:56:51,042 --> 00:56:54,209 ولی برای پیشرفت درسیت 590 00:56:54,792 --> 00:56:57,417 فکر میکنم به عنوان معلم وظیفمه که 591 00:56:57,417 --> 00:56:58,457 از اون لحظه به بعد 592 00:56:58,789 --> 00:57:02,292 نویسنده این داستان همیشه تو بودی 593 00:57:05,876 --> 00:57:07,167 پسر 594 00:57:07,959 --> 00:57:09,959 چرا این چند وقت این قدر درهم و برهمی؟ 595 00:57:10,626 --> 00:57:13,209 چیزی فکرت رو مشغول کرده؟ 596 00:57:16,250 --> 00:57:18,250 فقط یه کاری دارم 597 00:57:19,292 --> 00:57:20,751 ولی تقریبا تموم شده 598 00:57:21,751 --> 00:57:23,751 کار پاره وقت خسته ت کرده؟ 599 00:57:24,584 --> 00:57:25,959 اگه این طوره پسر 600 00:57:26,459 --> 00:57:28,584 لازم نیست خودتو مجبور کنی بیای دیدنم 601 00:57:29,584 --> 00:57:31,584 پس چرا باز هم میای؟ 602 00:57:33,876 --> 00:57:36,292 اگه نمیخواین منو ببینین پس زودتر خوب بشین 603 00:57:37,751 --> 00:57:39,000 چون برای من مدیر 604 00:57:40,542 --> 00:57:42,375 شما جای هر دو تا والدینم هستین 605 00:57:42,876 --> 00:57:44,209 هم مامانم هم بابام 606 00:57:44,209 --> 00:57:46,876 وای پسر جون 607 00:57:48,042 --> 00:57:52,000 من سال هاست دیگه مدیر پرورشگاه نیستم 608 00:58:07,834 --> 00:58:08,751 خب 609 00:58:10,667 --> 00:58:13,167 داستانت چطور پیش میره؟ 610 00:58:14,375 --> 00:58:15,417 پسره احمق 611 00:58:15,417 --> 00:58:17,876 خوب به حرفم گوش کن این جعل نیست 612 00:58:17,876 --> 00:58:20,876 این حقیقته حقیقتی انکارنشدنی که بر اساس همه چیزیه که میدونیم 613 00:58:33,250 --> 00:58:36,167 یادداشت های ردیف آخر نوشته هو مون او 614 00:58:41,042 --> 00:58:42,542 این رمان منه 615 00:58:44,918 --> 00:58:45,918 مال منه 616 00:58:47,167 --> 00:58:48,667 دومین رمانم 617 00:58:57,417 --> 00:58:58,500 خب 618 00:59:00,792 --> 00:59:03,209 داستانت چطوره؟ 619 00:59:08,834 --> 00:59:10,375 داستانت 620 00:59:11,876 --> 00:59:13,167 بالاخره خاص شده؟ 621 00:59:25,209 --> 00:59:26,292 محاله 622 00:59:28,834 --> 00:59:29,667 محاله 623 00:59:35,834 --> 00:59:36,959 محاله 624 01:00:24,667 --> 01:00:25,709 پس فقط همین بود؟ 625 01:00:31,959 --> 01:00:33,584 همه اش فقط به خاطر همین بود؟ 626 01:00:39,584 --> 01:00:40,918 فقط همین؟ 627 01:01:05,125 --> 01:01:07,709 لعنت بهت 628 01:01:07,709 --> 01:01:08,834 حرومزاده 629 01:01:38,417 --> 01:01:39,918 داستانت 630 01:01:40,417 --> 01:01:41,500 بالاخره 631 01:01:43,334 --> 01:01:44,918 خاص شد؟ 632 01:03:12,375 --> 01:03:13,667 فاوست 633 01:03:14,167 --> 01:03:17,292 هنوزم آدمایی پیدا میشن که کلاسیک بخونن 634 01:03:18,751 --> 01:03:21,918 اگه بدونی چطور نوشته شده خوندنش خیلی لذت بخش تره 635 01:03:23,250 --> 01:03:24,417 میشه سیزده هزار وون 636 01:03:27,918 --> 01:03:29,167 خودم میدونم 637 01:03:32,250 --> 01:03:34,167 بیشتر از شصت سال 638 01:03:35,292 --> 01:03:37,459 مدام بهش اضافه شد و بازنویسیش کردن 639 01:04:23,584 --> 01:04:24,667 دوست دارم 640 01:04:25,959 --> 01:04:27,209 کلاس های ادبیاتمون رو دوباره شروع کنیم 641 01:04:33,334 --> 01:04:35,667 حالا یه داستان دارم که واقعا دلم میخواد بنویسم 642 01:05:07,667 --> 01:05:08,751 چه داستانی؟ 643 01:05:23,459 --> 01:05:25,542 ...ادامه داره 644 01:05:27,800 --> 01:10:28,416 برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia =قسمت ششم=