1 00:00:00,000 --> 00:00:45,000 برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia 2 00:00:42,667 --> 00:00:44,961 (خانواده تایفون) 3 00:00:45,545 --> 00:00:48,298 (اف وی ایمجین) 4 00:00:48,381 --> 00:00:49,799 هل بدین بیارین لبه 5 00:00:49,883 --> 00:00:51,426 مراقب باش 6 00:00:53,052 --> 00:00:56,055 سلام کاپیتان اینجاست؟ 7 00:00:57,599 --> 00:00:59,476 کاپیتان قربان 8 00:01:00,518 --> 00:01:02,062 چی میخوای؟ 9 00:01:02,854 --> 00:01:03,688 سلام 10 00:01:04,272 --> 00:01:06,483 من کانگ ته پونگ از تجارت تایفون هستم 11 00:01:07,192 --> 00:01:11,279 یه درخواستی ازتون داشتم قربان 12 00:01:11,362 --> 00:01:15,366 شما محصولات دیگه ای مثل کفش هم سوار میکنین؟ 13 00:01:16,451 --> 00:01:18,203 ما 5 هزار کفش داریم که باید راهی شون کنیم 14 00:01:18,995 --> 00:01:22,123 میشه تا مکزیک ببرین شون؟ 15 00:01:25,710 --> 00:01:27,545 بله رو داد؟ 16 00:01:27,629 --> 00:01:29,506 گمونم- درسته؟- 17 00:01:30,089 --> 00:01:30,924 پسرا 18 00:01:31,800 --> 00:01:33,176 چی گفت؟- چی؟- 19 00:01:33,259 --> 00:01:37,096 یه مدرک از رسید آوردی؟- ندارمش- 20 00:01:37,972 --> 00:01:40,350 چی؟ چرا؟- خدایا- 21 00:01:41,684 --> 00:01:45,230 کره سگا نمیبینین دستم بنده؟ 22 00:01:45,313 --> 00:01:47,565 چرا معطلین؟ نمک بیشتری بپاشین 23 00:01:47,649 --> 00:01:51,361 درک تون نمیکنم 24 00:01:51,903 --> 00:01:52,862 مراقب باش 25 00:01:52,946 --> 00:01:54,697 ایگو- مگه چه اشتباهی کردم؟- 26 00:01:54,781 --> 00:01:56,825 بده به من ایش 27 00:01:56,908 --> 00:01:59,244 باشه بعدا مزاحم میشیم 28 00:01:59,327 --> 00:02:01,121 دیگه اینجا پیداتون نشه کره سگا 29 00:02:01,996 --> 00:02:04,290 گمشو- باید اون کفشا رو راهی کنیم- 30 00:02:05,083 --> 00:02:07,961 اگه میخوای این کار رو بکنی باید اسمت رو عوض کنی 31 00:02:13,466 --> 00:02:14,551 حروم زاده 32 00:02:16,052 --> 00:02:17,971 هی کره سگ- پول ما چی میشه؟- 33 00:02:18,054 --> 00:02:21,099 دو روز دیگه بهم وقت بدین حتما برمیگردونم 34 00:02:21,182 --> 00:02:22,934 خواهش میکنم التماس میکنم 35 00:02:23,560 --> 00:02:27,480 حرومی- لطفا بهم رحم کنین- 36 00:02:27,564 --> 00:02:30,316 لطفا از جونم بگذرین 37 00:02:31,317 --> 00:02:32,694 ...لطفا بهم رحم کنین 38 00:02:38,074 --> 00:02:39,325 (فرم تایید بدهی) 39 00:02:56,801 --> 00:02:58,052 هی هیون جون 40 00:02:58,136 --> 00:02:59,929 میدونی چیزی که خواستم چیه؟ 41 00:03:00,013 --> 00:03:02,015 سمت جدیدت؟- اره- 42 00:03:04,434 --> 00:03:06,561 خسته نباشی- روز خوبی داشته باشی- 43 00:03:09,856 --> 00:03:13,067 ...پیشنهاد کاریم کنسل شد برای همین 44 00:03:13,818 --> 00:03:15,904 مگه دوستا به چه دردی میخورن؟ 45 00:03:16,613 --> 00:03:20,074 من با منابع انسانی حرف میزنم برو پیش شون- جدی؟- 46 00:03:20,158 --> 00:03:22,368 مطمئنی که میتونی این کار رو بکنی؟ 47 00:03:22,452 --> 00:03:24,162 واقعا ممنونم 48 00:03:24,662 --> 00:03:25,705 آقای پیو 49 00:03:26,331 --> 00:03:29,042 ایشون مدیرعامل یوریل هستن 50 00:03:29,125 --> 00:03:32,211 یه وام 5 میلیونی داشتین که با سودش میشه 20 میلیون 51 00:03:32,295 --> 00:03:33,129 بده بهش 52 00:03:34,964 --> 00:03:37,675 میشه لطفا محصولات مون رو پس بگیریم؟ 53 00:03:37,759 --> 00:03:40,011 واقعا باید برسونیم شون 54 00:03:53,650 --> 00:03:54,651 ...تو چی 55 00:03:55,318 --> 00:03:56,444 پولمو نگرفتم 56 00:04:00,531 --> 00:04:02,325 هی- بگیرینش- 57 00:04:02,408 --> 00:04:04,994 داری چیکارمیکنی؟ وایستا 58 00:04:06,955 --> 00:04:09,207 اصلا میدونی داری چیکار میکنی؟ 59 00:04:13,962 --> 00:04:16,005 وایستا 60 00:04:19,092 --> 00:04:22,178 از اینجا بیارینش بیرون- حرومی- 61 00:04:24,013 --> 00:04:25,390 چنتاست؟- یازده بسته- 62 00:04:29,310 --> 00:04:31,854 کشتی ماهیگیری ای که مسافت زیادی رو میره؟- اره- 63 00:04:31,938 --> 00:04:32,772 نه 64 00:04:32,855 --> 00:04:35,316 واسه چی؟- معلوم نیست؟- 65 00:04:36,192 --> 00:04:39,028 کی از کشتی ماهیگیری برای حمل بار استفاده میکنه؟ 66 00:04:39,654 --> 00:04:43,116 تموم شب کجا بودین؟ این ایده احمقانه از کجا به ذهنتون خطور کرد؟ 67 00:04:44,367 --> 00:04:47,036 ارز دانمارکی چقدره؟ 68 00:04:47,120 --> 00:04:48,705 هر کرونش 253 وونه 69 00:04:50,373 --> 00:04:52,208 هیچ راهی نیست که بتونیم ببریمش؟ 70 00:04:52,292 --> 00:04:55,211 این چرت و پرتا رو ول کن و همراهم بیا خانم اوه 71 00:04:55,295 --> 00:04:56,921 سه برابر بهت میدم 72 00:04:57,005 --> 00:04:58,214 هرگز و ابدا 73 00:04:58,715 --> 00:04:59,549 نه 74 00:04:59,632 --> 00:05:03,553 توی قرارداد چیزی درباره این که چطوری باید اینا رو برسونیم ننوشته 75 00:05:03,636 --> 00:05:07,181 فقط باید محصولات همون محصولات باشن- درسته- 76 00:05:07,265 --> 00:05:09,475 شما دوتا چتونه؟ 77 00:05:10,685 --> 00:05:11,936 این قاچاقه 78 00:05:19,569 --> 00:05:22,488 اسم کشتی چی بود؟- ...اسمش- 79 00:05:23,406 --> 00:05:24,407 ...اسمش 80 00:05:24,490 --> 00:05:26,326 اف وی ایمجین 81 00:05:26,909 --> 00:05:27,994 اف وی ایمجین- چی؟- 82 00:05:28,077 --> 00:05:28,995 اف وی ایمجین 83 00:05:30,747 --> 00:05:31,831 ایگو 84 00:05:31,914 --> 00:05:33,916 سرم درد میکنه 85 00:05:41,174 --> 00:05:42,633 الو؟ منم 86 00:05:43,301 --> 00:05:45,303 ...میخوام دوتا از کارمندام رو 87 00:05:46,054 --> 00:05:47,346 میخوای خودمم بیام؟ 88 00:05:49,098 --> 00:05:50,933 حتما 89 00:05:59,442 --> 00:06:04,322 (کشتیرانی شیم یونگ) 90 00:06:07,075 --> 00:06:08,618 این دمنوشه 91 00:06:09,786 --> 00:06:10,787 دکتر پیپر داری؟ 92 00:06:12,830 --> 00:06:14,290 یحتمل توی پوسان نیست 93 00:06:15,124 --> 00:06:16,292 ندارن 94 00:06:16,375 --> 00:06:18,795 نوشیدنی مو خودم درست میکنم به شیوه آمریکایی ها 95 00:06:21,714 --> 00:06:26,594 حاضریم زحمتایی که کشیدی رو یه جوری جبران کنیم 96 00:06:26,677 --> 00:06:28,888 چی؟ جبران؟ 97 00:06:30,348 --> 00:06:34,018 یه زن چطور جرات میکنه اینجوری حرف بزنه؟ 98 00:06:34,602 --> 00:06:39,107 مهندسم فرار کرده و همینجوریشم دارم عقلمو از دست میدم 99 00:06:39,857 --> 00:06:43,027 فکر کردی آدمی ام که سر یه قرون دوهزار کوتاه بیام؟ 100 00:06:43,111 --> 00:06:46,239 برای همینه که با قایقی جماعت در نمیفتم 101 00:06:46,322 --> 00:06:47,198 قایقی جماعت؟ 102 00:06:47,281 --> 00:06:50,993 چطور جرات میکنی یه همچین حرف جنسیت زده احمقانه ای رو به زبون بیاری؟ 103 00:06:51,077 --> 00:06:52,411 خیلی بی تربیتی 104 00:06:53,412 --> 00:06:54,664 کانگ ته پونگ 105 00:06:54,747 --> 00:06:56,332 بله؟- قیصر اصلا همچین آدمی نبود- 106 00:06:56,415 --> 00:06:58,417 واقعا مرد بزرگی بود 107 00:07:00,461 --> 00:07:03,840 قیصر؟ اون کیه؟ چه اسم خنده داری 108 00:07:03,923 --> 00:07:06,092 اسم بابات رو نمیدونی؟ 109 00:07:06,676 --> 00:07:07,718 قیصر کانگ بود 110 00:07:09,303 --> 00:07:12,390 این پسر بچه قیصره؟ 111 00:07:12,473 --> 00:07:14,016 باهاش مو نمیزنه 112 00:07:14,725 --> 00:07:16,352 پاشو ببینم بچه 113 00:07:17,520 --> 00:07:18,521 گفتم پاشو 114 00:07:19,730 --> 00:07:21,023 خبردار 115 00:07:22,066 --> 00:07:22,900 آزاد 116 00:07:23,401 --> 00:07:24,902 خبردار آزاد 117 00:07:24,986 --> 00:07:26,028 خبردار 118 00:07:26,112 --> 00:07:28,865 آزاد خبردار آزاد خبردار 119 00:07:28,948 --> 00:07:32,034 آزاد 120 00:07:33,953 --> 00:07:35,663 اصلا به درد نمیخوره 121 00:07:37,748 --> 00:07:38,666 حقیقت داره؟ 122 00:07:38,749 --> 00:07:40,877 چرا داری مجبورم میکنی که همچین کاری کنم؟ 123 00:07:42,420 --> 00:07:47,800 من و بابات از یه غذا میخوردیم قایق مون یکی بود 124 00:07:47,884 --> 00:07:49,260 ...حتی باهم دیگه ماهی تن گرفتیم 125 00:07:49,343 --> 00:07:51,387 درسته باهم دیگه رفتین سونا 126 00:07:51,471 --> 00:07:52,763 درک میکنیم 127 00:07:53,347 --> 00:07:54,891 خب چطوری میتونی کمکش کنی؟ 128 00:07:54,974 --> 00:07:58,394 اما اگه کشتیم این همه راه تا مکزیک بره؟ 129 00:07:59,061 --> 00:08:01,272 میخوای اونجا چیکار کنی؟ 130 00:08:02,190 --> 00:08:04,150 شماها متوجه نیستن 131 00:08:04,233 --> 00:08:06,360 ولی حتی اگه یه دلال محلی رو هم همراه تون داشته باشین 132 00:08:06,444 --> 00:08:09,906 ممکنه توی ارسال بار به اون منطقه، به مشکل بر بخورین 133 00:08:10,615 --> 00:08:13,075 از این موضوع باخبرین؟- اگه منم سوار کشتی بشم چی؟- 134 00:08:16,245 --> 00:08:17,163 بو رام چی؟ 135 00:08:18,080 --> 00:08:19,123 چیزیش نمیشه 136 00:08:20,082 --> 00:08:24,795 اگه سوار این کشتی بشم به نفع توام هست 137 00:08:24,879 --> 00:08:27,673 مدرک مهندسی دریایی داری؟ 138 00:08:27,757 --> 00:08:29,884 من از دانشکده دریایی یونگ دو فارغ التحصیل شدم 139 00:08:29,967 --> 00:08:33,638 هیچ وقت روی کشتی های ماهیگیری نبودم فقط دوبار سوار نفت کش شدم 140 00:08:33,721 --> 00:08:36,390 اما پیاده شدم چون دلم نمیخواست که 9 ماه اونجا باشم 141 00:08:37,808 --> 00:08:39,644 انگاری الان قراره دوسال اینجا باشم 142 00:08:40,228 --> 00:08:42,647 جدای از این یه مشکل دیگه هست 143 00:08:43,272 --> 00:08:45,441 ...چطوری میخوایم 5 هزار کفش رو 144 00:08:48,277 --> 00:08:49,278 سوار کشتی کنیم؟ 145 00:08:54,992 --> 00:08:55,868 ...من 146 00:09:01,123 --> 00:09:04,627 یه راهی پیدا میکنم 147 00:09:09,674 --> 00:09:10,550 خاله 148 00:09:11,384 --> 00:09:13,469 مار ماهی داری؟- این ساعت؟- 149 00:09:16,764 --> 00:09:18,266 دو سال خیلی طولانی نیست؟ 150 00:09:20,434 --> 00:09:23,646 این تقصیر منه تنها کاریه که ازم ساخته ست 151 00:09:24,522 --> 00:09:25,731 دخترت چی؟ 152 00:09:27,024 --> 00:09:28,609 فرستادمش پیش مامانش 153 00:09:29,902 --> 00:09:32,989 بچه ست اما مطمئنم که درک میکنه 154 00:09:44,500 --> 00:09:45,459 آقای پارک 155 00:09:46,836 --> 00:09:49,797 یه مدت دندون سر جیگرت بگیر 156 00:09:50,506 --> 00:09:53,259 مطمئنا فرصتای خیلی خفنی در آینده واسه ت پیش میاد 157 00:09:53,843 --> 00:09:55,052 دقیقا برنامه خودمم همینه 158 00:09:55,886 --> 00:09:59,265 اینجوری میتونم تموم این مهربونی ها رو جبران کنم 159 00:10:00,516 --> 00:10:01,517 دقیقا 160 00:10:06,397 --> 00:10:08,274 اما کانگ ته پونگ دقیقا 161 00:10:09,900 --> 00:10:10,818 چه نقشه ای داره؟ 162 00:10:11,402 --> 00:10:14,196 میتونه این کفشا رو به سلامت بار بزنه؟ 163 00:10:14,822 --> 00:10:16,198 یه عالمه ان 164 00:10:16,949 --> 00:10:19,035 منم نگران همینم 165 00:10:24,332 --> 00:10:26,500 (خرچنگ و بقیه غذاهای دریایی) 166 00:10:40,931 --> 00:10:43,184 خرچنگ داریم غذاهای دریایی دیگه داریم 167 00:10:43,267 --> 00:10:44,769 اینجاست 168 00:10:46,687 --> 00:10:48,522 بیاین بریم سرکارمون 169 00:10:56,280 --> 00:10:57,323 مراقب باش 170 00:11:00,159 --> 00:11:01,994 سنگینه به پا 171 00:11:03,287 --> 00:11:04,455 بیا مراقب باش 172 00:11:18,094 --> 00:11:19,387 داری میای توی کشتی مون 173 00:12:04,557 --> 00:12:06,392 همینقدره 174 00:12:06,976 --> 00:12:08,477 یه نگاه بنداز 175 00:12:12,565 --> 00:12:15,359 (خرچنگ و بقیه غذاهای دریایی) 176 00:12:15,443 --> 00:12:17,653 یالله بیا اینجا 177 00:12:17,736 --> 00:12:20,489 دارم میام کاپیتان- عجله کن- 178 00:12:26,871 --> 00:12:29,748 باید زندگی تو به شیوه خودت جلو ببری 179 00:12:30,374 --> 00:12:31,375 جان؟ 180 00:12:31,459 --> 00:12:38,007 حتی اگه نه پول برات مونده نه آبرو باید یکی رو کنار خودت داشته باشی 181 00:12:40,676 --> 00:12:43,345 مهم نیست که این دنیا چطوری عوض میشه 182 00:12:43,929 --> 00:12:46,849 در آخر هستن آدمایی که بخوان توی این دنیا زندگی کنن 183 00:12:46,932 --> 00:12:48,601 هرچی نباشه همه مون هین همیم 184 00:12:48,684 --> 00:12:51,020 میتونی بیاریش اینجا- ممنونم- 185 00:12:51,103 --> 00:12:52,563 خیلی مرسی 186 00:12:55,983 --> 00:12:57,735 بیا خنگول خان 187 00:13:01,280 --> 00:13:02,281 ممنونم 188 00:13:02,364 --> 00:13:03,699 این کفشا خوبن؟ 189 00:13:03,782 --> 00:13:07,453 "کفشایی که حتی دمای زیر صفر رو هم تاب میارن" کفش های ایمنی کفش پارک 190 00:13:07,536 --> 00:13:09,538 جدی؟- اره ببین- 191 00:13:09,622 --> 00:13:11,874 خورشید داره طلوع میکنه دست بجنبونین 192 00:13:14,084 --> 00:13:15,711 به شیوه خوم؟- به شیوه خودت- 193 00:13:16,879 --> 00:13:17,880 به شیوه خودم 194 00:13:34,522 --> 00:13:36,065 درباره ش مطمئنی؟ 195 00:13:36,565 --> 00:13:42,655 آدمای هستن که سر جونشون برای یه آدم غریبه قمار میکنن 196 00:13:45,324 --> 00:13:48,244 اما بو رام چی؟- من حلش کردم- 197 00:13:48,911 --> 00:13:51,664 کفش شو مثل بچمه 198 00:13:52,540 --> 00:13:54,124 باید مسئولیتش رو گردن بگیرم 199 00:13:55,417 --> 00:13:56,585 نگران من نباش 200 00:14:02,508 --> 00:14:03,926 آجوشی 201 00:14:06,345 --> 00:14:09,515 واقعا بابت اتفاقایی که تا الان افتاده شرمنده ام 202 00:14:10,558 --> 00:14:12,560 و خیلی خیلی ممنونم 203 00:14:13,727 --> 00:14:16,480 دوسال دیگه که همو ببینیم 204 00:14:16,564 --> 00:14:19,984 قول میدم بشم کسی که بتونی ازش الگو بگیری 205 00:14:20,067 --> 00:14:21,068 بیخیال 206 00:14:22,444 --> 00:14:23,737 لوس بازی درنیار 207 00:14:25,322 --> 00:14:27,950 اما امروز خیلی خفن بودی- جدی؟- 208 00:14:29,285 --> 00:14:33,664 من که کاری نکردم تو بودی که تاکید کردی 5 تا حق ثبت اختراع داریم 209 00:14:34,748 --> 00:14:35,791 ...کفش شو 210 00:14:35,875 --> 00:14:37,668 کفش ایمنی- کفش ایمنی- 211 00:14:38,586 --> 00:14:39,628 خیلی خفن بود 212 00:14:43,340 --> 00:14:44,341 صدای چیه؟ 213 00:14:44,425 --> 00:14:45,467 آژیره؟ 214 00:14:46,468 --> 00:14:49,305 پلیسه باید قایم بشیم 215 00:14:49,388 --> 00:14:51,098 اون سمت- ...صبر کن- 216 00:14:56,437 --> 00:14:58,105 اف وی ایمجن لطفا توجه کن 217 00:14:58,188 --> 00:14:59,899 لطفا به ایست 218 00:15:01,066 --> 00:15:02,985 اجازه خروج از بندر رو نداری 219 00:15:04,069 --> 00:15:06,071 از کشتی بیا پایین ته پونگ 220 00:15:06,155 --> 00:15:07,781 من؟- بیا پایین- 221 00:15:07,865 --> 00:15:09,658 باید از ینجا بزنم بیرون 222 00:15:09,742 --> 00:15:11,702 لطفا هرکاری که داری میکنی رو متوقف کن 223 00:15:11,785 --> 00:15:13,746 لطفا به ایست 224 00:15:13,829 --> 00:15:16,540 اجازه خروج از بندر رو نداریg sail. 225 00:15:21,962 --> 00:15:22,838 برو اون سمت 226 00:15:33,098 --> 00:15:34,224 چه خبره؟ 227 00:15:37,895 --> 00:15:40,439 کجاست؟- چیکار کنیم؟- 228 00:15:43,400 --> 00:15:45,903 سلام قربان مشکلی پیش اومده؟ 229 00:15:45,986 --> 00:15:49,782 گزارشی دریافت کردیم که اقلام مشکوکی وارد کشتی تون شدن 230 00:15:50,491 --> 00:15:52,701 همه این کارا رو بخاطر یه گزارش دارین انجام میدین؟ 231 00:15:52,785 --> 00:15:54,328 باید بریم 232 00:15:54,411 --> 00:15:58,290 لطفا کارت شناسایی خدمه و فرم تاییدیه خروج از بندر رو نشونم بدین 233 00:15:58,916 --> 00:16:00,084 همگی جمع بشین 234 00:16:00,626 --> 00:16:04,213 کارتای شناسایی و پاسپورتاتون رو بیاری بیرون 235 00:16:06,507 --> 00:16:09,259 یالله زود باش- جدی؟- 236 00:16:15,432 --> 00:16:16,475 پوششم بده 237 00:16:18,936 --> 00:16:19,895 یالله 238 00:16:24,441 --> 00:16:25,317 بذار ببینم 239 00:16:26,235 --> 00:16:28,821 لطفا کلاهت رو در بیار- خدایا- 240 00:16:28,904 --> 00:16:31,198 یکی گزارش قاچاق مواد رو داده 241 00:16:31,281 --> 00:16:35,077 مسخره ست اصلا ارزش ریسکشو نداره 242 00:16:35,160 --> 00:16:36,870 پارک یون چول 243 00:16:41,000 --> 00:16:42,001 اما افسر 244 00:16:42,084 --> 00:16:45,629 اگه بخاطر این نتونیم از بندر بزنیم بیرون کی مسئولیتش رو قبول میکنه؟ 245 00:16:46,213 --> 00:16:49,383 ایگو زنگ بزنیم شرکت مون یا نه؟ 246 00:16:50,801 --> 00:16:53,053 فقط داریم بررسی میکنیم 247 00:16:53,595 --> 00:16:55,347 منتظر چی هستی؟ راه بیفت 248 00:16:59,018 --> 00:16:59,852 منم 249 00:17:01,562 --> 00:17:02,521 خوبه 250 00:17:32,634 --> 00:17:34,136 خسته نباشین 251 00:17:36,472 --> 00:17:37,306 آقای کانگ 252 00:17:37,806 --> 00:17:38,849 چه خبره؟ 253 00:17:38,932 --> 00:17:43,270 نمیتونن از اون سمت برن اگه نذارن که از بندر بریم بیرون چی؟ 254 00:17:43,771 --> 00:17:45,689 یه کاریش میکنم جلوشون رو بگیر 255 00:17:45,773 --> 00:17:47,733 جلوشون رو بگیرم؟- برو- 256 00:17:49,526 --> 00:17:51,361 خسته نباشین 257 00:17:51,987 --> 00:17:54,656 میخواین قبل رفتن قهوه بخورین؟ 258 00:17:54,740 --> 00:17:56,533 یه چایی خوب برای همه درست میکنم 259 00:17:56,617 --> 00:17:59,787 کاپیتان گفت که شماها همه تون سخت تلاش کردین 260 00:17:59,870 --> 00:18:01,497 و اصرار کرد که حتما برای قهوه بمونین 261 00:18:48,377 --> 00:18:50,129 ...من درست- چیزی اینجا نیست- 262 00:18:50,212 --> 00:18:52,089 من این سمت رو چک میکنم- زود باش- 263 00:18:52,798 --> 00:18:54,341 وایستا 264 00:18:54,842 --> 00:18:56,009 داری چیکار میکنی؟ 265 00:18:59,263 --> 00:19:00,430 هی 266 00:19:01,765 --> 00:19:03,058 هی 267 00:19:03,725 --> 00:19:05,435 خیلی وقته که این کار رو نکردم 268 00:19:06,311 --> 00:19:08,063 دارم میرم بالا 269 00:19:09,148 --> 00:19:09,982 همینجا وایستا 270 00:19:13,026 --> 00:19:14,361 این چیه؟ 271 00:19:15,445 --> 00:19:16,905 چی؟- اون سمت- 272 00:19:17,614 --> 00:19:18,615 چی؟ 273 00:19:21,118 --> 00:19:22,369 این چیه؟ 274 00:19:23,495 --> 00:19:25,247 اون سمت رو ببین 275 00:19:27,249 --> 00:19:28,584 آقای کانگه؟ 276 00:19:28,667 --> 00:19:29,793 هی 277 00:19:31,170 --> 00:19:33,463 یه کشتی ماهیگیری میخواستم که مسافت دورم بره 278 00:19:34,673 --> 00:19:37,885 ولی تانکرم باشه خوبه 279 00:19:43,098 --> 00:19:44,850 امشب میخوام صدمو بذارم 280 00:19:45,684 --> 00:19:48,145 دارم میرم بالا- ...کره سگ- 281 00:19:49,563 --> 00:19:51,899 مرغ دریایی شماره سه 282 00:19:51,982 --> 00:19:53,525 مظنون به مواد مخدر دیده شد 283 00:19:53,609 --> 00:19:55,194 نیروی پشتیبانی میخوام 284 00:20:03,911 --> 00:20:04,953 داره چیکار میکنه؟ 285 00:20:06,747 --> 00:20:08,040 خیلی بالام 286 00:20:12,127 --> 00:20:13,420 داره مواد میزنه؟ 287 00:20:13,503 --> 00:20:16,131 نه داره اینو میخوره 288 00:20:16,215 --> 00:20:18,425 الکی نیست که انقدر عجیب غریب نگاه میکرد 289 00:20:18,508 --> 00:20:20,177 یه روانی به تمام معناست 290 00:20:28,518 --> 00:20:30,562 این آرده؟ 291 00:20:31,480 --> 00:20:32,522 ...چی 292 00:20:32,606 --> 00:20:35,025 از قحطی اومده یا چی؟ 293 00:20:35,108 --> 00:20:36,318 چرا داره اینو میخوره؟ 294 00:20:36,401 --> 00:20:38,654 مردم اینجوری مواد میزنن دیگه 295 00:20:38,737 --> 00:20:39,863 (آرد) 296 00:20:43,116 --> 00:20:44,284 خارق العاده ست 297 00:20:44,826 --> 00:20:46,036 محشره 298 00:20:48,121 --> 00:20:49,414 خدایا 299 00:20:55,087 --> 00:20:57,422 مرغ دریایی سه 300 00:20:57,506 --> 00:20:59,675 مشکل حل شد، نیروی پیشتیبان نیاز نیست 301 00:21:01,718 --> 00:21:03,053 کاپیتان 302 00:21:03,136 --> 00:21:06,014 ببخشید که منتظر نگه تون داشتم 303 00:21:06,098 --> 00:21:09,393 یه عالمه وقت تلف کردیم دیگه میتونیم راه بیفتیم 304 00:21:10,269 --> 00:21:11,478 یالله راه بیفتین 305 00:21:12,062 --> 00:21:15,107 بیاین برگردیم به دریا- چشم قربان- 306 00:21:22,864 --> 00:21:24,866 حیلی بالام 307 00:21:38,505 --> 00:21:42,676 کفش شو کفش ایمنی 308 00:22:22,591 --> 00:22:23,508 خدایا 309 00:22:33,185 --> 00:22:34,728 کی هستی؟- سلام- 310 00:22:35,312 --> 00:22:37,397 ...حتما ترسوندم تون من- بیا اینجا- 311 00:22:37,481 --> 00:22:38,774 ...باشه من- بیا اینجا- 312 00:22:38,857 --> 00:22:40,484 بیا اینجا- صبر کن- 313 00:22:40,567 --> 00:22:41,818 لطفا گوش کنین بهم 314 00:22:41,902 --> 00:22:43,737 کاپیتان- صبر کن لطفا- 315 00:22:44,362 --> 00:22:45,572 صبر کن- کاپیتان- 316 00:22:45,655 --> 00:22:46,948 یه لحظه- چیه؟- 317 00:22:47,032 --> 00:22:49,159 سلام کاپیتان من کانگ ته پونگم 318 00:22:49,242 --> 00:22:51,328 حتما ترسوندم تون 319 00:22:51,411 --> 00:22:53,371 خیلی اتفاقی اومدم اینجا 320 00:22:53,455 --> 00:22:55,582 مشکوک میزنی مردک 321 00:22:56,208 --> 00:22:57,042 نیست 322 00:22:57,834 --> 00:23:01,046 این پودر سفید مواد نیست آرده 323 00:23:01,546 --> 00:23:02,839 من مردک مشکوک نیستم 324 00:23:02,923 --> 00:23:04,174 خفه شو 325 00:23:04,257 --> 00:23:07,344 ...لطفا ولم کنین- بهت گفتم خفه شو- 326 00:23:08,220 --> 00:23:09,304 خوبه 327 00:23:09,387 --> 00:23:10,597 بذار ببینم 328 00:23:11,139 --> 00:23:13,100 یه درس درست حسابی بهت میدم 329 00:23:37,457 --> 00:23:39,334 این مرتیکه ها کی ان؟ 330 00:23:51,596 --> 00:23:52,514 بفرما 331 00:23:59,938 --> 00:24:01,189 چی میخوای؟ 332 00:24:03,400 --> 00:24:04,568 ریو هوی گیو هستم 333 00:24:07,070 --> 00:24:08,071 سلام آجوشی 334 00:24:08,155 --> 00:24:09,531 اون مال منه 335 00:24:10,657 --> 00:24:11,616 پس ولش کن 336 00:24:22,460 --> 00:24:24,254 همه کفشا رو سوار کردی؟ 337 00:24:24,337 --> 00:24:25,338 خدایا 338 00:24:30,510 --> 00:24:32,846 چون نگران بودی اومدی اینجا؟ 339 00:24:34,139 --> 00:24:35,056 با اون بچه؟ 340 00:24:35,140 --> 00:24:38,143 اون حرومی خیلی دردسرسازه 341 00:24:44,232 --> 00:24:45,233 کمکم کن 342 00:24:49,738 --> 00:24:50,655 ته پونگ 343 00:24:51,865 --> 00:24:54,034 اومدم سراغ چشمات 344 00:25:02,417 --> 00:25:04,002 پرسیدم سوارشون کردی یا چی 345 00:25:04,628 --> 00:25:07,923 چطوری پیدام کردی؟- از هر اتفاقی که توی پو سان افتاد با خبرم- 346 00:25:09,925 --> 00:25:11,384 پس چرا میپرسی؟ 347 00:25:15,305 --> 00:25:16,848 حروم زاده- صبر کن- 348 00:25:16,932 --> 00:25:18,183 میخوام انجامش بدم 349 00:25:26,399 --> 00:25:28,693 نمیخوای برگردی؟ 350 00:25:30,153 --> 00:25:31,321 از منم متنفری؟ 351 00:25:31,404 --> 00:25:32,822 ازت متنفرم حروم زاده 352 00:25:32,906 --> 00:25:34,491 برای جونت التماس کن 353 00:25:35,951 --> 00:25:37,035 اینو میخوای؟ 354 00:25:40,997 --> 00:25:42,249 "لطفا ازم بگذر" 355 00:25:43,291 --> 00:25:44,793 اگه پولت رو نمیخوای 356 00:25:46,127 --> 00:25:47,629 لطفا منو بکش 357 00:25:48,505 --> 00:25:49,965 دریا هنوز سرده 358 00:25:51,716 --> 00:25:53,218 یک دقیقه میتونی طاقت بیاری؟ 359 00:25:59,724 --> 00:26:00,600 انجامش بده 360 00:26:01,810 --> 00:26:03,353 اما اگه الان منو نکشی 361 00:26:05,772 --> 00:26:07,274 دیگه هیچ وقت نمیتونی منو بکشی 362 00:26:25,458 --> 00:26:26,459 جدی؟ 363 00:26:27,794 --> 00:26:30,046 اگه الان بکشمت دیگه هیچ پولی گیرم نمیاد 364 00:26:36,469 --> 00:26:38,930 صبر کن همینه؟ 365 00:26:40,015 --> 00:26:40,849 هی 366 00:26:41,349 --> 00:26:43,643 فکر کردی برای این اومدم اینجا؟ 367 00:26:44,728 --> 00:26:47,314 اگه بهت پول بدم منو میکشی؟ 368 00:26:48,857 --> 00:26:49,733 چقدر؟ 369 00:26:51,318 --> 00:26:52,569 چقدر طول میکشه؟ 370 00:26:55,822 --> 00:26:57,032 انقدر پولداری؟ 371 00:26:58,867 --> 00:26:59,743 ...پس 372 00:27:01,453 --> 00:27:03,830 بابات چقدر پول سرش میده؟ 373 00:27:07,167 --> 00:27:09,085 چی داری میگی بابا اراذل؟ 374 00:27:09,169 --> 00:27:10,503 عقلت رو از دست دادی؟ 375 00:27:12,005 --> 00:27:13,757 بابام قرار نیست بهت پول بده 376 00:27:16,092 --> 00:27:17,427 اگه گوشم رو براش بفرستی 377 00:27:19,346 --> 00:27:21,056 همه تون رو میکشه 378 00:27:28,938 --> 00:27:29,856 میبینمت 379 00:27:33,276 --> 00:27:35,320 از سر راهم برو کنار لطفا 380 00:27:39,783 --> 00:27:41,201 اون آب شوره 381 00:27:42,077 --> 00:27:43,787 ایش شوره 382 00:27:43,870 --> 00:27:46,164 این که تقلبیه کی اهمیت میده؟ 383 00:27:47,707 --> 00:27:49,834 بیخیال باید اصلش رو بگیری 384 00:27:52,128 --> 00:27:53,088 سگ توش 385 00:27:54,506 --> 00:27:57,258 اینو ببر خشک شویی مدیر ها 386 00:28:01,763 --> 00:28:04,766 کجاست؟ نمیبینمش خیلی نگرانم 387 00:28:04,849 --> 00:28:06,726 کجا رفته؟ 388 00:28:07,602 --> 00:28:12,232 اگه از کشتی افتاده باشه پایین چی؟ 389 00:28:12,315 --> 00:28:13,274 چی؟ 390 00:28:14,567 --> 00:28:15,985 عجیبه 391 00:28:17,779 --> 00:28:19,489 هی 392 00:28:19,572 --> 00:28:22,867 داری چیکار میکنی؟ دیوونه ای؟- باید برم دنبالش- 393 00:28:22,951 --> 00:28:25,245 نه اونجا می میری 394 00:28:25,328 --> 00:28:26,329 من شناگر ماهری ام 395 00:28:26,413 --> 00:28:27,455 نه- نمیتونه شنا کنه- 396 00:28:27,539 --> 00:28:29,124 اگه غرق بشه چی؟ 397 00:28:29,207 --> 00:28:30,959 بیا صبر کنیم- نمیتونم- 398 00:28:31,042 --> 00:28:33,169 کی میخواد نجاتش بده؟ 399 00:28:33,253 --> 00:28:36,089 هی 400 00:28:37,632 --> 00:28:38,591 این سمت 401 00:28:39,092 --> 00:28:40,093 من اینجام 402 00:28:40,718 --> 00:28:41,678 این سمت 403 00:28:42,720 --> 00:28:43,972 من اینجام 404 00:28:50,687 --> 00:28:55,191 هی 405 00:28:55,859 --> 00:28:58,194 سالم و سلامت آوردمش- آقای پارک- 406 00:28:59,821 --> 00:29:02,490 چرا از نگرانیم کشتیم؟ 407 00:29:03,408 --> 00:29:06,244 خیلی ترسیدم- ...خب- 408 00:29:13,293 --> 00:29:14,419 شما دوتا واسه خودتون مکان جور کنین 409 00:29:18,923 --> 00:29:20,175 خانم اوه 410 00:29:21,885 --> 00:29:23,094 ببخشید 411 00:29:23,178 --> 00:29:25,638 همیشه شوکه م میکنی 412 00:29:25,722 --> 00:29:26,890 خیلی نگران شده بودم 413 00:29:26,973 --> 00:29:28,808 ببخشید- واقعا از بی دقتتم بی دقت تری- 414 00:29:31,978 --> 00:29:33,188 خوبی؟ 415 00:29:34,189 --> 00:29:37,942 داری برمیگردی سئول؟- باید برم به بو رام سر بزنم- 416 00:29:39,110 --> 00:29:41,571 نگران نباش من حلش میکنم 417 00:29:43,072 --> 00:29:46,910 مگه بهم نگفتی سرم تو کار خدم باشه چون این دنیا خیلی دنیای شروریه؟ 418 00:29:46,993 --> 00:29:50,830 حتی اگه دنیا دنیای شروری باشه باید مهربون باشی 419 00:29:51,915 --> 00:29:53,082 من دارم میرم 420 00:29:53,166 --> 00:29:55,877 دفعه دیگه که ماهی داشتی بهم زنگ بزن 421 00:29:55,960 --> 00:29:56,878 چشم 422 00:29:56,961 --> 00:29:58,922 مراقب خودت باش- ممنون- 423 00:29:59,005 --> 00:30:00,548 ممنون- خیلی ممنونم- 424 00:30:09,098 --> 00:30:10,767 کفشات رو پات کن- چشم- 425 00:30:10,850 --> 00:30:12,560 زخمی که نشدی؟- نه- 426 00:30:12,644 --> 00:30:14,938 اینم کفشات- پام میکنم- 427 00:30:30,870 --> 00:30:33,164 کالاها باید به سلامت برسن نه؟ 428 00:30:33,748 --> 00:30:35,375 فقط باید از مرز رد بشن 429 00:30:37,043 --> 00:30:39,212 دستت چیشده؟ 430 00:30:39,921 --> 00:30:41,089 زخمی شدی؟ 431 00:30:41,172 --> 00:30:43,758 این مال وقتیه که داشتم سعی میکردم تیوب رو بردارم 432 00:30:44,926 --> 00:30:47,679 ...چرا تو- خوبم- 433 00:30:48,304 --> 00:30:49,556 انقدرا بد نیستم 434 00:30:57,772 --> 00:30:58,731 خانم اوه 435 00:31:04,571 --> 00:31:06,030 فکر کنم ازت خوشم میاد 436 00:31:06,573 --> 00:31:07,782 جان؟ 437 00:31:07,866 --> 00:31:11,286 الان خیلی کر و کثیفی 438 00:31:13,705 --> 00:31:14,914 اما خیلی خوشگلی 439 00:31:20,879 --> 00:31:25,341 خودتم الان اونقدر تمیز نیستی 440 00:31:26,676 --> 00:31:28,094 حالا که بهش فکر میکنم 441 00:31:29,012 --> 00:31:30,346 همیشه همینشکلی ای 442 00:31:31,890 --> 00:31:33,933 اما داری خوشگل تر و خوشگل تر میشی 443 00:31:37,145 --> 00:31:38,605 وقتی عصبانی میشی خیلی بامزه میشی 444 00:31:39,355 --> 00:31:40,398 ...و وقتی میخندی 445 00:31:43,067 --> 00:31:44,068 خوشگل میشی 446 00:31:47,238 --> 00:31:49,032 چی داری میگی؟ 447 00:31:49,866 --> 00:31:52,076 خیلی یهوییه- اره- 448 00:31:54,454 --> 00:31:55,872 ازت خوشم میاد خانم اوه 449 00:31:59,167 --> 00:32:00,418 برای همینه که خوشگلی 450 00:32:03,588 --> 00:32:05,715 چرا الان داری همچین حرفی میزنی؟ 451 00:32:06,466 --> 00:32:10,470 بنظرم بهتره بری یه چرتی بزنی، از شدت بیخوابی داری هذیون میگی 452 00:32:18,227 --> 00:32:19,312 شاید حق باتوئه 453 00:32:19,979 --> 00:32:21,731 برو چرت بزن 454 00:32:33,034 --> 00:32:34,077 خیلی سنگینه 455 00:33:08,903 --> 00:33:12,115 چیزی که اون روزا رو دردناک تر میکرد 456 00:33:13,491 --> 00:33:15,159 این بود که ابتدایی ترین چیزا 457 00:33:15,868 --> 00:33:17,245 از بین رفته بود 458 00:33:22,417 --> 00:33:23,626 اصلا امکان نداشت که 459 00:33:24,836 --> 00:33:26,879 بتونی کسی رو مقصر این اتفاقا بدونی 460 00:33:28,840 --> 00:33:29,674 نه 461 00:33:30,508 --> 00:33:33,720 اون موقع کسی به این چیزا فکرم نمیکرد 462 00:33:33,803 --> 00:33:35,346 چرا ماشین نمیاد؟ 463 00:33:35,430 --> 00:33:37,306 یخ کردم- ببخشید- 464 00:33:38,057 --> 00:33:38,975 میخوام رد بشم 465 00:33:39,475 --> 00:33:41,310 مراقب باش- شرمنده ام- 466 00:33:44,147 --> 00:33:44,981 اینه؟ 467 00:33:47,025 --> 00:33:48,276 ایناهاش 468 00:33:54,490 --> 00:33:56,868 این آخرین ماشین امروزه سوار بشین 469 00:34:00,705 --> 00:34:01,998 هی تو 470 00:34:07,378 --> 00:34:08,296 هل نده 471 00:34:55,009 --> 00:34:58,513 (هزار سوال آزمون های سابق) 472 00:34:59,263 --> 00:35:02,016 ...مجبور بودیم از پس اون روزای سخت بربیایم 473 00:35:02,892 --> 00:35:04,852 عزیزم- نزدیکیم- 474 00:35:05,937 --> 00:35:07,230 نزدیکیم 475 00:35:11,317 --> 00:35:13,152 (ساعت ملاقات نوزادان) 476 00:35:21,244 --> 00:35:24,539 و یه راهی پیدا کنیم که خانواده مون رو امن نگه داریم 477 00:35:27,750 --> 00:35:32,922 تنها چیزی که بهش نیاز داشتیم نشونه بود 478 00:35:34,090 --> 00:35:35,174 هرچقدر کوچیک 479 00:35:36,425 --> 00:35:37,593 همینقدر که بهمون ثابت کنه فردا میاد 480 00:35:38,719 --> 00:35:40,138 و تنها نیستیم کافیه 481 00:35:42,723 --> 00:35:45,643 میتونی اینجا ازش استفاده کنی 482 00:35:48,521 --> 00:35:49,438 ایگو 483 00:35:49,522 --> 00:35:52,150 تموم شد؟- اره- 484 00:35:52,233 --> 00:35:56,487 نگاهش کنین حالا شبیه یه خیاط واقعی شدی 485 00:35:58,614 --> 00:36:00,324 داری روی چی کار میکنی؟ 486 00:36:00,908 --> 00:36:02,910 دارم یونیفرم باشگاه بچه کوچیکمو میدوزم 487 00:36:03,828 --> 00:36:05,288 پسرت عاشقش میشه 488 00:36:10,751 --> 00:36:14,422 (قسمت 7) (معنی زندگی) 489 00:36:14,505 --> 00:36:17,425 من بردم- نه من بردم- 490 00:36:19,218 --> 00:36:22,054 سلام جوگو 491 00:36:22,847 --> 00:36:26,350 جوگو- جوگوئه- 492 00:36:26,434 --> 00:36:28,936 جوگو- مراقب دستت باش- 493 00:36:32,523 --> 00:36:34,275 بفرما 494 00:36:35,067 --> 00:36:36,152 نگاه کنین 495 00:36:43,242 --> 00:36:46,287 وقتی یکی رو میبینی باید سلام کنی 496 00:36:47,705 --> 00:36:51,083 خونه به این کوچیکی خیلی شلوغه نه؟ 497 00:36:54,003 --> 00:36:59,175 چرا هرچقدر که خودمو میسابم مثل جی هون خوش بو نمیشم؟ 498 00:36:59,759 --> 00:37:00,885 چی؟ 499 00:37:02,803 --> 00:37:04,639 مسخره نباش 500 00:37:05,264 --> 00:37:06,641 از شدت تمیزی عین ته نعلبکی جیریق جیریق صدا میدی 501 00:37:06,724 --> 00:37:08,935 ...کی اندازه تو- برو کنار- 502 00:37:12,897 --> 00:37:14,106 بیا نزدیک تر 503 00:37:14,190 --> 00:37:16,400 بفرما آفرین 504 00:37:17,818 --> 00:37:19,153 بذار ببینم 505 00:37:21,447 --> 00:37:23,950 باشه صورتت رو بده من 506 00:37:24,033 --> 00:37:24,909 پسر خوب 507 00:37:25,493 --> 00:37:27,328 بفرما 508 00:37:28,037 --> 00:37:29,997 پشت گوشاتو تمیز کن 509 00:37:30,081 --> 00:37:31,791 سرتو ببر عقب آفرین 510 00:37:31,874 --> 00:37:35,670 اگه نمیخوای بو بدی باید خیلی خوب خودتو تمیز کنی 511 00:37:37,046 --> 00:37:38,714 آفرین سرتو بیار پایین 512 00:37:41,509 --> 00:37:44,220 کارت عالیه خوبه 513 00:37:44,303 --> 00:37:46,347 خوبه 514 00:37:52,353 --> 00:37:54,522 بفرما تر تمیز و مرتب 515 00:37:54,605 --> 00:37:55,815 شبیه شاهزاده شدی 516 00:37:56,732 --> 00:37:59,735 این شاهزاده کوچولو رو ببین 517 00:38:07,952 --> 00:38:09,370 هی 518 00:38:09,453 --> 00:38:10,913 داری چیکار میکنی؟ 519 00:38:15,042 --> 00:38:16,627 میتونستی انتقالش بدی 520 00:38:16,711 --> 00:38:19,255 اینجاییم که سند بدهی رو بگیریم 521 00:38:19,338 --> 00:38:20,381 جدی؟ 522 00:38:21,966 --> 00:38:23,175 باید پسش بدم 523 00:38:45,531 --> 00:38:47,450 پس الان یه چیزی داری که ازش بترسی 524 00:38:50,161 --> 00:38:51,203 درسته؟ 525 00:39:00,171 --> 00:39:01,005 بریم 526 00:39:06,344 --> 00:39:07,428 روانی آشغال 527 00:39:43,506 --> 00:39:44,465 چی گفتی؟ 528 00:39:48,928 --> 00:39:50,179 مدیر ها 529 00:39:50,763 --> 00:39:52,264 داشتی چه غلطی میکردی؟ 530 00:39:53,641 --> 00:39:55,976 میخوایم مشکلات مون رو حل کنیم 531 00:40:01,899 --> 00:40:05,069 میدونی چقدر ضرر زدی؟ 532 00:40:05,569 --> 00:40:08,656 به لطف تو کشتی مون با یه کانتینر خالی به راه میفته 533 00:40:08,739 --> 00:40:11,617 حالا باید مخفیانه خسارت خریدار رو بدیم 534 00:40:11,700 --> 00:40:13,411 دیگه هزینه های به تعویق افتاده رو که دیگه نگم 535 00:40:13,494 --> 00:40:16,080 میدونی چقدره؟- بابا- 536 00:40:20,251 --> 00:40:22,795 اون اراذله گفت که ته پونگ پول رو نیاورده 537 00:40:23,421 --> 00:40:27,591 میکشه ش و کالاهای ته پونگ رو برام میاره 538 00:40:27,675 --> 00:40:29,093 به درد بخور نیست؟ 539 00:40:29,176 --> 00:40:33,097 ولی کانگ ته پونگ پول درآورد درحالی که تو پول شرکت مون رو به باد دادی 540 00:40:33,180 --> 00:40:36,434 چرا فقط به نتیجه فکر میکنی؟ به پروسه نگاه کن 541 00:40:36,934 --> 00:40:39,019 واقع تمموم تلاشمو کردم 542 00:40:39,603 --> 00:40:43,232 همیشه داری از اون تجارت تایفون کوفتی تعریف میکنی 543 00:40:43,732 --> 00:40:45,359 همیشه خدا ازشون تعریف میکنی 544 00:40:45,443 --> 00:40:46,819 ...اصلا 545 00:40:47,903 --> 00:40:50,197 قدرت لازم برای شکست دادن کانگ ته پونگ رو داری؟ 546 00:40:50,781 --> 00:40:51,949 داری؟ 547 00:40:54,660 --> 00:40:55,953 کره سگ 548 00:40:56,036 --> 00:40:58,080 اصلا باهاش توی یه سطح نیستی 549 00:40:58,164 --> 00:41:02,418 من اون شرکت تجاری ای که میخواستی رو تاسیس کردم پس سعی نکن که از کانگ ته پونگ اسکی بری 550 00:41:02,501 --> 00:41:06,130 زنگ بزن خاله ت بهش بگو یه مشت کالای بدرد بخور از آمریکا بفرسته بیاد 551 00:41:06,213 --> 00:41:07,923 خانوادده مامانت سلیقه خوبی دارن 552 00:41:09,633 --> 00:41:10,509 گمشو بیرون 553 00:41:11,427 --> 00:41:13,012 تو- چشم قربان- 554 00:41:13,095 --> 00:41:14,638 ببرینش بیرون- چشم قربان- 555 00:41:15,764 --> 00:41:16,599 بریم 556 00:41:17,683 --> 00:41:19,059 یالله بریم 557 00:41:22,563 --> 00:41:23,439 ایش 558 00:41:28,652 --> 00:41:29,737 روز خوبی داشته باشین قربان 559 00:41:37,870 --> 00:41:40,498 سلام- نمایشگاه چطور بود آقای کانگ؟- 560 00:41:40,581 --> 00:41:44,460 کالاهای خوب زیادی بود اما هیچ کدوم به سلیقه من نبودن 561 00:41:45,920 --> 00:41:47,046 اینو ببین 562 00:41:49,673 --> 00:41:51,592 محصولات الکترونیکی و شیمیایی 563 00:41:53,802 --> 00:41:56,013 (اطلاعات نمایشگاه صادرات) 564 00:41:56,096 --> 00:41:58,390 شرکتای تجارتی بزرگتر این کار رو انجام میدن نه؟ 565 00:41:59,058 --> 00:42:00,059 اره گمونم 566 00:42:02,520 --> 00:42:06,148 نباید تموم پولا رو میدادم دست اون شهر خر کثافت 567 00:42:07,733 --> 00:42:11,028 دوباره با همچین آدمایی دم خور نشو 568 00:42:11,111 --> 00:42:13,489 حتی بعد ضررمونم خیلی چیزا برامون مونده 569 00:42:13,572 --> 00:42:15,574 آقای به 570 00:42:15,658 --> 00:42:17,910 داری درس میخونی آقای به؟ 571 00:42:17,993 --> 00:42:19,453 (سوالات آزمون) (تاریخچه جن گیری) 572 00:42:20,371 --> 00:42:23,707 میشه به حریم شخصیم احترام بذاری لطفا؟ 573 00:42:26,001 --> 00:42:26,919 ایش 574 00:42:29,213 --> 00:42:30,339 داری گریه میکنی؟ 575 00:42:30,965 --> 00:42:33,133 ایگو داره گریه میکنه 576 00:42:34,385 --> 00:42:35,678 زندگی خیلی سخته 577 00:42:36,595 --> 00:42:37,429 چی؟ 578 00:42:39,807 --> 00:42:40,641 بیا دستمال 579 00:42:40,724 --> 00:42:42,893 امروز مهمونای زیادی دور و برمونن 580 00:42:42,977 --> 00:42:44,019 (بهترین انتخاب کینگ دایموندز) 581 00:42:44,103 --> 00:42:45,104 (سخنرانی ویژه کیم گوم اوک) 582 00:42:45,187 --> 00:42:46,814 این روزا همه چی خیلی سخته نه؟ 583 00:42:46,897 --> 00:42:49,233 اره- مطمئنم که خیلی سخته- 584 00:42:49,316 --> 00:42:50,901 خیلی سخته 585 00:42:50,985 --> 00:42:53,529 اما میدونیمن اصلا سختم نیست 586 00:42:54,405 --> 00:42:59,118 همه ش خنده م میاد چون خیلی هیجان زده و خوشحالم 587 00:42:59,618 --> 00:43:00,953 پرسیدی چرا؟ 588 00:43:01,036 --> 00:43:04,665 بخاطر این که ماهی 30 میلیون به حسابم میاد؟ 589 00:43:05,583 --> 00:43:06,792 (درآمد کینگ دایموندز) 590 00:43:06,875 --> 00:43:08,627 (آکادمی رهبری کینگ لایف) 591 00:43:08,711 --> 00:43:10,129 خارق العاده ست 592 00:43:13,424 --> 00:43:14,550 ...سی میلیون وون 593 00:43:15,551 --> 00:43:18,637 نه این چیزی نیست که شادم کنه 594 00:43:18,721 --> 00:43:25,352 از این که همه تون میتونین مثل من باشین به شدت خوشحالم 595 00:43:27,313 --> 00:43:29,273 فایتینگ 596 00:43:33,110 --> 00:43:34,403 توی این موضوع دست تنهاییم؟ 597 00:43:34,486 --> 00:43:36,780 کره اینجوریه؟- نه- 598 00:43:36,864 --> 00:43:38,532 نه نیستیم 599 00:43:38,616 --> 00:43:40,951 باید بهم بچسبیم و از این جریان رد بشیم 600 00:43:41,035 --> 00:43:43,162 بهش چی میگن؟ نت ورکینگ؟ 601 00:43:44,747 --> 00:43:46,123 بهش میگن بازاریابی 602 00:43:46,206 --> 00:43:47,791 گفتم ای ام اف مخفف چیه؟ 603 00:43:50,294 --> 00:43:51,128 دقیقا 604 00:43:52,963 --> 00:43:57,801 همه تون میتونین مثل من یاقوت، یاقوت کبود و الماس بشین 605 00:43:57,885 --> 00:44:00,012 بیاین ماهی 30 میلیون وون در بیاریم 606 00:44:00,095 --> 00:44:02,556 اون بچه های حرف گوش نکن رو بفرستین خارج درس بخونن 607 00:44:02,640 --> 00:44:06,101 و پزشو پیش همسایه رو مخ مون بدیم 608 00:44:13,192 --> 00:44:15,653 کشورمون بخاطر بحران صندوق بین المللی پول توی خطره 609 00:44:16,236 --> 00:44:18,489 به کمک نیاز داریم 610 00:44:19,490 --> 00:44:21,909 لطفا توی جنبش گردآوری طلا شرکت کنین 611 00:44:22,743 --> 00:44:25,204 کشورمون بخاطر بحران صندوق بین المللی پول توی خطره 612 00:44:25,829 --> 00:44:28,248 لطفا توی جنبش گردآوری طلا شرکت کنین 613 00:44:28,832 --> 00:44:30,459 باید کشورمون رو دوباره زنده کنیم 614 00:44:33,045 --> 00:44:35,172 این کشور توی خطره 615 00:44:36,674 --> 00:44:40,302 خوشبحالشون طلا دارن جمع کنن 616 00:44:40,386 --> 00:44:42,012 باید کشورمون رو دوباره زنده کنیم 617 00:44:43,097 --> 00:44:46,058 لطفا صف بشین- لطفا هر طلایی که استفاده نمیکنین رو- 618 00:44:46,141 --> 00:44:48,102 اهدا کنین 619 00:44:49,478 --> 00:44:50,646 ...بیاین با تلاش های کوچیک مون 620 00:44:50,729 --> 00:44:52,439 با این وضعیتی که خودم توشم کمک چی بابا؟ 621 00:44:52,523 --> 00:44:54,775 باید کشورمون رو دوباره زنده کنیم 622 00:44:57,111 --> 00:45:02,074 بیاین با تلاش های کوچیک مون کشورمون رو زنده کنیم 623 00:45:04,493 --> 00:45:08,914 لطفا هر طلایی که استفاده نمیکنین رو اهدا کنین 624 00:45:11,417 --> 00:45:13,293 کشورمون توی خطره 625 00:45:15,629 --> 00:45:20,467 بیاین با تلاش های کوچیک مون کشورمون رو زنده کنیم 626 00:45:22,928 --> 00:45:25,013 بهم افتخار میکنی مگه نه عزیزم؟ 627 00:45:25,806 --> 00:45:28,058 لطفا هر طلایی که استفاده نمیکنین رو اهدا کنین 628 00:45:29,351 --> 00:45:30,936 ...بیاین با تلاش های کوچیک مون 629 00:45:31,687 --> 00:45:35,482 یه موج سرمای سرد و سوزناک تر از زمستون در بر گرفته مون 630 00:45:35,566 --> 00:45:39,820 ولی شور و اشتیاق مردم با اومدن سال جدید به شدت شعله رو شده 631 00:45:41,280 --> 00:45:44,658 وقتی داشتی طلای با ارزشت رو میاوردی به چی فکر میکردی؟ 632 00:45:44,741 --> 00:45:46,869 نمیدونم 633 00:45:46,952 --> 00:45:50,497 به عنوان یه شهروند با افتخار چی میخوای بگی؟ 634 00:45:50,581 --> 00:45:52,082 الان وضعیتم خیلی بده 635 00:45:53,167 --> 00:45:56,962 "کشور الان وضعیتش خیلی بده" منظورتون از بد چیه؟ 636 00:45:57,671 --> 00:45:58,881 بس کن 637 00:46:00,048 --> 00:46:02,926 بس کن نمیتونم بذارم بقیه خانما منو اینجوری ببینن 638 00:46:03,427 --> 00:46:06,346 چشه؟- بیاین بریم اون سمت- 639 00:46:06,430 --> 00:46:07,556 بس کن 640 00:46:08,348 --> 00:46:11,768 از این که لامپشت طلایی و مدال افتخارت رو میدی ناراحتی؟ 641 00:46:11,852 --> 00:46:17,149 مردم دارن برای زنده موندن دست و پا میزنن اینا به چه دردم میخوره؟ 642 00:46:17,232 --> 00:46:19,318 باید اول کشورمون رو نجات بدیم 643 00:46:20,402 --> 00:46:22,571 همونطور که میتونین ببینین 644 00:46:22,654 --> 00:46:27,075 قهرمان های واقعی در سراسر دنیا پیدا میشن سن و سال اصلا مهم نیست 645 00:46:57,147 --> 00:46:58,398 بفرمایین- هی- 646 00:47:11,578 --> 00:47:13,455 باید بریم یه غذای مشتی بخوریم 647 00:47:15,165 --> 00:47:16,583 از جاهای شلوغ خوشم نمیاد 648 00:47:20,420 --> 00:47:22,839 مامانت خوبه؟ 649 00:47:23,465 --> 00:47:24,591 یحتمل 650 00:47:27,553 --> 00:47:28,971 منم نمیدونم 651 00:47:30,097 --> 00:47:32,558 الان دیگه هرکی به فکر خودشه 652 00:47:36,895 --> 00:47:40,107 هی خانواده منم تحت فشارن 653 00:47:42,526 --> 00:47:43,527 ایش 654 00:47:44,528 --> 00:47:45,862 میدونم رفیق 655 00:47:48,031 --> 00:47:51,076 حی اگه دوستی ام نباشه شایعه ها هنوز مثل برق و باد پخش میشن 656 00:47:54,454 --> 00:47:56,206 ببخشید نتونستم بیام مراسم ختم 657 00:47:57,833 --> 00:48:01,670 و قول میدم اون پیو هیون جون حروم زاده رو یه روز میکشم 658 00:48:03,171 --> 00:48:04,339 دیوونه ای 659 00:48:08,969 --> 00:48:10,137 یون سونگ 660 00:48:11,638 --> 00:48:14,224 آدمای بد زیادی اون بیرون ریختن 661 00:48:14,933 --> 00:48:19,104 از این که از همه متنفر باشم خسته شدم 662 00:48:20,606 --> 00:48:24,860 پس بیا فقط به کسایی که دلمون میخواد کنارمون باشن فکر کنیم 663 00:48:26,320 --> 00:48:27,362 باشه؟ 664 00:48:33,410 --> 00:48:34,411 صبر کن 665 00:48:35,454 --> 00:48:38,790 این بار چی آوردی؟- فقط صبر کن- 666 00:48:39,416 --> 00:48:40,834 گفتم نیازی نیست 667 00:48:42,252 --> 00:48:43,086 بیا 668 00:48:43,712 --> 00:48:44,630 این چیه؟ 669 00:48:45,839 --> 00:48:47,758 چیزیه که این روزا درست میکنم 670 00:48:50,177 --> 00:48:52,763 توی یه کارخونه کلاه ایمنی کار میکنم 671 00:48:52,846 --> 00:48:54,973 توی اروپا و آمریکا مشهوره 672 00:48:55,682 --> 00:49:01,188 برای همین رئیسم افتاد توی کندوی عسل حتی توی این بحران پول، پولدار شده اونم چجورم 673 00:49:02,648 --> 00:49:04,566 خوشبحالش- مگه نه؟- 674 00:49:06,735 --> 00:49:07,569 هی 675 00:49:09,529 --> 00:49:11,323 هرکاری میکنی بکن فقط امن بمون 676 00:49:12,866 --> 00:49:15,452 وقتی اون نگاه بیاد توی چشمات دیگه همه چی تمومه 677 00:49:18,288 --> 00:49:19,831 وقتی که پس انداز کنم 678 00:49:20,499 --> 00:49:23,168 یه چندتا دستگاه دست دوم میگیرم و پیچ درست میکنم 679 00:49:26,380 --> 00:49:27,422 بهت گفتم که 680 00:49:28,382 --> 00:49:29,841 پولتو پس میدم 681 00:49:29,925 --> 00:49:33,845 گفتم نیازی نیست که پس بدی- معلومه که نه، حتی پول خردم بازم پوله- 682 00:49:37,766 --> 00:49:39,267 باید برم- صبر کن- 683 00:49:39,935 --> 00:49:40,852 من زودتر میرم 684 00:49:42,562 --> 00:49:44,773 این اولین محصولیه که فروختم 685 00:49:46,108 --> 00:49:47,776 امن بمون- این چیه؟- 686 00:49:47,859 --> 00:49:49,986 فهمیدی؟ اینم بنداز دور 687 00:49:50,070 --> 00:49:51,738 هی- میبینمت- 688 00:49:55,992 --> 00:49:56,993 دفعه دیگه میبینمت 689 00:50:06,169 --> 00:50:07,421 اصلا عوض نشده 690 00:50:38,660 --> 00:50:39,619 خیلی خوبه 691 00:50:52,466 --> 00:50:53,759 ...خدایا 692 00:51:00,724 --> 00:51:02,017 دستمزدم رو گرفتم 693 00:51:03,435 --> 00:51:05,103 میخوام اول هزینه تو رو بدم 694 00:51:06,563 --> 00:51:07,481 دستت مرسی 695 00:51:16,948 --> 00:51:21,912 (بار مو مو) 696 00:52:18,134 --> 00:52:19,302 داری چیکار میکنی؟ 697 00:52:20,679 --> 00:52:22,055 میخوام اینو بفروشم 698 00:52:23,098 --> 00:52:24,683 کلاه ایمنی؟- اره- 699 00:52:24,766 --> 00:52:27,477 انگاری کلاه ایمنی شماره یک آمریکاست 700 00:52:28,395 --> 00:52:30,397 اما نمیدونم از کجا شروع کنم 701 00:52:31,731 --> 00:52:34,609 واقعا میخواستم این بار درست حسابی بفروشم شون 702 00:52:35,318 --> 00:52:37,070 اما دوباره نمیتونم از یه قایق ماهیگیری استفاده کنم 703 00:52:48,456 --> 00:52:49,875 ایگو- هی- 704 00:52:50,667 --> 00:52:52,460 بالاخره اینجایی 705 00:52:52,544 --> 00:52:55,213 خانم چا چیشده اومدی اینجا؟ 706 00:52:56,464 --> 00:52:57,299 خدایا 707 00:52:59,217 --> 00:53:00,051 بفرما 708 00:53:00,135 --> 00:53:01,052 (آبمیوه سبز مزرعه چو روک) 709 00:53:03,805 --> 00:53:06,683 معلومه که نمیدونی هیچ وقت اینو یاد نمیگیری 710 00:53:06,766 --> 00:53:10,812 باید اول کفشات رو میدادی گو ما جین بررسی کنه 711 00:53:11,813 --> 00:53:13,815 کفشام؟ چرا؟ 712 00:53:14,900 --> 00:53:15,942 پاتو بیار بالا 713 00:53:19,529 --> 00:53:22,198 اینجا رو ببین شصتت رو 714 00:53:22,282 --> 00:53:26,369 باید انقدر واکسش بزنیم که بدرخشه؟ وقتی میری دیدن یه مشتری باید به این فکر کنی 715 00:53:27,329 --> 00:53:28,538 حالا پاشنه 716 00:53:29,122 --> 00:53:32,667 چرا انقدر پاره پوره ست؟ این نشون میده که خیلی اینور اونور میری؟ 717 00:53:33,335 --> 00:53:34,878 خیلی دمده ست 718 00:53:35,462 --> 00:53:36,504 اینجا چیکار میکنه؟ 719 00:53:38,173 --> 00:53:39,799 چندتا خوردی؟ 720 00:53:39,883 --> 00:53:43,887 توام که فقط جینسینگ میخوری- تازگی احساس ضعف زیادی میکنم- 721 00:53:43,970 --> 00:53:45,096 خدایا 722 00:53:46,389 --> 00:53:47,474 پس بخورش 723 00:53:48,808 --> 00:53:50,393 ممنونم- بیا- 724 00:53:53,313 --> 00:53:54,898 (فرم سفارش مزرعه چو روک) (تعداد: 3) 725 00:53:54,981 --> 00:53:56,066 بفرما 726 00:53:57,025 --> 00:54:00,528 خب آقای گو خیلی وقته که توی کار فروشه 727 00:54:01,112 --> 00:54:04,824 آقای گو شایید خشن باشه ولی توی کارش بیسته 728 00:54:04,908 --> 00:54:05,742 (تعداد: 2) 729 00:54:12,916 --> 00:54:14,000 (تعداد: 4) 730 00:54:14,084 --> 00:54:16,336 فقط دوتا میخوایم- بچه ها- 731 00:54:17,170 --> 00:54:19,589 توی این زندگی هیچی مفتی نیست 732 00:54:19,673 --> 00:54:21,716 نه سن نه تجربه 733 00:54:22,842 --> 00:54:24,260 نه آبمیوه های سبز 734 00:54:27,931 --> 00:54:28,765 درسته 735 00:54:29,432 --> 00:54:31,393 کار چیزی نیست که بتونی به تنهایی از پسش بربیای 736 00:54:31,476 --> 00:54:32,477 هی- بله؟- 737 00:54:33,019 --> 00:54:35,355 باید زندگی تو به شیوه خودت جلو ببری 738 00:54:35,438 --> 00:54:36,606 جان؟ 739 00:54:37,357 --> 00:54:44,239 حتی اگه نه پول برات مونده نه آبرو باید یکی رو کنار خودت داشته باشی 740 00:54:46,992 --> 00:54:48,451 باید یکی رو کنار خودت داشته باشی 741 00:54:58,753 --> 00:54:59,838 ببخشید 742 00:55:06,261 --> 00:55:07,387 عذرخواهم 743 00:55:11,558 --> 00:55:15,645 (متخصص تعمیر کفش) 744 00:55:24,029 --> 00:55:25,405 بفرما بخور بابا 745 00:55:26,614 --> 00:55:27,574 بابا؟ 746 00:55:33,121 --> 00:55:35,457 باید بهتر غذا بخوری 747 00:55:36,207 --> 00:55:38,710 بیاین باهم دیگه غذا بخوریم 748 00:55:40,462 --> 00:55:41,546 بابا؟ 749 00:55:44,758 --> 00:55:46,051 خیلی گدایی 750 00:55:47,427 --> 00:55:48,887 واقعا خیلی گدایی 751 00:55:49,763 --> 00:55:52,849 حتی وقت نداری بیای دیدن نوه ت 752 00:55:55,894 --> 00:55:56,978 زنم نمیخواد که 753 00:55:58,354 --> 00:55:59,981 غذاهاتو سر وقت خوری 754 00:56:02,734 --> 00:56:03,651 من رفتم 755 00:56:04,986 --> 00:56:06,738 نخورش 756 00:56:09,240 --> 00:56:10,200 من رفتم 757 00:56:19,834 --> 00:56:20,960 داری چیکار میکنی؟ 758 00:56:21,544 --> 00:56:23,379 وایستا 759 00:56:24,631 --> 00:56:27,509 چرا داری اینو بهم میدی؟ 760 00:56:27,592 --> 00:56:30,470 زنت رو مجبور به کار نکن تازه بچه دار شده 761 00:56:43,191 --> 00:56:44,109 ...ممنون 762 00:57:29,571 --> 00:57:32,115 چیشده یهویی اومدی اینجا؟ 763 00:57:33,366 --> 00:57:36,411 الان میخوای منو مجبور به چه کاری کنی؟ 764 00:57:36,953 --> 00:57:37,912 الان میخوایم 765 00:57:38,955 --> 00:57:40,290 محصولات رو صادر کنیم 766 00:57:40,373 --> 00:57:44,085 صادرات؟ آها این روزا خیلی خوبه 767 00:57:44,169 --> 00:57:46,254 اما باید کالاهای خوبی رو انتخاب کنی 768 00:57:46,337 --> 00:57:48,465 کسی رو توی شرکت برای فروش داری؟ 769 00:57:48,548 --> 00:57:49,883 ...خب 770 00:57:49,966 --> 00:57:53,011 مسئولش خانم اوهه الان کارمند ارشده 771 00:57:53,094 --> 00:57:55,263 ...آها خانم اوه 772 00:57:58,016 --> 00:58:00,894 باشه موفق باشی 773 00:58:01,769 --> 00:58:02,937 باید بیای پیش مون 774 00:58:09,277 --> 00:58:10,737 با چی؟ 775 00:58:10,820 --> 00:58:12,113 کالای درستی داریم 776 00:58:13,031 --> 00:58:15,408 اما نمیونم که چطوری باید شروع کنم 777 00:58:17,368 --> 00:58:20,163 پس لطفا بهم یادبده که چطوری این کار رو انجام بدم 778 00:58:25,084 --> 00:58:27,795 نه باید پول دربیارم بچه دومم دنیا اومده 779 00:58:27,879 --> 00:58:30,006 منم باید پول دربیارم، این تنها راهشه 780 00:58:30,089 --> 00:58:32,383 شرکتت جز اسم هیچ چیز دیگه ای نداره 781 00:58:32,467 --> 00:58:34,093 بازم شرکت داشتن 782 00:58:35,553 --> 00:58:36,721 خیلی خوبه 783 00:58:42,310 --> 00:58:43,144 بیا 784 00:58:44,562 --> 00:58:46,231 اینم برای شما 785 00:58:46,314 --> 00:58:50,735 این چیه؟ داری چیکار میکنی؟ 786 00:58:50,818 --> 00:58:54,155 فردا اون کلاه ایمنی رو بیار دفتر باشه؟ 787 00:58:54,239 --> 00:58:56,950 اگه نیاری توی دردسر میفتیم فهمیدی؟ 788 00:58:57,033 --> 00:58:58,576 قول بده که بیاری 789 00:59:04,749 --> 00:59:06,668 (رزومه) 790 00:59:47,166 --> 00:59:48,293 حتما تشنته 791 01:00:17,280 --> 01:00:18,364 (اتاق مسابقه چون ریان) 792 01:00:22,910 --> 01:00:23,828 جری مگوایر 793 01:00:25,288 --> 01:00:26,581 دارن بهتر میشن 794 01:00:30,835 --> 01:00:32,211 (نام کاربری: معافیت از شاوشانک) 795 01:00:33,921 --> 01:00:34,881 درسته 796 01:00:36,424 --> 01:00:38,217 (جری مگوایر درست گفتین) 797 01:00:46,100 --> 01:00:47,810 ایول سه تا پشت سر هم 798 01:00:51,898 --> 01:00:53,024 هشت ساعت شده 799 01:00:54,776 --> 01:00:55,652 گرمه 800 01:01:00,657 --> 01:01:04,327 (معافیت از شاوشانک: من دارم میرم) 801 01:01:07,246 --> 01:01:09,666 اگه این اتاق گفتگو تاریخ انقضایی داره 802 01:01:09,749 --> 01:01:11,459 میخوام که 10000 سال باشه 803 01:01:39,070 --> 01:01:40,363 صبح بخیر 804 01:01:47,078 --> 01:01:49,747 (تجارت تایفون) 805 01:01:49,771 --> 01:02:49,771 برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia 806 01:02:39,338 --> 01:02:46,304 (معنی زندگی) 807 01:03:18,920 --> 01:03:21,339 (خانواده تایفون) 808 01:03:22,131 --> 01:03:23,049 تایلند 809 01:03:23,132 --> 01:03:25,301 دو سال شده که پوشیدن کلاه ایمنی اجبار شده 810 01:03:25,384 --> 01:03:27,762 امسال قانون خیلی شدید تر شده 811 01:03:27,845 --> 01:03:29,555 کی کالاها میرسن؟ 812 01:03:29,639 --> 01:03:31,015 مگه مهمه؟ 813 01:03:31,098 --> 01:03:33,392 من و آقای کانگ میریم پس اهمیتی نداره 814 01:03:33,476 --> 01:03:35,019 منم توی بخش فروشم 815 01:03:35,102 --> 01:03:36,771 چیکار میتونی بکنی؟ 816 01:03:36,854 --> 01:03:38,648 این ارتباطات رو از کجا آوردی؟ 817 01:03:38,731 --> 01:03:41,275 جوونای این دوره زمونه بهش میگن کلوب 818 01:03:41,359 --> 01:03:43,694 وارث گروه نیکاهامم اونجاست- سلام- 819 01:03:43,778 --> 01:03:45,071 شرکت تایفون؟ 820 01:03:45,154 --> 01:03:46,113 کی هستی؟ 821 01:03:46,197 --> 01:03:47,657 چرا داری دستگیرمون میکنی؟ 822 01:03:47,740 --> 01:03:48,574 خانم اوه 823 01:03:48,598 --> 01:03:58,598 برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia