برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia قسمت ششم
(عشق اول)
(چرا همیشه عشق اولمون با قلب شکسته تموم میشه)
خیلی خب گوش کنین
گوش کنین همگی اینجا رو ببینین
باشه ممنون
خب یه شرکت همسریابی
یک نظرسنجی روی مردان و زنان مجرد در دهه ی 20 و 30 سالگی انجام داده
و نتایجش نشون میده
که دو نفر از پنج نفر گفتن که عشق اولشون نتیجه نداده
خب پس
اون یه جورایی خوش تیپه
ولی نه به اندازه ی من کیم سه جونگ
چرا فکر میکنی عشق اولت جواب نمیده؟
رفیق چرا باید همچین چیز دردناکی رو بگی؟
...خب
اگه بخوام بگم
میترسم که ردم کنه
ردت کنه؟
بله ولی زمان بندی هم بد بود
ولی اگه دوباره فکر کنم
فکر کنم جرات کافی رو نداشتم
خیلی خب باشه
هی
دختری که خیلی راحت عاشق و جدا میشه کیم این آ
فکر میکنی چرا عشق اولت جواب نداده؟
گم شو
بابا چرا بهمون نمیگی ها؟
فکر میکنی دلیلش چیه؟
...خب
...خب من
تو یه ترسویی که شرط میبندم حتی هنوز یه عشق اول نداری
منظورم اینه باید جرات داشته باشی که کسی رو دوست داشته باشی
از سر راهم برو کنار
...بله خب
مشخص شد
عشق اول کار نمیکنه چون مردم میترسن
خیلی خب پس من دیگه میرم آرزو دارم عشق اول همه باشم
و من پارک جون یونگ هستم
ممنون
(گزارش عشق اول) (سال دوم، کلاس اول، پارک جون-یونگ)
(قسمت ۶) (یک داستان ترسناک در یک شب تابستانی)
نه پارک جون یونگ
بیدار شو باید بری دانشگاه مرد
هی کیم این آ
میتونم یه قلپ بخورم؟
چرا باید بگم آره؟
جدا یکم بهم بده
فکر کردی داری چه کار میکنی؟
چی؟ اینقدر خوبه که با بقیه قسمت نمیکنی؟
آره که چی؟
هی لطفا ساکت باشین
البته تو همش حرفی و عمل نمیکنی پس طبیعتا نمیخوای تقسیمش کنی
حرفات تموم شد؟- آره شد که چی؟-
پارک جون یونگ کیم این آ آروم باشین
حالا که با زبون خوش بهت میگم ولش کن
آره؟
...باشه پس
هی
...تصادفی بود
ببخشید
به نظرت چرا مدرسه ی ما مدام برقش قطع میشه؟
شنیدم از وقتی مادربزرگ شبحی اومده شروع شده
اگه مادربزرگ شبحی فیوز رو زده باشه بالا چی؟
در مورد چی حرف میزنین؟
بچه ها
میخواین یه داستان جالب براتون بگم؟
کنجکاوین چرا برق قطع شده درسته؟
به خاطر اینکه مادربزرگ شبحی
توی راهروی طبقه ی چهارم ظاهر شده
هی- دیوونه ای؟-
اگه میخوای چک کنی برو خودت ببین
ولی
آماده باش چون غش میکنی
بیا اینجا فقط یه لحظه بیا اینجا
رفیق اون دیوونه شده
از اینجا برو بیرون- برو بیرون-
آیگو این ترسو رو ببین
چطوری قراره درس بخونی؟
چیزی به اسم روح وجود نداره
بچه ها
میدونستین؟
چند روز پیش
هم همین اتفاق افتاده بود
سونگ یونگ یواشکی توی
سرویس بهداشتی طبقه ی چهارم سیگار میکشدی
که یهویی
صدای
جیر
جیر شنید
شنید یه نفر یه چیزی روی زمین میکشید
اومد بیرون تا ببینه چه خبره
ولی دیگه صدا رو نشنید
برای همین برگشت چون فکر میکرد توهم زده
و درست همون موقع با
مادر بزرگ شبحی چشم تو چشم شد
...ولی مادر بزرگ شبحی
بهش لبخند عجیبی زد
بس کن
داری خون ریزی میکنی
چرا منو زدی؟ بهت گفتم اینکارو نکن
...امکان نداره
فکر کنم گوشیم رو توی کلاس جا گذاشتم
باهام بیا
وای یهویی گشنه ام شده
میرم بوفه که رامیون بخورم
منم سه جونگ
مراقب مادربزرگ شبحی باش
وایستین بیام
فکر کردین بچه ام؟
واقعا گول دروغاتون رو میخورم؟
باشه ممنون بچه ها ممنون
یه مادربزرگ شبحی توی دبیرستان؟ منطقی نیست
اگه میخواین دروغ بگین حداقل قابل باورش بکنین
...کیم این آ اون دختر
بریم الان برش میدارم
نام هیون گیو عوضی
میتونستی باهام بیای عوضی
دیوونگیه جدا
تقریبا رسیدم
میتونم
نیا
...ولی یهویی اون صدای جیر جیر شنید- تقریبا رسیدی جون یونگ-
صدای کسی رو شنید که چیزی رو میکشه
چی بود؟
چیه؟
ولی دیگه نتونست صدا رو بشنوه
...برای همین چون فکر میکرد خیالاتی شده برگشت
پارک جون یونگ
تو که الکی ادای غش کردن درنیوردی که؟
دارم میرم
این گاری رو غرض گرفتم پس برش گردون
...جدا خیلی خجالت آوره
جدا خیلی خجالت آوره
چیه؟ چرا نرفتی؟
چیه؟ خجالت کشیدی؟
چرا؟
اصلا یه نگاه به خودت کردی
یه لحظه صبر کن
الان نشونت میدم
وای عالی شدی
باشه
فقط من میتونم اینجا وایسم و اینطوری باهات روبرو بشم
هر کی دیگه بود تا الان غش کرده بود
برای همین غش کردی؟
من؟
کی غش کردم؟
یادم نمیاد غش کرده باشم
خیالاتی شدی
حتما توهم زدی
خودت رو ببین چقدر بدبختی
هی
میدونم برات یه شوخی ام ولی این دیگه زیاده رویه
چطور میتونی بدون اینکه معذرت خواهی کنی
بهم بگی بدبختی؟
تو چی؟
چه کار کردم؟
چرا تظاهر کردی غش کردی وقتی بیدار بودی؟
واقعا نگران شدم
آره ولی
کی گفت منو اینطوری بترسونی؟
تو شروع کردی
تو نوشیدنیم رو برداشتی و باعث شدی بریزمش و بعدشم خون دماغم کردی
حداقل
مردم رو مثل تو گول نمیزنم باشه؟
تو هم همینطوری هستی
تو هم فکر میکنی من یه شوخی ام و یه بی عرضه برای همین از روم رد میشی
کی؟ کی از روی تو رد شدم؟
اینطوری نگاهم نکن
پارک جون یونگ
تو افتضاحی
چی؟ چرا؟
چه کار کردم؟
هی
جدا جدا
رفیق میتونم بفهمم چرا غش کردی
چرا اینجایی؟
یکم پیش منو ول کردی
این آ گریون زنگمون زد چون تو غش کرده بودی
ولی شما ها دوباره دعواتون شده؟
هر چی
جون یونگ
جون یونگ خوبی؟
چیکار کنم؟ باید بره بیمارستان 911
اگه قراره گریه کنه چرا مسخره بازی در میاره؟
و چطور انتظار داره توی اون لحظه چشمام رو باز کنم؟
مرد خیلی خجالت آوره
عوضی
اون کسی بود که فریبم داده بود
تو قول دادی اگه وسط رژیمت غذا بخوری پیتزا میخوری
طوری ندو که انگار ترسویی
همش حرفه و عمل نمیکنه همونجا وایسا
اولین بارم بود
که وقتی دستم توی دست یه پسر در حال فراره پروانه ای میشم
اینجا نیست
...هی
هنوزم باید از شر مدرک خلاص بشیم
پاکش کن
اولین باری که کسی خامه رو از روی صورتم پاک کرد
اولین باری که با یه پسر توی اتوبوس آهنگ گوش دادم
کیم این آ
اولین دفعه ست که
کسی هر روز منو دعوت میکنه
تو باعث شدی من پروانه ای بشم
باعث شدی دوستت داشته باشم
و طوری رفتار کردی که ازم میخوای بریم بیرون ...ولی
یه بار هم که شده سعی کن سر وقت بیای باشه؟
بفرما
این که
نامه ی عاشقانه یا همچین چیزی نیست درسته؟
ها؟
تو چت شده؟
بیا فقط دوست باشیم
...اگه به هم بزنیم عجیب میشه
...هر روز همدیگه رو میبینیم
نمیخوام عجیب بشه
پسش بگیر
داره دیرمون میشه بیا بریم
تو نمیای؟
چرا باید همه چیزایی که برای بار اول حس کردم
رو زیر پات له کنی؟
(جون یونگ)
تو که راه نیوفتادی به مردم بگی چی شده درسته؟
خوابی؟
کار درست رو بکن و فیلم و عکس رو پاک کن
چرا جواب نمیدی؟
ببخشید که باعث شدم خون دماغ بشی
پس تو هم اینو یه راز نگه دار
عوضی
چرا جواب نمیده؟
کیم این آ جدا
(به خاطر ترس از روح از حال رفته)
این چیه؟
...مرد جدا
کیم این آ میخوای دعوا کنی ها؟
خودت خواستیا
(اگه به بقیه بگی اینو برای همه توی مدرسه میفرستم)
فکر میکردم رژیم گرفتی
هی جی یون هنوز باور داری؟
اسم مستعار این آ چیه؟
لب و دهن
درسته- پسش بده-
مردم همش ازم میپرسن
چرا وقتی اینقدر لاغری رژیم میگیری
به خاطر گونه هام هست
ولی مهم نیست چقدر سعی کنم اونا نمیرن خیلی رو اعضابه
...بامزه ان
راستی جون یونگ کجاست؟
احتمالا خیلی خجالت میکشه خودش رو نشون بده
(پارک جون یونگ)
نمیدونی؟ این آ لباس روح پوشیده و باعث شده جون یونگ غش کنه
ها؟ خب چرا اینکارو کردی؟
باید جلوی خودت رو میگرفتی
تو که میدونی جون یونگ ترسوئه
چرا؟
در مقابل کاری که پارک جون یونگ با من کرده چیزی نیست
مردم میگن کسایی که دعوا میکنن آخرش عاشق هم میشن
شما هم آخرش با هم قرار میذارین
چون ربطی به تو نداره اینطوری چرت و پرت نگو
این همون چیزیه که منم میگم
آره آره
آره بخور
بخور
هی
چرا تماسام رو جواب نمیدی؟
اینقدر نرو رو اعصابم و ازم دور شو
به کسی که نگفتی درسته؟
اگه اونا بفهمن من اینقدر خجالت زده میشم که نمیتونم بیام مدرسه
آره خب کی بهت گفت خودت رو خجالت زده کنی؟
همش تقصیر توئه اگه سر به سرم نذاشته بودی
آره همش تقصیر منه مگه نه؟
تقصیر منه که وقتی منو دیدی غش کردی ...و تظاهر کردی
هی کیم این آ
صاحب مغازه گفت که گاریش رو میخواد
...اه
گاری
البته
بذار برم گاری رو پس بدم
هی صبر کن
این آ اون صدای جیر جیر که جون یونگ میگفت رو نشنیدی؟
هی یه ثانیه بهش فکر کن
جیر جیر
چیه؟
مطمئن نیستم بعد از اینکه بهش فکر کردم بهت خبر میدم
ترسو
اه
جون یونگ باید مراقب باشی- چی؟-
هر کسی که مامان بزرگ شبحی رو دیده آخرش رفته بیمارستان
مراقب پله ها و پنجره باش
پنجره ها؟
هی پارک جون یونگ چت شده؟
چه کار کنم؟
فکر کنم مامان بزرگ شبحی رو دیدم
گزارش‌هایی از مشاهده مادربزرگ شبحی
در دبیرستان سو ریم دریافت شده
همینجا
اونا در واقع چیزی شبیه مادربزرگ روحی توی دوربین
ثبت کردن که به باعث اعتبار بیشتری میشه
شنیدی درسته؟
اونا میگن میتونی این صدا رو هر وقت مادربزرگ شبحی میاد بشنوی
این صدا سعی داره چی بهمون بگه؟
اگه واقعا یه مادربزرگ شبحی باشه چی؟
آیگو این نی نی کوچولو ترسیده؟
نه
نمیدونستی؟ من یه تی بزرگم
کی همچین چیزی رو باور میکنه؟
دلم درد میکنه بیا بریم سرویس بهداشتی
خودت برو- ...عوضی جدا-
میخوای باهات بیام؟
مشکلی نیست
خب تو یه مردی پس حتما غرور داری
اه ولی شاید یه ترسو چیزی در مورد مرد بودن نمیدونه
بهتره تمومش کنی
چرا؟ به غرورت صدمه میزنه؟
خب تو یه مردی پس حتما غرور داری
پارک جون یونگ چت شده؟
برای همینه که اون این حرف ها رو میزنه
...وای دلم درد میکنه
...ولی جدا اون یه صدایی شنید
شنید یه نفر یه چیزی رو اطراف میکشه
اه ولی شاید یه ترسو مثل تو چیزی از مرد بودن نمیدونه
پارک جون یونگ
نشونش بده یه مردی تو یه مردی
میتونی
هی مشکلی نیست
چیزی نیست اصلا چیزی نیست
تو خوبی مرد
میری سرویس بهداشتی؟
باهات میام
نه میرم یکم هوا بخورم چون خوابم گرفته
...مامان بزرگ
جون یونگ
این آ بدجوری نگرانت بود
کل مسیر تا اینجا رو گریه میکرد- آره-
هر چی میخوام استراحت کنم
باشه ما میریم
یکم استراحت کن و فردا میبینمت
چرا دوباره باید جلوی این آ از حال برم؟
اینقدر خجالت کشیدم که میتونم بمیرم
من چم شده؟ شماها که خوبین
ولی چرا همش این اتفاق سر من میاد؟
هر بار این آ طوری نگام میکنه انگار بدبختم
میخوام از خجالت بمیرم
میخواستم ازت بپرسم
ولی چرا وقتی دوستش داری ردش کردی؟
قراره با جون یونگ بری بیرون؟
شاید؟
نگران نیستی؟
اگه به هم بزنین چی؟
هنوز قرار گذاشتن رو شروع نکردیم برای همین چرا نگرانش باشم؟
بونگ هی اگه دوستت ازت بخواد برین بیرون چه کار میکنی؟
دلم میخواد دوست بمونیم
حتی اگه کسی واقعا ازت بخواد؟
آره
چون اگه به هم بزنیم ممکنه نتونیم دوست بمونیم
فکر کنم منطقیه
ناراحت کننده و عجیبه
آره برای همین بهتر نیست که دوست بمونی؟
شاید؟
واقعا منو ترسوند
اگه به هم بزنیم غریبه میشیم
ولی اگه دوست بمونیم بازم میتونیم توی زندگی همدیگه باشیم
میخوام توی زندگیم باشه
وای عجب ترسویی هستی
راستی چرا اون روز برای گوشیت برگشتی؟
با شناختی که ازت دارم فکر نمیکردم بری
آره
چه جور رازی توش داری؟
اون بامزه نیست؟
اون گونه ی تپلش رو ببین
خیلی چندشه
بس کن جدا بذارش زمین خاموشش کن
اون کاملا تایپ منه
احمق
فقط مرد باش و بهش بگو
که میترسی که باهاش به هم بزنی
که ناراحتی و دوستش داری
همین حالاشم خودم رو خجالت زده کردم چطوری میتونم بهش بگم؟
منم یه مردم میدونی که؟
خب
میفهمم چی میگی زمانش خوب نیست
آره الان موقعیت خوبی نیست
جون یونگ چطوره؟ خوبه؟
آره خوبه
زیاد نگران نباش
واقعا؟
خیالم راحت شد
مامان جون یونگ بهمون گفت
که اون کابوس میبینه برای همین نمیتونه بخوابه یا چیزی بخوره
برای همین گفت فکر میکرده توی مدرسه ...بهش قلدری میشه یا میزننش
همش تقصیر منه
...اگه سر به سرش نذاشته بودم
...این آ جون یونگ
جون یونگ چی شده؟
نه هیچی جون یونگ خوبه
پس خیلی خودت رو اذیت نکن
میبینمت
جون یونگ یکم دیگه دووم بیار
میفهمم
که اون مادربزرگ شبحی کیه
قطعا میفهمم
بهتری؟
مدرسه نیستی
و من نگرانم
سلام
خیلی خب گوش کنین
جون یونگ امروز نمیتونه بیاد چون حالش خوب نیست
...و از روی نگرانی دارم اینو میگم
درگیر شایعات مادربزرگ شبحی نشین و روی درساتون تمرکز کنین
بله خانم- بله خانم-
اونایی که از میان ترم کمتر نمره بگیرن
یه وحشتی فراتر از مادربزرگ شبحی تجربه میکنن
باشه؟
بله خانم- بله خانم-
این آ خوبی؟
نه
اگه جون یونگ دیگه نخواد منو ببینه چی؟
اون خیلی رو اعصابه و من نمیتونم تحملش کنم
ولی وقتی باهام حرف نمیزنه ناراحت میشم
از خودم متنفر بودم که همچین احساسی داشتم و برای همین بدجنس بودم
ولی شنیدم به خاطر اینکه کابوس میبینه نمیتونه بخوره و بخوابه
نمیدونستم اینقدر جدی میشه
نگران نباش زودی حالش خوب میشه
اگه صادقانه معذرت خواهی کنم به نظرت قبول میکنه؟
البته
البته که میکنه
(سالن مطالعه شبانه)
میخوای باهات بیام؟
نه
باید بفهمم
اگه نتونستم برمیگردم
مشکلی براش پیش نمیاد؟
شنیدم طبقه ی چهارم هنوز برق نداره
اونجا حتما یه روحی هست
(کیم این آ) وای چرا داره زنگ میزنه؟
الو؟- جون یونگ-
...مادربزرگ شبحی- این آ-
...مادربزرگ شبحی- هی کیم این آ-
خدایا جدا
هی
این آ واقعا ناپدید شد؟
کیم این آ دانش آموز سال دومی از کلاس اول
رفته تا مادربزرگ شبحی رو پیدا کنه و هنوز برنگشته
ما میریم دنبالش بگردیم
شماها چه کار میکنین؟ برین خونه
واقعا درد داره قربان واقعا درد داره
هو ته وونگ
فکر کنم بهت گفته بودم اگه کار احمقانه ای بکنی توی دردسر میوفتی
هی- هی-
چرا اینطوری هستی؟
این آ چی؟- ها؟-
این آ چی شده؟
هنوز برنگشته- هنوز برنگشته-
...مرد جدا
کیم این آ
هی کیم این آ
اون مادرمه
ترسیده بودی مگه نه؟
احساس افتضاحی داشتم
داشتم آماده میشدم ببرمش بهداری
ولی نمیدونستم اوضاع اینطوری میشه
مامان اون دونگ سو شی نیست
بیا بریم خونه باشه؟
دونگ سو شی ببخشید
ببخشید دونگ سو شی
به محض اینکه به چشمای مادربزرگ نگاه کردم
نه ترسیدم نه وحشت کردم
یه ناراحتی رو احساس کردم که حتی نمیتونم توضیحش بدم
مدرسه ی ما قبلا
مدرسه ای بوده که مادرم شبونه درس میخونده
اون گفته عشق اولش رو اینجا دیده
اون یادش داده چطوری رومنس آهنگی که میزده رو بزنه
یه لحظه دستت رو بده من
چیزی برای دادن بهت ندارم
رومنس
وقتی آماده بودی برام بزنش این همه چیزیه که لازم دارم
اونا عاشق شدن و نامزد کردن
ولی نامادریش مجبورش کرد به جاش با یه بیوه ی پولدار ازدواج کنه
برای همین میخواستن با هم فرار کنن
ولی اون نمیتونست خواهر و برادر کوچیکترش رو تنها بذاره
در آخر
(ایستگاه سانچون) به زادگاهش برگشت
اخبار فوری داریم
تلفات ناشی از انفجار ایستگاه ایری
پارک دونگ سو
کیم یونگ هو
یو هه جین
کیم جین چول
چوی هیون سو
فکر کنم کل عمرش رو در این باور بوده که اتفاقی که براش افتاده تقصیر اون بود
اون 46 سال با گناه و انتظار برای اون گذرونده
بعد از اینکه زوال عقلش شروع شد فکر کنم بیشتر بهش فکر میکرد
برای همین به مدرسه میومد
و حتما بیشتر میومده چون تو رو دیده که دقیقا شبیه اون هستی
عکس ها رو دیدم و واقعا شبیه همدیگه هستین
ولی قربان
اون کیف چیه؟
...اه
کیفیه که مامانم اون موقع جمع کرده بود
برای 46 ساله داره با خودش حملش میکنه
موندم اگه اون یکم شجاع بود اوضاع چطور میشد
مطمئن نیستم
اتفاقی مثل امروز قطعا اتفاق نمیوفتاد درسته؟
بله
احتمالا
...هی
ممنون
ها؟
برای اینکه دنبالم اومدی
راستش شوکه شدم
نمیدونستم دنبالم میای
ولی
چرا اومدی؟
فردا میای مدرسه درسته؟
بله
میام
باشه
هیچ وقت
تو رو یه آدم مسخره یا بی عرضه در نظر نگرفتم
چی؟
منظورم اینه تو گفتی
که تو رو مسخره کردم و بهت به چشم تحقیر نگاه کردم
پس چرا اونطوری باهام رفتار کردی؟
...خب
فقط مرد باش و بهش بگو
که میترسی که باهات به هم بزنه
که متاسفی و دوستش داری
همین حالاشم خودم رو خجالت زده کردم چطوری میتونم بهش بگم؟
خب
میفهمم چی میگی زمانش درست نیست
آره الان موقعیت خوبی نیست
ام بی تی ای و علامت زودیاکمون میگه که با هم سازگار نیستیم
مشخصه که بعدا به هم میزنیم
بهتره اصلا شروع نشه
تا به جاش احساسات و وقتمون هدر بره
ام بی تی آی و علامت زودیاک؟
باشه باشه بهت میدمش
ولی اگه میخوای تمومش کنی چرا تمومش نمیکنی؟
چرا همش باهام درگیر میشی و اوضاع رو بدتر میکنی؟
اگه اینکارو نکنم
سمت من نگاه نمیکنی
چی؟
تو همیشه منو نادیده میگرفتی
و هیچ وقت باهام حرف نمیزدی
واقعا عادلانه نیست
برات مهم نیست بقیه چه احساسی دارن؟
من چی؟ احساسات من برات مهم نیست؟
وقتی طوری رفتار میکنی که انگار چیزی نشده ...و مسخره بازی در میاری
این یعنی منو یه شوخی و آدم بی عرضه در نظر گرفتی
اصلا چرا اومدی دنبال من؟
عجب ترسویی
فقط کاری که میخوای رو انجام میدی
سلام
اون روز که روی صورتت خامه بود خیلی بامزه شده بودی
برای همین دستت رو گرفتم و بدون اینکه فکر کنم فرار کردم
همونجا وایسا
وقتی پشت در سالن قایم شده بودیم
و دستامون همدیگه رو لمس کرده بود
حس میکردم قلبم داره منفجر میشه
و وقتی اون پسر روی اسکیت به سمت ما پرواز کرد
ترسیدم که صدمه ببینی
بخور
خوشحالی؟
طوری که غذا میخوری بامزه است
که همش دلم میخواد بهت چیز بدم بخوری
راستش
فقط اون چیزا رو گفتم چون میترسیدم به هم بزنیم
هنوزم دوستت دارم
نه هیچ وقت نبوده که دوستت نداشته باشم
(چون از روح میترسه غش کرد)
اگه منو داشتی
میخواستی باهام بیای بیرون؟
بله
واقعا؟
نظرت رو نمیتونی عوض کنی باشه؟
کیم این آ مال منه
تابستونی که 18 ساله بودیم عشقمون آغاز شد
اینقدر عجیب و ترسیده بودیم که به هم بگیم چه احساسی داریم
اما وقتی مادربزرگ رو دیدم که عشقش رو از دست داد متوجه چیزی شدم
عشق اول جرات میخواد
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia قسمت ششم