1
00:00:00,000 --> 00:00:19,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:19,160 --> 00:00:20,520
بارداری

3
00:00:20,540 --> 00:00:21,760
میتونی اول تو کلینیک ثبت نام کنی

4
00:00:21,760 --> 00:00:23,410
و بعدش معاینه‌های منظم دوران بارداری رو شروع کنی

5
00:00:23,410 --> 00:00:24,800
برات فولیک اسید تجویز میکنم

6
00:00:24,800 --> 00:00:27,660
میتونی طبقه اول پرداخت کنی و از داروخونه تحویل بگیری

7
00:00:42,510 --> 00:00:43,570
میخوام سقطش کنم

8
00:00:46,320 --> 00:00:47,390
برای سقط کردن

9
00:00:47,390 --> 00:00:49,710
باید یکی از اعضای خانواده‌ات
همراهت باشه و رضایت نامه رو امضا کنه

10
00:00:49,710 --> 00:00:51,570
نمیخوای بیشتر فکر کنی؟

11
00:00:53,320 --> 00:00:54,650
هیچ خانواده ای ندارم

12
00:00:57,010 --> 00:01:00,380
[کلینیک زنان و زایمان]

13
00:01:01,600 --> 00:01:02,970
فامیل یا آشنایی نداری؟

14
00:01:02,970 --> 00:01:05,140
منظورتون چیه؟

15
00:01:05,590 --> 00:01:07,110
یه دوست یا شریک زندگی

16
00:01:08,070 --> 00:01:08,870
نه

17
00:01:10,030 --> 00:01:13,000
نمیتونیم این عمل رو بدون رضایت

18
00:01:13,000 --> 00:01:15,060
یا امضای اعضای خانواده و نزدیکان انجام بدیم

19
00:01:15,200 --> 00:01:16,480
اینجا یه کلینیک قانونیه

20
00:01:16,480 --> 00:01:17,270
همه چی باید طبق مقررات انجام بشه

21
00:01:17,270 --> 00:01:20,000
[سرویس بهداشتی طبقه سوم]

22
00:01:32,450 --> 00:01:34,250
باهام ازدواج کن شیا شوئه

23
00:01:38,130 --> 00:01:40,570
بذار برای همیشه ازت محافظت کنم

24
00:02:00,517 --> 00:03:26,217
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

25
00:03:26,410 --> 00:03:30,963
[گنهکار]

26
00:03:31,270 --> 00:03:35,410
[قسمت ششم]

27
00:03:40,980 --> 00:03:43,640
آقای ما مدتیه که لی دونگ رو زیر نظر داریم

28
00:03:43,680 --> 00:03:44,680
بعد مرگ ما کای

29
00:03:44,680 --> 00:03:46,150
داره به افراد کارخونه کشتی سازی

30
00:03:46,150 --> 00:03:47,079
خودشو نزدیک می‌کنه

31
00:03:47,280 --> 00:03:48,870
و عین ریگ پول خرج میکنه

32
00:03:48,870 --> 00:03:50,220
قضیه مشکوکه

33
00:03:54,990 --> 00:03:57,250
با موتورم می برمت

34
00:03:57,630 --> 00:03:58,840
میشه با ماشین بریم؟

35
00:03:59,710 --> 00:04:01,120
ماشین؟مشکلی نیست

36
00:04:01,630 --> 00:04:03,710
به هر کدومتون یه ماشین میدم

37
00:04:03,710 --> 00:04:04,910
واقعا؟

38
00:04:05,520 --> 00:04:07,690
بستگی به عملکردتون داره

39
00:04:07,720 --> 00:04:09,160
باشه-
باشه-

40
00:04:09,960 --> 00:04:10,600
کیه؟

41
00:04:10,800 --> 00:04:11,730
چی میخوای؟

42
00:04:27,560 --> 00:04:28,480
شیا شوئه

43
00:04:30,160 --> 00:04:31,120
شیا شوئه

44
00:04:36,640 --> 00:04:37,640
شیا شوئه

45
00:04:37,659 --> 00:04:38,460
خاله

46
00:04:39,480 --> 00:04:41,600
لو مینگ بهم گفت سرما خوردی

47
00:04:41,600 --> 00:04:42,920
فکر کردم حال و حوصله غذا خوردن نداشته باشی

48
00:04:42,920 --> 00:04:45,240
برات سوپ درست کردم تا زودی خوب بشی

49
00:04:45,800 --> 00:04:46,600
لطفا بفرما تو

50
00:04:46,600 --> 00:04:47,240
باشه

51
00:04:50,950 --> 00:04:52,950
به زودی برمیگردین دانشگاه

52
00:04:53,110 --> 00:04:55,110
پس باید خوب بخوری و استراحت کنی

53
00:04:56,430 --> 00:04:57,870
بیا تا از دهن نیوفتاده

54
00:04:57,870 --> 00:04:59,070
سوپ رو بخور

55
00:05:06,360 --> 00:05:07,800
اولین باری که دیدمت

56
00:05:08,480 --> 00:05:09,740
این قدی بودی

57
00:05:10,000 --> 00:05:11,600
مامانت تو رو بغلش گرفته بود

58
00:05:11,600 --> 00:05:13,240
از همون لحظه مهرت به دلم نشست

59
00:05:15,600 --> 00:05:18,270
تو یه چشم به هم زدن

60
00:05:18,920 --> 00:05:21,240
تو و لو مینگ دانشجو شدین

61
00:05:28,220 --> 00:05:29,150
بگیرش

62
00:05:30,430 --> 00:05:31,240
خاله

63
00:05:31,400 --> 00:05:32,370
گوش کن

64
00:05:33,270 --> 00:05:35,120
گرچه هنوز جوونی

65
00:05:35,120 --> 00:05:36,270
ولی تصمیم گرفتم

66
00:05:36,270 --> 00:05:38,120
که عروس ام بشی

67
00:05:38,810 --> 00:05:40,730
این یه قول بین ما دوتاست

68
00:05:41,000 --> 00:05:41,680
باشه؟

69
00:06:09,220 --> 00:06:11,660
[کلینیک مراقبت مهربانانه، سقط جنین بدون درد]

70
00:06:12,310 --> 00:06:19,270
[سقط جنین بدون درد: صبح انجام میشه، بعدازظهر می‌تونین برگردین سر کار ]

71
00:06:30,270 --> 00:06:32,690
آقای ما لی دونگ رو گرفتیم

72
00:06:33,400 --> 00:06:34,800
ازش جای ما کای رو پرسیدیم

73
00:06:34,800 --> 00:06:36,400
و اون بهمون چند تا اسم رو گفت

74
00:06:36,490 --> 00:06:39,070
همشون از فامیل‌های کارگرهای
کارخونه‌ی کشتی سازی‌ان

75
00:06:39,070 --> 00:06:41,040
پس دعوتشون کن

76
00:06:41,920 --> 00:06:42,920
بله آقای ما

77
00:06:53,260 --> 00:06:54,230
[خدمات مالی سان چنگ]

78
00:06:54,230 --> 00:06:55,950
دوباره بنویسش

79
00:06:59,340 --> 00:07:02,840
[جاه طلبی ها و آرزو ها در گذر زمان]

80
00:07:03,380 --> 00:07:04,260
عمو سان

81
00:07:23,920 --> 00:07:25,480
پسر جالبی هستی

82
00:07:26,510 --> 00:07:27,870
اولین باره که میبینم

83
00:07:27,870 --> 00:07:29,470
کسی اینطوری بدهیش رو پس میده

84
00:07:29,680 --> 00:07:31,540
مگه نباید اینطوری پس داد؟

85
00:07:33,940 --> 00:07:35,990
اگه همه عین تو بودن

86
00:07:36,600 --> 00:07:38,360
کارمون راحت میشد

87
00:07:40,820 --> 00:07:41,420
عمو سان

88
00:07:42,430 --> 00:07:44,290
میتونم ازت یه چیزی بخوام؟

89
00:07:44,360 --> 00:07:44,920
بگو

90
00:07:46,390 --> 00:07:48,050
به زودی برمیگردم دانشگاه

91
00:07:48,630 --> 00:07:50,360
میشه حساب بانکیت رو بهم بدی؟

92
00:07:51,040 --> 00:07:54,570
پاره وقت کار میکنم و برات پول رو میفرستم

93
00:07:58,140 --> 00:07:58,750
آ چانگ

94
00:07:59,600 --> 00:08:01,060
چقدر بدهکاره؟

95
00:08:01,630 --> 00:08:03,080
حدود صد و هفتاد هزار تا

96
00:08:04,510 --> 00:08:05,710
بدون سودش

97
00:08:12,360 --> 00:08:13,040
میتونی بری

98
00:08:13,270 --> 00:08:14,120
نمیترسم که فرار کنی

99
00:08:14,120 --> 00:08:14,680
[هماهنگی مهم تر از همه چی]

100
00:08:14,680 --> 00:08:16,790
آ چانگ بعدا بهت شماره حساب رو میده

101
00:08:16,790 --> 00:08:17,990
ممنون عمو سان

102
00:08:18,830 --> 00:08:19,390
صبر کن

103
00:08:23,120 --> 00:08:24,850
دوست دختری به اسم شیا شوئه داری

104
00:08:24,990 --> 00:08:26,220
درسته؟

105
00:08:42,070 --> 00:08:43,530
این اواخر دلت برام تنگ نشده؟

106
00:08:44,080 --> 00:08:45,030
خیلی بدی

107
00:08:47,000 --> 00:08:48,210
اون جدیده؟

108
00:08:48,360 --> 00:08:49,690
به چی نگاه میکنی؟

109
00:08:59,960 --> 00:09:00,960
چی گفتن؟

110
00:09:03,270 --> 00:09:05,800
از رابطه ام با شیا شوئه خبر دارن

111
00:09:06,390 --> 00:09:07,920
بریم اول بلیط بگیریم

112
00:09:08,280 --> 00:09:10,280
برو وسایلت رو جمع کن باهامون بیا

113
00:09:10,800 --> 00:09:11,440
من؟

114
00:09:12,440 --> 00:09:13,670
کجا برم؟

115
00:09:13,840 --> 00:09:14,910
باهامون بیا

116
00:09:16,600 --> 00:09:17,840
نمی‌تونم

117
00:09:18,240 --> 00:09:20,040
فعلا لی دونگ تحت کنترل ماست

118
00:09:20,390 --> 00:09:23,360
اما اگه یه بار تونسته پول بخواد بازم میتونه

119
00:09:23,870 --> 00:09:24,550
و ممکنه

120
00:09:24,550 --> 00:09:26,010
درمورد اون قضیه به ما دونگ بگه

121
00:09:28,120 --> 00:09:29,360
اگه برم

122
00:09:29,550 --> 00:09:30,720
مادرم چی میشه؟

123
00:09:33,280 --> 00:09:34,830
بلایی سرم نمیاره

124
00:09:34,850 --> 00:09:35,870
فقط پول میخواد

125
00:09:35,870 --> 00:09:37,870
حتی اگه منو بکشه هم پولی ندارم

126
00:09:39,390 --> 00:09:40,550
نگران من نباش

127
00:09:40,550 --> 00:09:41,750
بیا بریم بلیط بخریم

128
00:09:41,880 --> 00:09:42,410
بریم

129
00:09:44,450 --> 00:09:46,070
[ایستگاه نان پینگ]

130
00:09:46,070 --> 00:09:46,870
ببخشید

131
00:09:46,870 --> 00:09:47,990
متاسفم ببخشید

132
00:09:48,120 --> 00:09:48,790
واقعا عجله دارم

133
00:09:48,790 --> 00:09:49,900
ببخشید

134
00:09:49,920 --> 00:09:50,410
سلام

135
00:09:50,480 --> 00:09:52,120
دو تا بلیط برای هوا چنگ لطفا

136
00:09:52,120 --> 00:09:52,920
برای چه روزی؟

137
00:09:53,050 --> 00:09:54,150
هرچه زودتر بهتر

138
00:09:54,150 --> 00:09:56,510
اولین بلیط به مقصد هوا چنگ پس فرداست

139
00:09:56,510 --> 00:09:57,270
زودتر نیست؟

140
00:09:57,270 --> 00:09:58,800
بلیط ایستادن هم باشه مشکلی نیست

141
00:09:59,240 --> 00:10:00,700
اونم نیستش

142
00:10:00,920 --> 00:10:02,790
دوتا بلیط میخوای یا نه؟

143
00:10:02,790 --> 00:10:03,630
دوتا بلیط میخوای یا نه؟

144
00:10:03,630 --> 00:10:04,750
اگه نه برو کنار

145
00:10:04,750 --> 00:10:05,390
ما عجله داریم

146
00:10:05,390 --> 00:10:05,910
ببخشید

147
00:10:06,480 --> 00:10:07,630
این روزا دانشجوها میرن دانشگاه

148
00:10:07,630 --> 00:10:09,150
چرا یه چند روزی صبر کنیم؟

149
00:10:09,150 --> 00:10:10,330
صبر کردن خطرناکه

150
00:10:10,470 --> 00:10:12,270
بیا بریم قسمت استرداد بلیط ها رو هم چک کنیم

151
00:10:12,790 --> 00:10:13,360
باشه

152
00:10:15,150 --> 00:10:16,120
اونجا برای غذا شلوغه

153
00:10:16,120 --> 00:10:16,720
حتی باید برای میز صبر کرد

154
00:10:16,720 --> 00:10:17,480
[جلوگیری از بیماری و رعایت بهداشت]

155
00:10:17,480 --> 00:10:18,810
...اگه زود نری

156
00:10:23,320 --> 00:10:24,270
خانوم چی شده؟

157
00:10:24,270 --> 00:10:25,670
حالت خوب نیست؟

158
00:10:26,750 --> 00:10:27,480
بیا اینجا

159
00:10:28,870 --> 00:10:29,600
بیا اینجا

160
00:10:42,120 --> 00:10:43,720
چطور میتونی اینقدر بی دقت باشی؟

161
00:10:45,320 --> 00:10:46,120
چقدر؟

162
00:10:46,390 --> 00:10:47,120
ششصد تا

163
00:10:48,150 --> 00:10:48,720
چنگ

164
00:10:49,120 --> 00:10:50,080
ببرش داخل

165
00:10:52,510 --> 00:10:55,250
بعد انجامش چقدر طول می‌کشه تا بهتر بشم؟

166
00:10:55,390 --> 00:10:56,550
مگه واضح نیست

167
00:10:56,550 --> 00:10:59,320
صبح انجام میدی بعدازظهر میتونی بری سرکار

168
00:10:59,320 --> 00:11:00,510
فقط یه سقط جنینه

169
00:11:00,510 --> 00:11:02,150
قرار نیست که پات رو ببریم

170
00:11:02,150 --> 00:11:02,880
برو داخل

171
00:11:10,270 --> 00:11:10,870
بشین اونجا

172
00:11:13,620 --> 00:11:19,910
[دستورالعمل‌های ایمنی بخش]

173
00:11:25,360 --> 00:11:26,200
بچه جوون

174
00:11:27,510 --> 00:11:28,600
نگران نباش

175
00:11:28,670 --> 00:11:29,720
فقط

176
00:11:29,790 --> 00:11:31,120
یه عمل کوچیکه

177
00:11:31,600 --> 00:11:33,600
هر سال کلی انجام میدم

178
00:11:35,840 --> 00:11:36,720
نگران نباش

179
00:11:37,050 --> 00:11:38,380
خیلی زود تموم میشه

180
00:11:41,360 --> 00:11:42,120
کجا رفت؟

181
00:11:57,620 --> 00:11:59,390
سلام برای استرداد بلیط هوا چنگ اومدین؟

182
00:11:59,390 --> 00:11:59,910
سلام

183
00:11:59,910 --> 00:12:01,840
کسی اومده تا بلیط هوا چنگ رو پس بده؟

184
00:12:01,840 --> 00:12:03,390
نه نه نه

185
00:12:04,270 --> 00:12:06,470
اومدین بلیط هوا چنگ رو پس بدین؟

186
00:12:07,030 --> 00:12:08,490
میخواین برین هوا چنگ؟

187
00:12:09,320 --> 00:12:09,840
بله

188
00:12:10,240 --> 00:12:10,750
چند تا بلیط دارین؟

189
00:12:10,750 --> 00:12:11,550
برای کدوم روز؟

190
00:12:11,840 --> 00:12:12,840
دوتا برای فردا

191
00:12:44,120 --> 00:12:45,590
آقا برو دیگه

192
00:12:54,090 --> 00:12:55,780
شیا شوئه کجا رفته بودی؟

193
00:12:56,150 --> 00:12:57,880
کل مدت داشتیم دنبالت می‌گشتیم

194
00:12:58,360 --> 00:12:59,560
یکی داشت تعقیبم میکرد

195
00:12:59,720 --> 00:13:01,450
کجا تعقیبت میکردن؟

196
00:13:01,910 --> 00:13:02,910
تو روستای شیائو های

197
00:13:04,320 --> 00:13:06,520
تو روستای شیائو های چیکار میکردی؟

198
00:13:07,300 --> 00:13:08,960
رفته بودم یه چیزایی بخرم

199
00:13:10,240 --> 00:13:11,600
لو رفتیم؟

200
00:13:14,440 --> 00:13:15,440
نکنه

201
00:13:17,960 --> 00:13:19,120
ما ده رونگ باشه؟

202
00:13:24,080 --> 00:13:25,600
از کجا فهمیده؟

203
00:13:29,320 --> 00:13:30,380
مهم نیست کیه

204
00:13:31,630 --> 00:13:33,030
دیگه نمیتونیم صبر کنیم

205
00:13:33,840 --> 00:13:35,030
باید فورا از اینجا بریم

206
00:13:35,030 --> 00:13:35,560
بریم

207
00:13:36,200 --> 00:13:36,960
... اونا

208
00:13:43,120 --> 00:13:45,120
لین هوا تو هم باهامون میای؟

209
00:13:45,120 --> 00:13:46,120
شما دوتا اول برین

210
00:13:46,120 --> 00:13:47,270
بعد سر و سامون دادن اوضاع خونه

211
00:13:47,270 --> 00:13:48,200
میام پیداتون میکنم

212
00:13:50,720 --> 00:13:51,360
عجله کنین

213
00:13:53,610 --> 00:13:54,610
بریم

214
00:13:55,120 --> 00:13:55,860
مسافرین محترم توجه کنین

215
00:13:55,860 --> 00:13:57,000
[بلیط فروشی]

216
00:13:57,000 --> 00:13:58,240
لطفا مراقب

217
00:13:58,240 --> 00:14:00,480
وسایل باارزشتون باشین

218
00:14:00,480 --> 00:14:02,220
تا از گم شدن و سرقت اونا جلوگیری بشه

219
00:14:02,220 --> 00:14:02,630
[محل نگهداری چمدان ها]

220
00:14:02,630 --> 00:14:05,120
ورود هرگونه مواد قابل اشتعال، انفجاری، سمی

221
00:14:05,120 --> 00:14:07,080
و سایر مواد خطرناک به ایستگاه یا قطار ممنوعه

222
00:14:07,080 --> 00:14:09,570
با هرگونه تخلف طبق قانون برخورد میشه

223
00:14:09,570 --> 00:14:11,270
... برای اطمینان از ایمنی سفر

224
00:14:11,270 --> 00:14:12,120
حواسشون رو پرت میکنم

225
00:14:12,120 --> 00:14:13,080
شما دوتا اول سوار شین

226
00:14:13,080 --> 00:14:14,120
اگه قراره بریم بیا باهم بریم

227
00:14:14,120 --> 00:14:14,720
همه جا پر پلیسه

228
00:14:14,720 --> 00:14:15,600
اونا نمیتونن کاری بکنن

229
00:14:15,600 --> 00:14:16,360
نمی‌تونیم جنجال راه بندازیم

230
00:14:16,360 --> 00:14:17,630
...اگه پلیس متوجه بشه

231
00:14:17,630 --> 00:14:18,240
لین هوا

232
00:14:23,600 --> 00:14:24,360
تو کی هستی؟

233
00:14:24,480 --> 00:14:25,540
چرا منو هل دادی؟

234
00:14:25,600 --> 00:14:27,030
همگی نگاه کنین

235
00:14:28,120 --> 00:14:29,550
اگه منو هل ندادی پس چطور افتادم

236
00:14:29,550 --> 00:14:30,510
چرا هلم دادی؟

237
00:14:30,510 --> 00:14:31,600
کی هلت داد؟

238
00:14:31,600 --> 00:14:34,130
اگه هلم ندادی پس چطور افتادم؟ افسر

239
00:14:34,960 --> 00:14:36,320
اونا هلم دادن

240
00:14:36,320 --> 00:14:37,600
دارن به یه معلول زور میگن

241
00:14:37,600 --> 00:14:39,400
شلوغش نکنین یکی یکی

242
00:14:39,460 --> 00:14:39,960
[سالن انتظار مسافران هوا چنگ]

243
00:14:39,960 --> 00:14:41,320
مسافران مقصد هوا چنگ

244
00:14:41,320 --> 00:14:41,910
لطفا صف بکشین

245
00:14:41,910 --> 00:14:44,670
مسافرین مقصد هوا چنگ لطفا برای کنترل بلیط صف بکشین

246
00:14:44,670 --> 00:14:45,550
خیلی خب شما واگن سوم

247
00:14:45,550 --> 00:14:46,390
مسافرین مقصد هوا چنگ

248
00:14:46,390 --> 00:14:48,590
کس دیگه ای هم هست که بره هوا چنگ؟

249
00:14:49,360 --> 00:14:50,120
ببخشید

250
00:14:50,480 --> 00:14:51,390
ما دانشجو ایم

251
00:14:51,390 --> 00:14:52,600
امروز باید حتما بریم دانشگاه

252
00:14:52,600 --> 00:14:53,870
ولی بلیطمون برای فرداست

253
00:14:53,870 --> 00:14:55,870
میشه یه استثنا قائل شین؟

254
00:14:56,510 --> 00:14:57,720
نمیشه نمیشه

255
00:14:57,720 --> 00:14:58,550
چرا؟

256
00:14:59,000 --> 00:15:00,750
بلیط‌هاتون تقلبیه

257
00:15:00,750 --> 00:15:01,630
تقلبی ان

258
00:15:03,480 --> 00:15:05,210
کس دیگه‌ای هست که به هوان چنگ بره؟

259
00:15:05,210 --> 00:15:06,240
کسی نیست؟

260
00:15:06,240 --> 00:15:06,840
لو مینگ

261
00:15:08,390 --> 00:15:09,200
شیا شوئه

262
00:15:09,890 --> 00:15:11,450
آقای ما می‌خواد شما رو ببینه

263
00:15:11,550 --> 00:15:12,750
همراهم بیاین

264
00:15:14,390 --> 00:15:15,430
[سالن انتظار مسافران چنگ دو]

265
00:15:15,430 --> 00:15:17,030
شما دوتا خوب میدونین که

266
00:15:17,030 --> 00:15:18,760
چه کار کثیفی کردین

267
00:15:19,240 --> 00:15:21,300
پس دیگه پلیس رو به زحمت نندازین

268
00:15:37,380 --> 00:15:38,630
عمو

269
00:15:48,480 --> 00:15:49,720
عمو

270
00:16:07,630 --> 00:16:09,120
مرگ ما کای

271
00:16:09,440 --> 00:16:12,720
واقعا هیچ ربطی به من نداره

272
00:16:19,480 --> 00:16:22,840
کار لو مینگ لین هوا و شیا شوئه بود

273
00:16:23,080 --> 00:16:25,720
اونا کشتنش

274
00:16:34,190 --> 00:16:35,970
دیگه چی؟ بگو

275
00:16:36,960 --> 00:16:37,600
بگو

276
00:16:40,720 --> 00:16:41,480
عمو

277
00:16:42,750 --> 00:16:44,480
بهم رحم کن

278
00:16:45,480 --> 00:16:48,600
فقط میخواستم از لو مینگ یه کم پول اخازی کنم

279
00:16:50,200 --> 00:16:51,700
میخواستم بهت

280
00:16:51,970 --> 00:16:54,790
نوار بک آپ رو بدم

281
00:16:54,960 --> 00:16:57,240
عمو غلط کردم

282
00:17:01,510 --> 00:17:02,720
من و ما کای

283
00:17:02,960 --> 00:17:05,550
باهم بزرگ شدیم عمو

284
00:17:06,430 --> 00:17:08,690
لطفا بهم رحم کن

285
00:17:09,200 --> 00:17:10,829
فقط دویست هزار تا

286
00:17:15,109 --> 00:17:15,589
عمو

287
00:17:16,829 --> 00:17:18,750
دیگه از این غلط ها نمیکنم

288
00:17:20,680 --> 00:17:21,520
عمو

289
00:17:54,720 --> 00:17:55,590
بهم بگو

290
00:17:56,820 --> 00:17:58,020
چطور ما کای رو کشتین؟

291
00:18:06,220 --> 00:18:08,480
مگه ما کای تو کارخونه کشتی سازی نمرد؟

292
00:18:11,090 --> 00:18:12,890
اون چه ربطی به ما داره؟

293
00:18:43,680 --> 00:18:44,830
بسه نزنینش

294
00:18:44,850 --> 00:18:46,130
بس کن

295
00:18:46,440 --> 00:18:48,270
ما ده رونگ نزنش

296
00:18:49,200 --> 00:18:50,310
بسه

297
00:18:51,310 --> 00:18:51,960
لین هوا

298
00:18:51,960 --> 00:18:53,160
ما ده رونگ

299
00:18:53,160 --> 00:18:53,720
لین هوا

300
00:18:53,720 --> 00:18:55,160
بسه نزنینش

301
00:18:55,160 --> 00:18:55,880
لین هوا

302
00:18:56,690 --> 00:18:58,190
تمومش کن

303
00:19:11,110 --> 00:19:12,710
هیچکدومتون قسر در نمیرین

304
00:19:24,390 --> 00:19:25,180
تو

305
00:19:27,590 --> 00:19:30,070
حرفی که الان بهم گفتی رو بلند بگو

306
00:19:32,530 --> 00:19:35,160
اون سه نفر برادر کای رو کشتن

307
00:19:35,640 --> 00:19:36,840
نوار ویدئوش رو دارم

308
00:19:37,300 --> 00:19:38,880
لو مینگ بهم دویست هزار تا داد

309
00:19:38,880 --> 00:19:40,070
تا نوار رو بخره

310
00:19:41,850 --> 00:19:42,820
...دویست

311
00:19:47,160 --> 00:19:48,210
دویست هزار تا؟

312
00:19:50,480 --> 00:19:51,940
از کجا دویست هزار تا آوردی؟

313
00:19:54,080 --> 00:19:55,540
از کجا دویست هزار تا آوردی؟

314
00:20:02,830 --> 00:20:04,070
من ما کای رو کشتم

315
00:20:07,050 --> 00:20:08,710
ربطی به اونا نداره

316
00:20:12,160 --> 00:20:13,360
با جونم تاوانش رو میدم

317
00:20:15,510 --> 00:20:16,760
فقط بذار اونا برن

318
00:20:20,350 --> 00:20:22,640
جسد پسرم کجاست؟

319
00:20:31,400 --> 00:20:33,110
جسد پسرم

320
00:20:34,730 --> 00:20:36,120
کجاست؟

321
00:20:44,590 --> 00:20:45,590
تو دریا

322
00:20:54,400 --> 00:20:55,310
دوباره بگو

323
00:20:57,200 --> 00:20:58,530
انداختمش تو دریا

324
00:20:59,830 --> 00:21:00,550
لو مینگ

325
00:21:00,760 --> 00:21:01,390
لو مینگ

326
00:21:01,420 --> 00:21:02,110
نکن

327
00:21:02,770 --> 00:21:03,530
بسه

328
00:21:03,550 --> 00:21:04,640
بس کن

329
00:21:05,590 --> 00:21:08,110
نزنینش

330
00:21:08,190 --> 00:21:09,110
نزنینش

331
00:21:09,110 --> 00:21:10,270
من حامله ام

332
00:21:10,310 --> 00:21:11,110
من حامله ام

333
00:21:11,830 --> 00:21:12,830
من حامله ام

334
00:21:15,750 --> 00:21:16,550
من حامله ام

335
00:21:17,570 --> 00:21:19,400
بچه ما کایه

336
00:21:54,930 --> 00:21:56,280
تو میتونی زنده بمونی

337
00:21:57,460 --> 00:21:59,300
ولی این دوتا باید بمیرن

338
00:22:02,570 --> 00:22:03,790
اگه بذاری اینا برن

339
00:22:07,750 --> 00:22:09,350
بچه رو نگه میدارم

340
00:22:26,940 --> 00:22:28,000
شیا شوئه

341
00:22:38,030 --> 00:22:39,160
عمو

342
00:22:39,920 --> 00:22:41,000
بهم رحم کن

343
00:22:41,550 --> 00:22:42,350
عمو

344
00:22:46,200 --> 00:22:47,750
لطفا بهم رحم کن

345
00:22:49,790 --> 00:22:50,790
عمو

346
00:23:13,080 --> 00:23:16,700
[بیمارستان زنان و زایمان مائوچون در شهرستان پینگ شا — گزارش آزمایش]

347
00:23:23,720 --> 00:23:24,480
آقای ما

348
00:23:27,510 --> 00:23:29,510
این‌ها ضررهایی‌ هستن که

349
00:23:30,040 --> 00:23:32,700
از سفارش های صادراتی خارجی به خاطر انفجار داشتیم

350
00:23:33,070 --> 00:23:34,130
لطفا یه نگاه بندازین

351
00:23:36,200 --> 00:23:38,800
هنوز درحال برآورد دقیق اعداد و ارقام هستیم

352
00:23:40,580 --> 00:23:42,780
[بیمارستان زنان و زایمان مائوچون در شهرستان پینگ شا — گزارش آزمایش]

353
00:23:44,440 --> 00:23:45,400
برو برام بهترین بیمارستان زنان و زایمان

354
00:23:45,400 --> 00:23:46,930
تو نان پینگ رو پیدا کن

355
00:23:48,240 --> 00:23:49,030
باشه

356
00:24:32,470 --> 00:24:33,600
داری کجا میری؟

357
00:24:36,550 --> 00:24:38,010
میرم ما ده رونگ رو ببینم

358
00:24:38,600 --> 00:24:40,100
می‌دونم پسرش کجاست

359
00:24:40,250 --> 00:24:42,050
با استفاده از این شیا شوئه رو پس میگیرم

360
00:24:42,580 --> 00:24:43,390
لین هوا

361
00:24:44,360 --> 00:24:45,110
فکر میکنی اگه جای جسد رو

362
00:24:45,110 --> 00:24:46,910
به ما ده رونگ بگی

363
00:24:48,640 --> 00:24:49,800
میذاره شیا شوئه بره؟

364
00:24:54,670 --> 00:24:56,400
پس چه خاکی به سرمون بریزیم؟

365
00:24:58,110 --> 00:25:00,000
نمیتونیم راست راست نگاه کنیم که ما ده رونگ

366
00:25:00,000 --> 00:25:02,130
شیا شوئه رو مثل یه مجرم زندانی کرده

367
00:25:17,640 --> 00:25:18,400
لین هوا

368
00:25:19,710 --> 00:25:22,440
بهترین بیمارستان زنان و زایمان نان پینگ کجاست؟

369
00:25:28,200 --> 00:25:29,130
فکرشم نمیکردم

370
00:25:30,280 --> 00:25:32,480
اینطوری دوباره همدیگه رو ببینیم

371
00:25:36,030 --> 00:25:38,230
دنیا پر از اتفاقات غیرمنتظره ست

372
00:25:38,800 --> 00:25:40,210
منو سرزنش نکن

373
00:25:41,200 --> 00:25:42,270
برای آقای ما کار میکنم

374
00:25:42,270 --> 00:25:43,730
باید چهار چشمی حواسم بهت باشه

375
00:25:45,160 --> 00:25:46,030
می‌دونم

376
00:25:47,880 --> 00:25:49,740
برای همین هم چیزی نگفتم

377
00:25:52,790 --> 00:25:56,030
اینم بدترین شرایط نیست

378
00:25:59,920 --> 00:26:01,750
فقط چند ماه بیشتر زنده می‌مونم

379
00:26:01,750 --> 00:26:03,590
مگه آقای ما رو نمی‌شناسی؟

380
00:26:03,790 --> 00:26:05,250
چی رو باید بدونم؟

381
00:26:07,880 --> 00:26:09,310
همین که بچه به دنیا بیاد

382
00:26:11,920 --> 00:26:13,270
همه‌امون میمیریم

383
00:26:21,660 --> 00:26:25,770
[درمانگاه سرپایی]

384
00:26:25,770 --> 00:26:28,880
[بیمارستان بین‌المللی بوآی نان‌پینگ]

385
00:26:31,070 --> 00:26:31,830
تحمل کن

386
00:26:39,840 --> 00:26:40,750
اینجا رو فشار بده

387
00:26:45,790 --> 00:26:46,930
مراقب باش

388
00:26:47,240 --> 00:26:48,440
آروم

389
00:26:55,820 --> 00:26:59,430
[تزریقات]

390
00:26:59,430 --> 00:27:00,240
بشین اینجا

391
00:27:00,240 --> 00:27:01,200
و یه کم استراحت کن

392
00:27:05,070 --> 00:27:06,470
میرم دارو بگیرم

393
00:29:07,910 --> 00:29:09,240
واقعا حامله ست

394
00:29:21,590 --> 00:29:22,350
شیائو هو

395
00:29:23,680 --> 00:29:26,810
یه چهار پنج سالیه که برام کار می‌کنی درسته؟

396
00:29:26,880 --> 00:29:27,350
بله

397
00:29:27,570 --> 00:29:28,750
از اونجایی که تحصیل کرده ای

398
00:29:28,750 --> 00:29:29,960
و فکر میکردم آدم محتاطی هستی

399
00:29:29,960 --> 00:29:31,890
تو رو گذاشتم که مراقب اون باشی

400
00:29:32,310 --> 00:29:33,550
ولی اون

401
00:29:34,110 --> 00:29:36,440
دقیقا جلوی چشمت فرار کرد

402
00:29:41,750 --> 00:29:43,200
به نظرت باید چیکار کنیم؟

403
00:29:43,200 --> 00:29:45,030
...آقای ما من واقعا

404
00:29:45,120 --> 00:29:46,550
نمیخواستم این اتفاق بیفته آقای ما

405
00:29:46,550 --> 00:29:46,960
ببخشید

406
00:29:46,960 --> 00:29:47,440
ببخشید آقای ما

407
00:29:47,440 --> 00:29:48,500
گند زدم

408
00:29:48,550 --> 00:29:49,830
لطفا منو ببخش

409
00:29:50,550 --> 00:29:51,330
آقای ما

410
00:29:51,400 --> 00:29:53,010
آقای ما اشتباه کردم

411
00:29:53,070 --> 00:29:54,160
آقای ما ببخشید

412
00:29:54,160 --> 00:29:55,200
ببخشید آقای ما

413
00:29:56,640 --> 00:29:58,190
آقای ما اون اینجاست

414
00:30:08,240 --> 00:30:09,570
اون دوتای دیگه کجان؟

415
00:30:11,720 --> 00:30:12,520
نمیدونم

416
00:30:14,270 --> 00:30:17,000
لجبازی می‌کنی یا واقعا نمیدونی؟

417
00:30:32,060 --> 00:30:32,600
آقای ما

418
00:30:32,930 --> 00:30:33,480
آقای ما

419
00:30:33,630 --> 00:30:34,030
آقای ما

420
00:30:34,030 --> 00:30:34,830
ببخشید

421
00:30:34,830 --> 00:30:35,420
آقای ما

422
00:30:35,640 --> 00:30:36,070
آقای ما

423
00:30:37,400 --> 00:30:38,200
آقای ما

424
00:30:45,400 --> 00:30:46,460
چیکار میکنی؟

425
00:30:46,920 --> 00:30:48,310
دستش رو قطع کن

426
00:30:48,350 --> 00:30:49,110
آقای ما

427
00:30:49,350 --> 00:30:49,920
چیکار می‌کنی؟

428
00:30:49,920 --> 00:30:50,750
نه نه نه

429
00:30:50,770 --> 00:30:51,480
ولم کنین

430
00:30:51,480 --> 00:30:52,400
آقای ما نمیتونم

431
00:30:52,400 --> 00:30:52,880
ولم کنین

432
00:30:52,880 --> 00:30:54,750
آقای ما واقعا نمیتونم-
ولم کن-

433
00:30:54,750 --> 00:30:56,000
ولم کنین

434
00:31:02,560 --> 00:31:05,350
♪غروب روی گونه چپم مونده♪

435
00:31:09,440 --> 00:31:12,420
♪ مثل حرف هایی که تو سینه موندن♪

436
00:31:13,480 --> 00:31:14,440
...من می‌خوام

437
00:31:15,870 --> 00:31:16,830
♪همه حرفام رو تو گوشی قدیمی قایم می‌کنم♪

438
00:31:16,830 --> 00:31:18,440
میخوام برم یه جای برفی

439
00:31:20,750 --> 00:31:21,420
اون تقویم بچگیمون رو یادته؟

440
00:31:21,420 --> 00:31:24,460
♪ و طوری که انگار هیچی نیست بگو این روزا چطوری؟♪

441
00:31:26,340 --> 00:31:26,968
بیرون برف شدیدی میومد

442
00:31:26,993 --> 00:31:29,510
[جشن پانزدهمین سالگرد ما عشقمون رو با یک میلیون خواننده تقسیم می‌کنیم]

443
00:31:30,400 --> 00:31:31,030
♪ فقط خیلی وقته ندیدمت ♪

444
00:31:31,030 --> 00:31:33,920
ولی اتاقمون خیلی گرم بود

445
00:31:36,510 --> 00:31:37,080
وقتی خواستیم بریم بیرون قدم بزنیم

446
00:31:37,080 --> 00:31:39,030
♪ بعد این همه سال ♪

447
00:31:39,030 --> 00:31:40,110
میرفتیم بیرون

448
00:31:40,550 --> 00:31:42,270
تو دنیای سفید

449
00:31:42,270 --> 00:31:43,760
و فقط من و تو بودیم

450
00:31:43,760 --> 00:31:46,640
♪ چراغ های سکوی ایستگاه روشن و خاموش میشن♪

451
00:31:46,640 --> 00:31:47,350
فکر میکنم

452
00:31:48,760 --> 00:31:50,510
♪وقتی دوباره چشم هام رو باز کردم تو رفته بودی♪

453
00:31:50,510 --> 00:31:51,310
عالیه

454
00:31:53,400 --> 00:31:54,440
منو ببر اونجا

455
00:31:56,270 --> 00:31:56,880
باشه

456
00:31:57,660 --> 00:32:00,460
♪ خداحافظ یا هیچوقت دوباره♪

457
00:32:05,340 --> 00:32:07,920
♪ یه روز دوباره همدیگه رو می‌بینیم♪

458
00:32:11,440 --> 00:32:14,180
♪ چه بخوام چه نخوام ♪

459
00:32:18,790 --> 00:32:21,290
♪با این حال آروم باهاش روبرو می‌شم♪

460
00:32:24,510 --> 00:32:25,310
شیا شوئه؟

461
00:32:25,530 --> 00:32:27,980
♪بازم می‌پرسی دفعه بعد کجا میرم♪

462
00:32:31,000 --> 00:32:31,640
شیا شوئه

463
00:32:34,440 --> 00:32:35,070
شیا شوئه

464
00:32:36,030 --> 00:32:36,720
ببخشید

465
00:32:36,720 --> 00:32:37,880
یه دختر قد بلند

466
00:32:37,880 --> 00:32:39,160
با شلوار قهوه ای رنگ ندیدین؟

467
00:32:39,310 --> 00:32:40,000
نه

468
00:32:40,160 --> 00:32:40,790
ممنون

469
00:32:41,880 --> 00:32:42,550
شیا شوئه

470
00:33:37,790 --> 00:33:38,640
ولم کن

471
00:33:39,270 --> 00:33:40,200
ولم کن

472
00:33:40,200 --> 00:33:41,350
نمیتونم آقای ما

473
00:33:41,350 --> 00:33:42,550
الو؟ شیا شوئه ام

474
00:33:42,550 --> 00:33:43,070
آقای ما

475
00:33:43,070 --> 00:33:44,160
نمیدونم

476
00:33:46,850 --> 00:33:48,530
چرا بهم زنگ زدی؟

477
00:33:51,990 --> 00:33:53,500
نمیزنم زیر قول و قرارمون

478
00:33:55,720 --> 00:33:57,250
بچه رو به دنیا میارم

479
00:33:58,110 --> 00:33:59,910
نیازی نیست بدونی کجام

480
00:34:02,140 --> 00:34:04,340
ولی باید توام زیر قولت نزنی

481
00:34:06,680 --> 00:34:09,190
اگه لین هوا و لو مینگ رو ول کنی

482
00:34:09,510 --> 00:34:10,760
همین که بچه به دنیا اومد

483
00:34:11,550 --> 00:34:12,949
بچه رو تحویل خودت میدم

484
00:34:22,000 --> 00:34:23,280
قول میدم

485
00:34:32,110 --> 00:34:32,880
شیا شوئه

486
00:34:34,070 --> 00:34:34,880
شیا شوئه

487
00:34:36,710 --> 00:34:37,550
شیا شوئه

488
00:34:37,880 --> 00:34:38,630
شیا شوئه

489
00:34:48,000 --> 00:34:49,110
لو مینگ

490
00:34:49,960 --> 00:34:52,550
ببخشید که اینجوری ترکت میکنم

491
00:34:53,949 --> 00:34:55,350
چاره دیگه ای نداشتم

492
00:34:56,230 --> 00:34:58,390
فقط اینطوری ما ده رونگ

493
00:34:58,410 --> 00:34:59,770
تو و لین هوا رو می‌بخشه

494
00:34:59,840 --> 00:35:00,550
شیا شوئه

495
00:35:01,230 --> 00:35:02,110
نگران نباش

496
00:35:02,710 --> 00:35:05,110
میرم جایی که دستش بهم نرسه

497
00:35:06,630 --> 00:35:07,320
شیا شوئه

498
00:35:07,340 --> 00:35:08,210
ممنونم

499
00:35:08,550 --> 00:35:09,320
شیا شوئه

500
00:35:10,070 --> 00:35:13,320
یه بار فکر کردم خوشبختی تو مشتمه

501
00:35:13,920 --> 00:35:16,630
ولی بعدش اون اتفاقات افتاد

502
00:35:17,800 --> 00:35:20,110
انگار من لیاقت خوشبختی رو ندارم

503
00:35:21,960 --> 00:35:22,920
لو مینگ

504
00:35:27,440 --> 00:35:28,820
مراقب خودت باش

505
00:35:29,810 --> 00:35:30,770
شیا شوئه

506
00:35:30,840 --> 00:35:32,080
فراموشم کن

507
00:35:34,000 --> 00:35:34,760
شیا شوئه

508
00:35:36,550 --> 00:35:37,360
شیا شوئه

509
00:35:37,630 --> 00:35:38,630
شیا شوئه

510
00:36:05,590 --> 00:36:06,520
استاد گفت

511
00:36:06,710 --> 00:36:08,190
فردا آخرین مهلته

512
00:36:08,210 --> 00:36:10,960
اگه برنگردی دیگه اصلا راهت نمیدن

513
00:36:10,960 --> 00:36:14,040
نمیتونی از استاد بخوای چند روز دیگه ام مهلت بده؟

514
00:36:14,070 --> 00:36:15,800
شیا شوئه هم نرفته

515
00:36:15,830 --> 00:36:17,110
اصلا شما دوتا چه مرگتونه؟

516
00:36:17,110 --> 00:36:17,590
...شوئه

517
00:36:18,500 --> 00:36:19,460
لو مینگ

518
00:36:19,550 --> 00:36:22,320
مگه نگفتی شیا شوئه برگشته دانشگاه؟

519
00:36:22,320 --> 00:36:22,460
واقعا چه خبره؟

520
00:36:22,460 --> 00:36:24,280
♪ بذار این خداحافظی باشه♪

521
00:36:24,280 --> 00:36:25,030
لو مینگ

522
00:36:26,520 --> 00:36:27,460
برگرد

523
00:36:27,490 --> 00:36:27,858
نگاش کن تروخدا

524
00:36:27,883 --> 00:36:28,710
♪ یه فکر رو نگه دار♪

525
00:36:28,710 --> 00:36:29,880
لو مینگ

526
00:36:32,200 --> 00:36:34,760
♪ تو یه لحظه ی زودگذر♪

527
00:36:36,910 --> 00:36:40,340
♪ خلأ پخش می‌شه ♪

528
00:36:42,280 --> 00:36:47,330
♪ قبل اینکه مه ناپدید بشه♪

529
00:36:50,870 --> 00:36:52,920
♪ یه باد گذرا♪

530
00:36:54,500 --> 00:36:56,960
♪ بهم یادآوری می‌کنه که خداحافظی کنم♪

531
00:36:56,960 --> 00:36:59,480
شیا شوئه میشه بهم زنگ بزنی؟

532
00:37:00,800 --> 00:37:03,060
♪ فقط یه قطره اشک بریز♪

533
00:37:05,070 --> 00:37:08,740
♪ بذار زمان همه چی رو درست کنه♪

534
00:37:10,140 --> 00:37:10,690
سلام

535
00:37:10,840 --> 00:37:11,220
این دختر رو دیدین؟

536
00:37:11,220 --> 00:37:12,870
♪ اون زندگی هایی که مسیر زندگیشون با ما تلاقی کرد♪

537
00:37:12,870 --> 00:37:14,380
این شخص تو عکس رو دیدین؟

538
00:37:14,380 --> 00:37:14,620
نه

539
00:37:14,620 --> 00:37:20,280
♪ هنوز یادت میاد ♪

540
00:37:22,560 --> 00:37:27,330
♪ همه چیز از گذشته ♪

541
00:37:38,450 --> 00:37:39,340
شیا شوئه

542
00:37:41,030 --> 00:37:42,280
اگه صدام رو میشنوی

543
00:37:42,880 --> 00:37:44,320
لطفا بهم زنگ بزن

544
00:37:45,670 --> 00:37:46,550
شیا شوئه

545
00:37:48,400 --> 00:37:50,440
میشه بگی کجایی؟

546
00:37:55,410 --> 00:37:58,830
♪ میوفته،میشکنه ♪

547
00:38:00,300 --> 00:38:03,970
♪ نخ ها باز میشن،رها میشن ♪

548
00:38:05,190 --> 00:38:08,850
♪ حرف هایی که نزده رها میشن ♪

549
00:38:10,070 --> 00:38:14,000
♪ با گذشته خداحافظی میکنم♪

550
00:38:15,490 --> 00:38:21,220
♪ قبل اینکه مه از بین بره♪

551
00:38:24,220 --> 00:38:26,360
♪ یه باد گذرا ♪

552
00:38:27,430 --> 00:38:32,160
♪ بهم یادآوری میکنه که خداحافظی کنم♪

553
00:38:34,040 --> 00:38:34,230
♪ فقط یه قطره اشک بریز♪

554
00:38:34,230 --> 00:38:36,550
امروز جمعه سی و یکم دسامبر

555
00:38:36,550 --> 00:38:37,280
سال 1999

556
00:38:37,480 --> 00:38:38,300
تا چند ساعت دیگه

557
00:38:38,300 --> 00:38:38,800
♪ بذار زمان همه چی رو درست کنه♪

558
00:38:38,800 --> 00:38:40,940
زنگ سال 2000به صدا درمیاد

559
00:38:41,070 --> 00:38:42,360
به این مناسبت برای کشور

560
00:38:42,360 --> 00:38:43,760
رونق و رفاه بیشتر

561
00:38:43,760 --> 00:38:44,880
و برای مردممون آرزوی ثروت و خوشبختی بیشتر میکنم

562
00:38:44,880 --> 00:38:45,920
♪ اون زندگی هایی که مسیر زندگیشون با ما تلاقی کرد♪

563
00:38:45,920 --> 00:38:47,480
ما بهترین تبریکات و آرزو های خودمون رو

564
00:38:47,507 --> 00:38:50,607
به مردم سراسر کشور تقدیم می‌کنیم

565
00:39:06,280 --> 00:39:07,440
ده

566
00:39:07,440 --> 00:39:08,630
نه

567
00:39:08,630 --> 00:39:09,710
هشت

568
00:39:09,710 --> 00:39:10,880
هفت

569
00:39:10,880 --> 00:39:12,070
شش

570
00:39:12,070 --> 00:39:13,110
پنج

571
00:39:13,110 --> 00:39:14,190
چهار

572
00:39:14,190 --> 00:39:15,230
سه

573
00:39:15,230 --> 00:39:16,230
دو

574
00:39:16,230 --> 00:39:17,110
یک

575
00:40:15,747 --> 00:43:16,434
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama