{آنچه گذشت در اغوای دریک پالما}
...بابا
...مامان
یکی پرنسستون رو اذیت کرده
هوی، دریک
!فقط جلوی شین و کی دوست‌پسرمی
!فقط جلوی اونا
فکر کردی ازت خوشم میاد؟
تو خواب ببینی تو زشتی
دریک واقعا اینو بهت گفت؟
!وای! دریک جربزه داره
ببخشید یه شایعه‌ی داغ بود
لازم بود بدونی چون ما شریک جرمیم، نه؟
کنجکاو نیستی چرا دست همو گرفته بودن؟
خب که چی اگه یه چیزی بین اون و دریک باشه؟
!وای خدای من، وای خدای من
!آخ
!وای خدای من، خدا
(داره اربده میکشه،چجوری ترجمه‌کنم؟)
!این دیگه چیه
ترسناکه
(اربده فراوان)
!اونجاست، اونجاست
!آه
کی اونجاست؟
کیه؟
(و بازهم اربده)
!بسه، آلیس
!قیافه‌ت، رفیق! نمی‌تونمش
فکر می‌کنی خنده‌داره؟
!رفیق، اتاقت دیوونه‌کننده‌ست
بیرون هوا روشنه، ولی اینجا کاملا تاریکه
،و این دکوراسیونت رو نگاه کن
حس و حال فالگیر هارو داره
واقعا تغییری نکردی
(و باز هم اربده)
این چیه؟
!نندازش
وایسا، چرا اینجایی؟
چیه؟
خیلی دراماتیکی
بهتره شایعه‌ی خوبی باشه، باشه؟
!تعریف کن، ببینم
!رفیق
دیدم دریک داشت خاله کاترینا رو می‌بوسید
چی؟
جدی؟ واقعا؟
راسته؟
آره! دیشب دیدمشون
می‌دونستم
!کاترینا واقعا یه بچه بازه (قسمت قبل یادم نمیاد پدوفیل نوشتم،خخخخ)
فکر نکنم، رفیق
خاله کاترینا جوون به نظر میاد
انگار تو بیست‌سالگیه
و خیلی هم خوشگله، مگه نه؟
و خیلی هم مهربونه
تعجب نمی‌کنم اگه دریک ازش خوشش بیاد
!چندش
باشه، باشه.
...خوشگله
شیرین به نظر میاد
،ولی رفیق
!اون نامزد عمو استیوه
و برام مهم نیست اگه فقط تو بیست‌سالگیه
!فقط میدونم که یه خیانتکاره
!و این قابل‌قبول نیست، رفیق
و ترکیب پدر و پسر؟
!چندش‌آوره، رفیق
!واقعا حال به‌همزنه (موافقم)
[حالت تهوع]
چرا اینقدر ناراحتی؟
خب، چیکار می‌تونیم بکنیم؟
تو میتونی کاری بکنی؟
من میتونم یه کاری بکنم
فقط صبر کن و ببین، آلیس زیرل پرز
!دریک پالما، دوستت دارم
"اغوای دریک پالما" برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:سوم
چیشده؟
چت شده؟
دیرمون میشه
چون حموم تو خیلی طول کشیدی، من زودتر اومدم
رفیق، اصلا نخوابیدم
اون عروسک‌های وودوت تمام شب داشتن نگام می‌کردن
داری اونا میگی مقصر اونان؟
راستشو بگو
،کم خوابیدنت بخاطر عروسک‌های وودو
یا چون خواب... دیدی؟
!آیلا
اگه بدونم، این تنها چیزیه که بهش فکر می‌کنی
خانم؟
!اوه، آقا
!ببخشید، آقا
این چه‌کاری بود، آلیس؟- !حالا هر چی-
!خیلی رو مخمی- !حالا هر چی-
!عصر همه،بخیر
،من خانم سابالرو هستم
و معلم جدید کارآفرینی شما
اولین پروژه‌مون برای سال تحصیلی
یه گزارش مطالعه موردی کسب‌وکاره
،می‌خوام سه‌تا سه‌تا گروه بشین
و گروه‌بندی‌هاتون تا آخر سه‌ماهه اول ثابت میمونه
خوبه؟
!بله، خانم
باشه، بچه‌ها. حالا می‌تونین خودتون گروه‌بندی رو انجام بدین
پیست،پیست
بیا هم‌گروه بشیم
چه چیز جدیدی!؟ بازم قراره اِف بگیریم
مجبوری؟ انتخاب دیگه‌ای داری؟
نگران نباش، رفیق قبول می‌شیم
جدی؟میتونم بهت اعتماد کنم؟
من نیستم، رفیق
اونه
آیلا، جدی؟
!دراماتیک نباش
شنیدم دریک همیشه نمره‌های اِی می‌گیره
پس قطعا ماهم اِی می‌گیریم
خب، موافقی؟
!باشه، باشه
!آره
گابریلا پینِدا
آلیس زیرل پرز
دریک- !‌وایسا-
هنوز بهش نگفتیم
فکر می‌کنی مشکلی نداره باهامون هم‌گروه بشه؟
باشه،وایسا
!پیست
هوی. هم‌گروهیم، باشه؟
عصبانی به نظر میاد
اشتباه می‌کنی، رفیق !سکوت یعنی آره
قبول کرد باهامون هم‌گروه بشه
!لمس-حرکت
من قبلا ثبتش کردم. نمی‌تونی پس بگیری کلید دست منه (عاشقش. دوسشم،خخخ)
خیلی زوده، من دیگه خسته‌م
و آیلا هم دست از سرم برنمیداره
چرا تعطیلی اینقدر طول می‌کشه؟
این چیزیه که خواستی
وای خدای من
ببخشید که دیر شد نفهمیدم چی گفتی
ببخشید، پیامات گیج‌کننده‌ست
تقصیر منه؟
!ببخشید
!شوخی کردم
!دیگه هی نگو، ببخشید
وقتی کار اشتباهی می‌کنی بگو،ببخشید
..باشه، ببخ- !آه-
...امم... امم
منظورم،اینه چیز دیگه‌ای لازم داری؟
آره،همه‌چیز اوکیه
راستی،به مشاور شورای دانش‌آموزی چی گفتی؟
...گفتم
برای برنامه‌ی مراسم آشنایی به کمک نیاز دارم
!عالی
!مرسی، سی‌بی بازم یه روزی این کارو بکنیم
سی‌بی یعنی چی؟
"بچه گریه کن"
چون همیشه داری گریه می‌کنی، مگه نه؟
ببخشید
!گفتم دیگه نگو ببخشید
!ببخشید...اوه
!باشه، باشه! مرسی
!های‌فایو (بزن قدش)
های‌فایو؟- های‌فایو-
دارن درمورد چی حرف میزنن؟
اونا هیچ‌وقت بدون من حرف نمیزنن
و حالا دارن های‌فایو میکنن؟
!آیلا
!همه،آروم باشین
!داریم شروع می‌کنیم
!بشینید، بچه‌ها
با شین حرف می‌زدی؟
ها؟
کی؟
خانم،این از طرف هماهنگ‌کننده‌ی سال تحصیلیه
آقای پالما و خانم پرز
بله، خانم؟
لطفا برید به اتاق شورای دانش‌آموزی
داری چه نقشه‌ای می‌کشی؟
بفرمایین،معافید
باشه، خانم
،وبقیه‌ی شما
!یه امتحان ناگهانی داریم
وای، کارمام سریع برگشت
اینجا دوباره چیکار می‌کنیم؟
هیچ دستوری بهمون ندادن
می‌دونستم، دارم با هیچ‌کس حرف میزنم
باورنکردنیه
هر جا میتونه بخوابه
من میرم
هوی
حالت خوبه؟
انگار داری کابوس میبینی
داری عرق میکنی
ولی هوای کولر قویه
هی، خوبی؟
هنوز زنده‌ای؟
اوه،داری می‌سوزی
دریک، تب داری
هوی
میتونی تا درمانگاه بری؟
!دریک
داری می‌سوزی
عالیه، منو پرستارش کرد
ولی دلم براش می‌سوزه
واقعا مریضه نمیتونه بلند شه
!اوه نه
...داری عرق می‌کنی
اشکالی نداره
حالت خوب میشه
اگه ذات‌الریه بگیره چی؟
،ولی مامانم میگه
پیشگیری بهتر از درمانه
درسته
فقط نمیخوای حالش بدتر شه، باشه؟
بسه، آلیس تو میتونی
تو منحرف نیستی
تو فقط یه شهروند نگرانی
تو منحرف نیستی
!واح
...اوه
!اوه
حالا خوبه؟ حالت چطوره؟
!رفیق، وقتشه بریم خونه
مرسی
چیشده، رفیق؟
خیلی اینجا موندی
تو اینو برنامه‌ریزی کردی، مگه نه؟
!البته که نه
مگه من عضو شورای دانش‌آموزیم؟
حالا فهمیدم اتاقشون چقدر قشنگه
شیکه
باحال
!بیا بریم خونه، رفیق
اون عجیب‌غریب واقعا بلده تشکر کنه
رفیق،بیا بریم
!صبح بخیر، آفتاب
!صبح بخیر
!آیلا
!امروز شنبه‌ست و تو از حالا داری رو مخم میری
!بلند شو، آلیس، بیا روز رو غنیمت بشمریم
چی میخوای؟
داریم میریم بیرون !عجله کن
هیچ برنامه‌ای نداشتیم
! دقیقا ولی حالا داریم
هر جا که باشه، من نمیرم
!آلیس، من به عمو استیو گفتم داریم میریم
چی؟
آیلا، چیکار کردی؟
بهش گفتم داریم باهاشون ناهار می‌خوریم !چون پروژه‌ی گروهی داریم
چه پروژه‌ی گروهی؟
گزارش مطالعه موردی کسب‌وکار
زود شروع کردن بهتر از سخت کار کردنه، مگه نه؟
الان باید برای گزارش مطالعه موردی‌مون ایده‌پردازی کنیم
بابا و مامانم اجازه نمیدن امروز آخرهفته‌ست
روز خانوادگیه
آلیس، می‌دونی والدینت چقدر منو دوست دارن، مگه نه؟
من قبلا ازشون اجازه گرفتم
لباس ندارم امروز روز رخت شستنه
!آلیس، بیا دیگه
مامانت لباستو آماده کرده
!آیلا
!آلیس، جدی
!خیلی رو مخمی، آیلا
از الان باید شروع کنم به داد زدن؟ !خیلی رو مخمی
!نه! نکن! بس کن داد زدنو
!باشه، باشه- !اوه، آیلا-
!بیا دیگه- !آیلا، جدی-
!ما دیگه اینجاییم
!مرسی
!آیلا، آلیس
!صبح بخیر- !صبح بخیر-
همینجا صبر کنین دریک هنوز خوابه
الان میرم بیدارش کنم نمیخواد بلند شه
امروز شنبه‌ست
آلیس هم امروز صبح همین‌طور بود
!هی! آیلا، جدی- !راسته دیگه-
واقعا برای پسرم جفت کامل هستی
!بفرمایین، راحت باشین- مگه نه؟-
!باشه، مرسی
!سلام- سلام، خاله کاترینا-
ببخشید که تو روز شنبه مزاحمتون شدیم
این بخاطر کار مدرسست
!البته
آکی میدونه شما اینجایین؟
کی؟
ببخشید، منظورم دریکه
عادت دارم بهش بگم آکی
باشه
...آلیس، آیلا
دریک داره دوش می‌گیره
داره خودشو خوشگل می‌کنه
میدونی، دوست‌دخترش اینجاست
!یییی
خجالت نکش، آلیس
!عمو استیو کاملا قبولت داره
درسته، عمو؟
!البته! حالا مثل عروسم می‌بینمش (بخاطر یه دکمه دارن پالتو میدوزن)
درسته، کاترینا؟
حتی خودشو به‌عنوان آلیس پرز !به‌زودی پالما معرفی کرد
خاله کاترینا به من حسودی می‌کنه؟
زن خیره‌کننده؟
خب، منم می‌تونم سرسخت باشم
آلیس
!هی- آخ-
!عمو استیو یه چیزی ازت پرسید
اوه، ببخشید.چی پرسیدین؟
پرسید تو و دریکی عزیزت چطور آشنا شدین
...آه
،خب، اون به مدرسمون منتقل شد
و هم‌کلاسیم شد
همین
شما دوتا چطور؟
تو و خاله کاترینا چطور آشنا شدین؟
ما تو مدرسه آشنا شدیم
قبلا همکلاسی بودین؟
اوه، نه. اون قبلا تو مدرسه‌ی دریک تدریس می‌کرد
تازه شروع به تدریس کرده بود
من هنوز داشتم سعی می‌کردم با مرگ مامان دریک کنار بیام
داستان طولانیه
ولی کاترینا کمکم کرد که ادامه بدم
حالا قراره تو اکتبر ازدواج کنیم
!وای خدای من
!اوه، دوست‌پسرت اومد (دوس پسر نه جن)
نمی‌خوایین همو ببوسید یا بغل کنین؟
بدون "سلام" یا "هی"؟
از دیدن هم خوشحال نیستین؟ (چشم دیدن همو ندارن عمو)
سلام
هنوز خجالت می‌کشن، عمو
!چون تماشاچی دارن- !آیلا-
باشه، من برمی‌گردم سر کارم
عزیزم، می‌تونی کاغذهایی که باید امضا کنم رو بیاری؟
حتما، عزیزم، می‌برمشون به دفترت
باشه
بیا، بریم پیش دریک
!مرسی، عزیزم
راستی، می‌تونین گزارش مطالعه موردی‌تون رو تو اتاق دریک انجام بدین
!بابا
اوه، وای. باورنکردنیه،اون میتونه حرف بزنه
خب، اتاقت تمیزه، مگه نه؟
با کار کردن تو اتاق دریک مشکلی ندارین، درسته؟
البته، عمو! مشکلی نداریم. درسته؟
...اوه- تس-
!بفرمایین، شروع کنین
!باشه، عمو
برو، برو
!وایسا
!هی
!زود باش!برو دنبالش
!عجله کن- !آخ-
!یواش!ممکنه بیفتم
آروم باش
این عجیب‌غریب خیلی لوسه
اتاقش عملا کامله—همه‌چیز داره
دیگه چی میتونی بخوای؟
ولی چرا هنوز اینقدر بی‌روح و کسل‌کننده به نظر میاد؟
تعجب نمی‌کنم اگه شخصیتش هم همین‌جوری باشه
،چون با همه‌ی این چیزا
جهانش سرد و تنها به نظر میرسه
!مرسی، دریک
این چیه؟
تو این چیه؟
دریک،می‌تونم لپ‌تاپتو قرض بگیرم؟
هی،ازش اجازه گرفتی؟
من گرفتم
جواب داد؟ نداد، مگه نه؟
میدونی چی باید یاد بگیری؟
چطور دریک پالما رو رمزگشایی کنی یک صفر یک
:درس اول
!اگه چیزی بپرسی و جواب نده، یعنی آره
،اگه نخواد
فورا لپ‌تاپو برمی‌داشت
وای، نگو که از دریک خوشت اومده؟
دیوونه شدی؟
تو خواب ببینی
اون چیه؟
جدیه؟
!هیس! آروم
میان‌وعده‌هاتون طبقه پایین آمادست
آیلا،میتونی کمکم کنی بیارمشون بالا؟
!کمکش کن، عجله کن
باشه، عمو الان میام (عمو و آیلا تیم خوبین)
زود برگرد- !باشه-
آیلا کجاست،پس؟ بهش گفتم عجله کنه
!آیلا
حالا چیکار داری می‌کنی؟
اینو نگاه کن، فقط خوابیده.
میتونه همه‌ی اینا رو خونده باشه؟
احتمالا آره. چون باهوشه
!هی،این خوب به نظر می‌رسه
شاید بتونیم از این برای گزارش مطالعه موردی‌مون استفاده کنیم
!آخ
صدا چیه؟
عالیه. بالاخره رفتن خونه
!آخ
ببخشید برای این شلوغی خودم تمیزش می‌کنم
بیا اینجا
هی! داری چیکار می‌کنی؟
تس [پوزخند]
بیا
تکون نخور، دردسرساز (یه ربع طول کشید تا به‌خودم بیام و ترجمه رو ادامه بدم)
میسوزه
باشه؟ (چه لوس،اییییی ولی ذوق فراوان،بچه دهن وا کرده)
!خیلی نزدیکه
چیکار کنم؟
فقط چشاتو ببند، آلیس
آره، چشاتو ببند
بعدش چی؟
نمیتونم کل روز چشامو ببندم
خدا،منو تو چه دردسری انداختی؟
اوه نه، این ضربان قلب منه؟
هی، آروم باش
!آخ! بذار خودم انجام بدم
!وقت غذا خوردنه- !اوه-
!اونو بده به من
!حالا هر چی، آیلا
خوبه که بالاخره یکی رو پیدا کردی که بهت می‌خوره
فکر کنم تو و آلیس باهم خوب به نظر می‌رسین
ولی من تو رو می‌خوام
آکی، نه
دارم با بابات ازدواج می‌کنم
پس چرا هنوز اینجایی با من؟
مثل همین حالا
ما همیشه نیمه‌شب‌ها حرف می‌زنیم
وقتی همه خوابن (چه زن چندشی)
این برات هیچ معنایی نداره؟
کت، بیا با من باش
نامزدی رو کنسل کن
دریک، تو نمی‌فهمی
ببخشید، مامان
همه‌ی این کارا رو برای تو می‌کنم
!صبح بخیر، رفیق
دیروز خوش گذشت؟
!آلیس، یک. کاترینا، صفر
!وای خدای من
!چی شده؟ وای خدای من
!نه، امکان نداره
!پاکش کن، پاکش کن! نه
کجایی، رفیق؟
!واقعا می‌خوام برم خونه
صبر کنم برات؟
یه مدته اینجام.چرا این‌قدر طول کشید؟
بیا دیگه، آیلا
!آه
دردسرساز
حالت خوبه؟
پاهات آسیب دیدن؟
تکون نخور
بپر بالا
ها؟
بپر بالا
خونتون نزدیک اینجاست، مگه نه؟
راهو نشونم بده،می‌رسونمت خونه
مرسی (بخدا هم تاکسی هست هم اوبر)
دلا کروز، لنس میگل
ده جویا، آلبرت
آلیس زیرل پرز
می‌دونستم، ما همزادیم
باور می‌کنی، رفیق؟
!هردومون اف گرفتیم
دیوونه‌ای
هردومون رد شدیم و تو خوشحالی
!برو، بشین- !باشه-
!باشه، گوش کنین
،با این اوضاع
بعضیاتون باید تو کلاس‌های تقویتی شرکت کنین
و از فردا شروع میشه
بهتره به والدینتون بگین
اونایی که اف گرفتن باید تو این کلاس‌ها شرکت کنن
و اونایی که اِی گرفتن معلم خصوصی میشن
واضحه؟
!بله، آقا
امروز عصر گروه‌بندی رو اعلام می‌کنم
این همه سروصدا واسه چیه؟
بیا، رفیق. بریم لیست رو چک کنیم خیلی هیجان‌زدم
از کی تا حالا کلاس‌های تقویتی هیجان‌انگیز شدن، رفیق؟
!پاشو بریم
!وایسا! فقط صبر کن
ببخشید- ببخشید-
ببخشید
!اینو نگاه کن
دریک معلمت خصوصیته
!واقعا واسه هم ساخته شدین
!عالیه! دیگه لازم نیست نقش دلال محبت رو بازی کنم
چرا شین عشقم معلمت خصوصیته؟
!اوه، سی‌بی معلمم شده
سی‌بی چیه؟
بچه گریه‌کن
چون همیشه بخاطر کی گریه میکنه
انگار اونا زن و شوهرن
!ببخشید
!هی، تو! با شین عشقم کاری نداشته باش
!نمیتونم قولی بدم، رفیق
!واقعا یه چیزی هستی
!مشکلت چیه؟ می‌خوای بزنمت؟ بیا
نمی‌خوام اون دریک پالما بهم بگه خنگ.
من واقعا خوبم، باشه؟
هنوز تو بخش دموگرافی‌ام و دیگه !حس می‌کنم می‌خوام گریه کنم
اوه، شام خوبی بود
!خب، یکی حسابی مشغول درس خوندنه
باید باشم
من تو برنامه‌ی کلاس تقویتی‌‌ام
!وای، خیلی بهت افتخار می‌کنم، پرنسس
خب، شاگرد خوش‌شانس کیه؟
من خودم شاگردم
ببخشید، مامان ببخشید، بابا
میدونی چیه؟
،اینجوری بهش نگاه کن—با کلاس‌های تقویتی
حداقل داری زودتر برای امتحانات ورودی کالج مرور می‌کنی، درسته؟
خب، آلیس، خودت که رویا رو میدونی، مگه نه؟
باید بری آکادمی سنت کولت، آره؟
آره، مامان
فقط تمرکز کن. ما می‌دونیم که میتونی، باشه؟
باشه، مامان مرسی
باشه. فقط خوب درس بخون، سخت تلاش کن
راحت باش
من میرم، باشه؟
مرسی، مامان. شب بخیر- !شب بخیر-
!دوستت دارم
تو میتونی، عزیزم
شب بخیر
مرسی، بابا
تو میتونی
خب، مامانت چی گفت؟
البته که عصبانی شد
پرسید چرا همیشه تو برنامه‌ی کلاس تقویتی‌ام
بهش گفتم، فقط فکر کن کلاس تقویتی رایگانه
صرفه‌جویی تو پول میشه، مگه نه؟
!دو کلمه حرف حساب
آره، راسته- من زرنگم، ها؟-
کاملا دیوونه‌ای- درسته؟-
!ببین کی اینجاست
!خسته‌کننده‌ها
،شما ها ستاره‌های فیلم دختران بدجنس نیستین
پس این اداها رو بذارین کنار
هر چی، خانم هر کی که هستی
اسمم آیلاست
[خنده]
بازنده‌ها
تو ارزونی- !بازنده‌ها-
بیایین بریم، بچه‌ها- آره، برین-
وقت تلف کنی
!اهم
،راستی
جرأت نکن تو کلاس‌های تقویتی دریک رو اغوا کنی، باشه؟
ببخشید
چرا باید دریک پالما رو اغوا کنم؟
اون که دوست‌پسرمه
!وای- دوست‌پسر؟-
دوست‌پسر؟
فکر کردی باورم میشه؟
من خنگ نیستم، باشه؟
!درسته
!اون پارتنرم برای مراسم آشناییه
پارتنر؟
[خنده دخترها]
باشه، پس،خانم بدبخت
نشونمون بده
!خداحافظ
!خیلی بهت افتخار می‌کنم، رفیق
ولی چطوری قراره به دوست‌پسرت بگی؟
!بریم، آلیس
!تو میتونی
تو می‌تونی! بیا بریم!
...ام
...دریک
...ام
...میدونی
...در مورد
مراسم آشنایی
...ام
نه
ها؟
نه؟ یعنی چی؟
!نه، یعنی به اون مهمونی نمیرم
!آه
آخ
این دردناکه
رد شدن از طرف کسی که بهش علاقه داری دردناکه
علاقه؟
من به دریک پالما علاقه دارم؟
!اوه نه
!هیس
!این نمیتونه اتفاق بیوفته
...ولی جدی
واقعا به اون عجیب‌غریب علاقه دارم،یعنی؟
!مرسی، آقا!بای بای
اینجا چیکار می‌کنی؟
دیگه چیه؟
خونه استرس دارم
،مامانم هی درباره رنگ لباس کی میپرسه
تا برام یه کراوات ست بخره
همین؟
!باید بهم زنگ می‌زدی
ما حتی پارتنر نیستیم
اون نمی‌خواد
...شین
تو چی؟ پارتنر داری؟
که چی؟
ندارم
اگه باهم بریم چی؟
منظورم...ما دوستای صمیمی هستیم، مگه نه؟
نمیخوای؟
!دیوونه! معلومه که می‌خوام
جدی میگی؟
حالا پارتنریم؟
یه قراره
!یه قراره
می‌خوای تمرین کنیم؟- حتما-
بیا امتحان کنیم- باشه، بیا بریم-
فکر کنم این صورتیه رو انتخاب می‌کنم، مامان
عالیه! در واقع همونی بود که امیدوار بودم انتخابش کنی
!فکر کنم خیلی بهت میاد
خب، جواب نهایی؟
آره، مامان، جواب نهایی- !عالیه-
باشه،میدم تیمم روش کار کنه
راستی، برای مهمونی پارتنر داری؟
لازم نیست اسمشو بدونم
فقط فکر کردم اگه بتونه باهات ست کنه، بامزه میشه، مگه نه؟
باشه، امشب روش کار می‌کنم
حالا تو برو استراحت کن
!شب بخیر، عزیزم
شب بخیر، مامان !مرسی
الو؟
چی انتخاب کردی؟
!همونی که بهت نشون دادم
!عالیه! انتخاب خوبیه
وای، برای اولین بار، داری حمایت می‌کنی، رفیق
ولی حدس بزن چی؟ خبر بهتر برات دارم
چی؟
!حدس بزن پارتنرم کیه
تونستی دریک رو راضی کردی باهات بیاد؟
!کی به دریک اهمیت میده
هر کاری دلش میخواد بکنه
!شین عشقم پارتنرمه
چی؟ سی‌بی؟
!آره
همون‌طور که می‌گن، چیزای خوب نصیب !کسایی میشه که براش صبر می‌کنن
الو؟
آیلا، اینجایی؟
!اوف
معرفی می‌کنم، دختر کوچولوی نه‌چندان !کوچولوی من—آلیس زیرل پرز
فوق‌العاده به نظر میرسی، پرنسس
!مرسی، بابا
!مرسی، مامان
!خیلی هیجان‌زدم !شماها بهترینید
آماده‌ای، عزیزم؟
!آره! خیلی هیجان‌زدم
خوبی، عزیزم؟
!آره، مامان. معلومه
از شین خبری داری؟
فکر کنم تو ترافیک گیر کرده، بابا
میتونم بیرون منتظر بمونم؟
تا وقتی میرسه ببینمش
آره، اشکالی نداره مشکلی نیست
اگه چیزی لازم داشتی بهم بگو، پرنسس
مرسی، بابا مرسی، مامان
دارم خواب میبینم؟
هی
بیا بریم
"اغوای دریک پالما" برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:سوم
!آخ! بذار خودم انجام بدم
این ضربان قلب اونه؟
!وقت غذا خوردنه- ‌!اوه-
!اونو بده به من
یا مال من؟
:قسمت بعدی اغوای دریک پالما
قراری امشبم خیلی خوش‌تیپه، مگه نه؟
تو چی میگی، کی؟
!منو پیچوندی
آیلا گفت تو با دریک میری
برای همین من به‌جاش با اون رفتم
!دریک
شاید فقط مجبورش کردی باهات بیاد
دریک، همه دارن بهمون زل زدن
بی‌خیالشون
...ولی
میتونم حسودی رو تو تن صدات تشخیص چون دریک پارتنرمه
من ملکه‌ی امشبم
"اغوای دریک پالما" برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:سوم