برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
[بی پرده: وزش یشم]
[قسمت یازدهم]
[روی‌شنگ ندیمه قصر]
♪نیمه‌شب سرد یه شعر خاطرات دور رو زنده می‌کنه♪
[شعر کودک گریان]
[تالار هان‌لیانگ]
بانو
شکمم خیلی درد می‌کنه
شکمش یک شبه باد کرده
انگار داره زایمان می‌کنه
بانو
دارم زایمان میکنم؟
لطفا نجاتم بدین
بانو
تو شهر خودم درباره یه زنی شنیدم
که همین شرایط رو داشت
قبل به دنیا اومدن بچه
از دنیا رفت
با من صنمی نداره
من مادرش نیستم
بانو
من نمیخوام بمیرم
بانو
اینم شنیدم
که این چیز از مادر تغذیه می‌کنه
قراره منو زنده زنده بخوره؟
اگه بمیری
مگه هرچی تو شکمته نمیمیره؟
ای وای نه
داره حرکت می‌کنه
بانو
اون سوزن خیلی بلنده
اگه چیزی که داخله رو به زور بیرون بکشین
عصبانی بشه چی؟
نه
پس
فعلا تحمل کن
عصر وقتی که نیروی یانگ توی قوی‌ترین حالته
برمی‌گردم
تا ارواح شیطانی رو برات بیرون کنم
این غذا برای همچین جای متروکی
بد نیست
وقتی بانو وانگ هنوز زنده بود
غذاهایی مثل این چیز خاصی نبودن
اما وقتی
اول ماه یهویی فوت شدن
تمام ندیمه‌های تالار هان‌لیانگ اخراج شدن
فقط ما دو نفر موندیم
جیره غذاییمون قطع شده
ولی گوشت و سبزیجات وجود داره
بد نیست
هر غذایی که
دیوان خدمات میفرسته میخوریم
این چند روز گذشته
غذا یهویی خیلی بهتر شد
نمیدونم چرا
تالار هان‌لیانگ و اقامتگاه های اطراف
هر کدوم فقط دو یا سه ندیمه دارن
[فهرست غذایی روز سیزدهم تا پانزدهم] غذاها همه یکسانه
لازم نیست بخونمش
غذا
مستقیما تحویل
ندیمه‌ها داده نشده نه؟
غفلت از من بود
با وجود این همه مکان برای تحویل غذا
فقط جعبه‌ها رو دم در گذاشتیم
تا ندیمه‌ها ببرنشون
بانو مشکوکین
یکی غذاهای
تالار هان‌لیانگ رو مسموم کرده؟
کجا؟
کشیک جناب شیائو آخر ساعت سی تموم میشه
ازش میخوام که تو یه شکار ارواح کمکم کنه
واسه همین گفتین عصر
می‌خواستین
جناب شیائو رو ببینین
اوضاع قصر آرومه
مدتیه که جناب شیائو رو ندیدم
وگرنه سر همچین چیزی
مزاحم نمیشدم
هیچکس شما رو
بهتر از من نمیشناسه
بریم
این
آخرین باره ها
اینو بخوری
علائم باید ظرف دو ساعت فروکش کنن
بوی جوشونده گیاهی میده
بهش میگن جوشونده سه‌ ‌خلوص
نیروی بد رو پراکنده می‌کنه
شر رو دفع می‌کنه و روح رو آروم می‌کنه
فرد رو از
ارواح شیطانی محافظت می‌کنه
[تالار هان‌لیانگ]
فانگ‌شنگ
اگه اون مادر صدات میزنه
حتما یه چیزی ازت میخواد
تا حالا چیزی بهت گفته؟
نه
فقط مدام صدام میزنه مادر
مادر
نمیدونم چی میخواد
جسارتم رو ببخشید
اما بانو فکر می‌کنن
داستان روح رو
از خودمون در آوردیم؟
چرا اینو میگی؟
تالار هان‌لیانگ خلوته
فقط ما دیدیمش
هیچ کس دیگه‌ای
شاهد نبوده
سایه ترسناک بود
اما تمام این روزها
بهمون آسیبی نرسونده
بانو شما به ارواح اعتقادی ندارین
اگه منم می‌شنیدم
فکر می‌کردم فقط یه حقه‌ست
نه
از خودمون درنیاوردیم
البته که
میدونیم دروغ نمیگین
اون شخص پشت این قضایا
انگیزه پنهانی داره
ما فقط
ندیمه‌های ناتوان قصریم
چرا کسی باید بیاد سراغمون؟
با دقت فکر کن
با کسی مشکلی داشتین؟
مدت زیادی نیست که تو قصریم
راه خودمونم بلد نیستیم
از وقتی که بانو وانگ فوت کرده
تقریبا با کسی صحبت نکردیم
چه برسه به اینکه به کسی توهین کرده باشیم
فانگ‌شنگ ممکنه زبونش تند باشه
اما در حدی نیست که
کسی اینجوری انتقام بگیره
قبلا هم
چیز غیرمعمول دیگه‌ای
اتفاق افتاده بود؟
ما چندماه پیش با بانو وانگ
به تالار هان‌لیانگ اومدیم
اینجا همیشه خلوت و ساکت بوده
خیلی کسل‌کننده‌ست
قبلا هیچ اتفاق عجیبی نیفتاده بود
شعری که اون شب شنیدین
قبلا هم شنیده بودینش؟
من نوازنده نیستم
اما یکم آشنا به نظر می‌رسید
درسته
بانو وانگ بعضی وقتا
روآن میزد و تنهایی آواز میخوند
حالا که بهش فکر می‌کنم
اون نوای اون شب
یکم شبیهش بود
بانو وانگ چه روزی فوت شد؟
ششمین روز این ماه
الان تقریبا نصف ماه گذشته
روح هم اولین بار
دوازدهم ماه ظاهر شده
میشه هفتمین شب بعد از مرگ بانو وانگ
ممکنه بانو وانگ برگشته باشه؟
[تالار هان‌لیانگ]
مادر
تو کی هستی؟
مادر
مادر رو میخوام
اون طرف
اما احتمالا فرار کرده
میرم دنبالش
بانو
چیزی پیدا کردی؟
که اینطور
ساده‌ترین روش
و تنها راه برای
به جا گذاشتن کمترین ردپاها
استفاده از نور ماهه
به جز این دیوار
همه جا بهم ریخته
از آینه‌های برنزی استفاده کرده
تا نور ماه رو
روی این دیوار شمالی منعکس کنه
میخوای نظریه‌ات رو آزمایش کنی؟
بفرما
سایه خیلی تاره
داخلش خیلی تاریکه
شاید الان ماه جابجا شده
و آینه‌ها
نور کافی ندارن
فقط حدود یک که گذشته [که:هر که حدود پونزده دقیقه]
و آسمون صافه
روشنایی تغییر چندانی نکرده
اینجا یه چیزی درست نیست
ما توی دیوان نجوم از دوربین سوزنی
برای رصد خسوف و کسوف استفاده می‌کنیم
اما برای داشتن یه سایه‌ی شفاف
به یه چیزی شبیه به این برای متمرکز کردن نور نیازه
هر کسی هست دقیق و حساب‌شده بوده
فقط به خاطر اومدن ما
گند زده
دوباره امتحان کنیم
بانو
جناب شیائو؟
الان شما دو نفر
اون سایه‌ی شبح‌وار رو دست کرده بودین؟
مجرم از یه صفحه صیقل‌داده شده برای متمرکز کردن نور استفاده کرده
و این برش‌های کاغذی رو با نخ نازک گره زده
با تکون دادن برش ها روح رو
مثل عروسک‌های سایه حرکت داده
و با نزدیک یا دور کردنشون
سایه رو بزرگتر یا کوچیکتر کردن
هم یه روح درست کرده
هم عمدا به فانگ‌شنگ غذا داده
که شکمش باد کنه
این همه زحمت کشیده
