برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
(عشقِ هماهنگ)
(تمام شخصیت‌ها، اتفاقات و پیش‌زمینه‌های)
(این سریال کاملاً تخیلی بوده و هیچ ارتباطی با واقعیت ندارند)
همچنین صحنه‌های مربوط به کودکان و حیوانات ) (طبق دستورالعمل‌های تولید فیلم‌برداری شده‌اند
(بخش اِی)
هی، ستاره‌ی ما ستاره‌ی ما
جی آن، حالت خوبه؟
آسیبی که ندیدی؟ کاملاً سالمی، مگه نه؟
حداقل تا قبل از اومدن تو بودم
نمی‌بینی؟
بهت گفته بودم بهش زنگ نزن
مدیر کیم- بله-
...فوراً با تیم حقوقی تماس بگیر
«و بگو از «بودای هزاره
یا اون عوضیِ «مرکزِ سلامت روان»، هر اسمی که داره، شکایت کنن
چشم- نه، شکایت کردن دیگه زیاده‌رویه-
واقعاً حالم خوبه، کاملاً سالمم
یه اتفاق بود انقدر بزرگش نکن
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
از کجا معلوم اتفاق بوده یا عمدی؟
حق با تو بود نباید به آدما اعتماد کرد
قبل از اینکه درباره‌ت شایعه‌پراکنی کنه
ما باید اول دست به کار بشیم- اون همچین آدمی نیست-
چیه؟
چتونه؟
این دیالوگ فیلمنامه بود؟ «اون همچین آدمی نیست»؟
،همین، از تو که به هیچ‌کس اعتماد نداری
بعید بود همچین حرفی بشنوم
...نه یعنی...خب
فقط نمی‌خوام قضیه پیچیده‌تر بشه
معلوم نیست؟
(اتاق وی‌آی‌پی)
بهت نگفته بودم؟ گفتم اون درمانگر می‌تونه ... احساساتی رو بیرون بکشه
که آدم حتی خودش هم نفهمیده سرکوبشون کرده
باورم نمی‌شه اون دخترک
این‌همه انسانیت رو توی ضمیر ناخودآگاهش پنهان کرده بود اون یارو واقعاً بوداسَتواییِ* برای خودش در آیین بودایی که کسی گفته میشه که) (در درجه‌ی بالایی از آگاهی و روشن‌بینی قرار داشته باشه به اصطلاح همون بودای هزاره
نکنه حالش بد شده باشه
(برای ذهن و جسم)
نکنه حالش بد شده باشه
اون دیگه چی بود؟
هی
!هی
الان ازم پرسیدی حالم خوبه؟
،من که خواب بودم
پس تو چرا وقتی یکی خوابه باهاش حرف می‌زنی؟
مگه ازم نپرسیدی حالم خوبه؟
دارم با چشم‌های خودم می‌بینم حالت خوبه دیگه چرا باید بپرسم؟
تازه اون‌قدرا هم با هم صمیمی نیستیم
پس اینجا چیکار می‌کنی؟ برو خونه‌ی خودت بخواب
منم دلم‌ همینو می‌خواد
ولی نونا، بیرون بارون می‌اومد
قطع شده؟
اگه می‌خوای برم، با کمال میل می‌رم
بمون
بچه که نیستی چرا فقط چون بارون میاد نمی‌تونی تنها بمونی؟
...ترسی که در واکنش به یک شرایط خاص ایجاد بشه
یک واکنش شرطی‌شده به محرکه؛ نوعی تروما
،توی بچگی
هیچ‌وقت تصادف یا حادثه‌ی بزرگی برات اتفاق افتاده؟
باید اعتراف کنم، کارش خوبه
(آشپزخانه دونگ‌گیونگ)
آخ درد داره
آخ، درد می‌کنه
جون خودت، یواش‌تر
مثل بچه‌ها ناله نکن
گفتم درد داره
معلومه که درد داره، احمق کمرت داغون شده
اصلاً چی به سرت اومده؟
هی، یه چیزی بگو دیوونم کردی
یه اتفاقی افتاد
چه اتفاقی؟- گفتم یه اتفاقی افتاد-
دعوا کردی؟- نه-
پس کتک خوردی- نه، نخوردم-
معلومه که خوردی- گفتم نه-
چندتا مُشت خوردی و چقدر ازت گرفتن؟
نکنه تعرفه‌شون به مُشت بوده؟- گفتم نه-
به‌عنوان یکی از اعضای فن‌کلوبش، فقط باید ازم تشکر کنی
چرا چرت و پرت میگی؟نکنه به سرت ضربه خورده؟- ... وای واقعاً که-
وای این یارو، درسته
این از اول عمرش همین‌قدر ساده‌لوح بوده؟
جدی این دیگه چیه؟ لعنتی
هی، اینجا رو ببین نمی‌بینی قهوه ریخته؟
داری چی رو پاک می‌کنی؟ نمی‌خوای اینجا رو تمیز کنی؟
ببخشید
هی، دارم بهت می‌گم
اون احمقه مستقیم پنجاه هزار دلار به حسابم واریز کرد
واقعاً چطور این‌همه آدم ساده‌لوح توی دنیا پیدا می‌شه؟
وای چی داری می‌گی؟ کلاهبرداری که نیست
باورنکردنیه- خواهش می‌کنم، فقط یه لحظه-
دیگه خسته شدم- صبر کنید-
خواهش می‌کنم پولم رو پس بدید التماستون می‌کنم
لعنتی
داره دیوونم می‌کنه
بهت گفته بودم نیا ، گفته بودم نیا
گفتم یا نگفتم؟ هان؟
چرا هی میای اینجا و اعصابمو خرد می‌کنی؟
ندارم...ندارم! بهت گفتم ندارم، احمق
این زنه دیوونه‌ست یا چی؟ لعنتی
آیگو، این یارو...گفتم که من کار اشتباهی نکردم
من هیچ کار اشتباهی نکردم
آیگو، باشه فهمیدم...آیگو
...به زور از کارگردان کانگ این قرار رو جور کردم، پس
حرفای نیش‌دار نزن
باشه، فهمیدم- عصبانی هم نشو-
گفتم که فهمیدم- وقتی جواب می‌دی، مهربون و خوش‌برخورد باش-
و تا جایی که می‌تونی صادقانه رفتار کن
گفتم که فهمیدم
راستی، جلسه بعدی تراپیت کیه؟
انگار توی اون ناخودآگاهت کلی عشق به بشریت پنهون کردی
واقعاً لازمه این ملاقات رو داشته باشیم؟
...وای، دختره
اصلاً نمی‌فهمی اوضاع از چه قراره
مگه نمی‌دونی کارگردان مون کیه؟
معلومه که می‌دونم. اون یکی از بزرگان سینمای کره‌ست
هر فیلمی که بسازه، تضمینی پرفروش می‌شه
...هر بازیگری هم که باهاش کار کنه
آخرش از جشنواره‌های داخلی و خارجی جایزه می‌گیره
وقتی پای بازی گرفتن از بازیگرا وسط باشه، اون یه افسانه‌ست
تو کل راه داشتی همینا رو برام توضیح می‌دادی
پس خوب می‌دونی
ولی چاپلوسی و ناز و ادا درآوردن، سبک من نیست
منم این‌جوری نیست که از برآورده کردن همه خواسته‌هات لذت ببرم
خوب گوش کن. الان دوره حساسی برای توئه
داری به سی سالگی نزدیک می‌شی ، دوران اینکه فقط با قیافه‌ات سر کنی، داره تموم می‌شه
...هر روز دخترای جوون‌تر و خوشگل‌تر
دارن پشت سرت وارد این صنعت می‌شن
واقعاً فکر می‌کنی می‌تونی توی این صنعت دووم بیاری؟
"...اگه همین الان از "ستاره یو جی‌آن
به "بازیگر یو جی‌آن" تبدیل نشی
دوران شهرتت دیگه زیاد طول نمی‌کشه
اینو یادت بمونه
امیدوارم شما هم یه چیز رو یادتون باشه، رئیس- چی؟-
اینکه من هنوز قرارداد تمدیدم رو امضا نکردم
سلام
ببخشید
خب، چه موقعیت جالبی
نمی‌دونستم کارگردان مون، هان یی‌جین رو دعوت کرده
و من هم بدون اطلاع ایشون، شما دوتا رو دعوت کردم
...بله ، خب
بفرمایید، بشینید...جی‌آن، تو هم بشین
فیلمنامه‌ای که فرستاده بودید رو خوندم
و به نظر می‌رسه باز هم یه شاهکار دیگه در راهه
واقعا؟
حالا فقط مونده انتخاب بازیگرا درست انجام بشه
جی‌آن ما اینجا، از طرفدارای پروپاقرص آثار شماست، کارگردان
بله
واقعاً؟ عجیبه
کدوم اثرم رو خیلی دوست داشتی؟
...خب
جزیره‌یِ تنها"؟"
چیِ اون فیلم رو دوست داشتی؟
...چطور بگم
...فکر کنم اون حس درموندگی آدمی بود
که داشت با تمام وجود برای زنده موندن می‌جنگید
نه...اون درباره درموندگی نبود
درباره میل و خواسته بود
...اون میل زشتِ انسانی که برای زنده موندن
حاضره روی بقیه پا بذاره
برای آدمی مثل تو، یو جی‌آن
درکش احتمالاً سخته
بالاخره هنر قابل تفسیره، نه؟
بیشتر از این وقتمون رو تلف نکنیم
بریم سر اصل مطلب
...من هیچ قصدی ندارم که
یو جی‌آن رو برای فیلمم انتخاب کنم
کارگردان مون
کارگردان، اینقدر قطعی حرف نزنید
سبک بازیگری تو، یو جی‌آن، دقیقاً چیزیه که ازش متنفرم
...بچه‌ای که هیچ‌وقت واقعاً زندگی رو تجربه نکرده
با مهارت بازیگری‌ای که با پول خریده ، گریه می‌کنه و می‌خنده
هیچ صداقتی توی بازی‌ات وجود نداره
کارگردان
شما از من خوشتون میاد؟
جی‌آن ، دیوونه شدی؟
نه، آخه انگار خیلی درباره من می‌دونید
اگه این عشق نیست، پس چیه؟
حتی هیترا هم برای این‌همه توجه، یه ذره علاقه لازم دارن
من یه زمانی میلیون‌ها هِیتر داشتم، خوب می‌دونم
جی‌آن، بسه دیگه
شما درباره همه‌چیز راست میگید ، کارگردان
من به عنوان یه ستاره، شهرت و پول رو دارم
برای همین حالا حریص شدم که "بازیگری جدی‌" باشم
ولی لازم نیست نگران باشید
...چون من هم هیچ قصدی ندارم که
توی فیلم شما بازی کنم
چرا؟
...چرا باید به کارگردانِ ادایی‌ اعتماد کنم
که حتی نمی‌دونه فیلم خودش واقعاً درباره چیه؟
"اون فیلم "جزیره‌ی‌ تنها
در مورد درموندگیه
،اینکه آدم برای زنده موندن به خفتی تن بده چجوریه که بهش می‌گن یه میلِ زشت؟
در اصل یه درمانگیِ لعنتیه
،ولی برای یه کارگردان ثروتمند
،که پولدار دنیا اومده و بزرگ شده
فکر کنم اون درماندگی به چشمش زشت بیاد
بهتون می‌گن ولیعهد صنعت سینما، درسته؟
از اونجایی که زندگی مرفهی دارین
همچین آدمی از درماندگی چی می‌دونه؟
عجب آدم بی حیایی
هی، جی‌آن، چته؟
خب انگار دوتامون حرف دلمون رو زدیم
دیگه رفت زحمت می‌کنم
هی، هی، جی‌آن
هی، یو‌ جی‌آن
هی
آدم جالبیه
مگه نه، کارگردان مون؟
هی، ستاره یو
...هی، تو
زود باش برو داخل و از کارگردان مون عذرخواهی کن
نه، چرا باید همچین کاری بکنم؟
نمی‌دونی به‌خاطر بی‌ادب و بی‌حیا بودنش توی این صنعت معروفه؟
می‌دونم - پس چرا عصبانی شدی؟ -
ولی منم به لوس و پررو بودم معروفم
همینه که هست
لعنتی، نزدیک بود قانعش بشم
(تصاویر مون)
الو، مامان جی‌آن‌ـم
آره خوبم
همه چیز توی آمریکا خوب پیش می‌ره؟
خدای من
انگار هیچوقت تاریخ تمدید قرارداد جی‌آن رو فراموش نمی‌کنین
بله
ببخشید؟
(چا اون‌هوان)
قربان یه مشکل بزرگ داریم
چیه؟ چیشده؟ - لی یونگ‌جی -
یونگ‌جی چیشده؟
حمله اخیر با سلاح سرد در منطقه دونگ‌جینِ سئول
به نظر می‌رسید انتقام یکی از قربانیان سابق یک پرونده‌ی کلاهبرداری باشه
از کسی که سرش کلاه گذاشته بوده
...اما بعد از بررسی‌ها، مشخص شد یه مشاور
...که به اون مشاوره رایگان می‌داد
در واقع اون رو به انتقام گیری تشویق کرده
و همین جنجال بزرگی به دنبال داشت
الو، چا اون‌هوان هستم
چی؟ بازجویی به عنوان شاهد؟
خوب گوش کن، الان وقت حساسیه برات
تقریبا سی سالته
دیگه نمی‌تونی واسه همیشه روی خوش‌قیافه بودنت حساب کنی
...هر روز، دخترای خوشگل و جوون جدیدی
دارن کم‌کم بهت می‌رسن
جدی فکر می‌کنی می‌تونی توی این صعنت دووم بیاری؟
باید فقط تحملش می‌کردم
الو؟
...خب
...من فقط
واقعا؟
واقعا؟ جدی هستی الان؟
(یو جی‌آن، از ستاره‌ی سینما تا سیندرلای کارگردان مون)
یی‌جین، متاسفم
بازیگری رو می‌شه یاد داد، اما جذابیت رو نه، واقعیت همینه
متاسفم، امیدوارم درک کنی
اونی
اِربِنی جوابم رو داد
فعلا نمی‌تونن اسپانسرت بشن - می‌جون -
هنوزم درگیر قبضای بیمارستان مامانت‌ای؟
چی؟ چرا می‌پرسی؟
(آخرین روزِ زمین) (رویایی در یخچال)
از وقتی بعد از بازیگر شدنت ،نقش اصلی رو گرفتی
دیگه اینجوری ندیده بودمت
فکر نکنم از اون‌موقع دیگه اینجوری دیده باشمت، انقدر هیجان زده‌ای؟
نه، نه خیلی
از قیافت معلومه
...جی‌آن، درباره‌ی تمدید قراردادت
بعدا راجع به این صحبت کنیم
چرا عجله دارین؟
درسته، نه عجله ندارم اصلا
ببخشید، توی ترافیک گیر کردم
پس جزئیات رو نهایی کنم و قرارداد رو امضا کنیم؟
(افشاگری درباره‌‌ی بازیگر "وای" عضو سابق یه گروه دخترانه سابق)
(سه‌سال استایلیست شخصی‌اش بودم)
(خیلی با خودم کلنجار رفتم که اینو‌ بنویسم اما دیگه نمی‌تونم سکوت کنم)
(پست)
می‌خوای توی همچین موقعیتی استعفا بدی؟
آره، مامانم... مریضه
باید از اون مراقبت کنم
چطور می‌تونی انقدر بی‌مسئولیت باشی؟
می‌خوایم فیلم برداری رو شروع کنیم ،اگه الان استایلیست رو عوض کنیم
پس کی مسئول هماهنگی لباس‌های شخصیت بین صحنه‌هاست؟
واقعا متاسفم
شماره کارتت هنوز همونه؟
چی؟ - راجع به قبضای بیمارستان نگران نباش -
خودم حلش می‌کنم
اونی
فقط برو کارت رو بکن
باشه
(پست با موفقیت منتشر شد)
(این که تازگی نداره، این شخصیت واقعیشه )
(هر چی از دهنش درمیاد فقط برای تحقیر کردن یه نفره)
می‌دونی الان
چه فاجعه‌ای شده؟- این چیه دیگه؟-
این یو جی‌آن نیست؟- هی بیا اینو ببین-
خود یو جی‌آنه- این چیه؟-
این یو جی‌آنه؟- اون لباس قرمز-
وای، نمی‌تونی با کارمندات اینطوری رفتار کنی
یه چیزی درباره‌ش مشکوکه- نه، مگه میشه؟ نکنه ساختگیه؟-
(ویدیوی جنجالی توهین لفظی یو جی‌آن وایرال شد و جنجال به پا کرد)
از اولش یه حس بدی بهش داشتم
دقیقاً، می‌دونستم این‌جوریه- ولی یه چیزی مشکوکه-
انگار اعتبار یو جی‌آن داره نابود میشه
نمی‌شه به اون تصویری که سلبریتی‌ها می‌سازن اعتماد کرد
این دیوونگیه
(خوشگله ولی خیلی عصبیه)
این بار یو جی‌آن زیاده‌روی کرد
دیوونه شده؟- یو جی‌آن، خیلی زود از کوره در میره-
همون اول فهمیده بودم
خواهرم می‌شناستش و میگه کاملاً روانیه
نباید از قدرتش سوءاستفاده می‌کرد
(قرارداد فیلم)
بیخیال گذشته، از این به بعد خوب کار کنیم
خوشحال می‌شم باهاتون کار کنم
ببخشین، کارگردان
ویدیوی بدرفتاریش توی اینترنت ترکونده
چی؟
می‌دونی الان چه اتفاقی افتاده؟
خیلی اذیت‌کننده‌ست، دارم از این وضعیت دیوونه می‌شم
یعنی همه‌چی به خاطر یه نفر خراب شد؟
چرا دوباره داری گریه می‌کنی؟ چرا گریه می‌کنی؟
من باید به خاطر تو گریه کنم نه تو
واقعاً خودتی؟
تو این کارو کردی؟
...محاله من
من نبودم
من همچین کاری نمی‌کنم
یعنی میگی ویدیو ساختگیه؟
یعنی میگی می‌جونگ دروغ گفته؟
می‌جونگ، شماره‌شو داری؟ می‌خوام ببینمش
دستمون بهش نمی‌رسه
حتی اگه بشه، الان بری سراغش بدتر میشه
فقط اوضاع رو خراب‌ترش می‌کنی
پس من چی کار کنم؟
(شرکت سرگرمی جی‌آن)
من نبودم
هرچقدر هم بی‌ادب و بد باشم
انقدر دیگه پیش نمی‌رم، درسته؟
جی‌آن، یه لحظه آروم باش و فکر کن
حتماً یه توضیح و دلیلی پشتشه، نه؟
باید بفهمیم چی شده تا بتونیم جواب یا بیانیه بدیم
هی، به خودت بیا دیگه
اگه نتونی حلش کنی، کارت تمومه، فهمیدی؟
فکر کنم خودش دیگه مستقیم داره به سمت نابودی و سقوط میره
اسپانسرها، دارن درباره‌یِ جریمه‌یِ فسخِ قرارداد حرف می‌زنن
این خیلی خرابش می‌کنه
کارگردان کیم، قراره کنار گذاشته بشه؟
مگه میشه بازیگر اصلی رو وسط فصل حذف کرد؟
الان دهه‌ی ۸۰ نیست
چرا یهو نقش اصلی رو می‌فرستین خارج درس بخونه؟
اگه اینجوری خبر دروغ بنویسین
چاره‌ای نداریم جز اینکه شکایت کنیم، کاملاً جدی می‌گم
نه، همه‌ی کامنت‌های شبکه‌های اجتماعی رو ببندین
فقط پیج خودش نه
بلکه برای همه‌یِ ویدیوهایی که با جستجوی یو جی‌آن میاد
همین الان، سریع انجامش بدین دیگه
اَه
تویِ همچین وضعیتی آب گازدار رو به سوجو ترجیح دادی
این همون جی‌آنه، ملکه‌یِ خوددار و خونسرد
آبرو و محبوبیتم رو از دست دادم
حالا قیافه‌مو هم بدم بره؟
حداقل چیزی که مونده رو باید نگه دارم
داری شوخی می‌کنی، یعنی حالت خوبه؟
به‌ نظر میاد حالم خوبه؟ قبل اینکه حرف بزنی فکر کن
هی برو
دیگه نمی‌خوام بیشتر از این تحقیر بشم
(ایستگاه پلیس گانگ‌سونگ)
زیاد نگران نباش
فقط برای ثبت اظهارات شاهد سؤال می‌کنن
درگیر مشکل قانونی جدی‌ نمی‌شی
(وزارت دادگستری)
خانم لی یونگ‌جی نمی‌خوان شما رو ببینن
(برای اعضای جدید)
اون حروم‌زاده
همش تقصیر منه
به‌خاطر آدم بی‌ارزشی مثل من
چی؟ دوباره توهم زدم؟
چه مرگمه؟
استرسه دیگه
تعجبی نداره، دارم توهم می‌زنم
منِ بدبخت، نشستم به مردم مشاوره می‌دم
درمانشون می‌کنم؟
بهشون دلداری می‌دم؟
لعنتی، دیوونه شدی؟
وایسا... ولی این دیگه واسه اینکه فقط تو ذهنم باشه زیادی واضحه
چرا انقدر ترسناک شدم؟ خودم دارم می‌ترسم
نکنه جن زده شدم؟
اون دیگه چشه؟
تقصیر منه
...چون اشتباه انتخاب کردم
...بیچاره
...چی؟ امکان نداره یعنی دارم افکارشو می‌شنوم؟
وای خدا... محاله
تو...یو جی...؟
الان داری گریه می‌کنی؟
نه
ولی داری گریه می‌کنی
گفتم که نه
بابا معلومه داری گریه می‌کنی
...راستش
...یعنی
این‌طور نیست که من گریه کنم
فکر کنم این تویی ‌که داری گریه می‌کنی
چی داری می‌گی؟
...این حسِ گریه کردن
فکر نکنم مال من باشه، انگار مال توئه
...لعنتی
نکنه واقعا عقلمو از دست دادم؟ دارم دیوونه می‌شم؟
یا با آب گازدار هم میشه مست شد؟
،لعنت... خودم داشتم گریه می‌کردم
بعد رفتم همچین چرتی بهش گفتم
خدایا... رسما خل شدم چه آبروریزی کردم
ولی واقعا حی نمی‌کردم احساس خودم باشه
این‌طور نیست که من گریه کنم
فکر کنم این تویی که داری گریه می‌کنی
مگه آدما همین‌طوری یهو می‌زنن زیر گریه؟
(مدیر کیم جون‌شیک)
چی شده؟
عزیزم، خوب خوابیدی؟
وای خدا؟ تو با اون قیافه تو خونه‌ی من چی کار می‌کنی؟
همین‌الان اون پیش‌بند رو دربیار
صبح اول وقت دیدنت حالمو به هم می‌زنه
با کسی که جونت رو نجات داده این‌طوری حرف می‌زنی؟
!هی، بچه‌جون می‌دونی کی نذاشت بمیری؟
،کمرم موقع آوردنت تا خونه داغون شد
بعد به قیافه‌ی من گیر می‌دی؟
حالتو به هم می‌زنه؟
...نه
فقط دیدنت تو اون وضعیت برام عجیب بود
یه چیزی از دهنم پرید
اوه، نونا هنوز نرفتی آتلیه؟
نونا، خیلی وقته ندیدمت
بهت گفتم هر کسی رو خونه نیار
وای... هنوز هم همون‌قدر تنده اصلا عوض نشده
خیلی هم دوست‌داشتنیه
ببخشید- ببخشیدت به درد خودت می‌خوره-
هی، یه چیزی بخور خماریت رو از بین ببره
راستی، اون قضیه درست شد؟
هنوز نه- لعنتی-
آها...پس منظورت این بود
همون وقتی که گفتی باید بابت رئیسِ فن کلاب بودن ازم تشکر کنی
داری درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟
اون حرکت عجیب گل درآوردنت دیگه چی بود؟
امضاش رو گرفتی؟
شماره‌ش چی؟ نه... این دیگه زیاده‌خواهیه
حداقل همدیگه رو فالو کردین، نه؟
پس کی می‌خوای منو بهش معرفی کنی؟
...فقط یه چیزی می‌خوام طوری به نظر بیاد انگار اتفاقی هم رو دیدیم
چرا هی این‌جوری حرف می‌زنی؟
،روون و واضح حرف بزن یه جوری که من بفهمم
عشقِ من، یو جی‌آن- خب که چی؟ یو جی‌آن چی؟-
مسخره بازی در نیار
هیچی یادت نمیاد؟
...یو جی‌آن همون کسیه که جونت رو نجات داد منم نفر دوم بودم
!چا اون‌هوان شی، چا اون‌هوان شی !خوبی؟ هی
...ببخشید- هی، عوضی-
چرا جواب نمی‌دی؟ داشتم از نگرانی می‌مردم
کجایی؟- شما دوست چا اون‌هوان هستین؟-
شما کی هستین؟
راستش، یه اتفاقی برای چا اون‌هوان افتاده
واقعا خودِ یو جی‌آنه
،می‌تونست بعد از اینکه با من تماس گرفت بره
ولی چون نگران تو بود، کنارت موند
وای، اون ستاره‌ی مورد علاقه‌ی منه
به عنوان رئیس سابق فن‌کلابش واقعا بهش افتخار می‌کنم
،ولی برای ستاره‌ای مثل اون ویدیوی قلدری دیگه چی بود؟
حتما ساختگیه
به نظرم که ساختگی نبود
پس یعنی چی؟ واقعا اون کارو کرده؟ از قدرتش سوء استفاده کرده؟
یو جی‌آن نازنینِ‌من، با اون صورت معصومش؟ ...چی می‌گی آخه
...نمی‌دونم
...حتی اگه ساختگی هم نباشه
یه جای قضیه می‌لنگید- آره، کجاش؟-
نه، فراموشش کن. زیاد مهم نیست- بگو دیگه-
چرا همیشه نصفه حرفتو میگی؟ بگو دیگه خیلی اعصاب خوردکنه
اعصاب خوردکن نیست، شوره. این واقعا شوره
تو که مثلا رستوران داری، غذات چرا اینجوریه؟
من مشتریای وفادار خودمو دارم، احمق
داری گریه می‌کنی؟
نه
ولی داری گریه می‌کنی
داره روزای سختی رو می‌گذرونه
خب، هفتاد به سی که بد نیست
،هنوز باید ببینم جاهای دیگه چه پیشنهادی می‌دن
پس ناامید نشو
قرارداد رو با دقت خوندی؟
بقیه‌ش که همش چیزای تکراریه
من برای انتخاب همه‌ی پروژه‌هام حق انتخاب دارم
،همه‌ی هزینه‌های جانبی با شرکته
..‌.و من هر موقع بخوام می‌تونم قرارداد رو فسخ کنم
حتی بدون اینکه جریمه بشم
چی، بندهای جدیدی اومده؟
با دقت گوش کن
،از الان به بعد، هروقت قراردادی رو می‌خونی
...اول ببین کی دست بالارو داره
و کی پایین دسته، فهمیدی؟
...خب، مشخصه که من دستِ بالام
چی؟
(پایین دست)
من؟
این احمقانه‌ست
(سود هفت به سه)
(جریمه‌ای سه برابری درصورت نقض قرارداد)
پس اون سی درصد برای منه، نه شرکت؟
فکر می‌کنی من این قرارداد لعنتی رو امضا می‌کنم؟
اگه نمی‌خوای، مجبور نیستی
،اون موقع که حسابی مشهور بودی من به‌لطفت یه ساختمون خریدم
،ولی وقتی دیگه اون بالا نباشی فقط یه جنسی هستی که باید هزینه نگهداریش رو بدم
داری می‌گی من به آخر خط رسیدم؟
به‌خاطر همین با من مثل یه آشغال رفتار می‌کنی؟
واو
مردم چقدر می‌تونن بی‌رحم باشن
تا همین چند روز پیش، بهم التماس می‌کردی
ولی می‌دونی چیه؟ من هنوز به ته خط نرسیدم
همچنین اتفاقی؟ با این همه سختی‌ای که تاالان کشیدم؟
...از پسشون براومدم، تحملشون‌ کردم و درستشون کردم
سختیای زیادی رو تحمل کردم تا به جایی که هستم رسیدم
اینکه چیزی نیست
فقط ببین
جایگاهمو پس می‌گیرم، فقط برای اینکه بهت ثابت کنم
فقط تماشا کن
فکر می‌کنی این برای نابود کردن من کافیه؟
(مامان)
جی‌آن
چرا اون کارو کردی؟
می‌خوای برگردی پرورشگاه؟
...اگه من برم
خوشحال میشن
تو باید بری، اینجوری بقیه‌ی بچه ها یه فرصتی پیدا می‌کنن
(مامان)
(یو جی‌آن، سوپراستار، قراردادش تموم شد)
چی شده؟ چرا انقدر ساکته؟
گوشیم خراب شده؟
الو
سلام
...این تماس از یه موسسه‌ی نظرسنجی تو سئوله
خراب نشده، پس چرا کسی زنگ نمی‌زنه؟
بله نونا؟
پس تو مقصری
چی؟
درمورد چی حرف می‌زنی؟
محاله وقتی من استعفا دادم، انقدر همه چی آروم باشه
همه‌ی تماس های مهم همیشه به تو بوده
خب کی تماس گرفته؟
مدیرعامل شرکت سرگرمی پولار تماس گرفته، مگه نه؟
...اون مرد منتظر من بود- هیچکس زنگ نزده-
چی؟ هیچکس؟
می‌دونی که بهت وفادارم، مگه نه؟ بذار یه نصیحتی بهت کنم
قبل از اینکه دیر بشه، برو و از مدیر عامل عذرخواهی کن
چی؟
...نونا،تو این صنعت یه نفر هم نیست
...که بخواد با تو کار کنه
مگه اینکه کلا دیوونه باشن
کی بازیگری رو می‌خواد که اعتبارش نابود شده؟
...مدیر عامل با اون پیشنهادش داشت لطف می‌کرد
به‌خاطر گذشته ای که باهم داشتین
...پس- می‌دونی چیه؟-
همیشه اونایی که وفادار بودن، قربانی می‌شدن
چی؟ الو؟
نونا نتونستم تلفنی بهت بگم، واسه همین دارم پیام می‌دم
...مدیرعامل گفت که باید از آپارتمان بیرون بیای
تا آخر هفته
من همیشه مراقبتم، متاسفم
مدیر برنامه‌ی همیشگیت، دو هون
چی فکر می‌کنین؟ جای قشنگیه، مگه نه؟
... به‌عنوان یه فروش سریع گذاشتنش
چون صاحبش ناگهانی خارج کشور منتقل شده
سخته همچین جایی رو با همچین قیمتی پیدا کنی
تقریبا غیرممکنه
گفتی می‌تونم از فردا بیام درسته؟
حتما، پس همین الان قرارداد رو ببندیم؟
آره چرا که نه
...قرارداد بسته می‌شه
همین که پول و واریز کنم آره؟- درسته-
تصمیم‌ درستی گرفتی
اونجا
(اتاق ملاقات)
...لی یونگ‌جی
امروز هم قرار ملاقات رو رد کرده
باید بریم دیگه، نه؟- بازم می‌گم، نمی‌تونی-
این باورنکردنیه- چرا نمی‌ری داخل؟-
می‌خوام برم ولی تا وقتی که اجازه نده نمی‌تونیم
تو کی هستی؟
تو خونه‌ی یکی دیگه چیکار می‌کنی؟
خونه‌ی یکی دیگه؟ چی میگی
چقدر تکراری ، همه همین رو می‌گن
مشتری‌ای؟
مشتری؟- یا مستاجری؟-
مستاجر؟
منظورت چیه؟
جدی که نیستی نه؟
دارم می‌پرسم خونه رو خریدی
یا اجاره‌اش کردی؟
خب چرا زودتر نگفتی؟
هی، فکر کردی من کی‌ام؟
ببین من چیزی رو ارزون اجاره نمی‌کنم، درجا می‌خرمش
نقدی و یکجا
اوه عزیزم، بیچاره ، وای
منظورت چیه؟
خدای من
جلوی خونه‌ی من چیکار می‌کنید؟
این چیه؟ دوتا گروه تو یه روز ؟ جدی
نگو که تو هم اینجارو خریدی
در مورد چی حرف می‌زنی؟
ما کامل تسویه کردیم حتی وسایلمون هم آوردیم
این خیلی عصبانی کنندست، این اولین بار نیست
فقط همه وسایل رو ببر بیرون
(ایستگاه پلیس گانگ‌سونگ)
(افسر پلیسی که مورد احترام مردم است)
(ایستگاه پلیس گانگ‌سونگ)
چا اون‌هوان ، خیلی وقته ندیدمت اوضاع خوبه؟
حالتون خوبه؟
خب به لطف تو من نوشیدن و مواد رو کنار گذاشتم
خیلی هم خوب می‌خوابم
همه‌چیز خوبه- خوشحالم که می‌شنوم-
روز به روز خوشتیپ تر میشیا- اوه لطف داری-
این پرونده اقدام به قتله
پس خیلی کاری از دست ما برنمیاد
واقعا هیچ برگ برنده‌ای نداریم
حتی همین الانشم اون اعتراف کرده که بخاطر انتقام بوده
اگه دادگاه باهاش راه بیاد خیلی شانس آورده
قربانی و دیدی؟
هنوز نه- مگه تو فامیلشی-
...حقیقتا بهترین چیز توی این موقعیت
اینه که با قربانی به توافق برسیم
...بنظر نمی‌رسه لی یونگ‌جی خانواده‌ای داشته باشه
یا حتی دوستی که کمکش کنه به توافق برسه
،به‌علاوه اون به اصطلاح قربانی ...اون کلاهبردار حرومزاده
خیلی زرنگه
...البته همه‌ی کلاهبردارها اینجوری‌ان، ولی این
دست شیطان و از پشت بسته
...توی بازجویی
حتی یه ذره پشیمونی نشون نداد، فقط قشقرق به پا کرد
دیگه بی‌شرمی هم حدی داره
کاراگاه ، ببخشید
ولی میشه یه خواهش ازتون بکنم؟
خانم باید عینکتون رو دربیارید
چرا؟
...خب حتی اگه قربانی هم باشید
نیازه که هویتتون‌ تایید بشه
من فکر کنم بازیگره- اون واقعا یو جی‌آنه؟-
مگه اون بازیگر نیست؟- جراحی پلاستیک کرده-
اونقدر که فکر می‌کردم خوب بنظر نمی‌رسه
چقدر کار کرده رو صورتش؟ چشماش که مشخصه
از نزدیک که قشنگه
پس توی واقعیت این شکلی هستید
پس چطور اینطور کلاه سرتون گذاشتن؟
...پس یعنی فقط حرف واسطه رو قبول کردید
و اون مبلغ به اون بزرگی رو انتقال دادید؟
بدون اینکه حتی سند خونه رو ببینید؟
...سند
و خونه؟
اون چیه؟- چی؟-
فقط پول رو می‌دی
خونه رو می‌خری و می‌ری توش
مگه قرار نیست اینجوری باشه؟
من دارم خونه‌ی خودم رو با پول خودم می‌خرم
پس چرا باید انقدر‌ سختش کنم؟
می‌دونم که ممکنه سلبریتی ها یکم از واقعیت دور باشن ولی این دیگه زیادیه
خدای من
ببخشید که یهویی زنگ زدم
مخصوصا برای اینکه یه خواهشی بُکنم، متأسفم- آیگو، حرفشم نزن-
داشتم یه لطف رو جبران می‌کردم پس خیالت راحت باشه
ممنون
باشه، بررسی می‌کنم و بهت خبر می‌دم حالا می‌تونی بری
بله
مواظب خودتون باشید- بله-
ممنون
هی، یو جی‌آن رو‌ توی ایستگاه پلیس دیدم
ولی به نظر نمی‌رسید گرفتار شده باشه بیشتر شبیه این بود که ازش کلاهبرداری شده باشه
به هرحال، محشر بود. واقعا مثل یه الهه بود
کلاهبرداری؟
این به من چه ربطی داره؟
...می‌تونست بعداز اینکه منو پیدا کرد بره
ولی حدس می‌زنم نگرانت بوده
همونجا پیشت موند
به هرحال، وقتی صاحبخونه خارج از کشور بود
مشاور املاک عمدا کلاهبرداری رو راه انداخت و فرار کرد
گیر انداختنش کار راحتی نیست
پس پول من چی می‌شه؟
بهترین چیز اینه که فرض کنید دیگه برنمی‌گرده
بله؟
لطفا یه دقیقه اینجا صبر کنید
چیه؟
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
بذارید گوشیتونو ببینم
چرا گوشیِ من؟
همین الان ازم عکس گرفتید، مگه نه؟
نه، نگرفتم. مدرکی دارید؟
فکر می‌کنی سلبریتی بودن یعنی هرکاری دلت بخواد می‌تونی انجام بدی؟
چرا یه آدم بی‌گناه رو متهم می‌کنی؟
من ۲۰ سال جلوی دوربین بودم
...شاید در مورد اسناد مالکیت چیزی ندونم
...ولی فقط از روی جایگاه و زاویه‌یِ دوربین
دقیقا می‌تونم بگم داره از چی فیلم می‌گیره
بدش به من، الان- عکس نگرفتم. مشکلت چیه؟-
واقعا
تعجبی نداره که می‌گن چه‌قدر مغروری
با این رفتاری که داری
حتما اون ویدیوی فحش دادن واقعی بوده، درسته؟
با این عصبانیتی که داری، حتما درسته
فکر می‌کنه کیه، اینجوری زور می‌گه؟
صورت قشنگ به چه دردی می‌خوره وقتی شخصیتش اینقدر زشته؟
صورت قشنگ همه چیز نیست- منتظره که سقوط کنه و بسوزه-
چرا اینقدر زور می‌گه؟- جوری رفتار می‌کنه که انگار توی یه صحنه‌ی فیلمبرداریه-
هی، یو جی‌آن شی. دارید چیکار می‌کنید؟
باید مشغول نوشتن اظهارنامه‌تون باشید
سریع، بشینید
بیاید اینجا، سریع
یو جی‌آن رو توی ایستگاه پلیس دیدم
توی واقعیت انقدر زشته
من قشنگ‌ترم
چیه؟
...بدون اجازه‌ی کسی عکس گرفتن و منتشر کردن
...نقض حقوق انتشار اونه
که زمینه‌ساز یه دعوای حقوقی برای خسارته
مخصوصا برای یه ستاره‌یِ بزرگ مثل یو جی‌آن شی
میزان خسارت خیلی زیاد می‌شه
فکر می‌کنید می‌تونید از پسش بربیاید؟
شما کی هستید؟- این فقط گفتن واقعیت‌ها نیست-
...اگه تهمت و افترا رو هم بهش اضافه کنی
زندگیت خیلی سخت‌تر می‌شه
کدوم بخشش دروغه؟- معلوم نیست؟-
(توی واقعیت انقدر زشته. من قشنگ‌ترم)
"توی واقعیت انقدر زشته"
و مخصوصا این بخش
"من قشنگ‌ترم"
لعنتی
چتونه، آجوشی؟ وکیل‌شین یا چی؟
آجوشی؟
نه
من یه مشاورم
...پس
می‌خواید پاکش کنید؟
یا ازتون شکایت شه؟
نمی‌دونم حالش خوبه یا نه
...اینطوری ازت کلاهبرداری کردن
نگران من نباشید
حالم خوبه
صبر کن، چی؟ مطمئنم فقط تو دلم گفتم
ازت کلاهبرداری کردن ناراحت‌کننده‌ست
...ولی کسی که این کارو کرده رو می‌گیرن
و من همیشه می‌تونم پول بیشتری دربیارم
بالاخره من یو جی‌آنم
...خب، بله
ممنون بابت کمک امروزتون
پس من می‌رم
حالتون خوبه؟
خوبم
گفتم که خوبم
چرا هی می‌پرسید خوبم یا نه؟
...وقتی تو همش
ازم می‌پرسی خوبم یا نه
...حس می‌کنم که
واقعا خوب نیستم