برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
تو
کفش های گل دار رو بپوش
من
با پای پیاده راه میرم
...چه مزخرفاتی
الان
دیگه نمیتونم تظاهر کنم
اعلی حضرت
ای وای، نه، خودتون رو جمع جور کنین
- اعلی حضرت - اعلی حضرت
اعلی حضرت
!عجله کنین
ایشون رو به طور کامل معاینه کنین
نبضش ثابته، نگران نباشین
اما اینجا...
چرا؟ چیشده؟
به نظر نوعی داروئه
دارو؟
اگه دارو باشه مطمئنا...
سمه؟
اون فقط خسته‌ست و خوابش برده
خوبه، دیگه میتونین برین
به هوش اومدی؟
چجوری اومدم اینجا؟
ها؟
میخواستم بپرسم ولی اگه اعلی حضرت یادشون نمیاد چیکار کنم؟
لطفا از اول بگو چه اتفاقی افتاده
داشتیم خوش میگذروندیم، ولی تو یهویی عصبانی شدی
چرا نصف شبی بیهوش شدی؟
...فقط
ولم کن
نه، ولم کن
ولم کن
وزیر جناح چپ مطمئناً به دالی صدمه میزنه
درحالی که بدنامون عوض شده یه جوری ازش محافظت میکنم
...ولی اگه بدنامون برگرده
لعنتی
ها؟
...خب
اگه نمیخوای حرف بزنی نزن، چرا یهویی فحش میدی؟
هنوز حالت خوب نشده، کجا میری؟
فقط یه راه هست
بین حفاظت و عدم اقدام
تنها کاری که میتونم بکنم اینه که
وسط بایستم و بزدلانه رفتار کنم
شاید بخاطر اینه که بدنامون جابه‌جا شده
تا من بجای تو صدمه ببینم
پس خودم این همه تحقیر رو تحمل میکنم
و هیچوقت از گناهی که به ولیعهد مدیونم فرار نکنم
انگاری هیچوقت این حس بد رو درک نمیکنی
پس
وقتی بدنامون سر جای اولشون برشن سریع از اینجا برو
و دیگه هیچوقت به هانیانگ برنگرد
"یی دوک دانگ"
چی، فقط به این دلیل که اون احساس بدی داره قراره احساس خوبی داشته باشم؟
فقط غرورش جریحه دار میشه و مال من قراره عالی باشه؟
اوه، جدی
این افتضاحه
چقدر من ترسوام
حتی دونستن این همه خطر به خاطر منه
هنوز بهش صدمه میزنم
میذازی یکم بتمرگم؟
این غرغرای شبانه دیگه چیه؟
!چطور جرات میکنی
بهتره از اون بالش چوبی دوری کنم
اجتناب کردن امن ترین راهه، همینه
چرا باید باز پای ماه وسط باشه؟
خوب، اجتناب کردن بهترین راهه
پنهان شدن امن ترین حرکته
خیالم راحت شد که وزیر جناح چپ پایتخت رو ترک کرده
اگر بفهمه تلاش امروز
شکست خورده، من میمیرم
هرچیزی
درمورد دالی هست رو برام بیار
اعلی حضرت
ملکه مادر دواگر شمارو احضار کردن
بهش بگو سرم شلوغه
حتی اگه برم، ایشون دوباره موضوع صیغه رو مطرح میکنن
یا آخرش میان روی میز میکوبن
چرا نجیب زاده ها اینقدر عاشق روی میز کوبیدن هستن؟
مگه میز چه اشتباهی کرده، ها؟
داروی ناباروری؟
وزیر جناح چپ دیگه داره شورش رو در آورده
به گفته خدمتکارا، که در نزدیکی بانوی ارشد دربار گماشته شده بود
پارک دالی داروی ناباروری رو رد کرد
سر اون با ده خدمتکار قصر جنگید
با اونا مبارزه کرد؟
هر چه بیشتر میشنوم بیشتر دوستش دارم
بله، این یه نوع روحیه‌ست که یکی از من باید داشته باشد
بانوی ارشد دربار انگار میخواد حرکت دیگه ‌ای انجام بده
میخواین چیکار کنین؟
اگه اعلی حضرت احمق نباشه
میدونه که انتخاب صیغه تنها سپریه که داره
توی اولین مشکل، مطمئن میشم که یکی رو صیغه خودشون کنن
شاید بخاطر همینه بدنامون عوض شده
پس من به جای تو صدمه میبینم
پس من خودم این همه تحقیر رو تحمل میکنم
و هرگز از گناهی که مدیون اعلی حضرت هستم فرار نکنم
چشمهای زیادی سمت منه، اشتهام کور شد
همه به جز یه خدمتکار برن
صبر کن
...دالی کجاست؟ چرا
پارک دالی برای آماده کردن مراسم عروسی اعلی حضرت به اداره تشریفات احضار شدن
نمیخورم
برش دار ببرش
اعلی حضرت
♪ چه حاضر باشم یا نه، من اومدم ♪
♪ کجا قایم شدی ♪
♪ پشت درخت هستی ♪
♪خنده‌ات رو نگهش دار♪
♪ خنده شما را از بین خواهد برد ♪
♪ چه حاضر باشم یا نه، من اومدم ♪
- اعلی حضرت - اعلی حضرت
!اعلی حضرت
واقعا عالیجناب این حرف رو زدن؟
!عا، پس باید عجله کنم
!اعلی حضرت! اعلی حضرت
اییییش
اعلی حضرت اومدن
"قسمت7، قایم موشک"
فکر میکنه که من آسیبی چیزی میبینم؟
چرا داره منو نادیده میگیره؟ چرا؟
...خب- چرا شاهزاده جی وون بهتر نمیشن؟-
ایشون خوب غذا میخورن و میخوابن ولی چرا خوب نمیشن؟
قراره توی جلسه گیسا یا اینجور چیزی شرکت کنن؟
اگه خیلی نگرانین، پزشک سلطنتی رو بفرستین
اجازه‌شو دارم؟
با این حال، چرا یهویی پزشک سلطنتی رو فرستادن؟
فهمیدن که همه اینا نقش بازی کردنه؟
به نظر نمیرسه که اینطور باشه
ولی ایشون میخوان هرچه سریع تر مسئله حادثه سال گیسا رو حل کنن
...اگه توی این شرایط پسر چینگ باخبر بشه
مطمئنا یه راست به جلو حمله میکنن
جز اینکه مستقیم حمله کنه چیکار میتونست بکنه؟
الان پسر چینگ عصبانیه و میگه که فورا انتقام میگیره
امروز از دستورات پیروی نکنین و بجاش مراقب خودتون باشین
دریافت شد
اگر بتوانیم تا زمان ازدواج سلطنتی مقاومت کنیم
میتونم از برده شدن وو هی جلوگیری کنم
حتی اگه بزدلانه باشه، چاره دیگه ای نیست
...پس دیگه میرم
این بار نمیتونی فرار کنی
اونا میگن شاهزاده جه وون کامل خوب شدن
خوب، کی میدونه من کی بدنم رو پس میگیرم
نمیتونم هی انتقامم رو عقب بندازم
باشه فهمیدم
بریم
توی سناریویی که چیدم، جایی برای لباس نامنظم نیست
گره‌اش بزن
هی، خواجه یون
لطفا بند کلاه اعلی حضرت رو ببندین
سه دول
بله؟
میدونی وقتی طلا روی آب شناوره بهش چی میگن؟
این معمای یهویی چی بود؟
جوابش؟- چیه؟-
چون طلا روی آب شناور بود
عا، طلا بیرون آب شناوره، چه عجب
اوه
خندیدی، نه؟
فقط خندیدی، درسته؟
آب دهنم توی گلوم گیر کرد
من نبودم
اعلی حضرت بود، اعلی حضرت بود
آره من بودم، حالا میخوای چیکار کنی؟
میخوام چیکار کنم؟
دیر کردیم، عجله کنیم
چرا دالی اینجاست؟
عا، از امروز دالی توی موضوع حادثه گیسا کمک میکنه
ممکنه که اینجا بودن دالی
به احساسات شما ربطی داشته باشه، هیونگ نیم؟
احساسات؟ چه مزخرفی
راست میگه، خودت که میدونی
کی گفته؟
بجای فضولی تو کار بقیه، خبرای چینگ رو بهم بگو
به نظر میرسه پسر صاحب پرنده ژن هنوز زنده‌ست
این آخرین دروغیه که میگم
بر اساس شرایط، آتش سال
آتش سوزی سال ایمجین و جابه‌جایی یهویی سردسته چینگ
احتمالا پسر بزرگتر چینگ، پسر صاحب پرنده ژنه
"احتمالا پسر بزرگتر چینگ، پسر صاحب پرنده ژنه"
منطقیه
پس چرا اونو فورا به اینجا نمیارین؟
با توجه به نامه ها، محل دقیقش مشخص نیست
به نظر میاد پیدا کردنش زمان میبره
اگه فقط پسرش رو پیدا کنیم
باقیش به راحتی پیش میره
حتی ممکنه
قبل از ازدواج سلطنتی بتونیم وزیر جناح چپ رو سرنگون کنیم
حتی اگر از دست من عصبانی باشی هنوز هم قصد لغو ازدواج رو داری؟
بانو پارک ازدواج سلطنتی رو اداره میکنه؟
ها؟
...خب این
یعنی
خودم
قصد دارم ازدواج سلطنتی رو رد کنم
رد ازدواج سلطنتی؟ اصلا یعنی چی؟
مهم نیست چطور بهش فکر کنم
با عقل جور در نمیاد- هیونگ نیم-
چرا داری از قبل خودت رو آماده میکنی؟
ما باید پسر صاحب پرنده ژن رو پیدا کنیم
و فقط در صورتی که شواهد قاطع داشته باشه
میتونیم وزیر جناح چپ رو گیربندازیم؟
ازدواج یه ماه دیگه‌‌ست، تا اون موقع میشه این کارو کرد؟
چرا امید یکی دیگه رو خراب میکنی؟
به من دروغ گفتی؟
چرا وجودم رو پنهان کنم؟ چرا؟
بیا بریم بیرون حرف بزنیم...
منظورتون چیه؟
وجودش رو مخفی کنه؟
هیونگ نیم
میدونی چطوری به زبون چینگی صحبت کنی؟
...خب این
...در طول مسیر
مردی که اون پرنده ژن رو بزرگ کرد الان کجاست؟
بعد از فروش پرنده ژن، تمام خانواده‌اش توی آتش سوزی بزرگ از بین رفتن
حتی پرنده ژنی که اون داشت به طور کامل سوخت
پس این پسر صاحب پرنده ژن هست؟
...یعنی
ولم کن، ولم کن
توضیحی به ما بدهکار نیستی؟
همه چیز رو توضیح میدم، همه‌شو میگم
بیا بهش فکر کنیم
کسی که به خاطر یک زن خیانت کرده حق حرف زدن نداره
!دالی، تو
واقعا به خاطر بانوی دربار به ما خیانت کردی؟
یا دلیل دیگه‌ای داشت...
از این موضوع خبر داشتی؟
اعلی حضرت مدتهاست که از ارتباط بین شما و بانوی دربار خبر داشتن
یه چیزی بگو
حتی اگه بهونه ‌ای بیش نباشه
واقعا عذر میخوام
از امروز
شاهزاده جه وون دیگه درگیر پرونده سال گیسا نیست
پسر چینگ رو ببرین ازش بازجویی کنین
...چرا بانو پارک
اون پسر رو ببرین
چشم
یه دقیقه صبر کنین
بذار باهات بیام
اگه وزیر جناح چپ از وجود پسر چینگ باخبر بشه، اونو میکشه
اونو به کاخ اونجونگ گانگ بفرستین
اونجا محل سکونت شخصی منه، جای امنیه
اعلی حضرت
به شین وون و سه دول بگو که تموم چیزایی که اون پسر گفت رو یادداشت کنن و بیارن اینجا
...و ضمنا
خب گریه کنین، چرا جلوی خودتون رو میگیرین؟
یعنی واقعا فکر میکنین که من نمیدونم شما ناراحت هستین، عالیجناب؟
الان وقت برای توجه به احساسات نیست
...پسر صاحب پرنده‌ی ژن درست جلوی روی ماست
...انتقام نزدیکه
...نمیذازم که یه سری احساسات بیخود
حواسمو پرت کنن
انقدر ادای آدمای سرسخت رو در نیارین
چشم‌ها و بینی تون از گریه سرخ شده
خب که چی؟
خب که چی اگه من ناراحت باشم؟ توقع داری چیکار کنم؟
کی ازتون خواست که کاری انجام بدین، عالیجناب؟
الان داری چیکار میکنی؟
...من دلم میخواد توی همچین وقت هایی
یه نفر بغلم کنه
...این بدن منه
واسه همین فکر کردم که عالیجناب هم ممکنه همین حس رو داشته باشن
اشکالی نداره که به من تکیه کنین
از اونجایی که ما بدن هامون رو باهم شریک شدیم منطقیه قلب هامون رو هم باهم شریک بشیم
اگه انقدر محکم بغلم کنی
احساس میکنم که هر آن ممکنه بشکنم
هیچوقت فراموش نکن
یه خط نامرئی بین من و تو هست
...از اون خط
رد نشو
اگه بشم، چی میشه؟
اگه ازش رد بشم، چیکار میکنین؟
از این کارت پشیمون میشی
دیگه راه برگشتی برات نمیمونه
پسر چینگ از صحبت کردن امتناع کرد
مثل اینکه فکر میکنه همه‌مون باهم دست به یکی کردیم
ظاهرا، هیچوقت هیچی راحت نیست
پس، وقتی که به خیانت متهم شدی سکوت کردی؟
اصلا چرا گذاشتی همچین اتفاقی بیفته؟
این همه تلاش، فایده‌ای نداره
یا از بانوی جوان وو هی محافظت کن
یا وزیر جناح چپ رو نابود کن تا وفاداریت رو به عالیجناب ثابت کنی
توی هیچ طرف آدم خوبی پیدا نمیشه
...آدمای خوب
شاید من آدم خوبی نباشم
ولی نباید آدم فروش باشم که
فورا لباس های رسمی منو آماده کنین
فهمیدم
چیکار میکنی؟
باید مخفیش کنی
کامل مخفیش کن
چرا احساسات پنهانت رو آشکار میکنی؟
دالی باید بره
بهم بگو دیگه
شواهدی هست که نشون میده وزیر جناج چپ هنوزم پرنده‌ی ژن رو داره
واقعا؟ چی هست؟
جای پرنده‌ی ژن رو پیدا کردین؟
ای وای، من خیلی غر زدم و الان حتی دالی هم قشقرق به پا میکنه
خیلی خب، بهم بگو
اون مدرک چیه؟
پسر چینگ حس میکنه که من گولش زدم و به این راحتیا حرف نمیزنه
...حتی اگه حرف هم بزنه
نمیتونیم تضمین کنیم که حقیقت رو میگه
تو این کتاب تموم اطلاعاتی که اون پسر در مورد پرنده‌ی ژن فاش کرده هست
اول، یه چیز رو بهم قول بده
حتی اگه وزیر جناح چپ رو سرنگون هم کردیم
جون وو هی رو ببخش
اینو بذار اینجا
بعد از اینکه فکر کردم جواب میدم
تنها در صورتی بهت میدمش، که اون قول رو بهم بدی
...بین من که قبلا عزیزی رو از دست داده
و به دنبال محافظت کردنه به نظرت کی ناامید تره؟
بعد از بررسی کامل جوابم رو در مورد بانوی دربار میدم
پس، این کتاب رو بذار اینجا و برو
!هی، شاهزاده جه وون
چرا اون کتاب رو نوشتی؟
اگه میخواستی به هر حال خیانت کنی چرا به خودت زحمت دادی و نوشتیش؟
...من فقط میخواستم که
همه چیز رو یکم عقب بندازم
اگه وزیر جناح چپ رو سرنگون کنیم وو هی برده میشه
ولی اگه بخوایم بذارم تو قدرت بمونه اینجوری عالیجناب به خطر میفته
نمیدونستم چیکار کنم
پس، باید حداقل یکی از اون دو نفر رو در امان نگه میداشتی
...باید از عالیجناب معذرت خواهی میکردی
...از هر گونه انتقامی جلوگیری میکردی
یا اون کتاب رو میسوزوندی
این چیه؟
...فکر میکنی
اگه معذرت خواهی کنم این حقیت که من بهشون خیانت کردم از بین میره؟
حتی اگه اون کتاب رو هم بسوزونم
میتونم اون حرفای ظالمانه‌ای که به وو هی زدم رو پس بگیرم؟
من همیشه آدم بزدلی بودم
یه آدم ترسو هیچ تصمیمی نمیتونه بگیره
چه بزدلانه
حتی با دونستن اینکه تموم این خطرات به خاطر من به وجود اومده
بازم در نهایت بهش آسیب میزنم
ترسو بودن از ویژگی های خانواده تونه؟
چرا من هِی رقت انگیز بودن خودمو نشون میدم؟
وای، چه ترسو، عجب ترسویی هستی
این چیزیه که با خلوص نیت باید قدرش رو دونست
هیچ خائنی همچین دقیق یادداشت برداری نمیکنه
هی
!خط
باشه، باشه
فهمیدم، فهمیدم
!همین الان، خط
الان دیگه پشت خطم، راضی شدی؟
بی‌محابا از این خط رد نشو
اطلاعات جدیدی داره؟
سم ژن سه روز بعد از خارج کردن قدرت خودش رو از دست میده
وزیر جناح چپ از پرنده‌ی ژن برای کنترل چوسان استفاده کرده
اون همچین ابزارهایی رو دور نمیریزه
حتما هنوز پرنده‌ی ژن رو داره
در جریان حادثه‌ی رختخواب قبلی
وقتی نزدیک بود که صیغه‌ی سلطنتی بشین
عالیجناب یه موضوعی رو بهم گفتن
با وزیر جناح چپ مخالفت نکن
حادثه‌ی سال گیسا هنوز تموم نشده
اگه خوب بهش فکر کنین
به این معنی نیست که پرنده‌ی ژن هنوز زنده اس؟
...شاید
الان هیچ مانعی سر راهمون نیست
پرنده‌ی ژن رو پیدا کن و صاحبش رو شناسایی کن
و بعدش چی؟
ثابت کن که مرگ های سال گیسا ترورهای ناشی از سم ژن بوده
و اینکه صاحبش مجرم اصلی و یه خائنه
وزیر جناح چپ هر چقدر هم که قدرتمند باشه
نمیتونه از زیر اتهام خیانت قسر در بره
...بعدش
با گزارش های کالبدشکافی سال گیسا
و بقیه‌ی مدارکی که
جمع آوری کردی
فقط به پرنده‌ی ژن به عنوان مدرک نهایی مون نیاز داریم
ما به مدارک قطعی بیشتری نیاز داریم
باید پرنده‌ی ژن رو از املاک وزیر جناح چپ اسیر کنیم
بعدش، فقط لازمه که املاک وزیر جناح چپ رو تفتیش کنیم
فکر نمیکردم که بیای، هیونگ نیم
مشتاق دیدار، جناب وزیر جناح چپ
میشه مثل قبل خودمونی صحبت کنیم؟
...گمونم که
دیگه نباید توقع داشته باشم که مثل قبل باهم گرم بگیریم
من اون هیونگ نیم کوچیکترم رو که خیلی برام عزیز بود از دست دادم
امروز چیکارم داری؟
پارک دالی
دختری که قبلا توی بوریونگ باربر بود
...سرورم از کجا
هیونگ نیمزاده‌ی همسرم رو میشناسه؟
عجیبه، نه؟
اگه هیونگ نیمزاده‌ی همسرته، پس باید دختر یه خانواده اشراف زاده باشه
...با این حال اون یه دختر باربر شد، بعدشم یه خواجه
و الانم که خدمتکار قصر دونگ گونگ شده
در همچین مواقعیريال چه چیزی میتونه از یه لمقه نون در آوردن ترسناک‌تر باشه؟
شنیدم که اون والدینش رو از دست داد و بعدش به سختی و با این در و اون در زدن یه لمقه نون در میاورد
پس به نظرم خیلی به همدیگه نزدیک نیستین
قطعا
...شاید ندونی
اما دالی جون دخترم رو نجات داده
...برای همین
...مثل دختر خودم باهاش رفتار میکنم
و قسم خوردم که با جونم ازش محافظت کنم
...فکر میکردم فقط یه دختر شجاع و بی احتیاطه
اما یکی رو داره که میتونه بهش تکیه کنه، نه؟
...اگه من
...بخوام بهش صدمه بزنم
...من
ساکت نمیمونم
...تعجبی نداره
که خیلی راحت به درخواستم جواب دادی، هیونگ نیم
امروز اومدی تا بهم هشدار بدی، نه؟
...خیلی خب
...گفتنی هارو گفتم
پس دیگه میرم
گوش کن، هان چول
الان خوشحالی؟
حالا که هنوز میتونی، همین جا بس کن
...اگه بیشتر از این ادامه بدی
عمیق‌ترین انتقام هم معنیش رو از دست میده
...انتقام
واقعا میتونه باعث خوشحالی بشه؟
"اقامتگاه دالی"
...خب
...طرف کسی رو نمیگیرم، ولی
انگاری دیگه طرف من نیستی
...خیلی خب، راستش
...اگه امنیت بانو دربار رو تضمین نکنی
نوعی خیانت محسوب میشه، نه؟
تمام این مدت به خاطرش تا هر حدی پیش رفتم
پس چیزی مثل وجدان واقعا الان جلوم رو میگیره؟
اگه ترسو خطابم کنن، برام مهم نیست
برام مهم نیست نفرت انگیز باشم
پس چه اشکالی داره یکم ترسو باشم؟
چه اشکالی داره یکم بی شرم باشم؟
آدم های شرور مثل آب خوردن، کارهای شرورانه میکنن در حالی که آزماش ها از آسمون روی سرمون میباره
چجوری میشه برای زنده موندن، بی رحم نبود؟
چجوری میشه از ترس عقب نکشید؟
پس اشکالی نداره
حتی اگه ذلیل و ترسو بشی اشکالی نداره که یه مدتی، عقب بری
حتی اگه تمام دنیا بهتون سنگ پرتاب کنن ...کسی که ضربه میخوره
در حال حاضر، منم
و همش به طرز بی رحمانه ای قلبم رو میشکنین، نه؟
چی؟ صبر کن چی گفتی؟
اون مرز
خیلی خب، باشه
احتمالا میخواین بگین که از اینجا برم، نه؟
...تا جای ممکن
دور بمون
"یی دوک دنگ" منگ دوک، بیا غذا بخوریم
ای وای، چه دوست داشتنی
زندگی سگ ها خیلی عالیه
تو گوشتی میخوری که دست مردم عادی بهش نمیرسه
انگار خیلی به اوضاع کشور معترضی
نه، به خاطر اینه که حسودیم میشه فقط حسودی
اینکه توی قصر بزرگ زندگی کنم و هر چیزی که بهم میدن رو بخورم
از زندگی خیلی از مردم بهتر نیست؟
...اگه یکی به طور منظم برام گوشت بیاره
زندگی سگ؟
داری زندگی من رو با زندگی یه سگ، یکی میکنی؟
نه عالیجناب، منظورم پرنده‌ی ژن بود
پس وزیر جناج چپ داره پرنده‌ی ژن رو بزرگ میکنه، مگه نه؟
...اجازه نمیده که آزادانه بچرخه
و یه پرنده توی قفس، چجوری باید غذا بخوره؟
الان داری حرفت رو میچرخونی؟
حتما یکی بهش غذا میده چرا همچین سوال واضحی رو میپرسی؟
زیردست وزیر جناح چپ" "پرنده‌ی ژن را دزدید
و در سال ایمجین" "با نقاب، عمارت صاحبش را آتش زد
نگهبان پرنده‌ی ژن؟
مواد تهیه شده از گروه بازرگانی چونگ هی خوراکی های باارزشی هستن
پس به طور جداگانه نگهداری میشن
"عسل گروه بازرگانی چونگ هی"
اعلی حضرت
باعث افتخارمونه که اعلی حضرت این همه راه رو تا این مکان محقر اومدن
از کجا حشرات سمی پیدا میکنین؟
مردم عادی دستشون بهش نمیرسه
فقط شکارچی های مار اون هارو میگیرن
اول باید با شکارچی های مار ملاقات کنیم
وای، وقتی سرزده بریم داخل اصلا چی میخواین بپرسین؟
میپرسی به پرنده‌ی ژن غذا دادن یا نه؟
یا یه آدم نقاب دار رو دیدن؟
پس چیکار کنیم؟
...من میرم تا
با یه شکارچی مار فوق العاده دیگه سر و کله بزنم پرستو
اوه بله، درسته
اما از کجا من رو میشناسین؟
صورتش آشناست
قبلا تو بخش لباس های سلطنتی ندیدیش؟
وقتی در مورد سم ژن تحقیق میکردی
کجای دنیا همچین زهری پیدا میشه؟
...خب، مگه اینکه زهر ژن
آها، درسته طبیبی که به طب سوزنی مشهوره
بالاخره یادم اومد
خودت خبرش کردی چطوری تازه یادت اومد؟
دقیقا
من نه انگار عالیجناب تازه یادشون اومده
اوه درسته الان یادم افتاد
اما نیومدین تا شکارچی های مار رو ببینین؟
طبیب ها و شکارچی های مار همیشه ارتباط نزدیکشون رو حفظ کردن
...این یکی، نه
ایشون کمک بزرگی میشه
پس امیدوارم اطلاعات مفیدی داشته باشین
چی؟
بانو پارک
!آفرین
چرا من؟
وای نه
اگه بریم و شکارچی های مار رو ببینیم وزیر جناج چپ خیلی زود متوجه میشه
و تو که کمترین نظارت رو داری بهترین انتخابی
بیا باهمدیگه بریم! باشه؟
میدونی؟- هیونگ نیم، میدونی؟-
نمیدونم نه، نمیدونم
هیچی نمیدونیم
بازم؟
بریم، بریم
تو... میدونی این چیه؟
این دفعه هم، جواب نه هست
از نزدیک نگاه کن
اینجا... نمیشناسیش؟
نمیدونم واقعا نمیدونم
باشه، برو
همین الان دور شو
به هر حال هیچکس نمیفهمه
!فقط برو
!برو
لطفا یه فرصت دیگه بهم بدین
توی اقامتگاه پارک دالی پیدا شده
...شاید نامه عاشقانه باشه
شب تاریک و ماه روشن است" "اما قلب من ابری ست
این یه نامه عاشقانه برای شاهزاده جه وونه
...هیچ اشاره ای به شاهزاده جه وون نشده
خون همیشه حقیقت رو میگه
...تو و برادر زاده ات
یه ندیمه که عاشق شده؟
من انجامش میدم
هر کاری میکنم
لطفا می گوم رو ببخشین
این بار قطعا مجبورش میکنم که داروی نازایی رو بخوره
از شرش خلاص شو
...مگه نگفتین مجبورش کنم تا دارو رو بخوره
چون باید یه چیزی رو تایید کنین؟
تحت تاثیر خاطرات قدیمی قرار گرفتم
...اگه بذاری گذشته مانعت بشه
هیچوقت به سمت جلو حرکت نمیکنی
...اون صورت که شبیه بانوی خلع شده ست
عصبانیم میکنه
چطور ممکنه که دوتا خانواده مراسمشون درست یه روز ویه ساعت باشه؟
آخی، یه مادر پیر و لال چطور میتونه تنها زندگی کنه؟
دقیقا
با توجه به اینکه سوزن نقره سیاه نشده بعیده که مسمومیت باشه
اگه سم نبوده پس چطور دقیقا همزمان مردن؟
معمولا بدن کسی که مسموم شده
ورم می کنه یا سیاه میشه
ولی این بدن نه به نقره واکنش نشون داده و نه سیاه شده
این سم جیم جوئه
تو همچین مواردی
وقتی نه اثری از ضربه هست و نه نشونه سم نباید به مرگ مشکوک شد؟
مرگ مشکوک؟
گزارش کالبدشکافی نیاز هست
جسدها رو منتقل کنید به پودو چون - لعنتی -
چشم
ببخشید
احیانا
این آدم رو جایی دیدین؟
نیومدم که بهتون آسیبی برسونم
برای کمک اومدم
پس این همونیه
که خانواده ات رو کشت، ها؟
منم دنبال همین آدمم
رئیسش
اون همه خانواده ام رو کشت
خب، میشه بهم بگی؟
هرچی ازش میدونی بهم بگو
تا بتونم گیرشون بیارم
و انتقام خانواده ات رو بگیرم
این کیسه عود
برای همین آدمه؟
چی؟ اعلی حضرت دنبالمه؟
امروز دیگه نمی تونی از زیرش دربری
آخه میز بدبخت چیکار کرده؟
چی گفتی؟
عذرمیخوام؟
آه، چیزی نیست
اما، چرا منو احضار کردید؟
حتی بعد از اینکه ندیمه هرشد پارک دالی رو دزدید
هنوز هیجی دستگیرت نشده؟
عذرمیخوام؟
دزدیده شد؟
اون دختر داروی نازایی رو نخورد حتی راضی بود بمیره و جنگید
شرم نمی کنید، ولیعهد؟
به نظر یه جور دارو هست
اون موقع
نکنه
خبر نداشتین؟
نه
من نمیدونستم
من
اصلا هیچی نمیدونستم
لطفا یه کمکی کنین
علاقه ای ندارم
انگار تو این زندگی کلی کارما داری
اگر کمکی نمیکنی پس باید مجازات بشی
این چرندیات چیه؟
ها؟
چرا اینجایی؟
!ای دختره بد
اینجا چیکار میکنی؟
همونجا وایسا
این چیه
چطوری افتاد؟
سرت رو پایین بگیر
یه جور ظریف و درعین حال بی ادبانه ست
بیا یه جای خلوت حرف بزنیم سه تا فراری دورهم جمع شدیم
باشه بریم اونجا - یه لحظه صبر کن -
کجا داری منو میبری؟ چرا یهو
دال، چیزیت که نشده، نه؟
آسیب دیدی؟
...جسمی نه ولی
اونو بده من
با کسی ملاقات نکردی
یا چیزی یادت نیومد؟
چند نفر رو دیدم
ولی چیز خاصی
یادم نمیاد
خب، همین خوبه
ببندینش
ببندین؟ چی رو ببندین
چرا منو میبیندین؟این چیه؟ چرا؟
زود بازم کنید
باید برگردم قصر
نه، قصر نه، برو چینگ
چینگ؟
این چه حرفیه؟
تا دارم مودبانه میگم منو باز کن، همین الان بازم کن
دالی میخوای چرت بزنی؟
کی تو این وضعیت چرت میزنه؟
چقدر از اینو بهش بدم
همه اشو بدم؟
نه
جنازه که نمیتونه سوار کشتی بشه
جنازه؟
به قصر...لطفا یه پیام به قصر بدین
لطفا ولیعهد رو پیدا کنید
دالی، چطور ولیعهد رو میشناسی؟
نکنه واقعا ولیعهد رو دیدی؟
ها!نه، بله
اعلی حضرت پشت منه برای همین لازم نیست فرار کنم
...این زخم
کی ناپدید شد؟
چی؟
هی، بهش دست نزن
من بهش دست نزدم
این چیه؟
خیلی دلم برات تنگ شده بود
اعلی حضرت - اعلی حضرت -
خدای من، چیکار میکنی؟
بلندشو، بلندشو
منم دخترت دالی
ولی تو که دالی نیستی، حتی دخترم نیستی
توکه مردی
بذار برات توضیح بدم که چی شده
!تو
نه
تو؟
یعنی میگی
وقتی اعلی حضرت مچ زخمی دالی رو گرفت یه نور جرقه زد
وبعدش که افتادین توی آب بدن هاتون عوض شد
این دیگه چه داستانیه؟
مگه از تخم مرغ جادویی بیرون اومدید؟
آره، دقیقا
فقط نمیدونم چرا اژدها پرواز نمی کنه، بالهاش کجا هستن؟
اوه، عزیزم
این مثل حرف زدنه دخترمه
نه، حرف زدن رو میشه تقلید کرد
تقلید، چی؟مگه طاعونه؟
اونو ببین
این برق توی چشماش همون برق چشمای دخترمونه
عقلتو از دست دادی؟
اعلی حضرت، لطفا مارو بکشید
اعلی حضرت عذرخواهی مارو بپذیرید
این نشونه یه نخ سرخ مهر و موم شده ست
اگه نخ سرخی که به زور بریده شده
با جفتش زوبه رو بشه و دوباره فعال بشه
اونوقت حتی خودمم نمیتونم کنترلش کنم
من مرتکب خیانت شدم
همه برن
اعلی حضرت
یه لحظه باهام صحبت کنید
در رو ببند
اعلی حضرت
نه، بذارید خودمون بهش رسیدگی می کنیم
همون موقع بود که یهویی اون زخم قرمز روی مچش پدیدار شد
حالا حرف بزن
یه چیزی درباره زخم مچ دست دالی هست
خیلی وقت پیش
دالی نزدیک بود غرق بشه
همون موقع بود که یهویی اون زخم قرمز روی مچش پدیدار شد
بعدش هم حافظه ش رو از دست داد
که خیلی هم برامون عجیبه
آب
قطعاً یه چیزی توی آب هست
چیز دیگه ای چی؟
خواص دیگه هم بودن؟
هر چی میدونی رو بهم بگو
میخواین بدن دالی هم برگرده، درسته؟
...همه چیزی که میدونم
همینه
هرچند که والدینم فرار کردن
اونها آدم های بدی نیستن
این مثل رو شنیدین
عاشق شدن گناه نیست
خب
هرچند بعضی ها شاید بگن چرنده
بعضی از احساسات تبدیل به گناه میشن
شاید یه گناه باشه
ولی من جون عالیجناب رو نجات دادم
و عوض شدن بدن هم یه سرنوشت عادی نیست
...حداقل به خاطر من
نگرانی که به خانواده ت صدمه بزنم؟
به خاطر اینه که شما تو قصر آنجونگ گونگ حبسشون کردین برای همینم حتی نمیتونستن پاشون رو بیرون بذارن
حبسشون کردم؟
صرفاً جهت محافظت بود
...از اونجایی که وزیر جناح چپ از موقعیت تجارت خانواده ی پارک خبر داره
میترسیدم از خانواده ت به عنوان اهرم فشار استفاده کنه
من این رو نمیدونستم
ای وای، الکی وحشت کردم
اما چرا همیشه چهره تون عبوسه؟
خانواده ی شکارچی های مار به خاطر سم ژن مردن
چقدر ظالمانه
بازمانده ها چطور باید زندگی کنن؟
تقصیر منه
حتی اگه من دخالت نکرده بودم هم این مردم نمیمردن
این چطور تقصیر عالیجنابه؟
یه نفر دیگه اونها رو کشت
با اینحال من اجازه میدم قسر در برن از این بابت از خودم متنفرم
...حتی نتونستم از یه نفر از کسایی که باید مراقبشون باشم
محافظت کنم
از من محافظت کردین
وقتی بانوی ارشد دربار من رو کشون کشون برد که به زور بهم داروی نازایی بده
شما من رو نجات دادین
ممکنه بود من رو ببرن بکشن
ولی شما تا آخرش جنگیدین
و از من محافظت کردین
این رو از کجا میدونی؟
ای کاش نمیدونستی
همه چیز رو از ملکه ی مادر اعظم شنیدم
باید اون داروی نازایی رو میخوردی
فایده ی جنگیدن چیه وقتی هیچ راه حلی وجود نداره؟
اگه اتفاق مهمی میوفتاد من چطور زنده میموندم؟
یعنی این مثل نوشیدن چای شیرینه؟
اگه اون رو بنوشم رویاهاتون چی میشه؟
پوشیدن کفشهای گلدار، با خانواده ی واقعیت سر و سامون گرفتن
همه ی اینا چی؟
...شما فقط
به خاطر همین جنگیدین؟
این چطور میتونه بی اهمیت باشه؟
این رویای توئه
چرا اینکار رو کردین آخه؟
...من فقط قصد داشتم کل عمرم رو
...با یه ذهن خالی و خاطره های تاریک بگذرونم
درست مثل یه شب زمستونی
چرا اصرار دارین اجازه بدین گلبرگ ها بیفتن؟
چرا من رو گلبارون کردین؟
...چون شما مدام اینکار رو میکنین
قلب من هم مدام به لرزه در میاد
این درد آزاردهنده مدام من رو تلخ و رنجور میکنه
برای همین آرامش میخوام
و امیدوارم این آرامش از طرف شما بهم برسه
این امیدهای واهی مدام درونم پدیدار میشن
چه امیدهایی؟
عالیجناب، شما از من خوشتون میاد؟
عالیجناب
عفو کنید اعلی حضرت ولی ما باید پارک دالی رو دستگیر کنیم
چی؟
صبر کنین
به چه اتهامی دستگیرش میکنین؟
اتهامات به کنار، چطور جرئت میکنین یکی از خدمتکارهای قصر دونگ گونگ رو جلوی ولیعهد دستگیر کنین؟
الان سعی دارین به خاندان سلطنتی بی احترامی کنین؟
چطور ممکنه همچنین خیانتی ازم سر بزنه؟
من صرفاً دارم دستور سلطنتی رو اجرا میکنم
دستور سلطنتی؟
دارین میگین شاهزاده جه وون و یه خدمتکار قصر از قصر دونگ گونگ زنا کردن؟
مدرکش در اقامتگاه خدمتکار پیدا شده
چه مدرکی؟
مهمه که چه مدرکیه؟
چیزی که مهمه مدرک نیست
بلکه اینه که دو نفر درگیر چطور باید مجازات بشن
قبلاً تصمیمش رو گرفتین، مگه نه؟
من فقط میخوام
خوبی اعلی حضرت و عالیجناب رو میخوام
زنا؟
این دیگه چه تهمت بی اساسیه؟
میگن که شما قبل از ورود به قصر در اقامتگاه شاهزاده جه وون موندین
...به علاوه اخیراً در اقامتگاه شاهزاده جه وون
یه نفر شاهد این بوده که شما آخر شب به اونجا سر زدین
این به دستور ولیعهد بود
ای هرزه
چطور جرئت میکنی از عالیجناب ولیعهد حرف بزنی؟
...ادعا میکنی که
این نامه هم توسط عالیجناب نوشته شده؟
برات آشناست، ها؟
این نامه ی عاشقانه ایه که به شاهزاده جه وون نوشتی
شاهزاده جه وون؟
شوخی میکنین؟
چطور ممکنه این یه نامه ی عاشقانه به شاهزاده جه وون باشه؟
به نظرت این فقط من رو نگران میکنه؟
نگران نباش
حین صحبت ما شاهزاده جه وون هم دارن بازجویی میشن
خدای من
وزیر جناح چپ، شما از من خوشت میاد؟
چرا اینقدر شیفته ی منین؟
قطعاً
نگاهم همیشه ی سمت شما میمونه شاهزاده جه وون
چرا مردم وقتی قدرت کسب میکنن اینقدر قابل پیش بینی میشن؟
...به مادر
و به من
"شب سیاه و ماه روشنه، اما بازم هوای قلبم ابریه جوری که انگار مه گرفته"
"من خودم نیستم، و تو خودت نیستی" خدایا
...تو
کی دست از لجبازی برمیداری؟
این چطور میتونه یه نامه ی عاشقانه در نظر گرفته بشه آخه؟
چی؟ و متهم شاهزاده جه وونه؟
این مهمله
اگه نامه رو بخونین
یک خط داره که شاهزاده جه وون و پارک دالی صمیمانه هم رو خطاب میکنن
چی؟ چی؟
شب سیاه و ماه روشنه
با اینحال هوای دلم ابریه؟
شما به این یه خط میگین مدرک زنا؟
وقتی هیچ کثافتکاری درکار نیست شما خودتون دست به کار میشین که بتونین پی اون رو بگیرین، ها؟
ما یه گزارش دریافت کردیم
و نامه ی عاشقانه هم در اقامتگاه پارک دالی پیدا شد
از اونجایی که یه خدمتکار قصر درگیر این موضوعه
...باید طبق قوانین خدمتکاران قصر
حل بشه
خیلی خب، میتونین نامه رو اینجا بذارین
...هرچند
چی؟
میترسین نامه رو بدزدم؟
میگم که خودم نوشتمش
به هرحال، دست خط عالیجنابه
...اگه من بگم شما نوشتیش
ملکه ی مادر اعظم از این مسئله به عنوان یه بهانه برای انتصاب من به عنوان صیغه استفاده میکنه
...اگه رد کنین
ایشون به من اتهام رد کردن لطف سلطنتی رو میزنن و به اعدام تهدیدم میکنن
چطور یه تکه کاغذ پاره میتونه منجر به اعدام بشه؟
قصر اینجور جاییه
یه جای بی رحم که مرگ و زندگی به یه تکه کاغذ
وابسته ست
پس
هیچ کاری نکن
نه من و نه شاهزاده جه وون بهش اعتراف نمیکنیم
هردومون میگیم که نقشی نداشتیم
اگه تا آخرش انکار کنیم چی کار میتونن بکنن؟
نه
اونا آدم ربایی و داروی نابارور کننده رو امتحان کردن آیا الان دست برمیدارن؟
...باید یه کاری بکنیم- اگه یه ازدواج سیاسی رو اجبار کنن-
و یه صیغه رو تحمیل کنن
احساساتم چی میشن؟
پس، من مرخص میشم
لطفا بهم قول بدین
شما نمیتونین از دالی محافظت کنین
پس، وقتی بدنش برگشت
بدون تردید دالی رو بفرستین بره
نمیتونم بذارم احساساتم تو رو به پایین بکشن
باید کاملا پنهانشون کنم تا حتی
یه تار مو و یا سایه ای
نتونه رازم رو لو بده
شاید بخاطر همین بدن هامون جابجا شدن
تا من به جای تو صدمه ببینم
تا تمام این تحقیر رو تحمل کنم و هیچوقت از
بار گناهی که به همسرم بدهکارم فرار نکنم
پس، بدن هامون جابجا شدن تا فقط شما رو به یاد عذاب وجدانتون نسبت به همسرتون بندازه؟
میدونم که فکر میکنین دنیا حول محور شما میچرخه
ولی من نقش اول زندگی خودمم
ارزش زندگی من رو در حد یه وسیله توی داستان عاشقانه تون پایین نیارین
...این رفتار یهویی چیه
دلیل محافظتم از شما اینه که
محافظت از شما در واقع محافظت از بدن خودمه
هیچوقت بلد نبودم از خودم مراقبت کنم و شما هم بلند نبودین از بقیه مراقبت کنین
پس آسمون ما رو با جابجا کردن بدن هامون مجازات کرد
متوجهین؟
سه دول- بله؟-
میدونی دفتر خاطراتم یا نامه های عاشقانه ام به همسرم کجان؟
خب، اگه دنبالشون میگردین باید اینجا باشن
ها؟- بفرمایین-
همونطور که میگن، دقیقا جلوی چشمه ولی نمیبینم
این یه جورگاوصندوقه؟
چرا ازم اینو میپرسین؟
شما اونا رو اینجا گذاشتین
ها؟
این چیه؟
...وایستا
الان اینا وسایل من حساب میشن، آره؟
پس، هرطور میخوام بهشون رسیدگی میکنم
...چرا اینا اینجان
چرا از من میپرسی وقتی خودتون جمعشون کردی؟
این دفترخاطراتیه که برای اعلی حضرت همسر ولیعهد نوشته شده
ولی چرا الان دنبال این هستین؟
نامه عاشقانه ای که دالی رو به رابطه نامشروع متهم میکنه رو من نوشتم
چرا انقدر شوکه شدی؟
شاید برای دالی نیست
بلکه برای همسر ولیعهده
نشون دادن این میتونه
دالی رو از اتهامات دروغ تبرئه کنه
اگه بگین که این نامه رو شما نوشتین
اونوقت ملکه مادر بزرگ کوتاه میان؟
احتمالا قضیه رو میپیچونه تا دالی رو صیغه من بکنه
اول باید به مشکل فوریمون رسیدگی کنیم
چشم روی هم نذاشتم
فکر کردم رختخواب راحت نبوده
ولی حتما بخاطر قلبم بوده
شب تاریکه و ماه هم درخشانه
ولی قلب من انگار ابریه
انگار که
با مه پوشیده شده باشه
من خودم نیستم
و تو هم خودت نیستی
در فضای تهی چیزی که گم شده، فقط یه میل زیاد و ملال انگیز جاش رو پر کرده
اگه چیزی که گم شده رو به دست بیارم، کمکی میکنه؟
اگه برگردیم به جایی که بهش تعلق داریم، دوباره همه چیز درست میشه؟
آیا اون زمان
آرامش بازمیگرده؟
...شاید این قلب
متعلق به اعلیاحضرت نه
بلکه متعلق به منه
معنی این چیه؟
نامه های عاشقانه ای که بین پارک دالی و شاهزاده جه وون رد و بدل شدن توی اتاقش پیدا شدن؟
فکر میکنی بخاطر این خیانت از جونش گذشتم؟
سزای توهین و خیانت به من
مجازات شدیده
من اون نامه رو نوشتم
الان شما اعلی حضرت، ولیعهد این کشور گفتین که
برای اون دختر نامه عاشقانه نوشتین؟
ببخشید؟
نامه های عاشقانه نه بلکه شعر بودن
اعلی حضرت از سر علاقه برای اون دختر شعر نوشتن
و اون دختر لطف سلطنتی شما رو رد کرده؟
منو متهم به رد کردن لطف سلطنتی میکنه
و با اعدام تهدیدم میکنه
!لطفا حرف بزنین، ولیعهد
دالی هیچوقت منو رد نکرد
پس
میخواین که پارک دالی رو
صیغه خودتون بکنین؟
بله
من دالی رو به عنوان
صیغه سلطنتی خودم قبول میکنم
!بانوی دربار یون
بله سرورم
بهشون دستور بده فورا پارک دالی رو آزاد کنن
بهش لقب صیغه داده میشه
...خب
بانوی ارشد دربار برای پارک دالی
مجازات بدنی تعیین کردن "مجازات ته به هیونگ: شلاق زدن به پشت گناهکار"
"به جایی که اندام های داخلی قرار دارن" مجازات ته به هیونگ؟
...الان
اعلی حضرت
!اعلی حضرت!اعلی حضرت
اعلی حضرت
لطفا به خودتون بیاین
...بدن هامون
بدن هامون جابجا شدن
درسته
جابجا شدن
برگشتیم سرجاهامون
دال
!دال
من سزاوار مرگم
خیلی خب
تک تکتون رو میکشم
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
از حالا به بعد، سپر محافظت میشم
پشت من قایم شو
قلبت رو به ولیعهد نده
فقط با به دست آوردن قلبش میتونی دوست داشته بشی و زنده بمونی
بهم میگی ولیعهد رو بکشم؟
اون میکده توی دامنه کوه اینوانگ سان هست ها
چرا با این قلب شکننده ات یه نقطه ضعف دیگه برای خودت درست کردی؟
!وای نه
!دال
وقتی اینجوری میدویی و میای
جز فرستادن شاهزاده جه وون به یه جای دور چه چاره ای دارم؟
توی هرس کردن، خوب برش زدنه که مهارت حساب میشه
برای جلوگیری از رشد کج و
نامرتب شدنشون
برای زنده موندن، باید خودت رو هرس کنی و خم بشی تا جا بیفتی
همیشه بهم گفتین، پدر
"مثل شکوفا ترین گل چوسان زندگی کن"
من اینجام تا تسلیم خواسته های شما بشم
همونطور که گفتین
مثل گل زندگی میکنم، پدر
ولی لطفا شاهزاده جه وون رو ببخشین