برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
(قسمت چهارم)
میدونی من کی ام؟
مامان؟
معلومه
باورم نمیشه
انقدر بزرگ شدی
حتی از چیزی که تصور می‌کردم
قد بلندتر شدی
همه این سال ها
به فکرت بودم
اصلا عوض نشدی
دقیقاً همون شکلی
دارم پیر میشم
ولی اینکه می بینم همچین خانومی شدی
خیالم راحت شد
واقعاً؟
معلومه
دلم آروم شدش
این وقت روز
و اینجا
کدوم پدر یا مادر معمولی ای دلش راحت میشه؟
تو و لو شی شیائو
همکلاسی این؟
اون داره دنبال چی می‌گرده؟
مگه چی میتونه
بدونه؟
چی هست که نباید بدونه؟
اینکه تو
یه دختر دیگه اون بیرون داری؟
ژو وان
ده سال گذشته
واقعا فکر میکنی
وجود یه دختر دیگه
برای خانواده لو اهمیتی داره؟
بین تو و اون
چه رابطه ای هست؟
فقط دوستیم
فقط همین؟
منو تا اینجا کشوندی
با لو شی شیائو تهدیدم کردی
همه اش برای پوله، درسته؟
باشه
بهت پول میدم
ولی در عوض
ازش فاصله بگیر
تا جایی که میتونی ازشون دور شو
قبول میکنی؟
قبول
بگیر
پول رو بگیر
حالا دیگه بی حسابیم
تو برام وجود نداری
منم برای تو
ژو وان دختر بزرگی شدی
باید سر حرفت بمونی
وگرنه قضیه مامان بزرگت رو
خودت باید از پسش بربیای
یه آدم مغرور
...و متکبر مثل لو شی شیائو
اگه بفهمه
که برات از یه قبض بیمارستان هم بی‌ارزش‌تره
صحنه جالبی میشه، مگه نه؟
هی
داری چیکار میکنی؟
ها؟
گفتم چیکار میکنی؟
نمی‌شنوم
دارم میگم
چیکار می‌کنی؟
کار دیگه تمومه هنرمند بریم
داری چی میسازی؟
آخرین مشتری هم رفت
چرا انقدر عجله داری؟
خودم در رو میبندم
این چیه؟
به چه دردی میخوره؟
به نظرت چیه؟
...انگار
یه قطعه یدکیه
آخه چقدر تو بی‌سلیقه‌ای
بذار بهت بگم چیه
یه تیره
پس کمانش کو؟
کدوم دختری از این چیزا خوشش میاد؟
فقط دلم خواست درستش کنم، باشه؟
رفتم در رو خوب قفل کن
باشه بعدا می بینمت
فعلا
دیشب خوب نخوابیدی؟
تا دیر وقت درس می‌خوندم
از کی تا حالا
برای مدرسه تا دیروقت بیدار می مونی
راستش دیشب تا دیروقت
یه مجموعه سوال جدید آماده میکردم
بعداً بهت میدم
تو که قبلا پذیرش گرفتی
نیازی نیست وقتت رو اینجا تلف کنی
کی گفته وقت تلف کردنه؟
ما که این حرف ها رو باهم نداریم
به هر حال کار دیگه‌ای ندارم
هر وقت گیر کردی من هستم
ممنونم
تشکر لازم نیست
ژو وان
ببین
بهش فکر کردم
اینطور نیست که نتونی
با لو شی شیائو دوست باشی
راستش
ما دوست نیستیم
هیچوقت نبودیم
و هیچوقت هم نمیشیم
وان وان فقط 9 روز تا کنکور مونده
دقت کردم
کلاس ریاضی
به طور متوسط 3.45 دقیقه
بیشتر طول میکشه
ولی ما فقط ده دقیقه وقت استراحت داریم
...اگه بخوام چرت بزنم
آخر هفته یه ویدیو دیدم
در مورد زاویه خم شدن مارک مارکز
با این وقت کم می‌شه؟
محافظ زانوش
بیا اون طرفی بریم
...جرقه میزد
اون راه دورتر نیست؟
کنکور نزدیکه بهتره رو فرم بمونم
ژو وان
چرا بلافاصله بعد از کلاس فرار میکنی؟
بیخیال هنوز حرفم تموم نشده
خواب دیدم
دقیقا با همون زاویه
که مارک مارکز تو ویدیو خم شد
منم خم شدم
و از زانو بندم هم
جرقه می پاشید
مال تو
رفیق
اگه اینجوری زل بزنی سوراخش میکنی
باز قضیه ژو وانه، مگه نه؟
شما دو تا یه بلای آسمونی این
از بین این همه وقت
درست همون موقعی که میخوای بری خارج
باهم آشنا شدین
منم جای تو بودم به هم می‌ریختم
آشفته میشدم
...کی
کی گفته به خاطر اونه؟
و منم به هم نریختم
آره جون خودت پس اونوقت
اون همه بادکنک تو مراسم چی بود؟
مگه من هر روز بهت قطعات موتورسیکلت نمیدم؟
فرقی داره؟
آه، راستی
به نظر میرسه تنها کسی که
دلش شکسته داداش پینگه
جایو رفیق
بذار روزه بگیره من که میخورم
چی شده؟
دوست دخترش قهر کرده
انگار هیچی راضیش نمی‌کنه
برگشته بهش گفته
از روز اول
ما یه اشتباه بزرگ بودیم
عاشق شدن هم اشتباهه نشدن هم همین طور
با این حساب
کل جهان یه اشتباه بوده
با این حال هنوز باهمن
نمیتونی هر چیزی رو
که میگه جدی بگیری
اگه وقت داره
که بشینه ریز به ریز بررسی کنه
معلومه که نمیخواد تمومش کنه
به همین خاطره که
باید یاد بگیری
معنی بین حرفش رو بفهمی
هر نتیجه‌ای که میگیری
تعیین میکنه که چطور تموم میشه
به به یه پا استاد روابط شدی رفیق
ایده خودم نبود
فقط تو اینترنت خوندم
پس به منم کمک کن
بیا فرض کنیم
یه دوست داری
کار اشتباهی نکردی
و اتفاقی هم نیفتاده
...اما اون فقط
فقط
دوستی تون رو انکار میکنه
و بهت پشت میکنه
چی تو ذهنش میگذره؟
خب
...حس ششمم میگه
اون دوست ژو وانه،مگه نه؟
فقط... برو مستقیم ازش بپرس
چی شده؟
میتونم درستش کنم؟
درسته؟
شما دوستین دیگه
دوستای صمیمی
نمیتونه اینجوری ولت کنه
ای کاش ازت نپرسیده بودم
هی
این چه کوفتیه؟مگه بچه ای؟
میدونی من کی ام؟
بدون پدرت
تو هیچی نیستی
هه ون هوی؟
گربه زبونت رو خورده؟
بیخیال
بریم داداش ون هوی
آقای هه گفت دردسر درست نکنی
میخواد بارون بیاد
برو گمشو
ولش کن
اون بیرون خطرناکه
برو گمشو بهتره دیگه نبینمت
سوار شو
نه ممنون
بدجور بارون میاد واقعا میخوای پیاده بری؟
مشکلی نیست خیلیم بد نیست
حتماً عقلمو از دست دادم
که انقدر دخالت میکنم
بگیر
ممنون منگ منگ
خواهش میکنم
اینو درست زدی
آره
و برای این، گزینه بی هستش
وان وان
موهات هنوز خیسه
حتماً بعداً خشکش کن
شش روز تا کنکور مونده
یه وقت مریض نشی
...حتی اگه به خاطر من باشه
باشه باشه
ممنون بابت یونیفرم اضافی
خونه میشورمش
و پس میدم
باشه
اون چیز کوچولوی
روی کیفت چیه؟
میتونی بکشیش؟
آره
...مثل
این
ژو وان بهم خورد
تو مثل یه کوپیدی
که مستقیم به قلبم زدی
باشه فهمیدم
کلاس داره شروع میشه
هنوز نت برداریم تموم نشده
ژو وان
دارم ممنون
کی میخوای دیگه دیر نرسی؟
بعد از کنکور؟
بذار یه چیزی بهت بگم
دیگه زحمت نکش
نیا دیگه
واقعا؟
ممنون آقا
همین الان وسایلم رو جمع میکنم
برگرد ببینم
من گفتم بری؟
بله گفتین
نفهمیدی بهت تیکه انداختم؟
آقا گیج شدم
بالاخره برم یا بمونم؟
تو کلاس که
ماشالا درس نمی خونی
بگو ببینم
اونوقت خونه چیزی میخونی؟
هرجا باشم فرقی نداره
فرقی نداره؟ گل گفتی
برو گمشو
برای همیشه
نه نه بیخیال
آقا اشتباه کردم
اشتباه کردم
وقت زیادی نمونده
ببینین
بهتره دعوا نکنیم نه؟
خانم منو صدا کردین؟
برای بقیه سال
قول میدم سر وقت بیام کلاس
هر روز به موقع میام
دیگه ناامیدت نمی کنم
باشه؟
این
سوال ریاضی زنگ دومه
...دیگه هیچوقت دیر نمی کنم
خانم ژانگ؟
جناب مدیر؟
به کارتون برسین
مدیر
صبر کن یه حرفی باهات دارم
در مورد
نماینده دانش‌آموزان برای مراسم
فکر کنم جیانگ یان رو انتخاب کنیم
حتماً انتخاب خوبیه
مشکلی نیست
جیانگ فان
تو با لو شی شیائو دوستی
خبری ازش نداری؟
نه
اونقدرا هم صمیمی نیستیم
دوباره بگو
بیشتر وقت ها
من حرف میزنم
اون یه جورایی
شنونده‌ست
حتماً همینطوره
مشکلی هست؟
از دفتر بهم گفتن
لو شی شیائو برای کنکور ثبت‌نام کرده
بله- ولی چند روز پیش-
رفته پرسیده
که چطور مدارک تحصیل در خارج رو بگیره
و این چیزا
اما مطمئنم خانواده‌اش
هیچوقت نگفتن که میخوان بفرستنش خارج
به نظرتون بهتر نیست
با خانواده‌اش چک کنیم؟
اگه مسئله جدیه
حتماً باید چک کنیم
لو شی شیائو میخواد بره خارج؟
جیانگ فان
چیزی میدونی؟
خارج؟ نه والا
دهن منو باز نکن
نه هیچوقت نشنیدم
اصلا نشنیدم
بچه‌های این دوره زمونه
همش خودشون تصمیم میگیرن
درمورد همچین تصمیمات مهمی
با خانواده و معلمشون مشورت نمی کنن
دقیقا دقیقا
خیلی بی‌پروا و کله‌شقن
مدیر
این لو شی شیائو نیست که میخواد بره خارج
منم
ژو وان؟
از کی؟ برای چی؟
چرا به من نگفتی؟
با شرایط تو
تنها خارج رفتن
میتونه خیلی خطرناک باشه
فقط یه تصمیم یهویی بود
احتمالاً هیچوقت نتونم
توی کاغذبازی هاش گیج شدم
خانواده لو شی شیائو خارج از کشور آشنا دارن
پس ازش کمک خواستم
تا بتونم زودتر شروع کنم
داشت به من کمک میکرد
آهان که اینطور
قول بده دفعه بعد
که برنامه ای برای آینده داری
اول به من بگی، باشه؟
میتونم راهنماییت کنم
وقتتون
...داره تموم میشه
باشه
آقای ژائو ادامه بدین
حتما- ممنون-
خداحافظ مدیر
تموم شد
شنیدی؟
ای کاش تو هم
مثل ژو وان بودی
اون یه برنامه جدی برای آینده اش داره
...ولی تو تو آخرین روزای دبیرستان
داری گوش میکنی؟
مگه نگفتین بهش نگاه کنم؟
گفتم بهش نگاه کنی
نه که بهش زل بزنی، احمق
به چی زل زدی؟مگه فیلمه؟
یه چیزی ازش یاد بگیر
برو دیگه
ممنون آقا رفتم
آ شیائو لباسات خشک شده
میتونم
بذارمشون تو کمدت؟
باشه بیا
مشکلی نیست
خیلی جذاب
چی؟
تی‌شرتت
روش نوشته خیلی جذاب
این
به سلیقه‌ت نمیخوره
چیز خاصیه؟
فکر کنم برام خاصه
می‌ذارمش سر جاش
خاله چن
میتونی برام بندازیش دور؟
حتماً
کارای اداری و بلیط هواپیما رو
بدون اینکه پدرت بفهمه گرفتم
همه چی آماده‌ست
یادت باشه
حسابی بهم بدهکاری
بفرمایین اینم داروهاتون
لطفاً چک کنین
ممنون- خواهش میکنم-
نفر بعدی لطفا
یه لحظه صبر کنین
از کجا آوردی؟
کار کردم
چه کاری به یه دانش‌آموز
اینقدر پول میده؟
هزار بار بهت گفتم
فقط کنکور مهمه
حالم خوبه
هیچ مشکلی ندارم
میشه لطفاً
دیگه نگران من نباشی
...به فکر خودت باشی
فقط میخوام حالت خوب باشه
میخوام سالم و سلامت باشی
نمیتونم تحمل کنم
که تو با این سن و سال
اینقدر زحمت بکشی
بهم اعتماد کن
این پول رو ذره ذره از کارهای پاره‌وقت
جمع کردم
کار خلافی نکردم
بعد کنکور
یه کار جدی پیدا میکنم
زندگی مون از این به بعد بهتر میشه
باشه
تو تنها کسی هستی که دارم
نمیتونم تنها بذارمت
باشه باشه
چرت و پرت نگو
من هنوز هستم درسته؟
بریم خونه
داروها خیلی گرونن
باید کامل پولش رو بدی
بعد اینهمه طفره رفتن
بالاخره معلوم شد واسه پول اومدی
همیشه ازت حرف میزنه
که چقدر ناسپاسم؟
بهم میگه ازت متنفر نباشم
میگه تو فقط
رفتی سراغ زندگی خودت
خب مامان‌بزرگت زن عاقله‌ایه
فقط تویی که هیچوقت نفهمیدی
همه پولی رو که بابا
به جا گذاشته بود برداشتی
تو این ده سال گذشته
حتی یه قرون هم از اون پول به ما ندادی
قبلاً برام مهم نبود
ولی حالا که مامان‌بزرگ مریضه
بدجور به اون پول نیاز دارم
فقط دارم حقم رو پس میگیرم
ژو وان
فکر میکنی اون موقع برام آسون بود؟
فکر میکنی پول
از روی درخت در میاد؟
پولی که پدرت گذاشت
چندر غاز بود
واقعاً بهش زیادی بها میدی
به نظر میرسه فقط شی شیائو غایبه
بقیه کلاس هفت همه هستن
موفق باشین
کلاس هفت
موفق باشین
اونجا رو نگاه کن
سخنرانی داره شروع میشه
جیانگ یان رو پیدا نمیکنم
همه جا رو گشتم
سخنران اوله، درسته؟
آره چیکار کنیم؟
بیشتر پرس و جو کن
یکی رو فرستادم هنوز خبری ازش نیست
دنبال کی میگردی
دختر خانوم؟
دنبال کسی نمی گردم
نباید اینجا باشی
چرا؟
مگه من اینجا درس نمیخونم؟
واقعاً اصلا عوض نشدی
هنوز فکر میکنی
دنیا دور تو میچرخه؟
...چطوره که- دانش‌آموزم برگشت-
کلاس رو گشتم
دفتر رو چک کردم
هیچ جا نیست
ممنون میتونی بشینی
خانم ژانگ
میدونی جیانگ یان کجاست؟
انگار آب شده رفته تو زمین
ژو وان
سخنرانی داره شروع میشه
جیانگ یان غیبش زده
متن سخنرانی پیش منه
میتونی به جاش بگی؟
من میتونم
آره از پسش برمیای
فقط یادت باشه
از ته دل حرف بزن
لو شی شیائو خوب گوش کن
دست از سر ژو وان بردار
میخوای زندگیت رو نابود کنی؟
باشه
ولی بقیه رو با خودت ته چاه نکش
ما مثل تو نیستیم
ولی فکر کنم من بهتر از اون
میدونم که تو چی هستی
میخوای برادرت رو بزنی؟
دوباره بگو
من زودتر به دنیا اومدم
و مادرت...
دهنت رو ببند
جرات داری باز بگو
تا دهنت رو جر بدم
ده سال واسه این لحظه زحمت کشیدین
امروز وقتشه درو کنین
حلا بیاین خوش آمد بگیم
به نماینده دانش‌آموزان ژو وان
که بیاد روی صحنه
محکم تشویقش کنین
عالیه عالیه عالیه
ژو وان
معلمین و هم کلاسی های عزیزم
صبح بخیر
من از کلاس یکم هستم
اسمم ژو وانه
با نزدیک شدن کنکور
میدونم همه‌مون
احساس استرس و هیجان داریم
برامون
این یعنی
این سه سال دبیرستان
داره تموم میشه
همکلاسی‌هایی که این سال ها باهاشون بودیم
به زودی ازشون جدا میشیم
خداحافظی هیچوقت آسون نیست
ولی میخوام بگم
این پایان نیست
یه روزی
دوباره راهمون به هم میرسه
تا اون روز
بیاین هیچوقت همدیگه رو فراموش نکنیم
و پشیمونی نداشته باشیم
مهم نیست نتیجه چی میشه
وقتی که با تمام وجود براش وقت گذاشتیم
درخشان‌ترین بخش
زندگیمون میشه
آفرین
در پایان
بیایین برای همدیگه
آینده‌ای روشن آرزو کنیم
دنیا مال شماست
آفرین
براتون آینده ای درخشان
آرزو میکنم
دنیا مال شماست
ممنونم
آینده‌ای درخشان
دنیا مال ماست
آینده‌ای درخشان
دنیا مال ماست
آینده‌ای درخشان
دنیا مال ماست
آینده‌ای درخشان
دنیا مال ماست
آینده‌ای درخشان
دنیا مال ماست
آینده‌ای درخشان
دنیا مال ماست
شما دوتا اینجا چیکار میکنین؟
دعوا کردین؟
آره
من شروعش کردم
از این به بعد مواظب حرف زدنت باش
وگرنه دهنت رو جر میدم
فهمیدی؟
واقعا چی شده؟
میخواستم هواتو داشته باشم
پس اول رفتی سراغ لو شی شیائو
مگه مهمه؟
کل مدرسه میدونن
لو شی شیائو چه جور آدمیه
و تو بازم
به خاطرش رفتی پیش مدیر
دیگه تکرار نکن
منم قدیس نیستم
و به حمایت تو نیاز ندارم
اگه واقعاً دوستیم
دیگه تو زندگی و انتخاب‌های من دخالت نکن
بالاخره مدرسه تموم شد
دیگه تکلیفی درکار نیست
وان وان
قول بده
هیچوقت منو فراموش نکنی
باشه؟
حتماً به پیامام جواب بده
تو
همیشه پیامام رو می بینی ولی جواب نمیدی
از عمد نکردم
اگه بازم این کار رو کنی
میام جلوی خونه اتون چادر میزنم
باشه بیا
واقعاً؟
تا ابد میچسبم بهت
باشه
وان وان
آخرین باره که باهم میریم خونه
دلم برات تنگ میشه
وقتی خونه‌ای
حتماً درس بخون
باشه؟
نگران من نباش
جدی میگم گوشی رو بذار کنار
و این هفته روی درس تمرکز کن
میدونم
اگه جایی گیر کردی
فقط بیا پیش من
لازم نیست پیام بدی
میدونستم بهم اهمیت میدی
دارم میرم
خداحافظ
بابایی
اومدی خونه
تو که پذیرش دانشگاه رو گرفتی
چرا هنوز هر روز میری مدرسه؟
نمیخوای خونه باشی؟
نه
امروز مراسم داشتیم
و به عنوان نماینده دانش‌آموزان
مجبور شدم سخنرانی کنم
فقط میخوام یادآوری کنم
فقط چون قبول شدی
به این معنی نیست که بتونی تنبلی کنی
باید هدف داشته باشی
و یه مدرک درجه یک بگیری
جرأت نکن
منو ناامید کنی
شنیدی؟
فهمیدم
ترو خدا ببینش مثلا نماینده دانش‌آموزایی
و حتی به خودت زحمت ندادی تا لباس مرتب بپوشی
کاملاً ژولیده و به هم ریخته ای
دیگه خرابکاری نکن
حرفی داری؟
اگه نه برو بخواب
تا دیروقت بیدار نمون
ولی فکر کنم من بهتر از اون
میدونم تو چی هستی
میخوای برادرت رو بزنی؟
اگه بازم بگی
دهنت رو جر میدم
میخواستم هواتو داشته باشم
اگه واقعاً دوستیم
دیگه تو زندگی و انتخاب‌های من دخالت نکن
داداش پینگ
فارغ‌التحصیل شدم
جداً؟ چه عالی
تبریک
ممنون داداش پینگ
خوبه که مثل من نشدی
که مدرسه رو ول کنی
و بشی یه مکانیک
نمی‌تونی یه چیز خوب بگی؟
میرم سر کارم
شی شیائو
سعی کن دلت برام خیلی تنگ نشه
برو بابا
چرا دلم برات تنگ بشه؟
نصف دنیا بینمون فاصله میفته
دیگه دلت برای کی تنگ میشه؟
بعلاوه من زخمت رو بستم
وقتی من نباشم
کی قراره
اینقدر خوشگل زخمت رو ببنده؟
پس آرزوت اینه که
هر روز زخمی بشم؟
فکر کردم گفتی امروز نمیای
حالا چی شده دعوا کردی؟
دلم برات تنگ شد
باشه؟
نمی‌تونم بیام ببینمت؟
بفرما هرچقدر دلت میخواد منو ببین
...صبر کن واقعاً اومده بودی که
خفه شو فقط خفه شو
باید قبول کنی
ژو وان یه آدم درست حسابیه
با اینکه باهم قهرین
اما بازم برات
برنامه خارج رفتنت رو لاپوشونی کرد
چی؟
نه چیزی نیست
بی خیال
کجا رفت؟
ابزار ها رو همه جا پخش و پلا کرده
اگه درس نخونه
اونم آخرش میشه یه مکانیک
عمداً گفتی
لو شی شیائو
مدرسه تعطیله چیکار میکنی؟
دیرم شده
ای جانم میتونم نازت کنم
چه بوی خوبی میدی
مشتاق دیدار
مدت زیادی شده
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama