برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
الان ما عملیات مشترک برای دستگیری کیم رو شروع میکنیم
سلاح های گرم رو آماده کنین
زمانی که من و واحد عملیات ویژه برای دستگیری گو جونگ مان و کیم تو کلاب میریم،
افسر لی به بازار اسلحه هجوم میبره و تمام اسلحه های گو‌ جونگ مان رو توقیف میکنه
نمیشه فقط الان واحد عملیات ویژه رو به داخل بازار بفرستیم
تا با تعدادشون مقابله کنن؟
ریسک زیادی داره
یه آپارتمان بزرگ هست، ،و یه منطقه تجاری
حتی یه ایستگاه مترو نزدیک بازار اسلحه هست
،با بیشتر شدن ترس مردم از اسلحه
یه تیراندازی بزرگ و طولانی
باعث وحشت و سردرگمی بیشتر میشه
مطمئنم همین الانم این رو میدونی،
اما این عملیات باید خیلی سریع و با احتیاط انجام بشه
میتونیم به همکاری گونگ سوک هو واقعا اعتماد کنیم؟
شاید برنامه ای تو سرش داره
ما آماده‌ایم
زمانی که گونگ سوک هو و گو جونگ مان رو توی کلاب دستگیر کنم،
افسر لی به سرعت وارد بازار اسلحه میشه
.اول از همه، من سلاح های گرم گو رو ضبط می‌کنم
بعد اون اونجا رو برای پیدا کردن مدرکی از کیم می‌گردم
باشه. تا فردا کیم رو اینجا بیار
(ایستگاه پلیس گیونگین سوبو)
تمومش کردم- یالا، زود باش-
همه چیز رو گذاشتی؟- آره-
برو دنبالشون
همه واحد ها سرجاشون وایسن تا گو جونگ مان برسه
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
هی، هیونگ
ما آماده ایم
گو جونگ مان هنوز نرسیده
وقتی برسه بهت زنگ میزنم
(هتل توریستی یاکام)
لعنتی چرا این حرومزاده ها انقدر دارن طولش میدن؟
انگشتات سالمن؟
آره
من حتی برای نرم نگه داشتنشون از کرم دست استفاده کردم
اون رو بپوش رو برو با گونگ به گفت و گوی عقب افتادتون برس
سلام من رو بهش برسون
حتما، بهش حرف‌هاتون رو می‌رسونم
البته
اون چه کوفتی بود؟
سلام
از اسلحه من خوشت میاد؟
خفنه، مگه نه؟
وایسا
!صبر کن، جونگ مان !فقط یه لحظه به حرف‌هام گوش بده
!نه
ماشینی که داخلش گو جونگ مانه داره نزدیک میشه
اون اینجاست
همگی، اسلحه‌ها و جلیقه های ضد گلوله‌تون رو چک کنین. هوشیار باشین
حالت خوبه؟
،اگه از اینجا زنده بیرون بیام
غذا مهمونت می‌کنم
اگه زنده نموندی چی؟
اگه زنده نموندم؟
.به جونگ مان بگو ازت پذیرایی کنه من میرم
بعداً میبینمت
هی، بیا داخل
خوشحالم که میبینمت
گونگ، عوضی لجن زاده
دنبال انگشت هام بودی، مگه نه؟ حالا بیا بگیرشون !فعلا
لعنتی
،تو بهم خیانت کردی
.حالا جونگ مان بهت خیانت کرده
خنده دار نیست؟
داخل ساختمون تیراندازی شده
واحد عملیات ویژه، اول وارد میشن
،ساختمون رو با تیم های دونفره بگردین از طبقه اول شروع کنید
!توی حرومزاده
!لعنتی، ترسوندیم چرا داری سرم داد میزنی؟
هیونگ نیم
اون انگشت هایی که می‌خواستی گرفتی؟
کجایی؟
این موضوع الان مهم نیست
آقای کیم رو ملاقات کردی؟
،من اصلا درباره این سرمایه‌گذاری یا هر کوفتی که هست خبر نداشتم
ولی این رو به عنوان جبران در نظر بگیر در عوض پولی که از کارمون دزدیدی
چی؟
و اینکه، متاسفم
اون سیگار هارو میشناسی؟ همون کوبایی ها
،راستش رو بگم اصلا بهت نمیاد
گو جونگ مان
چطور جرئت میکنی به من خیانت کنی؟
،تو به من گفتی که بهت اعتماد کنم ولی الان پلیس رو خبر کردی
!لعنت بهت، حرومزاده
بریم
...لعنتی
تیراندازی نکن، لعنتی
بیا همین جا با هم بمیریم، حرومزاده
چی؟ این گو جونگ مان نیست
این کیمه
چی چرت و پرت داری میگی؟ پس گو جونگ مان کجاست؟
،اون احتمالا داره به سمت شما میاد اینطور فکر نمیکنی؟
اوکی. من چک میکنم
منتظر دستورم بمون
منتظر دستورم باشید
جونگ مان، چطور پیش رفت؟
همگی جمع بشید
لعنتی! جونگ مان، این دیگه چیه؟
پسرها، این حقوق پایان کار شماست بین خودتون تقسیمش کنین
!بیاین مثل بقیه زندگی کنیم و حالشو ببریم
عالیه
!هی، یه چیز دیگه هم هست
یالا، تو هم سهمت رو بردار
ولگرد- باشه-
!اینجا امن نیست. همین الان برین- چشم-
هی، هیونگ
پلیس ها یهو هجوم آوردن
اوکی
سریع بیا اینجا
هی، چراغ قهوه‌ای چیزی داری؟
چراغ قوه؟ نه- از ماشین برمی‌دارم-
سونگ گونگ، یالا برو چک کن- لعتتی، پلیس اینجاست؟-
.مظنون شناسایی شد. در حال حرکته بقیه افراد، وقتی واحد عملیات ویژه اومد داخل بشن
!هی، اون هارو بردار
!هی، کیف- !بیارش-
اینجا- اینجا بذارش-
!کیف رو باز کن و داخلش بنداز
لعنتی
!برو
به مغازه اسلحه تیراندازی شد
تمام مظنون هایی که در معرض دیدن از بین ببرین
!بجنب
!زودباش- !چشم-
چانگ جو
حالت خوبه؟
چانگ جو
!چانگ جو
!جون هو
!هی، جون هو
ما باید بریم
!بلند شو
!بجنب، جون هو
بلند شو
موقعیت مکانی گو جونگ مان تائید شد روند دستگیری رو ادامه می‌دیم
تمام سلاح های گرم مورد استفاده در تیراندازی های اخیر
ردیابی شدند برای گروهی که امروز دستگیر شدند
پلیس اعلام کرد که تمام تلاش خود را برای پیدا کردن اسلحه های باقی مانده
که پیدا نشدند خواهد کرد
پلیسی که شبکه غیرقانونی سلاح گرم رو ...متلاشی کرد
بیخیال بابا. واقعا اینجوری قراره تموم بشه؟
از طرف جیکه، باید جواب بدین
با علم بر اینکه تشکیلات مسئول
...دستگیر شده
اسلحه‌ها توقیف شدن و در بازداشت پلیسن
...اگه سازمان اطلاعات کره تجسس رو شروع کنه
نگرانی من رو درک می‌کنی
خوشم نمیاد اوضاع اینجوری خیط می‌شه
می‌دونی که اگه سی آی ای بفهمه چی می‌شه
فقط کره توی خطر نمیفته
!دخل ما هم اومده
گرفتی؟
نمی‌ذاریم این اتفاق بیفته قربان، جمع و جورش می‌کنیم
جمعش کنین
و بیاین خونه
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
مایلی که
خودت ببینی؟
این
دخترته، درسته؟
...این
دختر من نیست
ببخشید؟
گفتم اون دختر من نیست
،میدونم سخته
ولی لطفا دقیق تر نگاه کنین.
این دختر من نیست
(دخترم)
تو رو خدا
لطفا گوشی رو بردار .لطفا
دخترم یه نهار بی مزه دیگه هم آماده کرده با اینکه هیچکس ازش نخواست
غذای سالمیه
همش رو بخور
باشه
مدام اصرار میکنه که از اینجا بره
میگه تعادل نگه داشتن کار و زندگی مهمه یه همچین چیزی
چرا فقط برای اینکه یه خونه رهن کامل کنه و از اونجا بره باید وام‌ بگیره؟
محض رضای خدا- ببین کی اینجاست-
خدای من دخترم اینجاست دخترم سه‌ یونگ
گفتم بهت که درست چک کن
من بررسی کردم و تماس گرفتم ولی جواب نمیدن
برای همین برای کمک پیشت اومدم
فکر میکنی پلیس ها خیلی بیکارن؟- هر چی-
سه‌ یونگ
لطفا یه بار جواب تلفنمو بده
آره، اوکی. حله
عصر بخیر، بازرس- چی شمارو به اینجا کشونده؟-
فقط میخواستم یه چیزی رو چک کنم- که اینطور-
همه چی این چند روز بخاطر قضیه اسلحه ها درهم و شلوغه
مراقب خودت باش، باشه؟- حتما. ممنون-
تو هم مراقب خودت باش
باهات تماس میگیرم- حتما-
مراقب باش- !بله چشم-
خوش اومدین
خدای من، گروهبان لی
مشتاق دیدار
پس، تو هنوز زنده ای؟- حالت چطوره؟-
هی، راستی فکر نمیکنی زیادی داری خشن رفتار میکنی؟
بعد از اون همه زمانی که تو میدون جنگ با هم گذروندیم فقط وقتی پیدات میشه که چیزی نیاز داشته باشی
اذیتم میکنه، چیش
ببخشید، منظوری نداشتم
،اگه انقدر احساس بدی داری حداقل اول یه غذا مهمونم کن
فراموش کن میدونم از این جور آدم هایی نیستی که از این کار ها کنی
بذار ببینم
واو، این چیه؟
تو اسلحه ای که از صحنه جرم کشف شد پیداش کردن
!برگام، این یه جی پی اس پیشرفته‌ست
مرد، این خیلی خفنه حتی یه سری ویژگی های شنود هم داره
الان داره ما رو شنود میکنه؟
نه
این تراشه فقط از ردیابی جی پی اس پشتیبانی میکنه
وایسا ببینم، مگه دستگاه های دیگه ای هم وجود داشتن؟
...دستگاه های دیگه فکر نمیکنم
،پس ،با این دستگاه
فقط میتونی موقعیت مکانی رو ردیابی کنی
برای فعال کردن قابلیت شنودش به یه دستگاه خارجی دیگه نیاز داری
"یه دستگاه خارجی دیگه؟"
،خب بهش فکر کن
حتما هر اسلحه چیزهای بیشتری توی خودش داشته
در سال های اخیر هجوم گسترده سلاح های گرم غیرقانونی
در مناطقی که تحت تاثیر جنگ های داخلی و ایالتی قرار گرفته‌اند، مشاهده شدند
طبق تحقیقات سازمان سی آی ای این سلسله حوادث به اتحادیه بین‌المللی اسلحه
که با نام آی آر یو هم شناخته می‌شه، بر می‌گرده
...این سازمان که عمدتاً در بازار سیاه فعالیت می‌کنه
سازمانی گسترده‌ست که به طور غیرقانونی سلاح رو به کشورها یا گروه‌هایی که نمی‌تونن
به طور قانونی اسلحه تهیه کنن، عرضه می‌کنه
...علاوه بر این، اونا به داشتن نفوذ عظیم
...لابی گسترده با سیاستمداران آمریکایی و شرکت‌های چندملیتی
و تقریباً مصون نگه داشتن اونا شناخته می‌شن
این آبی قهوه‌ایه
...که به عنوان چهره کلیدی نظارت و مدیریت
تمام جنبه ها و ساختار های توزیع سلاح گرم ...که فعلا تو کره جنوبی داره رخ میده
شناخته می‌شه
الان چند تا سلاح گرم تو کشور هست؟
بر اساس تخمین فعلی حدوداً سی هزار سلاح گرم هست
چی؟ سی هزار تا؟
مشخص شد که از هیچ خدمات ...تحویل کالایی در حوادث
یو و جون استفاده نشده
فعلا در حال بررسی محل و چگونگی نگه‌داری و جابجایی سلاح های گرم هستیم
ولی اثبات کردنش سخته
اگه قاچاقی واردش کنن و از خدمات ...تحویل کالایی استفاده نکنن
چطور این همه اسلحه رو تو کل کشور پخش میکنن؟
!پس اینجا قایم شده بودی
!هی
با چه جراتی بدون اجازه ایستگاه رو ول کردی؟
ببخشید
شیفتم تموم شده بود
و کل هفته هم نتونسته بودم برم خونه
فقط خواستم چندتا جوراب تمیز بردارم
بشورشون و دوباره همونا رو بپوش
عقل درست حسابی نداری نه؟
بخاطر تو دعوام کردن
برو همه میله های سرم و ترالی ها رو تمیز کن همین الان
بخدا هر کاری که میکنی واقعا رو مخم میری
اگه مغزت کار نمیکنه حداقل از بدنت استفاده کن
پرستار یوجین بیا دیگه بیا بریم باشه؟
عوضی حروم لقمه
فقط دیدنش حالمو بدتر میکنه
اصلا نمیتونم تحملش کنم
هی
بنظرت چی میشد اگه همه مردم کره اسلحه داشتن؟
ببخشید چی؟
کنجکاو نیستی بدونی؟
....دقیق نمیفهمم منظورتون چیه
آخرشم چیزی که بیشتر مردمو عصبانی و ناراحت میکنه
آدمای دیگه‌ان
آدمای خودخواه و بی ادب
ولی عجیبه وقتی اسلحه دستته
رفتارشون عوض میشه
....داری میگی که
میخوای با اسلحه دنیا رو تغییر بدی؟
....واقع بینانه که بخوای نگاه کنی همچین چیزی غیر ممکنه
واقعا قدرت واقعی یه اسلحه رو میدونی چیه؟
...من فقط دارم
این ماشه پنج میلی متری رو میکشم
ولی صدای شلیکش تو کمتر از چند ثانیه تا پونصد متر اون طرف تر هم میره
و ترس رو تو دل آدما میندازه
و بالاخره به یه شکلی
یه واکنشی چیزی ازشون میگیری
باعث میشی یه واکنشی نشون بدن
اما اگه فقط یه نفر ماشه رو بکشه چی؟
اگه هزار نفر باشن چی؟
اگه ده هزار نفر باشن چی؟
تو یه چشم بهم زدن
و در نهایت اون ترس
منجر به یه نظم جدید میشه
برای تاثیر گذاشتن رو کره ای هایی که راحت تحت تاثیر احساشون قرار میگیرن
اونایی که گذشته تلخی دارن
...باید اولین کسایی باشن که ماشه رو میکشن
تا بقیه بتونن با خشمشون همدردی کنن
پس تو فقط یه کار داری
...یه فیلم خوب بگیر
تا مردم بتونن با چشم خودشون
قدرت اسلحه رو ببینن
شماها اصلا کی هستین؟
اینکه من و تو کی هستیم مهم نیست
چیزی که مهمه کاریه که از این به بعد قراره انجام بدیم
این کاریه که میتونه دنیا رو برای همیشه تغییر بده همون دنیایی که می‌شناسیم
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
...اگه حدسم درست باشه
هر اسلحه باید یه چیپ مثل این داشته باشه
با همین چیپ میتونن صاحبای اصلی اسلحه رو زیر نظر بگیرن
اگه اینطوره
پس اون دستگاه خارجی چی میتونه باشه؟
هی، هیونگ سلام خودمم-
اون لیست آدرس تنها ارتباط بین تیراندازا بود؟
نه فقط این نبود گوشیای همشون هک شده بودن
...گوشی ها
قربان، من افسر لی دو هستم ایشون فرمانده‌م توی ارتش بودن
افسر لی
وقتی آی آر یو یه منطقه رو هدف قرار میده
چندتا فشنگ اونجا میزارن تا نشونه شروع عملیاتشون باشه
این یه علامته که وقتی اسلحه ها پخش بشن اونجا رو به خاک و خون بکشن
...سونبه
قبل از تیر اندازی اون گوشیوون
یه سری گلوله تو همون خونه پشت بومی اون نزدیک پیدا شده بود
اون پرونده رو یادتون هست مگه نه؟
!سونبه نیم
این وسیله رو با خودش داشت؟
خب معلومه اینا قطعا ثبت رسمی نشدن
شغل اون مرحوم چی بود؟
یه سابقه کیفری داشته
ظاهراً بیست سی سال پیش بچه هایی که توی جعبه رها میشدن رو
میفروخته به دلال های خارجی
تو کی هستی؟
خیلی وقته ندیدمت
چی؟
هی
ازت پرسیدم تو کی هستی
یه ذره هم تغییر نکردی
بیا یکم پول دراریم
...بذار ببینم...گروه خونی آ ب
هی
اره خود تو
بیا اینجا ببینم
بیا اینجا
یعنی اون گلوله هایی که تو خونه پشت بومی پیدا کردی ...علامتی بودن از طرف اون که میخواست
کشوری رو نابود کنه که اون رو ول کرده بود
اون مصممه به هر شکلی که شده منظورش رو برسونه
حتما یه دلیلی داشته که سراغ تو اومده افسر لی
...دقیق نمیدونم چرا
ولی اون توی یکی از اسلحه های باند گو پیدا شد
یه همچین دستگاه جی پی اسی تو همه دستگاه هایی که پخش کرده بودن جاساز شده بود
پس یعنی از این چیپ ها استفاده کردن که بفهمن اسلحه ها رو دادن به کی؟
این نظر منه
یه ردیاب خیلی پیشرفته‌س که میتونه همه چی رو زیر نظر داشته باشه
یه جی‌پی‌اس فوق پیشرفته‌ست که‌ می‌تونه
با یه دستگاه خارجی فعال، کار کنترل و شنود انجام بده
داشتم فکر می‌کردم که اگه رد این دستگاه‌ها رو بزنیم چطور می‌شه؟
ردشون رو بزنیم؟
همونطور که می‌دونین اگه تراشه‌هایی که توی تفنگ‌های توقیف شده‌ست رو چک کنیم
ممکنه یه سیگنال مشترک نشون داده بشه
یعنی ممکنه منبع سیگنال، مقر اصلی اون سازمان باشه
ممکنه
ها؟ چه خبره؟
ها؟- اون‌ چیه؟-
این‌ها دیگه چی هستن؟- صفحه رو چک‌ کن-
!بلو براونه- چی؟-
!تیم سرور، چک کنین
کنترل‌ کار نمی‌کنه- چشم قربان-
سریع مسیری که هک کردن رو پیدا کن- چشم-
سرور رو چک کن
چشم حتما
کار نمی‌کنه- تعداد استفاده کننده‌های موبایل انقدر زیاده که نمی‌شه محدودشون کرد-
دارم موقعیتش رو پیدا می‌کنم
قربان، انگار اینجا یه نفر تفنگ داره
همه دست‌هاتون رو روی سرتون بذارین و سریع پاشین
!پاشین
!حالا برین ته اتاق
به هیچی دست نزنین- !دست‌ها روی سر-
حالا برین سمت دیوار
چطوره؟
از اینکه دوباره من رو می‌بینی خوشحال نیستی؟
خب، مطمئن بودم
تراشه‌ها رو سریع پیدا می‌کنی
ولی
الان این مهم نیست
یه تفنگ تایید شد
...اون تفنگ
فکر کردی فقط همون یه نفر تفنگ داره؟
کلی آدم توی کره هستن که تفنگ می‌خوان
اینجا، اونجا، همه‌جا
...و توی بکجو رو ۲۷
بکجو رو ۲۷
یه نفرم هست که قراره ماشه رو بکشه
بکجو رو ۲۷ اینجاست
فقط کنجکاوم
که ببینم تصمیم گرفتی چیکار کنی
زود تصمیم بگیر
وقت زیادی نداریم
سرپرست
یه قربانی دیگه کلاهبرداری‌های رهن کامل، امروز صبح خودکشی کرد
این نهمین پرونده‌ست که گزارش شده
با وجود تقاضای ناامیدانه قربانی‌ها
مقامات به خاطر اعلام اقدامات غیرواقعی مورد انتقاد قرار گرفتن
قربانی‌ها، از دولت می‌خوان که کلاهبردارها شدیدتر تنبیه بشن
...که از قربانی‌ها محافظت بشه
کاپیتان
سونبه
!سونبه
موقعیت این تراشه جی‌پی‌اس رو پیدا کن- چشم-
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
جی‌پی‌اس از اینجا برداشته شده
موقعیت بلو براون رو بهم گزارش کن- چشم-
!خب، بریم
(کاپیتان جو)
!هی! بزنین بریم مست شیم
(لغو)
موقعیت بلو براون رو پیدا کردی؟
پیداش کردم. توی پارکینگ زیرزمینی ساختمون ام اسه
علاقه نداریم- کی یه خواننده تروت خبر کرده؟-
لعنتی
هی، دو. سه یونگ قربانی
...یه کلاهبرداری رهن کامل شد و
...شماها می‌دونین
درد چه حسی داره؟
درد؟- یهویی بود-
خل شدی؟- اسم آهنگش اینه؟-
فازت چیه؟- درد"؟"-
جرا باید بیای اتاق ما و همچین شعری تفت بدی؟
هی، گم شو برو
این پخمه چی داره می‌گه؟
ببرش بیرون ببینم
سون هیونگ سونگ، ۲۴ ساله
هفت بار محکومیت، از جمله کلاهبرداری و قمار غیرقانونی
چون ایل سو، ۳۵ ساله
نُه بار محکومیت، از جمله کلاهبرداری و تجاوز
ایش
ریدی توی حس و حالم
آجوشی شما کی باشی؟
به خاطر آدم‌هایی مثل شما
که از زحمات آدم‌های سختکوشِ معمولی سود می‌برین ...و احساس گناه هم نمی‌کنین
...دختر عزیزم
و یه آدم بی‌گناه دیگه
امروز خودکشی کردن
مرگ دختر تو
به ما چه ربطی داره؟
بعد از شناسایی جسد دخترم اومدم اینجا
جرئت نکن به مرگ دخترم توهین کنی
منتظر چی هستین؟ گور یارو رو گم کنین بره
که چی؟ ها؟
چی می‌خوای؟‌ مگه ما کشتیمش؟
نه ما نکشتیمش، سگ توش
چرا اومدی ریدی وسط مهمونی ما؟
می‌خوای چه گوهی بخوریم؟
چی از جونمون می‌خوای؟
توی ختم دخترم عذرخواهی کنین
عذرخواهی؟ عذرخواهی به یه ورم
مگه دخترت خواسته این کار رو بکنیم؟
،اگه نمی‌خوای با دخترت بری اون دنیا
خفه شو و گورت رو گم کن، هزار پدر
گفتم جمع کن برو
گم شو دیگه
گورت رو گم کن
همین حالا- یارو چند سالشه؟-
به هیچ‌جات نباشه- برو گم شو-
داره می‌ره رو اعصابم- هی-
!هی
کدوم گوری داری می‌ری؟
!فازش چیه؟ یارو روانیه
...یه نفر مرده
!هی، شلیک نکن، سگ توش
ولی احساس گناه هم نمی‌کنین...
هیچ امیدی بهتون نیست
!هرکی بیرونه پلیس خبر کنه
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia