برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
اسامی تمام شخصیت‌ها، منطقه‌ها) (و سازمان‌ها ساختگی می‌باشد
فیلمبرداری کودکان و حیوانات کاملا) (مطابق با قوانین فیلمبرداری انجام شده‌است
!بزرگ و کوچیک
پونزده هزار وون- سه هزار وون-
سایز متوسط
!ماهی تن، کوچیک
چهل و پنج هزار وون- صد و پنجاه هزار وون-
!بزرگ و کوچیک
هشدار: ورود بدون اجازه‌ی روستای) (ماهیگیری سامهونگ‌دو ممنوع
در صورت بروز حادثه، فردِ) (وارد شده، شخصا مسئول می‌باشد
(قسمت ۱۱)
ماموریت رو آغاز می‌کنم
پام اونجا برسه، دهن همه‌تون سرویسه... پلشت‌ها
چرا انقدر بی سر و صدا میای؟
منتظر بودم صحبتتون تموم شه
با کسی صحبت نمی‌کردم داشتم با خودم حرف می‌زدم
حتی وقتی با خودتم حرف بزنی، اون گوش میده
کی گوش میده؟
کل این مدت کنارتون نشسته بود
کسی اینجاست؟
خدا همیشه پیشتونه
مشکلت چیه؟
باید یه چیزی بهتون بگم
خب، بذار یه بار دیگه خلاصه‌ش کنم
یه دختری به اسم داسوم هست که خودتم می‌شناسیش و به فرزند خوندگی گرفته شده
پارک داسومه
باشه
پارک داسوم یه دستکش چرمی ۹۸ هزار وونی ...از یه برنامه خرید و فروش
برای باباش خریده
ولی به جاش آجر رسید دستش- بله-
آیگو... باباش بدجوری آسیب دیده
شنیدم بعد از تصادف یه عالمه عمل جراحی انجام داده
داسوم چند سالشه؟
هشت سالشه
دو سال پیش خانواده شدن
حتما براش آسون نبوده که بتونه ۹۸ هزار وون پس انداز کنه
...اون رو با جمع کردن پول تو جیبی‌های یه سالش
که از باباش می‌گرفت خریده
باشه
...اون ۹۸ هزار وونی که داسوم پس انداز کرده بود
صد هزار وونش می‌کنم و بهش پس میدم
نمی‌تونین این کار رو بکنین
چرا؟
با این پول می‌تونه یه جفت دستکش چرمی جدید بخره
اون پول برای داسوم نیست
می‌خواست با پول خودش براش دستکش بخره
فرق می‌کنه
ماریا اونی
داسوم
با اون آجوشی که گفتم اومدم
سلام، آجوشی قهرمان
ها؟
...ماریا بهم گفت که
یه قهرمان داره که همه جا مراقبشه
ای بابا، شرمنده‌ام نکن
،راستی
می‌تونین دستکش‌های بابام رو پیدا کنین؟
دستکش‌های ۹۸ هزار وونی‌ای که خریدی رو برات پیدا می‌کنم
جان من؟
میشه بگی از کی و کجا خریدی‌شون؟
آقای سو، قطعه امشب می‌رسه
هر وقت تعمیر تموم شد خبرت می‌کنم
باشه... چون امروز روز تعویض روغنه سر منم خیلی شلوغه
جین‌اون تا غروب وقت سر خاروندن نداره
آقای پارک، باید برم بیمه‌ام رو تمدید کنم
میشه حواست به دفتر حسابداری باشه؟
گو‌ اون قراره بیرون از دفتر کار کنه
من سرم شلوغه... میشه یه زنگ به آقای کیم بزنی؟
نه، نه
چون دیشب مسیر طولانی‌ای رو رانندگی کرده بود، همین الان گرفت خوابید
درسته
نباید بعد از یه رانندگی طولانی بیدارش کنم
باشه... به آقای جانگ میگم
...آیگو
مثل اینکه خودم باید پا پیش بذارم
ددم وای سوختم
(24-ما-5283)
اونا، سر داسومی که کلا ،ده سالش نمیشه شیره مالیدن
و ۹۸ هزار وونش رو ازش گرفتن
گناه کوچیکی نیست
(تاکسی لوکس)
تاکسی ۵۲۸۳، ماموریتش رو آغاز می‌کنه
نمی‌تونم برم... هیچی نمی‌بینم
بس کن... ای خدا
دیگه اسپری نکن... ای تف
(یک هفته بعد)
قبل از نصب فیلم، نباید هیچ گرد و غباری باشه
تا جایی که دیگه شیشه دیده نشه، دارم می‌سابمش
گو اون، اون طرفش یه خرده نم داره
اینجا؟- نه، کنارش-
کنارش؟- برو اونورتر-
اونورتر؟- اونورتر-
آخه اونور کدوم‌ور؟ ولش کن اصلا
نه، اینجا... نگاه اینجا
هر وقت آقای چوی اومد کارت رو بکن
نمی‌تونم... به آقای سو گفتم امروز تمومش می‌کنم
حالا راستی، آقای چوی کجا رفت؟
به پیام‌هام و تماسام جواب نمیده
هنوز کارتون تموم نشده؟
نه
تنهایی انجام دادنش خیلی وقت می‌بره
تنهایی؟ بی مروت من دستم شکسته بود بازم داشتم بهت کمک می‌کردم
هنوز خبری از آقای چوی نشده، نه؟
نه
از آقای جانگ بپرسم ببینم ازش خبر داره یا نه؟
امروز صبح ازش پرسیدم
از وقتی که چند روز مرخصی گرفت دیگه هیچ تماسی رو جواب نمیده
کجا رفته تفریح که جواب تلفنشم نمیده؟
احیانا نرفته اونور آب؟
از اونجایی که با تاکسی لوکس رفته، حتما داخل کشوره
...با این کاراش داره ما رو نگران می‌کنه وقتی برگرده تلافیش رو درمیارم
یه فنجون قهوه برام بگیر لطفا
باشه‌... شما هم می‌خواین آقای پارک؟
نه نمی‌خواد
باید این رو تنهایی تموم کنم؟
جین‌اون
هیونگ‌نیم
وضع و اوضاعت خوب بوده؟
می‌دونی چند دفعه بهت زنگ زدم؟
چرا قیافه‌ت این شکلیه؟
کجا بودی؟ چیکار می‌کردی؟
...پنج میلیون وونم
پنج میلیون وون؟
بیا بشین آقای چوی
اونجا تنهایی داری چیکار می‌کنی؟
آره... ادای گناهکارها رو درنیار
عیبی نداره
من همینجا می‌مونم... اینجا برام راحت‌تره
با زبون خوش خودت بیا پیشمون
گو اون همیشه با زبون خوش درخواست می‌کنه
پس، داسوم می‌خواست دستکش بخره، نه؟
آره... الان قیمتشون ۲۰۰ هزار وونه
ولی چون کار کرده بودن، ۹۸ هزار وون می‌فروختنش
ولی بازم... برای بچه زیادی گرون نیست؟
پدرش بعد از یه تصادف بستری شد
دکتر بهش گفت دست و پاهاش رو گرم نگه داره
...هر چی پول تا حالا جمع کرده بود رو خرج کرده و
قشنگ‌ترین دستکشی که می‌تونست رو از یه برنامه خرید و فروش خرید
ای خدا... چطوری تونستن سر یه بچه شیره بمالن؟
فقط صبر کنین اون عوضیا رو گیر بیارم
باید همون ۹۸ هزار وون رو بهش می‌دادین
هی، اونوقت اون پول داسوم نمیشه
چه فرقی می‌کنه آخه؟
دیگه نمی‌تونم جزئیاتش رو بگم... ولی فرق می‌کنه
...خب، آخرش چطور پنج میلیون وون
برای پس گرفتن ۹۸ هزار وون از یه کلاهبردار از دست دادی؟
منم همین رو میگم دیگه... چطوری میشه آخه؟
...می‌دونین
کم مونده بود اون عوضی‌ها رو بگیرم
به اون برنامه‌ای که داسوم اشاره کرد دسترسی پیدا کردم
پست‌های کلاهبرداره هنوز اونجا بود
ها؟ اینا، اینا... همینه
آیدیش ناکشی‌وانگه (یعنی شاه ماهیگیری)
قبلا پادشاه ماهیگیری بود
آیدیش بدتر می‌رینه به اعصابم
مکانشم دقیقا همونجاست
اوه... اصلا نمی‌ترسه، نه؟
خلاصه، الان دیگه گیرش آوردم
اون گوشی رو می‌خوام"
"می‌خوام حضوری ببینمتون
گولش می‌زنم و می‌کشمش سر قرار
وقتی سر و کله‌اش پیدا شد، فورا می‌گیرمش
نظرت چیه؟
اینکه اول بهش پول دادیم تا خیالش راحت شه، اشتباه بود
،همینکه دستش به پول رسید دیگه نتونستم بهش دسترسی پیدا کنم
پست رو گزارش دادی؟
گزارشش کردم، ولی دوباره با یه آیدی دیگه پستش کرد
ممکنه گوشیه گروه باشه، ولی امکان نداره ۵ میلیون وون باشه دیگه
راست میگی، نیستش
ولی گفتی ۵ میلیون از دستت رفته که
"میخوام دوچرخه رو بخرم"
"چون گرونه میخوام حضوری بیام بخرمش"
بحث پول هنگفتی وسطه حتما سروکله‌اش پیدا میشه
...بعد منم از گردن می‌گیرمش و
واسه اینکه دلش قرص بشه
نصف پول رو فرستادم؛ و این اولین اشتباهم بود
تف تو روش، حتی با اینکه نصفشو پرداخت کردم بازم بلاکم کرده
نرفتی پیش پلیس؟
داسومو میگی یا منو؟- ای خدا-
هردوتون رو گفتم
شماره حسابی که داسوم پول زده بود بهش رو دادم به پلیس
ولی گفتن به این زودی‌ها نمی‌تونن دستگیرش کنن
حتی قبل از بازجویی؟ خب چرا؟
حتی اگه شماره حساب هم بهشون بدی
احتمالا یه حساب موقت جعلیه
حتی اگه حسابو ببندن
به احتمال زیاد سریع پولو فرستادن حساب خارج از کشور
واسه همینه جرایم آنلاین سخت‌تر ردگیری میشن
دقیقا مثل همون پرونده‌ی کلاهبرداری تلفنی
آره، اوناهم دقیقا همینو گفتن
آخه بشر؛ تو که قبلا یه بار ...تجربه‌اش کردی؛ چطوری بازم
حس میکردم دقیقا جلو چشامه
بدون اینکه حتی ببینیش ۵ میلیون از کفت رفته
چون بهش پیام داده بودم و زنگ زده بودم
حس کردم میتونم ردشو بگیرم و دستگیرش کنم
می‌تونیم حینی که پول داسوم رو برمی‌گردونیم، پول شما رو هم برگردونیم، آقای چوی
باید برگردونیم، رفت پول داسوم رو برگردونه
خودش تبدیل به داسوم شد و اومد
مرسی
بسته آجری که رسید دست داسوم
میشه کد رهگیریش رو بهم بدین؟
آره، ازشون عکس گرفتم
وای، آفرین داسوم جون
اگه رد کد رهگیری رو بزنیم می‌تونیم آدرس فرستنده رو پیدا کنیم
خودم میرم چکش کنم
چه راه‌حل ساده‌ای داشت
ماشالا چه تیم توانایی دارم
الان سر کار نمیرم، شما چرا میای؟
اگه با تاکسیت میری بیرون پس یعنی میری سر کار
صرفا میرم پولو از حلقشون بکشم بیرون
به این همه دلشوره که کشیدیم فکر میکنم دیگه دلم نمیخواد کمکش کنم
هنوزم بهش فکر میکنم جوش میارم
ترجیح میدم دوباره برم خدمت سربازی
چیزی که آقای چوی میخواست برگردونه صرفا همون ۹۸هزار وون نبود
میخواست قلب داسوم رو هم برگردونه
آقای چوی همچین آدمیه
فقط گاهی آدمو دق میده
بریم
باشه
ای خدا، داری دیوونه‌ام میکنی
الان چیکار کنم؟ ماشینو بشورم؟ بده من بشورم
!تو برو خودتو بشور- کی، من؟-
!لازم نکرده، برو خودتو بشور
حتما طبقه اول همین ساختمونه
چه سریع گرفتیمش
کسی هست؟
کسی خونه هست؟
انگار کسی خونه نیست
...سریع گرفتیمش، ولی
چیه؟ چیزی شده؟
!آقای کیم، برو کنار
عقب وایسا
خانم، صدامو می‌شنوین؟
حالتون خوبه؟
گو اون
...ببخشید، به هوشین؟
کمک کن کولش کنم- باشه-
یه لحظه
شما هم اومدین پولتون رو پس بگیرین؟
ولی چه خاکی تو سر کنم؟
پولی ندارم که بهتون بدم
بله اومدم پولمو پس بگیرم
ولی انگار شما اونی نیستین که
باید پولو ازش پس بگیرم
شما هم قربانی این ماجرایین، درسته خانم یو؟
ببخشید
شرمنده
تمام اطرافیانم منو مقصر می‌دونن
...واقعا شرمنده
خانم یو
میشه اتفاقی که براتون افتاده رو واسم تعریف کنین؟
ای خدا، چرا اینقدر گرونه؟
وقتی باردار شدم
از کارم استعفا دادم و به حقوق شوهرم اتکا کردم
واسه همین میخواستم تا میشه پول جمع کنم
جونم؟ محصولات بچه، ۴۰درصد) (تخفیف، دست‌نخورده و نو
(مامان هیون‌جو)
خیلی خوشگلن
اگه هنوزم قصد فروش دارین میخوام تمامشو بخرم
توروخدا جواب بده
تو هم دعا کن، باشه؟
امیدوارم همین هفته برسن همین الان واستون پستشون) (کردم؛ به سلامتی استفاده کنین
شماره حساب رو واسم بفرستین
بیاید اتاق معاینه- چشم-
همین الان پول رو واریز کردم
یه چند هفته بعد یه بسته هم رسید
الان بازش میکنم ببینیم توش چه خبره
میدونی با چه دقتی واست اینا رو گل چین کردم؟
وا اینا چیه؟
(مرسی از شما؛ طعمه رو گرفتین)
توروخدا جواب بده
(کد رهگیری و عکس محتوای بسته)
آیدی حسابش تو برنامه، شماره حساب، کد رهگیری
و شماره تلفنش رو به عنوان مدرک دادم به پلیس
ولی هرکدوم مال یه شخص دیگه بود
شماره تلفنه مال یه تلفن یه بار مصرف بود
تلفن یه بار مصرفه
می‌تونین برین خونه، به محض اینکه چیزی دستگیرمون شد خبرتون می‌کنیم
که دقیقا میشه کی؟
کی میشه؟
خب باید از شرکت اون برنامه درخواست کنیم که باهمون همکاری‌ کنه
و صبر کنیم تا جوابمون رو بدن
واسه همین سخته بخوایم زمان دقیقی واسش تعیین کنیم
امروز خوک سرخ‌شده‌اس یا تونکاتسوئه؟
سوپ برنجه- ببخشید-
اصلا خبری ازش میشه؟
...خبر که چه عرض کنم
بله، حتما میشه
مطمئنم ناراحتین
ولی بهتره تو این جور موارد خیلی امیدوار نباشین
چرا دوباره سوپ برنجه؟
از اونجایی که پلیس کاری از دستش برنمیومد
تصمیم گرفتم به روش خودم باهاش بجنگم
زیادی عصبانی بودم که بخوام دست رو دست بذارم
بذارید از یه کلاهبرداری آگاهتون کنم
لطفا همگی خوب حواستون رو جمع کنید
خودم می‌گیرمت
تمام پست‌هاشو پیدا کردم و همه رو گزارش کردم
ولی دوباره پستشون کرد
این پست واسه کلاهبرداریه
به هیچ عنوان چیزی ازشون نخرین
واقعا که
اون موقع بود که زنگم زد
الو؟
شرمنده زودتر خودمو معرفی نکردم
بله؟
شما کی باشین؟
الان اتفاقی میفته که میفهمی من کی‌ام
اول واست یه تلفن جدید می‌گیرم
الو؟
ببخشید
چی میگه؟
لوازم اهدایی رایگان؟
چه خبر شده؟
از اون موقع به بعد
شروع کرد با روش‌های عجیب منو اذیت کردن
الو
(...پیام: اهدایی رایگان)
اصلا اون دوچرخه رو تو لیست اهدایی نذاشتم
(میخوام کالاسکه‌تو ببرم)
(دیگه نمیخوای اتوی استیلی‌تو اهدا کنی؟)
...الو
گفتم که نذاشتمش لیست اهدایی
چه خبر شده؟
(هنوزم وسایلتو اهدا میکنی؟)
شب و روز یه سری ناشناس بهم پیام می‌دادن و زنگم می‌زدن
دیگه از کار و زندگی افتاده بودم
الان دیگه فعاله، می‌تونین ازش استفاده کنین
آها، تشکر
خب دیگه ردیف شد، ممنون تشریف آوردین
چتونه؟
شما جوکبال سفارش دادین، درسته؟- نخیر، ندادم-
اینجا رو ببین، شماره‌ی شما نیست؟
گفتم که من سفارش ندادم؛ خونه اشتباهی اومدین
شما 49 هزار وون بدهکاری
من در رو می‌بندم- کس دیگه‌ای تو خونه سفارش داده؟-
من سرم شلوغه، زود پرداخت کن
ببخشید ولی من چیزی سفارش ندادم
ولی آدرس همینه- من در رو می‌بندم-
نذارش زمین
سی و نه هزار وونه
ببخشید
کسی خونه‌ست؟
کیه؟
در رو باز کن
کیه؟
در رو باز کن
بله؟- پیدات کردم حرومزاده-
تو کی هستی؟- سرم کلاه گذاشتی-
فکر کردی پیدات نمی‌کنم کلاهبردار عوضی؟
منظورت چیه سرت کلاه گذاشتم؟
پولمو بده بهم زنیکه، بدش به من
!پولمو بده بهم! بدش بهم
!همسایه ها! یه کلاهبردار اینجا زندگی می‌کنه
!واسم زنگ بزنین پلیس
!همگی! یه کلاهبردار اینجا زندگی می‌کنه
پولمو بده بهم هرزه! پولمو بده
!همگی زنگ بزنین پلیس
!یه کلاهبردار اینجا زندگی می‌کنه
منم خودم قربانی‌ام
دارن برای من پاپوش درست می‌کنن چون آدرس و شماره تلفن منو دارن
هی، از کجا بدونم دستت باهاشون !تو یه کاسه نیست؟ زنیکه
یه بارم شده آپارتمان منو چک کنین
لطفا آروم باشین
فقط یه بار آپارتمان رو چک کنین- !دروغ نگو عوضی-
(گزارش یه کلاهبردار، همگی مراقب باشین)
توی برنامه
به عنوان کلاهبردار معروف شدم
عکسم، آدرسم
و شماره موبایلم هم پخش شده بود
(!پولمو بهم بده کلاهبردار)
(حرومزاده کلاهبردار، پیدات می‌کنم)
(چه دنیای ترسناکی)
(می‌تونم بپرسم چرا داری اینکار رو می‌کنی؟)
نه قربان
چطور می‌تونستم همچین کاری کرده باشم؟
خیلی عذر می‌خوام، آره آره
یو مین‌جونگ جریان چیه؟
مشکل اینه که- چرا الان داری اینکار رو می‌کنی؟-
به فکر بچه تو شکمت باش
بهم گوش کن
لطفا؟
بله سرتیم، تازه رسیدم خونه
اون فایل؟
نه، الان می‌فرستم ممنون
به نظر خوب میاد
ممنون
هفته بعد می‌بینمتون
باشه ممنون
بذارین تمیزتون کنم- ممنون-
وقتی آماده بودین بیاین بیرون- ممنون-
سلام؟
منم خانم یو مین‌جونگ
بله؟
الو؟
شماره موبایلم رو از کجا گیر آوردی؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
روز بعد از اینکه فعالش کردی پیداش کردم
می‌خوای یه چیز جالب تر ببینی؟
ببخشید، ببخشید
ببخشید، الو؟
ببخشید
الو؟
جناب کارآگاه اون اینجاست
خب نمی‌تونم پشت تلفن حرف بزنم
می‌تونین بیاین ایستگاه؟
آره
سلام- فکر کنم دارم تهدید میشم-
الان اینو فرستاد
گرفتم
یه شکایت دریافت کردیم- شکایت؟-
از حساب شما بخاطر کلاهبرداری‌های متعدد شکایت شده
بشینین
میگین من کلاهبرداری کردم؟- بله-
میشه اول اینو پر کنین
این انصافه؟
من خودم قربانی‌ام
اینو هم برام فرستاد
لطفا آروم باشین- راستی-
شماره حسابم رو داره
اینو براش فرستادم تا پولم رو پس بگیرم داره بر ضدم ازش استفاده می‌کنه
باشه، جدا از مقدارش
پول ریخته شده به حسابت
باید بازرسی بشین من نمی‌تونم کاری درموردش بکنم
ولی شما می‌دونین که من قربانی‌ام
من می‌فهممتون، اول فرم حکم رو پر کنین
خدایا خیلی رو اعصابه
من قربانی‌ام
بله بله- …خدایا-
هر چی بیشتر کلافگی‌ام رو نشون می‌دادم
اوضاع نابود کننده تر میشد
…اینجا، اسم، کد ملی
من آخرش اسباب‌کشی کردم یه جای دیگه تا ازش دوری کنم
عزیزم
الو؟
از خونه‌ی جدید خوشت میاد؟
چرا هنوز شوکی؟
الان دارم صدات رو ضبط می‌کنم
بخاطر تهدید کردنم ازت شکایت می‌کنم
بعد چیزی که از سر گذروندی هنوز یاد نگرفتی
پلیس ازت محافظت کرد؟
!هی
پلیس نمی‌تونه منو بگیره
ولی من هر وقت دلم خواست
می‌تونم بگیرمت
مرغ سوخاری رسید
مرغ سوخاری رسید- …تو-
چون نمی‌دونم چی دوست داری نصف نصف سفارش دادم
اشکالی نداره؟
همش تقصیر منه- فکر کنم یکی اونجاست-
همه چیز رو فراموش می‌کنم- !سلام! در رو باز کن-
!یه بسته دارین
برات یه شماره حساب فرستادم
اگه 30 میلیون وون بفرستی عذرخواهیت رو قبول می‌کنم
بخاطر همه چیز عذر می‌خوام
دیگه هیچوقت این کار رو نمی‌کنم
من هیچ پولی ندارم
برای اسنک شبانه جوکبال چطوره؟
چرا تو این سن داری گریه می‌کنی؟- !ببخشید، ببین! ببخشید-
!ببخشید- لطفا باز کن-
!ببخشید! یه بسته دارین
!سلام- !خانم، در رو باز کنین-
!در رو باز کنین
!ببخشید- !تحویل غذا-
خدایا در رو باز کن
!ببخشید! جوکبال رسیده
!آجوما! آجوما- داره باز میشه-
اومد، اومد- داخل بود-
داخل بودین، چرا در رو باز نکردین؟
پرداخت کن، پرداخت کن- اومدیم تحویل بدیم-
باید الان پرداخت کنین
الان داری چیکار می‌کنی؟- گفتم پرداخت کن-
گفتم پرداخت کن
این خون نیست؟ این چیه؟
خوبی؟- چی؟-
خونریزی داره
ببخشید- خوبی؟-
خانم
این چیه؟- خیلی خونریزی داره-
!خانم
وای نه! مشکل چیه؟
!خانم
خوبین؟
آیدی مال یکی دیگه‌ست
یه گوشی و یه حساب بانکی یه بار مصرف داره
هیچی متعلق به خودش نیست، همش الکیه
یه چیزی واقعیه
چیه؟
صداش
الان دارم صدات رو ضبط می‌کنم
بخاطر تهدید کردنم ازت شکایت می‌کنم
بعد چیزی که از سر گذروندی هنوز یاد نگرفتی
پلیس ازت محافظت کرد؟
!هی- پلیس نمی‌تونه منو بگیره-
ولی من هر وقت که دلم خواست
می‌تونم بگیرمت
جوری حرف می‌زنه انگار مطمئنه هیچوقت دستگیر نمیشه
این یعنی چند بار اینجوری به آدما زنگ زده
…و
بسته‌ای که خانم یو مین‌جونگ دریافت کرده
هر چی بیشتر بهش نگاهش می‌کنم عصبانی تر میشم
طعمه‌ی منو گرفتی"؟"
حتی آیدیش هم به ماهیگیری مربوطه چه آدم عوضی رومخیه
خدایا، چطوری این حرومزاده‌ی عوضی رو گیر بندازیم؟
بیاین اول بریم اون کسی که عکس گرفته رو ببینیم
عکس؟ آها منظورت اون عکسیه که از مطب زنان و زایمانه؟
آره
نظرت چیه؟ همینجاست؟
به نظرت همینجاست؟
کیفیت عکس میگه که با گوشی گرفته نشده
...خب با همچین زاویه‌ای
همونطور که آقای کیم دوگی گفت باید از اینجا گرفته شده باشه
گواون
...می‌تونم فیلم مداربسته‌ی آدمایی که
موقع رفتن خانم یو به مطب زنان و زایمان
وارد ساختمون روبه‌روی اون شدن رو ببینم؟
همین رو می‌خواستی بپرسی، نه؟
آره- ...جای شلوغی نبوده-
و به‌خاطر اینکه وقت ناهار بوده آدمای کمی واردش شدن
...می‌تونم سریع پیداش کنم
حتی یه کیف دوربین و یه لنز تلسکوپی هم همراهش بوده
به این زودی پیداش کردی؟
به زودی می‌فهمم که کجا می‌تونی ببینیش
یه کارآگاه خصوصی استخدام کرده تا از قربانی عکس بگیره؟
حتما با خودش فکر کرده که این بهترین راه برای تهدید کردنه
بیشتر آدما احتمالا بعد از دریافت اون عکس، ترسیدن و بیخیالش شدن
(آژانس کارآگاه خصوصی مودو)
چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
یه چیزی هست که می‌خوام بفهمم
فهمیدن چیزا شغلمونه
بفرمایین و اونجا بشینین
ممنونم- خب-
مشکلات شخصی، نگرانی‌هایی که نمی‌تونین با بقیه درمیون بذارین
شما یه حدس قوی دارین، ولی مدرکی ندارین
و نمی‌تونین بفهمین چون وقت و تخصص لازم رو هم ندارین
...با کارمندای باتجربه‌ی ما
تحقیقات دقیق و نتایج سریعمون (!حتی سایه‌ی ماه روی رودخونه رو با تیر می‌زنیم)
مشتریانمون همیشه راضی بودن
حتی با شنیدنشم خیالم جمع میشه
البته، همه‌چیز محرمانه‌ست
خب، الان نوبت شماست
چی رو می‌خواین بدونین؟
...تست‌های دی‌ان‌ای هم تخصصمونه
انگار که کارمندتون این عکس رو گرفته
می‌تونم اطلاعات مشتری رو داشته باشم؟
پلیسی؟
نه بابا
اگه نیستی، به زودی اوضاع قراره سخت بشه
برای من؟ یا شما؟
الان دقیقا توی عوضی چی میگی؟
!چرا باید من باشم؟ هی
بله قربان
یه لحظه
بنده نمی‌خوام جنجال به‌پا کنم
به چیزی هم نمی‌خوام آسیب بزنم
اگه فقط اطلاعات مشتریتون رو بررسی کنم
هیچ اتفاقی نمیفته
شما عوضیا الان دارین به کی گوش می‌دین؟
!بگیرین و بکشینش
بله قربان
چه قهوه‌ی خوشمزه‌ای
دوستش دارین قربان؟
کی این قهوه رو درست کرده؟
م...من
خب محرمانه نگه داشتن ...اطلاعات مشتری، وظیفه‌مونه
...خب، مسئله‌ای که هست
...خب
تنها کاری که ما کردیم این بود که از پشت گوشی باهاش صحبت کردیم و این عکس رو فرستادیم
خب کسی که کارآگاه خصوصی رو استخدام کرده، آقای چوی بوده
گفتم که، من استخدامش نکردم
!ای خدایا، این اصلا عادلانه نیست
اونا از اطلاعات شخصی قربانی‌هاشون هرطور که می‌خواستن، استفاده کردن
ولی عجیبه، هرچقدر هم که درموردش فکر می‌کنم
نمی‌فهمم چرا انقدر تلاش می‌کنه که
خانم یو رو حتی با استخدام یه کارآگاه خصوصی، اذیت کنه؟
از همون اول، انتقامی که از خانم یو گرفته شد
به دو مدل مختلف انجام شد
...یکیشون سفارش‌های کلاهبردارانه‌ای بود که
از طریق آدم‌های خرده‌پا و سخت‌کوش انجام شد
و تو اون یکی شبیه کلاهبرداری بود که
شجاع، بی‌رحم و سادیسمیه
الان اینجا حس می‌کنم که دومیه
اگه اینطوره، همونطور که گفتی باید بیشتر از یه نفر باشن
حتما یه سازمانن
راستش، آخرین بار
عصبانی بودم و نمی‌فهمیدم که چطور از یه نفر چندین بار میشه کلاهبرداری بشه
ولی الان می‌فهمم چرا
تجربه کردنش واقعا عصبانیت می‌کنه
اینطور نیست که وجود نداشته باشن
پیام میدن و زنگم می‌زنن
حس می‌کردم بتونم سریع گیرشون بندازم ولی نتونستم، نتونستم
یه ایده‌ای دارم
ایده؟
می‌خواین امتحانش کنین؟
ازاونجایی که از یه شبکه‌ی شخصی و آدرس آی‌پی خارجی استفاده می‌کنن
سخته که ردشون رو بزنیم
هرچی بیشتر تلاش کنیم بیشتر قایم میشن
پس به‌جای تعقیب کردنشون
باید یه کاری کنیم که اونا سراغمون بیان
این کار رو بکنن که عالی میشه
ولی چطوری؟
از این به بعد کاری رو که میگم رو بکنین
بیاین با آقای جانگ رینبو شروع کنیم
...دنبال بلیت اولین کنسرت المنتس می‌گردم
یکم بیچاره‌وار بگین- انقدر رسمی نگین-
المنتسه- خوبه، خوبه-
"بگین "لطفا- لطفا-
بلیت لطفا- درسته، باشه-
لطفا التماستون می‌کنم
آره، آره- و دیگه چی؟-
ایموجی گریه بذارین- آره، انجامش بده-
آفرین
آقای کیم، زیر پست آقای جانگ کامنت بذار
(منم دنبال یه بلیت المنتس می‌گردم)
باید طوری به‌نظر برسه که انگار استقبال زیادی از این فروش شده
بقیه‌تون هم باید پست بذارین از الان شروع کنین
فقط پست بذارین
جوری نشون بدین که به نظر برسه که بلیت‌های المنتس کلی طرفدار داره
و خیلی سخته که بخریشون
به پست گذاشتن ادامه بدین ایموجی گریه بذارین
عالی دارین انجامش می‌دین، آره آره، همینطوری- منم همینطور-
خوبه، خوبه
جوری پست بذارین انگاری که طرفدار المنتسین
دوست دخترم واقعا می‌خواد این کنسرت رو ببینه
ولی سولد اوت شده
واو، لعنتی، چه خفن
منم دنبال یه دونه بلیتم، نقطه، نقطه، نقطه
چطوری می‌تونم یکی گیر بیارم؟
طعمه رو بگیر، بگیرش
...خوبه، خوبه، خوبه، خوبه، خوبه، خوبه
!خوبه
آقای کیم، یه کامنت بذار که دنبال بلیتی
بهترش اینه که بگی زیاد می‌خوای
من می‌خوام بلیت‌های وی‌آی‌پی پشت‌صحنه‌ی
اولین کنسرت المنتس رو عمده بخرم
اولین کنسرت رومی‌جونه
ما الف‌ها هممون باید باشیم، ایموجی گریه
هرچی بیشتر، بهتره
(پست جدید ساخته شد)
کارت خوب بود آقای الف
یه‌جوری بهترین پستش می‌کنم
اگه دنبال طعمه بگردن
حداقل یه‌بار این رو می‌خونن
پیداتون کردم
خودشه
از کجا می‌دونی که خودشه؟
تو برنامه‌های خرید و فروش باید موقعیتت رو ثبت کنی
اینطوری، یه جی‌پی‌اس از خودت باقی می‌ذاری
...و همونطور که می‌بینی، با موقعیت
جی‌پی‌اس کلاهبردار خانم یو مطابقت داره
انگار عادتشه
...باید اونجا کمین کنیم و- ...نه-
آدرس خونه‌ش رو که نمی‌تونسته ثبت کنه
آقای کیم، جوابشو بده
(چندتا می‌تونم بخرم؟)
(بالای 50 بلیت)
(شاه ماهی‌گیری: بالای 50 بلیت)
ازش بخواه که محصولات رو نشون بده
(میشه یه عکس بفرستین؟)
برای این کار، باید حداقل یک بلیت رو حضوری بخره
ازاونجایی که داره بلیت می‌خره نمی‌خواد محتاط باشه
و اینطوری، همه چی تمومه
ولی الان احتمالا خیلیا دارن بلیت می‌خرن
چطوری کلاهبردارمون رو پیدا می‌کنی؟
خدایا، چرا باید همشون رو یکی یکی بررسی کنم؟
خب مگه دیگه چیکار می‌تونی بکنی؟
المنتس دارن روی آلبومشون کار می‌کنن
و هنوز کنسرتی نذاشتن
الحق که منیجر المنتسی
ازاونجایی که کنسرت الکیه سایت هم تقلبیه
آره، همون سایت جعلی‌ای که من ساختمش
پس فقط همون کلاهبردار اینترنتی از اینجا بلیط میخره
دقیقا همین عوضی
(امپراتور ماهیگیری)
(هزینه رو به این حساب بزنین بعد سریع براتون میفرستمشون)
به محض خریدن بلیط، فرستادشون
خیلی داره تلاش میکنه
صبر کن
اگه برای گرفتنش سخت تلاش کنی بهت مشکوک نمیشن
مثل قرار گذاشتنه (عمده‌فروشیه، میتونم ده درصد تخفیف بگیرم؟)
گندش بزنن چرا تلاش میکنه چونه بزنه؟
(برام یه سایت جعلی شرکت بازاریابی درست کن)
(چون بهت بلیت تبلیغاتی دادیم نمیتونم بهت تخفیف بدم)
وای خدا، ببین دارن یه چیزی مثل این درست میکنن تا برات بفرستن
انگار فروشنده‌ی واقعین
لطفاً بسته رو اینجا بفرستین
یه لینک براش فرستادم
باشه
امروز یه نفر دیگه هم طعمه رو گرفت
(نقشه)
میدونستم درست جلوی چشممونه
آقای کیم، دیگه از اینجا به بعدش با خودت
پنج میلیون وونم با خودت لطفا
گه توش
میشه معامله رو حضوری تموم کنیم؟
الان پول نقد دارم واریز کردنش دردسره
یهویی چشه؟
گندش بزنن فقط باید بهش زنگ بزنم
بله- الو؟-
صدای اون مرده نیست
من الآن توی اداره پستم
میخواستم به محض دریافت هزینه اونا رو بفرستم
میشه حضوری بخرمشون؟
سریع لازمشون دارم خواهش میکنم
فروش حضوری هم امکان پذیره
ولی من الآن توی تونگ‌یونگ، استان گیونگ‌نامم
تونگ‌یونگ؟
عالیه
منم توی تونگ‌یونگم
جدی؟
کجای تونگ‌یونگی؟
توی یه اداره پستم الان میتونم بفرستمشون
پس همونجا می‌بینمتون
...اگه اینطوریه
سه ساعت دیگه توی چهارراه جونگانگ می‌بینمت
باشه، همونجا می‌بینمتون
به سلامت برسین
الان اینجا تونگ‌یونگه؟
تحویل داده شد
!صبر کن! صبر کن
!صبر کن
!من رو دیدی
چی میخوای؟
مالاتانگ- توکبوکی؟-
مالاتانگ، مالاتانگ، مالاتانگ- واقعاً مالاتانگ میخوای، آره؟-
باورت میشه؟
از بین همه جا، باید توی تونگ‌یونگ زندگی میکرد
آخرش داره گند می‌خوره
تا کجا پیش رفتی؟
گفتم سه ساعت دیگه توی چهارراه جونگانگ همدیگه رو ببینیم و بعد قطع کردم
فکر کنم الآن دارن درمورد ما حرف میزنن
شماره‌ش رو بهم بده
باشه
امتحان کن
بهش زنگ میزنم
بفرمایین؟
شما همونی هستین که میخواستین حضوری بلیط بخرین؟
بله، خودمم الآن توی راهم
برادرم توی مسیر اونجا تصادف کرده
نمیتونه بیاد اونجا
ای خدا، خیلی صدمه دیده؟
من عجله دارم شاید شما بتونی به جای برادرت بیای
شرمنده، ولی نمیخوام تنهایی برم دیدن یه غریبه
بعداً وقتی بیدار شد بهش میگم بهتون زنگ بزنه
باشه، متوجه شدم امیدوارم که...
چطور میتونه اینقدر پررو پررو دروغ بگه؟
تعجبی نداره که مردم اینقدر راحت گول می‌خورن
آره، منم همین رو میگم
آزمون پلیس سخت نیست؟
امسال بیشتر از همیشه استخدام میکنن
امسال از همیشه کم رقابت تره
باید بپرسم چه اتفاقی افتاده
وای، نمیتونی این کار رو انجام بدی
چی شد؟ موتورم کجا رفت؟
خدایا، کی مال من رو برداشته؟
هی، هی، هی، اینطرف، اینطرف
بریم نوریانگجین لطفاً
زود باشین
خدایا یه چیزی اشتباه شده
چرا اینقدر تنگه؟
!این چیه؟ هی
مطمئنین اشتباه نگرفتین؟
من فقط یه کارگر پاره‌وقتم
هیچی نمیدونم به خدا راست میگم
چرا چشم‌بند رو برداشتی؟
بهتر بود نگهش می‌داشتی
،یه ساعت دیگه
بهم التماس میکنی که بکشمت
سی دقیقه دیگه
البته اگه زنده باشی
رحم کنین
به خدا هیچی نمیدونم
پس میخوای بهم بگی چیا میدونی؟
هنوز بعد از بلایی که سرت اومد نمیدونی چی یاد گرفتی
پلیس ازت مراقبت کرد؟
پلیس نمیتونه من رو بگیره
این صدا رو نمی‌شناسی؟
فکر نکنم این خیلی خوب ببره
با همین قاچش کن بره
رو خودت که نمی‌خوای امتحانش کنی
این صدای مدیرمونه
الآن کجاست؟
نمیدونم
فقط پشت تلفن باهاش حرف زدم
به خدا تا حالا هیچوقت ندیدمش
تا حالا ندیدیش؟- نه-
پس هیچکدوم از کسایی که امروز باهاشون بودی، مدیرتون رو ندیدن؟
احتیاجی به این کار نیست
هر چیزی برای کار لازم باشه رو برامون پست می‌کنه
پول رو کارت به کارت میکنه لازم نیست حضوری ببینیمش
و من باتجربه‌ام
باتجربه؟
...منظورت اینه که
توی کلاه‌برداری عالی از مردم بی‌گناه، باتجربه‌ای درسته؟
اینجا و اینجا رو ببر
با مچ پاش شروع کنم؟ یا مچ دستش؟
نه
همینجا رو ببر- دستت-
صبر کن، صبر کن یه چیزی اینجا داری
ولم کن، ازم بگذر، دارم خودم رو خیس میکنم
برای پول درآوردن کار دیگه‌ای نیست؟
کریپتو خوب پیش میره
(من توله سگ تازه متولدشده میفروشم)
(!یه توله‌سگ گمشده دیدم)
(هر کسی که نزدیک فواره پارک نامیانگچون ...یه توله سگ گم کرده)
بانگ‌وول؟
خیلی بانمکی
من صاحب بانگ‌وولم
الآن میام اونجا
بیا اینجا
بخور
الو؟ شما بانگ‌وول من رو بردین؟
آره، الآن بانگ‌وول مال منه
از الآن تو مانگوی شماره ششی (بانگ‌وول)
مانگوی شماره شش
اشتباه میکنم؟ شماره هفت
نه
اینقدر نق نزن روی اعصابمی
شلیک به سمت گودال
تکون نخور، تکون نخور، تکون نخور
چیکار داری میکنی؟
هی، بهت گفتم اینقدر ناله نکن
(سکانس شلیک با کامپیوتر ساخته شده)
♫ من راننده‌ام ♫
♫ وقتی توی تاریکی دنبال کورسوی امیدی ♫
♫ وقتی توی ناامیدی مدام زمین میخوری و بلند میشی ♫
♫ این بار رو تنهایی حمل نکن ♫
♫ قبل از اینکه ناامید بشی ♫
♫ قبل از اینکه خیلی دیر بشه، اسمم رو صدا بزن ♫
انگار همه فکر میکردن خلافکاری شغل پردرآمدیه برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
تا حالا همچین شغلی داشتی؟
آدما یا حیوونا گوش نمیدن
بیاین ببینیم کدوم یکی می‌میره
هی
یکی داره از آدمایی که میخوان خلافکار بشن پول درمیاره
سامهونگ‌دو؟ احیاناً یه جزیره توی انتهای شمالی کشور نیست؟
عجیب نیست؟
کسایی که اینجا زندگی میکنن
حس آدم بودن نمیدن
♫ من راننده‌ات میشم ♫