برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
اکنون، همه‌ی بازیکنان بازمانده یک انتخاب خواهند داشت
لطفاً انتخاب کنید که آیا اقامت دائم در این سرزمین را
می‌پذیرید یا خیر
...من
اقامت دائم نمی‌خوام
...منم
نمی‌خوام
(اقامت دائم در این سرزمین) (می‌پذیرم/نمی‌پذیرم)
معلومه که قبول می‌کنم
منم با کمال میل قبول می‌کنم
اینجا امکانات و فرصت‌های بی‌پایانی ارائه می‌ده
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
یه نور قرمز دیدم
...ولی
،فکر کردم مال آتیش بازیه برای همین، زیاد بهش توجه نکردم
با دوست‌هام توی یکی از اتاقک‌های سرویس‌بهداشتی قایم شدیم
وارد جزئیات اینکه چطور کارمون به اونجا کشید، نمی‌شم
ولی بعد همه‌چیز یهو ساکت شد
دیگه چیزی بعد از اون یادم نمیاد
برخورد شهاب‌سنگ باعث ایست قلبی‌اتون شد، درسته؟
درسته
چیز دیگه‌ای یادتون نمیاد؟
چیز دیگه‌ای نیست
به یاد دارین وقتی که بیهوش بودین خوابی دیده باشین یا نه؟
خواب دیده‌ باشم؟
در مورد بازی
بازی"؟"
دیدین؟
خوابی درمورد بازی‌هایی که زندگی‌‌اتون توش در خطر بود
نه
ندیدین؟
...ولی
ولی چی؟
حس می‌کنم خواب یه سفر رو دیدم
سفر"؟"
انگار که...به سرزمین دوری رفته باشم
خیلی به خودتون فشار نیارین. بابت امروز ممنون
خواهش می‌کنم، ماتسومایا سوال‌های هدایت‌کننده نپرس
ممکنه خاطراتش رو تحریف کنه
خیلی از بازمانده‌ها اسم بازی رو آوردن
ممکنه تو فکرش رو انداخته باشی توی سرشون
اسم آتیش‌بازی هم اومد. خیلی از بازمانده‌ها اسمش رو آوردن
احتمالاً فقط همون شهاب‌سنگ بوده باشه
همه‌اشون قطعاً یه چیز رو تجربه کردن
یه نابغه‌ی سابق که در مورد زندگی بعد از مرگ تحقیق می‌کنه... عقلش رو پاک از دست داده
اون همیشه اینطوری نبوده
شهاب‌سنگ شیبویا همه رو تغییر داده- نه، قبل از اون-
همون اتفاق پنج سال پیش که توش دانش‌آموزهای زیادی مردن
آها، درسته
اون
کاری از دستم برنمی‌اومد
متاسفم
من رو ببخشین
سالن اصلی از اون طرفه. ممنون
خوش‌ اومدین
ممنون
به نظرم خوابتون درمورد یه سفر جالب بود
دلم می‌خواد یه وقتی بیشتر ازش بهم بگین
،لطفاً اگر چیزی یادتون اومد مستقیماً باهام تماس بگیرین
باشه، چشم
حتی اگر به نظر احمقانه باشه
احمقانه"؟"
چیزی که هیچ‌کس نتونه باور کنه
باشه؟
از این طرف
آریسو
هی. شرمنده انقدر طول کشید
باید خسته باشی- متاسفم. خیلی منتظر موندی؟-
ایشون همسرم هستن
آقای ماتسومایا استادیار هستن- سلام-
با همسرم هم امروز اینجا مصاحبه کردن
شما هم توی شیبویا بودین؟
درسته- که اینطور-
می‌شه داستانتون رو دفعه‌ی بعد بهم بگین؟
بله- من ریوجی ماتسومایا هستم-
(استادیار، گروه آسیب‌شناسی روانی) (دانشگاه شوشیکان)
باهاتون در تماسم
البته
چی ازت پرسیدن؟
یه سری سوال‌ها درمورد خواب و این‌ها
انگار که مثلاً یادمون میاد
کاش دانشگاه‌ منم همینقدر بزرگ بود
به کارآموزی مشاوره‌ات عادت کردی؟
آره، خیلی
مطمئنم سال بعد که فارق‌التحصیل شدم، تمام وقت استخدام می‌شم
وای! بالاخره یه شوهر درست و حسابی گیرم میاد
جان؟
هاگیو تاکوما
موراکوشی سومیکو
(تجربه‌های نزدیک به مرگ)
ایشی سایا
(پاسخ‌هایی از جهان پس از مرگ)
آیدا شوتو
...در پژوهش من، ده نفری که پیش‌تر ذکر کردم
درباره‌ی تجربه‌های نزدیک به مرگ صحبت کردن
...همه‌‌ی اون‌ها
مطالعه‌ی همگروهی) (بازماندگان شهاب‌سنگ توکیو
رویای یکسانی داشتن
یه سفر
یه شهر متروکه
بازی‌ها
آتیش‌بازی
(پیام)
(می‌تونم زندگی بعد از مرگت رو ببینم)
از: اطلاعات گروه حمایت از) (بازماندگان تجربه‌های نزدیک به مرگ
یه گروه مشکوک هست که از) (هیپنوتیزم گروهی استفاده می‌کنه
(بیشتر بگو. صد سکه بهت می‌دم)
(قبوله. جزئیات رو از "اون" بپرس)
(آقای لُرد) (نمایش پروفایل)
(صد سکه) (سکه‌ها ارسال شد)
آقای آر یه سرنخ پیدا کردم) (که ممکنه براتون جالب باشه
!وای
باورم نمی‌شه این شیبویاست
جدی؟
!پرام
شما آقای آر هستی؟
بله، من آر هستم
پس... شما هم به اون سمینار علاقه‌مندی؟
بله
میشه من رو هم دعوت کنین؟
...شنیدم یه فرآینده معرفی سختی وجود داره
هر وقت خواستین سفارش بدین بهم بگین
چایی، لطفا- منم همین که ایشون گفتن-
باشه
پیشنهادش نمی‌کنم
...ولی
...اگه بری، متوجه می‌شی
که یه تجربه‌ی واقعیه
چه نوع تجربه‌ای داشتی؟
ما کارهای عجیب انجام می‌دیم
کارهای عجیب"؟ مثلا چی؟"
بازی
بازی"؟"
بله
هیجان‌انگیزن
مثل یه آیین مقدس
طی یه هفته یه ایمیل دعوت بهت ارسال میشه
به مکان تعیین‌شده برو
(صندوق ورودی: (بدون عنوان))
(جناب آقای آر، به‌خاطر علاقه‌ی شما سپاسگزاریم)
(پس از بررسی دقیق، بدین‌وسیله شما رو به "سمینار" دعوت می‌کنیم)
سه شنبه، ۱۴ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۰۰) (دفتر کوتو
(منتظر حضور شما هستیم، آقای آر)
ممنون که اومدین
لطفا اینجا بشینین
لطفا بشینین
روی صندلی
وقتی نشستین نباید دیگه تکون بخورین
خب حالا، بیاین بازی رو شروع کنیم
چه بازی‌ای؟
من به خاطر یه تجربه‌ی نزدیک به مرگ اینجا اومدم
فقط اگه توی این بازی برنده بشی می‌تونی توی این سفر شرکت کنی
سفر"؟"
بیاین شروع کنیم
بازی، خدمتکار پیره
لطفا کارت‌هاتون رو بردارین
هر جفت کارت یکسان توی دسته‌تون، باید حذف بشه
!من یه جفت کارت دارم
هرکس در پایان کارت جوکر، یا همون خدمتکار پیر رو داشته باشه، برنده‌ی بازیه
خیلی خب، بیاین از شما شروع کنیم
حواستون باشه که هرکسی که جوکر از دستش گرفته بشه حذف میشه
چی؟
همه شنیدین چی گفتم، درسته؟
وقتی نشستین دیگه نباید بلند بشین
اگه تکون بخورین، حذف می‌شین
مرده
برو بابا، داره ادا درمیاره مگه نه؟
حالا داره جالب می‌شه
لعنتی
شانس برد و باخت برابرن
یکی از ما می‌میره
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
به سرزمین مرزی خوش اومدین
بابا؟
حالت خوبه؟
آره
خواب بد دیدی؟
حالت خوبه؟
آره، خوبم
فقط یکم آب نیاز دارم
(یوزوها آریسو)
(اجاره‌نامه‌ی مسکونی)
باید به فکر باشیم که یه روزی به جای اجاره کردن، خونه بخریم
ولی اول، باید یکم پول ذخیره کنیم
درسته
برای حلقه‌های ازدواجمون ولخرجی کردیم
درسته
چه رنگ عجیبی
اون؟ اتفاقی خریدمش
خیلی از این رنگ خوشم میاد
خب مال تو
واقعا؟ هورا
میخوای توی اسباب‌کشی کمکت کنم؟
نه، یکی رو استخدام می‌کنم، منم کار دارم
میذارم بهش رسیدگی کنی
البته
باید برم، خداحافظ
مراقب خودت باش- می‌بینمت-
هنوز داری دندون‌هات رو مسواک می‌زنی؟
دیرت می‌شه، خداحافظ
باشه، می‌بینمت
در نوزدهم این ماه، جسد هفت نفر از شرکت‌کنندگان یک سمینار
در واحدی در یک ساختمان چندمنظوره
در منطقه‌ی کوتو، در شهر توکیو پیدا شد
،این حادثه به عنوان احتمال یک خودکشی گروهی تحت بررسی پلیسه
،منطقه‌ی خلیج توکیو بین گردشگرها خیلی معروفه
و انتظار داریم که یه سر به مغازه‌ی ما هم بزنن
پس باید سایزهای مختلف زیادی رو آماده کنیم
مثل شیبویا و شین‌جوکو که سایزهای بزرگ هم فروش می‌رن
درسته، میفهمم منظورت چیه
شخص معرفی‌شده ایشونه
این مشتری قربانی حادثه‌ی ایستگاه توکیوئه
ایشون دچار اختلال استرس پس از سانحه‌ی مزمنه و خاطرات سانحه‌ای که دچارش شدن هنوز اذیتشون می‌کنه
آسیب روحی ناشی از حادثه‌ی شهاب سنگ
اتاق رو بهم نشون بده- حتما-
ببخشید، میشه لطفا این پرسشنامه‌ی پزشکی رو پر کنین؟
لطفا اسم و آدرستون هم بنویسین
صبح بخیر، متاسفم منتظرتون گذاشتم
لطفا دنبال من بیاین
میتونم چیزی براتون بیارم؟
قهوه، چایی... هرچیزی که بخواین داریم
نوشیدنی‌های سرد هم داریم
آریسو
ما... قبلا همدیگه رو دیدیم
چی؟
...مسیرمون توی یه جای دور
بهم رسید
یه جای دور"؟"
...کسایی که اون تجربه‌ی نزدیک به مرگ رو داشتن
گفتن که وارد یه دنیای دیگه شدن
اونجا امید رو پیدا کردن؟
یا ناامیدی رو؟
حتما تو هم تجربه‌ی نزدیک به مرگ داشتی
حتما از اون دنیا یه خاطراتی داری
...آریسو
همش واقعیه. فقط یادت نمیاد
حتما فکر می‌کنی من دیوونه‌ام
اما اون دنیا واقعیه
تو و من
اونجا جنگیدیم و زنده موندیم
...اینطور شد که
زنده به این دنیا برگشتیم
من می‌خوام بدونم چه اتفاقی برامون افتاده
برای همین هر کاری از دستم برمیومد انجام دادم تا
راهی پیدا کنم که به اون دنیا برگردم
و یه راهی پیدا کردم
...راهی برای وارد شدن به اون دنیا
با استفاده از یه مواد خاص
ببخشید منتظرتون گذاشتم
لطفا بشینین
(تماس ورودی - یوزوها اوساگی)
کارت تمومه؟
...آریسو
می‌خوای بیام اونجا؟
چی شده؟
کجایی؟
...آریسو
بله؟
میام دنبالت
اوساگی؟
متاسفم
اوساگی؟
مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
اوساگی؟
اونجایی؟
بخش امنیت ملی هم داره این موضوع رو بررسی می‌کنه
تا الان، هیچ مورد مشکوکی پیدا نشده
اما اون حتی هنوز با محل کارش هم تماس نگرفته
یه چیزی هست که دوست داریم ببینیش
بهش نشون بده
این فیلم دوربین‌های مداربسته‌ی هتلیه که همسر شما آخرین بار اونجا دیده شده
یه هتل تفریحی توی منطقه‌ی خلیج توکیوئه
این مرد رو می‌شناسین؟
بله
قبلا یه بار دیدمش
توی دانشگاه شوشیکان تدریس می‌کنه
با همسرت آشنا بود؟
تقریبا دو هفته‌ی پیش توی دانشگاه دیدیمش
اون رو دزدیده؟
نه، یه توضیح قانع‌کننده‌تر داره
،شرمنده که این رو می‌گم
اما ممکنه مخفیانه همدیگه رو دیده باشن؟
هر چی نباشه اونجا یه هتله
،و از اونجایی که می‌گی باهمدیگه آشنان
شاید بهتر باشه قبل از ثبت گزارش مفقودی، ته و توی این موضوع رو دربیاری
نمی‌تونم همسرم رو پیدا کنم
قبل از اینکه ارتباطم باهاش قطع بشه، با پروفسور قرار ملاقات داشته
پروفسور ماتسویاما هم تلفنش رو جواب نمی‌ده
چی؟
اون شیفته‌ی موضوع‌های عجیبی مثل زندگی پس از مرگ بود
،اما اینطوری نیست که بی‌خبر غیبش بزنه
برای همین ما هم نمی‌دونیم اتفاقی افتاده یا نه
بعلاوه اون داشت روی جلسه‌های غیبی هم کار می‌کرد
خیلی ترسناک بود
(خودکشی‌های دسته جمعی و فرقه‌ها)
(تجربه‌ی نزدیک به مرگ)
همسر شما هم درگیر این موضوعات بوده؟
(آیا شیگنوری اوساگی بعد از اتهامات سعود ساختگی خودکشی کرد؟)
(یوزوها اوساگی)
(یوزوها اوساگی: مصاحبه)
بیشتر وقت‌ها خواب می‌بینی؟
فکر کنم همینطوره
چجور خواب‌هایی؟
می‌تونی دقیق‌تر بگی؟
یه صحنه رو بارها و بارها می‌بینم
یه
کابوسه؟
...پدرم
خودش رو می‌کشه
که اینطور
مشکلی داره؟
نه هیچی
پدرم آدم فوق العاده‌ای بود
می‌تونه به خاطر این باشه که
نتونستی ازش خداحافظی کنی؟
یا اینکه پشیمونی؟
به خودت فشار نیار
نه، خواهش می‌کنم گوش کنین
نمی‌تونم به کس دیگه‌ای بگم
حتی همسرت؟
نمی‌خوام... بهش بگم
من با همسرم آشنا شدم و ما باهم ازدواج کردیم
من باید به زندگی‌ام ادامه بدم
اما هنوز به پدرم وابسته‌ام
،وقتی خواب می‌بینم
می‌تونم حضور پدرم رو حس کنم
انگار پیشمه
...حتی اگه گریه کنم
...حتی اگه درد بکشم
...حتی اگه ببینم خودش رو می‌کشه
...اگه پدرم اونجا باشه
...حتی اگه این یه کابوسه
من می‌خوام اونجا باشم
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
...بازیکنی که توی پیروزی تک تک بازی‌ها نقش داشت
من به لطف تو یه شهروند شدم
می‌خواستم ببینمت
نمی‌خوای برگردی به اون دنیای قشنگ؟
همه چیز بهت برمی‌گرده
اون وقت تو هم برمی‌گردی به اون دنیا
باری‌ها رو شروع کن
...عزیزانت هم توی بازی
شرکت داده می‌شن
بیا خوش بگذرونیم
حالش چطوره؟- توی کماست-
اما هر لحظه ممکنه ایست قلبی کنه
هیچ نشونه‌ای از مقاومت یا درگیری خشونت‌آمیز وجود نداشت
،طبق گفته‌ی دکتر
ممکنه مردی که باهاش بوده مجبورش کرده باشه یه جور مواد بزنه
مواد؟
ممکنه یه قتل و خودکشی باشه
دکتر. اون اینجاست
شما همسرشون هستین؟- بله-
می‌دونم موقعیت خوبی نیست ولی طبق آزمایش خون
همسرتون بارداره
چی؟
هنوز زوده برای همین نمی‌تونیم ضربان قلبش رو تشخیص بدیم
همسرتون ممکنه ندونسته باشن
می‌تونین برین داخل
اوساگی
ایشون مردی هستن که همراهشون بی‌هوش پیدا شد
لطفا یه نگاه بندازید
پس می‌شناسینش؟
می‌تونیم ازتون چندتا سوال بپرسیم؟
چیزی درباره خودکشی‌های دسته جمعی توی توکیو شنیدین؟
چی؟
دارین می‌گین اون یارو زنم رو دزدیده
و درگیر خودکشی‌های دسته جمعی‌اش کرده؟
به نظر می‌رسه که توی اون سمینارها شرکت می‌کرده
بعد از هتل حرکاتشون رو ردیابی کردیم
اولش، به دانشگاهی که اونجا کار می‌کرد برده شد
بعد از اون، رفتن به ساختمونی که ناخودآگاه داخلش پیدا شدن
همسرتون ممکنه توی این پرونده درگیر شده باشه
داشتم سعی می‌کردم بهت بگم
!ولی گوش نمی‌دادی
نمی‌تونیم بدون شواهد قطعی کاری بکنیم
...می‌شه ازتون خواهش کنیم
که وسایل همسرتون رو چک کنین؟
اگه چیزی به نظر سر جاش نمیومد، لطفا خبرمون کنین
خب؟
متوجه چیزی شدین؟
عزیزانت هم توی این کار سهیم هستن
نه، هیچی
...اون کارت جوکر
ماتسویاما هم یکی داشت
حتی اگه به نظر غیرمنطقی بیاد
غیرمنطقی"؟"
چیزی که هیچ کس دیگه باورش نمی‌کنه
یه جای دور"؟"
اون دنیا واقعیه
(آسایشگاه تاکینوگاوا)
از این سمت
...قطار می‌ایسته
همسرم داخل کماست
و اون حامله‌ست
ولی به زودی ممکنه قلبش بایسته
فقط مسئله زمانشه
یه یارویی دیروز این رو بهم داد
تو درباره اون دنیا بهم گفتی
گفتی ما اونجا جنگیدیم، نجات پیدا کردیم و برگشتیم به این دنیا
اون یارو یه چیزی شبیه این گفت
اون‌ها ممکنه زن و بچه‌ام رو برده باشن به اون دنیا
می‌دونم دیوونگی به نظر میاد
ولی اگه راهی برای بازگشت همسرم باشه هرکاری می‌کنم
بهم بگو
دو دقیقه
چی؟
وقتی کسی دچار ایست قلبی می‌شه
اگه قلبش ظرف دو دقیقه شروع به تپیدن نکنه می‌میره
توی دو دقیقه بین ایست قلبی و مرگ بدون برگشت
من معتقدم که مردم وارد یه آگاهی مشترک می‌شن
این همون دنیاییه که ما تجربه‌اش کردیم
اگه بری اونجا ...و ظرف مدت دو دقیقه برش گردونی
شاید نجات پیدا کنه
ظرف دو دقیقه"؟"
وقتی ما اونجا بودیم
خیلی طولانی مدت به نظر می‌رسید
ولی قلب‌هامون فقط برای دو دقیقه متوقف شده بود
بین دنیای واقعی و آگاهی مشترک
زمان جور متفاوتی جریان داره
دو دقیقه
اون لحظه در زمان ممکنه حس ابدیت بده
واقعا ممکنه؟
برای همین نیست که اینجایی؟
ولی من هنوز امتحانش نکردم
هیچ تضمینی نیست که زنده برگردی
و اگه برنگردم؟
معلومه، می‌میری
و من به جرم کمک به خودکشی یا قتل متهم می‌شم
بله؟
متوجه‌ام
قلبش از کار افتاده؟
اگه بمیرم مهم نیست
اگه شانسی هست که بتونم اوساگی رو نجات بدم
قبولش می‌کنم
(انسولینکت)
...اون مواد
قلبت رو با هدف
از کار می‌اندازه
قلبم رو از کار می‌اندازه؟
وقت فکر کردن نداری
خب؟
دو دقیقه
باشه
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
چیزی حس می‌کنی؟
هیچی
!وقتمون داره تموم می‌شه
...ساعت
آن؟
پانزده کیلومتر دیگر به سمت جنوب-جنوب شرقی ادامه) دهید (بازی" غروب آفتاب شروع می‌شود"
اوساگی؟
(میدان بازی ۶ کیلومتر جلوتر است)
(به سمت میدان بازی)
(نودل سرخ شده)
(پشمک)
برای دانلود فیلم و سریال های کره ای عضو چنل ما بشین @serial_asia
سهمیه بازیکنان تکمیل شد ثبت نام هم‌اکنون بسته شد
یک تیم جدید در معبد هیکاوا تشکیل شد
هم‌اکنون بازی شروع می‌شود