برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
(عصر می‌یو)
(قسمت بیست و ششم)
(شو می‌یو)
اگه واقعا میخوای ازم تشکر کنی
پس چطوره
با هم شام بخوریم؟
(امشب)
امشب برنامه‌ای داری؟
بیا
بریم یه رستوران رو ببینیم
انگار داری مجبورش میکنی اضافه‌کاری کنه
رئیس بی‌رحم
ترسیدم
من هم میخوام از این بهار
که به سختی به دست آوردی کمال حمایت رو بکنم
اما
زمستون اهداف عملکردی
خیلی زود از راه میرسه
تعطیلات طلایی تازه تموم شده
و هنوز دو ماه تا شروع تعطیلات تابستونی مونده
فصل بارش هم نزدیکه
روزهای پیش رو
دشوارن
(گزارش ماهانه عملکرد هتل پورونگ)
(صورت‌حساب هزینه‌ها)
بیاین اینجا
وقتی اومدیم
همون نگاه اول عاشق این ساختمان شدیم
بهترین واحد کل این مجموعه مسکونیه
واقعا همینطوره
ببینین
نور خورشید داخلش میاد
از نظر چیدمان هم
تهویه‌ی شمال به جنوبش خیلی خوبه
تابستون، اگه فقط کمی پنجره‌ها رو باز کنی
نسیم ملایمی
همیشه توی خونه جریان داره
سبک دکوراسیون خونه‌تون
خیلی شیک و باکلاسه
این دیوار پشت تلویزیون
ظاهر خیلی شیکی داره
درسته
از چه جنسی ساخته شده؟
سنگ مرمر سفید شفاف وارداتی از ایتالیا
واسه همین اینقدر خوبه
بیاین این طرف ببینین
جلوتر
اینجا
یه طراح حرفه‌ای
برای این اتاق بچه گرفتیم
چه خوش فکر با برنامه این
بچه هنوز به دنیا نیومده
اما تموم وسایل این اتاق
از قبل چیده شده
این تخت خواب بچه هم
از برند خیلی گرون‌قیمتیه
درسته
حتما ده‌ها هزار یوان قیمت داشته
پسرم و عروسم
هر دو درآمد خوبی دارن
نه تنها برای نوه‌ام هزینه‌های لازم رو میکنن
تازه برای من هم
عینک طبی جدیدی خریدن
دست بزنین ببینین
خیلی سبک و راحته
واقعا؟
چقدر سبکه
وقتی میذاریش رو چشمت انگار چیزی نذاشتی
پس حتما قیمت بالایی داره
هیجده هزار یوان خرجشون شد
مامان، قیمتشون هجده هزار نیست
دوازده هزار یوان بود
آره، درسته
حافظه‌ام دیگه خوب کار نمیکنه
هیچ وقت از لاف زدن دست برنمیداری
فقط از زندگی خوبت کنار پسر و نوه‌ات سود میبری
آره
منم نمیخوام فقط از مزایا استفاده کنم بدون اینکه خودم کاری کنیم
بچه‌ها اینقدر بهم احترام میذارن
پس منم هم به عنوان مادر
باید قدردانی و محبت خودم رو نشون بدم، اینطور نیست؟
کاملا درسته
من و شوهرم هم
قبلا در این مورد صحبت کردیم
هزینه‌های دوران نقاهت بعد از زایمان عروسمون رو
خودمون پرداخت میکنیم
واقعا یه مادرشوهر نمونه ای
این وظیفه‌مه
وقت ناهار شد
بیاین
بریم بخوریم
وقت غذا خوردنه
چقدر غذا آماده کردین
راحت باشین، خونه‌ی خودتونه
واقعا همسر نمونه‌ای هستی
امیدوارم به مذاقتون خوش بیاد
عروست خیلی کدبانوئه
کارش عالیه
دیگه کار نکن
بشین بخوریم
آخرین ظرف هم بیارم
جای خودتون بمونین
من میرم کمکش کنم
باشه، برو عزیزم
...شماها
باز هم از بیرون غذا سفارش دادی؟
چرا زودتر به من نگفتی؟
مبومدم غذا آماده میکردم
مامان
این فکرها دیگه قدیمی شده
این رستوران خیلی معروف و پرطرفداره
غذاهای اصیل فرانسوی سرو میکنن
مهم‌تر از همه اینه که
اون هم نگران بود
یه وقت پیک غذا رو دیر برسونه
واسه همین با اینکه بارداره
خودش به رستوران رفت
و غذاها رو آورد
فکر نمیکنی این کار خیلی خطرناک بود؟
باید بیشتر مراقب خودت باشی
چرا این حرفا رو میزنی؟
مامان
وقتی این دوره‌ی پرکار تموم شد
خودم شخصا غذاهای تازه و سالم
برای یوچنگ آماده میکنم
باشه
(احضاریه دادگاه مردمی منطقه هنگکو، شانگهای)
این چیه میبینی؟
چه اتفاقی افتاده؟
چرا از دادگاه برات احضاریه اومده؟
مسائل قبلی شرکت
کاملا حل و فصل شده
هیچ ربطی به من نداره
بیا اینجا
حرفم هنوز تموم نشده
...خوب
متوجه شدم امروز خیلی کم غذا خوردی
گشنته؟
نه، گشنه نیستم اشتهام کلا رفته
فکر میکنی الان مزاحم شدم؟
نه، اصلا اینطور نیست
احساس ناراحتی یا درد داری؟
بهتره بریم بیمارستان پزشک معاینه‌ات کنه
هیچ کدوم از سوالاتت به اصل مطلب نمیرسه
عمدا این کار رو میکنی؟
...من
چطور ممکنه عمدا این کار رو بکنم؟
خوب میدونی این روزها به خاطر اهداف عملکردی شرکت
فشار زیادی روی منه اما تو اصلا کمکم نمیکنی
برنامه‌های گردهمایی و تفریحی شرکت
تصمیمش فقط به عهده‌ی من نیست
مگه هست؟
همیشه برای هر چیزی بهونه داری
فقط نمیفهمم
این سمت معاونت تو
چه فایده‌ای داره
و اصلا فایده‌ی ازدواج با تو چیه
بیا این موضوع رو بزرگ نکنیم
باشه
تو این مورد صحبت میکنم، باشه؟
راضی نمیشم
هیچ کدوم از حرفات جدی نیست
بهتره اصلا حرفی نزنی
خیلی خوب
قول میدم
قول چی رو میدی؟
در مورد قرارداد برنامه‌های تفریحی شرکت
با این قرارداد میخوای چیکار کنی؟
قرارداد برنامه‌های تفریحی رو
به هتل پورونگ واگذار میکنم، باشه؟
این حرفت درست و حسابی بود
خوب، حالا خوشحال شدی؟
احساس میکنم بچه داره لگد میزنه
باشه، عزیزم
یکم استراحت کن
من میرم زباله‌ها رو بیرون بندازم
(احضاریه دادگاه مردمی منطقه هنگکو، شانگهای)
(موضوع پرونده: اختلاف بر سر اموال مشترک)
(طرف احضار شده: نیه یوچنگ)
مواظب باش
یکم بالاتر بگیرین
خوبه
یکم به سمت راست ببرین
همینجا بذارین
الان کاملا درسته
ممنون، آقای جی- ممنون-
خواهش میکنم
آقای جی
(آژانس مسافرتی چانگیانگ – برنامه‌های تفریحی و گردهمایی)
میخوای از دیدشون دور بمونی؟
لزومی نداره
خودم میتونم از پس پذیرایی بر بیام
باشه
به هر حال، من کنارت هستم
ممنون
باشه، متشکرم
آقای نیه
از آشنایی باهاتون خوشبختم
من شوئه روی، دستیار مدیرکل هستم
سلام، آقای شوئه
آقای جی کجاست؟
جلوی ورودی سالن ضیافت منتظرتون هستن
عزیزم
آقای شوئه
الان شوهرم رو میبرم طبقه بالا
باشه
آقای نیه، از این طرف لطفا
من میرم طبقه بالا
کیفت رو بده به من
دارن میرن طبقه بالا
آقای جی
آقای نیه
خوبی؟- خوبم، تو چطوری؟-
ممنون که تشریف آوردی
خواهش میکنم
نیازی به تشکر از من نیست
باید از اون تشکر کنی
برای بستن این قرارداد
هر روز بهم اصرار میکرد
حتی تو دوران بارداری هم دست برنمیداشت
این وظیفه‌‌مه دیگه
درسته
تنها هدفم اینه که برای هتل سودآوری ایجاد کنم
این همیشه اصلی بوده که دنبالش بودم
کاملا درسته
بیا بریم داخل، اونجا صحبت میکنیم
باشه
خانم شو
لطفا راهنمایی‌شون کن
آقای نیه
خانم لو
اگه به چیزی نیاز داشتین
بهم بگو
حتما
لطفا دنبالم بیاین
بریم
بفرمایین
آقای نیه، خانم نیه
این هم صندلی‌هاتون
ممنون
برای چی ازش تشکر میکنی؟
برامون چای گل داوودی بیار
زی‌یو
برای آقا و خانم نیه چای گل داوودی بیار
حتما
اگه به چیز دیگه‌ای هم نیاز داشتین
به من بگین
برای من هم یه لیوان آب گرم بیار- خانم لو، تو سالن ضیافتی؟-
آره
کارهای سالن ضیافت رو به من بسپار
خانم لو
لطفا لیست مهمونا رو دوباره چک کنین
می‌یو
تو آشپزخونه یه مشکل فوری پیش اومده
همین الان بیا
به پذیرش بگو این لیست رو
با دقت کامل بررسی کنن
حتما چندتا اشتباه توش هست
چشم
آقای گو
سلام، آقای گو
آقای گو تشریف آوردن
بیا به استقبالشون بریم
آقای گو
خوش اومدین
سلام
بفرمایین، از این طرف
سلام، آقای گو
بالاخره تشریف آوردین
دیروز هم خانم گو رو دیدم
بفرمایین، لطفا بشینین
بفرمایین بشینین
مامان
چرا دوباره بهونه میگیری؟
مگه دیروز با هم به توافق نرسیدیم؟
امشب برنامه‌ای تو بار جاز نداریم
کارشون رو به شیفت روز منتقل کردیم
طبقه بالا سیصد نفر برای گردهمایی اومدن
اگه همه شیرینی‌های مخصوص تو رو بخورن
این بهترین تبلیغ برای کارت نمیشه؟
برای هر کسی که باشه درست میکنم، جز برای اون
مامان، الان از دست کی ناراحتی؟
همش تقصیر اون لو جن‌جنه
پس تعجبی نداره
که از صبح زود اومده رستوران و به همه دستور میده
معلوم شد که خودش مسئول این سفارش بزرگه
من این سفارش رو که اون گرفته قبول نمیکنم
چیکار میکنی؟ میخوای من رو از کار بیرون کنی؟
مامان
لو جن‌جن شش ماه متوالی
رکورددار بیشترین فروش تو کل هتل پورونگ بوده
بخشی از مشتری‌هاش
تو هتل اقامت میکنن
بعضی از باشگاه ورزشی و سلامتی هتل استفاده میکنن
بعضی سالانه از خدمات ماساژ اینجا بهره میبرن
و خیلی‌هاشون هم مرتب برای غذا به اینجا میان
درآمدشون توی تموم بخش‌های هتل پخش میشه
اگه این واقعیت رو قبول نمیکنی
بهتره دیگه کار نکنی
من فقط از روی ناراحتی حرف میزنم
وای خدا
نمیدونی چقدر دیدن چهره‌ش برام غیرقابل تحمله
فقط فکرش رو میکنم
که این شیرینی‌های خوشمزه رو اون هم میخوره
دلم میخواد یه مقدار ماسه توی خمیرش بریزم
مامان
این حرف‌های بی‌ربط رو جلوی دیگران نزن، باشه؟
اگه به کار و تخصص خودت احترام نمیذاری
بهتره دیگه ادامه ندی
داری فقط آبروی خودت رو میبری
باشه، باشه، فقط از روی عصبانیت میگم
وای خدا
باشه، وقتی میخوام شیرینی درست کنم
چشمام رو میبندم
نه نگاه میکنم
نه به چیزی گوش میدم
این جوری راضی میشی؟
حالا درست شد
پس از الان فقط در آشپزخونه بمون و شیرینی درست کن
جای دیگه هم نرو، باشه؟
باشه؟
باشه، باشه
پس قرارمون این باشه
...مگه این
می‌یو نیست؟
سلام، آقای هو
واقعا تحسین‌برانگیزی
معمولا هر سال که میگذره سن آدم میره بالاتر
اما تو هر روز جوون‌تر
و زیباتر میشی
خوشبختی و موفقیت چهره رو هم شاداب میکنه
اینکه شرکت چانگیانگ چنین برنامه مهمی رو
تو هتل ما برگزار میکنه
بالاترین نشانه‌ی اعتماد و رضایت
از کیفیت خدمات هتل ماست
پس طبیعیه که با بهترین آمادگی
به استقبال همه‌ی دوستان قدیمی برم
بفرمایین، از این طرف لطفا
آقای هو
شخصا به استقبالتون اومدم
خانم نیه
بفرمایین داخل- حتما-
بفرمایین
بفرمایین، آقای هو
آقای هو- آقای هو-
از این طرف
آقای هو
نیه
این برنامه رو خیلی خوب مدیریت کردی
لطف داری، ممنونم
همینطور ادامه بده
حتما
چرا یه دست چاقو و چنگال و بشقاب کم اومده؟ پیشخدمت
بفرمایین، لطفا بشینین
می‌یو
بله، آقای هو
همسرم هر روز
از گوشت گاو مزه‌دار و مخصوص تو تعریف میکنه
و پسر عزیزمون هم
اگه حتی یک روز از این گوشت مخصوص تو نخوره
اصلا به غذا خوردن رغبت نمیکنه
لطف دارین
راستش، رستوران چینی‌مون
کلی غذاهای خوشمزه دیگه هم داره
اگه فرصت شد همسر و فرزندتون رو هم بیارین
تا با هم دیگه طعم اون‌ها رو هم بچشین
حتما
به محض اینکه وقت آزاد پیدا کنم همشون رو میارم اینجا
لطفا از غذاتون لذت ببرین
اگه به چیزی نیاز داشتین به من بگین
نیه
دیدیش؟
فقط چند ماه از جدایی‌تون گذشته
ببین چقدر تغییر کرده
واقعا مشخصه که مسیر پیشرفت و موفقیت رو در پیش گرفته
همین الان که رفتم بهش سلام کنم
واقعا تعجب کردم
خانم نیه... نه، نه
یعنی می‌یو رو میگم
چقدر با گذشته فرق داره
همین الان ندیدی چطور بود؟
وقتی به پیشخدمت‌ها دستور میداد
خیلی باهوش و تیزبین بود
کاملا مثل یه مدیر حرفه‌ای و با تجربه به نظر میرسید
پس معلوم میشه که جدایی برای هر دوشون بد نبوده
جن‌جن
پشت سرم بد میگفتین؟
نه، اصلا- نه، نه-
امروز روز گردهمایی شماست
و اینجا هم محیط کار من محسوب میشه
باید به همدیگه کمک کنیم
کاملا درسته، جن‌جن
حتما
باشه، متوجه شدم
میتونم چند دقیقه باهات صحبت کنم؟
آقای نیه
ببخشید، الان خیلی سرم شلوغه
فقط چند دقیقه بیشتر وقتت رو نمیگیرم
احضاریه دادگاه رو دریافت کردم
مگه بینمون سوتفاهمی پیش اومده؟
وقتی از هم جدا شدیم همه چیز رو با هم توافق کردیم
پس چرا تصمیم گرفتی از من شکایت کنی؟
تو اول اموال مشترکمون رو مخفی کردی
من فقط از راه قانونی حقوقم رو پیگیری کردم
تو اشتباه برداشت کردی
راستش رو بخوای هر چیزی که در توانم بود، بهت دادم
اون سرمایه‌گذاری هم الان دیگه وجود نداره
تو اینو خیلی خوب میدونی
پس پول خرید آپارتمان جدید رو از کجا آوردی؟
از کجا فهمیدی؟
رفتی پشت سرم تحقیق کردی؟
اگه نمیخوای کسی بفهمه
اصلا از اول انجامش نمیدادی
می‌یو، به نظر من این کار ضروری نیست ما قبلا زن و شوهر بودیم
کشیدن قضیه به دادگاه برای هر دومون ننگ‌آوره
اگه کمبود پول داری فقط بهم بگو
پولش رو بهت میدم- من فقط میخوام حق خودم رو پس بگیرم-
تو قبلا اینجوری نبودی
قبلا چجوری بودم؟
نیه یوچنگ
اگه هنوز فکر میکنی من همون شو می‌یویی هستم
که به راحتی میتونی بهش زود بگی
پس دیگه حرفی با هم نداریم
تو دادگاه می‌بینمت
...اما من
یعنی چی میخوای ببریش دادگاه؟
اینجا در موردش حرف نزن
شو می‌یو
هیچ شرم و حیایی نداری؟
خیلی وقته از هم جدا شدین
و هنوز از شوهر سابقت پول طلب میکنی؟
این مسئله مربوط به من و نیه یوچنگه
به تو هیچ ربطی نداره
دستم رو ول کن
من زن قانونی اونم
شو می‌یو
بهت هشدار میدم
اگه جرات کنی این قضیه رو به دادگاه بکشی
کاری میکنم که دیگه نتونی تو این حرفه ادامه بدی
زنیکه جادوگر
...جرات کن به دخترم دست بزنی اونوقت- مامان، تو اینجا چیکار میکنی؟-
فقط امتحان کن، ببین چی میشه
پیرزن بدذات
نمیتونی دخترت رو درست تربیت کنی؟- چی داری میگی؟-
مثل گداها اینور و اونور میره
از همه پول میخواد
تف
دخترم پول خودش رو میخواد
این بهت چه ربطی داره؟
نیه یوچنگ
اگه هنوز شرم و حیایی داری نقش بازی نکن
بدهی خودت رو پرداخت کن
وگرنه ماجرای خیانت و رسوایی‌هات رو
اونقدر بلند داد میزنم که تموم دنیا بفهمن
مامان، بس کن- باور کن یا نه، مهم نیست-
پس هر چی میخوای بگو
حتی بلندتر هم داد بزن
وگرنه خودم به پلیس میگم
که تو و شوهرت چطور
از شوهرم باج‌گیری میکردین
ببینیم در آخر کی بیشتر ضرر میکنه
پس برو به پلیس بگو- مامان، بس کن-
بهش دست نزن
اگه جرات داری برو به پلیس بگو
...باور کنی یا نه
اگه جرات داری
برو بگو (جیگرم حال اومد)
مامان، چرا بهش زدی؟
کی مامان توئه؟
تو اینو مامان صدا میزنی؟
بیا، آقای نیه
آقای جی
به هر حال، جن‌جن بارداره
این رفتار درست نبوده
کاملا درسته- پس به نظر من میتونی-
توضیحی در این مورد به ما بدی
حتما
اول شما بودین که دختر من رو عصبانی کردین
چه توضیحی دیگه‌ای میخواین؟
آقا و خانم نیه حق با شماست ناراحت شدین
این اتفاق
نشونه‌ی ضعف مدیریت من
به عنوان مدیر کل هتله
لطفا اجازه بدین صمیمانه از هر دوتون عذرخواهی کنم
آقای نیه، اینجوری چطوره؟
ترتیبی میدم که خانم نیه در اسرع وقت به بیمارستان بره
و معاینه بشه
تموم هزینه‌های مربوط به این کار رو
هتل متقبل میشه
آقای جی
این هزینه‌ها
نباید به عهده خود این دو نفر باشه؟
ما میتونیم هزینه‌ها رو پرداخت کنیم
خانم شو یکی از کارمندای هتله
و آشپز جیائو هم مشاور همکاری هتل‌مونه
پس مسائل اون‌ها به عهده مدیریت هتله
و ما تموم تلاش خودمون رو میکنیم
تا خسارت وارده رو جبران کنیم
اما خانم لو
شما هم یکی از کارمندای این هتلی
باید بدونی که اینجا هتله
نه جایی برای تسویه حساب‌های شخصی
پس لطفا به اصول و مقررات هتل
در برخورد با مسائل احترام بذار
آقای جی
من به فکر کینه‌های شخصی نیستم
نگران سلامتی
بچه‌ای هستم که تو شکمم دارم
اینطور به من بی‌انصافی میکنین؟
...آقای جی، به نظرت این
دقیقا به همین دلیل بود که گفتم
هر چه زودتر به بیمارستان برین
ما تموم مسئولیتش رو به عهده میگیریم
آقای نیه
ما همیشه
همکارای خوبی برای هم بودیم
احتمالا تو هم دوست نداریی این ماجرا
روابط کاری آینده‌مون رو تحت تاثیر قرار بده
...خواهش میکنم، به خاطر من
...بیا این قضیه رو
تمومش کنیم
باشه
آقای جی، معذرت میخوام
مادرم حق نداشت بهش دست بزنه
من نتونستم به موقع جلوش رو بگیرم
پس مسئول این اتفاق منم هستم
اگه میخوای کسی رو تنبیه کنی فقط منو تنبیه کن
هر تصمیمی بگیری، قبول میکنم
درسته که رفتار مادرت مناسب نبود
اما چیزی که میخوام بگم اینه که
خود تو هیچ تقصیری نداشتی
پس نیازی به عذرخواهی نیست
امروز، چه به عنوان کارمند و چه به عنوان مهمون
اول از همه، تو یه انسانی
این حق توئه که به دیگران نشون بدی به این راحتی‌ها نمیتون بهت زور بگن
و از حقوق خودت دفاع کنی
بیا، این دمپایی‌ها رو بپوش
اگه امروز زودتر از این قضیه باخبر نمیشدم
میخواستی پول رو پشت سر من بهش بدی، نه؟
پس اونقدر پول اضافه داری که نمیدونی چیکارش کنی؟
فقط میترسیدم نگران بشی
برای همین اول خواستم
با منطق باهاش صحبت کنم
منطق و حرف حساب برای اون معنی نداره
من اجازه نمیدم پول خانواده‌مون رو
به اون زنیکه بدی
بهترین وکیل رو پیدا کن و تو دادگاه از خودت دفاع کن
چرا اینجوری نشستی؟
حرفام رو شنیدی؟
آره، شنیدم
دلم درد میکنه
میشه یه لیوان آب گرم برام بریزی؟
دلت تا وقتی
حرفای جدی میزنم هیچ دردی نداشت
فعلا تحمل کن
با اینکه اون دختره خیلی پررو و گستاخ بود
اما امروز محکم توی گوشش زدم
دیدیش چه حالی شد؟
هم خشمم خالی شد
هم حسابی خوشحال شدم
حقیقتش رو بهم بگو
در مورد چی؟
...تو و آقای جی
مامان، باز داری شروع میکنی؟
شلوغش نکن
هر بار که این موضوع رو پیش میکشم همین برخورد رو داری
چون تو بی‌دلیل هر کسی رو به من ربط میدی
مگه بی‌دلیل میگم؟
به اتفاق امروز نگاه کن
یه مدیر کل هتل جلوی تو ایستاد
و با این همه فروتنی
از اون دختره عذرخواهی کرد
این یعنی چی؟
حتی آدم کور هم بفهمه متوجه میشه
این اتفاق
واقعا نشونه‌ی ضعف مدیریت من
به عنوان مدیر کل هتله
لطفا اجازه بدین صمیمانه از هر دوتون عذرخواهی کنم
به نظر من
اون زنیکه فقط
به خاطر اینه که نیه یوچنگ کمی نفوذ و قدرت داره
جرات میکنه جلوی تو اینطور پررویی کنه
حتی جسارت کرده جلوی مدیر کل شکایت کنه
فکر میکنه کیه که این کارا رو میکنه؟
اگه تو و آقای جی با هم باشین
اونوقت رئیس مستقیم اون میشی، نه؟
اونوقت
حتی خود نیه هم مجبور میشه جلوی تو خم و راست بشه
ببینیم
اونوقت باز هم جرات میکنن جلوی تو پررویی کنن؟
اما بذار بهت بگم
مهم نیست تو آینده چی میشه
دیگه مثل امروز بی‌فکر و عجولانه رفتار نکن
باشه؟
اینو ببین
دختره‌ی بی‌معرفت
من فقط برای تو خشمم رو خالی کردم و انتقام گرفتم
میترسم باز هم اذیتت کنن
علاوه بر این
مگه الان وضعیت تو خوب نیست؟
چرا هنوز اینقدر به اونا اهمیت میدی؟
قبلا چقدر اذیتت کردن
واقعا میتونی ببخشی و فراموش کنی؟
بذار برات مثال بزنم
مثلا وقتی داری تو خیابون راه میری
یه تیکه آدامس
تصادفا به کفشت میچسبه
قطعا میخوای هر چه زودتر از شرش خلاص بشی
درسته؟
ولی با اون آدامس که نمیتونی دعوا کنی، نه؟
...پس
...اما اگه باز هم اذیتم کنن
اگه در آینده جرات کنن باز هم به من زور بگن
دیگه مثل گذشته بی‌دفاع و ساکت نمیمونم
تا هر کاری دلشون خواست با من بکنن
نگران نباش
(مدیریت کارآمد)
داری کتاب مدیریت میخونی؟
آقای تان
پس میخوای یه مدیر حرفه‌ای بشی؟
فقط دارم برای خودم هدف تعیین میکنم
خیلی غیرواقع‌بینانه‌ست؟
نه، داشتن رویا چیز خوبیه
اما
مدیر حرفه‌ای شدن
کار خیلی سختیه
در واقع، لازم نیست اینقدر سخت تلاش کنی
هر کاری که انجام بدی
تو نظر من بهترینی
جدی میگم
امشب میری؟
آره
ماشین به زودی میرسه
پس بذار تا در ورودی همراهت بیام
باشه
خودم میارمش
ممنون
آقای تان
هنوز فرصت نشده
برای اتفاقی که دفعه قبل افتاد ازت تشکر کنم
ازت ممنونم که اینقدر کمکم کردی
ضمنا اون شب خیلی مست بودم
اگه رفتار بی‌ادبانه‌ای ازم سر زد
لطفا ببخشید
نه، اصلا
در واقع، من دفعه قبل بی‌ملاحظه بودم
و باعث دردسرت شدم
اصلا اینطور نیست
تو بودی که به من کمک کردی
من فقط کمک کوچیکی برای بیرون اومدنت از اون وضعیت سخت کردم
اگه واقعا بخوام بهت کمک کنم
در حقیقت دوست دارم از اینجا ببرمت
...یعنی
منظورم اینه که
میدونم که
واقعا شغلت اینجا رو دوست داری
اما شرایط کاری اینجا خیلی سخته
شرکت من هم نیرو استخدام میکنه
دوست داری بیای؟
این بار به کجا پرواز میکنی، آقای تان؟
هنگ‌کنگ
فعالیت‌های کاریم رو به هنگ‌کنگ منتقل کردم
تا بتونم بیشتر به اینجا بیام
اگه نزدیک‌تر به آقای تان زندگی کنی
رسیدگی بهش راحت‌تر میشه
و من هم میتونم بیشتر ببینمت
ماشین رسید
ممنون
مراقب خودت باش دفعه بعد میبینمت
خدانگهدار
پس تعجبی نداره
که این دختر حتی به مدیر کل هم علاقه‌ای نداره
پس ماجرا از این قرار بود؟
بفرمایین، این طرف
بیاین
بدین به من
بفرمایین
باشه، ممنون
لطفا بفرمایین داخل
این فصل بارونی خیلی اعصاب‌خردکنه
عزیزم
این فصل بارونی خیلی آزاردهندهست
فقط چند قدم راه رفتم، کفش هام خیس شدن
"چند روز پیش دیدم برند "بوتگا ونتا
یه جفت بوت بارونی جدید عرضه کرده
خیلی شیکه
میخوام بخرمش
داری چیکار میکنی؟
چرا به پیام‌های وی‌چتم جواب نمیدی؟
هنوز مرطوبه
دوباره بذار خشک بشه
اگه باز هم خوب نشد، بندازش دور
باشه
شیائویا
به انباردار یادآوری کن
که تو این هوا، مواد غذایی خیلی سریع کپک میزنن
بگو حتما همه مواد رو بررسی کنن
باشه
سلام آقای جی
این آب لوبیا قرمز و گیاه کویکس هست که سفارش داده بودین
کیسه خشک‌کننده هوا رو هم براتون آویزون میکنم
بفرمایین داخل
ممنون
به نظرم طعمش خوبه
به آشپز لی بگو یکم پوست خشک نارنج هم بهش اضافه کنه
این نوشیدنی شیرین به دفع رطوبت بدن کمک میکنه
میتونیم به عنوان هدیه رایگان
به مهمونایی که تو فصل بارونی اتاق رزرو میکنن، بدیم
عالیه، موافقم
الان میرم ترتیب میدم
باشه
(هتل پورونگ – جدول آماری عملکرد مالی)
(هدف و برنامه فعالیت)
متاسفم آقای جی
سردبیر ما گفت
بارون تو مناطق حومه شهر خیلی شدیده
و نمیتونه تا ظهر خودش رو برسونه
پس برای شام چی میشه؟
سفر تو شب
چندان امن نیست
علاوه بر این
سردبیرمون
همین الان تو هتل همون منطقه اتاق گرفته
دیگه دیر شده
بهتره ما هم مرخص بشیم
باشه
آقای جی
قیمتی که الان صحبت کردیم
بالاترین مبلغیه که میتونیم پیشنهاد بدیم
لطفا یک بار دیگه
در این مورد فکر کنین
حتما
ما هم با دقت بررسی میکنیم
باشه
ما دیگه میریم
باشه، بذارین تا در ورودی همراهتون بیام
باز هم با معاون تحریریه صحبت کنیم؟
اولش اونا میخواستن
دو فضا در اختیار داشته باشن یکی داخل و دومی تو فضای باز
تا بتونن از هر دو استفاده کنن
اما حالا که فصل بارونی شروع شده
تراس دیگه قابل استفاده نیست
پس طبیعیه که خواهان قیمت کمتری باشن
ما هم پایین‌ترین قیمت ممکن رو بهشون پیشنهاد دادیم
اگه قیمتی که اونا میخوان رو قبول کنیم
قطعا از این قرارداد ضرر میکنیم
آقای جی
انگار خیلی طولانی
تو بیابون‌های خارج از کشور زندگی کردی
یادت رفته
که آزاردهنده‌ترین چیز شانگهای همین فصل بارونیه؟
حالا ببین
بدون برنامه جایگزین
وضعیت کسب‌وکارمون به شدت تحت تاثیر قرار گرفته
آقای جی
فراموش نکن
که قرارداد ارزش‌گذاری سهام هم روی سر ما سنگینی میکنه
به نظرت چیکار باید بکنیم؟
ممنونم که یادآوری کردی، آقای وی
درسته، مدتی رو تو مناطق بیابونی
خاورمیانه و شمال آفریقا
سپری کردم
و با مردم اون مناطق ارتباط زیادی داشتم
ساکنان این مناطق
تو مناطق آب و هوای گرمسیری و بیابونی
علاقه زیادی به تماشای بارون دارن
شاید همون فصلی که برای ما رکوده
برای اونا فصل اوج گردشگری باشه
شنیدین چی گفت؟
تماشای بارون؟
داری شوخی میکنی؟
آقای جی
بیشتر توضیح بده
حتما
(طرح برنامه گروه‌های گردشگری تماشای باران – شمال آفریقا)
تا الان با هشت آژانس مسافرتی
تو شمال آفریقا قرارداد همکاری بستیم
امسال اونا یه مسیر جدید
برای تماشای بارون تو شرق آسیا راه‌اندازی میکنن
از این هفته تا پایان ماه
این گروه‌های گردشگری
به ترتیب تو هتل پورونگ اقامت میکنن
این مثل قطره‌ای تو دریائه
حتی اگه این گروه‌های به اصطلاح تماشای بارون هم
اینجا بمونن
میتونن تموم اتاق‌های ما رو پر کنن؟
و بعد از رفتن اونا چی؟
باید منتظر گروه‌های تماشای ابر یا ستاره باشیم؟
درسته که راه‌حل موقتیه
اما حداقل
میزان اشغال اتاق‌ها رو تا ۳۰ درصد افزایش میده
آقای وی، راهی داری
که این مشکل رو برای همیشه حل کنیم؟
اگه راهی داری، بگو تا با هم بررسی کنیم
...من
کافیه
فعلا طبق برنامه آقای جی پیش میریم
باشه
خوش اومدین- ممنون-
خوش اومدین
خوشحالی و ناراحتی آدم‌ها برای همدیگه قابل درک نیست
بعضیا کیلومترها سفر میکنن تا فقط بارون رو ببینن
بعضیا هم از همین هوای مرطوب و بارونی
کلافه و عصبی میشن
بهتره یه درآمد هرچند کم داشته باشیم تا هیچی
این گروه‌های گردشگری فقط راه‌حلی موقتی هستن نه همیشگی
ببینیم چه میشه
وقتی این روند تموم بشه
باز هم به وضعیت قبلی برمیگردیم
سلام
هتل پورونگ در خدمت شماست
شب ششم ژوئن اتاق رزرو میکنین
و تو دهم ماه اتاق رو تحویل میدین، درسته؟
اتاق استاندارد دو نفره، درسته؟
بله، اتاق استاندارد دو نفره موجود داریم
لطفا شماره تماس خودتون رو بدین
از مهمون بپرس
درخواست خاصی برای اتاق داره؟
هیچ درخواست خاصی برای اتاق ندارین؟
میخواین طبقه بالاتر باشه
و ساکت باشه
نگران نباشین
عایق صوتی اتاق‌هامون کاملا عالیه
باشه، منتظر حضورتون هستیم
خدانگهدار خانم
لو شیائویان
دیروز هم رزروهایی برای بازه
ششم تا نهم ژوئن دریافت کردی؟
فکر کنم آره
الان چک کن
باش
پیدا کردم
چند رزرو تو این بازه وجود داره
این رزروها برای
ششم تا نهم ماه آینده هستن
یه بار دیگه بررسی کن ببین
رزرو دیگه‌ای هم
تو این بازه زمانی داریم؟
چرا اینا رو چک کنیم؟
باشه
در مجموع پنج رزرو پیدا کردم
چهارتاشون از ششم تا نهم
و یکی دیگه از ششم تا دهم ماه آینده‌ست
تازه باید به همکارای شیفت‌های دیگه هم
اطلاع بدیم
هر رزروی تو بازه ششم تا نهم
یا دهم ماه آینده
باید با علامت مشخص بشه
بعد اطلاعات رو به شی هوان‌هوان بدی تا جمع‌آوری کنه
تو مسئول ثبت این اطلاعات هستی
و هر روز به من گزارش میدی، باشه؟
باشه
خانم شو
این کار برای چیه؟
فکر کن
هر سال
روزهای هفتم تا دهم ژوئن چه روزهایی هستن؟
آزمون ورودی دانشگاه- آزمون ورودی دانشگاه-
اما آزمون دروس اختیاری
هفته پیش برگزار شده، درسته؟
پس این بار مربوط به آزمون
سه درس اصلی و اجباریه
حالا که این رزروها به ما نشون میدن
نباید این فرصت رو از دست بدیم
اما
اگه این فقط یه تصادف باشه چی؟
هتل پورونگ پنج ستاره‌ست
اقامت یه شب اینجا
با غذا و همه چیز، میرسه به بالای هزار یوان، درسته؟
چند تا از خانواده‌های بچه‌های کنکوری میتونن این هزینه رو بدن؟
تازه
از کجا معلوم که حوزه امتحانی نزدیک ما باشه؟
چه تصادف باشه چه فرصت
باید اول درست و حسابی بفهمیم بعد تصمیم بگیریم
توی منطقه ما
نظام جدید "۳+۳" کنکور
سال‌هاست که اجرا میشه
در مورد تعداد و محل
حوزه‌های امتحانی هر سال
باید درست بررسی کنیم
هتلداری یه کار خدماتیه
نمیشه فقط بشینیم
تا مشتری خودش بیاد سراغمون
باید خودمون دست به کار بشیم
بفهمیم چی لازم دارن
و بهترین خدمات رو بهشون بدیم
فقط اینجوری میتونیم وسط این همه رقابت
جای خودمون رو حفظ کنیم
متوجه شدین؟
متوجه شدیم
پس بریم سر کار
داری چی رو اینقدر
جدی نگاه میکنی؟
محل حوزه‌های کنکور نزدیک هتل
از کی اینقدر حرف‌شنوی
دستورات خانم شو شدی؟
این ربطی به حرف اون نداره
پسرخاله‌ام امسال کنکور داره
فقط کنجکاو شدم
برای همین یه نگاهی انداختم
به نظر من
وقتی پای پیدا کردن مشتری در میونه
اول باید خبرش از بخش
بازاریابی و فروش بیاد، نه؟
ما که خودمون هم توی جریان کاریم
اما هنوز چیزی نشنیدیم
پس حتما این حرف‌ها بی‌اساسه
خانم شو واقعا
بلده چطور برای خودش دردسر درست کنه
این دردسر درست کردن نیست
چرا اینقدر حرف میزنی؟
زودتر غذات رو بخور
بعد از ناهار باید شیفت رو تحویل بدیم
خانم شو
به جای اینکه غذات رو بخوری
اینجا مشغول چی هستی؟
دارم یه بررسی کوچیک انجام میدم
چرا اینقدر با خودکار قرمز علامت زدی؟
میخوای خونه بخری؟
نه
فقط دارم میبینم این حوزه‌های کنکور کجان
ببینم نزدیک هتل ما هم
هستن یا نه
بی‌خود زحمت نکش
تا حالا هیچ حوزه امتحانی
نزدیک هتل ما نبوده
بچه‌های کنکوری هم به ندرت اینجا اقامت میکنن
من دیگه میرم، خانم
(دبیرستان فوشینگ وابسته به دانشگاه فودان– ۲٫۵ کیلومتر)
(دبیرستان وابسته به دانشگاه علوم تربیتی شرق چین – ۱٫۵ کیلومتر)
(مدرسه اقتصاد و دارایی شینهوا)
خونه‌ای؟
چرا چراغ‌های خونه رو روشن نکردی؟
به پیام‌های وی‌چتم هم جواب ندادی
چرا هیچی نمیگی؟
پنجره رو هم کاملا نبستی
اینجا خیلی نم داره
چرا دستگاه رطوبت‌گیر رو روشن نکردی؟
خریدن یه جفت بوت چه اشکالی داره؟
من هر روز باید این شکم بزرگ رو با خودم بکشم
و اینقدر سنگینه
...دکتر بهم گفته بود
فردا برم بیمارستان
برای سی‌تی اسکن شکمم
باهام میای؟
چی شده؟
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama