1
00:00:00,000 --> 00:01:37,800
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia
2
00:01:37,860 --> 00:01:41,020
(عصر مییو)
3
00:01:41,090 --> 00:01:43,960
(قسمت سی و سوم)
4
00:01:52,729 --> 00:01:55,789
میخوام خودت شخصا
مسئول شرکتم باشی
5
00:01:56,360 --> 00:01:57,380
بسه دیگه
6
00:01:59,830 --> 00:02:01,480
این اولین سفارش بزرگت
7
00:02:01,480 --> 00:02:02,880
توی بخش فروشه
8
00:02:03,090 --> 00:02:04,150
تبریک میگم
9
00:02:07,250 --> 00:02:10,039
(گزارش فروش هتل)
10
00:02:10,039 --> 00:02:11,310
(صورتحساب هزینهها)
11
00:02:24,190 --> 00:02:25,310
این
12
00:02:25,890 --> 00:02:27,870
سود پایان ساله
13
00:02:28,310 --> 00:02:29,550
جیفنگ
14
00:02:29,570 --> 00:02:31,420
فقط یه بار میتونه اینو بگیره
15
00:02:32,410 --> 00:02:33,850
آقای وی، نگران نباش
16
00:02:39,240 --> 00:02:40,840
پس شیرینیهای قایقی
17
00:02:41,200 --> 00:02:42,800
و رستوران چینی چی؟
18
00:02:43,400 --> 00:02:44,800
اونام سود هستن؟
19
00:02:45,280 --> 00:02:46,829
الان سودش ۱۰ درصده
20
00:02:47,450 --> 00:02:49,579
و فصل بعد به ۲۰ درصد میرسه
21
00:02:49,960 --> 00:02:51,470
توافقمون با کوانلی یادت نره
22
00:02:51,470 --> 00:02:53,280
طبق اون باید به ۳۰ درصد برسیم
23
00:02:53,630 --> 00:02:55,440
بگو باید چیکار کنم
24
00:03:01,430 --> 00:03:03,640
میتونیم حریفمون رو دستکم بگیریم
25
00:03:03,850 --> 00:03:04,900
ولی موقع عمل
26
00:03:05,400 --> 00:03:07,710
باید همیشه با تموم توانمون بجنگیم
27
00:03:08,150 --> 00:03:09,000
آره
28
00:03:10,120 --> 00:03:11,780
خیالت راحت باشه، آقای وی
29
00:03:14,680 --> 00:03:15,750
قول میدم
30
00:03:16,750 --> 00:03:17,630
جیفنگ
31
00:03:17,870 --> 00:03:19,750
فقط یه لحظه خوشحال میشه
32
00:03:20,150 --> 00:03:20,630
بعدش
33
00:03:21,150 --> 00:03:22,480
ببین چیکارش میکنم
34
00:03:24,630 --> 00:03:25,240
باشه
35
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
منتظر میمونم
36
00:03:28,890 --> 00:03:29,840
تقریبا تمومش کردم
37
00:03:29,840 --> 00:03:30,800
باشه، بعدا بیا
38
00:03:30,800 --> 00:03:31,960
کمکم کن قسمت پایین رو باز کنیم
39
00:03:31,960 --> 00:03:32,360
باشه
40
00:03:33,680 --> 00:03:34,680
خیلی سفته
41
00:03:36,079 --> 00:03:36,870
باشه
42
00:03:37,430 --> 00:03:39,030
خب، فعلا همین کافیه
43
00:03:46,880 --> 00:03:47,930
سلام
44
00:03:47,970 --> 00:03:49,800
فکر میکردم این همایش جمعهست
45
00:03:49,800 --> 00:03:51,280
پس چرا الان دارین جمعش میکنین؟
46
00:03:51,280 --> 00:03:52,400
لغو شده
47
00:03:52,400 --> 00:03:53,710
امکان نداره
48
00:03:53,880 --> 00:03:55,910
همکارای من مسئول این برنامهان
49
00:03:55,910 --> 00:03:57,520
دیروز هم داشتن دربارهاش
جلسه برگزار میکردن
50
00:03:57,520 --> 00:03:59,150
خب، از طرف مدیرها
51
00:03:59,150 --> 00:04:00,280
به ما اعلام کردن که لغو شده
52
00:04:17,430 --> 00:04:18,360
همه اینجایین
53
00:04:18,600 --> 00:04:20,660
مگه نباید برای کار بیرون باشین؟
54
00:04:21,120 --> 00:04:22,160
ولش کن
55
00:04:23,240 --> 00:04:25,840
نمیدونم این اواخر
آقای چیان چش شده
56
00:04:25,870 --> 00:04:28,390
پیشنهادها رو
مثل خواستگار رد میکنه
57
00:04:28,390 --> 00:04:29,680
به این یکی گفت باید اصلاح بشه
58
00:04:29,680 --> 00:04:31,140
اون یکی هم کلا رد شد
59
00:04:31,570 --> 00:04:33,030
دیگه کاری نمونده انجام بدیم
60
00:04:33,040 --> 00:04:34,770
داشتن کار هم خیلی بهتر نیست
61
00:04:34,920 --> 00:04:36,070
من تونستم
62
00:04:36,070 --> 00:04:37,390
یه قرارداد با یه تور لوکس بگیرم
63
00:04:37,390 --> 00:04:38,630
همهچی داشت خوب پیش میرفت
64
00:04:38,630 --> 00:04:39,390
ولی درست قبل از امضای قرارداد
65
00:04:39,390 --> 00:04:41,120
آقای چیان یهو نظرش عوض شد
66
00:04:41,120 --> 00:04:41,980
تحقیق کردم
67
00:04:42,159 --> 00:04:43,360
بعد ببین چی فهمیدم
68
00:04:43,560 --> 00:04:44,720
مگه حدس زدن میخواد؟
69
00:04:44,720 --> 00:04:46,120
رفتن سراغ کوانلی
70
00:04:46,560 --> 00:04:47,680
فقط تو نیستی
71
00:04:47,700 --> 00:04:49,870
این اواخر سفارش چند تا از همکارامون
72
00:04:49,870 --> 00:04:52,040
بیدلیل توسط کوانلی قاپیده شده
73
00:04:52,040 --> 00:04:53,159
باور کنی یا نه
74
00:04:53,159 --> 00:04:54,840
عملکرد سه ماهه چهارم
75
00:04:54,870 --> 00:04:58,070
از فصل بارونی
و فصل طوفان هم بدتر میشه
76
00:04:59,950 --> 00:05:02,240
نمیخوایم یه راهحلی پیدا کنیم؟
77
00:05:03,270 --> 00:05:04,530
از دستمون چی برمیاد؟
78
00:05:04,830 --> 00:05:06,210
رئیسا بیخیال شدن
79
00:05:06,210 --> 00:05:07,510
ما که کسی نیستیم
80
00:05:07,510 --> 00:05:09,110
چرا باید نگرانش باشیم؟
81
00:05:10,830 --> 00:05:12,070
شنیدم
82
00:05:12,070 --> 00:05:15,060
آقای چیان و آقای جی
افتادن به جون هم
83
00:05:15,380 --> 00:05:17,440
واضحه که داره آقای جی رو ضایع میکنه
84
00:05:17,830 --> 00:05:20,470
مهلت قرارداد یک سالهمون رو به اتمامه
85
00:05:20,800 --> 00:05:23,550
آقای جی فشار خیلی زیادی روشه
86
00:05:24,650 --> 00:05:25,520
بریم
87
00:05:33,040 --> 00:05:34,920
مهلت قرارداد داره تموم میشه
88
00:05:34,920 --> 00:05:36,650
این اواخر اوضاع هتل خوبه؟
89
00:05:37,310 --> 00:05:38,830
خوبه، نگران نباش
90
00:05:39,270 --> 00:05:40,600
چرا یهو اینو میپرسی؟
91
00:05:41,390 --> 00:05:42,510
شنیدم چیانشون این اواخر
92
00:05:42,510 --> 00:05:44,630
داره جلوی سفارشهای
بخش فروش رو میگیره
93
00:05:44,630 --> 00:05:46,159
کمکی هست که از دستم بربیاد؟
94
00:05:46,159 --> 00:05:49,159
تو با چیانشون و لو جنجن
توی بخش فروش سروکار داری
95
00:05:49,159 --> 00:05:50,820
در واقع همین خودش کمک بزرگیه
96
00:05:53,950 --> 00:05:56,510
چی شد؟ به دوستپسرت اعتماد نداری؟
97
00:06:00,480 --> 00:06:02,280
باشه، زیاد نگران نباش
98
00:06:02,680 --> 00:06:03,690
برو بالا
99
00:06:04,480 --> 00:06:05,560
مواظب خودت باش
100
00:06:11,000 --> 00:06:11,800
مییو
101
00:06:11,800 --> 00:06:14,040
شنیدم دیگه
توی پذیرش نیستی
102
00:06:14,040 --> 00:06:15,100
برای همین اومدم ببینمت
103
00:06:15,190 --> 00:06:16,430
بریم با هم غذا بخوریم؟
104
00:06:17,120 --> 00:06:19,250
باشه، سر غذا هم حرف میزنیم
105
00:06:20,430 --> 00:06:22,800
دو تا نودل وونتون، لطفا
106
00:06:23,830 --> 00:06:24,310
چشم
107
00:06:31,070 --> 00:06:32,420
نکنه
108
00:06:32,600 --> 00:06:34,070
اینقدر بیرون رفتم آفتابسوخته شدم؟
109
00:06:34,070 --> 00:06:34,830
نه
110
00:06:35,360 --> 00:06:36,720
دیگه نه بیسیم دستته
111
00:06:36,720 --> 00:06:38,360
نه لباس فرم پوشیدی
112
00:06:38,360 --> 00:06:39,830
چه خوبه که
113
00:06:40,830 --> 00:06:41,690
خود واقعیت شدی
114
00:06:42,720 --> 00:06:44,720
یادمه اولین باری که دیدمت
115
00:06:45,510 --> 00:06:48,040
مثل یه گنجشک ترسیده بودی
116
00:06:48,180 --> 00:06:49,510
همش تلاش میکردی
117
00:06:49,510 --> 00:06:50,720
همه رو راضی نگه داری
118
00:06:50,920 --> 00:06:52,510
ولی بعد از اون، هر بار که دیدمت
119
00:06:52,510 --> 00:06:54,970
دیدم نسبت به دفعه قبل
120
00:06:55,510 --> 00:06:57,060
اعتمادبهنفست بیشتر شده
121
00:06:57,600 --> 00:06:59,750
شادتر شدی
122
00:07:00,160 --> 00:07:01,680
جسورتر شدی
123
00:07:01,830 --> 00:07:02,510
...و
124
00:07:02,950 --> 00:07:05,350
خلاصه هر روز داری بهتر و بهتر میشی
125
00:07:06,120 --> 00:07:07,920
به نظر میاد از کارت لذت میبری
126
00:07:08,560 --> 00:07:09,720
واقعا حس میکنم
127
00:07:10,270 --> 00:07:12,330
این میتونه صحنهی تموم زندگی من باشه
128
00:07:12,720 --> 00:07:14,800
هرچند توش پر از دوز و کلک
129
00:07:14,800 --> 00:07:15,920
و فریبکاریه
130
00:07:15,920 --> 00:07:16,630
ولی
131
00:07:16,950 --> 00:07:18,480
این حقهبازیها
132
00:07:18,480 --> 00:07:20,610
اصل صنعت هتلداری نیست
133
00:07:21,040 --> 00:07:23,100
روح واقعی هتلداری
134
00:07:23,430 --> 00:07:24,850
همیشه اینه که
135
00:07:25,160 --> 00:07:26,690
کاری کنی مهمون احساس خونه بودن کنه
136
00:07:26,800 --> 00:07:28,800
و این بهترین تشبیه برای زندگیه
137
00:07:32,270 --> 00:07:33,000
مییو
138
00:07:33,190 --> 00:07:34,120
واقعا بهت حسودی میکنم
139
00:07:34,390 --> 00:07:36,320
که جای خودت رو توی زندگی پیدا کردی
140
00:07:41,159 --> 00:07:43,360
چیزی ذهنت رو مشغول کرده، آقای تان؟
141
00:07:44,120 --> 00:07:45,360
نه، چیزی نیست
142
00:07:45,360 --> 00:07:46,960
فقط یه فکر لحظهای بود
143
00:07:58,130 --> 00:08:01,850
(تان جیجو)
144
00:08:08,460 --> 00:08:09,310
(نمایشگاه گلدن تایمز)
145
00:08:09,330 --> 00:08:10,010
(اثر مستقل تان جیجو تا اطلاع ثانوی به تعویق افتاد)
146
00:08:10,030 --> 00:08:11,080
(سالن نمایش تان جیجو بلاتکلیف مانده است)
147
00:08:11,100 --> 00:08:12,360
(شایعات طلاق تان جیجو)
148
00:08:17,570 --> 00:08:19,930
(نمایشگاه تان جیجو با آیندهای نامعلوم روبهرو شده)
149
00:08:19,980 --> 00:08:21,100
(امروز خبری ناراحتکننده)
150
00:08:21,130 --> 00:08:22,520
(در پلتفرمهای مختلف منتشر شده است)
151
00:08:24,610 --> 00:08:25,710
(گزارش شده که سالن نمایش)
152
00:08:25,740 --> 00:08:26,950
(هنوز بلاتکلیف است و این موضوع)
153
00:08:26,970 --> 00:08:28,240
(ابهامهای زیادی برای برگزاری نمایشگاه ایجاد کرده)
154
00:08:40,720 --> 00:08:41,580
آقای تان
155
00:08:44,910 --> 00:08:45,390
بفرما
156
00:08:45,390 --> 00:08:45,840
ممنون
157
00:08:50,030 --> 00:08:52,900
تعجب کردم که دعوتم کردی
158
00:08:54,790 --> 00:08:57,590
امیدوارم وقتت رو زیاد نگرفته باشم-
نه، اصلا-
159
00:08:57,600 --> 00:08:58,360
اتفاقی افتاده؟
160
00:08:59,630 --> 00:09:01,840
شنیدم قصد داشتی یه نمایشگاه هنری برگزار کنی
161
00:09:01,840 --> 00:09:04,840
برای همین خبرهاشو توی اینترنت دنبال کردم
162
00:09:04,840 --> 00:09:06,110
و فهمیدم
163
00:09:06,734 --> 00:09:07,886
انگاری نمایشگاهت
164
00:09:08,110 --> 00:09:09,550
خوب پیش نمیره
165
00:09:10,600 --> 00:09:13,090
ممنون که نگران کارمی
166
00:09:13,840 --> 00:09:14,960
اوضاع
167
00:09:14,960 --> 00:09:16,030
یکم پیچیدهست
168
00:09:17,030 --> 00:09:18,150
خلاصه اینکه
169
00:09:18,150 --> 00:09:20,080
از هتل هنگکنگ
170
00:09:20,320 --> 00:09:21,580
راضی نیستم
171
00:09:22,130 --> 00:09:24,120
میشه بگی چرا؟
172
00:09:24,180 --> 00:09:25,190
حتما
173
00:09:26,200 --> 00:09:27,010
داستان اینه که
174
00:09:27,270 --> 00:09:29,490
نتونستن فضایی که میخوام رو فراهم کنن
175
00:09:29,720 --> 00:09:30,960
ولی تیم اصلیم
176
00:09:30,960 --> 00:09:32,200
میخواستن کوتاه بیام
177
00:09:32,200 --> 00:09:34,800
چون قبلا مبلغ زیادی
بیعانه داده بودن
178
00:09:36,910 --> 00:09:39,150
چه جور فضایی میخوای؟
179
00:09:42,750 --> 00:09:45,100
ساده، غیرکلیشهای
180
00:09:45,130 --> 00:09:46,800
و باحالوهوای قدیمی
181
00:09:46,820 --> 00:09:49,030
عنوان نمایشگاهی که این بار
انتخابش کردم
182
00:09:49,030 --> 00:09:49,790
زمان" هست"
183
00:09:50,000 --> 00:09:50,910
برای همین واقعا
184
00:09:50,910 --> 00:09:52,480
میخوام حس
185
00:09:52,480 --> 00:09:53,580
جریان زمان رو منتقل کنم
186
00:09:53,610 --> 00:09:54,840
ولی الان این فضا
187
00:09:54,840 --> 00:09:56,780
مثل یه جعبه کبریت خستهکنندهست
188
00:09:56,810 --> 00:09:58,140
در واقع فقط میخوام
189
00:09:58,160 --> 00:09:59,710
این حس جعبهای بودنش رو از بین ببرم
190
00:09:59,750 --> 00:10:01,390
و چند المان بهش اضافه کنم
191
00:10:01,390 --> 00:10:02,150
ولی نمیدونم چرا
192
00:10:02,150 --> 00:10:04,150
همه فکر میکنن دارم خیالبافی میکنم
193
00:10:06,320 --> 00:10:08,650
منظورتون از "همه" کیا هستن؟
194
00:10:08,750 --> 00:10:10,000
مدیر محل برگزاری
195
00:10:10,000 --> 00:10:11,030
تیم اصلیم
196
00:10:11,030 --> 00:10:12,120
و مدیر مالیمون
197
00:10:13,510 --> 00:10:14,550
خانم لین نانشین
198
00:10:18,820 --> 00:10:20,620
واقعا خبرها رو کامل دنبال کردی
199
00:10:22,390 --> 00:10:23,000
آره
200
00:10:23,910 --> 00:10:25,440
اون همسر سابقمه
201
00:10:26,060 --> 00:10:27,150
راستش توی کارمون
202
00:10:27,150 --> 00:10:28,870
اونقدر با هم هماهنگ بودیم
203
00:10:29,150 --> 00:10:31,390
که مجبور شدیم از زندگی مشترکمون بگذریم
204
00:10:32,030 --> 00:10:32,790
و تموم انرژیمون رو
205
00:10:32,790 --> 00:10:34,520
روی ساختن تیم بذاریم
206
00:10:35,550 --> 00:10:38,350
ولی این بار اونم فکر میکنه
دارم خیالبافی میکنم
207
00:10:38,780 --> 00:10:40,180
دیگه هیچ راهی برام نمونده
208
00:10:42,080 --> 00:10:44,790
اگه زاویه دیدمون رو عوض کنیم چی؟
209
00:10:45,440 --> 00:10:46,370
منظورت چیه؟
210
00:10:47,480 --> 00:10:48,910
وقت داری
211
00:10:48,970 --> 00:10:50,670
به ایدهام گوش بدی؟
212
00:10:50,670 --> 00:10:51,480
البته
213
00:10:55,030 --> 00:10:56,510
پورونگ همچین جایی هم داره؟
214
00:10:56,750 --> 00:10:58,720
موضوع نمایشگاهت زمانه
215
00:10:58,740 --> 00:11:00,200
برای همین اینجا به ذهنم رسید
216
00:11:01,000 --> 00:11:02,600
هتل پورونگ
217
00:11:02,600 --> 00:11:04,600
خاطرات چند نسل رو توی خودش نگه داشته
218
00:11:04,600 --> 00:11:07,510
چه از نظر معماری
و چه از نظر پیشینه فرهنگی
219
00:11:07,510 --> 00:11:09,510
کاملا با
220
00:11:09,510 --> 00:11:11,710
اون حس گذر زمان که میخوای جور درمیاد
221
00:11:11,720 --> 00:11:12,320
درسته
222
00:11:13,750 --> 00:11:15,440
واقعا فضاهای هنگکنگ
223
00:11:15,440 --> 00:11:16,360
بیش از حد مدرن
224
00:11:16,360 --> 00:11:17,620
و استاندارد هستن
225
00:11:18,200 --> 00:11:19,000
به این شکل
226
00:11:19,000 --> 00:11:19,750
سبک پورونگ
227
00:11:19,750 --> 00:11:21,750
دقیقا با ایدهام همخونی داره
228
00:11:22,630 --> 00:11:24,690
...ولی این فضا
229
00:11:25,600 --> 00:11:26,240
این دوتا
230
00:11:26,240 --> 00:11:28,040
دو تا سالن پذیرایی کوچیکمون هستن
231
00:11:28,330 --> 00:11:30,050
مربعشکل نیستن
232
00:11:30,080 --> 00:11:32,240
برای همین زیاد ازشون استفاده نمیشه
233
00:11:32,510 --> 00:11:33,510
ولی به نظرم
234
00:11:33,510 --> 00:11:35,840
همین شکل نامنظمشون
235
00:11:35,840 --> 00:11:38,240
فضای دیوار بیشتری در اختیارتون میذاره
236
00:11:38,320 --> 00:11:38,870
از این نظر
237
00:11:38,870 --> 00:11:41,400
برای برگزاری نمایشگاه هنری مناسبتره
238
00:11:41,750 --> 00:11:44,000
این بار میتونیم این دو فضا رو به هم وصل کنیم
239
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
اونوقت میتونی
240
00:11:45,000 --> 00:11:47,150
آزادانه از کل فضا استفاده کنی
241
00:11:47,390 --> 00:11:49,720
وسطش هم میتونیم
242
00:11:49,720 --> 00:11:51,390
دو سالن رو با یه راهرو به هم وصل کنیم
243
00:11:51,960 --> 00:11:53,720
داخل راهرو میتونیم
244
00:11:53,720 --> 00:11:54,440
چند اثر ویدیویی نصب کنیم
245
00:11:54,440 --> 00:11:57,510
تا حس جریان زمان رو بسازه
246
00:11:57,510 --> 00:12:00,270
و مخاطب با عبور از این تونل زمان
247
00:12:00,270 --> 00:12:01,270
وارد دنیای هنری بشه
248
00:12:01,270 --> 00:12:02,510
ببخشید که حرفت رو قطع میکنم
249
00:12:04,510 --> 00:12:05,390
...اگه
250
00:12:05,390 --> 00:12:06,870
...منظورم اینه، اگه نمایشگاهم رو
251
00:12:06,870 --> 00:12:08,440
اگه توی هتل پورونگ برگزار کنی، عالی میشه
252
00:12:08,440 --> 00:12:09,320
بهم اعتماد کن
253
00:12:10,200 --> 00:12:12,600
اگه حاضر باشی از این فضا استفاده کنی
254
00:12:12,600 --> 00:12:14,240
میتونم از نزدیک ببرمت ببینیش
255
00:12:14,240 --> 00:12:15,840
هر تغییری هم بخوای میتونی انجام بدی
256
00:12:16,230 --> 00:12:17,390
واقعا؟
257
00:12:17,720 --> 00:12:19,240
چون تا الان
258
00:12:19,240 --> 00:12:20,960
ایدهآلترین فضاییه که دیدم
259
00:12:20,960 --> 00:12:23,200
ولی برای یه هتل پنجستاره مثل پورونگ
260
00:12:23,200 --> 00:12:25,630
فکر نمیکنم تبدیل سالن پذیرایی
به نمایشگاه هنری
261
00:12:25,630 --> 00:12:27,320
به نفعتون باشه
262
00:12:27,320 --> 00:12:28,600
اتفاقا
263
00:12:28,600 --> 00:12:30,080
ما بیشتر از چیزی که فکر میکنی
264
00:12:30,080 --> 00:12:32,200
به این نمایشگاه هنری نیاز داریم
265
00:12:33,200 --> 00:12:34,240
ممنون ممنون
266
00:12:34,240 --> 00:12:34,840
ممنون
267
00:12:34,840 --> 00:12:35,480
آقای تان
268
00:12:35,960 --> 00:12:36,840
آقای تان
269
00:12:37,190 --> 00:12:38,030
ببخشید
270
00:12:38,200 --> 00:12:39,360
زیادی هیجانزده شدم
271
00:12:39,380 --> 00:12:40,260
معذرت میخوام
272
00:12:41,320 --> 00:12:42,920
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم
273
00:12:45,480 --> 00:12:47,080
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم
274
00:12:48,940 --> 00:12:49,910
من مخالفم
275
00:12:50,320 --> 00:12:51,670
دلیلت؟
276
00:12:51,670 --> 00:12:53,440
با برگزاری رویدادهای هنری مشترک
277
00:12:53,440 --> 00:12:55,300
اعتبار و نفوذ هتل رو بیشتر کنی
278
00:12:55,760 --> 00:12:56,760
اصل ایده درسته
279
00:12:56,910 --> 00:12:58,670
ولی میخوای
280
00:12:58,670 --> 00:13:00,540
دو سالن پذیرایی کم استفاده رو
281
00:13:00,560 --> 00:13:02,330
به هم وصل کنی تا نمایشگاه رو برگزار کنی
282
00:13:02,360 --> 00:13:03,840
بعد از تموم شدن نمایشگاه چی؟
283
00:13:03,840 --> 00:13:05,640
برنامهات برای استفاده از این فضا چیه؟
284
00:13:05,790 --> 00:13:06,670
این دو سالن
285
00:13:06,670 --> 00:13:08,440
به خاطر محدودیت سازهای
286
00:13:08,440 --> 00:13:10,080
چیدمان مناسبی ندارن
287
00:13:10,080 --> 00:13:11,670
و استفاده ازشون هم کمه
288
00:13:11,670 --> 00:13:13,510
اگه الان به هم وصلشون کنیم
289
00:13:13,510 --> 00:13:15,360
شبیه یه گالری هنری کوچیک میشن
290
00:13:15,360 --> 00:13:16,750
به نظرم میشه
291
00:13:16,750 --> 00:13:18,600
اون رو به فضای هنری اختصاصی هتل پورونگ تبدیل کرد
292
00:13:18,600 --> 00:13:21,270
منظورت اینه که
293
00:13:21,790 --> 00:13:22,750
این دو سالن
294
00:13:22,750 --> 00:13:24,600
برای همیشه تبدیل به گالری هنری بشن؟
295
00:13:24,600 --> 00:13:26,200
هتل پورونگ تاریخچه طولانیای داره
296
00:13:26,200 --> 00:13:28,000
و به سلیقه خاص و لوکسش معروفه
297
00:13:28,000 --> 00:13:29,440
خیلی از مشتریها
298
00:13:29,440 --> 00:13:31,480
به خاطر همین پیشینه فرهنگی سراغمون میان
299
00:13:31,720 --> 00:13:34,320
چه نمایشگاههای هنری دورهای برگزار کنیم
300
00:13:34,320 --> 00:13:35,440
چه از این فضا
301
00:13:35,440 --> 00:13:37,600
برای نمایش تاریخ و فرهنگ هتلمون
302
00:13:37,600 --> 00:13:38,630
استفاده کنیم
303
00:13:38,630 --> 00:13:40,000
در هر صورت به نفع هتله
304
00:13:40,000 --> 00:13:41,910
به نفع هتله؟
305
00:13:41,910 --> 00:13:43,960
برای این ایدهات آمار داری؟
306
00:13:44,720 --> 00:13:46,870
ما به دادههای دقیق
307
00:13:46,870 --> 00:13:48,510
و ارزیابی ریسک نیاز داریم
308
00:13:48,510 --> 00:13:49,960
تا بفهمیم این پروژه سودآوره یا نه
309
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
فعلا خیلی جلو نریم
310
00:13:50,960 --> 00:13:52,450
فقط درباره خود نمایشگاه حرف بزنیم
311
00:13:52,450 --> 00:13:53,510
در مورد آمادهسازی محل
312
00:13:53,510 --> 00:13:54,750
امنیت آثار
313
00:13:54,750 --> 00:13:56,030
و خدمات حین برگزاری نمایشگاه
314
00:13:56,030 --> 00:13:58,240
چقدر نیرو و منابع لازم داریم؟
315
00:13:58,240 --> 00:14:00,840
مطمئنی میتونیم هزینهها رو جبران کنیم؟
316
00:14:01,030 --> 00:14:02,120
ارزش خود نمایشگاه رو
317
00:14:02,120 --> 00:14:03,510
بررسی کردی؟
318
00:14:04,000 --> 00:14:04,720
واقعا ارزشش رو داره
319
00:14:04,910 --> 00:14:06,200
که همزمان
320
00:14:06,200 --> 00:14:07,480
دو سالن پذیرایی رو بهش اختصاص بدیم؟
321
00:14:07,480 --> 00:14:08,720
درباره همه این موارد
322
00:14:08,720 --> 00:14:10,720
خوب تحقیق انجام میدم
323
00:14:10,720 --> 00:14:12,240
ولی نمونههای موفقی هست
324
00:14:12,240 --> 00:14:13,550
که هتلها با برگزاری نمایشگاه هنری
325
00:14:13,550 --> 00:14:16,070
اعتبارشون رو بیشتر کردن
326
00:14:16,070 --> 00:14:17,790
به نظرم باید امتحانش کنیم
327
00:14:17,790 --> 00:14:19,030
و تا جایی که میشه ریسکها رو کم کنیم
328
00:14:19,030 --> 00:14:20,670
نه اینکه بدون اینکه حتی امتحانش کنیم
329
00:14:20,670 --> 00:14:21,630
ردش کنیم
330
00:14:21,630 --> 00:14:24,200
هتل پورونگ الان توی یه موقعیت حساسه
331
00:14:24,200 --> 00:14:25,840
الان وقت آزمون و خطا نیست
332
00:14:25,840 --> 00:14:27,670
اتفاقا چون توی موقعیت حساسی هستیم
333
00:14:27,670 --> 00:14:29,480
باید یه تحول بزرگ ایجاد کنیم
334
00:14:29,480 --> 00:14:30,840
اینو خودت بهم یاد دادی
335
00:14:30,840 --> 00:14:31,950
این تحول نیست
336
00:14:31,950 --> 00:14:33,350
یه حرکت بیپرواست
337
00:14:34,510 --> 00:14:35,790
فکر میکردم ازم حمایت میکنی
338
00:14:35,790 --> 00:14:37,030
ازم میخوای
339
00:14:37,060 --> 00:14:38,910
با اینکه میدونی طرحت پر از ریسکه
340
00:14:38,910 --> 00:14:40,080
بیقیدوشرط حمایتت کنم؟
341
00:14:40,080 --> 00:14:41,200
منظورت چیه؟
342
00:14:41,200 --> 00:14:42,240
دارم درباره کار حرف میزنم
343
00:14:42,240 --> 00:14:43,960
منم دارم درباره کار حرف میزنم
344
00:14:57,030 --> 00:14:58,240
دلم میخواد ازت حمایت کنم
345
00:14:59,400 --> 00:15:01,590
ولی درگیریهای داخلی خیلی شدیده
346
00:15:01,610 --> 00:15:03,290
نمیخوام تو هدف حمله قرار بگیری
347
00:15:03,290 --> 00:15:05,470
اینو داری به عنوان
348
00:15:05,490 --> 00:15:06,970
رئیس میگی یا دوستپسرم؟
349
00:15:11,360 --> 00:15:13,320
فکر میکنی آدم ضعیفیام؟
350
00:15:15,000 --> 00:15:17,120
بهت ثابت میکنم
351
00:15:17,140 --> 00:15:19,200
که این نمایشگاه ارزش برگزار شدن رو داره
352
00:15:43,160 --> 00:15:44,500
(تماس بیپاسخ از جیفنگ)
353
00:15:46,170 --> 00:15:48,760
(جیفنگ)
354
00:15:49,060 --> 00:15:50,100
(تقریبا رسیدم سینما)
355
00:15:50,130 --> 00:15:51,300
(کجایی؟)
356
00:15:51,320 --> 00:15:52,610
(میای؟)
357
00:16:02,140 --> 00:16:06,700
(ببخشید یادم رفت قرار بود امروز با هم بریم سینما)
358
00:16:07,360 --> 00:16:08,360
(یه سانس دیرتر هم هست)
359
00:16:09,270 --> 00:16:10,330
(میای بریم؟)
360
00:16:13,960 --> 00:16:16,200
(دیگه دیر شده یه روز دیگه بریم)
361
00:16:16,670 --> 00:16:17,390
(باشه)
362
00:16:27,320 --> 00:16:29,270
(زود بخواب شب بخیر)
363
00:16:53,320 --> 00:16:55,630
یه اختلاف کاری توی روز
364
00:16:55,780 --> 00:16:57,600
بیاینکه خودمون بفهمیم
365
00:16:57,630 --> 00:16:59,290
حالوهوای عاشقونهی شب رو از بین میبره
366
00:17:00,240 --> 00:17:01,170
کمکم
367
00:17:01,840 --> 00:17:03,600
دیگه سعی نمیکنیم
368
00:17:03,600 --> 00:17:05,829
بین عشق و همکار بودن فرق بذاریم
369
00:17:06,349 --> 00:17:07,589
عشق ما
370
00:17:07,680 --> 00:17:09,940
روزبهروز بیشتر با منطق قاطی میشه
371
00:17:18,550 --> 00:17:19,680
چیکار میکنی؟
372
00:17:20,099 --> 00:17:21,520
به چیزی فکر میکنی؟
373
00:17:21,829 --> 00:17:22,640
نه
374
00:17:24,000 --> 00:17:25,329
دیشب دیر خوابیدم
375
00:17:27,599 --> 00:17:28,610
راستی
376
00:17:29,000 --> 00:17:31,110
گروه یونتیان از نیوزیلند
377
00:17:31,310 --> 00:17:33,000
قراره برای مناقصه بیاد چین
378
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
شنیدم مقصدشون شانگهایه
379
00:17:35,110 --> 00:17:36,590
گروه یونتیان؟
380
00:17:37,480 --> 00:17:38,750
منظورت
381
00:17:38,750 --> 00:17:41,260
همون شرکت بزرگ تجارت انرژی بین پنجاه شرکت برتره؟
382
00:17:41,720 --> 00:17:43,180
روی، نظرت چیه؟
383
00:17:43,960 --> 00:17:45,160
معلومه که باید همه تلاشمون رو بکنیم
384
00:17:45,160 --> 00:17:46,030
فقط دستور بده
385
00:17:46,030 --> 00:17:47,490
همین الان دستبهکار میشم
386
00:17:47,790 --> 00:17:48,270
...من
387
00:17:49,160 --> 00:17:50,920
هنوز خوب بهش فکر نکردم
388
00:17:50,920 --> 00:17:52,350
فعلا تنها برتری ما اینه که
389
00:17:52,350 --> 00:17:54,280
این خبر رو زودتر از بقیه فهمیدیم
390
00:17:54,440 --> 00:17:56,720
فکر کنم بقیه هم خیلی زود باخبر بشن
391
00:17:57,270 --> 00:17:58,240
در هر صورت
392
00:17:58,240 --> 00:17:59,510
اول باید یه جلسه داخلی بذاریم
393
00:17:59,510 --> 00:18:01,270
و درباره برنامه صحبت کنیم
394
00:18:01,590 --> 00:18:03,050
همفکری همیشه مفیده
395
00:18:03,510 --> 00:18:04,030
باشه
396
00:18:04,030 --> 00:18:06,240
به منشی وو میگم
به مدیرها خبر بده
397
00:18:06,240 --> 00:18:06,880
یه جلسه
398
00:18:06,880 --> 00:18:07,960
هماهنگی برگزار میکنیم
399
00:18:09,960 --> 00:18:10,640
نه
400
00:18:12,720 --> 00:18:13,640
از پنج گذشته
401
00:18:13,640 --> 00:18:14,590
آخر هفته هم هست
402
00:18:14,590 --> 00:18:15,920
هفته بعد برگزارش میکنیم
403
00:18:18,510 --> 00:18:19,310
باشه
404
00:18:20,640 --> 00:18:21,510
راستی
405
00:18:21,830 --> 00:18:24,640
بیخوابیهات بهتر نشده؟
406
00:18:25,640 --> 00:18:26,400
نه
407
00:18:26,720 --> 00:18:28,960
فصلیه
408
00:18:29,350 --> 00:18:30,270
بیخوابیت
409
00:18:30,590 --> 00:18:31,960
فصلیه؟
410
00:18:32,700 --> 00:18:34,860
به نظرم عاشق شدی
411
00:18:35,720 --> 00:18:37,120
بازم باهاش بحثت شده؟
412
00:18:37,210 --> 00:18:38,090
نه
413
00:18:41,070 --> 00:18:42,130
گوشیتو بده
414
00:18:43,110 --> 00:18:43,790
برای چی؟
415
00:18:44,200 --> 00:18:46,640
عشق فقط با فکر کردن پیش نمیره
416
00:18:46,640 --> 00:18:48,720
باید براش توضیح بدی
417
00:18:48,720 --> 00:18:50,110
و از دلش دربیاری
418
00:18:58,740 --> 00:18:59,370
صبر کن
419
00:19:07,650 --> 00:19:08,480
(لی چیائوچی)
420
00:19:08,510 --> 00:19:11,170
(بعد از کار بیا خونهام برات غذا درست میکنم)
421
00:19:11,960 --> 00:19:12,590
(باشه)
422
00:19:14,450 --> 00:19:14,590
(لی چیائوچی)
423
00:19:15,790 --> 00:19:17,770
(جیفنگ)
424
00:19:19,200 --> 00:19:20,480
(بعد از کار وقت داری؟)
425
00:19:26,110 --> 00:19:26,910
(ببخشید)
426
00:19:27,230 --> 00:19:28,560
(امشب برنامه دارم)
427
00:19:38,900 --> 00:19:40,130
(شو مییو)
428
00:19:40,210 --> 00:19:43,360
(ببخشید، امشب برنامه دارم)
429
00:19:50,310 --> 00:19:51,270
من رفتم
430
00:19:51,640 --> 00:19:52,770
آخر هفته خوبی داشته باشی
431
00:19:57,990 --> 00:20:00,110
امشب مهمون منی
432
00:20:00,160 --> 00:20:00,960
بیا بریم
433
00:20:02,350 --> 00:20:03,000
بریم
434
00:20:15,350 --> 00:20:16,920
شیش مدل پیشغذای سرد با سرکه کهنه
435
00:20:16,920 --> 00:20:18,850
امتحانش کن غذای معروفشونه
436
00:20:20,750 --> 00:20:22,920
فقط مشروب نخور، یه چیزی هم بخور
437
00:20:33,240 --> 00:20:34,170
چرا اینقدر ترشه؟
438
00:20:36,240 --> 00:20:37,400
خوبه که
439
00:20:38,830 --> 00:20:40,230
شاید دهن خودت ترش شده
440
00:20:44,640 --> 00:20:45,830
داریم غذا میخوریم
441
00:20:46,070 --> 00:20:47,400
منظورت چیه؟
442
00:20:47,440 --> 00:20:48,350
هیچی
443
00:20:49,310 --> 00:20:50,310
بگو ببینم
444
00:20:50,670 --> 00:20:52,840
بین تو و شو مییو چی شده؟
445
00:20:54,460 --> 00:20:55,330
من و اون
446
00:20:56,240 --> 00:20:57,770
سر کار با هم اختلاف نظر پیدا کردیم
447
00:20:57,940 --> 00:20:59,870
نمیفهمم چرا
448
00:21:00,240 --> 00:21:01,960
اینقدر اصرار داره نمایشگاه هنری تان جیجو
449
00:21:01,960 --> 00:21:03,270
توی هتل پورونگ برگزار بشه
450
00:21:04,090 --> 00:21:05,250
مگه مشکلش چیه؟
451
00:21:05,280 --> 00:21:07,410
چیانشون این مدت
452
00:21:07,430 --> 00:21:09,110
خیلی اذیتت کرده
453
00:21:09,290 --> 00:21:11,310
این فرصت خوبیه که یه ضربه بهش بزنی
454
00:21:11,310 --> 00:21:12,550
به این سادگی نیست
455
00:21:12,920 --> 00:21:14,850
اون الان توی بخش فروشه
456
00:21:14,920 --> 00:21:16,750
دیگه نمیتونه مثل قبل سادهلوح باشه
457
00:21:17,570 --> 00:21:18,570
همینجا وایسا
458
00:21:19,170 --> 00:21:20,640
شو مییو
459
00:21:20,640 --> 00:21:22,240
اصلا دختر سادهلوحی نیست
460
00:21:22,510 --> 00:21:24,900
به نظرم خودت زیادی قضیه رو پیچیده میکنی
461
00:21:26,590 --> 00:21:27,570
نه، اتفاقا
462
00:21:29,030 --> 00:21:32,030
احتمالا تو زیادی سادهاش کردی
463
00:21:33,150 --> 00:21:35,430
فقط داری بچگونه رفتار میکنی
464
00:21:36,670 --> 00:21:37,470
من؟
465
00:21:37,760 --> 00:21:38,820
من بچگونه رفتار میکنم؟
466
00:21:39,990 --> 00:21:42,320
شاید توی کار همهچیز دست تو باشه
467
00:21:42,340 --> 00:21:44,670
ولی از نظر احساسی بیتجربهای
468
00:21:45,240 --> 00:21:47,990
این همه سال خارج از کشور کار کردی
469
00:21:48,550 --> 00:21:52,310
مگه پروژههایی عجیبتر
470
00:21:52,310 --> 00:21:54,110
از برگزاری یه نمایشگاه هنری نداشتی؟
471
00:21:55,310 --> 00:21:56,310
پس
472
00:21:56,950 --> 00:21:58,430
خوب بهش فکر کن
473
00:21:58,450 --> 00:22:01,250
واقعا نگران ریسک برگزاری
نمایشگاه هنری هستی
474
00:22:01,250 --> 00:22:04,180
یا نگران کسی
که میخواد اون نمایشگاه رو برگزار کنه؟
475
00:22:12,920 --> 00:22:14,550
از این ناراحتی که آقای جی
476
00:22:14,550 --> 00:22:15,960
پیشنهادت رو رد کرد
477
00:22:16,160 --> 00:22:17,550
یا از اینکه دوستپسرت
478
00:22:17,550 --> 00:22:18,750
از مسیر شغلیت حمایت نکرد؟
479
00:22:19,890 --> 00:22:20,930
نمیدونم
480
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
شاید هر دو
481
00:22:24,680 --> 00:22:27,270
بذار برات تحلیلش کنم
482
00:22:28,480 --> 00:22:31,160
جیفنگ توی محیط کاری یه هیولائه
483
00:22:31,160 --> 00:22:33,110
این رو خودت بهتر از هر کسی میدونی، نه؟
484
00:22:35,750 --> 00:22:39,310
بعد از ساعت کاری، شما دوتا با هم قرار میذارین
485
00:22:39,750 --> 00:22:42,070
اصلا توصیه نمیکنم
486
00:22:42,070 --> 00:22:44,000
وقت قرار عاشقونه درباره کار حرف بزنین
487
00:22:44,680 --> 00:22:45,480
موافقی؟
488
00:22:49,140 --> 00:22:51,660
پس چه اولی باشه چه دومی
489
00:22:51,680 --> 00:22:53,340
دلیلی برای ناراحت بودن نیست
490
00:22:54,310 --> 00:22:55,920
حق با توئه
491
00:22:56,310 --> 00:22:57,590
...ولی
492
00:22:58,400 --> 00:22:59,830
ما آدمیم
493
00:22:59,830 --> 00:23:01,640
نه دو تا ماشین
494
00:23:01,960 --> 00:23:04,830
که یه دکمه داشته باشیم
یهویی حالتمون عوض بشه
495
00:23:05,160 --> 00:23:06,400
روز توی شرکت
496
00:23:06,400 --> 00:23:08,200
باهاش بحث میکنم
497
00:23:08,720 --> 00:23:10,830
شب که میریم قرار
498
00:23:10,830 --> 00:23:12,030
چطور بهش لبخند بزنم؟
499
00:23:14,110 --> 00:23:17,110
مییو، به نظرم باید یکم راحتتر بگیری
500
00:23:17,960 --> 00:23:20,240
فرقی نمیکنه چند تا رابطه داشته باشی
501
00:23:20,240 --> 00:23:22,110
مهمترین چیز
502
00:23:22,110 --> 00:23:24,110
نحوه کنار اومدن با همدیگهست
503
00:23:25,200 --> 00:23:26,200
مثل خودمون
504
00:23:26,590 --> 00:23:29,250
نزدیک سی ساله همدیگه رو میشناسیم
505
00:23:29,350 --> 00:23:30,920
همسایه بودیم
506
00:23:31,480 --> 00:23:32,280
بهترین دوست
507
00:23:32,470 --> 00:23:33,550
همکلاسی
508
00:23:33,550 --> 00:23:34,790
و حالا همکار
509
00:23:35,400 --> 00:23:36,830
نزدیک بود
510
00:23:36,830 --> 00:23:38,270
به خاطر یه عوضی رابطهمون قطع بشه
511
00:23:38,590 --> 00:23:39,720
ولی بعد از دعوا
512
00:23:39,720 --> 00:23:40,580
آشتی کردیم
513
00:23:40,920 --> 00:23:41,960
و همیشه
514
00:23:41,960 --> 00:23:43,400
مهمترین همراه همدیگه میمونیم
515
00:23:45,830 --> 00:23:46,640
حق با توئه
516
00:23:48,640 --> 00:23:50,720
ولی اگه منطقی نگاه کنیم
517
00:23:50,960 --> 00:23:53,400
کاملا ناراحت شدنت رو درک میکنم
518
00:23:53,400 --> 00:23:54,640
آقای جی
519
00:23:54,790 --> 00:23:56,500
انگار توی هر کاری خوبه
520
00:23:56,500 --> 00:23:57,960
ولی زبونش
521
00:23:57,960 --> 00:23:59,550
واقعا آدم رو حرص میده
522
00:24:00,590 --> 00:24:01,960
منم موافقم یه درس حسابی بهش بدی
523
00:24:01,960 --> 00:24:04,690
از همین طرح نمایشگاه هنری شروع کن
524
00:24:04,790 --> 00:24:07,000
بهش نشون بده که دیدگاه و تواناییهات
525
00:24:07,000 --> 00:24:08,810
هیچچیز از اون کم نداره
526
00:24:10,590 --> 00:24:11,350
آره
527
00:24:12,400 --> 00:24:13,600
تو از پسش برمیای، شو مییو
528
00:24:20,240 --> 00:24:21,880
یک نمایشگاه هنری موفق
529
00:24:21,880 --> 00:24:24,730
همنوا شدن روح طرح و هنرمنده
530
00:24:24,730 --> 00:24:25,880
جاییه که سقفهای بلند و دیوارها
531
00:24:25,880 --> 00:24:28,340
کاملا با رنگها و فرمها یکی میشن
532
00:24:28,640 --> 00:24:29,720
یک هنرمند خوب
533
00:24:29,880 --> 00:24:31,130
باید جرات و بینش
534
00:24:31,130 --> 00:24:33,810
شکستن و از نو ساختن هنر رو داشته باشه
535
00:24:34,000 --> 00:24:35,480
خارج از دنیای آثار
536
00:24:35,480 --> 00:24:36,440
اون دنیای هنری دیگه
537
00:24:36,440 --> 00:24:39,000
با نگاهی فراگیرتر خلق میکنه
538
00:24:54,780 --> 00:24:55,520
(طرح بازسازی سالنهای پذیرایی هتل پورونگ)
539
00:24:56,270 --> 00:24:57,900
(سالن پذیرایی)
540
00:25:06,540 --> 00:25:07,340
ببخشید
541
00:25:07,790 --> 00:25:09,850
از روی کنجکاوی اومدم یه نگاهی بندازم
542
00:25:22,030 --> 00:25:24,030
احتمال خطر رو بررسی کردم
543
00:25:24,030 --> 00:25:26,070
توضیحات کاملش هم توی صفحه سومه
544
00:25:26,070 --> 00:25:27,180
شرایط هتل ما
545
00:25:27,180 --> 00:25:28,980
با استانداردهای امنیتی اونا مطابقت داره
546
00:25:29,220 --> 00:25:30,450
از نظر سودآوری هم
547
00:25:30,830 --> 00:25:32,200
آقای تان قراره
548
00:25:32,200 --> 00:25:34,960
برای اولین بار آثار جدیدش رو در سطح جهانی رونمایی کنه
549
00:25:34,960 --> 00:25:35,920
رسانههای داخلی و خارجی
550
00:25:35,920 --> 00:25:38,580
با دقت این نمایشگاه رو دنبال میکنن
551
00:25:38,750 --> 00:25:40,750
برای همین فکر میکنم بتونه تبلیغات خوبی
552
00:25:40,750 --> 00:25:42,350
برای هتلمون به همراه داشته باشه
553
00:25:43,350 --> 00:25:44,790
چرا برای پروژههای دیگه
554
00:25:44,790 --> 00:25:45,850
اینقدر خودت رو به زحمت ننداختی؟
555
00:25:46,110 --> 00:25:47,350
من برای همه پروژههای هتل پورونگ
556
00:25:47,350 --> 00:25:49,210
با تموم توانم کار میکنم
557
00:25:52,040 --> 00:25:54,040
آقای جی، اول یه کم بهش فکر کن
558
00:25:54,070 --> 00:25:55,530
من برم به کارای دیگهام برسم
559
00:25:56,240 --> 00:25:56,830
صبر کن
560
00:26:03,030 --> 00:26:04,830
این طرح من رو
561
00:26:05,400 --> 00:26:06,200
قانع کرد
562
00:26:07,550 --> 00:26:08,440
یعنی موافقت کردی؟
563
00:26:09,310 --> 00:26:10,750
خیلی براش زحمت کشیدی
564
00:26:11,000 --> 00:26:12,660
دیگه ایرادی نمیتونم ازش بگیرم
565
00:26:12,960 --> 00:26:15,350
نظرت چیه به منابع انسانی بگم
566
00:26:15,350 --> 00:26:17,030
بهت ترفیع بدن و تو رو مدیر فروش کنن
567
00:26:17,030 --> 00:26:19,090
اینطوری کارت راحتتر میشه
568
00:26:19,440 --> 00:26:20,350
این بار میخوام بیشتر
569
00:26:20,350 --> 00:26:21,550
روی تلاش خودم حساب کنم
570
00:26:21,550 --> 00:26:22,720
نه اینکه با کمکت میانبر بزنم
571
00:26:22,720 --> 00:26:23,960
پروژهای که الان مسئولشی
572
00:26:23,960 --> 00:26:25,240
پروژه کوچیکی نیست
573
00:26:25,390 --> 00:26:26,720
با جایگاهی که الان داری
574
00:26:26,720 --> 00:26:28,110
هماهنگی با بخشهای مختلف
575
00:26:28,110 --> 00:26:29,950
حتما کلی دردسر داره
576
00:26:29,950 --> 00:26:30,880
فقط امیدوارم
577
00:26:30,880 --> 00:26:31,990
بتونی تموم تمرکزت رو
578
00:26:31,990 --> 00:26:33,110
روی این پروژه بذاری
579
00:26:33,130 --> 00:26:34,260
زیادی فکرش رو نکن
580
00:26:34,510 --> 00:26:35,350
متوجه شدم
581
00:26:35,640 --> 00:26:37,570
از حمایتت ممنون آقای جی
582
00:26:38,110 --> 00:26:39,170
پیگیرش باش
583
00:26:45,640 --> 00:26:47,570
دیگه آشتی کردیم؟
584
00:26:49,550 --> 00:26:52,720
اول بریم اون فیلمی رو که ندیدیم رو ببینیم
585
00:26:54,330 --> 00:26:55,540
بریم
586
00:27:07,680 --> 00:27:08,590
من استعفا میدم
587
00:27:08,830 --> 00:27:10,750
سیندی، آروم باش-
نمیتونم ببینم-
588
00:27:10,750 --> 00:27:11,920
این پروژه ضرر بده
589
00:27:11,920 --> 00:27:13,590
این برخلاف اصول حرفهایمه
590
00:27:13,590 --> 00:27:13,790
نه
591
00:27:13,810 --> 00:27:15,180
من مثل تو نیستم
592
00:27:15,480 --> 00:27:16,640
من هنرمند نیستم
593
00:27:16,750 --> 00:27:18,440
رشتهام مدیریت مالیه
594
00:27:18,440 --> 00:27:19,880
لطفا با تخیلاتت
595
00:27:19,880 --> 00:27:20,890
دانش منو به چالش نکش
596
00:27:20,890 --> 00:27:21,640
باشه، فهمیدم
597
00:27:21,740 --> 00:27:23,550
ولی چند بار توی زندگی یه "اولین بار" پیش میاد؟
598
00:27:23,750 --> 00:27:24,720
این اولین باره
599
00:27:24,800 --> 00:27:26,720
که همزمان هم به عنوان گرداننده نمایشگاه و هم به عنوان طراح حضور دارم
600
00:27:26,740 --> 00:27:28,200
شاید این تنها فرصت عمرم باشه
601
00:27:28,300 --> 00:27:29,060
چطور ازم میخوای کوتاه بیام؟
602
00:27:29,200 --> 00:27:29,860
یکم غرورت رو بذار کنار
603
00:27:29,960 --> 00:27:31,130
اینقدر خودشیفته نباش
604
00:27:31,590 --> 00:27:33,930
این نمایشگاه که نمایشگاه انفرادی تو نیست
605
00:27:33,960 --> 00:27:34,970
یعنی انتظار داری
606
00:27:35,000 --> 00:27:36,830
هممون از هنگکنگ
607
00:27:36,910 --> 00:27:38,910
فقط بخاطر حرف یه کارمند فروش
به شانگهای منتقل شیم؟
608
00:27:47,200 --> 00:27:48,270
تان جیجو
609
00:27:50,110 --> 00:27:51,760
عاشق شدی؟
610
00:27:52,350 --> 00:27:54,400
میشه بحث رو منحرف نکنی؟
611
00:27:54,400 --> 00:27:55,350
اگه جای تو بودم
612
00:27:55,350 --> 00:27:56,270
همین الان
613
00:27:56,270 --> 00:27:57,940
میرفتم هتل پورونگ تا از محل بازدید کنم
614
00:27:57,940 --> 00:27:59,620
نه اینکه بشینم اینجا بحث کنم
615
00:27:59,680 --> 00:28:01,000
ولی ما زمان نداریم
616
00:28:18,240 --> 00:28:19,580
ببخشید، رئیسها
617
00:28:20,000 --> 00:28:21,510
هتل پورونگ
618
00:28:21,530 --> 00:28:23,850
طرح برنامهریزی محل برگزاری رو فرستاده
619
00:28:25,240 --> 00:28:25,960
چاپش کن
620
00:28:42,670 --> 00:28:45,760
(بخش تجربه تعاملی)
(پلان داخلی)
621
00:28:48,000 --> 00:28:49,160
بد نیست
622
00:28:50,680 --> 00:28:51,240
...این
623
00:28:52,030 --> 00:28:54,390
طراحی این راهرو خیلی خوبه
624
00:29:02,380 --> 00:29:03,690
این منطقیه
625
00:29:03,690 --> 00:29:05,250
چیدمانش هم خوبه
626
00:29:05,250 --> 00:29:05,740
درسته
627
00:29:07,480 --> 00:29:12,550
(راهروی سفر در زمان)
(پلان چیدمان)
628
00:29:22,470 --> 00:29:24,800
(پیشنهاد قیمت محل برگزاری نمایشگاه هتل پورونگ)
629
00:29:26,310 --> 00:29:27,920
میتونیم یک میلیون و هشتصد هزار یوان صرفهجویی کنیم
630
00:29:33,970 --> 00:29:35,960
ولی باید دو میلیون یوان جریمه بدیم
631
00:29:35,960 --> 00:29:36,960
خانم مدیر مالی
632
00:29:36,960 --> 00:29:38,030
بیا این دویست هزار یوان
633
00:29:38,030 --> 00:29:39,400
رو هزینه آزمون و خطا
634
00:29:39,400 --> 00:29:41,160
و شهریه تازهکار بودنمون حساب کنیم، باشه؟
635
00:29:41,160 --> 00:29:42,370
اگه ارزشش رو نداشت چی؟
636
00:29:42,370 --> 00:29:43,970
اون وقت شکست رو میپذیرم
637
00:29:50,030 --> 00:29:50,830
باشه
638
00:29:51,480 --> 00:29:53,270
فقط همه رو
639
00:29:53,270 --> 00:29:54,350
با خودت غرق نکن
640
00:29:56,640 --> 00:29:57,550
بهم اعتماد کن
641
00:30:06,400 --> 00:30:07,830
کاش میشد
642
00:30:07,830 --> 00:30:10,070
همین الان گروه کاریمون رو بیصدا کنم
643
00:30:11,400 --> 00:30:13,000
که دیگه مجبور نباشم هر روز
644
00:30:13,000 --> 00:30:14,790
ببینم جیفنگ توش دردسر درست میکنه
645
00:30:14,790 --> 00:30:16,510
مگه هتل پورونگ
646
00:30:16,510 --> 00:30:18,550
کی نمایشگاه هنری برگزار کرده؟
647
00:30:18,550 --> 00:30:20,160
مگه شوخیه؟
648
00:30:21,110 --> 00:30:23,040
الان سود هتل چقدره؟
649
00:30:23,550 --> 00:30:25,070
صد و هشتاد و شیش درصد
650
00:30:25,640 --> 00:30:26,270
چقدر؟
651
00:30:26,960 --> 00:30:28,790
صد و هشتاد و شیش درصد
652
00:30:33,790 --> 00:30:35,510
به خاطر موج محبوبیتیه
653
00:30:35,510 --> 00:30:36,640
که اون دو تا ستاره
654
00:30:36,640 --> 00:30:37,960
به راه انداختن و هنوز نخوابیده
655
00:30:38,590 --> 00:30:40,400
رستوران چینی عملکردش خوبه
656
00:30:40,400 --> 00:30:42,030
بار جاز هم همینطور
657
00:30:42,440 --> 00:30:43,960
الان هم
658
00:30:43,960 --> 00:30:45,070
لایو فروش اینترنتی دارن
659
00:30:45,070 --> 00:30:46,350
کافیه
660
00:30:49,070 --> 00:30:50,920
خودمون رو کوچیک نکنیم
661
00:30:50,920 --> 00:30:52,200
که اون بزرگ شه
662
00:30:55,590 --> 00:30:56,240
آقای وی
663
00:30:57,000 --> 00:30:59,000
مهلت اتمام قرارداد
664
00:30:59,000 --> 00:31:00,680
یکساله نزدیکه
665
00:31:01,240 --> 00:31:02,920
هنوز
666
00:31:03,030 --> 00:31:05,110
خیلی عقبیم
667
00:31:05,350 --> 00:31:08,350
جیفنگ هم حتما برای بردن عجله داره
668
00:31:08,350 --> 00:31:10,440
که همچین پروژه بزرگی رو آورده
669
00:31:10,880 --> 00:31:12,590
در مورد این پروژه
670
00:31:12,790 --> 00:31:14,350
شاید ظاهرا بزرگ باشه
671
00:31:14,550 --> 00:31:16,830
ولی موفق شدنش به این راحتیها نیست
672
00:31:16,830 --> 00:31:18,880
مطمئنم کلی نقطهضعف داره
673
00:31:19,030 --> 00:31:21,240
این دفعه حتما
674
00:31:21,240 --> 00:31:22,970
یه فرصت پیدا میکنیم
675
00:31:23,270 --> 00:31:25,160
که با جیفنگ معامله کنیم
676
00:31:25,160 --> 00:31:26,590
و اونو کنار بزنیم
677
00:31:26,590 --> 00:31:27,840
این پروژه
678
00:31:28,310 --> 00:31:30,440
دست شو مییوئه، درسته؟
679
00:31:30,440 --> 00:31:31,240
آره
680
00:31:31,550 --> 00:31:33,610
مگه شو مییو زیر دستت نیست؟
681
00:31:38,510 --> 00:31:39,590
متوجه شدم
682
00:31:53,590 --> 00:31:54,510
خانم شو
683
00:31:54,830 --> 00:31:56,960
چون رابطه خوبی
684
00:31:56,960 --> 00:31:59,880
با آقای تان داری، ارتباط با طرف اول با توئه
685
00:31:59,880 --> 00:32:01,110
بقیه کارها
686
00:32:01,110 --> 00:32:02,880
با خانم لو
687
00:32:03,590 --> 00:32:04,350
خانم لو
688
00:32:05,270 --> 00:32:06,640
تو مسئول
689
00:32:06,640 --> 00:32:09,640
هماهنگی داخلی و تقسیم کار داخل هتلی
690
00:32:09,640 --> 00:32:10,590
متوجه شدی؟
691
00:32:11,030 --> 00:32:11,920
خیالتون راحت، آقای چیان
692
00:32:11,920 --> 00:32:13,510
حتما با خانم شو
693
00:32:13,510 --> 00:32:15,510
همکاری میکنم تا نمایشگاه موفق بشه
694
00:32:15,830 --> 00:32:16,640
خوبه
695
00:32:28,400 --> 00:32:29,260
اومدن
696
00:32:38,190 --> 00:32:39,160
آقای تان
697
00:32:39,190 --> 00:32:40,240
آقای تان
698
00:32:40,270 --> 00:32:41,110
آقای تان
699
00:32:41,130 --> 00:32:41,740
آقای تان
700
00:32:46,010 --> 00:32:46,620
آقای تان
701
00:32:46,640 --> 00:32:47,440
آقای تان
702
00:32:47,460 --> 00:32:48,010
آقای تان
703
00:32:48,110 --> 00:32:50,220
آقای تان، میشه چند تا سوال بپرسیم؟
704
00:32:50,220 --> 00:32:50,910
ببخشید
705
00:32:50,930 --> 00:32:51,640
ببخشید
706
00:32:51,640 --> 00:32:52,620
آقای تان
707
00:32:52,640 --> 00:32:53,790
آقای تان
708
00:32:58,550 --> 00:32:59,680
مواظب باشین
709
00:32:59,680 --> 00:33:00,920
خوش اومدی، آقای تان
710
00:33:00,920 --> 00:33:02,110
ممنون
711
00:33:02,110 --> 00:33:03,110
از این طرف
712
00:33:05,270 --> 00:33:06,310
آقای تان
713
00:33:06,310 --> 00:33:06,880
آقای تان
714
00:33:06,880 --> 00:33:08,510
آقای تان، میشه چند تا سوال بپرسیم؟
715
00:33:08,510 --> 00:33:10,060
آقای تان
716
00:33:11,000 --> 00:33:11,930
ممنون
717
00:33:13,680 --> 00:33:15,680
اول از همه میخوام از همه رسانهها
718
00:33:15,680 --> 00:33:18,640
برای حمایت و حضورتون در این نمایشگاه تشکر کنم
719
00:33:18,660 --> 00:33:19,260
ممنون
720
00:33:19,840 --> 00:33:21,550
در گذشته
721
00:33:21,550 --> 00:33:23,350
بهعنوان گرداننده نمایشگاه
722
00:33:23,350 --> 00:33:25,400
تو سراسر دنیا فعالیت میکردم
723
00:33:25,400 --> 00:33:26,790
و آثار هنری رو جابهجا میکردم
724
00:33:26,790 --> 00:33:28,160
این بار خیلی خوششانسم
725
00:33:28,160 --> 00:33:30,350
که نمایشگاه
726
00:33:30,350 --> 00:33:31,350
آثار خودم رو برگزار میکنم
727
00:33:31,350 --> 00:33:32,960
روند این نمایشگاه
728
00:33:33,240 --> 00:33:34,610
مروریه
729
00:33:34,640 --> 00:33:38,350
بر سی سال فعالیت هنری من
730
00:33:38,590 --> 00:33:41,830
از اولین باری که قلممو دست گرفتم
731
00:33:41,830 --> 00:33:44,370
تا تردیدی که برای کنار گذاشتن هنر داشتم
732
00:33:44,370 --> 00:33:47,850
تا امروز که بالاخره جرات کردم
733
00:33:47,880 --> 00:33:49,160
به عنوان یک نقاش
734
00:33:49,270 --> 00:33:52,350
آثار جدیدی رو که دو سال براشون وقت گذاشتم، برای اولین بار به نمایش بذارم
735
00:33:52,350 --> 00:33:53,070
خیلی هیجانزدهام
736
00:33:53,070 --> 00:33:54,350
شنیدم اول قرار بود
737
00:33:54,350 --> 00:33:55,270
نمایشگاه رو توی هنگکنگ برگزار کنین
738
00:33:55,270 --> 00:33:57,550
چی شد که لحظه آخر نظرتون عوض شد؟
739
00:33:57,550 --> 00:33:58,890
هنر انتزاعیه
740
00:33:59,110 --> 00:34:00,310
اما زندگی واقعی
741
00:34:00,750 --> 00:34:02,510
چیزی که هتل پورونگ به من داد
742
00:34:02,510 --> 00:34:04,240
تجربهای واقعی از خدمات بود
743
00:34:04,310 --> 00:34:06,130
و احترام و درکی واقعی
744
00:34:06,130 --> 00:34:09,920
و کاملا همه خواستههای من
در دنیای هنر رو برآورده کرد
745
00:34:10,190 --> 00:34:12,630
پس هیچ دلیلی برای تردید نداشتم
746
00:34:43,070 --> 00:34:44,760
قبل از اینکه آثار وارد سالن نمایش بشن
747
00:34:44,760 --> 00:34:46,960
همشون داخل انبار نگهداری میشن
748
00:34:47,030 --> 00:34:48,550
سه دوربین داخل
749
00:34:48,550 --> 00:34:49,400
و بیرون انبار هم بررسی شدن
750
00:34:49,400 --> 00:34:50,480
هیچ مشکلی نیست
751
00:34:50,480 --> 00:34:52,070
بخش حراست هم
752
00:34:52,070 --> 00:34:54,030
نگهبان برای کشیک و گشت ۲۴ ساعته میذاره
753
00:34:54,030 --> 00:34:56,090
تا امنیت آثار کاملا حفظ بشه
754
00:34:56,880 --> 00:34:58,880
خسته نباشی، خانم لو
755
00:35:10,070 --> 00:35:12,070
از بخش فنی هستی؟
756
00:35:12,070 --> 00:35:13,400
اینجا چیکار میکنی؟
757
00:35:14,030 --> 00:35:14,700
هیچی
758
00:35:15,070 --> 00:35:16,550
فقط اومدم ببینم
759
00:35:16,570 --> 00:35:18,550
کی آثار وارد سالن میشن
760
00:35:18,550 --> 00:35:20,010
الان برمیگردم سر کارم
761
00:35:21,760 --> 00:35:23,670
شما دوتا این تابلو رو نخوابونین
762
00:35:23,670 --> 00:35:24,530
عمودی نگهش دارین
763
00:35:30,000 --> 00:35:30,930
باشه، ممنون
764
00:35:31,800 --> 00:35:33,270
بذار بهت معرفیشون کنم
765
00:35:33,440 --> 00:35:34,320
این دو نفر
766
00:35:34,320 --> 00:35:36,510
دوستایی هستن که کنارم این مسیر رو ساختن
767
00:35:36,630 --> 00:35:37,190
دن
768
00:35:37,440 --> 00:35:38,770
مدیر روابط عمومیم
769
00:35:39,000 --> 00:35:41,280
و همینطور عکاسی که
از همه بیشتر منو میشناسه
770
00:35:41,590 --> 00:35:42,360
اسکایلر
771
00:35:42,590 --> 00:35:43,670
مدیر هنریمه
772
00:35:43,670 --> 00:35:44,230
هر بار
773
00:35:44,230 --> 00:35:45,280
که نمایشگاه برگزار میکنیم
774
00:35:45,280 --> 00:35:46,400
دوستیمون به هم میخوره
775
00:35:46,400 --> 00:35:47,070
هر بار نمایشگاه برگزار میکنیم
776
00:35:47,070 --> 00:35:48,070
دوستیمون به هم میخوره
777
00:35:48,070 --> 00:35:49,320
ولی آخرش دوباره آشتی میکنیم
778
00:35:49,320 --> 00:35:50,000
...خب
779
00:35:50,020 --> 00:35:51,590
بیشتر چون حریف زبونت نمیشم
780
00:35:51,590 --> 00:35:53,570
تنها کسی که میتونه سیندیه
781
00:35:54,630 --> 00:35:55,880
تنها کسی که میتونه
782
00:35:55,880 --> 00:35:57,100
حریف زبونم بشه
783
00:35:57,280 --> 00:35:58,670
سرپرست و مدیر مالیم، سیندیه
784
00:35:58,670 --> 00:36:01,110
این روزا دیگه زیادی لجباز شده
785
00:36:01,130 --> 00:36:02,730
منم دیگه حریفش نمیشم
786
00:36:03,710 --> 00:36:05,630
باید از لجبازی آقای تان تشکر کنیم
787
00:36:05,630 --> 00:36:08,250
که همچین فرصت ارزشمندی
نصیب هتلمون شده
788
00:36:09,000 --> 00:36:09,510
بفرما
789
00:36:09,510 --> 00:36:10,230
به سلامتی
790
00:36:10,230 --> 00:36:11,160
ممنون
791
00:36:11,440 --> 00:36:12,770
به سلامتی همه
792
00:36:15,230 --> 00:36:16,070
خانم شو
793
00:36:16,670 --> 00:36:19,400
تا قبل از این فقط
از طریق ایمیل با هم در ارتباط بودیم
794
00:36:19,670 --> 00:36:21,530
امروز بالاخره از نزدیک دیدمت
795
00:36:22,150 --> 00:36:24,190
از چیزی که تصور میکردم
796
00:36:24,190 --> 00:36:25,790
زیباتر و باوقارتری
797
00:36:26,150 --> 00:36:27,230
ممنونم، خانم لین
798
00:36:27,230 --> 00:36:28,900
مشتاق همکاری باهاتونم
799
00:36:28,900 --> 00:36:30,760
منم همینطور
800
00:36:46,920 --> 00:36:47,520
ممنون
801
00:36:48,590 --> 00:36:49,400
تویی
802
00:36:50,400 --> 00:36:52,630
اولین باره آقای تان رو
سر کار میبینم
803
00:36:52,630 --> 00:36:54,230
با چیزی که فکر میکردم فرق داره
804
00:36:54,230 --> 00:36:55,780
غافلگیر شدی؟
805
00:36:56,800 --> 00:36:58,440
اتفاقا باعث میشه راحتتر
806
00:36:58,440 --> 00:36:59,440
بتونی با این آثار ارتباط بگیری
807
00:36:59,440 --> 00:37:00,570
...در واقع این
808
00:37:02,630 --> 00:37:03,510
مواظب باش
809
00:37:09,070 --> 00:37:09,800
حالت خوبه؟
810
00:37:10,550 --> 00:37:12,280
فقط نقاشی سالم باشه کافیه
811
00:37:12,400 --> 00:37:13,230
آقای جی، چه خوب که اومدی
812
00:37:13,230 --> 00:37:14,630
چیدمان تقریبا تموم شده
813
00:37:14,630 --> 00:37:16,160
بریم یه دور نگاهشون کنیم؟
814
00:37:16,190 --> 00:37:16,810
حتما
815
00:37:17,070 --> 00:37:17,590
بفرمایین
816
00:37:19,110 --> 00:37:20,590
این مربوط به دورههای آخره
817
00:37:20,590 --> 00:37:22,480
این رو با یکی از دوستام خلق کردم
818
00:37:22,710 --> 00:37:24,670
این اثر خیلی جسورانهست
819
00:37:25,510 --> 00:37:26,150
آره
820
00:37:26,670 --> 00:37:28,750
اینجا شروع داستانه
821
00:37:29,630 --> 00:37:31,920
مثل بچهایه که تازه پا به این دنیا گذاشته
822
00:37:31,920 --> 00:37:33,090
از همهچی کنجکاوه
823
00:37:33,090 --> 00:37:34,190
و بیپروا جلو میره
824
00:37:34,190 --> 00:37:35,440
ولی اگه دقیق نگاه کنی
825
00:37:35,440 --> 00:37:36,760
میبینی رنگها و خطوط
826
00:37:36,760 --> 00:37:38,490
خیلی خام کار شدن
827
00:37:39,630 --> 00:37:41,070
از آقای تان هم همین انتظار میره
828
00:37:41,630 --> 00:37:43,630
ظرافت کارش تو جزئیاته
829
00:37:45,840 --> 00:37:47,960
در واقع این از آثار اولیه منه
830
00:37:48,630 --> 00:37:49,590
شما دوتا ادامه بدین
831
00:37:49,590 --> 00:37:50,550
من برم اون طرف رو چک کنم
832
00:37:50,550 --> 00:37:51,110
باشه
833
00:37:52,190 --> 00:37:53,150
مواظب باشین
834
00:37:56,710 --> 00:37:58,710
مییو خیلی تیزبینه
835
00:37:58,710 --> 00:38:00,440
حیف که گرداننده نمایشگاه نیست
836
00:38:02,230 --> 00:38:05,560
آقای تان، جلوی خودم
میخوای نیرومو جذب کنی؟
837
00:38:05,760 --> 00:38:07,150
زیادی حساسی، آقای جی
838
00:38:07,150 --> 00:38:08,190
جراتشو ندارم
839
00:38:09,150 --> 00:38:09,840
آقای جی
840
00:38:10,190 --> 00:38:12,070
نظرت درباره نمایشگاهمون چیه؟
841
00:38:12,070 --> 00:38:14,110
در حد سالنهای پورونگ هست؟
842
00:38:14,110 --> 00:38:15,110
لطف داری
843
00:38:15,110 --> 00:38:16,630
نمایشگاه آقای تان
844
00:38:16,630 --> 00:38:18,440
به سالنهای هتلمون
845
00:38:18,440 --> 00:38:20,280
رنگ و روح تازهای داده
846
00:38:20,280 --> 00:38:21,190
خجالتم میدی
847
00:38:21,630 --> 00:38:24,400
فقط متوجه شدم معرفی هر اثر
848
00:38:24,400 --> 00:38:26,670
با کیو آر کد انجام شده
849
00:38:26,670 --> 00:38:27,960
ولی چون هتلمون
850
00:38:27,960 --> 00:38:29,630
مهمونهای سالمند
851
00:38:29,630 --> 00:38:30,920
زیادی داره
852
00:38:31,190 --> 00:38:32,360
فکر نمیکنی
853
00:38:32,360 --> 00:38:33,590
این براشون چندان مناسب نباشه؟
854
00:38:35,590 --> 00:38:37,800
راستش به این موضوع فکر نکرده بودم
855
00:38:37,800 --> 00:38:39,720
ولی یه چیزی هست که نمیدونی
856
00:38:39,720 --> 00:38:42,030
متنهای طولانی
857
00:38:42,030 --> 00:38:43,190
بیش از حد شلوغن
858
00:38:43,190 --> 00:38:44,590
برای این نمایشگاه
859
00:38:44,610 --> 00:38:46,400
فقط باعث شلوغی بصری میشن
860
00:38:46,400 --> 00:38:47,840
ضررش بیشتر از سودشه
861
00:38:47,840 --> 00:38:49,570
چرا برای کسایی که لازم دارن
862
00:38:49,630 --> 00:38:50,800
بروشور آماده نکنیم؟
863
00:38:50,800 --> 00:38:51,800
نظرت چیه؟
864
00:38:53,070 --> 00:38:54,000
منطقیه
865
00:38:55,110 --> 00:38:56,230
در هر صورت
866
00:38:56,960 --> 00:38:58,890
برگزاری این نمایشگاه تو پورونگ
867
00:38:59,280 --> 00:39:00,850
بهترین تصمیمم بود
868
00:39:01,590 --> 00:39:02,970
از همکاری باهات خوشحالم
869
00:39:02,970 --> 00:39:04,510
ممنون از اعتمادت، آقای تان
870
00:39:04,510 --> 00:39:05,840
با تلاش مشترکمون
871
00:39:05,960 --> 00:39:06,670
این نمایشگاه
872
00:39:06,670 --> 00:39:08,550
حتما با موفقیت بزرگی روبهرو میشه
873
00:39:08,550 --> 00:39:09,320
منم همین باور رو دارم
874
00:39:09,590 --> 00:39:10,400
آقایون
875
00:39:10,400 --> 00:39:11,630
اثر اصلی روی دیوار نصب شده
876
00:39:11,630 --> 00:39:12,670
مایلین بریم ببینیمش؟
877
00:39:12,670 --> 00:39:13,440
بریم
878
00:39:13,440 --> 00:39:14,150
بفرما
879
00:39:21,320 --> 00:39:23,320
این همون اثر جدیده که
880
00:39:23,320 --> 00:39:24,480
فردا رونمایی میشه؟
881
00:39:24,480 --> 00:39:25,230
دقیقا
882
00:39:26,880 --> 00:39:28,190
قبلا هر وقت درباره زمان حرف میزدیم
883
00:39:28,190 --> 00:39:31,110
همیشه به گذشت زمان فکر میکردیم
884
00:39:31,110 --> 00:39:31,710
اما
885
00:39:31,710 --> 00:39:34,230
بعد از دیدن این همه اثر آقای تان
886
00:39:34,370 --> 00:39:35,070
فهمیدم زمان
887
00:39:35,070 --> 00:39:36,800
آدمهای مختلفی رو
888
00:39:36,800 --> 00:39:38,480
وارد زندگیمون میکنه
889
00:39:38,480 --> 00:39:39,480
انگار هر کدوم از ما
890
00:39:39,480 --> 00:39:40,760
یه هتل هستیم
891
00:39:41,000 --> 00:39:43,230
که یه عمر از آدمها استقبال میکنیم
و باهاشون خداحافظی میکنیم
892
00:39:43,230 --> 00:39:45,110
هم خنده توش هست، هم حسرت
893
00:39:45,760 --> 00:39:46,840
مهمترین چیز
894
00:39:46,840 --> 00:39:49,590
اینه که قدر هر دیدار رو بدونیم
895
00:39:50,760 --> 00:39:52,560
واقعا این برداشتت رو دوست داشتم
896
00:39:53,320 --> 00:39:54,110
مییو
897
00:39:55,190 --> 00:39:56,070
ممنونم
898
00:39:56,070 --> 00:39:57,840
ممنون که
899
00:39:57,840 --> 00:39:59,450
این امکان فوقالعاده رو برام فراهم کردی
900
00:39:59,450 --> 00:40:00,640
برای همین دوست دارم
901
00:40:00,670 --> 00:40:03,070
خودت پرده رو روش بکشی
902
00:40:03,400 --> 00:40:04,700
باعث افتخاره
903
00:40:07,630 --> 00:40:08,480
ممنون
904
00:40:14,920 --> 00:40:16,050
مواظب باش
905
00:40:18,040 --> 00:40:18,990
آروم
906
00:40:23,960 --> 00:40:25,280
مراقب باش
907
00:40:33,000 --> 00:40:33,630
بفرما
908
00:40:33,654 --> 00:43:53,654
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia