﻿1
00:00:00,016 --> 00:00:05,460
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

2
00:00:13,010 --> 00:00:15,810
[قسمت بیست و سوم]

3
00:00:16,046 --> 00:00:19,525
[ عمارت جو]

4
00:00:20,126 --> 00:00:24,845
این ماه، تمام امور مربوط به خاندان جو که مدیریت می‌کردی
به یه شخص تعیین‌شده منتقل شده

5
00:00:27,606 --> 00:00:28,725
این پولو بگیر

6
00:00:29,126 --> 00:00:31,485
من پول نمی‌خوام ارباب

7
00:00:32,166 --> 00:00:38,565
تصمیم داشتم برم اما... برادرم منو فروخته

8
00:00:38,806 --> 00:00:42,285
اگه الان برگردم دوباره منو می‌فروشه

9
00:00:44,126 --> 00:00:47,445
قبل تقریبا نزدیک بود منو به یه فاحشه خونه بفروشه

10
00:00:48,446 --> 00:00:49,325
...این بار

11
00:00:55,286 --> 00:00:58,325
ارباب من واقعا جایی برای رفتن ندارم

12
00:00:58,966 --> 00:01:00,405
من می‌تونم تو مطبخ کار کنم

13
00:01:00,726 --> 00:01:02,965
من سر راه تو یا خانم یه قرار نمی‌گیرم

14
00:01:03,406 --> 00:01:07,405
ارباب، التماس می‌کنم

15
00:01:07,646 --> 00:01:08,405
ارباب

16
00:01:08,966 --> 00:01:12,165
اون سال‌های زیادی اینجا بوده
اگه نگیم لیاقتش رو داشته، اما سخت‌کوشیش رو مدیون همین بوده

17
00:01:12,846 --> 00:01:17,765
زنی که تو خیابون‌ها پرسه می‌زنه، حتی
با پولی که تو دادی، ممکنه دووم نیاره

18
00:01:18,046 --> 00:01:19,285
تو باید بری

19
00:01:27,606 --> 00:01:29,325
نان شی

20
00:01:39,326 --> 00:01:40,205
چیز جدی‌ای نیست

21
00:01:41,646 --> 00:01:46,405
زن باردار از نظر احساسی به شدت تحت فشار قرار گرفت، بیشتر از حد هیجان‌زده شده و از حال رفته

22
00:01:46,686 --> 00:01:47,725
چی گفتی؟

23
00:01:48,966 --> 00:01:49,765
باردار؟

24
00:01:50,366 --> 00:01:52,805
از این به بعد مطمئن شو که اون استراحت ارومی داشته باشه

25
00:01:53,566 --> 00:01:56,285
از نوسانات شدید عاطفی و احساسی کاملا پرهیز کن

26
00:01:56,766 --> 00:01:58,045
باردار؟

27
00:01:58,686 --> 00:01:59,885
ازش مطمئنم

28
00:02:00,326 --> 00:02:02,525
خود زن باردار از نظر جسمی ضعیف و سرده

29
00:02:02,526 --> 00:02:03,485
...باردار

30
00:02:03,526 --> 00:02:06,405
این بارداری یه فرصت الهیه

31
00:02:06,686 --> 00:02:09,205
حالا که اون باردار شده با دقت از جنین مراقبت کن

32
00:02:21,086 --> 00:02:23,685
ارباب من باردارم

33
00:02:29,606 --> 00:02:33,245
دکتر  گفت بارداری برای من خیلی سخته

34
00:02:35,486 --> 00:02:39,165
من باید این بچه رو نگه دارم

35
00:02:42,886 --> 00:02:43,525
نگهش داری؟

36
00:02:45,246 --> 00:02:46,365
با چه حقی؟

37
00:02:48,246 --> 00:02:51,885
ارباب، من فقط یه زنم

38
00:02:53,366 --> 00:02:56,565
زن ها تو این دنیای اشفته راهی برای پیشرفت ندارن

39
00:02:59,646 --> 00:03:01,605
این همه اموزش چه فایده ای داره؟

40
00:03:02,486 --> 00:03:05,525
در نهایت، ما هنوز هم همسر و مادر میشیم اینطور نیست؟

41
00:03:06,886 --> 00:03:13,725
ارباب تو تنها کسی هستی که می‌تونیم بهش تکیه کنیم

42
00:03:16,246 --> 00:03:20,925
حتی اگه یه جه چیو با من ازدواج نکنه
من هم با تو ازدواج نمیکنم

43
00:03:35,046 --> 00:03:42,525
بچه جون من کاری می‌کنم که پدرت با میل و رغبت با من ازدواج کنه

44
00:03:45,326 --> 00:03:48,725
این اصل و نسب خاندانه هه  میگی همین‌طوری ولش می‌کنی؟

45
00:03:48,966 --> 00:03:50,485
من نمیتونم این بچه رو نگه دارم

46
00:03:51,446 --> 00:03:55,845
یی مو، نسل خاندانه هه ما داره کم کم از بین میره

47
00:03:56,566 --> 00:04:00,325
حالا که بچه‌دار شدی نعمت بزرگیه

48
00:04:00,446 --> 00:04:04,525
حتی اگه مادر بچه خدمتکار بوده باشه مهم نیست

49
00:04:05,726 --> 00:04:15,245
اگه این بار پسری به دنیا بیاره، اونو صیغه تو می‌کنم
بعد برای بچه یه مادر درست و حسابی و با اصالت پیدا کن تا بزرگش کنه

50
00:04:16,126 --> 00:04:17,885
هیچ مشکلی پیش نمیاد

51
00:04:18,526 --> 00:04:21,445
تو این زندگی، من فقط با یه جه چیو ازدواج میکنم

52
00:04:22,246 --> 00:04:26,565
به خودت نگاه کن

53
00:04:26,646 --> 00:04:28,925
تو کاملا از کنترل خارج شدی

54
00:04:30,846 --> 00:04:32,605
بانوی بزرگ عصبانی نشو

55
00:04:32,646 --> 00:04:33,205
بشین

56
00:04:35,246 --> 00:04:39,405
ارباب قلب جوانی داره و حالا فقط رویای عاشقانه تو سر داره

57
00:04:39,526 --> 00:04:40,765
استدلال باهاش کارساز نیست

58
00:04:41,326 --> 00:04:43,005
تو کاملا روشنفکری

59
00:04:45,166 --> 00:04:50,485
من سال‌ها به ارباب خدمت کردم، می‌دونم که اون
واقعا بی‌میل نیست که این بچه رو‌نگه داره

60
00:04:51,046 --> 00:04:55,765
بلکه به خاطر اون صیغه پنجم که با پدرش ازدواج کرده

61
00:04:57,046 --> 00:04:58,125
منظورت چیه؟

62
00:04:59,646 --> 00:05:02,565
اول، پنجمین صیغه رو بیرون کنین

63
00:05:09,446 --> 00:05:10,885
[بیمارستان جونگ شان]

64
00:05:11,446 --> 00:05:12,365
بیمار بعدی

65
00:05:19,126 --> 00:05:19,885
اروم

66
00:05:20,966 --> 00:05:25,645
خانم یه، من می‌دونم که تو بیمارستان پنهان شدی تا یی مو  رو نبینی

67
00:05:26,526 --> 00:05:29,245
مطمئن باش بهش نمیگم

68
00:05:34,166 --> 00:05:37,885
بانوی بزرگ حتما کلی زحمت کشیدی تا اومدی دیدنم، درسته؟

69
00:05:38,846 --> 00:05:42,925
خیلی سخت نیست این بیمارستان متعلق به خاندان هه ئه

70
00:05:43,646 --> 00:05:46,605
وادار کردن مدیر به گفتن حقیقت کار سختی نیست

71
00:05:50,926 --> 00:05:52,565
با چه بیماری درگیر هستی؟

72
00:05:52,806 --> 00:05:53,845
بیمار نیستم

73
00:05:54,566 --> 00:05:56,805
من مخصوصا برای پیدا کردن تو اومدم

74
00:05:57,886 --> 00:05:59,965
حالا که مریض نیستی لطفا اول برو

75
00:06:00,046 --> 00:06:01,165
بیماران زیادی منتظرن

76
00:06:01,606 --> 00:06:07,285
خانم یه، من می‌دونم که قبلا
صیغه پنجم پدر یی مو بودی

77
00:06:08,326 --> 00:06:12,485
راستش رو بخوای من تو و یی مو رو تایید نمی‌کنم

78
00:06:13,286 --> 00:06:16,765
اما یی مو قلب پاکی داره

79
00:06:17,166 --> 00:06:23,565
من نمی‌خوام یه زن بین ما اختلاف ایجاد کنه

80
00:06:24,486 --> 00:06:30,525
هرچند من با رابطتون مخالفت نمی‌کنم
اما این به این معنی نیست که تورو پذیرفتم

81
00:06:31,766 --> 00:06:38,685
وقتی بعدا با یی مو بودی، باید
خوب نصیحتش کنی تا نسل خاندان هه رو گسترش بده

82
00:06:39,806 --> 00:06:48,165
اون خدمتکاره به اسم نان شی، چون بچه‌ی یی مو رو بارداره
تو باید به یی مو کمک کنی تا این موضوع رو حل کنه

83
00:06:48,726 --> 00:06:53,405
از اونجایی که اون از خاندان‌ خدمتکاره
هرگز نمی‌تونه روی جایگاه اجتماعیت تاثیر بذاره

84
00:06:53,846 --> 00:06:55,765
باید یکمی تحمل نشون بدی

85
00:06:56,206 --> 00:07:01,525
از محبت یی مو نسبت به خودت، برای مغرور شدن و حسادت کردن سوءاستفاده نکن

86
00:07:02,406 --> 00:07:03,485
میفهمی؟

87
00:07:06,526 --> 00:07:12,245
می‌فهمم داری پیر میشی و دچار توهم شدی

88
00:07:13,606 --> 00:07:15,765
اما این شرایط فراتر از تخصص منه

89
00:07:16,246 --> 00:07:16,925
برین بیرون سمت چپ

90
00:07:17,126 --> 00:07:19,365
به بخش روانپزشکی-
منظورت از این حرف چیه؟-

91
00:07:21,806 --> 00:07:25,205
مسائل خانوادگی تو هیچ ربطی به من، یه دختر کارگر فقیر نداره

92
00:07:25,926 --> 00:07:27,805
نان شی از وارث خاندان جو بارداره

93
00:07:28,526 --> 00:07:30,365
چطور یه ادم غریبه مثل من می‌تونه کمک کنه؟

94
00:07:31,206 --> 00:07:34,765
بانوی بزرگ من باید به کارم ادامه بدم خداحافظ

95
00:07:36,526 --> 00:07:40,525
پس داری راه اسون رو رد می‌کنی

96
00:07:41,246 --> 00:07:44,165
می‌خوای به من یک پزشک، تو بیمارستان حمله کنی؟

97
00:07:44,166 --> 00:07:46,405
نه، من دست روی تو بلند نمی‌کنم

98
00:07:47,806 --> 00:07:51,365
خانم یه، بالاخره باید از این بیمارستان بری

99
00:07:51,806 --> 00:07:59,525
برای مثال، تو مسیر برگشت از محل کار به خونه
موقع خرید مواد غذایی... ممکنه حوادثی رخ بده

100
00:08:01,686 --> 00:08:02,965
داری منو تهدید می‌کنی؟

101
00:08:03,326 --> 00:08:05,685
فقط یه تذکر دوستانه بهت میدم

102
00:08:14,806 --> 00:08:17,965
شنیدم یه نفر داره تو بیمارستان دردسر درست می‌کنه

103
00:08:19,190 --> 00:08:21,469
اسلحه‌های ما تبعیض قائل نمیشن

104
00:08:23,566 --> 00:08:25,085
همه برای معاینه اینجا هستن

105
00:08:26,526 --> 00:08:28,485
دکتر یه، کار این پیرزن تموم شد؟

106
00:08:29,166 --> 00:08:30,485
ماها هنوز منتظر نوبت هستیم

107
00:08:31,686 --> 00:08:32,405
تموم شده

108
00:08:34,806 --> 00:08:38,325
لباس‌های کثیف خاندان جو رو از مردم بی‌گناه دور نگه دار

109
00:08:39,046 --> 00:08:41,565
دکتر یه تحت حمایت منه

110
00:08:42,406 --> 00:08:50,245
اگه خاندان هه جرات مخالفت با من رو دارن... قدرتت رو با دقت در نظر بگیر

111
00:08:51,086 --> 00:08:56,885
همون طور که گفتی حوادث می‌تونن به طور غیرمنتظره‌ای رخ بدن

112
00:09:19,326 --> 00:09:20,405
برای یکم پیش ممنون

113
00:09:24,886 --> 00:09:31,125
من همه چیز رو در مورد خاندان جو شنیدم
برای محافظت ازت امنیت رو افزایش میدم

114
00:09:33,486 --> 00:09:34,965
چرا دردسر بشه؟

115
00:09:35,646 --> 00:09:37,685
بانوی بزرگ فقط داره با لحنی تند حرف می‌زنه

116
00:09:38,166 --> 00:09:39,885
اون در واقع هیچ کاری نمیکنه

117
00:09:40,086 --> 00:09:42,605
اقداماتت بیمارها رو فراری میده

118
00:09:42,766 --> 00:09:46,285
برام مهم نیست فقط امنیت تو برام مهمه

119
00:10:02,486 --> 00:10:03,405
همشون روداغون کنین

120
00:10:11,326 --> 00:10:13,485
یو شی‌ ان دیوونه شدی؟

121
00:10:14,246 --> 00:10:16,965
خاندان هه دیوونن؟ مثل سگ هار همه رو گاز می گیرن؟

122
00:10:17,526 --> 00:10:18,405
منظورت چیه؟

123
00:10:18,406 --> 00:10:20,605
این دفعه خراب کردن اسکله فقط یه درس عبرت برای توئه

124
00:10:21,246 --> 00:10:28,365
دفعه‌ی بعد، اگه اون پیرزن
دوباره جرات کنه یه شیائومان رو اذیت کنه تمام کسب و کارهای خاندان‌های جو و هه رو به اتش می‌کشم

125
00:10:31,286 --> 00:10:32,285
 مادربزرگ چیکار کرده؟

126
00:10:32,806 --> 00:10:34,645
از این به بعد از یه شیائومان محافظت می‌کنم

127
00:10:36,566 --> 00:10:37,685
فهمیدی؟

128
00:10:39,366 --> 00:10:40,085
بریم

129
00:10:51,726 --> 00:10:55,245
نان شی تو واقعا از غذاهای ترش لذت میبری

130
00:10:56,126 --> 00:10:57,325
بله بانوی بزرگ

131
00:10:57,686 --> 00:11:01,365
نمی‌دونم چرا اخیرا هوس چیزهای ترش کردم

132
00:11:09,166 --> 00:11:09,965
مادربزرگ

133
00:11:11,166 --> 00:11:13,205
چرا قبل از اینکه بری پیشش بهم نگفتی؟

134
00:11:13,846 --> 00:11:16,405
به خاطر نان شی اوم اخیرا با من سرد رفتار کرده

135
00:11:18,526 --> 00:11:22,365
دخالتت فقط اوضاع رو بدتر می‌کنه

136
00:11:22,366 --> 00:11:23,525
میگی دخالت؟

137
00:11:23,966 --> 00:11:26,485
من بانوی بزرگ خاندان هه هستم

138
00:11:26,686 --> 00:11:33,485
برای من، اینکه به عنوان خدمتکار به ملاقات یه صیغه برم و
مذاکره کنم، بزرگترین افتخار برای اونه

139
00:11:33,726 --> 00:11:34,885
دیگه چه چیزی می‌تونست بخواد؟

140
00:11:36,246 --> 00:11:39,205
من قبلا زن های زیادی مثل اون دیدم

141
00:11:39,566 --> 00:11:47,085
اون فقط داره از اشتباه کوچیک تو سوءاستفاده می‌کنه
و خودنمایی می‌کنه تا منافع بیشتری برای خودش به دست بیاره

142
00:11:51,126 --> 00:11:52,685
لطفا دیگه تو کارای من دخالت نکن

143
00:11:52,686 --> 00:11:53,445
باشه؟

144
00:12:01,366 --> 00:12:02,285
مادر بزرگ، لطفا اروم باش

145
00:12:02,686 --> 00:12:03,605
ارباب، لطفا اروم باش

146
00:12:04,406 --> 00:12:07,565
همه تقصیرها گردن منه

147
00:12:09,526 --> 00:12:10,845
من هیچ مقام و موقعیتی نمیخوام

148
00:12:11,806 --> 00:12:13,845
فقط خواهشم اینه که این بچه رو سالم به دنیا بیاری

149
00:12:15,206 --> 00:12:23,085
من می‌تونم به عنوان خدمتکار تو این خونه به خدمتم ادامه بدم حتی اگه... حتی اگه به بچه نگم مادرش کیه

150
00:12:26,686 --> 00:12:29,565
ارباب... ارباب، التماستون می‌کنم

151
00:12:30,246 --> 00:12:31,965
کاملا مطیعی

152
00:12:32,246 --> 00:12:39,525
مطمئن باش، اگه برام پسری به دنیا بیاری
ترتیبی میدم که به مقام صیغه برسی

153
00:12:39,886 --> 00:12:41,645
دیگه تو کارای من دخالت نکن

154
00:12:41,766 --> 00:12:42,605
داری غیرمنطقی حرف میزنی

155
00:12:43,166 --> 00:12:43,925
مادربزرگ

156
00:12:45,526 --> 00:12:48,965
التماست می‌کنم دیگه دنبال یه جه چیو نگرد

157
00:12:49,366 --> 00:12:50,165
باشه؟

158
00:12:50,646 --> 00:12:54,365
انگار دیگه تو این خونه هیچ قدرتی ندارم

159
00:12:55,566 --> 00:12:58,045
جو یی مو، تو دیگه بزرگ شدی

160
00:12:58,646 --> 00:12:59,965
حسابی جرات پیدا کردی، نه؟

161
00:13:00,526 --> 00:13:02,045
دیگه بهم احتیاج نداری؟

162
00:13:03,206 --> 00:13:07,205
بهت میگم این قضیه حل شد

163
00:13:18,326 --> 00:13:18,805
عجله کن

164
00:13:19,046 --> 00:13:19,685
کمکش کن بلند شه

165
00:13:19,806 --> 00:13:20,405
بله

166
00:13:25,526 --> 00:13:27,525
نوه عزیزم رو خسته نکن

167
00:13:28,286 --> 00:13:29,165
نگران نباش

168
00:13:29,686 --> 00:13:34,085
تا زمانی که به من نوه بدی ازت حمایت میکنم

169
00:13:36,766 --> 00:13:37,965
بله بانوی بزرگ

170
00:13:39,806 --> 00:13:40,365
بیا

171
00:13:40,366 --> 00:13:41,165
بخور

172
00:15:01,164 --> 00:16:08,037
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