برای پول یا قتل نبوده
فقط برای ترسوندن مردم بوده؟
دقیقا
اگه قبلا یه روح درست کرده
چرا فقط به ترسوندن
چند تا ندیمه بدشانس بسنده کرده؟
چرا دنبال جون کسی نرفته؟
از دیوان تحقیقات قصرین
یکم نامناسب نیست
همچین حرفی بزنین؟
مجرم از آینه‌های برنزی
و یه صفحه صیقل‌داده شده استفاده کرده
هم باهوشه هم دقیق
حالا که امشب رفته‌
دوباره پیداش می‌کنیم؟
جناب شیائو کاری میکنه
خودشو بهمون نشون بده
فکر کردم خاکستر عود
که تو این گوشه‌هاست
چون اینجا تاریک و دلگیره
برای عوض کردن حال و هوای ندیمه‌هاست
اما انگار هدف دیگه‌ای پشتشه
قدم‌ سبکه
و گام بلنده
این پای یه زنه
این دو رد
تو سمت راست وزن بیشتری دارن
مال تو هستن بانو وو رن
حتی خودمم‌ نمیتونم رد پای خودمو تشخیص بدم
چون دستت
روی سمت راستت متمرکز بود
وزنت به اون سمت تغییر کرده
نگاه کنین
کفی از
پنبه یا چرم نیست
طناب کنفیه
حتی با جوراب‌های زربافت
این کفش‌ها پاهات رو میسابن
هیچ فرد بلندپایه‌ای توی قصر
همچین کفش‌هایی نمیپوشه
با قضاوت بر اساس اندازه
باید تقریبا هم قد
دادستان گو باشه
اما وقتی باهاش درگیر شدم
به نظر می‌رسید تقریبا هم قد منه
با این همه شلوغی
و زمین ناهموار
قضاوت
سخته
آدم قد کوتاه
با پاهای بزرگ
باید
مرد باشه
مطمئنا قوی بود
مبارزه باهاش
خیلی سخت بود
نه
صداش
شبیه صدای یه زن بود
اگه کسی تو تقلید صدا مهارت داشته باشه
میتونه صدای
آواز خوندن یه زن‌
یا گریه نوزاد رو تقلید کنه
پس
نمیشه گفت حتما زنه
هر دو حق گفتین
هر دو حق گفتیم؟
پس اون شخص هم مرده هم زن؟
اینجا رو نگاه
لبه‌های این ردپاها مشخص نیست
بیشتر تاره
انگشت پا نامشخصه
و پشتش خراش‌ وجود داره
پاهای کوچیک توی کفش‌های بزرگ؟
به ساختار بدنش
خوب نگاه نکردم
اما از روی رد کفش‌ها
میشه گفت نمیتونه بلندتر
از پنج چی و هفت سون باشه
اون
یا یه زن قد بلنده
یا یه مرد لاغر اندام
رد پای چپ عمیق‌تر از رد پای راسته
یعنی
موقع راه رفتن تمایل به خم شدن به چپ داره
خب بعد از همه اینا
هنوز نمی‌دونیم که مرده یا زن
فقط تا فردا شب صبر کنیم
دوباره امتحان کنیم؟
امروز گوش به زنگ شده
حتی اگه بخواد این ترفند رو تکرار کنه
تا ماه دیگه اقدام نمیکنه
ماه دیگه؟
از ربع سوم ماه
مهتاب اینقدر روشن نمیشه
پس چطور تحقیقات رو ادامه بدیم؟
به نخی که به برش‌های کاغذی بسته شده نگاه کن
...این نخ
صافه
و به راحتی لیز میخوره
از نخ ابریشم معمولی ضخیم‌تره
خیلی سرسخته
و شکستنش سخته
از نزدیک نگاه کن
ردش
زود محو میشه
این روآن استفاده نشده
گمونم همینطور باشه
بیشتر لباس‌ها و وسایل بانو
بعد از مراسم تشییع جنازه سوزونده شدن
وقتی زنده بود
اینا وسایل
مورد علاقه‌اش بودن
پدر و مادرش فوت کردن
میگن
یه پسرعمو داره که توی هوژو تجارت میکنه
[عبور از هزار کوه]
اما هنوز به پایتخت غربی نرسیده
پس این وسایل
هنوز اینجا تو قصرن
کی عنوان بانو وانگ بهش اعطا شد؟
چرا یادم نمیادش؟
حدود نیم سال پیش
دقیقا بعد از
فوت شاهدخت نینگ‌یوان
به مسائل دیگه توجه نکردی
بانو وانگ باردار بود؟
نه
اون جعبه‌ مورد علاقه‌اش بود
وقتی باز بود
نمیذاشت کسی نزدیکش بشه
مدت‌ها با چیزای داخلش بازی می‌کرد
گریه میکرد و میخندید
اجزا خیلی محکم به هم چفت شده
باید اتصالات کام و زبانه داشته باشه
بدون دونستن الگو
به زور بازش کنی
ممکنه بشکنه
بذار یه امتحانی بکنم
متوجه شدی؟
این چیزهای گرد که شبیه گل‌های شاخه بریده‌ان
به هم پیوند داده میشن
یه عمارت بال تشکیل بدن
چند تا از ستاره‌ها
سر جاشون نبودن
وقتی درست قرار گرفتن
جعبه باز شد
مثل همیشه عالی‌ای منجم شیائو
اینا گنجینه‌های بانو وانگه؟
[عمارت دو]
یه حدسی بزن
در چه موردی؟
لازم داری که هجیش کنم؟
اینجا چیکار میکنی؟
چیه؟
باز خواب
اون زن تپل رو دیدی؟
مراقب حرفت باش
تهمت نزن
آبروی کسی رو بدون دلیل نبر
از الان ازش محافظت می‌کنی؟
من بازنشسته شدم
تنهام بذار
اینجا نیستم که برات دارو درست کنم
میخوام
اینا رو شناسایی کنی
باشه بذارشون اینجا
و هرّی
کی دعوت‌نامه‌ی
عروسیت میرسه دستم؟
تا آخر عمرت
همچین چیزی اتفاق نمیوفته
کی قراره بری؟
همیشه میزنی تو نقاط دردناکم
برگردم سر وقت
رویای عاشقانه‌ام
وو رن
هر نوع نخی که بوده
از بازار خریده
اما برای شناسایی دقیق نوعش
به کمکت نیاز دارم
جناب شیائو
این یکی چطور؟
اینم همینه
همون درخشندگی رو داره
باید همین باشه
همینه
ردش هم مطابقت داره
شما دو تا دارین کف بینی می‌کنین؟
مال منو هم
نخ رو پیدا کردیم
[نخ ابریشم پیچ] از روی کف بینی فهمیدین؟
نخ ابریشم پیچ؟
آشناعه
بهش میگن نخ ابریشم پیچ
چون ابریشمیه که دور ابریشم پیچیده شده
خیلی سخته
و به عنوان سیم برای سازهایی
مثل پیپا و روآن استفاده میشه
اما مردم عادی بیشتر از رشته‌های روده‌ای استفاده می‌کنن
فقط خاندان‌های ثروتمند
یا دیوان‌های موسیقی قصر
توان خرید نخ های ابریشمی رو دارن
بانو وانگ قبلا
تو دیوان موسیقی کار میکرد
بانو این قطعه رو دوست داری؟
مادرم عاشقش بود
وقتی پدرم به جنگ رفت
همیشه تو خونه مینواختش
عود چشمامو میسوزونه
این قطعه
به دستور اعلیحضرت
برای جشنواره شانگ‌سی سال گذشته نوشته شده
خبر نداشتی؟
نه
اما وقتی بچه بودم شنیدم
همسر شاهزاده دوان توی نواختن پیپا مهارت داشت
واقعا؟
خیلی وقت بود فراموش کرده بودم
جناب شیائو
بیا شرط ببندیم
اینجاییم تا حقیقت رو پیدا کنیم
نه اینکه رقابت کنیم
اگه از باختن میترسی فقط بگو
نهایتش یکم اذیتت می‌کنم
سر چی شرط میبندیم؟
برنده تصمیم میگیره
به نظرت کیه؟
خیلی از نوازنده‌های اینجا از
تارهای ابریشم‌پیچ استفاده میکنن
اما استنباط کردیم که اون شخص
قدش کمتر از پنج چی و هفت سونه
دستای قدرتمندی داره
و موقع راه رفتن
به چپ متمایله
الان که نگاه می‌کنم
چون همه نشستن
میگم
یا نوازنده پیپا
یا نوازنده‌ گوچینه
اول شما بانو
روی نوازنده گوچین شرط میبندم
اون شب اون چهره‌ی سیاه‌پوش
از نظر هیکل شبیهش بود
فقط
یه جفت کفش بزرگ کم داره
تنها دلیلت همینه؟
نکته
دست‌هاشه
این اجرا نیازمند
انگشتای پهن و سرعت بالاعه
دستاش نه تنها چابک‌تر از بقیه‌ست
بزرگتر هم هست
باید توی حرکت دادن
برش‌های کاغذی مهارت داشته باشه
اما خیلی از نوازنده‌های
روی صحنه
به این معیارها میخورن
به نظرم احتمالش بیشتره که
نوازنده پیپا باشه
اون شب وقتی با اون شخص درگیر شدی
برای قدرت به دست راستش متکی بود
دست چپ نوازنده پیپا
واسه کارهای انگشتی چابکه
و دست راستش
واسه کشیدن نخ قویه
که با اون سیاه پوش هماهنگه
[جین آهائو نوازنده دیوان موسیقی]
چرا آواز نمیخونه؟
بانو
جناب جین فقط پیپا میزنه
آواز نمیخونه
این قطعه اسمش چیه؟
عبور از هزار کوه
[عبور از هزار کوه]
بقیه همه دارن پاداششون رو میگیرن
یواشکی کجا میری؟
یه بانوی جوون مثل شما
نباید تنهایی
اینجا باشه
چرا که نه؟
من از نظر جایگاه اجتماعی تو سطح پایینی‌ام
دیده شدن با من آبروتونو لکه‌دار می‌کنه
واقعا مثل بقیه مردها نیستی
جای تعجب نیست که نوازنده‌ گوچین گفت
خوش‌شانسم‌ اگه ببینمت
لایق
توجه شما نیستم بانو
دیگه مرخص میشم
تو
چه عجله‌ایه؟
بمون و باهام حرف بزن
لطفا یکم خویشتندار باش بانو
تو
درد گرفت؟
زخمی شدی؟
برای نوازنده‌های
دیوان موسیقی طبیعیه
زخمی بشن
اما چطور به نتیجه رسیدی که
به خاطر نواختن پیپا بوده؟
کی این کارو باهات کرده؟
عدالت رو برات برقرار میکنم
کسی باهام کاری نکرده
ممنون بابت نگرانیت
ولم کن
مطمئنم تو شب هفدهم ماه
تو تالار هان‌لیانگ همو دیدیم
اما خودتو میزنی به اون راه
قلبم شکست
اون شب داشتم
تو قصر بانو سو اجرا میکردم
تا حالا شما رو ندیدم
بررسی کردم
واقعا اون شب
تو قصر بانو سو بودی
اما بدون اینکه
پاداشتو بگیری رفتی
خواهر بانو سو
فراموشت نکرده
حتی امروز
پاداشت رو
برات اورده
یه پیپا از چوب رزه
عاشقش میشی
اما خیلی سریع رفتی
دلش برات تنگ شده
از کِی پاداش نگرفتن
جرم شده؟
جرم نیست
اما استفاده از ترفند برای تسخیر قصر
و فریب مردم
جرمه
[جین]
بیشتر مردم فقط
گل‌های مروارید رو میبینن
اما باهم عمارت بال رو
که به موسیقی
حکومت می‌کنه رو تشکیل میدن
همچین چیز فوق‌العاده‌ای
خیلی کمیابه
ولی تو این قصر
دوتا ازش هست
باید بدونی
اون یکی کجاست
همچنین یه صفحه صیقل‌‌داده شده
درست مثل مال تو
الان تو دیوان تحقیقات قصره
زیر پنجره‌ی تالار هان لیانگ
پیداش کردیم
اگه مدام انکارش کنی
میتونیم مقایسه‌شون کنیم
چقدر بی احتیاطی
چرا وسایل روح بازیتو
بعد از استفاده نابود نکردی؟
هنوز حرف نمیزنی؟
پس مجبور میشم
به جرم اخلال در نظم اندرونی
دستگیرت کنم
ازت انتظار بیشتری
داشتم
اما معلوم شد
چیزی تو چنته نداری
پس چطور
گیرت میاوردم
خواهر عزیز بانو وانگ؟
تو
از کجا فهمیدی؟
جناب شیائو حدس زده بود
مردهای اشرافی
زنای توی دیوان موسیقی رو
اذیت میکنن
برای جلوگیری از دردسر
همیشه مثل یه مرد لباس میپوشم
ولی هنوز نمیتونی جذابیتت رو مخفی کنی
لطفا اذیتم نکنین
ورود به دیوان موسیقی سخته
ما نوازنده‌ها
باید افتخار کسب کنیم
از بین مردم عادی
برای خدمت توی اینجا انتخاب شدم
اولش
خیلی اذیت شدم
خداروشکر با یوشو آشنا شدم
مهارت نداری
به درد این کار نمیخوری
اگه مهارت نداشتم
چطور ممکن بود برای ورود به قصر انتخاب شم؟
کی میدونه
چه پارتی‌ای داشتی
[وانگ یوشو] مهارت خودش گویای همه چیزه
[نوازنده دیوام موسیقی] بیا رقابت کنیم تا بفهمیم
اون تو خیابونا اجرا میکرد
تو چی؟
پیشینه مهم نیست
مگه
مهارت مهم نیست؟
از کی تا حالا بر اساس پیشینه قضاوت می‌کنیم؟
یوشو از یه خاندان ثروتمند بود
و وارد قصر شد
تا هنرش رو زیاد کنه
به خودش افتخار میکرد
و از حیله و نیرنگ
و چاپلوسی بیزار بود
به خاطر اون
روزهایی که اینجا بودم
آسون‌تر شد
با هم شعر می‌نوشتیم
و مینواختیم
سه سال توی یه چشم به هم زدن گذشت
یتیم بزرگ شدم
پدر و مادر اونم
فوت شده بودن
توافق کردیم که بعد از پایان خدمت‌مون
از قصر بریم و با هم سفر کنیم
اون روز خیلی نزدیک بود
اما اون شب همه چی تغییر کرد
اعلیحضرت
بارها
این قطعه رو از دیوان موسیقی شنیدم
همیشه ملایم و متین بود
اما امشب
جسورانه و آزادانه بود
یه حس وحشی داشت
و پر از شور و نشاط بود
کاملا جدید بود
خوب نواختی
یوشو بود که
قطعه رو ویرایش داد
من فقط همراهیش کردم
همچین عظمت و قدرتی
از تعبیر یه زن اومده؟
چرا نمیتونه یه زن باشه؟
تو
بانو آماده شو
و باهام بیا
بفرمایین
اون زمان
نمی‌دونستیم
اون احضار
واسه چیه
یوشو
تو
دستات رو خراب نکن
هنوز باید روآن بزنی
ازش بدم میاد
یوشو
ممنون
که نپرسیدین
چرا یوشو گریه میکرد
یا چرا اکراه داشت
نمی‌خواست تو قصر بمونه
آره
قرار بود بریم
و تا ابد
آزادانه زندگی کنیم
میخواستیم
برف ماه هشتم رو ببینیم
و مثل شعرها یه روزه هزار لی بریم
اما بعد از اون شب
برای همیشه به عنوان بانو وانگ
داخل قصر گرفتار شد
فرزند بانو وانگ
از امپراتور بود؟
نمیدونم
مگه توی تالار هان‌لیانگ آشوب به پا نکردی
تا ما حقیقت
بارداریش رو بفهمیم؟
بله
اما مطمئن نبودم
یوشو هیچوقت مستقیما بهم نگفت
میدونستم
که بعد از نقل مکان به تالار هان‌لیانگ
دیگه احضار نشد
دیدم که ساکت‌تر شده
تظاهر میکرد قویه
گفت که
آرامش رو دوست داره
و اینکه وقت کافی
برای کار روی موسیقی داره
اما می‌دونستم
فقط سعی میکنه حالمو بهتر کنه
از اینکه اعلیحضرت نادیده‌اش میگرفت ابایی نداشت
اما چطور ممکن بود
قبول کنه که روزهاش رو اونطوری بگذرونه؟
هیچوقت در موردش صحبت نکرد
منم سکوت کردم
با گذشت زمان
بهش عادت کردیم
اما دو ماه پیش
تغییر کرد
دیگه کمتر میای
هوا داره گرم میشه
یه چیز جدید نوشتم
نگاه کن
[عبور از هزار کوه]
♪زمانی باهات هماهنگ می‌نواختم،نوا توی سراسر سرزمین طنین‌انداز میشد♪
♪بادهای شمال روی تارها می‌رقصیدن آب چشمه از زیر نوک انگشتام جاری بود♪
جدیدا
صورتت وا شده
اتفاق خوبی افتاده؟
آهائو
یادته
میخواستیم
تو رودخونه‌ها سفر کنیم
و برف رو ببینیم؟
البته
شش ماه دیگه
میتونی از قصر بری
وقتی اون روز فرا برسه
باید بری و همه اون کارها رو انجام بدی
کاش
می‌تونستم با تو برم
کاش می‌تونستم باهات بیام
راستش
اون روز حس کردم
یه چیزیش هست
اما وقتی دیدم
امید تازه‌ای به زندگی پیدا کرده
براش خوشحال بودم
و زیاد بهش فکر نکردم
...اما وقتی رفت
یوشو
تو
از بعدش
یوشو دیگه نیومد
نوازنده‌های دیوان موسیقی
فقط در صورت احضار میتونن وارد اندرونی بشن
دوباره دیدنش برام سخت بود
خبر بعدی که ازش شنیدم
مرگش بود
به قتل رسیده
چرا اینقدر مطمئنی؟
یوشو همیشه سالم بود
چطور ممکنه از یه سرماخوردگی ساده بمیره؟
به علاوه باردار بود
اما جرات گزارش دادنش رو نداشت
مشکوکم
حتما کشته شده
باید عدالت رو براش اجرا کنم
واسه همین تو تالار هان لیانگ
جنجال راه انداختی؟
قبل از ورود به قصر
تقلید صدا یاد گرفتم
فقط میخواستم جنجال به پا کنم
حتی اگه دیوان تحقیقات قصر واکنشی نشون نمیداد
قاتل باخبر میشد
اگه واکنش نشون میداد
..می‌تونستم
میتونستی چی؟
کاری زیادی
نمی‌تونستم بکنم
بانو وانگ دوست صمیمی دیگه‌ای هم داشت؟
تو دیوان موسیقی
همیشه با من بود
و تنهایی دیدن کسی نمیرفت
بعد از مقام گرفتنش
نمیدونم
هنوز کیسه ای که
گفتی رو داری؟
میخواستم
اگه باز اومد دیدنم
بدم بهش
به جز این مضراب
چیز خاصی در مورد کیسه وجود نداره
...ولی
بریم
بانو
کی منو دستگیر می‌کنین؟
جناب شیائو قبلا ارواح شیطانی رو بیرون کرده
اتفاقات عجیب تالار هان‌لیانگ
تموم شده
چرا باید دستگیرت کنم؟
ممنون بانو
♪نیمه‌شب سرد یه شعر خاطرات دور رو زنده می‌کنه♪
♪زمانی باهات هماهنگ می‌نواختم.نوا سراسر سرزمین طنین‌انداز میشد♪
♪بادهای شمال روی تارها می‌رقصیدن آب چشمه از زیر نوک انگشتام جاری بود♪
♪خنده‌هامون باد و مهتاب رو لمس میکرد هیچ ترسی در چشم نبود. لذت ناب بود♪
[دیوان موسیقی]
چطور متوجه شدی
آهائو زنه؟
وقتی مبارزه کردیم
مچ دستشو گرفتم و فورا فهمیدم
ساختار استخونی زن‌ها و مرد‌ها با هم متفاوته
اینو که نمیشه کتمان کرد
اما می‌دونستم
قبل از من فهمیده بودی
از طرز وایسادنش
فهمیده بودم
پس جناب شیائو
کی برنده شد؟
تو اول گرفتیش
پس تو برنده‌ای
اما تو اول درست حدس زدی
من میگم تو برنده شدی
پس بیا بگیم مساوی شدیم
سوابق پزشکی بانو وانگ رو
نمیشه بیرون آورد
از همش نسخه برداری کردم
[سوابق پزشکی بانو وانگ]
همین؟
تو این صفحه
تمام علائم
و نسخه‌های شش ماه گذشته‌ هست
هیچ سابقه بارداری وجود نداره
از سرماخوردگی فوت شده؟
زندگی یه زن بیست ساله
توی چهار کلمه
خلاصه شده
کالبدشکاف چی گفت؟
ده روز پیش برای دیدن خانواده‌اش به زادگاهش برگشته
پس
از خود
بانو وانگ بپرسیم
کثیفی عمدیه
اینجوری قانع کننده تره
اینجا آرامگاه سلطنتیه ورود ممنوعه
[نشان شاهدخت ایالتی فوچانگ] آمن از نظر شما یه متجاوزم؟
بانو
پسر عموی بانو وانگه
بانو وانگ تو جوونی فوت شده
اعلیحضرت از هیچ تلاشی
برای پیدا کردن اقوامش دریغ نکردن
بهش اجازه دادن بهش ادای احترام کنه
بانو وانگ وارد تابوت شده
و به زودی دفن میشه
اگه میخواین براش سوگواری کنین
باید
مدرکی دال بر اجازه ارائه بدین
اعلیحضرت دلسوزن
حضور یکی از اقوام بانو وانگ مدرک کافیه
تراشه‌های چوب قابل اشتعاله
مراقب شمع باشین
[بانو وانگ فقید]
اینا تراشه‌های کاجه
برای جلوگیری از رطوبت و بوعه
اما تو این گرما
کمک زیادی نمی‌کنن
قبل از مرگ رنج زیادی کشیده
چهره درهم رفته اش
نشون میده
با درد مرده
جناب شیائو لطفا برام یادداشت بردار
چشمای کاملا باز
فک منقبض شده
پوست مایل به آبی
انگار سوابق پزشکی
صادق نبودن
پس از سرماخوردگی نمرده؟
اگه اینطور بود رنگ چهره‌اش
زرد رنگ میشد
چشم‌ها و دهنش بسته‌ میبود
خوشبختانه یخ
روند پوسیدگی رو کند کرده
زخم آشکار
یا نشونه‌‌ای از ضربه وجود نداره
اما
پوست با لکه‌های قرمز پوشیده شده
لکه‌؟
شبیه لکه‌های سطحی نیست
بیشتر شبیه خونریزی زیر پوستیه
فکر کردم نون ها رو
برای خیرات خریدی
اگه فقط لکه بود
با گرم کردن تغییر نمیکرد
آسیب یا مسمومیت بوده؟
سطح زیرین زبون سیاهه
مسمومیته
بدن داره تجزیه میشه
تشخیص سخته
پس بانو وانگ از مسمومیت مرده
از سم فقط رد ظریفی مونده
چون کالبدشکافی نشده
از قلم افتاده
اما اون دوتا ندیمه گفتن
بانو وانگ هیچ دشمنی نداشت
چرا یکی باید مسمومش کنه؟
نفرت
تنها دلیل کشتن مردم نیست
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama