برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
(تابستان بی‌پایان)
(قسمت هجدهم)
برگردیم خونه
کره خر
چرا همچین جای پرتی قایم شدی؟
کلی طول کشید تا برسم
چرا اینجایی؟
از خونه فرار کردی؟ مگه نوجوونی؟
جنابعالی؟
میخوای بزنمت؟
مگه همه نمی خواستین برم؟
فکر کنین رفتم
این فرق داره
بری خارج
برای آینده‌ات خوبه
ولی کاری که الان کردی هیچ سودی برات نداره
چیکار میکنی؟
نگران زندگی منی؟
قرارداد کجاست؟
الان خیلی رک شدی
همیشه رک بودم
اما یه شرط دارم
میدونستم
اونقدرها هم رک نیستی
چیه؟
...من
...کارت بانکیم
دقیقا سبک پدرته
برنامه‌ات چیه؟
به هر حال، سهام شرکت
هیچ ربطی
به من نداره
تنها چیزی که الان برام مهمه اینه
نمیخوام تا آخر عمرم
اینجا با ژو وان زندگی کنم
باید به فکر آینده باشم
باشه
ژو وان، بیا بیرون
خانم لان، اینجا چیکار میکنین؟
شما دو تا الان زندگی خوبی دارین
و حتی یه توله سگ هم دارین
شیائو لیو
اسمش ژو شیائو لیو عه
حتی روش اسم گذاشتین
دارین خاله بازی میکنین؟
نگران نباش
نیومدم ببرمش
فقط اومدم ببینم
حال آ شیائو چطوره
انتظارش رو نداشتم
مشکلی نیست
لو شی شیائو که همیشه تو تجملات زندگی کرده
از چیزی که فکر میکردم سر سخت تره
نمیدونم کی روش تاثیر گذاشته
معلومه، من
همیشه خوب بوده
همیشه؟
میشه بعد اینکه من رفتن لاو بترکونین؟
خجالت هم خوب چیزیه
خیلی خب
حالا دیگه برمیگردم پینگ‌چوان
مواظب خودتون باشین
نگران بقیه چیزا نباشین
عمه بذارین بدرقه تون کنم
لازم نکرده نمیخواد
نیاز ندارم
تعارف نمی کنم
برگرد، هوا خیلی سرده
ممنون عمه
صدام کردی عمه؟
دفعه‌ی بعد که اومدی لباس گرم‌تر بپوش
وقت غذاست
بریم
وقت غذاست
برگشتی
بیا بخور
مزه اش بده؟
خیلی خوشمزه ست
اما چرا مزه‌اش یه کم آشناست؟
آ شیائو
بال کبابی رو یادت رفت
واقعا اون سه تا غذا رو خودم پختم
میدونستم
با غذای رستورانی گولم زدی- نمی‌شنوم-
نمی‌شنوم
الو؟
ژو وان
میدونی من کی ام؟
فکر کنم وقتشه
باهات حرف بزنم
به نظرم تو
از اون
منطقی تری
فکر میکنم حرف زدن با تو
کارا رو راحت تر پیش ببره
منظورت چیه؟
ده سال پیش
کارخانه‌ی ساختمانی پدرت، ژو جون
به خاطر استفاده از
یه سری مصالح بی‌کیفیت
نزدیک بود باعث یه حادثه بشه
این به گو یان ربط داره
میدونستی؟
کارخانه‌ی مصالح جون آن
مطابق قانون
توسط مقامات مورد بررسی قرار گرفته- پولمون رو پس بدین پولمون رو پس بدین-
...گزارش شده که مدیر ژو- آقا-
یخچال رو نبرین
چیزی توشه آقا
برو کنار
بدهی باید صاف بشه
این
مال خانواده‌ی ماست
کار کارخونه ات تمومه
...تو
بدهی باید پرداخت بشه
بریم، اثاثیه رو ببرین
...آقا، این یخچال
مامان‌بزرگ
برو کنار
اگه پول رو بدین نمی بریمش
زود باشین، ببرین
باشه
این کار رو واسه خاطر کارخونه کردم
همه‌ی پول رو دادی به کارگرا
به خاطر همین رفتم سراغ تامین‌کننده‌ها
این موضوع خیلی مهمیه
چرا
باهام مشورت نکردی؟
ببین چه گندی به بار اومده
محصولات‌مون
خوب فروش نمیرن
چطور میتونیم
حقوق کارگرا رو بدیم؟
چرا منو سرزنش میکنی؟
منظورت چیه؟
مگه خودم دلم می‌خواست اوضاع این شکلی بشه؟
تا جایی که میدونم
قبل از اون
گو یان
سال‌ها تو بخش خرید
کارخونه پدرت کار میکرد
خوب میدونست
عواقب این کار چیه
اما آخرش
فقط ژو جون بود که بار مسئولیت رو به دوش کشید
چطور فهمیدی؟
گو شیانگ‌لینگ تو خانواده لوعه
کنار منه
چطور میتونم
گذشته اش رو بررسی نکنم؟
پس میدونستی
رابطه‌ی من با گو یان چیه؟
این مهم نیست
چیزی که مهمه انتخاب توئه
تو دختر گو یانی
میدونم چی میخوای
بگو
قیمتت رو بگو
قیمت؟
میخوام باهات معامله کنم
عمرا
میدونی آ شیائو
از زندگی‌ای که حقشه
دست کشیده
تو ازش سود بردی
ژو وان
آ‌شیائو به زندگی مرفه عادت داره
مهم نیست
هدف تو چیه
گفتم عمرا
واقعاً فکر میکنی
شما دو تا میتونین از هم مراقبت کنین؟
به این فکر کردی؟
بهتره
لو شی‌شیائو رو برگردونی
تا وقتی برگردونیش
میتونم بهت هر چی میخوای
قول بدم
قول میدم
بهت وقت میدم فکر کنی
اما زیاد لفتش نده
منتظر تماست میمونم
چی شده؟ چرا نمیخوری؟
منتظر تو بودم
چرا منتظر من بودی؟ که بزنی به پام؟
چرا منتظر منی؟
بخور
میخوام با تو غذا بخورم
پنج یوان شرط میبندم
این بال‌ها
عمرا به خوشمزگی اونایی باشه که من درست میکنم
بچش
ممنون
چند روز پیش
از مدرسه‌ی کنکور تماس گرفتن
میتونیم ثبت‌نام کنیم؟
آره
اما بهم گفتن
برم پرونده ام رو بیارم
پرونده‌ی ثبت‌نام مدرسه؟
فکر کنم
خب، تو این یکی دو روز
باید برگردیم
نه
چرا؟
خب... آخه خب
این قضیه
یکی دو روزه حل میشه
بذار دو روز برم پرونده‌ها رو بیارم
تو بمون و مواظب شیائولیو باش
تنها نرو
زیاد نمی مونیم
حداکثر دو سه روز
و هنوز کلی وسیله داریم که
باید جمع کنم
این بار وسایل کافی برنداشتم
فقط چند روز میمونیم
اگه تنها برگردی نگرانت میشم
چطوره یواشکی بریم
و
زود برگردیم؟
آسه بریم آسه بیایم
به کسی نگیم
باشه
قبل رفتن
باهام بیا بریم یه جایی
چرا خواستی بیای اینجا؟
چون
قرار گذاشتیم
همه چی رو پشت سر بذاریم
و از نو شروع کنیم
...پس باید
یه دقیقه صبر کن
ادای قوی ها رو در نیار
حالت خوبه؟- صبر کن-
صبر کن
جلو رو نگاه کن
عجب منظره ایه
چیزی نیست
من اینجام
آره
وقتی تو اینجایی، نمی‌ترسم
خیلی خب
دستت رو میگیرم
باشه
راستش
منظره‌ای که جلوی چشم‌هاته
فرق میکنه
به آسمون نگاه کن
آسمون رو ببین
آسمون همونه
ولی اینجا خیلی قشنگه
چشمات رو ببند
دنبالم بیا
من اینجام
عجله نکن
من اینجام
لو شی‌شیائو
تو از ارتفاع نمیترسی
از افتادن میترسی
اما الان
با همیم
حتی اگه بیفتیم
باهم پرواز میکنیم
سقوط نمی کنیم
پرواز میکنیم
عالی بودی
نصف راه رو
اومدی
واقعا؟
بد نیست
کجاییم؟
میخوای چشمات رو باز کنی؟
چشمام رو باز کنم؟
فکر کنم بتونم
نترس، دستت رو گرفتم
نه، نه
پایین رو نگاه نکن
نه، نمی تونم
نمی تونم
جلو رو نگاه کن
واقعا نمی‌تونم- یه کوه اونجاست-
دور دورا رو ببین
باد میاد
آسمون رو ببین
ابر ها رو ببین
ببین
اونطرف رو ببین
نه
منو ببین
کنارتم
احمق
نه
حالت خوبه؟
هنوز می ترسی؟
الان بهترم
♪ اگه کرم های شب تاب رو توی نگاه من♪
♪ دیده باشی♪
از این به بعد
بیا به جلو نگاه کنیم
برو بالاتر
♪تاریکی رو در آغوش می‌گیرم ♪
♪ آدما همیشه میخوان دستشون رو دراز کنن ♪
♪ اما میترسن پا پس بکشن ♪
♪ من انتخاب میکنم بازوهام رو باز کنم ♪
♪ و از بی‌وزنی لذت ببرم ♪
♪ اگه میشد، میخواستم بشم ♪
♪ یه ستاره‌شناس ♪
♪ گمشده تو آسمون شب تو ♪
♪ بعد بیفتم و بیفتم و بیفتم ♪
♪ شاید جاذبه‌ی تو بود ♪
♪ که نذاشت کنترلم رو از دست بدم ♪
♪ زمانی که اتفاقی از کنارم رد شدی ♪
♪ مسیر هامون درهم تنیده شد♪
برف میباره
♪ بیشمار، فراموش‌نشدنی ♪
♪ وقت زیادی نمونده پس ♪
♪ فقط میتونم به سمت تو سقوط کنم♪
♪ خیلی خیره‌کننده، خیلی تنها، ولی اشکالی نداره ♪
داره برف میباره
برف میباره
♪ دنباله هامون رو عوض کردیم♪
♪ حالا دیگه مطمئنم ♪
♪ این غبار اطراف من♪
♪ سند عشقه ♪
♪ اگه میشد، میخواستم بشم ♪
♪ یه ستاره‌شناس ♪
♪ گمشده تو آسمون شب تو ♪
♪ بعد بیفتم و بیفتم و بیفتم ♪
♪ شاید جاذبه‌ی تو بود♪
♪که نذاشت کنترلم رو از دست بدم ♪
♪ زمانی که اتفاقی از کنارم رد شدی♪
♪ مسیر هامون در هم تنیده شد ♪
لو شی‌شیائو
بیا باهم این دنیای پهناور رو ببینیم
تو جاده های وسیع قدم بزنیم
هر روز خوشحال باشیم
و هر سال سالم و سلامت
♪ به این رسیدن ایمان دارم♪
♪ میون ویرونه های این کهکشان فرود اومدیم♪
باشه
♪ دنباله هامون رو عوض کردیم♪
♪ حالا دیگه مطمئنم ♪
♪ این غبار اطراف من ♪
♪ سند عشقه ♪
♪ نه چیزی یادم میاد نه میتونم برگردم♪
♪ اگه نمی‌تونی محکم نگهم داری پس بذار♪
♪ بی‌درنگ پرواز کنم ♪
♪ ببخش اگه یهو تغییر میکنم و غرق توام♪
♪ کهکشان راه شیری داره غرق میشه ♪
♪ اگه یه وقت تو شکافی افتادی ♪
♪ که یک سال نوری فاصله داره♪
♪ میتونی ♪
♪ خاکسترهایی که قلبم رو♪
♪ به آتیش کشیده پیدا کنی ♪
یه آرزو کن
فقط یه آرزو کن
که تا ابد باهم باشیم
باشه
بیا
سه، دو، یک
این گل چقدر قشنگه
(فضیلت‌ و مسئولیت‌ پذیری)
به من میاد، مگه نه؟
دو روز پیش گفتی
که تو کلاس یازدهم
برای مسابقه‌ی ورزشی شرکت نکردی
گفتی به خاطر مریضی مادربزرگت بوده
درسته؟
اگه
همراه جیانگ یان توی مسابقه
شرکت کرده بودی
و جایزه میگرفتی
قبولیت تضمین می شد
اون موقع
وقتی داشتیم حرف می‌زدیم
همه موافق بودیم
که چه تو چه جیانگ یان
قبولی تضمینی داشته باشین
حتما یکی تون
قبولی دانشگاه هوآچینگ رو میگیره
چه حیف
حیف نیست
برای امسال خوب آماده میشه
ببخشید که نگرانتون کردم
امسال خوب درس میخونم
هیچوقت برای
شروع دوباره دیر نیست، مگه نه؟
لو شی‌شیائو
آقا
بچه جوون
اگه زودتر به خودت میومدی
اینقدر
از نگرانی موهام نمی ریخت
متاسفم
بزرگ شدی
حتی برام گل خریدی
بیا
ممنون
آقای ژائو
برای گرفتن پرونده هاشون اومدن
چرا زودتر نیومدین؟
باید بلافاصله بعد از کنکور
میومدین
بچه‌های کنکوری
یه مدته دارن درس میخونن
کجا بودین؟
آره
به چی فکر میکردین؟
ما
رفتیم برف ببینیم
تابستونه
آره، تابستونه
تو تابستون برف دیدیم
خوبه رفتین سفر
ژو وان باهوشه
و نمراتش خوبه
هر جایی بری درس بخونی فرقی نداره
زیاد به خودت فشار نیار
شما چی؟
حالتون چطوره؟
هنوز دلتون درد می‌کنه؟
الان خوبم
ببین، هر روز دارو میخورم
باید سر وقت و به موقع
غذا بخوری
میدونم، برو تلفنت رو جواب بده
منگ منگ
الو وان وان
چرا نگفتی
شما دو تا برگشتین؟
جیانگ فان همین الان بهم گفت
تازه رسیدیم
یه لحظه صبر کن
قدت بلندتر شده
سلام، گو منگ
خانم ژانگ ام
از صدام
نشناختی؟
باشه، با ژو وان حرف بزن
گو منگ هم اینجاست
میخواد باهات شام بخوره
با کلی آدم قرار گذاشتی
باشه، بعداً میبینمت
آدرس رو برام بفرست
باشه
خداحافظ
برو، منتظرتن
برو، برو
اینجور دور هم جمع شدن ها خیلی پیش نمیاد- زودباش برو دیگه-
ما دیگه میریم
باشه، موفق باشی
مطمئنم از پسش برمیای
مواظب خودتون باشین
باشه
از ژو وان یاد بگیر
و سعی کن بری دانشگاه
باشه؟
مواظبش باش- خداحافظ-
برو برو- خداحافظ-
خداحافظ-
تو راه برگشت
بهش گفتم
ازمون خواستن
با هم شام بخوریم
باشه، بریم
مدرسه‌ایم
آقای لو
همین الان
از مدرسه تماس گرفتن
اون دوتا رفتن پرونده اشون رو گرفتن
تو پینگ‌چوانن
برو برش گردون
راستی، امروز
خانم هم
برمیگردن
فکر کنم
الان از هواپیما پیاده شدن
خودت بهش رسیدگی کن
از حالا به بعد
دیگه لازم نیست اینارو بهم بگی
اما
مگه نمی خواین
...با دختره حرف بزنین
اون دختره خیلی لجبازه
حالا که برگشته
دیگه نیازی نیست
با یه بچه
معامله کنم
در مورد گو شیانگ‌لینگ هم
عروسی بهم ریخت
آبروم دود شد رفت هوا
نتونستم به سهام‌دارا
یه توضیحی بدم
بله
به هر حال رسما که عقد نکردیم
دیگه لازم نیست نگهش دارم
فهمیدم
باشه، متوجه شدم
اگه اینبار بریم
معلوم نیست
کی برگردیم
همه‌چی رو بردار
عجله نکن
هر وقت کارت تموم شد
بهم بگو
تا زودتر بلیط بگیریم، باشه؟
نگران نباش
بعداً بهت زنگ میزنم
آ شیائو
آقای لو
شنیدن که برگشتی
میخوان باهات حرف بزنن
اگه چیزی هست
بگو زنگ بزنه
اما تو
جواب زنگ هاش رو نمیدی
یا شاید بهتره
خانم ژو هم باهات بیاد؟
برم بیارمش؟
نه، خودم میرم
باشه
بفرمایین
برادر سوم
برادر سوم- نمیتونی بری تو-
نمیخوام بیای
چرا هنوز اینجایی؟
فقط چند کلمه حرف دارم- نمیتونی بری تو-
فقط چند کلمه
نه- فقط چند کلمه-
برادر سوم برادر سوم
برادر سوم، میتونی کمکم کنی؟
دارم میمیرم
به فنا رفتم، برادر سوم
کاری که
پیش آقای فانگ کردی
بی شرمانه بود
تازه از زندان در اومدی
هنوز سابقه‌ات تازه‌ست
برادر سوم
کی تو پینگ‌چوان
جرأت داره قبولت کنه؟
نه، برادر سوم
بهم تهمت زدن
بقیه حرفاشو باور کردن
اما تو باید به من اعتماد کنی برادر سوم
جونم رو بهت میدم
تا آخر عمرم
برات کار میکنم، باشه؟- بهت اعتماد دارم-
اما رئیسم بهت اعتماد نداره
چیانگ
کارت رو بکن
چیانگ- فقط برو-
برادر سوم برادر سوم
بهم دست نزنین
برادر سوم- بی‌فایده‌ست-
برادر سوم
...تو
برادر سوم برادر سوم
گمشو، شنیدی که؟
گمشو
پول رو بگیر و گمشو
یالا بگیرش
بگیر و گم شو- بگیر-
خیلی پررو نشو دیگه
حرومزاده
عوضی های آشغال
اینهمه برات جون کندم
اون وقت می‌خوای با 200 یوان منو دست به سر کنی؟
حرومزاده
بلدی ماشین برونی؟
...تو
مگه کوری؟
بیا پایین
بهم خسارت بده
تو زدی بهم
برو کنار
میخوای پول زور بگیری
بریم، بریم
لو شی‌شیائو
لو شی‌شیائو لو شی‌شیائو
نرو
لو شی‌شیائو
همه‌اش تقصیر توئه
لو شی‌شیائو
ممنون
ببخشید
چیه؟
آقای لو گفتن
باهاتون حرف بزنم
اون کجاست؟
آقای لو گفتن
خب
چند روز پیش تو عروسی
جنجال به پا کردین
تاثیر بدی داشته
...آقای لو میخوان که
اون کجاست؟
...خانم گو
آقای لو، آقای لو- ولم کن-
میخوان یه کم غرور داشته باشین- ولم کن-
منظورت چیه؟
آقای لو میخوان
دیگه برنگردین
(قرارداد انتقال سهام گروه لان یوئه)
چیه؟
ترجیح میدم بدم عمه تا تو
عجله داری؟
برای همین منو کشوندی اینجا؟
تو این قرارداد
پیشنهادی که بهت دادم
سی درصد بیشتر از پیشنهاد اوناست
علاوه بر اون، تو پسر خودمی
چطور می‌تونم باهات بد رفتار کنم؟
شرط من اینه
میتونی هنر بخونی
یا دوباره کنکور بدی
میتونی
هر جا میخوای درس بخونی
تا وقتی این قرارداد رو امضا کنی
از هر تصمیمی که بگیری
حمایت میکنم
وای چه پدر مهربونی
اگه اون چیزی که میخوای
دست من نبود
باز هم اینجوری باهام حرف می‌زدی؟
یه نگاه به خودت بنداز
مامانم چی؟
چرا
با اون ازدواج کردی؟
و چی باعث شد
به اون روز بیفته؟
این خودخواهی های بی رحمانه ات
بالاخره به خودت برمیگرده
درست با پدرت حرف بزن
تجارت
و سهام
فقط همین رو بلدی؟
تنها راهی که با بابابزرگ، عمه
و من حرف میزنی
امروز
بذار واضح بگم
علاقه‌ای
به این چیزا ندارم
و نه می‌خوام داشته باشم
میرم
دیگه پیغام پسغام برام نفرست
امروز اومدم
که اینو
شخصا بهت بگم
فکر میکنی
میذارم به این راحتی
بذاری بری؟
مشکلی ندارم که قضیه بزرگ بشه
اما عروسی تازه به هم ریخته
بابابزرگ نمیخواد
رابطه‌مون
اینقدر بد بشه
آقای لو
مواظبش باش
هرکاری لازمه بکن
نذار
از پینگ‌چوان بره
چشم
آ شیائو
میتونی کمکم کنی؟
میخوام که
با بابات حرف بزنم
تعجب کردم
چرا امروز اینقدر ساکته
معلوم شد
یکی رو انداختن بیرون
رک بگم
ازت خوشم نمیاد
فکر میکنی
چون با قاشق نقره ای به دنیا اومدی
بهتر از بقیه ای؟
ژو وان
گولت زد
گوش کن
اگه من آخر عاقبت خوبی نداشته باشم
هیچکس توی خانواده‌ی لو عاقبت به خیر نمیشه
مهم نیست
برام اصلا
خانواده لو مهم نیست
وقتت رو تلف نکن
می‌خوام یه نصیحتی بهت بکنم
اگه همش دو دو تا چهار تا کنی
اخرش فقط خودت ضرر میکنی
وسایلت رو جمع کن
امشب میریم
چرا انقدر عجله داری؟
لو ژونگ‌یوئه باهام حرف زد
چیزی نیست
اگه اتفاقی افتاده بود
الان اینجا نبودم
فقط نگرانم که چون نتونسته از پس من بربیاد
بیاد سراغ تو
راستش قبلا بهم زنگ زده
کی؟
چی گفت؟
وقتی تو یی‌چنگ بودیم
گفت میخواد باهام معامله کنه
تا وقتی تو رو بهش برگردونم
هر شرطی بگم رو قبول میکنه
قبول نکردم
به خاطر همین انقدر از برگشتن می ترسیدی؟
خنگ خدا
اگه دوباره همچین اتفاقی افتاد
فقط بهم بگو، باشه؟
نمیخوام ناراحت بشی
و مهم نیست چی بگه
ردش میکنم
فقط میخوام باهات باشم
ما باهم می‌مونیم
تا همیشه
برای همیشه
همیشه باهم می‌مونیم
بیا امشب بریم
فکر می‌کنی بهش فکر نکرده بودم؟
همه بلیط ها فروخته شدن
اما برای فردا صبح
بلیط گرفتم
بیا کمکم کن لباس‌هام رو جمع کنم
کمکم کن تاشون کنم
چشم سرورم
اگه دوباره این اتفاق افتاد
حداقل باهام مشورت کن
مخفیانه برنامه‌ریزی نکن
واقعاً نمیخواستم نگرانت کنم
علاوه بر این
این عالیه
بیا هرچی که لازم داریم
با خودمون ببریم
دیگه برنمیگردیم
فردا صبح تو ترمینال می بینمت
بعدش دیگه آزادیم
زودتر از برنامه اومدی
توی خونه یه کاری پیش اومد که معطلم کرد
پنج دقیقه دیر کردم
بیا
اینو امتحان کن
سفارشیه
چیه؟
آقای چانگ بازم پیشم
سراغ تو رو گرفت
دفعه‌ی بعد
که رفتیم
پیش آقای چانگ
باید لباس خوب بپوشی
مگه نه؟
باید توی مراسم‌های بیشتری
همراهم بیای
زودباش برو بپوشش
این طرف
برو، برو، برو
بپوشش
آقای لو
بابا، تو اینجا چیکار می‌کنی؟
تو
هر روز بدتر و وقیح تر میشی
چی شده؟
آ شیائو مدتیه که برگشته
اصلا
بهش اهمیت نمیدی
فقط به فکر سهامتی، نه؟
چه پدر بدی
تازه
اون پسر نامشروع رو بردی
با آقای چانگ شام بخورین
میخوای همه
این رسواییت رو بدونن، نه؟
بابا، همیشه
بهش نگو پسر نامشروع
...اون
اون پسر منه
چیکار میتونم بکنم؟
مگه آ شیائو حرف گوش میده؟
هر چی گفتم
گوشش بدهکار نبود
خوشبختانه اون یکی پسرم
حرف گوش کنه
ازم حرف شنوی داره
نمیتونم
آقای چانگ رو معطل نگه دارم
خیلی خب
این چرندیات رو تمومش کن
قول دادی
با اون پسر نامشروع
ارتباطی نداشته باشی
بابا، چرا
همیشه
حرف گذشته رو پیش میکشی؟
از این قضیه خیلی وقت گذشته
تا وقتی جیانگ یان هست
این قضیه تموم نشده
فقط آ شیائو لیاقت داره وارث بشه
آ شیائو اصل و نسب درست حسابی داره
از جیانگ یان
خیلی بهتره
جیانگ یان اخلاقش خوبه
خوب؟ فکر نمی‌کنم
...بابا، تو
بس کن- ...تو و اون-
نمیخوام باهات حرف بزنم
هر چی بکاری درو میکنی
بابا، باشه
...من
لطفاً عصبانی نشو
اگه مسئله‌ای هست
امشب خودم میام خونه‌ات
تا باهم حرف بزنیم
بابا
همه چی رو شنیدی؟
حتماً شنیدی
این خانواده لوعه
باید بهش عادت کنی
اگه میخوای به رسمیت شناخته بشی
باید ارزشت رو ثابت کنی
درست مثل من
و لو چی‌لان
همه
از رقابت بین ما خبر دارن
تواناییم رو ثابت میکنم
می‌دونم که از پسش برمیای
ژو وان
چطور فهمیدی برگشتم؟
چراغت روشن بود، تو چی؟
چرا برگشتی؟
اومدم یه کاری انجام بدم
لو شی‌شیائو اذیتت میکنه؟
ما باهم خوبیم
چرا تنهایی؟
رفت وسایلش رو جمع کنه
فردا میریم
کجا؟
یی‌چنگ
می‌خوایم سال آخر دبیرستان رو دوباره بخونیم
میشه بمونی؟
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama