◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ قسمت آخر
♪نگات می‌کنم، انگار دارم به یه نسخه دیگه از خودم نگاه می‌کنم♪
♪دلم قفل شده، هیچ‌وقت آزاد نیست♪
♪گاهی با جریانش می‌رم، مثل فرفره دور خودم می‌چرخم♪
♪کسی نیست درد دلمو بهش بگم، واسه همین ساکت می‌مونم♪
♪اون فریادی که ته دلم قایم کردم، هنوز بلنده♪
♪چقدر دلم یه جواب ساده می‌خواد♪
♪روح‌های تنها مثل شن تو بادَن♪
♪هیچ جا بند نمی‌شن♪
♪از همه‌جا شکسته‌م، ولی دلم کوتاه نمیاد♪
♪مثل گلی که توی شکاف سنگ در میاد♪
[غریبه‌های دوست داشتنی]
[قسمت ۲۸]
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ قسمت آخر
کارم که اینجا تموم شه میام پیشت
تو پیشش بمون
الان
هیچ‌کسو کنار خودش نداره
اون طرف هم وکیل فانگ با منه
حالمون خوبه
یوان
لیو مینگ‌ژه دوستته، درسته؟
وقتی اعتراف داد
همه تقصیر شنود
رو انداخت گردن خودش
این درست نیست
تقصیر من بود
اشکال نداره، نگران نباش
الان مهم اینه
که صادق باشیم
در مورد داروسازی سن‌آن هم
جیاچی با مدیرها صحبت کرده
بی‌خیالش شدن
از پلیس هم پرسیدیم
اگه شاکی رضایت بده
دیگه پرونده قضایی تشکیل نمی‌شه
من دیگه برم
باشه
مرسی
کارای قبرستون انجام شد
چند روز دیگه برو ببینش
اگه اوضاع اوکی بود
مادربزرگو همون‌جا خاک می‌کنیم
چرا اینقدر باهام راه میای؟
راستش کار من نبود
همش کار دایی بود
سال‌ها خسیس‌بازی درمی‌آورد
شاید واسه همچین روزی پس‌انداز می‌کرد
از اینکه یه کار درست حسابی کرد
خودشم حالش خوب شد
تحت فشار نباش
گفتی
اگه اتفاقی برای مادربزرگ افتاد
بهت خبر بدم
این حرفت واقعا خیالم رو راحت کرد
همچین پیوندی واقعا باارزشه
راحت به دست نیومده
♪تنها به راهم ادامه می‌دم♪
سرنوشت واقعا به شکل عجیبی رقم می‌خوره
باید زندگیت رو به بهترین شکل بگذرونی
همین برای جبران کافیه
♪در سکوت، چیزی در قلبم بیدار می‌شه♪
خوشبخت می‌شم
♪تو تمام ذره‌ذره ترس‌های بی‌قرارم رو می‌پذیری♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪از تمام فاصله‌ها عبور کنم تا حسش کنم♪
♪مثل قطره‌های بارون که راهشون رو به رودخونه پیدا می‌کنن♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪دو روح هماهنگ♪
♪تاریکی با نور روبرو می‌شه♪
ممنونم
نیازی به تشکر نیست
امروز
پرافتخارترین روز زندگیمه
ببخشید
امروز برای منم
پرافتخارترین روز زندگیمه
مادربزرگ حتما خوشحال می‌شد
♪یه جور غم هست که تو کاملا درکش می‌کنی♪
لطف همگی رو جبران می‌کنم
جبران برای چی؟
زندگی یعنی همین که
به همدیگه کمک کنیم، مگه نه؟
آره
اگه بعدا هم چیزی پیش اومد
فقط بیا سراغ ما
اصلا تعارف نکن، باشه؟
♪می‌خوام با تو باشم♪
بریم
بریم - بریم-
♪دو روح هماهنگ♪
♪تاریکی به نور می‌رسه♪
♪وقتی رگبار شدید روی دنیا می‌باره♪
♪تو همراه من ازش عبور می‌کنی♪
از این به بعد، می‌تونی سعی کنی
مثل یه آدم معمولی زندگی کنی
برو و از چیزای خوب لذت ببر
کارهایی رو بکن که جوون‌ها باید بکنن
بذار گذشته در گذشته بمونه
و به آینده نگاه کن
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪بیا رویاهای پراکنده رو جمع کنیم♪
♪یه بار دیگه، به آسمون صاف ایمان داریم♪
بیا تو
رئیس
امروز صبح یه بسته براتون اومده بود
بدون نام و نشون فرستاده شده
یه نگاه بهش بندازین
نگو که حالا که نایب‌رئیس شدی
می‌خوان برات پاپوش درست کنن
طوری نیست می‌تونی بری
اوکی
من رفتم
[امانت‌فروشی رن‌هه‌تونگ]
[ایستگاه ارسال محموله]
داخل شرکت
وقتی زن و مردی که اختلاف رتبه‌شون زیاده
همچین کاری می‌کنن
به نظرت این یه رابطه‌ست
یا سوءاستفاده از قدرت و آزار جنسی؟
همه‌چیز بستگی به این داره که قصه چطوری تعریف بشه
می‌دونی که من برات کم نمی‌ذارم
فقط به شرطی که
بتونی این کار رو تموم کنی
فرصت‌هایی رو جور کن
که باهاش غذا بخوری
و یکی دو پیک هم با هم بزنین
می‌خوام گیر بیفته
طوری که نتونه از خودش دفاع کنه
این تنها کاریه که
باید انجام بدی
حرف دیگه‌ای برای گفتن داری؟
ژو یوآن
لیو مینگ‌ژه
شما نرم‌افزار جاسوسی نصب کردین
روی گوشی یه نفر دیگه
و چت‌های خصوصی‌ش رو شنود کردین
این نقض قانون مجازات‌های اداری امنیت عمومی
ماده ۴۲، بند ۶ هستش
اما، پانگ جیان و جیانگ جیاچی
یعنی شاکی‌های پرونده، شما رو بخشیدن
با توجه به اینکه اولین تخلف‌تون بوده
جریمه اداری براتون در نظر گرفته نمی‌شه
هر دو نفرتون با یه اخطار کتبی مرخص می‌شین
باید از این اتفاق درس بگیرین
از این به بعد مطیع قانون باشین
و دیگه سراغ این کارها نرین
[گائو جی مینگ، نایب‌رئیس]
[پانگ جیان، نایب‌رئیس]
سلام، جناب پانگ
[گو چن، مدیرعامل]
[گو چن در پرونده فیلم‌برداری مخفیانه، شنود،]
[و پخش اطلاعات خصوصی دیگران گناهکار شناخته شد]
[او برای همیشه از گروه سن‌آن اخراج و جریمه شد]
[گائو جی مینگ مظنون به اتهام‌زنی دروغین شناخته شد]
[او برای همیشه از گروه سن‌آن اخراج]
[و تحت بازجویی رسمی پلیس قرار گرفت]
نتیجه‌ها اومد
آقای پانگ تصمیم گرفت قضیه رو کش نده
از جریمه قسر در رفتیم
امروز بعدازظهر
من و ژه
حضوری از آقای پانگ عذرخواهی کردیم
شنیدم
و اینکه
رئیس هیئت‌مدیره
امروز منو به ناهار مهمون کرد
چی خوردین؟
به نظر گرون می‌اومد
ولی هیچ‌کدومش خوشمزه نبود
دارم می‌رم شن ژن
رئیس ردیف کرد که
اونجا یه کار بهم بدن
اگه اینجا می‌موندم
می‌ترسیدم
دوباره عاشقت بشم
می‌خوام برم یه جایی
که کاملا متفاوت باشه
جایی که هیچ‌کی منو نشناسه
دوست دارم یه بار مثل
کسی زندگی کنم که
هیچ گذشته‌ای نداره
اون موقع‌ها که تو خیابون راه می‌رفتم
هر بار که فکر می‌کردم قراره دوباره ببینمت
و مجبورم فاصله‌م رو حفظ کنم
قلبم به طرز غیرقابل تحملی درد می‌گرفت
ولی الان خوشحالم
اگه یه روزی دوباره دیدمت
مستقیم میام سمتت
و باهات سلام و علیک می‌کنم
این‌طوری درست‌تره
ممنونم
که کمکم کردی بیخیال این حرفا بشم
بعد از دیدن تو
بالاخره حس کردم زنده‌ام
انقدر قیافه‌ت رو غمگین نکن
بیشتر لبخند بزن
♪تنها به راهم ادامه می‌دم♪
ممنون که نجاتم دادی
♪آیا جایی هست که بتونم بهش تکیه کنم♪
مأموریت من تموم شده؟
♪تو اتفاقی از این گوشه رد می‌شی♪
♪در سکوت، چیزی تو دلم بیدار می‌شه♪
باید همیشه شاد بمونی
تو هم همین‌طور
♪تو تمام ذره‌ذره ترس‌های بی‌قرارم رو می‌پذیری♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪از تمام فاصله‌ها رد بشم تا حسش کنم♪
♪مثل قطره‌های بارون که راهشون رو به رودخونه پیدا می‌کنن♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪دو روح هماهنگ♪
♪تاریکی به نور می‌رسه♪
[کافه کهکشان]
♪همه‌ی ما دلیلای خودمون رو برای خسته بودن داریم♪
♪با این حال، سکوت عمیقی بینمونه♪
♪وقتی دیوارهای بینمون فرو بریزه♪
♪یه جور غمی هست که تو کاملا درکش می‌کنی♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪از تمام فاصله‌ها رد بشم تا حسش کنم♪
♪مثل قطره‌های بارون که راهشون رو به رودخونه پیدا می‌کنن♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪دو روح هماهنگ♪
♪تاریکی به نور می‌رسه♪
♪وقتی رگبار شدید روی دنیا می‌باره♪
♪تو با من ازش عبور می‌کنی♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪وقتی دنیا پر از هیاهو و عجله‌ست♪
♪تو آروم به خاطر من صبر می‌کنی♪
♪می‌خوام با تو باشم♪
♪بیا رویاهای پراکنده رو جمع کنیم♪
[کافه کهکشان]
♪یه بار دیگه، به آسمون صاف ایمان داریم♪
اوقات خوش
همیشه خیلی زود می‌گذره
آره
کاریش نمی‌شه کرد
باید به قطار صبح زود برسه
بچه
منتظرم که دوباره بیای پیشمون
وقتی برگشتی
دورهمی‌مون رو ادامه می‌دیم
تا اومدیم با هم آشنا بشیم
داری می‌ری
بذار منم دو کلمه بگم
از اونجایی که
رابطه‌ی خیلی خاصی بینمونه
از امروز به بعد
دایی اون، دایی تو هم هست
و برادر کوچیک‌ترش
برادر بزرگ‌تر توئه
از این لحظه به بعد
همه چی خوب پیش می‌ره
قدمت همیشه روی چشممونه
سفرت بی‌خطر
آره
خوش بگذره
به سلامت
ممنون از همگی
می‌بینمتون
خداحافظ
بای بای
یوآن
از این به بعد هر جا که بری
باید یادت باشه
که اینجا همیشه خونه‌ی توئه
در ضمن، هنوز خانم دان رو هم اینجا داری
من برم وسایلم رو جمع کنم
بذار بدرقه‌ت کنم
دفعه‌ی قبل تو بودی که منو راهی کردی
تا همین‌جا کافیه
دیگه می‌تونی برگردی
فردا سفرت بی‌خطر باشه
می‌تونم بغلت کنم؟
♪گرمی آغوشی چسبیده به قلب♪
♪ببین زنجیر پای کی می‌شه♪
دیگه برو
♪نیازی نیست بگیم که بخشیدیم♪
♪توی این بحث‌ها، کی می‌دونه چی درسته♪
تا فردا
♪انتخاب‌هایی فراتر از زندگی روزمره♪
♪اگه این سکوت رو بشکنیم♪
تا فردا
♪چی ازمون باقی می‌مونه؟♪
♪اون نتیجه‌هایی که هیچ‌وقت رقم نخوردن♪
♪شاید چشمامون دوباره با اشتیاق بسوزه♪
♪بدون هیچ تردیدی♪
♪برای چسبیدن به معمولی‌ترین تصمیم‌ها♪
♪من خوشحال خواهم بود♪
♪حتی اگه تهش فقط به یه زندگی ساده برسم♪
♪گذشته می‌شکنه، منجمد شده توی یه رویا♪
♪تار و لرزان♪
♪هر ردپایی از تو توی این دنیا♪
♪من خوشحال خواهم بود♪
♪حتی اگه تهش تنهایی پیروز بشه♪
♪گذشته می‌شکنه، منجمد شده توی یه رویا♪
♪دوباره ساختن این پیله♪
♪هر ردپایی از تو توی این دنیا♪
♪نامش منه♪
♪اون منم♪
بهش دست نزن - هنوز تموم نشده-
تموم نشده
چه خبره؟
دستم دیگه درد گرفت
بیا
به سلامتی
!عالی بود - !عالی -
!عالی بود
!برو - !جیا چی، برو -
!شوت کن - !شوت کن -
!جیا چی
!جلوش رو بگیر
!عالیه - !شوت قشنگی بود -
!پاس بده
!پاس بده به من
!به من - اینجا چیکار می‌کنی؟ -
اومدم بازیت رو ببینم
تاحالا اینجا نبودم
خیلی خوب بازی می‌کنی
واقعا؟
همین که خوش بگذره کافیه
!پاس بده به من
اومدم یه چیزی بهت بگن
نامه قبولیم رو گرفتم
!بگیرش
تبریک می‌گم
از اولش می‌دونسنم
محال بود قبول نشی
وقتی هم بری اونجا
آن آن خیلی خوشحال می‌شه
تعطیلات حتما بیا دیدنمون
تو برو، من هم الان می‌رم
بعدا می‌خوام برم سوپرمارکت
چیزی لازم داری؟
شاید یه کم آبجو
!بسه دیگه
!بگیر
!چه پاس خوبی
اینکه هر روز آویزون داییمون باشیم
واقعا حوصله‌سربره
پس خودش کجاست؟
قرار نبود با هم بیایم؟
گفت رفته
عروسی فامیل زن‌دایی
خیلی هم ذوق‌زده شده
چند روز دیگه
برمی‌گرده خونه
اون طرف حالش چطوره؟
از کجا بدونم؟
زنگ نزدی بپرسی؟
زنگ بزنم که چی؟
یه بار یه فیلم دیدم
درباره‌ی یه گروه بچه بود که
پدرشون رو از دست داده بودن
بعد مادرشون ولشون کرده بود
بزرگ‌ترینشون فقط 12 سالش بود
برای اینکه خرج بقیه رو دربیاره
با لبخند، تحقیر رو تحمل می‌کرد
نمی‌تونم دیدن رنج بچه‌ها رو تحمل کنم
برای همین
نزدیک بود نتونم ادامه بدم
اما بعد با خودم گفتم
کارم فیلم ساختنه
باید تا آخرش می‌دیدم
وگرنه
بعدا چطور فیلم می‌ساختم؟
خوشحالم تا آخرش دیدم
اون موقع فهمیدم
هر کدوم از اون بچه‌ها
قدرت خودشون رو داشتن
می‌تونستن خودشون رو ترمیم کنن
هرکسی سرنوشت خودش رو داره
لازم نیست نگران باشی
(غذای آماده)
رسیدی
بیا تو
بیا این طرف
داشتم می‌خواستم ازت بپرسم
ببین
این باهاش ست می‌شه؟
آره، میاد
بشین
برات آب میارم
ببخشید زودتر جواب ندادم
این چند روز خیلی سرم شلوغ بود
ناراحت نشدی؟
نه
فقط دلم می‌خواست ببینمت
پشت سر هم با کارگردان و
تهیه‌کننده جلسه داشتم
بعدش هم صحبت نقش با نویسنده‌ها
اصلا وقت نفس کشیدن نبود
حتی وقت نکردم
وسایلم رو جمع کنم
ولی خب
می‌ارزید
همین دیروز که اعلام شد
سریال ترند شد
درجه‌ی اس گرفت
قراره شیش ماه بریم شیانگ شان
برای فیلم‌برداری بسته
میای دیدنم، نه؟
دوست داری بیام؟
معلومه که دوست دارم
ولی گروه گفته
ملاقات ممنوعه
یه فکری دارم
یواشکی بیا دیدنم
اگه پاپاراتزی‌ها
بگیرنمون چی؟
عیبی نداره
به شرکت گفتم
دوست‌پسر دارم
چی گفتن؟
گفتن
فعلا علنی نکنیم
گفتن حواسم رو جمع کنم
چون می‌خوان
یه تصویر زوجی با
بازیگر مرد بسازن
ولی قبول نکردم
چرا رد کردی؟
خوب نبود؟
گوش کن
الان همه چیز شده هیاهو و سر و صدا
ولی من تو رو دارم
تو از همه مهم‌تری
چرا من رو آوردی اینجا؟
اینجا رو یادت میاد؟
وقتی دوباره هم رو دیدیم
به من زنگ زدی و
گفتی یه سکانس
اینجا فیلم‌برداری شده
بعد از فیلم‌برداری
دو ساعت بیشتر موندی
با این فکر که یه روز
تریلرمون رو اینجا ببینی
همه‌اش یادمه
الان
بهترین سن زندگیت رو داری
اگه الان استفاده نکنی، می‌گذره
منظورت چیه؟
چرا یهو این رو می‌گی؟
فقط روی بازی تمرکز کن
این بیلبورد رو یادت بمونه
همین کافیه که هر وقت رد می‌شم
عکست رو روش ببینم
جیا لو
برگرد درست و حسابی وسایلت رو جمع کن
گوشی و وسایل ضروری رو یادت نره
داری چیکار می‌کنی؟
این یعنی چی؟
در رو باز کن
جیانگ جیا لو، داری چیکار می‌کنی؟
در رو باز کن
آی یو یو
از روزی که دوباره از نو شروع کردی تا الان
خیلی چیزها رو از سر گذروندی
هیچکدومش آسون نبود
من، جیانگ جیا لو
فقط یه پیک موتوری‌ام
فیلم قبلیم
جلوی پیشرفتت رو گرفت
نمی‌خوام
دوباره این کار رو باهات بکنم
تو یه بازیگر بزرگ می‌شی
(یک سال بعد)
عزیزم
چی شده؟
باز دلت برام تنگ شده؟
امروز رفتی بازار ماهی‌فروش‌ها
درست می‌گم؟
یه کم خرچنگ هم بیار
قرار نبود
امشب خونه‌ی خواهرت شام بخوریم؟
چرا اون و جیا لو رو
با هم نمیاری؟
باشه
بهش زنگ می‌زنم
نگاه کن به خاله‌ات
من فقط یه کم رفتم
اون همین الان دلتنگم شد
شاید اولین
راننده‌ی کامیونی باشی که
از یه ستاره‌ی بزرگ دل کنده
واقعا عجیبه
جیا لو
!تندتر - !عجله کن -
!جیا لو اومد
بیا - یه نوشیدنی بخور -
خوش بگذرونین
باز داری فیلمنامه می‌نویسی؟
چه ژانری؟
امسال دوباره می‌ری اسپانیا؟
این بار به آفریقا فکر می‌کنم
آفریقا؟
تنهایی؟
راستش یکی دعوتم کرده
یه دوست از گروه طبیعت‌گردی
فکر کردم شاید
داشتن یه همسفر بد نباشه
ولی هنوز تصمیم نگرفتم
برو تو کارش
آبجو؟
قهوه
باشه
[ندیده‌ها]
[سکانس اول: زمین فوتبال محله]
ممنون
[داروسازی چی‌یوان]
سلام، داروسازی چی‌یوان بفرمایید
با کی کار داشتین؟
بسیار خب، چند لحظه گوشی دستتون
لی
گزارش بازدید از مرکز تحقیقات
آماده‌ست دیگه، نه؟
الان برات میارمش
باشه
پروتکل مطالعه
نیاز به بحث بیشتری داره
جزئیاتی مثل این‌ها
باید دقیقا کنترل بشن
[برترین شرکت خدمات تحقیقات بالینی] رئیس، باید آدم‌های بیشتری استخدام کنیم
بازم کمبود نیرو داریم
آره
[ده فناور برتر و آینده‌دار] به بازرس‌های پزشکی بیشتر
و کادر امور قانونی نیاز داریم
فقط این‌ها هم نیست
بخش‌های دیگه هم نیرو کم دارن
رئیس
شنیدم داروسازی سن‌آن
فاز چهارم آزمایش SA-0988 رو
به ما سپرده
همین الان قرارداد رو نهایی کردم
حالا که وارد بازار شده
اسمش شده شوپای‌چی
درسته
شوپای‌چی الان یه ستاره‌ی واقعیه
اگه اون موقع رئیس پاش واینمیستاد
الان به اینجا نمی‌رسید
کاش یه نفر اینو یادش بمونه
بیاین فقط کارمون رو بکنیم
تا وقتی وجدانمون راحته، بقیه‌ش مهم نیست
فکرش رو هم نمی‌کردم
یه روزی رو ببینیم
که بعد از رفتن از سن‌آن
هنوز داریم ازشون پول درمیاریم
رئیس
یه سوال سریع بپرسم
الان چه حسی داری؟
خیلی خوب
ممنون
بفرما
مرسی
مال تو
[موقعیت‌بندی کلی پروژه]
بعدا برای ناهار میای؟
حتما، بهم زنگ بزن
باشه
خیلی خب، همه جمع شدن
شروع کنیم
«ماه»
آره
خیلی قشنگه دقیقا همین‌جا روی بینی
«خیلی قشنگه»
درسته
بیاین یه بار با هم انجامش بدیم
«ماه»
«خیلی قشنگه»
این کافه به نظر خیلی خوب میاد
واقعا؟
امروز مهمون من
ببین چی می‌خوای
دوتا کوپن دارم
چیزی نمونده منقضی بشن
سلام، خوش اومدین
چی براتون بیارم؟ - فعلا داریم نگاه می‌کنیم-
یه لاته، لطفا
یه لاته
آمریکانو خوبه
ایول داری - آمریکانو-
همیشه به فکر صرفه‌جویی منی
بزرگ یا متوسط؟
بزرگ
باشه
این؟
مرسی
یه لاته ماچا بزرگ
حله
یه نگاه دیگه بنداز
این اواخر اوضاع چطور بوده؟
خوبم، بد نیستم
از این هم بهتر می‌شه
از این طرف
♪اما چه فایده که بخوای چیزی که گذشته رو زیر سوال ببری♪
یوآن
بزرگ یا متوسط؟
متوسط خوبه
باشه
♪ ناراحت‌کننده‌ش اینه که اصلا نفهمیدم چی شد ♪
♪ اگه دل واقعی رو نشه ول کرد ♪
♪ فقط می‌مونم من و اینکه خودمو ترمیم کنم ♪
ژو یوآن
چطوری؟ خوبی؟
شنیدم تو کارت ترکوندی
حتی رئیس هیئت‌مدیره هم اسمتو آورد
منتقل شدم به دفتر مرکزی چونگ‌جیانگ
دیروز از جلوی ساختمون سن‌آن رد شدم
منم از سن‌آن اومدم بیرون
کسب‌وکار خودمو راه انداختم
تبریک می‌گم
وقت داشتی بیا شرکت
سونگ هونگ و بقیه هم هستن
الان که نگات می‌کنم
کلا عوض شدی
ژو یوآن
وقت کاره، برگرد
بیا دست بدیم
ممنون
♪ یه نوری که تو تاریکی قایم شده ♪
می‌خوام دعوتت کنم یه غذا
درست و حسابی
باشه
♪ زندگی هل‌مون می‌ده سمت تسلیم شدن ♪
♪ همه‌مون یه جوریم ♪
♪ زیر یه باری که نفسو می‌بره ♪
♪ دلمون نمی‌خواد این‌قدر معمولی زندگی کنیم ♪
♪ ولی اصلا چطوری داد بزنیم ♪
♪ این همه درماندگی رو به آسمون؟ ♪
♪ وقتی قاصدکا دور می‌شن ♪
♪ تک‌جونه‌ها خلاف باد می‌پرن ♪
♪ فرار می‌کنن تو یه مه بی‌انتها ♪
♪ دیروز رو زیر خاک می‌کنن ♪
♪ وقتی قاصدکا دور می‌شن ♪
ژو یوآن
به آرامش رسیدی؟
آره
تو چی؟
فردا می‌بینمت
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ قسمت آخر
[پایان]
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ قسمت آخر
♪ یه نوری که تو تاریکی قایم شده ♪
♪ ترس درونمو نشون می‌ده ♪
♪ مدت‌ها تو یه شکاف تنگ گیر کرده ♪
♪ زندگی هل‌مون می‌ده سمت تسلیم شدن ♪
♪ همه‌مون یه جوریم ♪
♪ زیر یه باری که نفسو می‌بره ♪
♪ دلمون نمی‌خواد این‌قدر معمولی زندگی کنیم ♪
♪ ولی اصلا چطوری داد بزنیم ♪
♪ این همه درماندگی رو به آسمون؟ ♪
♪ وقتی قاصدکا دور می‌شن ♪
♪ تک‌جونه‌ها خلاف باد می‌پرن ♪
♪ فرار می‌کنن تو یه مه بی‌انتها ♪
♪ دیروز رو زیر خاک می‌کنن ♪
♪ وقتی قاصدکا دور می‌شن ♪
♪ تک‌جونه‌ها خلاف باد می‌پرن ♪
♪ فرار می‌کنن تو یه مه بی‌انتها ♪
♪ دیروز رو زیر خاک می‌کنن ♪
♪ وقتی قاصدکا دور می‌شن ♪
♪ منو برمی‌گردونن به رویای اولم ♪
♪ حتی با کلی زخم ♪
♪ باز هم ادامه می‌دم ♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ قسمت آخر