برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
جون سو
خواهش میکنم کمکم کن
دارم تلاشمو میکنم که عاشقش بشم
هو این گانگ
[این گانگ،درباره ی بک جین آ مراقب باش اون یه روانیه]
[بابت جایزه اخیر تبریک میگم فیلم خیلی قشنگ بود]
[تو تنها نفرگروه هستی که هنوز فعالیت داره]
اینجا چی کار میکنی؟
ازت پرسیدم اینجا چی کار میکنی؟
این چیه؟
برو بیرون برو بیرون
اه
به من دست نزن
یکی مثل تو دیگه نمیتونه به من دست بزنه
تو فقط یه صورت زیبایی
ببینم تا کی میتونی این جایگاهی که متعلق به تو نیست نگه داری
هرچقدر دوست داری دست و پا بزن
فکرکردی میتونی قایم کنی که پدر خودت رو کشتی؟
مستاصل؟تویی که الان به نظر مستاصل میاد
حتما داره دیوانه ات میکنه نه؟
این که میبینی من با هیچی شروع کردم و الان کارم انقدر خوبه
میدونی تماشای بازیت خنده داره
...تو
فکرکردی چرا اومدم دیدن جون سو؟
اگه اینو نمیخواستی باید سرت به کار خودت میبود
پاشدی رفتی پیش رئیس کمپانی من با خودت چه فکری کردی؟
فکرکردی داری چی کار میکنی؟- نیازی به پرسیدن هست؟-
تااون روی پلیدت رو اشکار کنم
مردم حقشونه حقیقت رو بدونن
که به عنوان یه بازیگر رازهای مخفی زیادی داری
پرده از روی همه چیز برمیدارم
...اون لبخندها،اون گریه ها
همشون یه نمایشه
هربار که نیازت میشه نقش قربانی رو بازی میکنی
و الان داری تظاهر میکنی هیچ کدوم ازاینا تو رو شوکه نمیکنه
فکرمیکنی نمیدونم که پدرمادرت رو کشتی؟
ادم شیطان بمیر
بمیر بمیر
شما دوتا چی کار میکنین؟
آ جین
جون سو- جون سو-
دیدی نه؟
من هنوزم توی جهنم گیر افتادم
الان متوجه شدی نه؟
آ جین
جون سو صبرکن جون سو
آ جین بک آ جین
من میرسونمت
[قسمت 6:تله گذاشتن]
کات،برای امروز کافیه همگی خسته نباشین
خسته نباشین
خسته نباشی- توهم همینطور-
خسته نباشین- شماهم همینطور-
خسته نباشین- خسته نباشین-
سونبه امروز چیزای زیادی ازت یاد گرفتم
عالی بودین
آ جین شی
یه لحظه وقت داری؟
میدونی که من به عنوان یه ایدل دبیو کردم درسته؟
یکی از اعضای گروهمون از من مشهورتر بود
یه نفر جوون تر به اسم جی هیوک
...به هرحال یه روز
از یه مغازه ماکارون گرفت خورد و و بدنش حساسیت داد
تو لحظه آخر من به عنوان اجرا کننده اصلی انتخاب شدم
و اجرای اون روزم توجه بعضی از مدیران صنعت سرگرمی رو به خودش جلب کرد
و به خاطر همینم امروز به اینجا رسیدم
...موضوع اینه
من از اولش میدونستم
که تو ماکارونش بادوم زمینی بود
دیدم که داره اون ماکارون رو میخوره
ولی تظاهر کردم که نمیدونم
اون الان از دنیای سرگرمی رفته و یه حرفه دیگه دنبال میکنه
ولی هربار منو تو تلویزیون میبینه برام پیام های تشویق کننده میفرسته
...هربار این کارو میکنه باخودم فکرمیکنم
میدونست که من دارم نگاهش میکنم و خودش رو زد به اون راه؟
و اگه این کارو کرده این پیامارو به عنوان نوعی از انتقام گیری میفرسته؟
یااین که واقعا بهم اهمیت میده
در هرحال جفتش درنهایت جهنم منه
میخوای چی بگی؟
ویدیوت رو برای سالگرد تاسیس دیدم
دیدن تقلا کردنت
من رو یاد جوونیم انداخت برای همین خواستم یکم نصیحتت کنم
تو بدون تکیه به اون کارها هم میتونی خوب عمل کنی
فقط نمیخوام پشیمونی که من کشیدم رو تجربه کنی
به عنوان کسی که تو این موقعیت بوده من همیشه هواتو دارم آ جین شی
[شماره ناشناس]
بک آ جین شی همین حالا بیا دیدنم
چطور شماره ام رو پیدا کردی؟
کار سختی نیست
به هرحال مهم نیست
باید صحبتی که شروع کرده بودیم تموم کنیم
من حرفی برای گفتن ندارم
پس به کی درباره ی راز کوچیکت بگم؟
اگه یهو شروع کنم و به همه درباره ی رازت بگم چی؟
واقعا مشکلی نداری نه؟
باشه میام ادرس بفرست
واقعا متوجه نمیشم
بقیه گروه ها بعد جدا شدن بازم باهم قرار میذارن ولی مارو ببین
همیشه مجبوریم جداگانه قرار بذاریم
منظورت چیه؟؟
راستش این گانگ درکت نمیکنم
راست میگه اورژانس رفتن جی هیوک دست تو نیست
این که تو به جای اون اجرا کردی
برای سال ها قبل بود
اینجا کارمون تمومه؟
واقعا نمیخوای دیگه جی هیوک رو ببینی؟
میخواد تو رو ببینه
توهم میدونی پسر
از نمایش لذت میبری؟
فکرکردی داری چه غلطی میکنی؟
با خودم گفتم اگر بهت نشون بدم بهتره
خوب نگاه کن چون این اینده توئه
اون بچه ای که هودی ابی تنشه میبینی؟
به نظرت اشنا نیست؟
یه بازیگر تازه وارد بود که وقتی موضوع قلدری کردن هاش برملا شد کل سابقه اش خراب شد
کاملا تو لیست سیاه قرار گرفت
جوون بود و مهارت دیگه ای نداشت از طرفی دلش میخواست با دوستاش قرار بذاره
پس چی کار کرد؟
شروع کرد به کلاب های مختلف رفتن و دارو مصرف کردن
و بد شانسی اورد و من گیرش انداختم
بک آ جین این اتفاقیه که برای تو میافته
فقط صبرکن
همونطور که زندگی من نابود شد
...زندگی تو هم
به زودی ازبین میره
نمیخواستم باور کنم
ولی واقعا خودتی بک آ جین
رئیس سو خبر داره؟
که مدام به اتاق وی ای پی رفت و امد داری؟
چون دلم میخواست نرفتم اونجا
یکی بهم گفت برم اونجا دیدنش
پس اگه کسی بهت بگه بری جایی
بدون هیچ سوالی میری نه؟
چرا همچین چیزی میگی؟
پس چرا انتخاب کردی اینطوری زندگی کنی؟
اگه فکرمیکنی بهت بدی شده صحبت کن
بهم بگو کی بود که تو رو به اتاق وی ای پی برد
ولی نمیتونی نه؟
برو بیرون
بدو بدو برو تو بغل اونی که میخوای
گفتم از ماشین پیاده شو
نگاه کن کی بلاخره طرف منه کیم جه اوه
این تغییر عقیده یک دفعه ای برای چیه؟
شنیدم که با کار کردن برای تو میتونم پول خوبی دربیارم
تازه گفتم شاید با کار کردن برای تو یکی دوتا چیزم یاد بگیرم
چی گفتی بچه پررو؟
فقط میخوام برای یک بارم شده حس مفید بودن داشته باشم
راستی این
این قانونیه درسته؟
غیرقانونی که نیست نه؟
بچه پررو من دیگه اون کارها رو نمیکنم
من با یه هزینه قانونی به ادمایی که به کمک نیاز دارن کمک میکنم
در ضمن اگه برای من کار کنی میتونی هرکسی رو که خواستی پیدا کنی
حتی دوست دخترت
اه بیخیال چه دوست دختری کسی رو ندارم
البته که داری پس اون جارو چی؟
از کجا درباره ی جارو میدونی؟
نقاشی دختری که با موهای جارویی همیشه میکشیدی
من خیلی ادم تیزی ام
نیازی نیست پیداش کنی من میدونم کجاست
فایده اش چیه اگه نتونی ببینیش؟
ادم هیچ وقت این چیزا رو نمیدونه
ممکنه یه روزی بتونم ببینمش برای همین دارم سخت کار میکنم
خیله خب جه اوه سخت کوش وقتشه اولین وظیفه ات رو شروع کنی
چی؟
یه پلیس
هی فکرکردم گفتی غیرقانونی نیست
تو کلانتریه
درباره اش تحقیق کن و هرچی
پیدا کردی چه واقعی چه نه برام بیار
اه گندش بزنن
من چطور باید گندکاریای یه پلیس رو دربیارم؟
ببخشید کیمچی بیشتر میخواستیم
الان میارم
این خیلی خوبه
ببخشید صندلی خالی هست؟
باید سر میز اشتراکی بشینین مشکلی نیست؟
بله- بفرمایین اینجا-
ببخشید
یکی ازاینا میخوام
یه کاسه سوپ میخوام- الان میارم-
یه کاسه سوپ برنج میخواستم
...نه نه ببخشید چطور تونستم
باید بیشتر مراقب باشین- معذرت میخوام-
ببخشید ببخشید- مشکلی نیست-
گندش بزنن
متاسفم- گفتم مشکلی نیست-
صورت حساب لطفا- الان میارم-
ممنون
[...درحال انتقال] [در طول انتقال دستگاه را متصل نگه دارید]
