1
00:00:03,676 --> 00:00:11,676
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia
2
00:00:37,700 --> 00:00:41,955
چرا داره این کارو میکنه؟
دیوونهست؟
3
00:00:42,785 --> 00:00:46,161
چطور تونستی این کارو با من کنی؟
4
00:00:58,620 --> 00:01:01,367
!جوهیون، نجاتم بده! نجاتم بده
5
00:01:02,866 --> 00:01:05,623
قیچی آهنبر که اونجاست رو بردار
6
00:02:04,537 --> 00:02:09,542
...عملیات تخریب مجتمع جوگونگ، آپارتمانی قدیمی که
7
00:02:09,542 --> 00:02:12,829
نماد بخش مرکزی شهر، نزدیک شهرک گیچونِ بوسانه
رو به اتمامه
8
00:02:12,829 --> 00:02:23,579
جوونها، مستاجرها و خارجیهایی که میخوان
صاحب خونه بشن، به واحدهای کوچیک تمایل دارن
9
00:02:23,579 --> 00:02:29,953
انتظار میره 30,000 واحد آپارتمان ساخته بشه
و یه منطقه مسکونی جدید توی بوسان شکل بگیره
10
00:02:29,953 --> 00:02:36,836
قیمت آپارتمانهایی که توی گیچون
ساخته یا فروخته میشن، درحال افزایشه
11
00:02:51,162 --> 00:02:55,538
(کلیسای روحالقدس گیچون)
12
00:03:04,540 --> 00:03:07,917
(ویلای وونجونگ)
13
00:03:26,789 --> 00:03:28,747
آجوشی، اینجا گرفته شده
14
00:03:29,086 --> 00:03:30,165
منظورتون چیه؟
15
00:03:30,165 --> 00:03:32,413
شوهر من همیشه اینجا پارک میکنه
16
00:03:32,413 --> 00:03:34,541
همه میدونن که اینجا جای پارک ماست
17
00:03:35,580 --> 00:03:38,707
نشنیده بودم
همچین توافقنامهای هم بوده؟
18
00:03:38,707 --> 00:03:41,205
نه، اون همیشه اینجا پارک میکنه
19
00:03:41,415 --> 00:03:44,622
الان توی راهه داره میاد
میتونین یه جای دیگه پارک کنین؟
20
00:03:50,706 --> 00:03:52,914
میدونین، مامانم حالش خوب نیست
21
00:03:53,713 --> 00:03:56,171
اینجا که جای پارک اختصاصی شما نیست
بذارین یه بار اینجا پارک کنم
22
00:03:56,171 --> 00:03:58,498
کجایی؟ جا گرفتم
زود باش بیا
23
00:03:58,628 --> 00:04:01,416
آره، عجله کن بیا
24
00:04:04,083 --> 00:04:05,751
چی گفتین؟
25
00:04:06,960 --> 00:04:09,048
ولش کن، بیا یه جای دیگه پارک کنیم
26
00:04:10,167 --> 00:04:13,374
خانم، ما میریم یه جای دیگه
27
00:04:13,874 --> 00:04:14,873
باشه
28
00:04:34,924 --> 00:04:37,002
عمو، کمک میخوای؟
29
00:04:38,590 --> 00:04:42,047
نه، یکم صبر کن
شام درست میکنم
30
00:04:49,840 --> 00:04:52,047
مامان، خمیر دنجانگ کجاست؟
31
00:04:52,337 --> 00:04:57,422
توی یخچال کیمچی
32
00:05:20,001 --> 00:05:21,090
شما کی هستین؟
33
00:05:22,918 --> 00:05:28,253
من یه عمو از واحد 203 طبقه پایینم
مامانت بهت نمیگه که نباید بدویی؟
34
00:05:37,794 --> 00:05:39,672
میتونی یه لحظه تلویزیون رو خاموش کنی؟
35
00:05:47,964 --> 00:05:51,671
ایمونوتراپی یا ایمنی درمانی نسبت به دارودرمانی
گزینهی ماندگارتر و نتیجهبخشتریه
36
00:05:51,671 --> 00:05:55,177
یونگوو؟ چی شده؟
37
00:05:56,506 --> 00:06:00,262
سلام، سروصدای خونتون خیلی زیاده
38
00:06:00,262 --> 00:06:03,050
واقعا؟ امکان نداره
39
00:06:03,589 --> 00:06:05,927
اون برای دویدن زیادی ضعیفه
40
00:06:06,217 --> 00:06:11,462
مامانم تازه جراحی کرده و حالش خوب نیست
لطفا دقت کنین
41
00:06:11,462 --> 00:06:13,260
باشه، حواسمونو جمع میکنیم
42
00:06:14,799 --> 00:06:18,675
خواهشا رعایت کنین
چندین بار بهتون گفتم
43
00:06:18,965 --> 00:06:22,971
من بهش میگم، ولی گوش نمیده
پسرا رو که میشناسین
44
00:06:23,680 --> 00:06:27,886
همسایهها باید یکم بیشتر درک داشته باشن
45
00:06:48,047 --> 00:06:49,256
بفرمایین
46
00:06:52,423 --> 00:06:55,550
درخواست لغو وام مسکنتون انجام شد
47
00:06:55,550 --> 00:06:58,427
یه هفته دیگه میتونین وضعیت ثبتش رو چک کنین
48
00:06:58,637 --> 00:06:59,886
ممنون
49
00:07:00,425 --> 00:07:01,884
تبریک میگم
50
00:07:02,094 --> 00:07:04,841
حالا دیگه واقعا خونهی خودتونه، نه بانک
51
00:07:05,181 --> 00:07:09,966
فقط یه خونهی کوچیکه و
به اسم مامانمه
52
00:07:09,966 --> 00:07:14,432
ولی بازم توی سن پایین
تسویهی وام کار راحتی نیست
53
00:07:14,432 --> 00:07:16,430
براش خیلی سخت تلاش کردین
54
00:07:21,056 --> 00:07:29,887
برای جشن گرفتن، دوست دارین بریم باهم
نوشیدنی بخوریم؟
55
00:07:31,096 --> 00:07:31,636
چی؟
56
00:07:31,636 --> 00:07:36,341
امروز روز خاصیه
جشن بگیریم
57
00:07:38,599 --> 00:07:40,058
مهمون من
58
00:07:40,058 --> 00:07:41,136
...اه
59
00:07:44,633 --> 00:07:52,925
باید برم دنبال بچه
60
00:07:53,934 --> 00:07:55,093
...اه
61
00:07:59,349 --> 00:08:00,468
سلام
62
00:08:00,808 --> 00:08:04,844
مشاوره رایگان امبیتیآی میدیم
چند لحظه وقت دارین؟
63
00:08:06,512 --> 00:08:07,222
بله
64
00:08:07,222 --> 00:08:08,470
ممنون
65
00:08:10,638 --> 00:08:13,056
لطفا موارد مربوط به خودتون رو تیک بزنین
66
00:08:13,556 --> 00:08:14,635
اینجا رو باید تیک بزنم؟
67
00:08:15,014 --> 00:08:16,013
بله
68
00:08:16,932 --> 00:08:18,641
خیلی خسته بهنظر میرسین
69
00:08:19,600 --> 00:08:21,718
عزیزم، خیلی منتظر موندی؟
70
00:08:21,718 --> 00:08:24,935
داری چیکار میکنی؟
بیا بریم، گشنمه
71
00:08:34,266 --> 00:08:36,764
ببخشید، ترسوندمتون؟
72
00:08:37,513 --> 00:08:40,640
اون کلیسا به این معروفه که یه فرقهست
73
00:08:41,559 --> 00:08:48,852
از فرم ارزیابی و مشاوره استفاده میکنن تا
شمارهتون رو بگیرن و بهتون نزدیک بشن
74
00:08:49,062 --> 00:08:50,470
مراقب باشین
75
00:08:50,680 --> 00:08:52,179
که اینطور
76
00:08:52,728 --> 00:08:57,104
...اگه وقت دارین، شاید بتونیم
77
00:09:00,971 --> 00:09:02,729
یه لحظه صبر کنین
78
00:09:05,137 --> 00:09:07,185
بله، معلم
79
00:09:12,979 --> 00:09:15,347
خوب بهنظر میاد
80
00:09:16,765 --> 00:09:19,892
میرم یکم دارو بخرم
باشه
81
00:09:21,311 --> 00:09:25,647
یجی، بذار صورتت رو ببینم
82
00:09:26,306 --> 00:09:27,605
من خوبم
83
00:09:27,805 --> 00:09:29,104
تکون نخور
84
00:09:30,353 --> 00:09:31,601
خوبی؟
85
00:09:32,271 --> 00:09:33,020
نمیدونم
86
00:09:34,479 --> 00:09:39,724
چه یجی! بهت گفته بودم که توی زندگی
با همچین موقعیتایی زیاد روبرو میشی
87
00:09:39,973 --> 00:09:43,810
اول اون منو مسخره کرد که بابا و مامان ندارم
88
00:09:44,099 --> 00:09:46,347
آره، اون کار اشتباهی کرد
89
00:09:47,107 --> 00:09:51,023
ولی این واقعیت داره که بابات دیگه برنمیگرده
90
00:09:51,023 --> 00:09:53,560
با اون مامانت که فرار کرده هم نمیتونیم تماس بگیریم
91
00:09:53,560 --> 00:09:57,856
ولی این دلیل نمیشه که بخوای ناراحت یا عصبانی باشی
92
00:09:58,686 --> 00:10:02,812
قبل از اینکه دستت رو بلند کنی
با نگاهت کنترلش کن، باشه؟
93
00:10:03,641 --> 00:10:06,688
اینطوری هیچوقت دیگه جرات نمیکنه
همچین حرفی بزنه
94
00:10:07,607 --> 00:10:09,395
"چی گفتی؟"
95
00:10:16,399 --> 00:10:21,274
یاا، حتی اگه مامان و بابات نباشن هم
تو عمو و مامانبزرگ رو داری
96
00:10:21,274 --> 00:10:23,352
نیازی نیست خجالت بکشی
97
00:10:23,892 --> 00:10:26,859
بعضی وقتا پدر و مادرا ممکنه باری روی دوش آدم باشن
98
00:10:27,978 --> 00:10:32,354
بهش به چشم خوششانسی نگاه کن و
سرت رو بالا بگیر
99
00:10:32,354 --> 00:10:33,602
فهمیدی؟
100
00:10:49,817 --> 00:10:50,896
ببخشید؟
101
00:10:51,395 --> 00:10:53,813
بله، سلام
102
00:10:54,772 --> 00:10:56,441
پماد برای زخمای بچهها دارین؟
103
00:10:56,441 --> 00:10:59,937
از اونایی که باعث میشه پوست جدید دربیاد
و چسب زخم هم همینطور
104
00:11:05,982 --> 00:11:08,189
گفتم که آسیب ندیدم
105
00:11:09,438 --> 00:11:12,815
اگه همش این حرفو بزنی
بابات نگران میشهها
106
00:11:12,815 --> 00:11:15,562
اون بابام نیست
عمومه
107
00:11:15,852 --> 00:11:17,690
من بابا و مامان ندارم
108
00:11:17,900 --> 00:11:21,227
اصلا این باعث خجالتم نیست
این یه خوششانسیه
109
00:11:26,152 --> 00:11:28,310
ممنون
خدافظ
110
00:11:33,186 --> 00:11:38,940
پسرم! بهت گفتم یهویی ندو
برای ریهـت خوبه نیست. خوبی؟
111
00:11:38,940 --> 00:11:40,439
کیم یونگووعه
112
00:11:41,478 --> 00:11:42,737
سلام
113
00:11:44,145 --> 00:11:46,233
دارم با مامانم میرم موزیکال
114
00:11:46,233 --> 00:11:49,900
وای چه باحال
چه موزیکالی؟
115
00:11:50,189 --> 00:11:52,687
اسمش چی بود؟
116
00:11:53,316 --> 00:11:54,985
شینیو هاوس؟
117
00:11:54,985 --> 00:11:56,943
کیم یونگوو، بیا اینجا ببینم
118
00:11:56,943 --> 00:12:00,859
هنوز با اون میگردی؟
بهت گفتم که با اون نچرخ
119
00:12:33,988 --> 00:12:36,815
اون کلیسا به این معروفه که یه فرقهست
120
00:12:59,863 --> 00:13:02,531
اوه، هیونگسوک
از کی اونجا وایسادی؟
121
00:13:30,864 --> 00:13:33,651
همه اینجان؟
122
00:13:35,239 --> 00:13:39,116
بیاین جلسهی همسایهها و کمیته بازسازی رو
شروع کنیم
123
00:13:42,403 --> 00:13:47,318
این اواخر مشاور املاکیا دارن سعی میکنن که
ما خونههامون رو بفروشیم، درسته؟
124
00:13:47,867 --> 00:13:51,404
آقای چه جوهیون، مشاور املاک هستن
125
00:13:51,404 --> 00:13:52,943
کارآموزم، کارآموزم
126
00:13:53,322 --> 00:13:57,318
میگن که کارآموز بنگاهن
127
00:13:58,198 --> 00:14:04,651
به هرحال، میگن که این یه نشونهی مثبت
برای بازسازیه
128
00:14:04,651 --> 00:14:07,739
پس هیچ قراردادی رو امضا نکنین
فقط صبر کنین
129
00:14:08,827 --> 00:14:12,364
ولی بازسازی کی اتفاق میفته؟
130
00:14:12,864 --> 00:14:14,362
واقعا داره انجام میشه؟
131
00:14:14,532 --> 00:14:18,368
اگه میدونستیم، الان اینجا بودیم؟
132
00:14:21,905 --> 00:14:25,452
احیانا کسی شبا میره زیرزمین؟
133
00:14:28,699 --> 00:14:33,534
شبا سروصدا خیلی زیاده
آدم نمیتونه بخوابه
134
00:14:34,613 --> 00:14:37,121
چرا کسی باید شبا بره اونجا؟
135
00:14:37,240 --> 00:14:41,996
درسته. شاید یه گربهی ولگرده
تازگیا مردم به گربهها غذا میدن
136
00:14:44,534 --> 00:14:46,112
شروع شده؟
137
00:14:46,412 --> 00:14:49,659
کشیش، از این طرف
138
00:14:50,238 --> 00:14:51,617
سلام
139
00:14:58,490 --> 00:14:59,909
سلام
140
00:15:01,078 --> 00:15:09,240
ایشون کشیش جونگ مونسو از کلیسای ماست
141
00:15:10,029 --> 00:15:14,455
ایشون لطف کردن تشریف آوردن تا
یکم حرفای امیدبخش و الهامبخش باهاتون درمیون بذارن
142
00:15:14,455 --> 00:15:16,703
کشیش، لطفا پیامتون رو درمیون بذارین
143
00:15:16,703 --> 00:15:24,326
سلام، من برای گروه عبادتکننده ویلای وونجونگ
پیام زندگی دارم
144
00:15:24,655 --> 00:15:27,413
ببخشید، ولی از قبل اطلاع داده بودین؟
145
00:15:27,413 --> 00:15:28,412
بله؟
146
00:15:28,412 --> 00:15:30,740
منظورم اینه که از قبل هماهنگ کرده بودین؟
147
00:15:31,119 --> 00:15:35,535
ما الان توی جلسهی کمیته بازسازی و ساکنینیم
148
00:15:36,244 --> 00:15:39,162
به کسی اطلاع داده شده بود؟
149
00:15:39,162 --> 00:15:41,160
نه
150
00:15:41,789 --> 00:15:45,156
یادتونه قرار گذاشته بودیم که هیچ رویداد ناگهانی و
بدون اطلاعیه نداشته باشیم؟
151
00:15:45,615 --> 00:15:49,662
مثل وقتی که واحد 403 تلاش کرد یه جلسهی
بازاریابی چندسطحی برگزار کنه
152
00:15:49,662 --> 00:15:51,660
یه قانون گذاشتیم که این اتفاق نیفته
153
00:15:52,699 --> 00:15:57,824
مخصوصا درمورد مسائل مذهبی
باید بیشتر مراقب باشیم
154
00:15:59,083 --> 00:16:01,081
درسته
155
00:16:02,120 --> 00:16:05,616
شاید بتونیم یه وقت دیگه بهشون گوش کنیم؟
156
00:16:05,956 --> 00:16:09,033
درسته
157
00:16:10,582 --> 00:16:15,617
کشیش، دفعهی بعد دوباره دعوتتون میکنیم
معذرت میخوام
158
00:16:18,074 --> 00:16:22,580
اون چی بود دیگه؟-
اون خشک مذهبای مسیحی رو اینجا نیارین-
159
00:16:22,580 --> 00:16:26,536
مامان، اون یه فرقهست
هیچوقت بهشون گوش نده
160
00:16:43,910 --> 00:16:44,829
سلام
161
00:16:46,997 --> 00:16:50,623
اتفاق دیروز خیلی یهویی و معذبکننده بود
مگه نه؟
162
00:16:50,623 --> 00:16:53,041
کارم بیادبانه بود
163
00:16:53,201 --> 00:16:57,667
دفعهی بعد حتما میام باهاتون درمیون میذارم
164
00:16:57,667 --> 00:17:00,414
لازم نیست فقط با من هماهنگ کنین
165
00:17:00,954 --> 00:17:03,581
با همهی کسایی که حضور دارن درمیون بذارین
166
00:17:03,581 --> 00:17:06,998
بله، من اشتباه کردم
خیلی عذر میخوام
167
00:17:07,457 --> 00:17:08,836
باشه، حتما
168
00:17:10,874 --> 00:17:15,040
از کی رفتن به اون کلیسا رو شروع کردین؟
169
00:17:16,879 --> 00:17:19,286
خیلی وقت نیست
170
00:17:19,956 --> 00:17:21,874
چجوری رفتن به اونجا رو شروع کردین؟
171
00:17:25,790 --> 00:17:27,788
...خب
172
00:17:30,875 --> 00:17:34,372
مثل اینه که خدا صدام کرد
173
00:17:34,372 --> 00:17:39,377
یه آیه توی انجیل هست که میگه
"من تو را به نام خواندهام"
174
00:17:41,875 --> 00:17:43,084
چیه؟
175
00:17:43,503 --> 00:17:44,912
ببخشید
176
00:17:45,501 --> 00:17:47,999
فقط اینکه تازگیا خیلی عوض شدین
177
00:17:49,747 --> 00:17:50,876
واقعا؟
178
00:17:51,456 --> 00:17:56,960
منم حس میکنم روم تاثیر گذاشته
179
00:17:59,997 --> 00:18:07,670
وقتی حضور پروردگار رو حس میکنم
باعث میشه بابت همه چی شکرگزار باشم
180
00:18:08,919 --> 00:18:10,248
که اینطور
181
00:18:11,836 --> 00:18:17,671
ولی جدی، مراقب خودتون باشین
182
00:18:18,040 --> 00:18:20,878
!نه! نمیتونی بری
!نه! نمیتونی بری
183
00:18:20,878 --> 00:18:23,046
ول کن! دیوونه شدی؟
184
00:18:23,046 --> 00:18:24,714
!نمیتونی بری! امکان نداره
185
00:18:24,714 --> 00:18:27,042
فکر میکنی دعا کردن
بچه رو درمان میکنه؟
186
00:18:27,042 --> 00:18:29,250
!ول کن! نمیتونی بری! محاله
187
00:18:30,039 --> 00:18:35,753
نباید وقتی از بقیه مراقبت میکنین
به خودتون بیتوجهی کنین
188
00:18:39,380 --> 00:18:41,088
بله، درسته
189
00:18:41,918 --> 00:18:43,376
منم همینطور فکر میکنم
190
00:18:44,965 --> 00:18:47,382
بخاطر همینه که دارم این کارو میکنم
191
00:19:00,420 --> 00:19:04,166
این محله مناطق تجاری خوبی داره و
ویوی قشنگی داره
192
00:19:04,166 --> 00:19:05,545
سلام، مشاور املاک کیم
193
00:19:05,545 --> 00:19:07,383
اوه، درست به موقع تشریف آوردین
194
00:19:07,963 --> 00:19:09,841
ایشون داروسازِ اونور خیابونن
195
00:19:10,550 --> 00:19:15,625
ایشون خدمت بزرگی به کمیته بازسازی محله کردن
196
00:19:16,125 --> 00:19:17,833
دنبال خونه توی این محله میگردین؟
197
00:19:17,833 --> 00:19:21,130
بله. خونم از محل کارم خیلی دوره
198
00:19:22,209 --> 00:19:23,878
میخوام اینجا سرمایهگذاری کنم
199
00:19:25,216 --> 00:19:26,965
انتخاب خوبی کردین
200
00:19:26,965 --> 00:19:31,251
حتی اگه بگن قیمتا بالا نمیره، همین الانشم
هر خونه 100 میلیون افزایش قیمت داشته
201
00:19:31,251 --> 00:19:33,259
درسته. بالاتر هم میره
202
00:19:34,298 --> 00:19:37,135
مناطق تجاری هم دوباره رونق میگیرن
203
00:19:37,135 --> 00:19:41,960
هواش خوبه و مردم خوبی داره
204
00:19:42,630 --> 00:19:44,758
ساکنین ویلا هم همینطورین؟
205
00:19:50,552 --> 00:19:51,751
مامان؟
206
00:19:53,799 --> 00:19:56,297
پیرزن کجا رفته؟
207
00:20:10,253 --> 00:20:13,510
این بار یه استاد خیلی معروف قراره بیان
208
00:20:13,510 --> 00:20:17,087
ایشون هرکسی نیستن
قدرت شفا دادن دارن
209
00:20:17,217 --> 00:20:20,963
چند بار باید بهتون بگم که من کلیسا نمیرم؟
چقدر رو اعصابین
210
00:20:24,550 --> 00:20:26,298
اوه، گرمه
211
00:20:27,587 --> 00:20:31,593
میشه یه لیوان آب بخورم؟
212
00:20:34,261 --> 00:20:35,879
پس بیاین تو
213
00:20:40,635 --> 00:20:44,970
ایشون مدیر بنگاه هستن که به کلیسای ما میان
214
00:20:45,590 --> 00:20:47,638
جههیون شی، دنبال کار گشتن سخته
مگه نه؟
215
00:20:49,256 --> 00:20:51,554
یکم گوش میکنم
216
00:20:52,923 --> 00:20:54,921
ایشون مدیر منابع انسانیِ اونجان
217
00:20:57,638 --> 00:20:59,047
واقعا؟
218
00:20:59,926 --> 00:21:00,925
البته
219
00:21:01,305 --> 00:21:05,221
شَمّاس توانایی ارتباط با ارواح رو داره
220
00:21:05,221 --> 00:21:07,639
بزودی میتونین با همسرتون که فوت شده
صحبت کنین
221
00:21:25,802 --> 00:21:27,720
عقلشون رو از دست دادن؟
222
00:21:30,807 --> 00:21:32,096
ببخشید
223
00:21:34,763 --> 00:21:40,598
اوه، کشیش داره برای بازسازی دعا میکنه
224
00:21:43,764 --> 00:21:45,633
چی؟ منظورتون چیه؟
225
00:21:46,012 --> 00:21:48,090
مثل مراسم شمنیه
226
00:21:48,090 --> 00:21:51,467
بهتون زنگ نزدم چون انگار با این موضوع
راحت نیستین
227
00:21:51,757 --> 00:21:54,175
زود تموم میشه
پس یکم صبوری کنین، باشه؟
228
00:21:54,175 --> 00:21:55,343
صبر کنین
229
00:22:08,341 --> 00:22:09,800
اونجا چیکار میکنی؟
230
00:22:11,178 --> 00:22:14,515
تا اینجا دنبال بابام اومدم
231
00:22:16,843 --> 00:22:19,890
آجومای واحد 303 به خونهی شما هم اومد؟
232
00:22:26,014 --> 00:22:29,641
مامان، کسی از اون کلیسا اومد اینجا؟
233
00:22:30,390 --> 00:22:31,389
کدوم کلیسا؟
234
00:22:31,389 --> 00:22:36,185
خانومی که طبقه بالا زندگی میکنه و به اون کلیسا میره
اومد پیشت یا بهت زنگ زد؟
235
00:22:36,185 --> 00:22:42,718
نه. آجومای واحد 305 گفت از هفتهی پیش
رفتن به کلیسا رو شروع کرده
236
00:22:45,176 --> 00:22:47,804
مامان، بهت گفتم که اون یه فرقهست
237
00:22:47,804 --> 00:22:52,769
اگه کسی اومد، اصلا در رو باز نکن و
اصلا جواب تلفن رو نده
238
00:22:52,769 --> 00:22:54,517
اول با من صحبت کن
239
00:22:54,767 --> 00:22:57,554
آره. همه چی رو تو درست میگی
240
00:23:00,432 --> 00:23:02,430
اوه، خیلی خستم
241
00:23:03,099 --> 00:23:07,555
کل ساختمون برای جلسه دعا جمع شدن طبقه بالا
دیوونگیه
242
00:23:30,353 --> 00:23:37,187
سلام کوچولوها! امروز میخوایم با کلیسای دروازه باز آسمان
آشنا بشیم
243
00:23:37,187 --> 00:23:40,763
در مقایسه با فرقههای دیگه، اونا سعی میکنن
ظاهر خوبی داشته باشن
244
00:23:40,763 --> 00:23:43,730
بخوایم مقایسه کنیم میتونیم بگیم که اونا
گوچیِ دنیای فرقههان
245
00:23:43,730 --> 00:23:47,437
ولی همونطور که میدونیم
اونا یه فرقهی افراطیَن
246
00:23:47,437 --> 00:23:53,681
وقتی کسی بهشون ملحق میشه، دیگه هیچ خبری ازشون نیست
حتی نمیدونیم که مُردن یا زنده
247
00:23:54,560 --> 00:23:56,059
جوهیون شی؟
248
00:23:57,897 --> 00:24:00,315
معذرت میخوام
باید یه چیزی رو چک میکردم
249
00:24:00,315 --> 00:24:03,062
اشکالی نداره
یکم وقت داری؟
250
00:24:03,641 --> 00:24:04,311
بله
251
00:24:04,311 --> 00:24:08,267
ناهار سفارش دادم، ولی مثل اینکه
تحویلش یکم زمان میبره
252
00:24:08,687 --> 00:24:12,313
ببخشید ولی میتونی بری بگیریش و بیاریش دفترم؟
253
00:24:13,182 --> 00:24:14,141
بله، قربان
254
00:24:17,728 --> 00:24:20,016
یکم کاروبار هم به ما برسونین، لطفا
255
00:24:20,016 --> 00:24:21,185
حتما
256
00:24:21,185 --> 00:24:24,432
لطفا از نفوذتون استفاده کنین
257
00:24:24,891 --> 00:24:28,688
شایعههایی شنیدم که با یه بانک دیگه هم
ملاقات کردین
258
00:24:30,016 --> 00:24:31,395
حتما گرسنهاید
259
00:24:31,765 --> 00:24:33,473
خوشمزه بهنظر میاد
260
00:24:38,308 --> 00:24:39,937
اوه، نه
261
00:24:40,566 --> 00:24:44,812
اشتباهی سه تا غذا سفارش دادم
262
00:24:44,812 --> 00:24:47,230
چیکار کنم؟ نمیتونم همینطوری بندازمش دور
263
00:24:49,398 --> 00:24:50,856
این دوستمون میتونه بخوره
264
00:24:50,856 --> 00:24:52,105
واقعا؟
265
00:24:52,775 --> 00:24:55,352
جوهیون شی، غذا نخوردی
درسته؟
266
00:24:56,061 --> 00:24:57,940
بشین و غذا بخور
267
00:24:58,309 --> 00:25:00,148
اوه، نه
نمیتونم
268
00:25:05,522 --> 00:25:10,518
جوهیون شی، سلام کن
ایشون رئیس اتحادیه پروژه بازسازی شهر جدیدن
269
00:25:12,146 --> 00:25:13,984
سلام، قربان
270
00:25:13,984 --> 00:25:15,313
از دیدنت خوشحالم
271
00:25:15,603 --> 00:25:21,767
داره آماده میشه که جواز کسب مشاور املاک بگیره و
به بازسازی شهری محل هم علاقه داره
272
00:25:21,767 --> 00:25:25,733
فقط دارم یاد میگیرم
باعث افتخاره، قربان
273
00:25:26,193 --> 00:25:29,440
اگه نمیخواست آزمون مشاورین املاک رو بده
274
00:25:29,440 --> 00:25:32,567
از بس کارمند خوب و باارزشیه
پیش خودم نگهش میداشتم
275
00:25:34,315 --> 00:25:39,230
راستی قربان
درمورد منطقه 3 خبری هست؟
276
00:25:39,400 --> 00:25:40,769
منطقه 3؟
277
00:25:40,769 --> 00:25:42,687
قراره بازسازی بشه
278
00:25:43,686 --> 00:25:46,064
پس شاید 10 سال دیگه؟
279
00:25:47,063 --> 00:25:51,978
این منطقه پتانسیل تجاری خوبی داره و
خیلیا دارن برای زندگی میان اونجا
280
00:25:51,978 --> 00:25:54,736
پسر خیلی پیگیر و فعالیه
281
00:25:57,983 --> 00:26:01,269
ولی از صورتت مشخصه که
سختی خیلی زیادی کشیدی
282
00:26:01,819 --> 00:26:06,694
هیچکس درکت نمیکنه و
از درون داری میپاشی
283
00:26:07,813 --> 00:26:11,070
اگه بازسازی اتفاق بیفته
284
00:26:11,070 --> 00:26:16,645
رویام اینه که برم یه جای بهتر زندگی کنم و
زندگیم رو بهتر کنم
285
00:26:17,154 --> 00:26:20,521
همچین معجزهای قطعا اتفاق میفته
286
00:26:21,770 --> 00:26:29,113
نظرت چیه؟ دوست داری حرفایی رو بشنوی که
حقیقت زندگی رو نشون میده؟
287
00:26:56,357 --> 00:27:00,613
عمو، کومی معلوم نیست کجا رفته
288
00:27:01,692 --> 00:27:02,481
چی؟
289
00:27:02,781 --> 00:27:06,527
از زیرزمین غیبش زده و
دیگه برنگشته
290
00:27:06,527 --> 00:27:09,115
دوباره رفتی اونجا؟
بهت که گفتم نری اونجا
291
00:27:11,572 --> 00:27:13,321
اوه؟ نگاه کن
292
00:27:23,321 --> 00:27:25,030
هیچی نیست
293
00:27:25,239 --> 00:27:27,108
بیا بریم تو، خواهش میکنم
294
00:27:27,697 --> 00:27:31,943
نه، توی جلسه تصمیم گرفتیم درش رو قفل کنیم
بخاطر همین باید اجازه بگیریم تا بریم داخل
295
00:27:34,531 --> 00:27:38,027
گفتم خودم انجامش میدم
لازم نیست هُلم بدی
296
00:27:38,157 --> 00:27:39,446
دارین میرین بیرون؟
297
00:27:39,446 --> 00:27:40,905
بله، دارم میرم مراسم عبادت کلیسا
298
00:27:42,573 --> 00:27:43,652
مراسم عبادت؟
299
00:28:02,984 --> 00:28:04,532
همه اومدن؟
300
00:28:12,654 --> 00:28:15,861
خوش اومدین
از این طرف
301
00:28:35,113 --> 00:28:38,030
فکر کردم ماشینتون آشناست
302
00:28:38,819 --> 00:28:40,828
باید بهم میگفتین که دارین میاین
303
00:28:41,077 --> 00:28:43,445
واحد 203 رو یادم رفته بود
304
00:28:43,825 --> 00:28:45,613
نه، اینطور نیست
305
00:28:45,613 --> 00:28:48,740
فقط داشتم رد میشدم و سروصدا زیاد بود
وایسادم نگاه کنم
306
00:28:49,200 --> 00:28:51,158
پس این کلیساییه که میاین
307
00:28:51,158 --> 00:28:53,535
آدمای زیادی اینجان
308
00:28:54,784 --> 00:28:56,533
هنوز اونقدر زیاد نیستن
309
00:28:58,201 --> 00:28:59,949
میخواین برای مراسم عبادت بیاین؟
310
00:29:00,369 --> 00:29:04,495
اوه نه
نمیتونم جاهای شلوغ رو تحمل کنم
311
00:29:05,704 --> 00:29:07,492
فعلا میرم
خدافظ
312
00:30:01,661 --> 00:30:03,659
این پول رو از کجا آوردی؟
313
00:30:06,286 --> 00:30:08,414
با قمار پول بردی؟
314
00:30:08,414 --> 00:30:11,082
نه، این پول قمار نیست
315
00:30:11,411 --> 00:30:15,997
زیاد نیست، ولی میخوام قسمتی ازش رو
برگردونم
316
00:30:16,207 --> 00:30:18,954
واقعا این بار دیگه عوض شدم
317
00:30:20,163 --> 00:30:25,118
نه، اینطور نیست که خودم عوض شده باشم
به لطف استاد عوض شدم
318
00:30:25,498 --> 00:30:26,707
این استاد کی هست اصلا؟
319
00:30:26,996 --> 00:30:28,625
اینجا چیکار میکنین؟
320
00:30:30,833 --> 00:30:35,618
دنبال خونه میگردم و میخواستم محل رو ببینم
321
00:30:36,118 --> 00:30:37,327
واقعا؟
322
00:30:37,706 --> 00:30:40,244
فکر نمیکنم اینجا خونهای خالی باشه
323
00:30:41,283 --> 00:30:42,951
مگه این ویلای ایلوول نیست؟
324
00:30:42,951 --> 00:30:46,658
این ویلای وونجونگه
پس اشتباه اومدین
325
00:30:46,658 --> 00:30:48,996
ایلوول یه بلوک اونورتره
326
00:30:49,415 --> 00:30:52,832
که اینطور
ممنون
327
00:30:52,832 --> 00:30:54,121
صبر کنین
328
00:30:54,370 --> 00:30:58,746
اگه تصمیم گرفتین جابجا بشین
لطفا به اینجا سر بزنین
329
00:31:02,243 --> 00:31:04,331
جوهیون
330
00:31:05,660 --> 00:31:08,747
خیلی وقته ندیدمت
اوضاع و احوالت خوبه؟
331
00:31:09,706 --> 00:31:11,204
آره، خوبم
332
00:31:12,953 --> 00:31:16,459
گفتی میخوای کفاره بدی؟
خب بیا کفاره بده
333
00:31:18,747 --> 00:31:20,416
بهم گوش بده
334
00:31:20,416 --> 00:31:26,620
کفاره فقط کار انسانهاست
تو حق اینو نداری که کفاره بدی
335
00:31:26,620 --> 00:31:31,665
میخواست ما رو ببینه
بخاطر همین گذاشتم بیاد تو
336
00:31:33,703 --> 00:31:35,162
ببخشید
337
00:31:35,911 --> 00:31:37,749
کارهای اشتباهی انجام دادم که فقط با مرگ
میتونم جبرانشون کنم
338
00:31:37,749 --> 00:31:41,915
پس باید الان مرده باشی
چرا هنوز زندهای؟
339
00:31:42,205 --> 00:31:44,163
چرا هنوز زندهای؟
340
00:31:44,453 --> 00:31:46,791
خودم بکشمت؟
341
00:31:50,377 --> 00:31:53,834
همین الان برو بیرون
برو بیرون
342
00:32:08,750 --> 00:32:11,247
چشمای معصوم و شفافی دارین
343
00:32:13,245 --> 00:32:14,334
بله؟
344
00:32:40,000 --> 00:32:40,999
نه، ممنون
345
00:32:42,997 --> 00:32:44,046
نمیخواین؟
346
00:32:52,458 --> 00:32:54,206
چی شما رو به اینجا کشونده؟
347
00:32:54,206 --> 00:32:56,165
اومدم ببینم فضای اینجا چجوریه
348
00:32:57,253 --> 00:32:58,792
توی این ساعت؟
349
00:32:59,501 --> 00:33:02,588
بله، من شبا خونهها رو میبینم
350
00:33:03,957 --> 00:33:09,542
میشه گفت چیزایی رو میبینم که بقیه نمیتونن
351
00:33:14,417 --> 00:33:18,214
چرا رفتین به اون کلیسا؟
352
00:33:18,214 --> 00:33:19,672
منو دیدین؟
353
00:33:22,799 --> 00:33:25,467
درمورد اون کلیسا چیزی میدونین؟
354
00:33:25,467 --> 00:33:28,084
یجورایی؟
355
00:33:28,923 --> 00:33:30,042
چرا؟
356
00:33:31,591 --> 00:33:33,049
همینطوری
357
00:33:36,666 --> 00:33:37,925
چرا؟
358
00:33:41,711 --> 00:33:44,628
من دیگه میرم
شاید دوباره همو ببینیم
359
00:33:54,419 --> 00:33:57,296
مطمئنی لازم نیست باهات بیام؟
360
00:33:58,176 --> 00:34:02,052
!نمیرم کنکور بدم که
مشکلی نیست! برمیگردم
361
00:34:03,880 --> 00:34:05,588
موفق باشی
362
00:34:13,341 --> 00:34:14,760
خوش اومدین
363
00:34:15,799 --> 00:34:18,966
بفرمایین تو
364
00:34:27,338 --> 00:34:29,676
جوهیون، بیا غذا بخوریم
365
00:34:32,133 --> 00:34:35,550
چطوره بعد از شام
یه دست تنیس روی میز بازی کنیم؟
366
00:34:35,550 --> 00:34:36,759
باشه، قبول
367
00:34:45,211 --> 00:34:47,758
چه خانوادهی دوستداشتنیای
368
00:34:48,757 --> 00:34:50,506
به چی اعتقاد دارین؟
369
00:34:51,844 --> 00:34:53,173
آجوما
370
00:34:54,302 --> 00:34:57,469
ایمان بیارین
باید ایمان بیارین
371
00:34:58,049 --> 00:35:01,385
ایمان بیارین
ایمان بیارین
372
00:35:02,055 --> 00:35:09,548
باید ایمان بیارین! ایمان بیارین
باید ایمان بیارین
373
00:36:00,929 --> 00:36:03,097
عمو، داری چیکار میکنی؟
374
00:36:05,055 --> 00:36:06,723
یجی، مامانبزرگ کجا رفته؟
375
00:36:06,723 --> 00:36:12,218
مامانبزرگ؟ گفت میره توی کوه دعا کنه
376
00:36:20,600 --> 00:36:22,928
عمو، منم باهات میام
377
00:36:24,017 --> 00:36:26,015
گفتم زود برمیگردم
378
00:36:26,764 --> 00:36:30,051
میترسم خونه تنها بمونم
379
00:36:30,720 --> 00:36:32,509
پس دختر خوبی باش
380
00:36:34,677 --> 00:36:36,345
کمربندت رو ببند
381
00:36:38,683 --> 00:36:40,261
یاا، تو دیگه چی میگی؟
382
00:36:40,801 --> 00:36:42,719
نمیتونم با بابام تماس بگیرم
383
00:36:49,512 --> 00:36:51,141
ببخشید؟
384
00:36:51,141 --> 00:36:54,138
کسی اونجا نیست؟ ببخشید؟
385
00:36:58,724 --> 00:37:00,392
عمو؟
386
00:37:00,802 --> 00:37:02,100
دوباره همدیگه رو دیدیم
387
00:37:04,019 --> 00:37:05,927
ببخشید
ترسوندمتون
388
00:37:06,726 --> 00:37:08,265
چه خبره؟
389
00:37:09,184 --> 00:37:10,552
یه لحظه
390
00:37:18,645 --> 00:37:21,182
کمک میخواین، نه؟
391
00:37:36,178 --> 00:37:38,975
به اینجا میگن بهشت
392
00:37:39,185 --> 00:37:41,803
قبلا اینجا یه معبد بودایی بود
393
00:37:49,555 --> 00:37:57,348
بعد از دعای خیر، دکترها بهم گفتن که
...سلولهای سرطانی کامل از بین رفتن و
394
00:37:57,767 --> 00:38:05,140
خونهی قدیمیای که 20 میلیون وون خریدم
شد 1 میلیارد. یه معجزه بود
395
00:38:19,557 --> 00:38:22,514
مامان، بیا بیرون
زود باش
396
00:38:23,263 --> 00:38:24,472
جوهیون؟
397
00:38:24,472 --> 00:38:25,771
مامانبزرگ
398
00:38:26,101 --> 00:38:27,309
یجی
399
00:38:33,473 --> 00:38:35,891
هیونگسوک، میتونی بابات رو ببینی؟
400
00:38:35,891 --> 00:38:37,889
فکر نمیکنم اینجا باشه
401
00:38:38,139 --> 00:38:39,148
واقعا؟
402
00:38:45,982 --> 00:38:50,307
کسانی که ایمان ندارن رو از آتش بیرون بکشین و
نجاتشون بدین
403
00:38:52,066 --> 00:38:56,182
حتی از لباسهایی که به گوشت کسی آلوده شده
متنفر باشین
404
00:38:56,182 --> 00:39:02,816
بیاین طبق آموزههای استاد مهربونمون
دعا کنیم
405
00:39:04,774 --> 00:39:07,062
پروردگارا
406
00:39:07,351 --> 00:39:09,189
پروردگارا
407
00:39:09,399 --> 00:39:12,816
پروردگارا
408
00:39:14,934 --> 00:39:20,649
به ما قدرتی عطا فرما تا با ابلیس و
شیاطین مبارزه کنیم
409
00:39:20,649 --> 00:39:24,025
و به ما یه محراب مقدس جدید عطا کن
410
00:39:25,314 --> 00:39:28,941
شکر که اجازه دادین کسانی که شک دارند و ایمان ندارن رو
ببخشیم
411
00:39:30,609 --> 00:39:32,397
هیونگسوک، بریم
412
00:39:36,523 --> 00:39:38,811
مامان، واقعا چت شده؟
413
00:39:38,811 --> 00:39:41,729
پروردگارا
414
00:39:50,480 --> 00:39:53,567
داری چیکار میکنی؟
415
00:39:54,147 --> 00:39:55,815
چی داری میگی؟
416
00:39:56,604 --> 00:39:58,942
چطور میتونی به اون آدما ملحق بشی؟
417
00:39:59,482 --> 00:40:01,650
اونا اونطور که فکر میکنی نیستن
418
00:40:01,650 --> 00:40:03,688
من هیچ کار اشتباهی نکردم
419
00:40:03,977 --> 00:40:06,525
فرقهها روی درشون برچسب فرقه نمیزنن
420
00:40:06,525 --> 00:40:09,902
داری میگی همهی آدمای این ویلا عجیب و غربین؟
421
00:40:10,811 --> 00:40:14,607
مامان، التماست میکنم
422
00:40:15,277 --> 00:40:17,694
لطفا فقط هیچ کاری نکن
423
00:40:17,694 --> 00:40:18,943
آره
424
00:40:19,772 --> 00:40:23,978
همیشه من اشتباه میکنم و
همیشه تو درست میگی
425
00:40:38,065 --> 00:40:41,771
داری چیکار میکنی؟
چرا مراسم مقدس عبادت رو به هم میریزی؟
426
00:40:41,771 --> 00:40:43,520
!ساکت
427
00:40:44,689 --> 00:40:47,446
نباید بخاطر کاری که دیروز کردی
معذرتخواهی کنی؟
428
00:40:48,355 --> 00:40:50,063
منظورتون چیه؟
429
00:40:50,063 --> 00:40:51,862
جرات داری بهمون دروغ بگی؟
430
00:40:51,862 --> 00:40:54,649
دیروز جلسه دعا رو خراب کردی
431
00:40:55,488 --> 00:40:57,027
چرا اون کارو کردی؟
432
00:40:59,315 --> 00:41:02,691
شماها نمیتونین منو مجبور به
حرف زدن کنین
433
00:41:03,361 --> 00:41:05,189
واقعا یه روانیای، نه؟
434
00:41:05,189 --> 00:41:09,945
حرف بزن، عوضی
حرف بزن
435
00:41:11,943 --> 00:41:14,570
لطفا آروم باشین
436
00:41:15,030 --> 00:41:17,817
من اشتباه بزرگش کردم
437
00:41:18,067 --> 00:41:19,406
خیلی متاسفم
438
00:41:19,406 --> 00:41:25,030
!یاا! گفتم حرف بزن
چرا اون کارو کردی؟
439
00:41:35,151 --> 00:41:37,319
سلام، میتونین بگین امروز اینجا چیکار دارین؟
440
00:41:42,074 --> 00:41:43,023
بیاین بریم بیرون
441
00:41:43,023 --> 00:41:44,572
میخوام یه بار مدیر شعبه رو ببینم
442
00:41:44,572 --> 00:41:45,780
بیاین بریم بیرون صحبت کنیم
443
00:41:45,780 --> 00:41:48,278
بذارین مدیر شعبه رو ببینم
بعدش میرم
444
00:41:48,278 --> 00:41:50,906
بذارین ببینمش لطفا
445
00:41:51,115 --> 00:41:55,032
فقط یه بار، لطفا
ولم کنین دیگه
446
00:41:55,611 --> 00:41:59,987
گفتین دیگه کارمند اینجا نیستم
!خب پس یه مشتریم. پس ولم کنین
447
00:42:04,193 --> 00:42:05,901
مدیر شعبه
448
00:42:06,611 --> 00:42:10,197
منو درجا اخراج کردین؟
449
00:42:10,197 --> 00:42:13,234
اخراج بخاطر نقض قوانین شرکت
با استفاده از کارت شرکت؟
450
00:42:13,234 --> 00:42:15,782
خب؟ مگه اشکالی داره؟
451
00:42:16,072 --> 00:42:19,239
خودت ازم خواستی اون کارو کنم، لعنتی
452
00:42:20,987 --> 00:42:22,406
هانسول شی
453
00:42:22,406 --> 00:42:24,404
چتونه؟
ولم کنین
454
00:42:24,404 --> 00:42:27,860
این اشتباهه، مگه نه؟
!هانسول شی! هانسول شی
455
00:42:32,366 --> 00:42:37,651
باید وقتی ازت خواستیم
میومدی سمت خدا
456
00:42:48,491 --> 00:42:49,949
تقصیر منه
457
00:42:51,278 --> 00:42:54,035
نباید آگهی رو مینداختم اونجا
458
00:42:55,864 --> 00:42:58,571
میخواین یکم بشینین؟
459
00:43:00,659 --> 00:43:04,575
سه ساله که کلیسای روحالقدس گیچون رو
زیرنظر دارم
460
00:43:05,115 --> 00:43:09,741
فرقهی کلیسای روحالقدس گیچون
مجمع عمومی گِهچون مون نام داره
461
00:43:09,741 --> 00:43:13,237
به اسم "دروازه باز آسمان" هم شناخته میشه
462
00:43:13,947 --> 00:43:19,451
اینطوری آموزش میدن که مومنینی که یه سطح خاصی از آموزش رو
...میگذرونن و غسل تعمید میگیرن
463
00:43:19,451 --> 00:43:21,409
وقتی همشون یه جا جمع بشن
به زندگی ابدی میرسن
464
00:43:21,409 --> 00:43:23,827
از پایههاش خبر دارم
465
00:43:24,407 --> 00:43:29,322
مشخصه که حین مراسم تعمید
مراسمای مذهبی مخفیانهای برگزار میکنن
466
00:43:33,198 --> 00:43:34,787
پروردگارا
467
00:43:35,366 --> 00:43:39,452
وقتی دیدم مامانتون همین الانشم توی جلسه دعا
شرکت کرده
468
00:43:39,452 --> 00:43:42,989
نشون میده که احتمالا آموزشهاش رو به پایان رسونده
469
00:43:43,408 --> 00:43:47,155
با این سطح صمیمیت و شکلگیری گروهی که
ایجاد شده
470
00:43:47,155 --> 00:43:49,203
ممکنه براش آسون نباشه که گروه رو ترک کنه
471
00:43:49,613 --> 00:43:53,489
اگه از اینجا بریم چی؟
اگه بریم یه جای دور؟
472
00:43:53,489 --> 00:43:54,987
فایدهای نداره
473
00:43:55,327 --> 00:43:58,454
خیلی گستردهتر از چیزی که فکر میکنین
توی کشور پخش شده
474
00:43:58,864 --> 00:44:02,660
بخاطر همین حتی اگه از اینجا هم برید
تا اون محل دنبالتون میان
475
00:44:03,579 --> 00:44:05,288
پس باید چیکار کنیم؟
476
00:44:05,617 --> 00:44:08,575
براساس آییننامه بهتون بگم؟
477
00:44:09,284 --> 00:44:11,322
یا واقعیت رو بهتون بگم؟
478
00:44:12,701 --> 00:44:13,989
واقعیت رو بگین
479
00:44:17,326 --> 00:44:21,282
وقتی زیرنظر داشتمشون
یه چیزی متوجه شدم
480
00:44:22,621 --> 00:44:28,745
مدرک محکم پیدا کنین و
فعالیتهای غیرقانونیشون رو افشا کنین
481
00:44:28,745 --> 00:44:31,203
تا از درون فرو بریزن
482
00:44:35,079 --> 00:44:38,076
ولی گفتنش از انجام دادنش راحتتره
483
00:44:38,076 --> 00:44:43,871
جوهیون شی، یکم پیش گفتین همهی اینا تقصیر شماست
484
00:44:44,660 --> 00:44:46,998
شاید اینطور باشه
485
00:44:47,577 --> 00:44:54,161
اگه چیزی روی دلتون سنگینی میکنه
باید رهاش کنین، درسته؟
486
00:45:20,706 --> 00:45:23,124
مامان! بریم
487
00:45:23,373 --> 00:45:26,620
جوهیون، بس کن
488
00:45:28,079 --> 00:45:31,875
به چه حقی اسم منو صدا میزنی؟
489
00:45:36,791 --> 00:45:38,869
زود بیا-
جوهیون-
490
00:45:45,622 --> 00:45:47,001
داری چیکار میکنی؟
491
00:45:47,580 --> 00:45:49,998
از اینکه اینطوری زندگی کنم خیلی میترسم
دارم میرم
492
00:45:50,378 --> 00:45:53,035
مامان، واقعا دیوونه شدی؟
493
00:45:53,165 --> 00:45:55,253
اون پاک هیونجونگه
494
00:45:55,503 --> 00:45:57,291
عوض شده
495
00:45:58,370 --> 00:46:00,668
الان دیگه یه آدم دیگهست
496
00:46:01,287 --> 00:46:05,333
نه، اون چشما هنوزم همونن
497
00:46:05,543 --> 00:46:07,621
مامان، داره گولت میزنه
498
00:46:07,621 --> 00:46:12,666
داری همونطوری که بابات قبلا رفتار میکرد
رفتار میکنی
499
00:46:12,666 --> 00:46:14,295
منو میترسونی
500
00:46:16,003 --> 00:46:18,291
چطور میتونی این حرفو بهم بزنی؟
501
00:46:19,710 --> 00:46:22,957
بعد از تموم کارایی که برای محافظت از این خانواده و
این خونه انجام دادم
502
00:46:24,295 --> 00:46:30,380
مامانبزرگ، نرو
منو تنها نذار
503
00:46:32,877 --> 00:46:35,794
آیگو، یجیِ من
504
00:46:39,621 --> 00:46:43,797
اوه، چیکار کنم؟
505
00:46:49,871 --> 00:46:51,000
کیه؟
506
00:46:51,999 --> 00:46:53,338
بسته دارین
507
00:46:55,336 --> 00:46:56,705
من که چیزی سفارش ندادم
508
00:46:56,705 --> 00:46:57,913
چیه؟
509
00:47:32,251 --> 00:47:34,798
پسرم خیلی بزرگ شده
510
00:47:35,957 --> 00:47:38,415
حتی بلده همچین کارایی کنه
511
00:47:57,257 --> 00:47:59,794
من کلی زحمت کشیدم تا از خونهمون محافظت کنم
512
00:48:01,253 --> 00:48:03,341
به هیچکس نمیبازمش
513
00:48:23,382 --> 00:48:25,760
به پیشنهادم فکر کردین؟
514
00:48:27,088 --> 00:48:28,757
مطمئن نیستم
515
00:48:29,716 --> 00:48:31,794
زمان زیادی نمونده
516
00:48:55,551 --> 00:49:02,844
بین ساکنین کسی بوده که جابجا شده باشه یا
به بانک برده شده باشه؟
517
00:49:12,715 --> 00:49:15,383
ایمان دارم
518
00:49:15,383 --> 00:49:16,382
آمین
519
00:49:16,382 --> 00:49:18,679
به نام روحالقدس دعا میکنم
520
00:49:18,679 --> 00:49:21,547
آمین
521
00:49:23,095 --> 00:49:28,011
شَمّاس ارشدمون کُن شینهه
که مورد فضل و رحمت خدا هستن
522
00:49:28,011 --> 00:49:30,089
بهتون چیزایی رو اطلاعرسانی میکنن
523
00:49:33,006 --> 00:49:38,011
دوستان، مراسم تعمیدتون برنامهریزی شده
524
00:49:40,469 --> 00:49:42,547
یه خبر خوب دیگه
525
00:49:42,966 --> 00:49:48,931
ساکنین ویلا دیگه مستاجر نیستن
بلکه همشون صاحبخونه هستن
526
00:49:49,430 --> 00:49:54,505
برادر یی مونشین از واحد 205
امروز قرارداد خرید و فروش رو نهایی کردن
527
00:49:55,464 --> 00:49:57,722
ممنون
ممنون
528
00:49:58,092 --> 00:50:02,638
به همگی تبریک میگم که صاحبین واقعی کلیسامون شدین
529
00:50:04,506 --> 00:50:08,882
ویلای وونجونگ بهطور معجزهآسایی
به محراب مقدس جدیدمون تبدیل میشه
530
00:50:10,640 --> 00:50:16,215
آتش روحالقدس رو فرو بفرستین
لطفا ما رو از گناه نجات بده
531
00:50:16,215 --> 00:50:21,180
!خدایا شکرت! شکر
همه چیز عالی شد
532
00:50:23,008 --> 00:50:26,805
خدایا شرکت
هلهلویا
533
00:50:26,805 --> 00:50:28,593
داری ازمون فیلم میگیری؟
534
00:50:28,593 --> 00:50:30,301
ولم کنین
535
00:50:30,301 --> 00:50:31,220
بدش به من
536
00:50:31,220 --> 00:50:32,679
ولم کنین
537
00:50:32,679 --> 00:50:33,968
بدش به من
538
00:50:33,968 --> 00:50:37,095
کیفت رو باز کن
!همین الان
539
00:50:45,926 --> 00:50:50,052
لطفا همتون به خودتون بیاین
!این یه دروغه
540
00:50:51,141 --> 00:50:52,510
چطور جرات میکنی این حرفو بزنی؟
541
00:50:52,510 --> 00:50:58,474
اگه دروغ من باعث بشه حقانیت خدا بیشتر نشون داده بشه
...و شکوه و عظمتش رو بیشتر کنه
542
00:50:59,553 --> 00:51:02,890
پس چرا مثل یه گناهکار قضاوتم میکنین؟
543
00:51:18,515 --> 00:51:20,643
واقعا کانال نوتیوب مال توعه؟
544
00:51:21,343 --> 00:51:26,388
کانال خانهبهخانه توی نوتیوب
میدونم شما هم از سابسکرایبرایید
545
00:51:27,137 --> 00:51:30,934
صبر کن، پس تموم این مدت
کلیپایی که تو درست میکردی رو میدیدم؟
546
00:51:30,934 --> 00:51:33,012
لازم نیست بهش اینطوری فکر کنین
547
00:51:33,761 --> 00:51:36,888
راستش، من تنها نیستم
548
00:51:37,767 --> 00:51:39,635
یه اسپانسر دارم
549
00:51:40,724 --> 00:51:41,893
اسپانسر؟
550
00:51:42,513 --> 00:51:46,019
من اسپانسرشم
551
00:51:54,971 --> 00:51:58,228
اولین بار که همدیگه رو دیدیم
نمیدونستم این کانال رو داره
552
00:51:58,228 --> 00:52:00,346
اتفاقی بود
553
00:52:00,685 --> 00:52:05,471
تصمیم گرفتم برای کانالش منابع فراهم کنم و
اسپانسرش هم باشم
554
00:52:08,018 --> 00:52:10,396
نظرم تغییری نکرده
555
00:52:10,396 --> 00:52:13,643
مدرک محکم گیر میاریم و
همه چی رو فاش میکنیم
556
00:52:14,892 --> 00:52:16,850
حالا واقعا باید تصمیم بگیریم
557
00:52:27,729 --> 00:52:29,518
میتونم بهتون اعتماد کنم؟
558
00:52:29,807 --> 00:52:30,896
شاید؟
559
00:52:46,891 --> 00:52:49,019
یونگوو؟
این ساعت اینجا چیکار میکنی؟
560
00:52:49,019 --> 00:52:51,807
...عمو، مامانم
561
00:52:51,807 --> 00:52:54,814
یونگوو
562
00:52:54,814 --> 00:52:56,472
کجایی؟
563
00:52:57,141 --> 00:52:59,020
اول بیا تو، یونگوو
564
00:53:01,098 --> 00:53:04,355
یونگوو، چی شده؟
565
00:53:09,979 --> 00:53:11,688
یجی، لطفا
566
00:53:21,848 --> 00:53:23,556
دارین چیکار میکنین واقعا؟
567
00:53:23,556 --> 00:53:25,015
متاسفم
568
00:53:25,015 --> 00:53:27,313
احیانا یونگووی من اومده اینجا؟
569
00:53:27,313 --> 00:53:28,482
!نه! همین الان برو
570
00:53:29,271 --> 00:53:32,308
نه، نمیتونم
571
00:53:33,477 --> 00:53:34,896
اون اینجاست
572
00:53:34,896 --> 00:53:36,854
یونگوو، مامان اومده
573
00:53:36,854 --> 00:53:37,733
برو بیرون
574
00:53:37,733 --> 00:53:38,812
نه، ولم کن
575
00:53:38,812 --> 00:53:41,769
یجی، یونگوو اینجاست؟
576
00:53:41,769 --> 00:53:43,727
اینجا نیست
برو بیرون
577
00:53:43,937 --> 00:53:45,895
اگه دروغ بگی، میری جهنم
578
00:53:46,395 --> 00:53:49,642
کجاست؟ یونگوو کجاست؟
579
00:53:49,642 --> 00:53:51,769
عقلتو از دست دادی؟
580
00:53:52,439 --> 00:53:57,644
یونگوو، مامان اینجاست
581
00:53:57,644 --> 00:53:58,693
بس کن
582
00:54:00,351 --> 00:54:02,769
چه جوهیون شی، شما به اتهام قتل بازداشتین
583
00:54:03,059 --> 00:54:04,727
توی ایستگاه پلیس صحبت میکنیم
584
00:54:04,977 --> 00:54:12,400
کار من نیست
من این کارو نکردم
585
00:54:18,774 --> 00:54:19,893
مامان
586
00:54:24,688 --> 00:54:27,436
مامان، کار من نبوده
!مامان
587
00:54:30,523 --> 00:54:31,232
مامان
588
00:54:36,147 --> 00:54:37,566
چه جوهیون شی
589
00:54:39,104 --> 00:54:40,103
بله
590
00:54:40,563 --> 00:54:45,189
پس به پاک هیونجونگ شی مشکوک بودین و
رفتین ببینیدش
591
00:54:45,189 --> 00:54:47,776
شما فقط باهم صحبت کردین، ولی کلیسا بوده که
ترتیب قتل رو داده بوده؟
592
00:54:48,945 --> 00:54:50,773
و این مدرکشه؟
593
00:54:52,652 --> 00:54:54,400
آره، فکر میکردم یه چیزی عجیبه
594
00:55:20,735 --> 00:55:24,731
لعنتی
انقدر زنگ نزن دیگه
595
00:55:25,191 --> 00:55:31,694
کشیش، اگه همسرم و پسرم رو بیارم
عضو کلیسا بشن
596
00:55:32,653 --> 00:55:35,571
بهم 10 میلیون میدین دیگه؟
597
00:55:35,571 --> 00:55:40,146
داداش، چی داری میگی؟
598
00:55:41,195 --> 00:55:43,773
بیا یکشنبه همدیگه رو ببینیم و درموردش
صحبت کنیم
599
00:55:43,773 --> 00:55:45,861
ویزیت خونگی دارم، دیگه میرم
600
00:55:47,190 --> 00:55:49,777
کسی که این قرارداد رو امضا کرده
مال یه فرقهست
601
00:55:49,777 --> 00:55:52,405
من درمورد قرارداد فهمیدم
بخاطر همین کشتنش
602
00:55:53,234 --> 00:55:56,151
گفتین بعد از اینکه من از اونجا رفتم
یه نفر دیگه وارد اتاقش شده
603
00:55:56,151 --> 00:55:58,319
چطور میتونین مطمئن باشین که
کار من بوده؟
604
00:55:58,319 --> 00:56:00,737
اثر انگشت شما روی گردنش پیدا شده
605
00:56:01,946 --> 00:56:04,773
منطقی و قابل قبول نیست که یه فرقه
این قتل رو انجام داده باشه
606
00:56:05,692 --> 00:56:08,280
مشکل از کلیساست
607
00:56:08,280 --> 00:56:11,197
قربانیهای بیشتری هم هستن
تحقیق نکردین؟
608
00:56:13,065 --> 00:56:14,274
گوش کنین
609
00:56:14,693 --> 00:56:18,360
توی کره جنوبی، آزادی دین داریم
610
00:56:18,360 --> 00:56:20,698
دارین میگین مردم باید بخاطر دینشون مجازات بشن؟
611
00:56:20,698 --> 00:56:22,276
نه، اینطور نیست
612
00:56:22,276 --> 00:56:25,114
بعدا ازتون میخوایم که برای بازجویی تشریف بیارین
پس در دسترس باشین
613
00:56:25,114 --> 00:56:28,740
اگه جواب ندین، ممکنه دوباره متهم بشین
614
00:56:33,406 --> 00:56:34,485
گرفتمت
615
00:56:36,153 --> 00:56:42,157
خواهر، بهنظرتون برای جوهیون مشکلی پیش نمیاد؟
616
00:56:43,236 --> 00:56:50,280
همون کاری که گفتین رو انجام دادم
ولی ناراحتم که اونجوری ولش کردم
617
00:56:50,280 --> 00:56:51,818
البته
618
00:56:52,697 --> 00:56:56,823
جوهیون شی یه جنبهی وحشی و طوفانی داره
619
00:56:58,492 --> 00:57:01,449
اینو براش به عنوان یه تمرین سخت درنظر بگیرین
620
00:57:01,988 --> 00:57:05,275
هرچی بیشتر رنج بکشی
دستاورد شیرینتری بدست میاری
621
00:57:14,077 --> 00:57:15,326
حالتون خوبه؟
622
00:57:18,533 --> 00:57:19,532
بله
623
00:57:21,160 --> 00:57:22,819
حالا چی میشه؟
624
00:57:23,488 --> 00:57:28,114
یه قدم مونده تا اون به یه پیرو واقعی
تبدیل بشه
625
00:57:28,653 --> 00:57:33,828
شما برای من آدم خیلی خاصی هستین
626
00:57:34,278 --> 00:57:36,196
شما دقیقا مثل مادر خودم میمونین
627
00:57:36,196 --> 00:57:38,534
بخاطر همینه که به شما خیلی بیشتر
دلبستگی دارم
628
00:57:41,950 --> 00:57:45,197
میدونین که بچهها یه مراسم جدا دارن
629
00:57:46,236 --> 00:57:48,654
اولین بارمونه، بخاطر همین نگرانم
630
00:57:48,954 --> 00:57:53,320
مراسم تعمید مثل همون قربانی توی عهد عتیقه
631
00:57:53,489 --> 00:57:57,286
یه قربانی لازمه
632
00:58:00,493 --> 00:58:02,451
چرا انقدر ترسیدی؟
633
00:58:05,078 --> 00:58:09,204
یجی، همیشه خیلی خوب بهنظر میای
634
00:58:10,074 --> 00:58:12,871
تو یه عروس ایمان خیلی خوبی میشی
635
00:58:12,871 --> 00:58:21,453
قربانی یعنی کامل و بینقص
و زیر هفت سال
636
00:58:29,325 --> 00:58:30,534
آیگو
637
00:58:37,248 --> 00:58:41,164
عمو و مامانبزرگ کجا رفتن؟
638
00:59:06,790 --> 00:59:08,248
کومی؟
639
00:59:20,826 --> 00:59:21,865
چیه؟
640
00:59:32,285 --> 00:59:33,574
مامان
641
00:59:34,283 --> 00:59:35,542
یجی
642
01:00:13,456 --> 01:00:14,705
کارتون عالیه
643
01:00:29,960 --> 01:00:31,539
پروردگارا
644
01:00:32,538 --> 01:00:38,043
میخوایم به اسمت قربانی کنیم
645
01:01:02,290 --> 01:01:03,628
!تو
646
01:01:10,422 --> 01:01:12,040
خونهی کومی؟
647
01:01:30,713 --> 01:01:36,048
هیچکس نمیتونه تا وقتی مراسم تعمید تموم بشه
بدون اجازهی من از اینجا بره بیرون
648
01:01:44,290 --> 01:01:45,838
اینجا کجاست؟
649
01:01:46,458 --> 01:01:47,836
اینجا جاییه که کومی میمونه
650
01:01:49,415 --> 01:01:52,172
یه راه به سمت زیرزمین ویلاست
651
01:01:57,667 --> 01:02:00,045
فقط هیونگسوک و من درموردش میدونیم
652
01:02:06,918 --> 01:02:10,295
وقتی مراسم تعمید تموم بشه
653
01:02:11,334 --> 01:02:13,582
زندگی ابدی به شما هم اعطا میشه، شمّاس
654
01:02:14,791 --> 01:02:16,089
آمین
655
01:02:16,749 --> 01:02:18,507
بابت زحماتتون ممنون
656
01:02:18,507 --> 01:02:21,964
اون از زحمات شما آگاهه
657
01:02:23,712 --> 01:02:26,000
به بهشت واقعی میرسید
658
01:02:26,170 --> 01:02:29,966
یونگووی من بهتر میشه؟
659
01:02:30,256 --> 01:02:31,675
البته
660
01:02:32,294 --> 01:02:37,259
بیاین هممون ساکنین رو به صاحبین واقعی این زمین
تبدیل کنیم
661
01:02:46,131 --> 01:02:49,967
چه خبره؟
برقا رفت
662
01:02:49,967 --> 01:02:52,715
نمیتونم ببینم
663
01:03:05,552 --> 01:03:09,129
چه اتفاقی داره میفته؟
664
01:03:11,876 --> 01:03:16,052
کشیش
کجایین؟
665
01:03:27,512 --> 01:03:28,920
دوباره وصل شد
666
01:03:29,470 --> 01:03:31,378
چرا لامپا دارن بازی درمیارن؟
667
01:03:31,927 --> 01:03:34,135
بخاطر نگهداری نامناسبه
668
01:03:35,754 --> 01:03:36,883
چه خبره؟
669
01:03:36,883 --> 01:03:38,801
انگار کسی سیمکشیها رو دستکاری کرده
670
01:03:38,801 --> 01:03:39,720
چی؟
671
01:03:40,799 --> 01:03:42,257
دوباره چک کن
672
01:03:42,257 --> 01:03:43,506
کشیش
673
01:03:44,385 --> 01:03:45,924
اون ناپدید شده
674
01:03:51,129 --> 01:03:53,467
مهر رو آوردی؟
675
01:03:53,467 --> 01:03:55,884
نیاوردیش؟
676
01:03:56,594 --> 01:03:59,091
نباید فراموش میکردی
677
01:04:01,339 --> 01:04:03,757
از شمّاس کُن بپرس
678
01:04:03,757 --> 01:04:05,046
اوناهاش
679
01:04:08,013 --> 01:04:15,506
شمّاس، میتونم برم خونه و مهرم رو بیارم؟
680
01:04:15,756 --> 01:04:17,764
واقعا؟
681
01:04:18,463 --> 01:04:21,260
چطوره فعلا از جایگزین استفاده کنیم؟
682
01:04:21,630 --> 01:04:24,467
نمیتونم برم خونه و بیارمش؟
شاید بتونم لااقل یه تماس بگیرم؟
683
01:04:24,467 --> 01:04:29,632
بهتون گفتیم که تا قبل از تموم شدن مراسم
نمیتونین برید بیرون
684
01:04:29,632 --> 01:04:31,511
تا بدنهامون پاک بمونه
685
01:04:31,511 --> 01:04:35,387
نگرانم چون یجی توی خونه تنهاست
686
01:04:36,466 --> 01:04:40,052
حالش خوبه
من چک کردم
687
01:04:41,551 --> 01:04:43,339
...ولی بازم باید
688
01:04:44,888 --> 01:04:48,464
چرا همهی بچههای این خانواده انقدر رو اعصابن؟
689
01:05:06,258 --> 01:05:10,094
دستاتون رو روی قربانی بذارین و کفاره بدین
690
01:05:15,639 --> 01:05:18,056
لطفا کفارهی گناهان ما رو بپذیر
691
01:05:18,556 --> 01:05:20,174
آمین
692
01:05:35,470 --> 01:05:38,886
خواهر، نمیتونین اینطوری کفاره بدین که
693
01:05:39,096 --> 01:05:41,884
این چیه؟
یه چیزی عجیب بهنظر میاد
694
01:05:42,763 --> 01:05:45,051
این یه حیوون جوون و بیگناهه
695
01:05:45,051 --> 01:05:48,307
این فرصت خوب رو از دست ندین، خواهر
696
01:06:04,352 --> 01:06:06,760
خواهر، هنوز آماده نیستین
697
01:06:07,969 --> 01:06:10,177
لطفا بیشتر تلاش کنین
698
01:06:10,436 --> 01:06:11,515
بعدی
699
01:06:12,015 --> 01:06:13,723
لطفا کفاره بدین
700
01:06:17,470 --> 01:06:23,554
این ارواح جوون و حقیر رو به سوی پروردگار میفرستیم
701
01:06:23,554 --> 01:06:27,770
لطفا قربانی ما رو بپذیر
702
01:06:50,688 --> 01:06:54,355
با نوشیدن خون قربانی جوون و بیگناهمون
بدنمون رو پاک کن
703
01:07:23,267 --> 01:07:30,980
درنهایت، با آمادهسازیای که قبلا گفتم
وارد مکان مقدس بشید
704
01:07:31,729 --> 01:07:35,356
دعاهای قوی برای بازسازی، روی هر سند خونه
خونده میشه
705
01:07:35,356 --> 01:07:36,435
بعدی
706
01:07:56,066 --> 01:08:03,439
چشماتون رو ببندین، دستتون رو بذارین روی قربانی
و دعا کنین
707
01:08:04,518 --> 01:08:08,025
به عنوان قربانی زنده، این برهی
سرشار از عشق و فضل و رحمت رو
708
01:08:08,604 --> 01:08:12,400
به پروردگار، پدر
تقدیم میکنیم
709
01:08:12,560 --> 01:08:14,518
لطفا قربانی ما رو بپذیر
710
01:08:16,107 --> 01:08:17,895
گفتم چشماتون رو ببندین
711
01:08:19,274 --> 01:08:23,939
خواهر، این یه راز بین من و شماست
712
01:08:27,936 --> 01:08:34,190
توی شرابی که یکم پیش خوردین چی بود؟
713
01:08:59,276 --> 01:09:00,485
خواهر
714
01:09:01,444 --> 01:09:06,569
ویلای وونجونگ زیر سایهی خدا
یکپارچه شده
715
01:09:07,358 --> 01:09:11,984
وقتشه که اتحاد و تعهدمون رو به استاد
نشون بدیم
716
01:09:13,402 --> 01:09:16,769
این پروسهی تبدیل شدن به صاحب واقعی این مکان مقدسه
717
01:09:27,069 --> 01:09:30,646
بله، خواهر
حتما خیلی شوکه شدین
718
01:09:31,985 --> 01:09:40,237
ولی این روح بابت تبلیغ دین توی ویلا
نعمت و فیض شهادت رو بدست آورد
719
01:09:55,232 --> 01:09:57,940
برام مهم نیست چقدر دیوونهی دینی و زیادهروی میکنی
ولی این اشتباهه
720
01:09:57,940 --> 01:10:06,022
پسرت اونجوری شده و تو عین خیالتم نیست
تو چته آخه؟
721
01:10:08,820 --> 01:10:10,738
چی داری میگی؟
722
01:10:45,984 --> 01:10:52,028
!یونگوو! اوه، نه
یونگوو
723
01:11:01,200 --> 01:11:02,988
نزدیکتر نیاین
724
01:11:04,277 --> 01:11:06,075
همشو آتیش میزنم
725
01:11:10,611 --> 01:11:12,199
نیاین نزدیکتر
726
01:11:22,110 --> 01:11:23,868
دیگه تموم شد
727
01:11:24,617 --> 01:11:25,616
بابا
728
01:11:30,032 --> 01:11:31,531
اینا کار توعه؟
729
01:11:32,780 --> 01:11:36,526
گفتم که اینا بخاطر دریافت فیض و رحمته
عوضی شیطانصفت
730
01:11:37,985 --> 01:11:38,784
فیض و رحمت؟
731
01:11:38,784 --> 01:11:40,073
آره
فیض و رحمت
732
01:11:41,401 --> 01:11:43,739
هنوز به این چرت و پرتا باور داری؟
733
01:11:45,158 --> 01:11:46,986
این فیض و رحمت نیست
734
01:11:46,986 --> 01:11:50,113
گول خوردی
این فیض و رحمت نیست
735
01:11:51,612 --> 01:11:54,239
فیض و رحمته
!فیض و رحمت
736
01:11:57,236 --> 01:11:59,404
همگی لطفا آروم باشین
737
01:11:59,404 --> 01:12:01,073
نمیتونم نفس بکشم
چه اتفاقی داره میفته؟
738
01:12:01,073 --> 01:12:05,908
!سندای خونه رو بده بهمون
پسشون بده
739
01:12:13,241 --> 01:12:14,320
جوهیون؟
740
01:13:00,906 --> 01:13:03,953
شمّاس کُن، چرا داری این کارو میکنی؟
741
01:13:08,948 --> 01:13:10,287
شمّاس؟
742
01:13:12,075 --> 01:13:13,744
شمّاس، نه
صبر کن
743
01:13:33,954 --> 01:13:35,952
!کشیش! کشیش
744
01:13:46,662 --> 01:13:50,079
چطور تونستی این کارو با من کنی؟
745
01:13:52,207 --> 01:13:56,493
گفتی میتونیم یونگوو رو نجات بدیم
746
01:13:56,743 --> 01:14:02,287
من همه چیزمو به خطر انداختم
حالا چی شد؟
747
01:14:03,576 --> 01:14:05,075
کُن شینهه شی
748
01:14:06,583 --> 01:14:09,251
این حرفا چیزی رو تغییر نمیده
749
01:14:09,700 --> 01:14:11,539
فقط بیشتر عذاب میکشی
750
01:14:12,787 --> 01:14:14,915
درسته
شمّاس کُن، آروم باش
751
01:14:15,205 --> 01:14:17,952
مخصوصا توی همچین مواقعی
بیشتر باید به خدا تکیه کنی
752
01:14:17,952 --> 01:14:21,499
یونگوو دوباره مثل مسیح برمیخیزه
753
01:14:39,502 --> 01:14:42,709
بابا، نمیتونم این کارو انجام بدم
754
01:14:42,709 --> 01:14:45,666
همهی این حرفا درمورد کشیش و عروس
ترسناکه
755
01:14:47,994 --> 01:14:53,878
چرا نمیتونی انجامش بدی؟ میدونی
این فیض و رحمت که توی یه لحظه برمیگرده چقدر ارزشمنده؟
756
01:14:54,128 --> 01:14:57,335
!یوجین، یالا-
...نمیخوام! بابا-
757
01:14:57,495 --> 01:15:00,412
این برای دریافت فیض و رحمته-
!میترسم، نمیخوام انجامش بدم-
758
01:15:00,412 --> 01:15:01,831
مشکلی پیش نمیاد
یالا
759
01:15:01,831 --> 01:15:03,789
!نمیخوام! نمیخوام
760
01:15:03,789 --> 01:15:06,336
به بابات اعتماد کن
باورم کن
761
01:15:07,295 --> 01:15:09,084
این برای دریافت فیض و رحمته
762
01:15:09,084 --> 01:15:10,413
نمیخوام
763
01:15:10,413 --> 01:15:12,920
بهم گوش بده! فقط گوش کن! یاا-
!نه، نمیخوام-
764
01:15:18,205 --> 01:15:19,254
یوجین
765
01:15:19,254 --> 01:15:20,962
...تا حالا شده
766
01:15:20,962 --> 01:15:22,121
یوجین؟
767
01:15:22,961 --> 01:15:25,588
تا حالا اصلا به من به عنوان دخترت که از گوشت و خونته
فکر کردی؟
768
01:15:27,416 --> 01:15:29,045
شمّاس کُن
769
01:15:33,960 --> 01:15:41,753
کمک! لطفا! هل بدین
!نه، هل ندین! باز نمیشه
770
01:15:57,877 --> 01:16:04,131
!یه نفر کمک کنه
به 911 زنگ بزنین! کسی گوشی نداره؟
771
01:16:04,131 --> 01:16:06,539
دیروز جلسه دعا رو خراب کردی
چرا اون کارو کردی؟
772
01:16:09,007 --> 01:16:11,335
زود باش درو باز کن، عوضی
773
01:16:11,335 --> 01:16:14,462
نباید بخاطر کاری که دیروز کردی
معذرتخواهی کنی؟
774
01:16:20,126 --> 01:16:22,754
چرا انقدر اذیتمون میکنی؟ چرا؟
775
01:16:32,544 --> 01:16:35,132
عمو، من کمک میکنم
776
01:16:35,132 --> 01:16:37,500
باید زود نجاتشون بدیم
777
01:17:48,552 --> 01:17:49,881
یونگوو
778
01:17:51,839 --> 01:17:53,088
یونگوو
779
01:17:55,385 --> 01:18:01,510
میگن که با این میتونی تا ابد خوشحال باشی
780
01:18:02,089 --> 01:18:05,336
این سند مالکیت برای ورود به بهشته
781
01:18:06,885 --> 01:18:10,052
محکم نگهش دار
782
01:18:12,090 --> 01:18:23,679
خدا نگهدارت باشه
...اون یه سایه سمت دست راستته
783
01:18:56,008 --> 01:18:58,505
عمو، معرکهست
784
01:18:58,845 --> 01:19:01,343
توی یه هفته 1 میلیون ویو گرفتیم
785
01:19:01,343 --> 01:19:04,300
مراسم تعمید شوکهکنندهی کلیسای دروازه باز آسمان رو
افشا کردم
786
01:19:05,049 --> 01:19:08,256
از اون روز، اون خانم داروساز رو دیگه ندیدم
787
01:19:08,596 --> 01:19:10,094
زنگ هم نزده
788
01:19:17,258 --> 01:19:19,016
اومدن
789
01:19:19,715 --> 01:19:23,052
خدایا، انجامش دادیم
بازسازی تصویب شد
790
01:19:24,591 --> 01:19:30,595
نمیدونم باید جشن بگیریم یا نه
791
01:19:31,844 --> 01:19:36,220
ولی، روی حق مسکونیم چقدر سود میکنم؟
792
01:19:37,558 --> 01:19:41,844
حتما خستهای
برو و استراحت کن
793
01:19:43,513 --> 01:19:45,181
از اینا بخور
794
01:20:08,099 --> 01:20:09,218
مامان، بدش به من
من انجامش میدم
795
01:20:09,218 --> 01:20:11,016
نمیخواد، تو بخور
796
01:21:31,810 --> 01:21:34,437
لعنت بهتون
مبارکتون باشه
797
01:21:34,461 --> 01:21:42,461
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia