برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
کنجکاو بودی، نه؟
که بدونی چرا یهویی آمریکا رو ترک کردم
می‌خوام برگردم کره
ببخشید که توی این اوضاع دارم تنهات می‌ذارم
همه‌ چیز رو فراموش کن و تمرکزت رو روی درمان بذار
بالاخره قراره توضیح بدی؟
داستانش طولانی‌تر و بدتر از چیزیه که تصور می‌کنی
پس خودت رو برای چیزی که می‌خوام بهت بگم، آماده کن
،هفت سال پیش
فهمیدم یه شرکت تامین مالی آمریکایی که ،حامی مالی‌اش، یه موسسه مدیریت دارایی کره‌ایه
مشکلات مالی داره
و یکی از سرمایه‌گذارهای اصلی‌ اون شرکت
برادرت بود
برادر من؟
آره
برادر تو
مدیرعامل لی ده هو
وقتی فهمید دارم درباره موسسه تحقیق می‌کنم
اومد و تهدیدم کرد
...و صبح زود اون روز
تو تصادف کردی
یعنی می‌گی کسی که ...باعث تصادف شد
برادرت بود
ترسیده بودم
اگه مقاله رو می‌نوشتم
حس می‌کردم ممکنه واقعا تو رو بکشه اونم وقتی به‌ زور از تصادف زنده موندی
برای همین ترکت کردم
برادرت
کارهای خیلی بدتری هم انجام داده
حتی به آدم‌ها آسیب زده
...ببخشید، ولی
دیگه نمی‌تونم بشنوم
خانم وی جونگ شین
ما قبلا هم همدیگه رو دیدیم
درخواست‌های ملاقاتی که می‌دادم رو نادیده می‌گرفتین ولی این بار خودتون اومدین
فقط جواب درخواست‌هایی رو می‌دم که ارزش زمانم رو داشته باشه
ولی هی از حدتون رد می‌شین
برای همین مجبور شدم برای این کار از وقت باارزشم بگذرم
چرا اخراجم نمی‌کنین؟
اخراج؟
اگه مسئله به این سادگی بود که دخالت نمی‌کردم
من یا کاری می‌کنم مردم تسلیم شن
یا راحت حذفشون می‌کنم
روشم اینه
این تهدیده؟
نه، نصحیته
فقط یه نصیحت از روی نگرانی درنظرش بگیر
پس حتما خیلی‌ها هستن که راحت حذفشون کردین
پیشنهاد می‌کنم هرکاری که داری می‌کنی رو متوقف کنی
اگه ادامه بدی خوب تموم نمی‌شه
دارین وقتتون رو تلف می‌کنین
تسلیم نمی‌شم
باشه پس
حالا که موضعت رو فهمیدم
باید خودم ابتکار عمل رو به دست بگیرم
!عجب دیوونه‌ای بود
لعنتی
مطمئنی از پسش برمیای؟
(قسمت چهاردهم)
وی جونگ شین تنها کسیه که می‌تونه جلوی برادرت رو بگیره
برای همین به کمکت نیاز دارم که مقاله‌اش رو
توی مجله ورزشی اون سونگ منتشر کنم
خواهش می‌کنم
ها؟
!هی، این در هم بسته‌ست
چی؟
مطمئنی برنامه رو درست بهت دادن؟
به دستیار کارگردان زنگ بزن
باید تا ساعت ۶ و نیم می‌اومدیم سر صحنه
...مشترک مورد نظر
جواب نمی‌ده
چه خبر شده؟
الو؟ آره
واقعا؟
باشه. ممنون گیل سو
برو خونه
چی گفت؟- اوه-
...خب
رفته دفتر تهیه و در زده
اما کسی نبوده
و چراغ‌های استودیوی کارگردان هم خاموش بودن
به خدا همه شوخی‌تون گرفته
زبانم قاصره والا
!نکبت‌ها
هیونگ
اول یکم آروم باش
چجوری آخه؟
التماس کرد این نقش رو قبول کنم !منم قبول کردم
و حالا خود کارگردان با تیم پشت‌صحنه دست به یکی می‌کنه که من رو طرد کنن؟
آقای هوانگ، برو به بیونگ گی و آقای سون بگو
که تا ازم عذرخواهی نکنن !فیلمبرداری نمی‌کنم
بیخیال هیونگ
!همین الان برو بهشون بگو
ای بابا، چطوری برم بگم وقتی کسی اونجا نیست؟
ها؟
و چراغ‌های استودیوی کارگردان هم خاموش بودن
وای خدا، چند سال گذشته؟
(کارآگاه خوب کانگ پیل گو)
سلام جایزه عزیزم خیلی وقته ندیدمت
حالت چطوره؟
!آماده. حرکت
!کات
توقف نکنین- حرکت-
تا کات ندادم ادامه بدین- !حرکت-
آقای ایم، بیاین دوباره انجامش بدیم
!کات
!کات- حالا شما هم که با اون کارگردان‌ها-
کار نکردین، سونبه‌نیم
!حرکت
چی؟- کات. دوباره-
می‌گن نمی‌شه آدم‌ها رو درست کرد
...ولی
من می‌تونم
!کات! اوکیه
!تموم شد- !ایول-
کارگردانی می‌شم که هیچوقت
اون جرقه اصلی‌ای که الهام‌بخشم بود رو فراموش نکنم
حتما این همه مدت توی این جعبه‌ی تاریک خفه‌کننده بوده
واو، باورم نمی‌شه همه‌ی این‌ها رو نگه داشتم
!آره، بیا کانگ پیل‌ گو رو بکشیم
یه تصادف خیلی بزرگ می‌کنم
برای همین بعد صورتم رو عوض می‌کنن و کاملا تغییر می‌کنم
اینجوری یه بازیگر دیگه می‌تونه جای کانگ پیل‌ گو بیاد
چطوره صحنه رو بعد اینکه من رو به دیوار می‌کوبه، تموم کنیم؟
،توی محل کارن برای همین نباید زیادی پیش برن
می‌شه قسمت ...فساد کانگ پیل ‌گو رو
یکم تغییر بدین؟
کار نویسنده اینه که این چیزها رو منطقی کنه
واقعا رفت؟
(کارآگاه خوب کانگ پیل ‌گو ۵)
!کارگردان باک، نمی‌تونی این کار رو بکنی
همه‌ی حرف‌هامون رو فراموش کردی؟
ساکت شو- بی‌خیال، کارگردان باک-
فقط خفه شو- !نابود می‌شیم-
منم، کانگ پیل گو
گوش کن
!همه چیز خراب می‌شه
!نمی‌تونی این کار رو بکنی
آره، من می‌تونم
این روزها آقای ایم چشه؟
دیالوگ‌هاش رو بلد نیست یا بدلکاری تمرین نمی‌کنه
شنیدم حتی وسط فیلمبرداری
چون منتظر مونده، خسته شده رفته
،خب، اون روز
کارگردان با لپ‌تاپشون سر صحنه بودن
و مدام فیلمنامه رو تغییر می‌دادن
البته آقای ایم هم مقصره
برای منم کلافه‌کننده‌ست، قربان
،بازیگر وسط فیلمبرداری می‌ره
و کارگردان صحنه رو تعطیل می‌کنه
!باید دست از لج و لجبازی بردارن
!با این وضعیت برنامه عقب می‌افته
دقیقا همینه، قربان
هر کاری از دستم برمیومد کردم، از نشوندنشون پای حرف حساب گرفته تا با نرمی قانعشون کردن
کانگ پیل گوی خودمون کجا رفته؟
چشم‌های روشن و پراشتیاقش دیگه نیست
!کاملا یه آدم دیگه‌ شده
سریالمون چطور قراره درست بشه؟
قربان
این بار می‌نشونمشون پای حرف و با جدیت
راضی‌شون می‌کنم
بیا اون اشتیاق اولیه رو برگردونیم، باشه؟- !دقیقا، اشتیاق اولیه-
این سال‌ها خیلی بی‌انگیزه بودم
اگه بازیگر اصلی تغییر ،فیلمنامه می‌خواست
با کمال میل چیزی که می‌خواست رو تغییر می‌دادم
برای خوشحال کردن شرکت تولید ،و بازیگر اصلی کمر خم می‌کردم
در حالی که دیدگاه کارگردانی‌ام رو داخل سطل آشغال می‌نداختم
جایزه‌ی بهترین کارگردان) (باک بیونگ گی
ولی دیگه این کار رو نمی‌کنم
می‌خوام اون شور و اشتیاق !اولیه‌ام رو برگردونم
اون اشتیاق سوزانی که موقع ساخت فیلم‌های مستقل داشتم
اون انگیزه‌ی خلاقانه‌ی خالصی که هیچکس نمی‌تونست توش دخالت کنه
همه‌اش رو برمی‌گردونم
و توی این پروژه می‌ریزم
از این لحظه به بعد، هیچ چیز و هیچکس
نمی‌تونه جلوش رو بگیره
...من
تنها کسی نیستم که ترسیده، مگه نه؟- فکر کنم عقلش رو از دست داده-
حالا چیکار کنیم، آقای هوانگ؟
انگار فقط باید ایم هیون جون شور و اشتیاق اولیه‌اش رو برگردونه
تلفنت زنگ می‌زنه
بله، ببخشید
الو، هوانگ جی سون هستم
اینجا دفتر برنامه‌ریزی شرکت گروه اون سونگه
آقای هوانگ، هیئت مدیره تصمیم به اخراجتون گرفته
این اخراج از لحظه‌ی ابلاغ اجرایی می‌شه
ببخشید؟ یه لحظه صبر کنین
گفتین اخراج؟
یعنی من رو اخراج کردین؟
اخراج؟
چرا باید اخراج بشی؟
نمی‌دونم
،پرسیدم چرا اخراجم کردن
ولی فقط گفتن هیئت مدیره تصمیم گرفته
شاید اشتباه شنیدی
شوخی می‌کنی، هیونگ؟
صبر کن ببینم، موقعی که خانم وی اومد دفتر رو یادته؟
آره- اون روز، یهو خواست-
صورت‌های مالی شرکت رو ببینه
ولی اگه ادامه پیدا کنه، کینگز بک به خطر می‌افته
و گفت شرکت به خطر می‌افته
چرا زودتر بهم نگفتی؟
خانم وی خیلی باهوشه نباید بی‌دلیل همچین چیزی بگه
ببین، می‌دونم
برای همین تا زنگ زدن، دویدم دفتر
تا صورت‌های مالی رو چک کنم- باشه-
ولی یه سری گفتن
یهو لوله ترکیده، و دارن تعمیرش می‌کنن
راهم ندادن داخل- یهویی؟-
عجیبه، مگه نه؟- آره-
باید به پلیس گزارش بدیم؟
نه، باید این موضوع رو به وزارت کار گزارش بدیم؟
کی؟ من؟
داشتن همچین ساختمانی توی گانگنام عالیه
هر دوتون واقعا عالی هستین
نماینده‌ی سابق ها گی وان رو می‌شناسین، درسته؟
،توی بازسازی شهر چونگ ‌وون
بهش اجازه دادین از اسمتون استفاده کنه و در عوض پول گرفتین
!کاملا مسخره‌ست
می‌خوای به چی برسی؟
فکر نمی‌کنین
خریدن یه ساختمان ۴۰ میلیاردی نقدی، بدون هیچ وامی
مسخره‌تر باشه؟
،ما ها گی وان رو نمی‌شناسیم
و حرفی باهاتون نداریم، پس لطفا برین
برادرتون خودکشی نکرده
احتمالا می‌خواین ،باور کنین خودکشی کرده
ولی هر دوتون می‌دونین اینطور نیست
امروز نمی‌خوام به همه چیز اعتراف کنین
،ولی این رو بدونین
که من قراره بی‌گناهی آقای وو یونگ سوک رو ثابت کنم
ولی
من حتما اسم آقای وو یونگ سوک رو پاک می‌کنم
هر چقدر هم طول بکشه تسلیم نمی‌شم
،وقتی آمادهٔ حرف زدن شدین
بهم زنگ بزنین
(خبرنگار وی جونگ شین) (روزنامه ورزشی اون سونگ)
(ایم هیون جون)
بله، من وی جونگ شینم
الان کجایی؟
بیرونم. چرا می‌پرسین؟
ببخشید، ولی می‌تونی همین الان بیای؟
منظورم، خونه‌امه
خونه‌اتون؟
برای چی؟
وقتی رسیدی می‌فهمی
زود بیا، باشه؟
…ولی
چه خبره؟
چرا می‌خواد برم اونجا؟
!خانم وی
شما هم اینجایین، آقای هوانگ؟- بله-
موضوع اینه که، آقای هوانگ
از شرکت خودش اخراج شده
فکر کردیم شاید تو اطلاعاتی داشته باشی
برای همین ازت خواستم بیای تا با هم حرف بزنیم
اخراج شدین؟
آره! وقتی قبلا اومدین دفتر
گفتین صورت‌های مالی رو ببینم و گفتین یه چیزی درست نیست
چرا اون رو گفتین؟
خانم وی، الان خیلی به کمکتون نیاز دارم
خب می‌تونین به دلیلی برای اخراجتون فکر کنین؟
دلیل؟
…دلیل- چیه؟-
…درسته، همون چیز
یهو گفتن دارن بررسی دقیق انجام می‌دن
…و ازم خواستن یه ام‌اُویو امضا کنم (تفاهم‌نامه)
یا شاید ام‌‌اُو‌دبلیو بود؟
!مثل آدم بگو دیگه- ام‌اُ‌و‌یو بود-
یه ام‌اُو‌یو نشونم دادن !و گفتن امضا کنم
امضا کردی؟- معلومه که نه-
،یه چیزی درست نبود پس گفتم توضیح بدین
،و بعدش
جلسهٔ هیئت مدیره !گرفتن و من رو اخراج کردن
این چه جور عدالتیه؟- !باشه-
شما دوتا خوب به من گوش کنین
باید یه چیزی رو توضیح بدم
باشه
...همهٔ این‌ها از
همکاری بلندمدت ...بین رئیس لی ده هو
،و مدیر اف‌اس‌اس ها گی وان شروع شد
لی ده هو به ها گی وان بودجهٔ سیاسی می‌داد
و اونم در عوض از قدرتش استفاده می‌کرد تا به لی ده هو کمک کنه
مثلا، اطلاعات بازسازی شهر چونگ‌‌وون
،به لطف اطلاعات ها گی وان
لی ده هو زمین رو تقریبا مفت خرید و سود کلانی برد
،و برای پولشویی
،آژانس‌های سرگرمی از جمله کینگز بک رو خرید
!لعنتی
!هی، نگاه کن چه صید بزرگی- ...پس یعنی-
لی ده هو اینجا آدم بده‌ست، درسته؟
...دارین می‌گین اون یارو
از شرکت ما برای پولشویی وجوه غیرقانونی استفاده کرده؟
ولی الان رئیس لی مشکل نقدینگی داره
چون هزینه‌های ساخت آپارتمان‌هاش خیلی بالا رفته
،برای همین
داره سعی می‌کنه با فروش آژانس‌ها با قیمت بالا، آتیش رو خاموش کنه
آقای هوانگ، اون تفاهم‌نامه که گفتین
بخشی از فرآیند فروش کینگز بک بود
!لعنتی
داری می‌گی شرکت ما رو فروخته چون پول کم آورده؟
و آقای هوانگ رو اخراج کرده چون سر راهش بوده؟
درسته
سر راهش"؟"
پس ما باید چیکار کنیم؟
فقط بشینیم نگاه کنیم؟
نه
اگه می‌خوایم ضربه بزنیم اول باید مدرک داشته باشیم
آقای هوانگ- بله؟-
...من و شما فردا می‌ریم دفتر
و مدارک لازم رو جمع می‌کنیم
ممنون
خانم وی، حس می‌کنم یه ارتش پشتمه
...جوری که هیچی نمی‌تونه جلوم رو بگیره- کافیه-
خیلی ممنون
ممنون- خوبه که اومدی-
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
(پرینت امپراتوری)
وای، باورم نمی‌شه این ماشین هنوز کار می‌کنه
چاپ‌خونه رو به عموم دادین
از اون موقع سوارش می‌شه- آها-
فکر کردم بیارمش تا بخشی از پروژهٔ جرقه‌ی اصلی‌ات رو پیدا کن" باشه"
جرقه‌ی اصلی‌ام رو پیدا کنم؟
وای، از دست تو
وای، انگار اولین باره میام اینجا
این ماشین همیشه اینقدر کوچیک بوده؟
امروز توی صحنه دعوا نکنین
اینطور نیست که من دعوا دوست داشته باشم
کارگردان باک هنوز فیلم‌نامه رو آماده نکرده
نمی‌خواستم جلوی ،گروه بد به نظر بیاد
برای همین خودم وارد شدم تا براش وقت بخرم
موندم خانم وی و آقای هوانگ امروز برنامه‌شون چطور پیش می‌ره
لعنتی، باید باهاشون می‌رفتم
لعنتی
ببینین، اینجا دفتر منه چرا نمی‌ذارین برم داخل؟
نمی‌تونین برین داخل- چرا؟-
وسایل شخصی آقای هوانگ هم اونجاست
،فقط می‌خوان وسایلشون رو بردارن شما چه حقی دارین جلوشون رو بگیرین؟
،داریم دستور رئیس رو اجرا می‌کنیم که هیچکس به دفتر مدیرعامل نره
،اگه مشکلی داریم با رئیس حرف بزنین
رئیس بهتون گفته این کار رو بکنین؟
بیخیال، اینجوری نباشین
چرا برای یه چیز کوچیک رئیس رو اذیت کنین؟
این چطوره؟
لپ‌تاپم رو اونجا می‌بینین؟
یه جفت دمپایی لوکس هم هست که زنم برای تولدم خریده
فقط می‌رم داخل و این دوتا چیز رو برمی‌دارم، باشه؟
لعنتی، گفتیم نه
الان من رو زدی؟
شوخی می‌کنی؟
از سر راهم برین کنار عوضی‌ها
!این خشونته
فکر کردین دارین چه !غلطی می‌کنین؟ برین کنار
!برین کنار- بندازینشون بیرون-
!ولم کنین- !حرومزاده‌ها-
!قرار نیست جایی برم
!ولم کنین
(پرینت امپراتوری)
سلام
کارگردان باک
سلام- سلام-
صبح بخیر
برین آماده شین- باشه-
چیزی نمی‌خوای بگی؟
نه
خب، فیلمنامه تموم شده؟
...فکر کنم
هعی
اون چیه؟
چرا جامت رو انداختی گردنت؟
شبیه ماشین پرینت امپراتوریه
جرقه اصلی‌ام- چی؟-
نماد تعهدمه که همیشه شور و اشتیاق قبلا
رو یادم بمونه و دوباره جرقه اصلی‌ام رو پیدا کنم
نزدیک نگه‌اش می‌دارم که یادم نره
کارگردان باک
بابا اینطوری نباش
وای مرد
عوضی روانی. عقل نداره
چرا هر بار که کارگردانی می‌کنه عجیب میشه؟
واقعا که
پیل گو صد و هشتاد درجه عوض شده و تبدیل شده به یه پلیس فاسد
از معتادها پول می‌گیره و میره به بار میزبان‌دار
یه عوضی تمام عیاره
وای خدا- ولی بازی‌تون-
اصلا مثل آدم بدها نیست
دارین تمام تلاشتون رو !می‌کنین که خوب به نظر بیاد
واقعا از این وضع خوشم نمیاد
کانگ پیل گو قهرمانه چطوری می‌تونه یه پلیس فاسد بشه؟
همین الانشم به خاطر از دست دادن دوستش داره درد می‌کشه
چطور میتونه یه دفعه پول‌پرست بشه؟
!کانگ پیل گو این نیست
یعنی دارین میگین نمی‌تونین طبق فیلمنامه جلو برین؟
وقتی طرح پروژه رو هم خوندم به نظرم منطقی نمیومد
ولی فیلمنامه‌اش حتی !مسخره‌تر هم هست
کلش زورکی به نظر میاد کارگردان باک
کی می‌خواین به خودتون بیاین؟
چی گفتی؟- متن به اندازه کافی قانع‌کننده‌ست-
و از اون مدل نوشته‌ها نیست !که شایسته انتقادتون باشه
...تو واقعا- تصمیمتون چیه؟-
اگه نمی‌خواین همکاری کنین همین الان فیلم‌برداری رو لغو می‌کنیم
داری من رو تهدید می‌کنی؟
هوس مردن کردی؟
شما بودین که وسط فیلم‌برداری رفتین
...ولی اون- ،به هر حال-
،از الان به بعد
مو به مو از روی فیلم‌نامه جلو میریم
کارگردان باک
جدی‌ای؟
!هی باک بیونگ گی
(هوانگ جی سونگ)
هی
تونستی همه مدارک رو برداری؟
حتی نتونستم برم توی دفترم انداختنمون بیرون
چی؟ چرا؟
یه مشت غول تشن گذاشته بودن جلوی ساختمون
و نمی‌ذاشتن بریم تو
سعی کردیم به زور بریم تو ولی درگیری پیش اومد
و لباس خانم وی پاره شد
لباسش پاره شد؟
وای خدا- بسه-
چرا نمی‌ذارین بریم تو؟
!هی تو
تا من نرسیدم !یه قدم هم تکون نخور
باشه. الو؟- می‌فهمین این غیرقانونیه؟-
هیونگ؟- ...ما فقط می‌خوایم-
چندتا وسیله‌ی شخصی برداریم- خیلی عصبانیه-
بابا فقط یه دقیقه طول می‌کشه
!فقط بذارین یه دقیقه بریم تو !لعنت بهش
ارازل اوباش‌های کثافت
کجا میرین؟
!ماشین رو روشن کن
آقای ایم فیلم‌برداری تموم نشده
دارین دوباره میرین؟ !نمی‌تونین اینکار رو بکنین
!کارگردان
!کارگردان توی بد دردسری افتادیم این رو برام نگه دارین
توی دردسر افتادیم
"آقای ایم داد زد "ماشین رو روشن کن و رفت
ماشین؟ کدوم ماشین؟
ماشین پرینت امپراتوری- لعنت بهش-
!دوباره- باز داره میره؟-
عقلت رو از دست دادی؟
!دستیار کارگردان تو رانندگی می‌کنی- جانم؟-
!من رانندگی می‌کنم
!بزن بریم- امروز می‌گیرمش-
!سوار شین
!برو دنبالش
!برو
!گیل سو فشارش بده
اون عوضی‌ها نمی‌تونن از زیرش در برن
باید به کارگردان می‌گفتیم داریم میریم
وای خدا
چرا باید امروز این ماشین رو می‌آوردی؟
!زودباش گاز بده
لعنتی
انقدر گذاشتم ازم سواستفاده کنه که فکر کرده فرش زیر پاشم
دستیار کارگردان- بله؟-
چندتا صحنه امروز داریم؟
دوازده تا قربان
درسته
،امروز هر ۱۲تا سکانس رو می‌گیریم به هر قیمتی که شده
حتی اگه مجبور شیم تا صبح بیدار بمونیم ،و خون بالا بیاریم
همه‌اش رو جمع می‌کنم
اون ماشین رو نباید گم کنیم، فهمیدی؟
بله، قربان
برو- باشه-
بچسب بهش
،تا راهمون ندین نمی‌ریم !پس زود باشین برین کنار
!درسته
!دمپایی لاکچری من رو پس بدین
!پسش بده
!پس بده… آره، همونه! پسش بده
بگیر- !هی-
چیکار می‌کنین؟- حالا، برین دیگه-
!عوضی
!دمپایی‌ام- !گفتم برین کنار-
جلوش رو بگیرین
!لعنتی
!لعنت بهت، گمشو از اینجا- !برین کنار-
حتی یه بارم نپوشیدمش
!برو- !ولم کنین-
لعنتی
هی، ولم کنین
...خانم وی! مرتیکه‌ی یالغوز
!هی، برو کنار
(چاپ امپراتوری)
!حرومزاده‌ها
نه
!کانگ پیل گو
!هی، خانم وی رو ببر و از اینجا برو
!خانم وی، از اون طرف
!لعنتی
اینجا چه خبره؟
سونبه؟
جریان چیه؟
شوخی‌ات گرفته؟
توی پارکینگ یه گندی بالا اومده، همه بیان پایین
لعنتی، بدن بازیگر کل زندگیشه
!گروه بدلکار
!آماده
!حرکت
!خوبه، بخوابونش زمین
!همینه
!کارگردان، زوم کن روشون- !عالیه-
!دوربین رو ببر سمت راست- !آره، دقیقا همینه-
می‌گن آدم‌ها رو نمی‌شه عوض کرد
...ولی
من می‌تونم
لعنتی
چیه؟- چی می‌خوای؟-
داری چیکار می‌کنی؟- !لعنتی-
ولم کن! چه مرگته؟
وقتشه آشغال‌ها رو بریزیم بیرون
!بزن بریم- ...این عوضی-
بجنب، بریم
هیونگ
دمپایی‌هام کو؟
(ورود ممنوع)
به نظر میاد امروز نمی‌تونیم بررسی نهایی رو انجام بدیم
حالت خوبه؟
جاییت درد نمی‌کنه؟
خوبی؟
مطمئنی حالت خوبه؟
آسیب ندیدین؟
!من کاملا خوبم
مطمئنی حالت خوبه؟
چطور دلشون اومد با یه زن به این ظریفی اینجوری رفتار کنن؟
واقعا حالت خوبه؟
!یه چیزی بگو
آقای هوانگ، حالت خوبه؟- ها؟-
وقت این کارها رو نداریم
خانم وی، باید اون مدارک رو برداریم
درسته- ای وای-
خوبین؟- خوبم-
مدارک اونجان
!سونبه‌نیم
بیونگ گی
فکر کردم از صحنه فرار کردین چی شد یهو؟
فرار نکردم بی‌خبر رفتم
بیونگ گی- بله؟-
،اگه تو و گروه بدلکاری نبودین عمرا جون سالم به در می‌بردم
شرکت مشکلی داره؟
اوضاع شرکت خیلی داغونه
...این اراذل یهو ریختن و
ای بابا
ببین
،نمی‌دونم دقیقا چه خبره
ولی انگار قضیه جمع‌وجور شده
بیاین برگردیم سر صحنه
،عدالت به فنا رفته بعد تو نگران فیلمبرداری‌ای؟
!برنامه رو عوض کن
فکر می‌کنین الکی تا اینجا دنبالتون اومدم؟
،مگه زلزله یا سیل بیاد
برنامه عوض نمی‌شه
سونبه‌نیم، امروز تا هر ۱۲ سکانس رو نگیرین، خونه نمی‌رین
مدیر برنامه‌ی آقای ایم؟- بله؟-
من با سونبه‌نیم میام لطفا ماشین رو آماده کنین
تهیه‌کننده؟- بله-
دستیار کارگردان؟- بله-
می‌شه لطفا سونبه‌نیم رو خیلی زود و به سلامت راهنمایی‌ کنین؟
...کارگردان باک، من باید اینجا بمونم
!سونبه‌نیم، بریم- دوازده‌تا سکانس دارین-
!خانم وی- !باید بریم، زود-
!بدو
خانم وی، این‌ها رو هم ببریم؟
آره، همه چیز رو می‌بریم- همه چیز؟ باشه-
وای، چقدر خرت‌وپرت داریم، بیا
چی؟
توضیح بده چی شد
شرکت حفاظتی خبر نداشت تیم بررسی قراره بیاد
...بعد کانگ پیل گو
یعنی، ایم هیون جون یهو ظاهر شد
اون همه لات و لوت حریف یه بازیگر نشدن؟
اینجوری نبوده قربان
آقای ایم یجوری دار و دسته‌اش رو خبر کرد
‌و همه‌اشون مثل یه دسته زامبی گشنه عین دیوونه‌ها ریختن سرمون
خب؟
به خاطر یه نفر جلوی تیم بررسی دقیق، بازی در آوردن؟
ببخشید قربان
ولی مشکل بزرگ‌تر اینه ...که یکی از همون دار و دسته
همه چیز رو با گوشی‌اش ضبط کرد
نگران بودم که اگه اوضاع از کنترل خارج بشه رسانه‌ها همه جا درباره‌اش حرف بزنن
به خاطر همین دستور دادم فعلا عقب بکشن
خیلی متاسفم قربان
برگشتن- چی شده؟-
دعوا کردین؟-
وای خدا- چی شده؟-
حالتون خوبه؟- !این انگار واقعا بده-
فورا فیلمبرداری رو شروع !می‌کنیم پس آماده شین
واقعا؟- همین الان؟-
بیا فیلمبرداری رو بذاریم یه وقت دیگه به هر حال که امشب تمومش نمی‌کنیم
یه کاری می‌کنم بشه- چت شده؟-
!تهیه کننده- حالتون خوبه؟-
!کات. اوکی
آقای ایم- !آفرین-
!آفرین بچه‌ها- وای پسر-
وای
آقای ایم ماشین رو میارم
باشه
پس من هم گریم رو پاک می‌کنم- باشه-
وای پسر- !خسته نباشین-
شما هم همینطور
وای خدا
آیگو. بیا
پسر، این مرتیکه بیونگ گی مصممه
باورم نمیشه کل دوازده صحنه رو فیلبرداری کردیم
انگار کارگردان باک جرقه اصلی‌اش رو پیدا کرده
!اون جرقه اصلی لعنتی
جرقه احمقانه
به هر حال، حالا باید چیکار کنیم؟
من اخراج شدم ولی تو هنوز به کینگز بک وصلی
هی، چرا الکی نگرانی؟
فقط همونجوری که همیشه کارهام رو مدیریت می‌کنی انجامش بده
به عنوان یه شخص مستقل استخدامت می‌کنم
پس از جیب خودت حقوق من رو می‌دی؟
مطمئن می‌شم که علاوه بر حقوقت پاداش هم بگیری
چطوره؟- واقعا؟-
!تو بهترینی هیونگ
پس این یعنی دیگه نمی‌تونیم برگردیم توی اون دفتر؟
انقدر برای بستن قرارداد اون دفتر دوندگی کردیم که پاهامون تاول زد
دیوارها رو با هم رنگ زدیم
و حتی صندلی‌ها رو با هم گرفتیم
من توی همه چیز اونجا دست داشتم حتی توی فنجون‌های قهوه
باورم نمی‌شه اجازه ندارم برم داخل !این خیلی ناعادلانه‌ست
هی من هنوز با کینگز بک هستم پس معلومه که می‌تونی بری داخل
...یعنی
من دیگه مدیرعامل هوانگ نیستم؟
الان دیگه منیجر هوانگم؟
باید به گیل سو بگم "سرپرست تیم"؟
وای لعنتی
هنوز به زنم هم نگفتم
!هی
!اعتماد به نفس داشته باش
وای
فقط از اینجا به عنوان دفترت استفاده کن
این صندلی‌‌اته فهمیدی مدیر عامل هوانگ؟
...ولی اون کثافت‌ها
،اول پشت تلفن اخراجت کردن
بعد گردن کلفت فرستادن شرکت
چطوری از اون حرومزداه‌ها انتقام بگیریم؟
هیونگ مگه کل شب بیدار نبودی؟ داری جایی می‌ری؟
ها؟
قرار دارم
توی همچین زمان سختی چه قراری می‌تونی داشته باشی؟
عه دوباره داری می‌ری خانم وی جونگ شین رو ببینی
...چیزه
هی، دارم این کار رو به خاطر هردومون می‌کنم
باید حرکت بعدی‌مون رو پیدا کنیم
درسته؟
برنامه داری همیشه منیجر بمونی؟- نه-
خانم وی رو می‌بینم تا روی یه نقشه کار کنیم
پس فقط سفت بشین و بفهم که چطور باید کارهام رو مدیریت کنی باشه؟
!و گریه نکن
بعدا می‌بینمت
!باشه هیونگ می‌بینمت
وای کی می‌دونست همچین قلب رمانتیکی داره؟
چرا با همچین ماشینی اومدین؟
چشه؟- توی چشمه-
بیخیال اول سوار شو
نه، شما اول سوار شین- ها؟-
چرا؟ چیه؟ چی شده؟- سوار شین-
عجب
کانگ پیل گو هرگز همچین ماشینی نمی‌رونه
وای بیخیال. اشکالی نداره
من کانگ پیل گو نیستم. سوپراستار ایم هیون جونم پس اشکال نداره
حال و احوال آقای هوانگ چطوره؟
توی شکه و فروپاشی روانی داره
رئیس لی ده هو یه مرد بی‌رحمه
مطمئنم از اول همه رو برنامه ریزی کرده بود
وای، چرا باید با کسی مثل اون درگیر بشیم؟
از وقتی باهاش می‌رفتم ماهی‌گیری حس بدی داشتم
چرا داری به همچین آدم خطرناکی در میفتی؟
نمی‌ترسی؟
...به جز من، هیچ کس دیگه‌ای
نمی‌تونه این کار رو بکنه
خیلی وقته درگیر این پرونده‌ام
و می‌خوام ته و توش رو دربیارم
به لطف آقای هوانگ تقریبا همه مدارک رو جمع کردم
فقط دارم سعی می‌کنم موثرترین راه رو برای افشاش پیدا کنم
...خب
منم از اون دسته آدم‌هایی نیستم که زیر بار حرف زور برم
بیا درباره‌اش فکر کنیم
چرا فقط ما اینجاییم؟
ای بابا
نه که فقط برنامه‌هایی مثل کانگ پیل گو رو نگاه می‌کنی، برای همین متوجه نیستی چه خبره
چی؟
اگه ملودرام یا کمدی رمانتیک نگاه می‌کردی فوری می‌فهمیدی
منظورتون چیه؟
تا حالا توی دراماها ندیدی که یه وارث ثروتمند یا یه دوست‌پسر پولدار
کل یه مکانی رو برای قرار اجاره می‌کنه؟
کل مکان رو؟
کل مکان رو اجاره کردین؟
چیزی بهتر از این پیدا نکردین که پولتون رو خرجش کنین؟
خدایا، می‌دونستم این رو میگی
من هیچ پولی خرج نکردم
من فقط گفتم چون امروز هیچ فیلمبرداری‌ای نمیشه از اینجا استفاده می‌کنم
...و می‌خواستم
با تو تنها باشم
وقتی با منی، همیشه حواست خیلی به بقیه‌است
من هر از گاهی میام اینجا
اینجا جاییه که شروع به کار کردم
فقط یه نقش کوچیک ...بود، ولی به هر حال
...اسمش- شهر رمانتیک بود؟-
از کجا می‌دونستی؟
وقتی عضو باشگاه طرفداری‌تون شدم، این یکی از سوال‌ها بود
عضو شدن توی اون باشگاه طرفداری واقعا اعصاب‌خوردکن بود
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
فکر کنم اینجا رو توی تلویزیون دیدم
من رو می‌بره به گذشته
فکر کنم یه‌جایی اطراف اینجا فیلمبرداری داشتیم
به هر حال، چی شد که بازیگر شدین؟
شنیدم یه کار پاره‌وقت به عنوان سیاهی لشکر هست، برای همین اومدم
به دلایلی، از بودن سر صحنه خوشم اومد
و فکر کردم خوب انجامش میدم
پس وقتی به عنوان سیاهی‌لشکر کار می‌کردین، کشف شدین؟
آره، چجور هم
باید قبول کنی سخت می‌شه ظاهرم رو نادیده گرفت
الان اینقدر خوش‌قیافه‌ام تصور کن دیگه قبلا چی بودم
به محض این‌ که کارگردان من رو دید یه دیالوگ بهم داد تا بگم
،ولی قبلش هرگز بازی نکرده بودم
پس چطور می‌تونستم اون دیالوگ‌ رو ادا کنم؟
خیلی مضطرب بودم
تا به امروز همچنان اون دیالوگ یادمه
!صبر کنین
آخرین قطار همین الان رفت
"آخرین قطار همین الان رفت"
!کات
توی اولین برداشت کولاک کردم
خیلی هیجان‌انگیز بود
بعد از اون، مستقیم رفتم سراغ آموزش بازیگری
بعدش توی تئاتر تجربه به دست آوردم
و بعدش بلاخره وارد دنیای سینما شدم
درمورد کانگ پیل گو چطور؟
چطوری به سریال کانگ پیل گو پیوستین؟
همه‌اش اینجوری شروع شد که یه دانشجوی فیلم‌سازی وارد مغازه‌ام شد
تا پروژه‌ی فارغ‌التحصیلی‌اش رو پرینت بگیره
سلام
یه فیلمنامه دارم که چندوقت پیش اینجا پرینت گرفتم
و یه ایراداتی توش هست
ازم خواهش کرد تا توی فیلمش باشم، من هم قبول کردم
و در نهایت به طور غیر قابل پیش‌بینی‌ای یه جایزه‌ی بزرگ گرفت
از اون‌موقع به بعد، عملا برده‌ی کانگ پیل گو شدم
اون دانشجوی فیلمسازی، کسی نبود جز کارگردان باک بیونگ گی
واقعا؟
پس کارگردان، طلسم شانس شما بوده
طلسم شانس؟
به لطف اون تونستین به بازیگری برگردین
و حتی به نقش کانگ پیل گو برسین
کانگ پیل گو فقط یه شخصیت سریالی نیست
،اون از ضعیف‌ها حمایت می‌کنه
ریسک می‌کنه و آدم‌های بد رو به سزای اعمالشون می‌رسونه
به من کمک کرد برای یه‌مدتی مشکلاتم رو فراموش کنم
خیلی‌ها حس عدالت کانگ پیل گو رو تحسین می‌کنن
می‌دونین که درخواست‌ استخدامی برای پلیس به‌خاطر اون زیاد شد، درسته؟
کانگ پیل گو
واقع خیلی خاصه
و شما تونستین اون کانگ پیل گوی فوق‌العاده رو بازی کنین
دیدین چقدر خوش‌شانسین؟
با این حال خودتون رو ...برده‌ی کانگ پیل گو می‌دونین
آقای ایم هیون جون، شما جرقه‌ی اصلی‌اتون رو گم کردین
بیخیال
جدی میگم
الان شدیدا دلم می‌خواد نقش یه شخصیت متفاوت رو بازی کنم
هرچند، فعلا مجبورم به عنوان کانگ پیل گو سخت کار کنم
هیون جون گفت از یکی خوشش میاد. اون کیه؟
اون بهت این رو گفت؟
اون زن وجود نداره، مگه نه؟ هیون جون باید بهم دروغ گفته باشه
اگه خیلی کنجکاوی، از خودش بپرس
من رو توی همچین موقعیت سختی قرار نده
پس می‌تونی یه شایعه‌ی قرار از من و هیون جون پخش کنی؟
وای، این قضیه مثل !یه بمب ساعتی می‌مونه
تو این اواخر چته دقیقا؟
واقعا می‌خوام اوضاع با هیون جون درست بشه
باز هم، همچین کاری زیاده‌رویه نمی‌تونم این شایعه رو پخش کنم
پس من می‌تونم یکی‌اش رو شروع کنم؟
بیخیال، سه نا
وقتت رو الکی تلف نکن و روی این پروژه متمرکز شو
...چرا خواستی به جای کینگز بک
توی شرکت تولید قرار بذاریم؟
اخراج شدم
برای همین فعلا دارم از اینجا استفاده می‌کنم
چرا یهویی؟
کار اشتباهی انجام دادی؟
چه کار اشتباهی ممکنه کرده باشم؟
فکر کنم می‌خواستن کمپانی رو بفروشن
،ولی من سد راه بودم برای همین اخراجم کردن
اوه،درسته. شرکت تو مشکلی نداره؟
نمی‌خوان شرکت من و تو رو همزمان بفروشن؟
هیون جون درموردش می‌دونه؟- البته که می‌دونه-
فعلا سرت به کار خودت باشه
و توی چشم نباش
من همیشه سرم به کار خودمه
مدت زیادیه که میام اینجا
هرکسی رو اینجا نمیارم
پس نه تا قرار دیگه برامون باقی مونده؟
نه، درست نیست
امروز به‌خاطر وضعیت آقای هوانگ همدیگه رو دیدیم
پس این حساب نیست
حتی پنج دقیقه هم نشد
پنج دقیقه خیلیه
این چیزی نیست که بشه یه‌شبه حلش کرد
بیاین سریع غذا بخوریم و بریم امشب قسمت اول پخش می‌شه
چرا انقدر عجله داری؟
نسخه‌ی خامش رو دیدم
ولی من هنوز ندیدم
باید زود برسم خونه که سر وقت ببینمش
زود باشین و غذا رو بخورین
این لحظه رو تا آخر عمر توی دلم نگه می‌دارم
و تا ابد قدرش رو می‌دونم
،هر نقشی که از این به بعد بگیرم
قول می‌دم تمام توانم رو بذارم و همیشه بازیگر فروتنی بمونم
کانگ پیل‌ گو
واقعا واقعا خاصه
و شما تونستین اون کانگ پیل گوی فوق‌العاده رو بازی کنین
دیدین چقدر خوش‌شانسین؟
!خیلی خیلی ممنونم
هیونگ- !وای، ترسوندیم-
امشب خونه‌ی دوستم می‌مونم
کدوم دوست؟- هونگ شین-
با هم قسمت اول رو می‌بینیم
هونگ شین؟
هی، مگه چه لذتی داره که فقط دوتاتون باشین؟
باید نقش اصلی هم باشه دیگه
چی؟ تو هم میای؟
پنج دقیقه بهم وقت بده آماده شم
نیتت انگار خیلی هم پاک نیستا
نیتم خیلی هم پاکه
خودت گفتی که تو هم از خانم وی خوشت میاد
پس بهتره کمکم کنی وگرنه می‌رم با سو جی قرار می‌ذارم
وای
بدینشون به من
بریم داخل؟
...می‌تونیم- آه، بله-
جای خیلی خوبی زندگی می‌کنین که
چرا انقدر برق خونه‌اتون قطع می‌شه؟
چرا این اتفاق میفته؟
می‌تونستین برین هتل دیگه
چرا اصرار دارین بیاین خونه‌ی کوچیک ما؟
خب، که با یک تیر دو نشون بزنم
فکر کردم با هم تمرین کنیم
و چون سه تا از شخصیت‌های ،کانگ پیل‌ گو اینجاییم
فکر کردم قسمت اول رو با هم ببینیم و گپ بزنیم
خوب نیست؟
آره، خیلی هم خوبه
ببخشید، ولی واقعا نمی‌فهمم
...از بین همه جا- بس کن دیگه-
چت شده؟
خانم وی، انگار توی فهمیدن داستان یکم گیج می‌زنین
...هیونگ احتمالا برای دیدن شما
اصرار کرد که بیاد- هی-
انگار خیلی ورزش کردی ها
ولی راست می‌گم- خوش‌تیپ شدی-
نخند- چیه؟-
سونبه، شام خوردین؟ براتون رامن درست می‌کنم
!رامن عالیه
دوست دارم- بیا کمکم کن-
ولی غذا خیلی زیاده
لعنتی، رامن تموم کردیم
نداریم
نکن، باز نکن- نداری؟-
می‌ریم بیرون رامن بخریم
الان؟- آره-
!هی- برو دیگه. زود باش-
صبر کن- !برو دیگه-
...ولی انقدر غذا داریم- !ساکت باش-
باشه، بریم
وای، خیلی استرس دارم
!سونبه‌نیم
(کارآگاه خوب کانگ پیل‌ گو ۵)
،وقتی قراره بمیری پرسیدنش چه فایده‌ای داره؟
سونبه، دیالوگ معروفتون داره میاد
می‌گن آدم‌ها رو نمی‌شه درست کرد- می‌گن آدم‌ها رو نمی‌شه درست کرد-
...ولی
ولی من می‌تونم- ولی من می‌تونم-
...کانگ پیل‌ گو
واقعا واقعا خاصه
و شما تونستین این کانگ پیل‌ گوی فوق‌العاده رو بازی کنین
دیدین چقدر خوش‌شانسین؟
(بیننده قسمت اول: ۴.۳ درصد)
بیننده قسمت اول فصل چهارم چقدر بود؟
دوازده و چهار دهم درصد بود
یعنی ۸.۱ درصد بیشتر از قسمت اول این فصل
فصل سوم چی؟
یازده و هفت دهم درصد بود
،فصل دوم ۱۳.۵ درصد
و فصل اول ۸.۹ درصد
پس ۴.۳ پایین‌ترین رکورد تاریخشه
اون شب مسابقه‌ی مهمی چیزی بوده؟
نه بابا
هوا ولی خوب بود
همه رفته بودن بیرون هواخوری؟
،اگه این یه سریال دیگه بود
این درصد برای قسمت اول بد نبود
مشکل اینه که نسبت به فصل‌های قبلی‌مون خیلی پایینه
درسته! یادته از اول چی گفتم؟
گفتم داستان این فصل عجیبه
بیننده‌ها دقیقا می‌دونن از کانگ پیل‌ گو چی می‌خوان ببینن
،آره، برای تنوع داستان
می‌تونه یه پلیس فاسد بشه
ولی باید زود برگرده به کانگ پیل‌ گوی اصلی
واقعا فکر می‌کنی مشکل از اینه؟
هی، می‌گن عقاب پیر از کلاغ بهتره
کانگ پیل‌ گو هنوز حرف برای گفتن داره
بیننده‌ها می‌ره بالا، نگران نباش
کارآگاه خوب کانگ پیل‌ گو ۵) (برگشت اما موج کوچیکی ایجاد کرد
(نگرانی بزرگ‌تر واکنش بیننده‌هاست)
قسمت اول: ۴.۳ درصد
قسمت دوم: ۵.۱ درصد
قسمت سوم: ۵.۳ درصد
و قسمت چهارم: ۴.۹ درصد
کافیه دیگه
از همه طرف داریم ضربه می‌خوریم
تقصیر منه که به اندازه‌ی کافی خوب نبودم
هیچ‌کدوممون مقصر این نتیجه نیستیم
،حتی با بودجه‌ی تولید رکوردشکن
،بازی ستاره‌ی جهانی، گون سه نا
و فصل قبلی‌اش که ،بالای بیست درصد بیننده داشت
اگه قراره باشه شکست بخوره، شکست می‌خوره
با این حال، به لطف ،پیش‌فروش خارجی
فکر نمی‌کنم ضرر کرده باشیم
درسته
،"ولی دیدن اینکه "کانگ پیل گو
یه سریال فصلی که قراره توی تاریخ تلویزیون کشورمون ثبت بشه
اینطوری بیچاره و غم‌انگیز تموم بشه
واقعا دل آدم رو می‌شکنه
گفتم توی یوتیوب تبلیغش کنین
ولی یه عده اصلا گوش ندادن
!اوه، آقای ایم هیون جون- بله؟-
تبریک می‌گم- ببخشید؟-
تو خیلی از بازی کردن نقش کانگ پیل گو بدت می‌اومد
حالا دیگه حتی اگه بخوای هم نمی‌تونی بازیش کنی
باید خوشحال باشی
...خب
فیلمنامه تقریبا کامله و فقط چند تا سکانس مونده
تنها کاری که برام مونده اینه که روی مراحل پس از تولید تمرکز کنم
درسته- بله-
حتما
شاید نتونستیم یه خداحافظی باشکوه داشته باشیم
ولی بازم باید تا آخرش تمام تلاشمون رو بکنیم
چه تلاشی؟
!اوه
باید یه کاری کنیم‌ بیننده‌ها دوباره جذب "کانگ پیل گو" بشن
مثلا یه کنفرانس مطبوعاتی برگزار کنیم؟
کنفرانس مطبوعاتی؟
الان دیگه دیر نیست؟
الان میکروفن رو می‌دم به خبرنگارها
یه زمانی رو اختصاص می‌دیم ...برای سوال‌هایی که
درباره‌ی کارآگاه خوب کانگ پیل گو ۵ دارن
یه سوال از کارگردان باک دارم
تا قسمت چهارم، بیننده‌ها کم بودن
توی قسمت‌های بعدی باید منتظر چی باشیم؟
قراره ببینین که چرا کانگ پیل گو چاره‌ای جز فاسد شدن نداشته
...فکر می‌کنم اون موقع
بیننده‌ها کانگ پیل گو رو بهتر درک کنن
و بیشتر توی داستان غرق بشن
ما تسلیم نمی‌شیم
پس لطفا تا آخرش با ما همراه باشین
آقای ایم هیون جون
بعضی نقدها می‌گن امسال کاملا شخصیتتون رو درک نکردین
قبول دارین؟
بله، قبول دارم
این نسخه از کانگ پیل گو خیلی با تصویر درستکار قبلیش فرق داشت
و واقعا موقع بازی کردنش احساس فشار می‌کردم
مدام با کارگردان در ارتباطم
و دارم بیشتر تلاش می‌کنم ...این روی جدید کانگ پیل گو رو
طوری نشون بدم که بیننده‌ها بپذیرنش
بفرمایین
به نظرم جالبه که ...شخصیت کانگ پیل گو
دنباله‌ی مسیر موفق قبلی رو نرفت
،بلکه با وجود ریسک‌ها یه چالش جدید رو انتخاب کرد
ما سوال رو بهش دادیم؟- نه-
هیجان ادامه‌ی داستان هم هست- اون خبرنگاره-
می‌شه چند کلمه برای طرفدارهای پروپاقرصی مثل من بگین؟
،خب، اول از همه می‌خوام از همه‌ی بیننده‌ها
که همیشه به کانگ پیل گو محبت داشتن تشکر کنم
...راستش برام تصمیم راحتی نبود
که توی این فصل بازی کنم
خیلی دلم می‌خواست از تصویر همیشگی کانگ پیل گو
که کاملا با من واقعی آمیخته شده بود، جدا بشم
فکر کنم این حس توی بازی‌ام هم معلوم بود
...اما حین فیلم‌برداری این فصل
دوباره فهمیدم ...چقدر نقش کانگ پیل گو
برای من خاص و باارزشه
...کانگ پیل گو
واقعا، واقعا خاصه
و شما تونستین اون کانگ پیل گوی فوق‌العاده رو بازی کنین
دیدن چقدر خوش‌شانسین؟
برای همین با حس علاقه‌ی تازه‌ای برگشتم سر فیلم‌برداری
با پیچش‌ها و سرنخ‌هایی که کم‌کم وارد داستان می‌شن، داستان هیجان‌انگیزتر هم می‌شه
واقعا از اعتمادتون ممنونم ...و صمیمانه امیدوارم
تا آخرش کنارمون بمونین
این سوال برای خانم گون سه ناست
هم‌بازی شدن با آقای ایم هیون جون چطور بود؟
"با اینکه از "والس غمگین ،زمان زیادی گذشته بود
سر صحنه خیلی خوب با هم هماهنگ بودیم انگار که اصلا زمان نگذشته
ولی وقتی صحنه‌هایی که از نزدیک با هم تماس داشتیم فیلم‌برداری می‌شد
خیلی خجالتی می‌شد
نه، خجالتی نشدم
کی گفته من خجالتی شدم؟
اینطور نبود که خجالت بکشم
...کانگ پیل گو تا اون موقع فقط دل‌بسته
یعنی فقط روی آدم‌ها کراش زده بود
برای همین چون اولین ،صحنه‌ی عاشقانه‌اش بود
یکم استرس گرفت
کی فکرش رو می‌کرد یه بازیگر باتجربه استرس بگیره؟
سوال بعدی، لطفا
آقای ایم، شنیدم اخیرا ...رابطه‌تون رو با بازیگری
که قبلا باهاش رابطه داشتین بعد از مدت‌ها دوباره از سر گرفتین
ممکنه اون شخص امروز اینجا باشه؟
گون سه ناست؟ قبلا با هم بودن
این دیگه چیه؟
راسته؟- ببخشید-
لطفا از پرسیدن سوالات شخصی خودداری کنین
نه، اشکالی نداره
خودم جواب می‌دم
پرسیدین کسی که دوستش دارم امروز اینجا هست یا نه
بله، هست
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia
تشکر ویژه از اوه) (یون سو برای حضورشون
وقت زیادی نمونده
باید زود منتشرش کنی
مدارکی که دادی مهم‌ترین مدرک ماست
چرا نمی‌ذارن برم تو؟
دارن چیکار می‌کنن؟
اما توی واقعیت، همه‌چیز
مثل سریال‌هاتون قشنگ تموم نمی‌شه
فکر کنم خانم وی توی خطره
اون حرفی که درباره‌ی مرز باریک بین بدشانسی و سرنوشت زدم
...انگار
درست بوده