...یالا
[انتقال تکمیل شد]
ببخشید فکرکنم گوشی هامون جابه جا شده
اره- دقیقا شبیه همن-
ستوان پارک ده هو
اینجام
گزارشگر کیم؟- بله درسته از دیدنتون خوشوقت شدم-
منم همینطور
بشینین
یه ایس امریکانو میخواستم
میشه چهار هزار وون
بک آ جین رو میشناسین؟
بله البته در اصل من و بازیگر
بک آ جین خیلی هم بهم نزدیکیم
با درنظر گرفتن لحنتون میتونم بگم که بهم نزدیک بودین
اینطور فکرمیکنین؟- اره-
مشتری این کار کیه؟- ها؟-
دارم میپرسم کی مارو استخدام کرده درباره ی این پلیس تحقیق کنیم؟
ها
پرونده قتل پشت بام نوجونگ دونگ؟
بک آ جین؟
باید باهم صحبت کنیم- تو کی هستی؟-
گفتم کی هستی؟
صدامو نشناختی؟منم کیم جه اوه
موضوع چیه؟
چرا اسم اون و پرونده قتل باهم اومده؟
چیزی میدونی؟- بشین-
توضیح میدم
اینطور نیست که بک آ جین اون رو کشته باشه
ولی بیگناه بیگناهم نیست
جالبه نه ؟بقیه خبرنگارها دارن درباره اش صحبت میکنن
مدرکی داری؟
من یه پلیسم
بااین داستان اونو نابود میکنی نه؟
این واقعیت داره؟بک آ جین واقعا پدرشو کشته؟
نه اینطوری نیست
قاتل واقعی الان تو زندانه
پلیسی که متهمش کرد محکوم شده و ازاون موقع علیهش کینه داره
پس اون پلیس عوضی پارک ده هو ئه؟
اره
یعنی بک آ جین تقریبا نزدیک بوده به خاطر اون زندانی شه؟
تمام این مدت کجا بودی ها؟ وقتی این همه داشت سختی میکشید
اون موقع نمیتونستم کاری بکنم
نگو که تو هم به آ جین شک داشتی
از همه اتهامات تبرئه شده و ازاون موقع هیچ مشکلی نداشته
اگه خبرنگارها متوجه بشن دردسر بزرگی ایجاد میشه
و اون پلیسه ادم تو مخیه
اصلا نمیشه گفت ممکنه چی بشه
من فقط تو تلویزیون دیدمش
برای همین فکرمیکردم اوضاع خوبی داره
بگو ببینم میخوای چی کار کنم؟
اخرین اطلاعات درباره ی بازرس پارک چیه؟
هنوز دارم روش کار میکنم
بیشتر عادت های روزانه اش رو فهمیدم
اگه مراقب بازرس پارک نباشی دیوانه تر هم میشه
میخوام دقت کنی
نگران نباش یکی رو دارم که میتونه کمکمون کنه
کسی که میتونه کمک کنه؟- هی باز کن-
باز کن
فکرکنم ازدیدنش خوشحال میشی
به اندازه کافی دیر کردی میدونی باعث شدی چیارو پشت سر بگذرونم؟
نزدیک بود برای گرفتن این ابجو کونم یخ بزنه
گرفتیش نه؟حالا عجله کن سلام کن
...این ساعت باید به کی سلام کنم
مشتاق دیدار کیم جه اوه
خوب بلدی ادم رو شوکه کنی
دسامبر گذشته اومدم بیرون
چهار سال حبسمو کشیدم اومدم بیرون
الان چی کار میکنی؟
سفارش قبول میکنم
...جابه جایی،حمل و نقل
و این کارا
[راه حل مستقیم]
درباره ی مردم تحقیق میکنم
تو روزای تعطیلمم کارای عجیب غریب قبول میکنم
هی
فکرمیکردم الان که سلبریتی شدی تظاهر میکنی منو نمیشناسی
ولی خیلی وفاداری
از من دور شو
نه
میخوام دوستمو ببینم چه اشکالی داره؟
دوست؟از کی تاحالا ما دوست بودیم؟
درسته
رئیس
بعضی وقت ها باید باهم شام بخوریم تازه به حساب رئیسه
هی اون جدی میگه؟
اگه این کارو بکنی من یه چیز گرون میخرم ها
مثل چی؟
پاستا ترابل
منظورت ترافله؟
این چیزا خیلی گرونه نه؟
فقط یه کلمه بگو و من میخرمش- میتونم یه چیز دیگه هم اضافه کنم؟-
چی؟- استیک ریبای-
استیک ریبای؟
برگر؟پیتزا؟- دیگه چی؟-
نودل لوبیای سیاه
اینا- اون چیه-
همونی که اینطوری میزنی- ها-
بعد شما
این چیه؟
برای توئه یه گوشی یه بار مصرفه
مراقبش باشین
هی
حالا که بهش فکرمیکنم ما قرار بود باهم غریبه باشیم
از من بیزار نبودی؟
اره هنوزم هستم
پس چرا منو میفرستی سر قرار با آ جین
تو آ جین رو دوست داری نه؟
انقدر واضحه؟
میدونستم
داری منو عصبانی میکنی
من فقط میخوام آ جین زندگی خوبی داشته باشه
و این جاییه که تو وارد عمل میشی
این که آ جین یه زندگی نرمال داشته باشه
قطعا به خاطر من نیست
و احتمال زیاد به خاطر تو خواهد بود کیم جه اوه
چی داری میگی؟
خیلی ساده بگو که درک کنم
مگه ندیدی آ جین یکم قبل چطور لبخند میزد؟
به ندرت پیش میاد اینطوری لبخند بزنه
پس معمولا چطوری لبخند میزنه؟
سلام من بک آ جین ام
[سوال:نظرتون درباره ی اولین روز فیلمبرداری دیزی چیه؟]
امروزاولین روز فیلمبرداری من برای دیزی بود
...اون استایل های فشن و ترند
[استایل مورد علاقه اتون از فتوشات چی بود؟]
اون اولش اصلا جلب توجه نمیکرد
ولی بعد اون اجرا شدیدا ترکوند
بعدش هم وارد بازیگری شد رئیس شرکت لانگ استار رو دید و تبدیل به یه بازیگر مشهور شد
تمرکز روی کارش باعث افسردگی و اختلال هراس شده بود
و به نظر میرسه که به الکل هم اعتیاد داره
شنیدم به خاطر این که چندسال پیش جایگزین یه خواننده دیگه شده عذاب وجدان داره
حدس میزنم حس میکنه داره مجازات میشه
وقتی بچه بود پدرمادرشو ازدست داد
وقتی هشت سالش بود پدرش تو تصادف کشته شد
و یک سال بعد تو سالگرد پدرش مادرش خودکشی کرد
بعدش اون و برادر کوچیکش به دست پدربزرگ مادربزرگش بزرگ شدن
[مامان بزرگ دوست دارم دلم برات تنگ شده]
ظاهرا هنوز به مادربزرگش نزدیکه
روزای تعطیلش همیشه به دیدن مادرش میره
و مهم نیست چقدر خسته باشه
هربار که مادربزرگش زنگ بزنه جواب میده
گربه جون
چرا تنهایی اینجایی؟
فن هاش اینطوری صداش میکنن- گربه جون-
برای هو این گانگ مادر بزرگش تنها تکیه گاه زندگیشه
[درباره ی من] [نام:هونگ کیونگ سوک]
[آدرس]
[رنگ مورد علاقه:نارنجی]
[واقعا دارم فراموشکار میشم]
[تلویزیون میگفت یه ژورنال سلامت ذهن میتونه کمک کنه]
[سی و یک دسامبر] [روز اخر سال رسید]
[این گانگ امشب تو تلویزیون برنامه داره]
[دست زدن،دست ها دست زدن به بدن،بازوها]
[میون زجر کشیدن هامون رشد میکنیم]
[به داشتن یک شبکه ایمن اکتفا نکنین]
[تکیه کردن به بقیه فقط شمارو تنهاتر میکنه]
[هرلحظه یه نعمته]
[بوداا ممنونم که بهمون توانایی بخشیدن دادی]
[دیدن اونگ واناسا تو ماه کامل]
[داوطلب شدن تو معبد تو ماه کامل]
خدایا هواخیلی سرده حتی میگن فردا سردتر میشه
اره
هیچ وقت کسی رو ندیده بودم که با خواست خودش برای اجرای مراسم بیاد
فکرکنم خانواده نداره اون بازیگر نیست؟
ظاهرا یه بازیگر نوظهوره
بیشتر تو سینمایی ها بازی میکنه برای همین نمیشناسیمش
اسباب کشی دیروز حتما خسته ات کرده
اره هنوز کارتن هارو باز نکردم
آ جین ممنون بابت توصیه نامه
از اپارتمان خوشت اومد؟
عاشقشم.خیلی خوبه و نزدیک به سرکاره
اگه چیزی نیاز داشتی بگو به عنوان هدیه خونه نویی برات میگیرم
[مغازه کیک برنجی جین سیو]
آ جین- بله-
وای
ایناچیه؟
...خب
با عجله سفارش دادم برای همین تعدادش رو اشتباهی زدم
این ساختمون چهار طبقه داره برای همین میخوام بین طبقات پخش کنم
ولی نباید به رئیس چیزی بگی
باشه بریم تو- باشه-
[درباره ی من] [نام:هونگ کیونگ سوک]
[آدرس]
[رنگ مورد علاقه:نارنجی]
سلام
دوستم تازه نقل مکان کرده طبقه پایین
چقدر بافکری ممنون
خیلی خوبه میبینم همچین خانوم جوونی انقدر باملاحظه باشه
چیز خاصی نیست نوش جان
این اواخر شما اونگ واناسا نبودین؟
بله بودم
اومو.خیلی خوبه دوباره میبینمتون
اینجا زندگی میکنین؟
نه یکی از دوستام اومده اینجا
احیانا یکم فرصت دارین؟
امروز روزیه که دخترم میاد
و من غذای زیادی درست کردم
اگه مشکلی ندارین دوست دارین برای غذا بیاین تو؟
بله مامان بزرگ من تو راهم
عمه یکم دیر میرسه
دوباره که یه عالمه غذا درست نکردی؟
مدام بهت میگم انقدر خودتو به زحمت ننداز
چی؟
صبرکن الان کی باهات تو خونه ست؟
امروز سالگرد دخترمه
نمیدونم برای چی انقدر عجله داشت
که زودتر از من ازدنیا بره
دخترم فقط یک بار در سال میاد
برای همین سعی کردم همه غذاهای موردعلاقه اش رو درست کنم
ولی فکرکنم زیاده روی کردم
برای غذا ممنونم
یالا بخور
چی شده؟دوست نداری؟
بک آ جین شی
برو بیرون
این گانگ تو چت شده؟این بی احترامی به مهمونه
بلند میشی یا نه؟
این گانگ
فکرکردی داری چی کار میکنی؟
فکرشو نمیکردم در این حد خودتو پایین بکشی
...سونبه نیم
فکرکنم سوتفاهم شده من اتفاقی با مادربزرگ اشنا شدم
اتفاقی؟
بک آ جین شی ادم باور نکردنی هستی
من چه کار اشتباهی کردم؟
درک نمیکنم چرا عصبانی شدی؟
نمیفهمی؟
پس بذار توضیح بدم
توضیح بده تو خونه مادربزرگم چی کار میکنی و چه هدفی داری؟
هیانگ یی نقل مکان کرده این ساختمون
فقط داشتم کمکش میکردم به همسایه ها کیک برنجی بده
برای همین تو این اپارتمانم
اصلا نمیدونستم اینجا خونه شماست
چیز دیگه ای هست که نیاز باشه توضیح بدم؟
نمیدونستی؟
و اینا همش تصادفیه؟
و انتظار داری من باورم بشه؟- ببخشید-
ولی مادر بزرگتون اول منو دعوت کرد
برای دخترش غذای زیادی درست کرده و ازم خواست برای غذا پیشش بمونم
چطور میتونستم بگم نه؟
اصلا احساسات مادربزرگت رو در نظر نمیگیری؟
دیگه نمیخوام چیزی بشنوم برو بیرون
گفتم برو بیرون
از یه چیزی مطمئنم
هنوز فراموش نکردی
چی؟
یادته وقتی میخواستی نصحیتم کنی چی گفتی؟
گفتین با بدبختی زندگی نکنم
اما سونبه خودتم همینطوری زندگی میکنی
...کسی که مدام از حدش رد میشه
و منو اذیت میکنه تویی
پس فایده حرفایی که بهم گفتی چیه؟
....من
نصحیتم کردی و حتی راز خودتم گفتی
راستش من اشتباه برداشت کردم
انقدر دلت میخواد یکی رو ازخودت دور کنی؟
چون همیشه همینطوری زندگی کردین
پس داری میگی من اشتباه کردم؟
میدونین مردم درباره ات چی میگن؟
که اونقدر طاقت نمیارین
که ادم تنها و بی ثباتی هستی
همشون تظاهر میکنن نگرانن ولی کسی جرات نمیکنه اینو به خودت بگه
...ولی من
واقعا نگرانتم سونبه
به نظر من تو خطرین و من نمیتونم از این حس دست بکشم
کی ازت خواسته؟
از زندگی من دور بمون
من قبلا دوستتون داشتم
به عنوان یه انسان دوست داشتم و به عنوان بازیگر بهت احترام میذاشتم
ولی ظاهرا درباره ات اشتباه کردم
سونبه تو فقط یه بزدلی
به هرحال اشتباه از من بود و معذرت خواهی میکنم
معذرت میخوام
وقتش نرسیده نقشه ات رو بگی؟
میخوای با هو این گانگ چی کار کنی؟
جون سو بهت که گفتم
میخوام باهاش قرار بذارم
فکرمیکردم تو دوسال گذشته به اندازه کافی اعتبار به دست اوردم ولی ظاهرا کافی نیست
میدونی نه؟
این که چقدر الان دارم دست و پا میزنم و چقدر احساس ناامنی میکنم
...و ازاین بابت
این کانگ نردبونیه که بهش نیاز دارم
یکی که بتونم ازش بگیرم و بالاتر برم
پله های دوست د اشتنی خودم
بهت گفتم هرکسی رو راه نده چرا به حرفم گوش نمیکنی؟
مهمون من بود
ممکنه پیر شده باشم ولی فکرمیکنی نمیفهمم کی ازم استفاده شده کی نه؟
امروز اشتباه کردی
وقتی دوباره اون خانوم جوون رو دیدی عذرخواهی کن
درک نمیکنی این صنعت پر از ادمای کثیفه
متوجه نیستی مامان بزرگ
...ولی هو این گانگ
امروز واقعا از دستم عصبانی شد
ازم بازجویی کرد که از قصد به مادربزرگش نزدیک شدم یا نه
واقعا اعصاب خورد کن بود
نقشه اصلیم این بود با مادربزرگش اشنا شم
برای همین عصبانی شدم و هرچی از دهنم دراومد گفتم
ولی بعدش قیافه اش درهم رفت
...دارم فکرمیکنم
بین همه حرفایی که زدم کدوم بیشتر اعصابش رو بهم زد؟
ناراحت شد؟
یا شوکه شد؟
من دیگه میرم
اینو با خودت ببر
من باید جایگاه تو رو هم در نظر میگرفتم
ببخشید
ولی نباید انقدر درباره ی مردم بدبین باشی
و مدام اونارو از خودت دور کنی
زندگی من تقریبا تموم شده
ولی تو هنوز یه زندگی طولانی پیش روت داری
و بابت همینم درنهایت نیاز داری به یکی تکیه کنی
...فقط
به قلبت اعتماد کن و هرجا که اون میگه برو
باشه
امروز موفقیت امیز بود
یکی دو روز دیگه خواهیم دید چه عکس العملی نشون میده
واقعا خوش میگذره
آ جین
نگران نباش جون سو
فقط یک سال باهاش قرار میذارم
به اندازه ای که چیزی که میخوام رو به دست بیارم
[کافه نانوایی گوم هوادانگ،شعبه دوم]
مدیر سونگ ترتیب جلسه رو انداخت اینجا منم موافقت کردم
ولی شما مشکلی ندارین؟
مشکلی نیست
دفعه بعد میبینمتون- باشه-
مراقب باشین
این گانگ
همونطور که خواستی جلسه رو انداختم گوم هوادانگ
ولی مطمئن نیستم حرکت درستی بوده یانه
کارت خوب بود
من کاری که بهم گفته شده بود کردم
بعدا مشکلی پیش بیاد من کاره ای نیستم
هر مشکلی پیش بیاد خودم رسیدگی میکنم نگران نباش
این ایتم جدید منوئه امتحان کن
دستورالعملش خیلی ازمون و خطا داشت درست مثل زمان کاراموزیمون
فکرمیکردم زندگی ایدلی راحته ولی بعد تجربه کردن یه زندگی دیگه
متوجه شدم هیچی اسوم به دست نمیاد
پس حالت خوبه نه؟
اره البته
برای همین اومدم دیدنت
باید یه چیزی بهت بگم
...اون موقع میدونستم
ماکارونی که دارم میخورم توش بادوم زمینی داره
توهم میدونستی اما تظاهر کردی نمیدونی
ولی من از اولش همه چیز رو میدونستم
اون موقع زندگی سختی داشتم
هربار که روی صحنه بودم و موزیک رو میشنیدم
حس میکردم نمیتونم نفس بکشم
فکر میکردم اگه استعفا ندم میمیرم
برای همین خوردمش
از قصد خوردمش و میدونستم که بادوم زمینی داره
...برای همین بابت این که جای من اجرا کردی
نباید احساس گناه کنی
فایده این اعتراف یهویی چیه؟
میدونستم اگه من پیش قدم بشم این موضوع اذیتت میکنه
و معذرت میخوام که بااین وجود بازم باهات ارتباط گرفتم
به زودی ازدواج میکنم و الان بیشتر از هروقتی ارامش دارم
...برای همین حس میکنم شاید
وقتش باشه توهم ازاین موضوع دست بکشی
نکن این گانگ
اروم باش
بک آ جین
اومد دیدنم
نمیدونم چطوری پیدام کرد
درباره ی اتفاق اون روز ازم پرسید
خبر داره که من میدونستم و خودش رو داره به اون راه میزنه؟
این پیامارو داره به عنوان انتقام میفرسته؟
یااین که واقعا بهم اهمیت میده؟
به هرحال هرکدومش که باشه برای من یه جهنمه
بعد این که بهش گفتم ازم درخواست کمک کرد
ازم خواست کمکت کنم چون خیلی وضعیت بدی داری
به نظر ادم خوبی میاومد
و به نظر واقعا بهت اهمیت میده
ببخشید
این گانگ چی شده؟
باهاش به مراسم اهدای جایزه رفتم و الانم این سریال رو به خاطر تو باهاش فیلمبرداری میکنم
ولی دیگه نمیخوام دخالتی با بک آ جین داشته باشم
تو هیچ وقت درباره ی پروژه هات شکایتی نداشتی
اما الان بااین مشکل داری؟
چرا؟آ جین کاری کرده ناراحت بشی؟
مدام از حدش رد میشه
من با له نا بهم زدم پس خبرش رو اعلام کنین این واقعا اذیتم میکنه
باشه
ممنون
نیازی نیست از من تشکر کنی کارم اینه
بازیگر هو این گانگ و کانگ له نا رابطه یک ساله خودشون رو تموم کردن
کمپانی این زوج،اژانس لانگ استار
اعلام کرد که این زوج به خاطر برنامه کاریشون این اواخر از هم فاصله گرفته بودن
و تصمیم گرفتن که دوباره به رابطه همکاریشون برگردن
از اونجایی که زوج دوست داشتنی بودن
این خبر بیشتر فن ها رو ناراحت کرده
چی کار داری میکنی؟اصلا بهش رسیدگی میکنی؟
انقدر غر نزن
نمیدونی حقوقی که هرماه بهت میدم ازسرتم زیادیه؟
قبل ازاین که از شرت خلاص بشم کارت رو درست انجام بده
ایگو
لعنت بهش
[اداره پلیس]
اره منم
فایلی که درباره اش بهت گفتم رو گرفتم
همونجای قبلی باهم قرار بذاریم
یک ساعت دیگه؟
اره خوبه
لعنت بهش
تو همون ادم اون روزی
چی شده؟از دیدنم خوشحال شدی؟
اره خوشحالم
فکرکردین دارین چی کار میکنین؟
لعنت بهش
وقتی تو واحد مواد بودی رشوه گرفتی و یه پرونده رو مختومه اعلام کردی؟
من همین الانشم چیزی برای ازدست دادن ندارم
ولی برای یه سلبریتی فرق داره
من یه کلمه بگم بک آ جین نابود میشه
دخترت
شنیدم تو امریکا مواد مصرف میکرده
یالا،دوست دارم ببینم این پرونده رو هم میتونی مختومه کنی؟
[اطلاعات شخصی:پارک سونگ هی]
[پرونده قتل پشت بام نوجونگ دونگ]
اتهامات وارده به بک آ جین برای پرونده قتل پشت بام نوجونگ دونگ حقیقت نداره
این مزخرفا چیه
همچین فایلی نیست- لعنت بهش-
شماره ای که باان تماس گرفته اید در دسترس نمی باشد
حتما بک آ جین اول بهش رسیده
میدونم.از چیزی که فکرشو میکردیم سر سخت تره این اصلا کار راحتی نیست
این کار راحتی نیست چیزیه که تازه کارها میگن
من ماهی ده هزارتا به حساب خانواده ات میزنم
ولی تو تنها کاری که میکنی اینه که چندتا کامنت بزنی
فکرنمیکنی داری زیاده روی میکنی؟
فقط چون فامیلت اینو میگه عصبانی نشو
این پول زیادیه که بخوای بابتش مغرورانه رفتار کنی
پس حتی سعی نکن که بهم غر بزنی یااین که ازاین موضوع قسر دربری
بابت پولی که بهت میدم
باید کار کنی
خبرنگاری که بازرس پارک میخواست باهاش ارتباط بگیره
خبرنگاریه که فقط مقالات توهین امیز برای رئیس مینویسه
منظورت ایم هی کوکه؟
اره خودشه
نوشته های به به چه چهش رو برای له نا مینویسه
داشته باش انگار باهم فامیلن
من میرم دیدن له نا
ها؟
چی؟میشناسیش؟
شنیدم داره به آ جین سخت میگیره
چی؟
سلیطه
چرا بی دلیل داره بهش سخت میگیره؟
شنیدم آ جین میخواد بااون بازیگره قرار بذاره
حقیقت داره؟- این حرکت بعدی آ جین ئه-
فکرمیکردم شماها همدیگه رو دوست دارین
...ای احمق اگه من جات بودم
مهم نیست
فراموشش کن
اه
مادربزرگ اینجا چی کار میکنین؟
از اون روز نگرانت بودم
بشین
من باید میاومدم دیدنتون
میخواستم معذرت خواهی کنم
و این که دوباره ببینمت
بابت اتفاقی که افتاد معذرت میخوام
پسر من خیلی سختی کشیده
بهش توضیح دادم که نباید اونطوری رفتار کنه
پس خواهش میکنم بهش سخت نگیر
وقتی بچه بود پدرمادرش رو ازدست داد و من بزرگش کردم
فهمیدم
متوجه شدم
پدرمادر منم وقتی بچه بودم فوت شدن
ایگو نمیدونستم
میتونم یه چیزی بپرسم؟
اره البته
چرااون موقع گریه میکردی؟
یاد مادر مرحومم افتادم
مادرمم بومدانگ دوست داشت
[غذاهای مورد علاقه اون آه]
ببخشید نمیخواستم نگران من بشین
جون سو نگران نباش
فقط یک سال قرار میذاریم
نرو
کنارم بمون
هرچقدر که تو نیاز داری؟
میدونی مردم درباره ات چی میگن؟
این که به زودی میمیری
تنهایی و اصلا ثبات نداری
من واقعا نگرانتم
کی ازت خواسته نگران من باشی؟
من واقعا تحسینت میکردم
به عنوان یه بازیگر و به عنوان یه انسان
ولی فکرکنم اشتباه میکردم
سونبه تو فقط یه بزدلی
بابت اون روز معذرت میخوام دوست داری باهم شام بخوریم؟
[این کانگ:بابت اون روز معذرت میخوام دوست داری باهم شام بخوریم؟]
کارم ساعت نه تموم میشه پاویلیون چطوره؟
واو
بک آ جین
کیم جه اوه واقعا خوش شانسی اوردی
الان تو خونه یه بازیگری
واو
این کت شلوار چیه؟
کجا بودی؟
فارغ التحصیلی برادرم
به جای اینجا اومدن نباید بااون جشن میگرفتی؟
کاش میشد
نمیخواد منو ببینه
نمیتونم مقصر بدونمش
چرا؟چون یه قاتلی؟
برادرت یه احمقه
اگه من جای اون بودم میخواستم حتی بیشتر از قبل نزدیک خودم نگهت دارم
بهش فکرکن
برادری که هرکاری برام میکنه
دوست داشتم همچین ادمی تاابد کنارم باشه
برادرت واقعا خنگه
ادم عجیبی هستی
اصلا نمیشناسیش اون خیلی باهوشه
تو مدرسه هم کارش خیلی خوبه برخلاف من
چرا بهم زنگ زدی چیزی شده؟
کیم جه اوه باید یه لطفی بهم بکنی
بگو هرکاری باشه میکنم
...ای عوضی
اخه کدوم احمقی یهویی میپیچه جلوی ادم؟
خوبین؟
با لانگ استار تماس بگیرین اونا به همه چیز رسیدگی میکنن من عجله دارم باید برم
صبرکنین یه لحظه
بازیگرین؟
...اره درسته هو
هو این گانگ
هیچ وقت یه بازیگرو از نزدیک ندیده بودم
فکرمیکردم از نزدیک باید شخص عالی باشن
ولی چیز خاصی هم نیستن
...چرخ کاملاپنچر شده
...این
چی کار کنم؟
...خب بخشیش تقصیر من بود
صفحه گوشیمم شکسته
بذارین با گوشی شما زنگ بزنم بیمه
نه مشکلی نیست من دیرم شده
کجا بااین سرعت
فکرکردی داری کجا میری؟
الان میخوای بری بعدا بگی بهت زدم فرار کردم؟
گزارش نمیدم
حتی هزینه تعمیرم نمیخوام میتونی فراموش کنی
هرچقدر تونستی معطلش کن
هرکاری لازمه بکن ولی مطمئن شو هو این گانگ دیر برسه
گفتم بذار گوشیتو قرض بگیرم
لعنتی
دیدی؟چی بهت گفتم؟
محکم گرفته بودمش و تو خوردی بهم
لعنت بهش
من الان چی کار کنم؟
گندش بزنن
سوپرایز شدم
تو هیچ وقت زنگ نمیزنی
فکرکردم بدت نیاد با یه دوست صحبت کنی
ادمی هم نیستی که دوست زیاد داشتته باشی
رابطه بین تو و بک آ جین چیه؟
راستش رو بگو
وقتی بچه تر بودیم
بعد ازدواج مجدد پدرمادرمون
یه مدت خواهر خونده ام بود
پس خواهر خونده ات بوده
فکرکردی این چیزا رو باور میکنم؟
با کی داری شوخی میکنی؟
این نگاه یه برادر به خواهرش نیست
گیرم انداختی
عاشقشی
راننده من اینجا پیاده میشم
خانوم ما ساعت ده میبندیم
باشه
اون بک آ جین نیست؟
بدنش و صورتش...اون یه روانیه
صورت بیگناهی داره اما یه قاتله تعجبی نداره همه عاشقش میشن
با همچین بدنی به خاطر ادمایی مثل ماهم شده
باید لباس کم تری بپوشه
چرا شب رو با من نمیگذرونی؟
مشکلش چیه؟
سونبه
چی گفتی عوضی؟
حرومزاده
ولم کن
بلند شو- از سرراهم برو کنار-
هی- گم شین برین-
...چی
گم شو
گم شین
روانی ها
جون سو خوبی؟
جون سو شی به خودت بیا
تمام این مدت منتظرم بودی؟
نتونستم پیدات کنم برای همین نگران شدم نتونستم بدون دیدنت برم
ببخشید یه تصادف پیش اومد بعدم گوشیم افتاد تو چاه
شماره ات یادم نبود توهم باید میرفتی
تو این سرما این همه مدت منتظر موندی
میترسیدم همدیگه رو نبینیم
ولی الان اومدی پس مشکلی نیست
چرا انقدر کم لباس پوشیدی؟
سردت نیست؟
از الان به بعد حتما یه شال بنداز
ممکنه یکم دست و پا گیر باشه ولی برای گرم موندن خوبه
خیلی غر میزنم؟
امیدوارم اعصابت رو خورد نکرده باشم
یون جون سو
حتما دلت برام تنگ شده بود
سلام من بک آ جینم
منم یون جون سو ام
جون سو به کمکت نیاز دارم
هرچی هم بشه من طرفتم
خواهش میکنم کمکم کن
میخوام تلاشمو برای دوست داشتنش بکنم
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia