1
00:00:00,000 --> 00:00:32,800
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
2
00:00:32,866 --> 00:00:35,118
چی؟ اومدی نجاتم بدی؟
3
00:00:37,620 --> 00:00:38,788
...من همیشه
4
00:00:40,999 --> 00:00:44,669
خودخواهانه دلتنگ یه کسی مثل بابا یا داداش بودم
5
00:00:46,629 --> 00:00:50,050
فکر میکردم طبیعیه که تو راهنمای من باشی
6
00:00:52,177 --> 00:00:53,887
و در نهایت به موسیقیت آسیب زدم
7
00:01:02,937 --> 00:01:04,856
به همین خاطر حس میکنم باید اینو بگم
8
00:01:27,378 --> 00:01:28,338
هر چی که باشه
9
00:01:29,089 --> 00:01:30,673
باید مطمئن شیم برمیگردیم
10
00:01:32,383 --> 00:01:33,343
هر چهار تامون
11
00:01:35,762 --> 00:01:36,846
آره
12
00:01:39,808 --> 00:01:40,809
بیا برگردیم
13
00:01:48,942 --> 00:01:49,984
روی سه
14
00:01:50,068 --> 00:01:52,195
!بزن بریم
15
00:02:05,834 --> 00:02:12,048
"کریستالین اکو"
16
00:02:26,354 --> 00:02:28,940
♪ هنوز توی رویام؟ ♪
17
00:02:29,023 --> 00:02:31,943
♪ مطمئنم یه حسی رو تجربه کردم ♪
18
00:02:32,026 --> 00:02:34,946
♪ اصلا چه فرقی داره ♪
19
00:02:35,029 --> 00:02:39,576
♪ بین رویا و واقعیت خط بکشیم یا نه؟ ♪
20
00:02:39,659 --> 00:02:44,747
♪ توی یه ملودی دور ♪
21
00:02:44,831 --> 00:02:47,876
♪ فراتر از درک ما ♪
22
00:02:47,959 --> 00:02:50,336
♪ قطرههای بارون دارن این زندگی رو جشن میگیرن ♪
23
00:02:50,920 --> 00:02:54,757
♪ هرچی هم بشه ♪
24
00:02:54,841 --> 00:02:57,260
♪ خورشید، ماه رو پیدا میکنه ♪
25
00:02:57,343 --> 00:03:00,680
♪ هیچوقت نتونستم بهت بگم ♪
26
00:03:00,763 --> 00:03:03,433
♪ تو هم مثل منی ♪
27
00:03:03,516 --> 00:03:06,227
♪ طرز نگهداشتن چترت ♪
28
00:03:06,811 --> 00:03:09,814
همه چیزو در مورد مهربونی یادم داد
29
00:03:09,898 --> 00:03:12,901
♪ سرمو انداختم پایین و گریه کردم ♪
30
00:03:12,984 --> 00:03:16,362
♪ میترسیدم بفهمی دارم نقش بازی میکنم ♪
31
00:03:21,201 --> 00:03:24,787
♪ ...مهم نیست که چند بار ♪
♪ همینه که هست ♪
32
00:03:24,871 --> 00:03:27,415
♪ بازم یه آهنگ توی عشقمون پیدا میشد ♪
33
00:03:27,498 --> 00:03:32,712
♪ تو عشقمون یه آهنگ پیدا بشه… ♪
34
00:03:32,795 --> 00:03:34,088
!بخونش
35
00:03:34,172 --> 00:03:37,467
♪ ...هرچی هم بشه ♪
36
00:03:37,550 --> 00:03:40,220
♪ خورشید، ماه رو پیدا میکنه ♪
37
00:03:40,303 --> 00:03:43,806
♪ هیچوقت نتونستم بهت بگم ♪
38
00:03:43,890 --> 00:03:46,517
♪ تو هم مثل منی ♪
39
00:03:46,601 --> 00:03:49,354
♪ لرزش شونههات ♪
40
00:03:49,437 --> 00:03:52,565
♪ همه چی رو در مورد پشیمونی یادم داد ♪
41
00:03:52,649 --> 00:03:55,777
♪ نفهمیدم چی درسته ♪
42
00:03:55,860 --> 00:03:59,572
♪ و توی یه گیجی، کشیدمت سمت خودم ♪
43
00:04:26,891 --> 00:04:31,896
"آن بروکن"
44
00:04:38,778 --> 00:04:44,242
♪ اسم گلایی رو گذاشتم ♪
♪ که کنار این جادهی پیچپیچدار شکفتن ♪
45
00:04:44,325 --> 00:04:51,207
♪ و تو یه جنگل ساکت نگهشون داشتم ♪
♪ مثل نشونهای برای خاطرههام ♪
46
00:04:51,291 --> 00:04:54,627
♪ نمیتونم بگم آیندهمون ♪
47
00:04:54,711 --> 00:04:57,046
♪ قراره پر از رنگ و زندگی باشه ♪
48
00:04:57,130 --> 00:04:59,090
♪ ولی همینم خوبه ♪
49
00:04:59,173 --> 00:05:02,051
♪ نه جا میافتم، نه میتونم عاشق شم ♪
50
00:05:02,135 --> 00:05:05,638
♪ ولی این نتها منو کامل بغل کردن ♪
51
00:05:07,307 --> 00:05:09,851
♪ دلم میخواد تو این دنیا بمونم... ♪
52
00:05:09,934 --> 00:05:12,103
آکانهه خیلی پرانرژی به نظر میاد
53
00:05:12,895 --> 00:05:17,650
در واقع، موسیقی این نیست که خوب باشی یا نباشی
54
00:05:18,568 --> 00:05:19,485
♪ هاه؟ ♪
55
00:05:20,028 --> 00:05:25,700
♪ موسیقی داره ازت جدا میشه ♪
♪ چه اتفاقی واست داره میفته؟ ♪
56
00:05:27,702 --> 00:05:29,954
،باید با خودت رو راست باشی
57
00:05:30,621 --> 00:05:32,040
،تمام وجودت رو نشون بدی
58
00:05:32,582 --> 00:05:36,085
و فقط اون موقعه
.میتونی دل یکی رو تکون بدی
59
00:05:37,879 --> 00:05:38,755
.فهمیدم
60
00:05:40,089 --> 00:05:42,008
پس آکانه داره برای خودش میزنه
61
00:05:46,846 --> 00:05:49,474
.تا تهش کیف کن، آکانه
62
00:05:51,267 --> 00:05:56,439
!نمیذارم که تموم شه
63
00:06:03,154 --> 00:06:04,280
!تنبلنک
64
00:06:24,217 --> 00:06:25,718
طناب-روح #تنبلنک#
65
00:06:25,802 --> 00:06:29,263
انرژیشون داره مستقیم میکوبه رو من
66
00:06:29,931 --> 00:06:33,142
فقط دارم به تنبلنک فکر میکنم
اینقدر دوستشون دارم
67
00:06:34,060 --> 00:06:37,313
♪ خطوط درهمتنیده احساسات پراکنده ♪
68
00:06:37,397 --> 00:06:40,691
♪ نقشهای ناهموار از ارتباطات رسم میکنن ♪
69
00:06:40,775 --> 00:06:43,945
♪ میپرن روی صفحه یه ملودی اتفاقی ♪
70
00:06:44,028 --> 00:06:46,531
♪ صدای مبهمی باقی میمونه ♪
71
00:06:46,614 --> 00:06:50,201
♪ نمیبینی؟ ♪
72
00:06:50,284 --> 00:06:52,912
♪ اون سردرگمی قدیمی چطوری ♪
73
00:06:52,995 --> 00:06:57,708
♪ با صدای لرزونش همپوشانی میکنه ♪
74
00:07:02,505 --> 00:07:08,511
♪ شاید حتی حرف زیادی برای گفتن نداشته باشم ♪
75
00:07:08,594 --> 00:07:15,226
♪ که واقعا بااستعدادم یا نه ♪
76
00:07:15,309 --> 00:07:17,812
♪ میخوام فریاد بزنم ♪
77
00:07:17,895 --> 00:07:18,813
♪ این صدای بینام که از ته گلو میزنه بیرون ♪
78
00:07:18,896 --> 00:07:20,857
یوکینو، روی استیج منتظرتون میمونه
79
00:07:20,940 --> 00:07:22,150
♪ این صدای بینام که از ته گلو میزنه بیرون ♪
80
00:07:22,233 --> 00:07:24,527
♪ فقط باید داد بزنم، تا برسه بهت ♪
81
00:07:24,610 --> 00:07:26,446
♪ ...تا بهت برسه ♪
82
00:07:26,529 --> 00:07:28,322
♪ !فقط با صدای بلند بزن ♪
83
00:07:31,534 --> 00:07:33,619
نمیدونستم انقدر چشمنوازن
84
00:07:35,246 --> 00:07:37,832
همه چیزایی که از دست دادم اینجاست
85
00:07:40,084 --> 00:07:41,794
ولی پشیمون نیستم
86
00:07:42,753 --> 00:07:43,629
چی؟
87
00:07:45,131 --> 00:07:46,924
تونستم این صحنه رو حفظ کنم
88
00:07:53,681 --> 00:07:56,392
دارم نقش دختر خوب و حقبهجانب رو بازی میکنم؟
89
00:07:59,353 --> 00:08:00,563
بگو ببینم، یوکینو
90
00:08:01,397 --> 00:08:04,317
میتونم بهترین موسیقی رو بهت بدم
91
00:08:05,026 --> 00:08:07,361
پس چرا انقدر راحت دورش میندازی؟
92
00:08:09,822 --> 00:08:12,283
اگر اینجوری پیش بره، آهنگهام میمیرن
93
00:08:13,534 --> 00:08:14,494
چی؟
94
00:08:17,330 --> 00:08:18,456
اگه آهنگهام بمیرن
95
00:08:18,998 --> 00:08:20,791
احتمالا مثل تو میشم
96
00:08:25,087 --> 00:08:26,797
و این میشه جهنم
97
00:08:27,757 --> 00:08:30,092
!هر جور که باشه، آهنگهات مردهست
98
00:08:30,176 --> 00:08:32,970
!دیگه جایی برای خوندنت نمونده
99
00:08:33,596 --> 00:08:34,430
من
100
00:08:35,306 --> 00:08:36,933
!تو، هر دومون تموم شدیم
101
00:08:56,244 --> 00:08:57,745
صبر کن، داره میخونه؟
102
00:08:57,828 --> 00:08:58,955
!یوکینو
103
00:09:09,882 --> 00:09:10,758
خانم یوکینو
104
00:09:12,760 --> 00:09:14,804
آکانه ازم خواسته
105
00:09:15,429 --> 00:09:17,932
که بیام تو رو روی صحنه ببرم
106
00:09:20,726 --> 00:09:21,727
...آکانه
107
00:09:26,732 --> 00:09:28,609
لعنتیها، چطور تونستید اینکارو کنید؟
108
00:09:35,700 --> 00:09:36,867
وقتی زندگی رو طی میکنیم
109
00:09:37,451 --> 00:09:38,744
خیلی چیزا پیش میاد، نه؟
110
00:09:41,914 --> 00:09:44,792
به کسی اعتماد میکنی، ولی خیانت میبینی
111
00:09:45,960 --> 00:09:47,670
همه وجودت رو میذاری
112
00:09:48,504 --> 00:09:49,797
بعد زیر پات له میشن
113
00:09:50,881 --> 00:09:54,760
کسانی که این کارا رو بیشرمانه انجام میدن کم نیستن
114
00:09:55,928 --> 00:09:56,929
ولی
115
00:09:58,014 --> 00:09:59,056
کسی هست
116
00:09:59,890 --> 00:10:01,601
که به قدرت موسیقی ایمان داره
117
00:10:02,727 --> 00:10:05,104
و به مبارزه ادامه میده
118
00:10:06,897 --> 00:10:07,815
اون
119
00:10:08,899 --> 00:10:11,027
صادقتر و واقعیتر از هر کسی با موسیقی برخورد میکنه
120
00:10:12,945 --> 00:10:14,405
وقتی بهش نگاه میکنم
121
00:10:15,448 --> 00:10:16,532
...من
122
00:10:17,617 --> 00:10:19,535
!انرژی گرفتیم که ادامه بدیم
123
00:10:22,705 --> 00:10:23,748
!مرسی
124
00:10:28,002 --> 00:10:28,961
!یوکینو
125
00:10:33,966 --> 00:10:35,635
!یوکینو
126
00:10:35,718 --> 00:10:36,636
نگران نباش
127
00:10:37,219 --> 00:10:38,554
هنوز کارت تموم نشده
128
00:10:38,638 --> 00:10:39,513
!بزن بریم
129
00:10:55,363 --> 00:10:57,490
"آهنگی برای ما تا بخونیم"
130
00:10:58,074 --> 00:11:00,409
♪ میخوام با تو بخونم ♪
131
00:11:00,493 --> 00:11:02,870
♪ نزدیکت باشم، کنار تو ♪
132
00:11:02,953 --> 00:11:05,331
♪ میخوام با تو بخونم ♪
133
00:11:05,414 --> 00:11:08,000
♪ وقتی گرمای تنتو حس میکنم ♪
134
00:11:08,084 --> 00:11:10,127
♪ میخوام با تو بخونم ♪
135
00:11:10,211 --> 00:11:12,505
♪ نه با عجله، آروم و با دل ♪
136
00:11:12,588 --> 00:11:14,965
♪ میخوام با تو بخونم ♪
137
00:11:18,260 --> 00:11:19,720
♪ صورتهامون که قرمز شده بودن ♪
138
00:11:19,804 --> 00:11:21,972
♪ توی لیوان چای داغ افتاده بودن ♪
139
00:11:22,473 --> 00:11:24,600
♪ داری به کی نگاه میکنی؟ ♪
140
00:11:24,684 --> 00:11:27,687
♪ خودتو زدی به اون راه، مگه نه؟ ♪
141
00:11:27,770 --> 00:11:29,689
♪ نگاههامون قفل میشن تو هم ♪
142
00:11:29,772 --> 00:11:32,108
♪ پر از گرما ♪
143
00:11:32,191 --> 00:11:34,527
♪ هر بار که فکر میکنم به اون روزی ♪
144
00:11:34,610 --> 00:11:37,530
♪ که واسه اولین بار همو دیدیم ♪
145
00:11:37,613 --> 00:11:41,909
♪ یه نسیم خنک میوزه، نرم و آروم ♪
♪ رد میشه از کنارمون ♪
146
00:11:41,992 --> 00:11:46,080
♪ ماکارونی خشک شده انگار زمانو نشون میده ♪
147
00:11:47,289 --> 00:11:49,125
♪ اون نسیم خنک ♪
148
00:11:49,208 --> 00:11:51,544
♪ ما رو به سمت هدفمون میبره ♪
149
00:11:51,627 --> 00:11:54,130
♪ یه رایحهی شیطون ♪
150
00:11:54,213 --> 00:11:56,298
♪ روی پوست لطیفمون سر میخوره ♪
151
00:11:56,382 --> 00:11:58,300
فکر میکردم نااوکی قطع رابطهت کرده
152
00:11:59,969 --> 00:12:02,221
فکر میکردم مثل منی
153
00:12:04,724 --> 00:12:07,184
یه آدم معمولی که صداهای نابغهها رو تحمل نمیکنه
154
00:12:10,771 --> 00:12:12,148
ولی اینطوری نبود
155
00:12:13,691 --> 00:12:15,735
استعداد خودت رو انکار کردی
156
00:12:16,736 --> 00:12:18,404
و قیدش رو زدی
157
00:12:22,491 --> 00:12:25,494
اگه ما هم قدرت ایمان به خودمون رو داشتیم مثل اون
158
00:12:26,620 --> 00:12:29,582
شاید میتونستیم دنیای متفاوتی ببینیم
159
00:12:37,715 --> 00:12:39,216
!یوکینو
160
00:12:41,010 --> 00:12:42,553
!یوکینو
161
00:12:42,636 --> 00:12:44,054
!یوکینو
162
00:12:44,138 --> 00:12:46,390
!یوکینو -
!یوکینو -
163
00:12:54,607 --> 00:12:57,193
!مرسی
164
00:12:57,777 --> 00:12:58,652
.مرسی
165
00:12:59,695 --> 00:13:01,030
!یوکینو
166
00:13:15,628 --> 00:13:16,837
چی؟ -
چه خبره؟ -
167
00:13:18,339 --> 00:13:19,256
نااوکی؟
168
00:13:21,217 --> 00:13:22,384
!چی؟ نه بابا
169
00:13:22,468 --> 00:13:23,636
دروغه، نه؟
170
00:13:23,719 --> 00:13:25,429
!نااوکی -
...سنسی -
171
00:13:26,847 --> 00:13:28,098
!نااوکی
172
00:13:28,182 --> 00:13:29,141
یعنی چی این؟
173
00:13:29,225 --> 00:13:30,643
!نااوکی مریضه؟
174
00:13:30,726 --> 00:13:31,602
نه بابا! بسه
175
00:13:31,685 --> 00:13:33,020
همیشه مریض بوده؟
176
00:13:33,103 --> 00:13:35,105
گفته که بستری شده
177
00:13:35,189 --> 00:13:36,232
چی؟
178
00:13:36,315 --> 00:13:37,358
نمیدونم
179
00:13:37,441 --> 00:13:38,317
مطمئنی؟
180
00:13:39,068 --> 00:13:40,820
همین الان اطلاعیه رسید -
نه بابا -
181
00:13:42,613 --> 00:13:43,531
نه، نه، نه
182
00:13:43,614 --> 00:13:44,865
نمیتونم قبول کنم
183
00:13:49,703 --> 00:13:52,289
!نااوکی! بگو چی شده
184
00:13:53,916 --> 00:13:55,835
!لطفا بگو حالت خوبه
185
00:13:56,502 --> 00:13:58,295
!نااوکی
186
00:14:17,356 --> 00:14:18,274
همه
187
00:14:19,400 --> 00:14:20,901
ببخشید که شوکه شدید
188
00:14:28,951 --> 00:14:30,870
...وقتی تویا زخم خورد
189
00:14:34,206 --> 00:14:35,416
در نهایت
190
00:14:36,125 --> 00:14:38,460
زندگی چیزی نیست جز احتمالات
191
00:14:39,837 --> 00:14:41,422
حتی اگه مریض نباشی
192
00:14:42,339 --> 00:14:45,050
فهمیدم ممکنه فردا بمیری
193
00:14:53,475 --> 00:14:55,185
این قلبمون
194
00:14:55,936 --> 00:14:57,980
امروز مثل همیشه میتپه
195
00:15:02,234 --> 00:15:04,028
،اما مثلا
196
00:15:05,362 --> 00:15:07,656
اگه بخوایم با اراده حرکتش بدیم
197
00:15:08,991 --> 00:15:10,367
یا بخوایم متوقفش کنیم
198
00:15:12,161 --> 00:15:13,746
میبینیم نمیشه
199
00:15:17,458 --> 00:15:19,501
انگار مال خودمون نیست
200
00:15:21,128 --> 00:15:24,214
مثل اینکه یه نیروی مرموز داره بهش ادامه میده
201
00:15:25,841 --> 00:15:27,927
هر قلب، ضربان خودش رو داره
202
00:15:28,010 --> 00:15:29,762
ریتم زندگی خودش رو
203
00:15:37,603 --> 00:15:38,520
...و پس
204
00:15:41,190 --> 00:15:42,566
به خاطر همین
205
00:15:43,192 --> 00:15:46,195
هیچکس نمیدونه کی تموم میشه
206
00:15:49,448 --> 00:15:50,991
شاید یه روزی
207
00:15:54,536 --> 00:15:57,498
اون لحظه ناگهانی بیاد
208
00:15:57,581 --> 00:15:58,958
!نمیتونم قبول کنم، نااوکی
209
00:15:59,041 --> 00:16:00,709
!لطفا اینو نگو
210
00:16:00,793 --> 00:16:01,877
...ولی با این حال
211
00:16:04,713 --> 00:16:06,423
ما یه چیزی رو میدونیم
212
00:16:09,301 --> 00:16:10,970
اون تپش توی سینه
213
00:16:12,304 --> 00:16:13,931
وقتی کسی که دوستش داری رو میبینی
214
00:16:14,890 --> 00:16:17,017
...اون فشاری که توی سینهات حس میکنی
215
00:16:19,853 --> 00:16:21,772
وقتی یه آهنگ مورد علاقهات رو میشنوی
216
00:16:24,942 --> 00:16:26,402
آدمایی که دوستشون داریم
217
00:16:27,194 --> 00:16:28,737
...موسیقیای که بهش ایمان داریم
218
00:16:30,364 --> 00:16:31,573
به این تپش
219
00:16:33,283 --> 00:16:34,827
قدرت بیشتری میدن
220
00:16:35,744 --> 00:16:37,705
اونها این تپش رو واقعیتر میکنن
221
00:16:40,290 --> 00:16:41,750
این صدای زندگی
222
00:16:43,168 --> 00:16:45,170
بیشک مال خودمونه
223
00:17:04,732 --> 00:17:06,191
تو این دنیایی که
224
00:17:06,275 --> 00:17:08,527
هیچ قولی برای فردا نیست
225
00:17:09,361 --> 00:17:10,446
...من الان اینجام
226
00:17:13,449 --> 00:17:15,701
چون میخواستم این صدا رو باهات به اشتراک بذارم
227
00:17:16,535 --> 00:17:17,745
!نااوکی
228
00:17:24,793 --> 00:17:26,170
مرسی که گوش دادی
229
00:17:28,380 --> 00:17:29,965
اگر دوست داری، باهامون بخون
230
00:17:55,115 --> 00:17:58,160
♪ بمون همینجا، چون هیچجا بهتر از این نیست ♪
231
00:17:58,243 --> 00:18:01,497
♪ من صداهایی که از همه برام مهمتر بودو نادیده گرفتم ♪
232
00:18:01,580 --> 00:18:07,086
♪ ریتمی که فقط مال خودمونه ♪
♪ داره تا ابد میزنه ♪
233
00:18:07,169 --> 00:18:11,882
♪ مثل یه کنسرت، این ضرب متوقف نمیشه ♪
234
00:18:11,965 --> 00:18:13,884
♪ دنبال خطوط محو میدویم ♪
235
00:18:13,967 --> 00:18:15,886
♪ ... میدونی که ♪
236
00:18:17,971 --> 00:18:19,681
♪ میدونی که خیلی زیبایی ♪
237
00:18:19,765 --> 00:18:22,768
♪ فقط ما دوتا، داریم همهچی رو میشکنیم ♪
238
00:18:26,188 --> 00:18:29,483
♪ با تو، هیچ لحظهای هدر نمیره ♪
239
00:18:30,109 --> 00:18:31,026
♪ میدونی، ♪
240
00:18:31,527 --> 00:18:37,741
♪ دلیل وجودمون هیچوقت از بین نمیره ♪
241
00:18:37,825 --> 00:18:39,701
♪ همینجاست، برای همیشه ♪
242
00:18:39,785 --> 00:18:44,915
♪ آره، داریم دنبال اون خطوط محو میدویم ♪
243
00:18:49,211 --> 00:18:51,880
♪ خیالپردازیها هیچوقت بهتر از این نمیشه ♪
244
00:18:51,964 --> 00:18:55,259
♪ تو آشوب زندگی روزمره ♪
245
00:18:55,342 --> 00:18:57,761
♪ تنها چیزی که میخوام مدرکه ♪
246
00:18:58,345 --> 00:19:01,098
♪ که واقعا زندهام ♪
247
00:19:01,181 --> 00:19:05,644
♪ چیزی که هیچکس نتونه ازم بگیره ♪
248
00:19:05,727 --> 00:19:07,688
♪ فریادش کن تو آسمون ♪
249
00:19:07,771 --> 00:19:10,816
♪ تو میگی هیچکس پشتم نیست ♪
250
00:19:10,899 --> 00:19:14,069
♪ من میگم تو همونی که لازم دارم ♪
251
00:19:14,153 --> 00:19:19,449
♪ میتونم برای همیشه فریاد بزنم ♪
♪ ولی صدام کم نمیشه ♪
252
00:19:19,533 --> 00:19:22,786
♪ هر رویی که نشون بدی ♪
253
00:19:22,870 --> 00:19:25,539
♪ هر لبخندی که بزنی ♪
254
00:19:26,123 --> 00:19:28,709
♪ همهش اونجاست ♪
255
00:19:28,792 --> 00:19:34,673
♪ دیگه از هیچ چیزی نمیترسم ♪
256
00:19:37,968 --> 00:19:40,637
♪ فهمیدم هر جایی که خوشحالی بود ♪
257
00:19:40,721 --> 00:19:42,181
♪ تو همیشه کنارش ایستاده بودی ♪
258
00:19:42,264 --> 00:19:44,057
♪ .به همین خاطر حس میکنم باید اینو بگم ♪
259
00:19:47,477 --> 00:19:49,563
دیگه از موسیقی من نترس
260
00:19:51,106 --> 00:19:52,357
تو تنها نیستی
261
00:19:52,941 --> 00:19:54,693
!بیایم با هم تلاش کنیم
262
00:19:57,988 --> 00:19:59,406
فکر میکنی منو شکست دادی؟
263
00:20:01,033 --> 00:20:02,367
ایچیدای
264
00:20:03,285 --> 00:20:05,370
موسیقی ابزاری برای برد یا باخت نیست
265
00:20:08,207 --> 00:20:10,083
نه اعلام پیروزی میکنه، نه شکست
266
00:20:10,667 --> 00:20:11,710
فقط مینوازه
267
00:20:14,671 --> 00:20:16,256
همین باعث میشه اینقدر ترسناک باشه
268
00:20:16,757 --> 00:20:17,925
و در عین حال زیبا
269
00:20:18,008 --> 00:20:20,052
♪ دنبال خطوط محو میدویم ♪
270
00:20:20,135 --> 00:20:23,138
♪ میدونی که خیلی زیبایی ♪
271
00:20:24,264 --> 00:20:26,350
♪ دنبال خطوط محو میدویم ♪
272
00:20:26,433 --> 00:20:29,186
♪ میدونی که خیلی زیبایی ♪
273
00:20:30,562 --> 00:20:31,688
ممنونم
274
00:20:31,772 --> 00:20:33,190
!مظمعن شو که برمیگردی
275
00:20:36,401 --> 00:20:40,864
♪ دنبال خطوط محو میدویم ♪
276
00:21:21,989 --> 00:21:23,407
این آخرین آهنگه
277
00:21:35,752 --> 00:21:37,004
ممنونم
278
00:21:39,673 --> 00:21:40,924
این چیه؟
279
00:21:42,592 --> 00:21:43,844
آها، میدونم
280
00:21:45,554 --> 00:21:46,638
عشقه
281
00:21:48,098 --> 00:21:50,350
!ما دوستت داریم، نااوکی
282
00:21:54,980 --> 00:21:56,231
!نااوکی
283
00:22:03,405 --> 00:22:05,365
همیشه تنها بودم
284
00:22:06,700 --> 00:22:07,743
اعتراف میکنم
285
00:22:09,494 --> 00:22:10,871
...از خیلی وقت پیش من
286
00:22:12,164 --> 00:22:14,041
فرقی نمیکرد با کی موسیقی اجرا کنم
287
00:22:15,584 --> 00:22:16,835
همیشه تنها بودم
288
00:22:19,755 --> 00:22:21,882
موسیقیم به خیلیها آسیب زد
289
00:22:24,760 --> 00:22:27,888
قلبهای شکننده رو مثل شیشه خورد کرد
290
00:22:29,306 --> 00:22:32,309
.و من با درخشش اون تکههای شکسته زندگ کردم
291
00:22:33,602 --> 00:22:36,229
از این بابت از خودم متنفر بودم
292
00:22:37,356 --> 00:22:38,398
ترسیدم
293
00:22:39,983 --> 00:22:43,278
فکر کردم باید خودمو قفل کنم و ناپدید شم
294
00:22:48,283 --> 00:22:49,201
ولی بعد
295
00:22:50,035 --> 00:22:52,454
شو بهم نشون داد بودن تو یه گروه یعنی چی
296
00:22:55,374 --> 00:22:57,042
موسیقی کازوشی
297
00:22:58,001 --> 00:23:00,087
در اتاقمو باز کرد
298
00:23:01,838 --> 00:23:03,256
درام آکانه
299
00:23:04,383 --> 00:23:06,301
به من قدرت زندگی میده
300
00:23:08,887 --> 00:23:09,888
عشق همهی شما
301
00:23:11,932 --> 00:23:14,059
چیزیه که منو سر پا نگه میداره
302
00:23:15,685 --> 00:23:17,396
دیگه تنها نیستم
303
00:23:20,440 --> 00:23:21,858
منم دوستون دارم
304
00:23:25,445 --> 00:23:26,446
…تنبلنک
305
00:23:28,949 --> 00:23:30,784
این آخرین آهنگ خواهد بود
306
00:23:38,875 --> 00:23:42,838
♪ یه آهنگی هست که میتونستم بشنوم ♪
307
00:23:42,921 --> 00:23:46,842
♪ از قبل از اینکه به دنیا بیام ♪
308
00:23:46,925 --> 00:23:50,720
♪ با اینکه همه چیز داشت ♪
309
00:23:50,804 --> 00:23:54,683
♪ هیچ شکل و شمایلی نداشت ♪
310
00:24:10,866 --> 00:24:14,411
♪ احساسات بینام ♪
311
00:24:15,036 --> 00:24:18,457
♪ جمع شدن تا من رو بسازن ♪
312
00:24:18,999 --> 00:24:22,794
♪ اگه این درست باشه ♪
313
00:24:22,878 --> 00:24:26,256
♪ پس چیزی برای ترسیدن نیست ♪
314
00:24:26,339 --> 00:24:30,260
♪ نت اشتباهی وجود نداره ♪
315
00:24:30,343 --> 00:24:34,097
♪ با همین حقیقتی که هیچوقت تغییر نمیکنه ♪
316
00:24:34,181 --> 00:24:40,270
♪ فکر کردم میتونم توی این دنیای ظالم زندگی کنم ♪
317
00:24:40,353 --> 00:24:41,855
♪ بگو چرا هیچ وقت ♪
318
00:24:41,938 --> 00:24:46,401
♪ هیچ چیزی نمیگی ♪
319
00:24:46,485 --> 00:24:50,363
♪ با اینکه همیشه میپرسی «چرا؟» ♪
320
00:24:50,447 --> 00:24:54,326
♪ چرا این سکوت ♪
321
00:24:54,951 --> 00:24:58,371
♪ انقدر شلوغ و آشفته میشه؟ ♪
322
00:24:58,455 --> 00:25:02,083
♪ تو هیچ چیزی نمیگی ♪
323
00:25:02,167 --> 00:25:05,962
♪ با اینکه همیشه میپرسی «چرا؟» ♪
324
00:25:06,046 --> 00:25:09,216
♪ ساکت نمون، بیا دیگه ♪
325
00:25:09,299 --> 00:25:15,222
♪ و از این سکوت عبور کن ♪
326
00:25:30,779 --> 00:25:36,493
♪ امروز هم ♪
♪ شهر نفسهای تازهای بیرون میده ♪
327
00:25:36,576 --> 00:25:38,161
♪ که یکی میشن ♪
328
00:25:38,662 --> 00:25:42,374
♪ میان اون همه ملودی ♪
329
00:25:42,457 --> 00:25:45,585
♪ صدای تو رو شنیدم که میشکافه ♪
330
00:25:45,669 --> 00:25:49,631
♪ هر وقت ضربان قلبم تند میشه ♪
331
00:25:49,714 --> 00:25:53,385
♪ پایان نزدیکتر میشه ♪
332
00:25:53,468 --> 00:25:57,389
♪ اما اگه قراره زندگیم شکسته بشه ♪
333
00:25:57,472 --> 00:25:59,182
♪ امیدوارم به دست تو باشه ♪
334
00:25:59,266 --> 00:26:01,393
♪ بگو چرا ♪
335
00:26:01,476 --> 00:26:02,644
♪ …تو هیچ وقت چیزی نمیگی ♪
336
00:26:02,727 --> 00:26:04,020
خیلی ممنونم خدایا، برای تنبلنک
337
00:26:04,104 --> 00:26:05,564
ممنونم
338
00:26:06,690 --> 00:26:07,941
که من بودم
339
00:26:10,026 --> 00:26:11,653
ممنونم
340
00:26:13,488 --> 00:26:14,447
که تنبلنک بود
341
00:26:16,825 --> 00:26:20,662
تو هیچ وقت چیزی نمیگی
342
00:26:20,745 --> 00:26:24,749
با اینکه همیشه میپرسی «چرا؟»
343
00:26:24,833 --> 00:26:28,169
سرنوشتت رو با دستای خودت
344
00:26:29,004 --> 00:26:33,216
به تکهتکه میکشی
345
00:26:49,107 --> 00:26:50,233
.من پیداش کردم
346
00:26:51,443 --> 00:26:52,777
.یه چیز مهم
347
00:26:53,570 --> 00:26:54,821
رهاش نمیکنم
348
00:26:56,906 --> 00:26:57,991
ما
349
00:26:58,825 --> 00:27:00,577
!مطمئنا دوباره برمیگردیم، هر چی شده
350
00:27:01,328 --> 00:27:02,454
تا اون روز
351
00:27:03,288 --> 00:27:04,914
هر کدوم از ما جنگ خودش رو ادامه میده
352
00:27:05,415 --> 00:27:06,958
پس امروز یه قول میدیم
353
00:27:07,042 --> 00:27:08,418
تا دوباره همو ببینیم
354
00:27:09,002 --> 00:27:11,004
هیچوقت نمیبازیم
355
00:27:11,880 --> 00:27:14,507
!هر چی پیش بیاد همهچیز رو پشت سر میذاریم
!ما زنده میمونیم
356
00:27:16,384 --> 00:27:18,136
.و دوباره با هم میخونیم
357
00:27:28,146 --> 00:27:31,399
♪ تو فاصلههای یه شب که داره تموم میشه ♪
358
00:27:31,983 --> 00:27:35,779
♪ صدات پیچیده ♪
359
00:27:35,862 --> 00:27:40,950
♪ آرزوهای ناتمام ♪
♪ امروز هم زیبا پخش میشن ♪
360
00:27:43,036 --> 00:27:49,250
♪ با اینکه من و تو ♪
♪ توی یه سرنوشت یکنواخت همو دیدیم ♪
361
00:27:49,751 --> 00:27:56,257
♪ اما کنار میزنیمش و با هم اوج میگیریم ♪
362
00:27:57,050 --> 00:28:00,887
♪ تو هر لحظه زودگذر ♪
♪ صدایی میپیچه ♪
363
00:28:00,970 --> 00:28:04,641
♪ صدایی که حتی واسه گوش خدا هم جدیده ♪
364
00:28:04,724 --> 00:28:09,604
♪ تا وقتی با توام ♪
♪ میتونیم اون صدا رو بسازیم ♪
365
00:28:11,564 --> 00:28:16,653
♪ این حس رو دارم ♪
366
00:28:18,905 --> 00:28:24,828
♪ این حس رو دارم ♪
367
00:28:26,538 --> 00:28:28,415
♪ این حس رو دارم ♪
368
00:29:08,580 --> 00:29:09,664
!برگردین
369
00:29:09,688 --> 00:32:29,688
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama