برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
(قسمت دهم)
ژو وان
برای امروز ممنون
شب بخیر
چند وقتی میشه اینجایی
به اینجا عادت کردی؟
مادر‌بزرگت چطوره؟
بقیه‌ی پول رو
کنار گذاشتم
همینطور
برات درمورد اهداکننده کلیه
پرس و جو کردم
بعدا می‌تونیم هماهنگش کنیم
ببین
هر چی بهت قول دادم
انجامش دادم
تو چی؟
برای انجام نمونه کار به لو شی‌شیائو
کمک کردی؟
به چی فکر می‌کنی؟
ژو وان،دارم میام تو
اینجا چیکار می‌کنی؟
هیچی
شما دو تا خیلی دیر برگشتین
فقط خواستم حالش رو بپرسم
یه کم استراحت کن
تا دیر وقت بیدار نمون
برو بخواب
شب بخیر
این رو یادم رفت بدم
برای منه؟
پس استاد چین چی؟
این یکی مال اون نیست
مال توئه
این رو برای من کشیدی؟
بی خیال
چیز مهمی نیست
بهت چی می گفت؟
چیز خاصی نگفت
فقط گفت
این روزا خوب درس نمی‌خونم
اومده بود احوال پرسی
اذیتت کرد؟
نه، اون حامی منه
چرا باید اذیتم کنه؟
این روزا نتونستم درست حسابی درس بخونم
می‌خوام یه کم درس بخونم
تو برو استراحت کن
باشه
خوابای خوب ببینی
آه، راستی
جیانگ فان میخواد فردا باهم بریم بیرون
تو اول برو اونجا
باید نمونه کارم رو
برای استاد آماده کنم
باشه
همه‌چی رو شنید؟
نه
چرا اومده بود تو رو ببینه؟
به تو چه
یه حسی بهم میگه
به لو شی‌شیائو علاقه داری
تو از خودم بیشتر نگرانی
پس بگو
دوستش داری
برای همینه که همیشه با من مخالفت می‌کنی
بهت توصیه می‌کنم
بهتره ولش کنی
جلوتر نیا
وگرنه پاره‌اش می‌کنم
کی اینو کشیده؟
جواب بده
اون کشیده
برای چیه؟
این
برای استاد چینه
واقعا ایول داری
فقط بهش بگو خاله چن
اتفاقی انداختتش دور
این سیخ‌ها آماده شدن؟
چی شده؟ حواست پرته
نه بابا
نه، انگار اینجا نیستی
احتمالا فقط این اواخر خیلی خسته شدم
بعد اون شب
دیگه با همین؟
نه
هر چی به دهنش میاد میگه
چرا فقط چون اعتراف کرده باهاش باشم؟
قراره بعدا دور از هم زندگی کنیم
باید بهم یه برنامه بده
که چطور قراره پیش بریم
پس کامل ردش نکردی؟
هنوز یه کوچولو
ازش خوشم میاد
واسه همین نمیشه بذارم هر کاری دلش خواست بکنه
فقط یه کوچولو؟
آره
اینکه یکی بهت اعتراف کنه چه حسی داره؟
چرا میخوای بدونی؟
منم آدمم دل دارم
وقتی از یکی خوششون میاد
همه خنگ می‌شن
نگفتم؟ وقتی کسی رو دوست داری
بدنت قبل از مغزت واکنش نشون میده
چه چرندیاتی
بدنت قبل از مغزت یعنی چی؟
فالگوش وایستادی؟
یعنی بدون فکر عمل کردن
...من فقط- برای سیخ ها اومدم-
فالگوش واینستاده بودم
یه کم از اینا می‌خوام
و اتفاقی رد می‌شدم
دردسر درست نکنی ها
مسخره بازی درنیار باشه؟
این یکی رو میخوام
الکله، مال بچه‌ها نیست
من که بچه نیستم
دیگه بزرگ شدم
ممنون
برای چی؟
نقاشی ای که بهت دادم
بدون تو نمی تونستم تمومش کنم
خوشت اومد؟
آره
خوشحالم
مستی چه حسی داره؟
چیز خاصی نیست
فقط گیج میشی
وقتی مستی
همه‌ی خاطرات خوب و بد رو فراموش می‌کنی
دیگه سیخ ها تموم شدن
دیگه کباب نکنین، بیاین داخل خوش بگذرونیم
تو برو داخل، من اینارو کباب می‌کنم
مگه کباب کردن بلدی؟ بده من
همونجا بشین
خودم درست می‌کنم
می‌خوای یه کم بخوری؟
برای منه؟
الان دیگه هیجده‌ سالته
یه ذره اشکالی نداره
فقط به کسی نگو من بهت دادم
چه خوشمزه ست
معلومه
خاله چن
این دو تا لباس ابریشمی
باید با دست شسته بشه
چشم
...این
مال آشیائو عه
خودش کجاست؟
نمی‌دونم
وان وان باهاش رفت؟
خوبه
معمولا تنهاست
اما از وقتی وان وان اومده
یه کسی رو همراهش داره
آره
میتونی بری
ژو وان
بهم دروغ گفتی
چه قشنگه
یک، دو، سه، چهار، پنج
...دنبالت میکنم
یک، دو، سه، چهار، پنج
مسته، نه؟
کی بهش الکل داده؟
یک، دو، سه، چهار، پنج
...بیا
تو مشروب خوردی، نه؟
خوردی؟
تو بهش دادی، نه؟
کار تو بود؟
داداش پینگ، تو بهش دادی؟
مگه نه؟
من نبودم، من دستکش دستمه
بیا باهم بخونیم
این آهنگ رو انتخاب کردم
اما بلد نیستم بخونمش
بیا میکروفون رو بگیر
این آهنگ چطوریه؟
درد میکنه
لو شی‌شیائو
پام درد می‌کنه
این یکی؟
یا این یکی؟
حسابی مستی
فقط سرم گیج میره
اصلا برای چی
اینقدر خوردی؟
چون یه کم ناراحتم
چی ناراحتت کرده؟
کار بدی کردم
خیلی پشیمونم
اما فکر نمی‌کنم دیگه راه برگشتی باشه
انگار
همه‌چی رو
فدای یه چیز کردم
حتی آدم بدی شدم
اما آخرش
شاید هیچی به دست نیارم
و هیچ چیزی درست نشه
تنها چیزی که عوض شد
اینه که من خراب شدم
خب چی میشه اگه بد باشی؟
از آدمای بد بدت نمیاد؟
منم آدم خوبی نیستم
تو خوبی
لو شی‌شیائو
شاید خودت ندونی
اما تو روراست
مهربون
و خوش قلبی
هر چی هم که بشه
نمی‌تونی آدم بدی بشی
پس انگار آدم شناس خوبی نیستی
نه بابا
همه‌ی کسایی که دوستشون دارم آدم‌های خوبی ان
تو
گو منگ
همه اتون آدمای فوق‌العاده‌این
خیلی دوستتون دارم
حتی حرف زدن راجع بهش
دوباره ناراحتم می‌کنه
آدم مهربونی نیستم
به خاطر همین میخوام باهات خوب باشم
اگه باهات خوب باشم
می‌تونه بعضی
از اشتباهاتم رو جبران کنه؟
پس شاید من
کاملا آدم بدی نباشم
ژو وان، حتی اگه عیب داشته باشی اشکالی نداره
یه نفر هست که همه‌ی وجودت رو دوست داره
لو شی‌شیائو
نمونه کارت رو برداشتی؟
آره
حتما قبول میشی
چی؟
حتما قبول میشی
بلندتر بگو، نمی‌شنوم
حتما قبول میشی
خداحافظ
وان وان
بیا ببین
این گل‌ها قشنگ نیستن؟
برای عروسیم خوبن؟
همین که تو خوشحال باشی کافیه
این چه طرز حرف زدن با بزرگترته؟
بیا اینجا
باهات حرف دارم
چیه؟
نمیخوای به عروسیت
دعوتم کنی مگه نه؟
نه
دیگه توافق مون
به هم میخوره
میتونی از اینجا بری
چیکار کردی؟
چیکار کردم؟
فقط کاری که تو باید میکردی رو
انجام دادم
با نمونه کارا چی کار کردی؟
قشنگ نیست؟
ژو وان
وقتت رو برای خانواده لو
تلف نکن
رو درس و مشقت تمرکز کن
هر کدوممون زندگی خودمون رو داریم
اگه نمونه کارها نباشن
لو شی‌شیائو میفهمه
که تو بودی
ولی جراتش رو نداری
چیکار میخوای بکنی؟
تو نمونه کارها رو عوض کردی
می‌خوای تقصیرش بیفته گردن من
وایسا
اگه از اون در بری بیرون
دیگه رنگ پولم نمی‌بینی
ولم کن، پولت رو نمیخوام
گو یان
دیگه توافقمون تمومه
از امروز
مامان‌بزرگ
و منو تنها بذار
و از لو شی‌شیائو دور باش
اگه بخوای سد راهم بشی
همه‌چی رو برملا میکنم
و تو رو هم میکشم پایین
چرا وایستادیم؟
نمی‌دونم
احتمالا جلوتر تصادف شده
همین جا پیاده میشم، ممنون
هی
ماشینم روشن نمیشه
همین الان درستش کن
زود باش درستش کن
خودت ببین چش شده
ماشینم روشن نمیشه
استاد چین
...شما- ببخشید مزاحم میشم-
ببخشید
اومدم نمونه کار های
لو شی‌شیائو رو بدم
چند وقتیه درگیر مسائل خانوادگیه
موقع بیرون اومدن
پوشه اشتباهی رو برداشته
اما خیلی روش زحمت کشیده
لطفا نگاه کنین
مطمئنم میتونین اینو حس کنین
این بار طرز فکرش
با دفعه‌ی قبل
فرق کرده
واقعا میخواد نقاشی رو ادامه بده
میشه یه شانس دیگه بهش بدین؟
خواهش می‌کنم فوری جواب رد بهش ندین
کارهاش واقعا خوبن
اما خیلی جاها
عمق و جزئیات کافی رو ندارن
درمورد این اشکالات
وقتی برگشت
مفصل باهم صحبت می‌کنیم
برگشت؟ مگه کجا رفته؟
هنوز حتی کارهایی رو که آورده ندیدم
پرسید
میتونه اینجا برام بکشه
و من نظرم رو بهش بگم
میخواستم میزان خلاقیت
و دقتش رو ببینم
قبل از اینکه
تصمیم بگیرم
معلوم شد
انگار واقعا
پر از الهامه
پس ردش نکردین؟
نه هنوز
فکر کردم
بعد از اینکه نقاشیش تموم شد تصمیم بگیرم
عالیه، ممنون
دیگه کم کم باید برسه
میخوای منتظرش بمونی؟
یه کم کار دارم
دیگه مزاحمتون نمیشم
باشه
تکنیکت عالیه
و احساساتت هم کاملا مشخصه
اما بعضی جاها اغراق کردی
باید یاد بگیری متعادل باشی
این نقاشی حس عجولانه و آشفته‌ای داره
فهمیدم
باز هم ممنون
که این فرصت رو بهم دادین استاد
شاید امروز به خاطر محدودیت زمانی بود
نتونستی همه هنرت رو نشون بدی
اما نمونه کار هات
عمق عاطفی
خیلی غنی‌تری دارن
نمونه کار هام رو دیدین؟
قرار بود بعدا ببینمش
اما تو پوشه اشتباهی رو آورده بودی
یه کسی برات
سریع آوردش
کی بود؟
یه دختر جوون
لاغر و ریزه میزه
همین که داد رفت
کجا رفته؟
گفته بود امروز صبح
میره یه سر پیش مادر‌بزرگش
احتمالا هنوز بیمارستانه
صبر کن
این چیه؟
رو میزش پیدا کردم
تیکه تیکه شده
نمی‌دونستم
به کاردستی هم علاقه داری
میشه قبل اومدن در بزنی؟
نخواستم مزاحم خلاقیت
هنرمندمون بشم
چه نادر
یه موجود زنده تو اتاقته
منظورم اون گلدونه
چیزی که گفتی رو
بررسی کردم
گو شیانگ‌لینگ قبلاً ازدواج کرده
این تیکه رو دروغ نگفته
اما یه دختر هم داره
همون همکلاسی خوبت
ژو وانه
چی؟
گفتم ژو وان
دختر واقعی گو شیانگ‌لینگه
باید بگم
اون دو تا خیلی زرنگن
می‌خوان با دوز و کلک
بیان تو خانواده‌مون
اگه حواستون جمع نباشه
هم تو و هم پدرت
راحت تو دامشون میفتین
اون اینجوری نیست
اینجوری نیست؟
پس چرا بهت دروغ گفت؟
خدا میدونه با گو شیانگ‌لینگ
چه نقشه هایی تو سرشه
قهوه ات افتضاحه
یه قهوه خوب برات میارم
دیگه میرم
ژو وان
پس این
رازی بود که پنهون میکردی؟
پس چرا امروز کمکم کردی
و نمونه کار هام رو آوردی؟
دکتر چن، هنوز سر کارین؟
وان وان
خبرای خوشی برات دارم
زمان عمل مشخص شده
خیلی ممنون دکتر چن
وظیفمه، خواهش می‌کنم- ممنون-
خیلی ممنون
اما باید
پیش‌پرداخت رو بدین
اگه وقت داشتی
برای تکمیل مدارک
فردا یا پس فردا بیا
میدونم
این مبلغ برای خانواده تون
خیلی سنگینه
مشکلی نیست
براش برنامه دارم
اگه نتونستی جور کنی
بهم بگو
میتونیم برنامه درمانی رو عوض کنیم
و برگردیم
به درمان غیر تهاجمی
اگه همین
روند رو ادامه بدیم
...مامان بزرگم
چند سال دیگه پیشم میمونه
جراحی حتما باید بشه
فقط باید قرارداد وام رو
امضا کنی
آقای فانگ
اینم پولی که لو هه
ماه قبل جمع کرده
برو این چندتا رو هم جمع کن
چشم
خیلی خب بچه ها
بریم پول‌ها رو جمع کنیم
چقدر می‌تونین بهم قرض بدین؟
صد هزار تا
دویست هزار تا
اما هیچ وثیقه ای نداری
چطور می‌تونم این همه پول بهت قرض بدم؟
عمو فانگ
می‌تونم اینطوری صداتون کنم؟
مامان‌بزرگ یه بار اومده بود دیدنتون
گفت شما آدم روراستی هستی
مادربزرگت؟
هوانگ شوئه‌فن
ده سال پیش شما گذاشتین
تو اون کارخونه‌ی قدیمی زندگی کنیم
ما بودیم که
اجاره می‌دادیم تا قسط وام رو بدیم
هوانگ شوئه‌فن مادربزرگته؟
زن سرسختی بود
خوب یادمه
اون موقع
هنوز
اینهمه موفق نشده بودم
وقتی هیچی نداشتم بهم یه وعده غذا داد
به خاطر همین گذاشتم خانواده اتون
سالها
اونجا بمونین
شما آدم خوش‌قولی هستین
من و مادربزرگم هم روی حرفمون میمونیم
اگه واقعا چاره دیگه ای داشتم
پیشتون نمیومدم
باشه
هر چی بخوای بهت میدم
اما خوب فکر کن
بعد قرارداد امضاشده رو برام بیار
این لطفیه که به خانم هوانگ
بدهکارم
خاله چن
نقاشی من کجاست؟
آ ‌شیائو چند روز پیش دیدش
پرسیدم میخوادش یا نه؟
همینجوری برداشت رفت
دیدش؟
کجا میری؟
حال مامان‌بزرگ خوب نیست
چند روز باید برم خونه
فکر کردم هنوز بیمارستانه
مرخص شده
با اینکه حالش خوب نیست مرخص شده؟
کی گفتم میتونی بری؟
فقط نمیخوام اینجا بمونم، باشه؟
جور در نمیاد
به همین راحتی داری تسلیم میشی؟
نمیخوای خواهرم بشی؟
یا برام خودشیرینی کنی؟
همه‌چی رو میدونی، نه؟
چیزایی هست که نمیدونم
میتونی بهم بگی
اگه خودت بگی
سرزنشت نمی‌کنم
هر چی لازم بود گفتم
هی خوشگله
زنگ زدم جواب ندادی
چی شده؟
رئیس میخواد بدونه
جوابت چیه
وقتی تصمیمم رو گرفتم میگم
ژو وان، گوش کن
توی این قضیه حق انتخاب نداری
فردا
فردا باید جوابم رو بدی
فهمیدی؟
ژو وان
نمی‌تونم صبر کنم ببینم
وقتی بیفتی دستم
چه بلایی سرت میاد
...باید بدونی
لو هه، باز تنت میخاره؟
مواظب حرفات باش
لو شی‌شیائو
دیوونه شدی؟
چرا هرجا میرم تو هم هستی؟
فضول مزاحم
بذار بهت بگم
این بار من کاری نکردم
اون فقط اومده اینجا تا اجاره رو بگیره
برمی‌گردم سر کار
از من فرار می‌کنی؟
نه
داره دیرم میشه
"از من فرار می‌کنی؟"
مزاحم
ازش چی میخوای؟
میخوای بدونی؟
به تو چه
اگه واقعا میخوای بدونی
باید بهاش رو بدی
برای من شرط و شروط میزاری؟
پس دیگه حرفی نمی‌مونه
بیخیال
بیا شرط ببندیم
خب چی میگی؟
اگه برنده شدم، همه‌چی رو بهم میگی
اگه ببازم
هرکاری بگی انجام میدم
نباید زیرش بزنی
جایو جایو جایو
یالا
به چی نگاه می‌کنی بچه جوون؟
حالش رو بگیر
رفت تو حلقه
عجب پرتابی
جایو جایو جایو
دیگه بازی نکن
کنار زمین بسکتبال دعوا شده
کی؟
لو هه و لو شی‌شیائو
مسابقه‌ی بسکتبال گذاشتن
لو هه داره کثیف بازی می‌کنه
آره، بریم ببینیم
باشه، بریم
میتونم زودتر برم؟
برو
عجله نکن
جایو جایو جایو
خطا عه
جایو جایو جایو
صبر کن
چی؟
چی؟ خطا؟
نه بابا، کجاش خطاست؟
بیا بیا
جایو جایو جایو
چطور خطا نیست؟
هی
حالت خوبه داداش پینگ؟
آره، خوبم
دایی
حالت خوبه داداش پینگ؟
دیگه نمی‌تونم- صدمه دیدی؟-
کثیف بازی می‌کنی
خطا نمیگیری؟
اینطور بازی می‌کنی؟
مشکلی نیست
همین بود؟
اومدیم بسکتبال بازی کنیم
اول روی بازی تمرکز کنین
بعداً به حسابش می رسیم
بیا
جایو جایو جایو
بگیرش
چه پرتابی جیانگ فان عالی بود
نیمه‌ی اول تموم شد
نیمه‌ی دوم
لو شی‌شیائو رو له می‌کنم
چی بخورم؟
این یکی
ببین کی اومده
نقش اول خانم ما
خوب بازی کن
کثیف بازی نکن
من کثیف بازی میکنم؟ چطور؟
فقط ازت خوشم نمیاد
و از اون
لو شی‌شیائو هم متنفرم
هر دوتاتون رو له می‌کنم
یادت باشه
چرا قبول کرد باهات بازی کنه؟
میخوای بدونی؟
به تو چه
ژو وان
میدونی؟
واقعا خوشگلی
بهم دست نزن
ای روباه کوچولو، لو شی‌شیائو رو
دور انگشت کوچیکه ات می چرخونی
تنها چیزی که بلدی بزنی
این حرف های مزخرف زشته
ژو وان
یادت نره
جون مادربزرگت دست منه
یادم نرفته
فقط دلم برات میسوزه
چون هیچوقت
لو شی‌شیائو رو نمی‌بری
این همه خودتو می کشی
تا یه بار
توی یه زمین کوچیک ببریش
اما اگه هم ببری
درست حسابی نیست
همه پشت سرت بهت می‌خندن
تحقیرت می‌کنن
فکر می‌کنی
چون دختری نمی زنمت؟
آروم باش داداش
برو عقب
آره؟
اصلا اینطور فکر نمی‌کنم
اتفاقا عادت کردی دست رو دخترا بلند کنی
داداش داداش داداش
آروم آروم
بیخیال داداش
چی گفتی؟ دوباره بگو
من ازش میترسم؟
نه
میترسم؟
نه اصلا
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama