برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
⛧┈┈• عشق هماهنگ •┈┈⛧
(...تمام افراد، رویدادها و مکان‌های)
(این سریال ساختگی‌اند و هیچ ارتباطی با واقعیت ندارند)
(همچنین، فیلمبرداری کودکان و حیوانات مطابق دستورالعمل‌های تولید انجام شده است)
،بعد از اینکه شین می‌جونگ قلدری جی‌آن رو افشا کرد
چیزی نگذشت که مادرش از دنیا رفت
مادرش؟ - از قبل با سرطان دست‌وپنجه نرم می‌کرد -
ظاهراً مادرش تنها خانواده‌اش بوده
خیلی دردناکه، مخصوصاً توی اون سن کم
به‌هرحال، از اون موقع گوشه‌نشین شده
هیچ ردی هم از محل اقامتش نیست
آدرس محل زندگیش هم مشخص نیست
واقعاً؟
فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟
،رفتم بیمارستانی که مادرش اونجا بستری بوده
و گفتم اگه می‌جونگ پیداش شد باهام تماس بگیرن
پس فعلاً صبر کنیم
گفتن وسایل مادرش هنوز همون‌جاست
یادگاری‌های مادرش رو که همین‌طوری دور نمی‌ریزه، نه؟
برگشتی؟
بله
ها‌یول کجاست؟ - خوابیده -
ببخشید، سونگ هوان
این روزها زیاد کمکت نکردم، نه؟
اشکالی نداره، به‌هرحال به‌زودی تموم می‌شه
یکم استراحت کن
آهان، راستی
برات نامه اومده
(انجمن مشاوره روان‌شناختی کره)
(اطلاعیه ابطال حکم انضباطی)
سردشه؟
چی؟ چرا این‌طوری نگاهم می‌کنی؟ چرا؟
این‌طوری نگاهت نمی‌کردم
فقط داشتم نگاه می‌کردم
پس چرا من رو نگاه می‌کردی؟
ترسناک بود
ای بابا
بگیر
اولین فیلمبرداریت توی زمستونه؟
باید برای همچین چیزهایی آماده باشی
وقتی آیدل هم بودی همین‌قدر بی‌برنامه بودی
...خب
ببخشید
چی؟
...من
گفتم ببخشید
برای چی؟
...همین دیگه
برای همه‌چی
مریض شدی یا چی؟
واقعاً که
به‌هرحال، عذرخواهی کردم
سلام
می‌جونگی، درسته؟
الان کجایی؟
...این صحنه‌ایه که خشمتون نسبت به هم
به اوج خودش می‌رسه
،یکی از مهم‌ترین صحنه‌های داستانه
پس می‌خوام هر دوتون کاملاً تمرکز کنین
بله - ،ولی شیمی بینتون فوق‌العاده‌ست -
پس از این بابت نگرانی ندارم، درسته؟
خیلی‌خب، یه استراحت کوتاه می‌کنیم و بعد فیلمبرداری رو شروع می‌کنیم
باشه - باشه -
بگیر
استرس داری؟
معلومه، مهم‌ترین بخش فیلمه
اولین صحنه‌ی مهمم با یی‌جینه
خودت که می‌دونی بازیگر خیلی خوبیه
اگه فقط من خراب کنم خیلی خجالت‌آور می‌شه
حالت خوبه؟
صبح انگار سرما خورده بودی
برای همین گفتم باید بری دکتر
اگه درست قبل از فیلمبرداری دارو بخورم و خواب‌آلود بشم چی؟
دیگه واقعاً حرفه‌ای شدی
همیشه حرفه‌ای بودم، فقط کسی متوجه نمی‌شد
یه لحظه
بله، کارآگاه
بله
شین می‌جونگ؟
بله، فهمیدم، همین الان میام
باشه، ممنون
چی شده انقدر جدیه؟
شنیدم شین می‌جونگ توی بیمارستان دیده شده
می‌جونگ؟
فکر کنم باید همین الان برم
الان؟ ولی فیلمبرداری داره شروع می‌شه
این صحنه خیلی مهمه
نگران نباش، از اینجا دور نیست
زود برمی‌گردم
...حتی اگه دیر کنم، حالا
خودت از پسش برمیای
چی؟ - به خودت اعتماد کن -
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
چرا هنوز نیومده؟
خیلی‌خب، فیلمبرداری رو شروع می‌کنیم، همه آماده باشن
شما همیشه خیلی بی‌رحمی، کارآگاه
چی؟ - خیلی چیزها درباره‌تون شنیدم -
از شیوه‌ی تحقیقاتتون هم شنیدم
...مثل یه بازی
شنیدم پرونده‌ها رو مثل بازی می‌بینین
حلشون می‌کنین، ولی چیزهای مهم رو نمی‌بینین
این بار هم همین کار رو کردین، نه؟
گفتین من همه‌چی رو می‌دونستم
گفتین طراح اصلی این بازی من بودم
اشتباه می‌کنین
همه‌ی حدس‌هاتون اشتباه بود
...تو
دقیقاً می‌دونستی ایم جون‌هو چیکار کرده
و برای محافظت ازش همه‌مون رو بازی دادی
...چون انقدر مغرور بودم که فکر کردم همه‌چی رو
،درباره‌ات فهمیدم، آدم‌های مهم زندگیم آسیب دیدن
،اگه فکر می‌کنی فقط خودت توی این ماجرا رنج کشیدی
سخت در اشتباهی
برای همین به هر قیمتی که شده این پرونده رو حل می‌کنم
حتی اگه مجبور شم روش کاملاً متفاوتی در پیش بگیرم
کات، خوب بود
بیداری؟
باید می‌گفتی تبت انقدر بالاست
...ببخشید، این بیمار
نرو
گفتم نرو
چرا زنگ زدی؟ - پیداش کردم -
کیم مین‌سو رو پیدا کردم
،الان خارج از کشوره
برای همین گفت از وضعیت جی‌آن خبر نداشته
،اگه فیلمنامه‌ی اصلی‌ای رو که بهم داده ببینی
دیالوگ‌ها دقیقاً با ویدیوی قلدری جی‌آن یکیه
...همچنین گفت
فیلم تست بازیگری نقش جی‌آن رو هم داره
گفت اگه بخوایم، هرچقدر هم طول بکشه برامون می‌فرستتش
حتماً ته دلش از جی‌آن ممنون بوده
،بالاخره یه کارگردان گمنام بوده، ولی جی‌آن نادیده‌اش نگرفته
و قبول کرده توی فیلمش بازی کنه
،پس اگه فیلمنامه‌ی اصلی و فیلم تست بازیگری رو بگیریم
تهمت قلدری جی‌آن فوراً رد نمی‌شه؟
،و اگه بفهمیم پشت این ماجرا کی بوده
همه‌چی تموم می‌شه
(کارآگاه)
دوهون، صبر کن
...این مال یی‌جینه
چرا هیچ‌وقت گوش نمی‌ده؟
آقای چا
،برای احتیاط تراکنش‌های بانکی شین می‌جونگ رو بررسی کردم
...و فهمیدم درست قبل از شروع رسوایی مبلغ زیادی پول
به حسابش واریز شده
واریزکننده هان یی‌جین بوده
چرا یی‌جین باید انقدر پول براش بفرسته؟
...فکر کنم
فکر کنم یه مقصر دیگه هم هست
واقعاً حقیقت داره؟
...مطمئنی یی‌جین با شین می‌جونگ
در ارتباط بوده؟
،نمی‌دونم با هم در ارتباط بودن یا نه
ولی چند بار دیدم باهاش تلفنی حرف می‌زد
...تازه، این یی‌جین بود که
جی‌آن رو به اون عوضی، مدیرعامل نو، معرفی کرد
،اگه خوب فکر کنی
یی‌جین از مدیرعامل مظنون محتمل‌تری نیست؟
از همون اول دشمن هم بودن
...برای همین ویدیوی قلدری - واقعاً حقیقت داره؟ -
یی‌جین واقعاً این کار رو با من کرد؟
جی‌آن
(اتاق گریم بازیگر هان یی‌جین)
جی‌آن
وسط ضبط ولاگ بودیم
ای وای، حالا دیگه توی صحنه کتک‌کاری هم داریم
،سال‌هاست توی این کارم
ولی همچین چیزی ندیده بودم، حالا می‌خواین چیکار کنین؟
،یکی دیگه کتک زده
پس چرا کارگردان مون بی‌گناه رو سرزنش می‌کنین؟
من از اول مخالف بودم، ولی خودش اصرار کرد جی‌آن رو انتخاب کنه
باید مسئولیتش رو قبول کنه
چطوری مسئولیت قبول کنم؟
یو جی‌آن رو اخراج کن
،صبر کنین، اگه الان یو جی‌آن رو اخراج کنیم
هزینه‌ی صحنه‌هایی که تا حالا فیلمبرداری کردیم چی می‌شه؟
مشکل من نیست
چطور مهاجم و قربانی می‌تونن توی یه محیط بازی کنن؟
این آسیب ثانویه به قربانیه
مدیرعامل کیم، خواهش می‌کنم، اول همگی آروم باشیم
حرف مدیرعامل کیم بی‌راه نیست
...من هم از اتفاقی که سر صحنه‌ی من افتاد
عمیقاً متأسفم
فعلاً فیلمبرداری یو جی‌آن رو متوقف می‌کنیم
بعداً درباره‌ی قدم بعدی تصمیم می‌گیریم
کارگردان مون
بی‌خیال، کارگردان مون، انقدر عصبانی نشو
...انگار فیلم گرفتن از مردم برای گیر انداختنشون
سرگرمیته
ولی چه حیف
...فکر نکنم از این به بعد بتونی
از این سرگرمی کوچیکت لذت ببری
چون خودم حتماً جلوت رو می‌گیرم
،به‌هرحال تا یه مدت فیلمبرداری نداریم
از فردا لازم نیست بیای سر کار
...نه، بی‌خیال، چون ظاهراً
،دیگه نمی‌تونم برگردم
چطوره قراردادمون رو فسخ کنیم؟
همین رو می‌خواستی، نه؟
پس خداحافظ
گفتم برو، چرا هنوز اونجا وایسادی؟
گفتم برو، برو
که برای رفتن لحظه‌شماری می‌کردی
...جی‌آن - فقط برو بیرون -
من چیکار کردم؟
چیکار کردم که انقدر اشتباه بود؟
چرا همه برای ترک کردنم انقدر عجله دارن؟
،مردم، مدیرعامل کیم
،می‌جونگ
و یی‌جین
چرا؟
آخرش تو هم من رو ول می‌کنی
...پس
همین الان از اینجا برو
،وقتی این‌طوری درد می‌کشی
چطور می‌تونم ترکت کنم؟
پس نرو
من رو ول نکن، چا اون‌هوان
خواهش می‌کنم
بهت گفته بودم، نه؟
که حتماً کاری می‌کنم با موفقیت برگردی
فقط بهم اعتماد کن و یکم دیگه صبر کن
حتماً غذا بخور
واقعاً آشپزیش افتضاحه
(تلفن)
(مامان)
(دخترم)
مشترک موردنظر در دسترس نیست
...به صندوق صوتی متصل می‌شوید
(مرحوم پارک یون‌هی)
(تولد: ۱۷ اکتبر ۱۹۷۲، درگذشت: ۲۴ ژانویه ۲۰۲۶)
شما کی هستین؟
خانم شین می‌جونگ؟
...اومدم چون فکر کردم شاید برای
مراسم یادبود مادرتون اینجا باشین
خوشحالم پیداتون کردم - شما کی هستین؟ -
من مدیر برنامه‌ی یو جی‌آن هستم
اول از همه، بابت فوت مادرتون واقعاً تسلیت می‌گم
حتماً خیلی سختی کشیدین
دقیقاً می‌دونم چرا اومدین، ولی فایده‌ای نداره
دیگه نمی‌خوام درگیر اون پرونده بشم
خودخواه و بی‌رحم صدام کنین، ولی کاری از دستم برنمیاد
،برای اثبات بی‌گناهی جی‌آن از تهمت قلدری
همین حالا هم مدرک کافی دارم
...فقط
،دلیل اینکه اومدم دنبالتون، می‌جونگ
این بود که شاید بتونم جی‌آن رو از یکم درد نجات بدم
همین
...اونی
خیلی بهش سخت می‌گذره؟
...خیانت دیدن از کسی که بهش اعتماد داشتی
واقعاً وحشتناکه
مجبورتون نمی‌کنم
انتخاب با خودتونه
پس دیگه می‌رم
صبر کنین
گفت من رو به دکتری معرفی می‌کنه که می‌تونه مادرم رو نجات بده
مدیرعامل کیم این رو گفت
برای پول بهش خیانت نکردم
واقعاً نکردم
لعنتی
...انگار فیلم گرفتن از مردم برای گیر انداختنشون
سرگرمیته
...فکر نکنم از این به بعد بتونی
از این سرگرمی کوچیکت لذت ببری
باشه
بهترین دفاع یه حمله‌ی خوبه
مدیر برنامه کیم
همین الان خبرنگارها رو جمع کن
بحث نکن و همون کاری رو بکن که گفتم
(شرکت سرگرمی جی‌آن)
مدیرعامل همین الان داره می‌ره کنفرانس خبری
...فکر کنم می‌خواد
اتهام ضرب‌وشتم رو کامل گردن جی‌آن بندازه
نگران نباش
به‌زودی دیگه هیچ‌کس حرف‌های اون آدم رو باور نمی‌کنه
خوشبختانه فقط قراره یه نفر رو نابود کنم
پس یه فرصت بهت می‌دم که خودت رو نجات بدی، خبرنگار هان
،این تنها مدرکیه که علیه مدیرعامل کیم دارم
...ولی درباره‌ی شما، خبرنگار هان
فکر کنم داستان فرق می‌کنه
...باید خودش بفهمه درد خیانت
چقدر جگرسوزه
(شرکت سرگرمی جی‌آن)
همه اومدن؟ یی‌جین چی؟
...لعنتی، باید اینجا باشه
و نقش قربانی رو بازی کنه تا همه‌چی بی‌نقص بشه
ظاهراً خیلی بیشتر از چیزی که انتظار داشتیم خبرنگار اومده
واقعاً؟ پس هنوز نفوذ داره
حتی بعد از اینکه به ته خط رسید، یو جی‌آن هنوزم نفوذ داره
بریم
این چیه؟ مدیرعامل وون، چی شده؟
...الان سرم شلوغه
چی؟
خبرنگار هان؟ اون عوضی چه غلطی کرده؟
صبر کن
(...جنجال سوءاستفاده از قدرت یو جی‌آن)
(نقشه‌ی مدیرعامل شرکت سرگرمی جی‌آن بود)
لعنتی
(اعتراف)
(افشای حقیقت پرونده‌ی قلدری یو جی‌آن)
،مهم نیست چی بگم یا چه دلیلی بیارم
...فکر نمی‌کنم هیچ بهانه‌ای
برای کاری که کردم وجود داشته باشه
با فروتنی عواقب کارم رو می‌پذیرم
...سرت فقط برای تزئینه؟ یه بار هم که شده فکر کن
برای نقش کسی که عصبانیه زیادی آرومم؟
سرت فقط برای تزئینه؟
...یه بار هم که شده فکر کن
اوه، چه به‌موقع اومدی
بازم؟
،می‌دونی، بازی کردن با یه نفر و بدون بازیگر مقابل
برای رفتن توی نقش خیلی فرق داره
مثل دفعه‌ی قبل سرسری انجامش نده
طوری رفتار کن که انگار واقعاً دارن سرت داد می‌زنن
اینجوری می‌تونم توی نقش غرق بشم
حواست کجاست؟
چند بار باید بهت بگم؟
سرت فقط برای تزئینه؟ اصلاً فکر هم می‌کنی؟
اصلاً نمی‌فهمی چه خبره، نه؟
داری دیوونه‌ام می‌کنی
به‌خاطر استخدام یه آدم بی‌عرضه چه افتضاحی به بار اومده؟
،فقط چون واقعاً کنجکاوم می‌پرسم
پدر و مادرت می‌دونن این‌طوری رفتار می‌کنی؟
ای وای، نگاهش کن، داری گریه می‌کنی؟
چرا گریه می‌کنی؟ گفتم چرا گریه می‌کنی؟
فکر می‌کنی الان کی باید گریه کنه؟
گفتم گریه نکن، بس کن
بازی‌ام فوق‌العاده نبود؟
یه بازی متد تمام‌عیار نبود؟
می‌دونم، توی بازی کردن نقش عصبانی واقعاً خوبی
...کی گفته نمی‌تونی بازی کنی؟ خیلی خوبی
واقعاً خوب بازی می‌کنی
زاویه‌ها رو درست گرفتی، نه؟
بیارش ببینمش - باشه -
،در آخر
،می‌خوام از جی‌آن عذرخواهی کنم
که همیشه باهام واقعاً مهربون بود
جی‌آن
واقعاً متأسفم
می‌دونستم، از اول هم بهش باور داشتم
اینکه همه‌ی اون سختی‌ها رو تحمل کرد فوق‌العاده‌ست، موفق باشی
فکر کردن به همه‌ی نفرتی که تحمل کرد خیلی ناراحت‌کننده‌ست
از این به بعد برات بهترین‌ها رو آرزو می‌کنم - خوشحالم بالاخره حقیقت مشخص شد -
بازیگر خوبی هم هست، انگار از این به بعد فقط موفقیت منتظرشه
بهت گفته بودم، نه؟
...که تو، جی‌آن، قطعاً
همچین آدمی نیستی
پس واقعاً کار من نبود
...من
می‌ترسیدم واقعاً همچین آدم وحشتناکی باشم
ممنون
که باورم کردی
که حقیقت رو فاش کردی
،اگه انقدر ممنونی
یه آرزوم رو برآورده می‌کنی؟
این واقعاً آرزوته؟ اینکه کل روز رو با من بگذرونی؟
راستش، هیچ‌وقت نگفتم حتماً باید تو باشی، جی‌آن
،مثل بقیه که با دوست‌هاشون وقت می‌گذرونن
...گفتم می‌خوام فقط یه روز رو
بدون هیچ نگرانی خوش بگذرونم
چون هیچ‌وقت نتونستم این کار رو بکنم
ای بابا
اگه می‌خوای باهام قرار بذاری، رک و راست بگو
چند بار باید بگم نمی‌تونی ازم مخفیش کنی؟
احمقی؟
خودت می‌دونی همه‌چی رو می‌شنوم
خودت می‌دونی همه‌چی رو حس می‌کنم
این روزها دوست‌ها وقتی با هم می‌گردن دست هم رو می‌گیرن
نمی‌دونستی؟
برای دریافت سریع‌تر زیرنویس‌ها ما را در تلگرام دنبال کنید ✦─── MiniBunny_team ───✦
اشکالی نداره
...این
این یا اون؟ - اونی -
اوه، شکوفه‌های گیلاسه
...به‌خاطر فیلمبرداری هیچ‌وقت نتونستم درست‌وحسابی
شکوفه‌های گیلاس رو ببینم
،الان
می‌خوام خودخواهانه‌ترین کار زندگیم رو انجام بدم
،ولی فقط همین یه بار
می‌شه خودت رو به ندیدن بزنی؟
اومدی
اینجا چیکار می‌کنی؟ - منظورت چیه؟ -
از امروز مدیر برنامه‌ی توام
چی؟ - ...آقای چا چیزی -
بهت نگفت؟
خودش اومد پیشم و خواست خوب مراقبت باشم
گفت داره کنار می‌کشه - کنار می‌کشه؟ -
...گوشی خاموش است به صندوق صوتی متصل می‌شوید
کجا می‌ری؟
اون‌هوان کجاست؟
خونه‌ست، نه؟ - اینجا نیست -
صبح زود رفت - رفت؟ کجا؟ -
چیزی بهم نگفت
از کجا بدونم؟
بدون اینکه چیز مشخصی به من بگه هم رفت
ولی حتماً برای این‌طوری رفتنش دلیلی داشته
دلیل؟
...چی - ،چون هیچ‌وقت نمی‌تونن با هم باشن -
کنار هم بودن بیشتر شبیه مجازات نیست؟
،الان می‌خوام خودخواهانه‌ترین کار زندگیم رو انجام بدم
امکان برقراری تماس وجود ندارد، به صندوق صوتی منتقل می‌شوید
نونا، مصاحبه داره شروع می‌شه
با تو هم تماس نگرفته، نه؟
آقای چا؟
نه
،از وقتی یه‌دفعه اومد و ازم خواست مراقبت باشم
من هم نتونستم باهاش تماس بگیرم
...حتماً به‌خاطر جنجال سوءاستفاده از قدرت
خیلی بهتون سخت گذشته
از مردم ناراحت نشدین که انقدر زود قضاوتتون کردن؟
درکشون می‌کنم
...حتی خودم هم
به‌سختی می‌تونستم خودم رو باور کنم
مطمئن نیستم
قبل از رفتن به من هم چیز خاصی نگفت
واقعاً انتظار نداری این رو باور کنم، نه؟
...محاله خواهرش و ها‌یول رو ول کنه
بدون اینکه از تو کمک بخواد
هرچی می‌دونی بهم بگو، الان کجاست؟
چرا یه‌دفعه این‌طوری رفتار می‌کنه؟
از دست من ناراحته؟ - نه -
این‌طور نیست
پس چیه؟ خواهش می‌کنم فقط بهم بگو
من هم واقعاً نمی‌دونم
فقط انگار یه چیزهایی هست که باید برای خودش حل‌وفصل کنه
چی رو حل‌وفصل کنه؟
سلام - هی، رفیق -
به لطف تو دیگه محاله برم بهشت
تا کی باید نقش آدم بده رو بازی کنم؟
اصلاً می‌دونی جی‌آن الان چه حالیه؟
خیلی بهش سخت می‌گذره؟
معلومه که می‌گذره
کسی که دوستش داره یهو غیبش زده
چطور می‌تونه حالش خوب باشه؟
کاملاً به‌هم ریخته، می‌ترسیدم از حال بره
...خودت چی
حالت خوبه؟
خوبم
این تویی که به‌خاطر من داری سختی می‌کشی
ببخشید
همیشه می‌گه خوبه
من دیوونه‌ام که اصلاً پرسیدم
تو هم همین‌طور، رفیق
قبل از برگشتن خیلی طولانی عذاب نکش
برات غذا درست می‌کنم
قطع می‌کنم
امکان برقراری تماس وجود ندارد به صندوق صوتی منتقل می‌شوید
دلیل همه‌ی این کارها چیه؟
نباید حداقل یه دلیل بهم بگی؟
اون‌هوان، همیشه انقدر خودخواه و بی‌مسئولیت بودی؟
،بی‌خیال، از این به بعد هرجا که هستی
برام مهم نیست چیکار می‌کنی
پس دیگه هیچ‌وقت باهام تماس نگیر
پیام شما ذخیره شد
رفتی یه جایی سفر؟
...حتماً جای خیلی خوبیه
که بدون یه کلمه حرف با من رفتی
باید من رو هم با خودت می‌بردی
خیلی نامردیه
نمی‌تونی حداقل یه زنگ بزنی؟
...من خیلی
خیلی نگرانم
...چا اون‌هوان، تو
خیلی عوضی‌ای، یه عوضی تمام‌عیار
باشه، تنهایی خوش بگذرون
فقط صبر کن برگردی
نمی‌ذارم قسر در بری
پیام بعدی
،وقتی برگردی
همه‌چی رو می‌بخشم
پس خواهش می‌کنم برگرد
خیلی دلم برات تنگ شده
پیام دیگری ندارید
(آشپزخانه دونگ کیونگ)
خوش اومدین
ازش خبری شده؟
نه
سفارشتون آماده‌ست، نوش جان
هنوز هیچ خبری نیست؟
...بله، خب
داره دیوونه‌ام می‌کنه
بله، دیگه تعطیل کردیم
...هنوز
سوجو دارین، درسته؟
سوجو؟
یعنی آب گازدار نمی‌خوای؟
هی، بیا بیرون، چا اون‌هوان
عوضی، اون تویی، نه؟
خودخواه عوضی
فکر کردی نمی‌تونم پیدات کنم؟
عوضی، گفتم بیا بیرون، بیا بیرون
عوضی
از بازی کردن با قلبم لذت می‌بری؟
قبول شدم، نقش رو گرفتم
یک، دو، سه
این روزها دوست‌ها وقتی با هم می‌گردن دست هم رو می‌گیرن
نباید انقدر باهام مهربون می‌بودی
نباید کاری می‌کردی عاشقت بشم
،اگه قرار بود این‌طوری ناپدید بشی
من باید چیکار کنم؟
،خانم‌ها و آقایان
...هواپیمای ما تا دقایقی دیگر
در فرودگاه بین‌المللی اینچئون فرود می‌آید
...لطفاً روی صندلی‌های خود بنشینید و مطمئن شوید کمربندهایتان
کاملاً بسته شده‌اند، متشکریم
مواظب باش
نونا
،الان کجایی؟ نونا آسیب دیده
و سراغ تو رو می‌گیره
(مرکز فوریت‌های پزشکی منطقه‌ای)
...اومدم، کجا باید بیام؟ حال جی‌آن چطوره
ببخشید، راه دیگه‌ای نداشتم
...زخمت
حالت خوبه؟
عوضی
سفر خوش گذشت؟
عصبانی نیستی؟
...می‌فهمم
چقدر متأسفی
...پس
چرا کاری کردی که بابتش انقدر عذاب وجدان بگیری؟
...از دست من
ناراحتی؟
...یا
من کار اشتباهی کردم؟
نه
این‌طور نیست
...فقط
این مدت خیلی بهم سخت گذشته
،از دید من
،کمک کردن به برگشتنت
،بازی کردن نقش مدیر برنامه که اصلاً مناسبش نیستم
...و انتقال احساساتت
معلومه که آسون نبود
حالا هم که از اتهام قلدری تبرئه شدی
،و بدون من هم خوب بازی می‌کنی
فکر کردم وقت مناسبیه که برم
،اگه خیلی ناگهانی بود
بابتش متأسفم
...تمام اون مدت
...کنار من بودن
انقدر برات سخت بود؟
فهمیدم
ولی من از زمانی که با هم بودیم لذت بردم
...پس
سفرت خوش گذشت؟
کجا رفتی؟
ساحل؟ کوه؟
...فقط
یه جای ماهیگیری
جای ماهیگیری؟
...جاییه که وقتی بچه بودم اغلب با پدرم
می‌رفتیم
یه‌دفعه دلم خواست برم اونجا
حتماً خوب بوده
انقدر خوب که حتی به من فکر نکردی
حداقل می‌تونستی یه خبری بدی
تا نگران نشم - ما دقیقاً چه نسبتی با هم داریم؟ -
دیگه مدیر برنامه‌ات نیستم
هیچ رابطه‌ای هم با هم نداریم
...اگه به‌خاطر پیام دادن به هم رسوایی درست بشه
بعد از این برگشت سخت باید خیلی مراقب باشی
واقعاً همین فکر رو می‌کنی؟
که ما برای هم هیچ‌کسی نیستیم؟
اگه هیچ‌کسی نیستیم، پس چرا امروز اومدی؟
،وقتی می‌شنوی کسی که برات هیچ اهمیتی نداره آسیب دیده
همیشه مثل دیوونه‌ها می‌دوی سمتش؟
حتی اگه تو هم نبودی، یو جی‌آن، همین کار رو می‌کردم
،پس
زیادی براش معنی نساز - پس اون بوسه چی بود؟ -
واقعاً یه بوسه بین ما انقدر معنی داره؟
...اون بوسه
فقط روش خداحافظی کردنم بود
روشن شد؟
پس چرا نمی‌تونی توی چشم‌هام نگاه کنی؟
چون نمی‌خوای بفهمم چه حسی داری، درسته؟
...اون - ...می‌دونی -
سخت‌ترین بخش این ماجرا برای من چیه؟
...اینکه می‌دونم تک‌تک حرف‌هایی که می‌زنی
دروغه
همه‌چی رو می‌دونم
همه‌چی رو حس می‌کنم
پس چرا انقدر تقلا می‌کنی من رو از خودت دور کنی؟
چرا؟
واقعاً نمی‌دونی چرا؟
کسی که تمام احساساتم رو می‌دونه
فکر نمی‌کنی همچین چیزی برای من وحشتناک باشه؟
می‌دونم داری دروغ می‌گی
(شرکت سرگرمی بازیگران جی‌جی)
(چا اون‌هوان، درمانگر، مرکز مشاوره روانی توک‌توک)
(مشاهده: جی‌آن احساساتش را به‌طور قابل‌توجهی آشکار نشان می‌دهد)
(مدیرعامل کیم)
(روش درمانی بحث‌برانگیز: روان‌درمانی انتقام خیالی)
(مدیرعامل کیم جون‌شیک)
مشترک موردنظر در دسترس نیست
...به صندوق صوتی متصل می‌شوید
جواب تماس‌هام رو نمی‌ده؟
لعنتی
چی، انتظار داره تنهایی تاوان همه‌چی رو پس بدم؟
مدیرعامل کیم
چی؟ چی شده؟
...دو تا از بازیگرهای تازه‌کاری که ماه پیش باهاشون قرارداد بستیم
برای فسخ قراردادشون شکایت کردن
اون عوضی‌های بی‌عرضه
...و
(دادگاه منطقه‌ای)
هان یی‌جین هم همین‌طور
چی؟
هان یی‌جین؟
(دادخواست)
(خواهان: هان یی‌جین، خوانده: مدیرعامل کیم جون‌شیک)
(دعوی تأیید فسخ قرارداد انحصاری)
(مدیرعامل کیم جون‌شیک)
لعنتی
(فروشی)
خیلی‌خب، عالیه، انجامش می‌دیم
صبر کن، واقعاً همین الان می‌خوای امضا کنی؟
باید چند جای دیگه رو هم ببینی
موقعیتش خیلی خوب نیست - ولی من مهارتش رو دارم -
پس نگرانی برای چیه؟
...حالا که حرف زدنت رو می‌شنوم یادم افتاد
همیشه چه عوضی‌ای بودی
(اجاره یا فروش)
می‌خوام هرچه زودتر کارم رو شروع کنم
اینجوری ذهنم درگیر چیز دیگه‌ای می‌شه
چی؟
هواشناسی نگفته بود امروز بارون میاد
نمی‌تونم نفس بکشم
دقیقاً همون کاری رو بکن که من می‌کنم، باشه؟
نفس بکش داخل، یک، دو
نفس بده بیرون، سه، چهار
دیگه مدیر برنامه‌ات نیستم
هیچ رابطه‌ای هم با هم نداریم
...اگه به‌خاطر پیام دادن به هم رسوایی درست بشه
(مامان)
(سه‌شنبه، ۲۴ مارس)
سلام؟ می‌شه لطفاً در رو باز کنین؟
سلام؟ کسی اونجا هست؟
خواهش می‌کنم در رو باز کنین
نونا
فیلمبرداری به‌خاطر بارون لغو شده
(اتاق گریم بازیگر یو جی‌آن)
...این دیگه چیه
خراب شده؟
ای وای
بیرون بارون میاد، خیلی اعصاب‌خردکنه
نونا، اون تویی؟
نونا، حالت خوبه؟
نونا
جواب بده
بله، بخش تعمیراته؟ در اینجا خراب شده
لطفاً سریع یکی رو بفرستین
همین الان
نونا اون توئه و از فضای بسته می‌ترسه
کمکم کنین
کوچولو، اگه نمی‌خوای این کار رو بکنی می‌تونی بگی
هیچ‌کس ازت عصبانی نمی‌شه
توی این دکور انبار کاملاً تنها می‌مونی
نمی‌ترسی؟
نه، نمی‌ترسم
،اگه یه لحظه ترسیدی یا احساس خطر کردی
فقط داد بزن کمک
من هم مثل سوپرمن می‌دوم و نجاتت می‌دم
فهمیدی؟ - باشه -
باشه
کوچولو، باهام بمون
کوچولو
حالت خوبه؟
کمکم کنین
باشه، حتماً نجاتت می‌دم
بیهوش نشو، باشه؟
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia