1
00:00:00,001 --> 00:00:12,906
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : آنیل
= قسمت هفتم =

2
00:00:13,010 --> 00:00:15,810
[قسمت هفتم]

3
00:00:30,568 --> 00:00:34,007
بگو ببینم واقعا چه اتفاقی برای مرگ چوشوئه افتاده؟

4
00:00:38,968 --> 00:00:39,967
هیچ اتفاقی نیفتاده

5
00:00:46,768 --> 00:00:48,447
کی برای من یه قرار خواستگاری میذاری؟

6
00:00:49,008 --> 00:00:50,967
این دخترا همه‌شون عالی به نظر میرسن

7
00:00:51,208 --> 00:00:52,287
من از همشون خوشم میاد

8
00:00:53,648 --> 00:00:55,447
چرا بهم ملحق نمیشی تا اونا رو ببینیم، صیغه پنجم؟

9
00:00:55,888 --> 00:00:57,007
کمکم کنم انتخاب کنم

10
00:00:59,688 --> 00:01:00,287
باشه

11
00:01:02,888 --> 00:01:03,607
دارم میرم

12
00:01:04,248 --> 00:01:05,007
صبر کن

13
00:01:08,688 --> 00:01:10,207
این لباس زیبا به نظر میاد

14
00:01:11,808 --> 00:01:12,887
بهت میاد

15
00:01:32,968 --> 00:01:35,087
چرا ان هه با خواهرم قطع رابطه کرد؟

16
00:01:36,168 --> 00:01:38,527
و چرا تو اوج دوران حرفه‌ایش بازنشسته شد؟

17
00:01:39,848 --> 00:01:43,287
تو این بین چه اتفاقی افتاده؟

18
00:01:53,448 --> 00:01:56,287
اگه تو دردسر افتادی هر وقت خواستی بیا دنبالم

19
00:02:00,328 --> 00:02:03,607
[شماره تلفن: ۲۲۰۰-۶]

20
00:02:32,968 --> 00:02:33,407
الو؟

21
00:02:36,048 --> 00:02:36,607
منم

22
00:02:38,288 --> 00:02:38,767
میدونم

23
00:02:45,608 --> 00:02:46,847
ازت میخوام که یه نفر رو زیر نظر بگیری

24
00:02:54,888 --> 00:02:57,967
خط اختصاصی که شی‌ ان نصب کرده بود واقعا زنگ خورد

25
00:02:57,968 --> 00:02:59,087
به نظرت کیه؟

26
00:02:59,414 --> 00:03:01,087
شما دو تا کمکم کنین یه چیزی رو بررسی کنم

27
00:03:01,248 --> 00:03:02,487
باشه

28
00:03:05,608 --> 00:03:06,327
شیائومان

29
00:03:13,808 --> 00:03:14,647
ریکشا

30
00:03:38,448 --> 00:03:38,967
سوار شو

31
00:03:42,848 --> 00:03:43,207
نیازی نیست

32
00:03:44,055 --> 00:03:46,054
اخر شب همه ریکشاها رفتن

33
00:03:46,648 --> 00:03:48,927
اگه نمی‌خوای اراذل و اوباش نظامی اذیت کنن، سوار شو

34
00:04:59,448 --> 00:05:02,367
جو یی مو من نامادریت هستم

35
00:05:03,288 --> 00:05:06,527
تو بهم اهمیت میدی مگه نه؟

36
00:05:32,688 --> 00:05:34,807
ارباب مشکل چیه ارباب؟

37
00:05:36,048 --> 00:05:37,287
چرا خون سیاهه؟

38
00:05:38,208 --> 00:05:40,287
ممکنه فالگیر مسمومت کرده باشه؟

39
00:05:40,448 --> 00:05:42,767
ارباب بیا بریم پیش یه دکتر تو بیمارستان

40
00:05:43,808 --> 00:05:44,527
چیزی نیست

41
00:05:45,528 --> 00:05:49,400
فالگیر گفت این سم زداییه

42
00:05:49,692 --> 00:05:50,567
نیازی به مراجعه به پزشک نیست

43
00:05:51,968 --> 00:05:56,647
راستی صیغه پنجم و یی مو کجان؟

44
00:05:58,168 --> 00:05:58,687
...خب

45
00:06:00,968 --> 00:06:01,447
حرف بزن

46
00:06:04,208 --> 00:06:07,887
ارباب یه تماس ناشناس داشیم

47
00:06:08,568 --> 00:06:11,567
اونارو در حال تماشای اپرا تو چایخونه دیدن

48
00:06:12,688 --> 00:06:15,927
و رفتارشون از نظر فیزیکی صمیمی بوده

49
00:06:17,408 --> 00:06:20,167
پس...خواب نبوده

50
00:06:23,768 --> 00:06:25,287
ارباب چرا اسلحه به دست گرفتی؟

51
00:06:25,288 --> 00:06:26,247
چه جهنمیه

52
00:06:41,208 --> 00:06:41,767
پدر

53
00:06:47,768 --> 00:06:48,407
ارباب

54
00:06:51,288 --> 00:06:53,287
منتظر من بودی؟

55
00:06:54,288 --> 00:06:55,247
نظر خودت چیه؟

56
00:06:59,448 --> 00:07:00,967
چطور شد که شما دو تا دوباره با هم برگشتین؟

57
00:07:02,288 --> 00:07:02,927
ارباب

58
00:07:03,408 --> 00:07:06,287
امشب اجرای بازگشت ان هه تو تئاتر کوی هوا ست

59
00:07:06,768 --> 00:07:09,767
من و ارباب جوان تو تئاتر به طور اتفاقی همدیگه رو دیدیدم

60
00:07:11,183 --> 00:07:12,687
خوشبختانه با ارباب جوان برخورد کردم

61
00:07:13,208 --> 00:07:16,367
تمام شب نتونستم حتی یه ریکشا هم بگیرم

62
00:07:18,368 --> 00:07:22,967
دفعه‌ی بعد که بیرون رفتی، می‌تونی
از پیشکار بخوای برات راننده‌ای هماهنگ کنه

63
00:07:23,208 --> 00:07:24,207
امروز فقط یه اتفاق بود

64
00:07:24,888 --> 00:07:26,087
وگرنه دردسرساز میشد

65
00:07:28,088 --> 00:07:29,327
درست میگه

66
00:07:32,808 --> 00:07:36,727
حالا که برگشتی برای شام بمون

67
00:07:48,728 --> 00:07:51,447
پنجمین صیغه هنوز تو سن سرزندگیه

68
00:07:51,768 --> 00:07:53,607
از صیغه سوم یاد بگیر

69
00:07:57,128 --> 00:07:58,247
اون عاقل ترینه

70
00:07:59,248 --> 00:08:00,247
ممنون ارباب

71
00:08:02,248 --> 00:08:03,967
ارباب جوان دوم برگشتن

72
00:08:13,528 --> 00:08:14,727
کجا بودی اینقدر دیر وقت؟

73
00:08:19,128 --> 00:08:19,687
پدر

74
00:08:23,688 --> 00:08:24,647
امشب بیا اتاق من

75
00:08:27,248 --> 00:08:27,647
پدر

76
00:08:28,128 --> 00:08:31,807
امروز اتفاقی تو اسکله افتاد که توجه تورو میطلبه

77
00:08:31,968 --> 00:08:34,167
می‌ترسم وقت عصرتت رو بگیره

78
00:08:34,168 --> 00:08:36,127
صیغه پنجم امشب با منه

79
00:08:37,168 --> 00:08:38,287
حوصله‌ی کسب و کار ندارم

80
00:08:39,168 --> 00:08:40,127
فوریه

81
00:08:43,168 --> 00:08:46,247
سپردن امور خانوادگی بهت نشون دهنده اعتماد منه

82
00:08:46,248 --> 00:08:50,687
اگه سر هر مسئله کوچیکی مزاحم من بشی
یکی رو پیدا می‌کنم که کمکت کنه، باشه؟

83
00:08:51,368 --> 00:08:52,167
پدر

84
00:08:52,937 --> 00:08:54,096
از کمک کردن به برادرم بدم نمیاد

85
00:08:56,528 --> 00:08:57,487
ارباب اروم باش

86
00:08:57,728 --> 00:08:59,207
چن ار واقعا به کارش متعهده

87
00:08:59,892 --> 00:09:00,887
چن ار

88
00:09:01,088 --> 00:09:02,527
خودت امور رو اداره کن

89
00:09:02,928 --> 00:09:04,207
پدرت رو با همه چیز اذیت نکن

90
00:09:04,208 --> 00:09:10,247
اگه به ​​تو مربوط نیست دخالت نکن

91
00:09:24,048 --> 00:09:24,647
پدر

92
00:09:25,648 --> 00:09:27,487
این شراب الت تناسلی گوسفند رو امتحان کن

93
00:09:30,328 --> 00:09:32,040
خیلی موثره

94
00:09:42,060 --> 00:09:42,807
ای بیشعور

95
00:09:43,368 --> 00:09:44,087
خیلی قویه

96
00:09:45,168 --> 00:09:45,847
...طعمش

97
00:09:45,848 --> 00:09:48,167
اگه موثر باشه پس می‌خورم

98
00:09:58,728 --> 00:10:00,727
صیغه پنجم، تحت تاثیر قرار گرفتم

99
00:10:03,848 --> 00:10:06,367
صیغه پنجم تحمل الکلت قابل تحسینه

100
00:10:09,728 --> 00:10:10,527
پس امشب

101
00:10:10,968 --> 00:10:11,847
باهات مینوشم

102
00:10:12,928 --> 00:10:13,487
باشه

103
00:10:31,648 --> 00:10:32,767
چرا شراب نمی‌خوری؟

104
00:10:36,128 --> 00:10:41,767
همین الان هم از اون جامی که برای تو نوشیدم، سرگیجه دارم

105
00:10:41,768 --> 00:10:42,767
تو هم شراب میخوری

106
00:10:47,448 --> 00:10:48,007
باشه

107
00:11:01,248 --> 00:11:02,007
باشه

108
00:11:36,368 --> 00:11:36,927
کیه؟

109
00:11:39,128 --> 00:11:41,767
گفتم امشب مزاحمم نشین

110
00:11:44,688 --> 00:11:46,327
نمیفهمین؟

111
00:11:55,768 --> 00:11:56,567
چیشده؟

112
00:11:56,928 --> 00:11:57,767
کمکم کن

113
00:11:58,568 --> 00:11:59,207
کمکت کنه؟

114
00:11:59,808 --> 00:12:02,887
به ارباب معجون عشق دادم

115
00:12:04,008 --> 00:12:05,207
منم مقداری خوردم

116
00:12:06,888 --> 00:12:08,367
معجون عشق دقیقا چیه؟

117
00:12:13,568 --> 00:12:18,687
یه نوع داروی توهم‌زای تقویت‌کننده قوای جنسیه

118
00:12:19,448 --> 00:12:23,127
این باعث میشه حس کنه که ماها با هم رابطه داشتیم

119
00:12:25,328 --> 00:12:27,527
...پس...شما دو نفر واقعا

120
00:12:27,568 --> 00:12:28,807
البته که نه

121
00:12:36,688 --> 00:12:37,567
چطور می‌تونم بهت کمک کنم؟

122
00:12:38,448 --> 00:12:39,687
معجون ارباب اثر کرده

123
00:12:40,248 --> 00:12:43,087
مال من داره اثر میذاره

124
00:12:44,490 --> 00:12:48,247
می‌ترسم که اهل عمارت متوجه چیزی بشن

125
00:12:48,808 --> 00:12:53,687
پس بهت نیاز دارم...باید حواست بهم باشه

126
00:13:06,328 --> 00:13:07,327
می‌خوای من ازت مراقبت کنم؟

127
00:13:08,208 --> 00:13:09,567
نمی‌ترسی که ازت سوءاستفاده کنم؟

128
00:13:12,928 --> 00:13:13,807
شوخی نکن

129
00:13:14,688 --> 00:13:15,447
جو یی مو

130
00:13:17,128 --> 00:13:18,007
بهت اعتماد دارم

131
00:13:20,328 --> 00:13:27,127
بعدا، هر چه بگم یا انجام بدم باور نکن

132
00:13:28,248 --> 00:13:31,527
این یه توهمه واقعی نیست

133
00:14:02,248 --> 00:14:03,367
ارباب جوان

134
00:14:14,288 --> 00:14:15,247
ارباب جوان

135
00:14:22,396 --> 00:15:30,071
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : آنیل
= قسمت هفتم =