برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
♪ بهت نگاه می‌کنم، انگار دارم خودم رو می‌بینم ♪
♪ قلبم قفله، هیچوقت آزاد نمی‌شه ♪
♪ گاهی باهاش همراه می‌شم، مثل یه فرفره می‌چرخم ♪
♪ کسی نیست که رازهام رو بهش بگم، واسه همین سکوت می‌کنم ♪
♪ پژواک صدایی که ته دلم دفن کردم، خیلی بلنده ♪
♪ چقدر دلم یه جواب ساده می‌خواد ♪
♪ روح‌های تنها، مثل شن توی بادن ♪
♪ جایی ندارن که آروم بگیرن ♪
♪ سر تا پا شکسته‌ام، ولی قلبم کوتاه نمیاد ♪
♪ مثل گلی که از لای سنگ جوونه می‌زنه ♪
=غریبه‌های عاشق=
=قسمت 21=
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
(ایستگاه خیابون چینگ‌ شی)
این قطار خط عوض می‌کنه
...توی این ایستگاه‌ها توقف می‌کنه
چرا رئیس نیومده؟
مرخصیه
خودم واسه‌اش درخواست مرخصی نوشتم
چه خبر شده؟
حالش خوبه؟
نمی‌دونم
چیزی نگفت
(مکان نامعلوم)
کجا بودی؟
من و چو دان یه ساعته داریم دنبالت می‌گردیم
اینجا چیکار می‌کنی؟
!نه
!الان خرابش می‌کنی
خب خراب شه، مگه چی می‌شه؟
دوباره می‌سازیمش
می‌دونی چقدر طول کشید تا این رو بسازم؟
«خب خراب شه که چی؟»
توی شرکت جدید جا افتادی؟
اوضاع چطوره؟
بد نیست
فقط یه کم استرس دارم
...راستش
تو همه‌ چیز رو خیلی سخت می‌گیری
خودت داری به خودت فشار میاری
هرچی باشه با بدبختی اینجا قبول شدم
باید حسابی تلاش کنم
«کلمه‌ی چینیِ «نولی» یعنی «تلاش کردن
معمولا اینطوری یادش می‌گیرن که
از دو بخشِ «نو» و «لی» درست شده
واقعا می‌خوای تا آخر عمرت همینطوری زندگی کنی؟
راستش
هیچوقت چالش‌های من رو درک نکردی
هیچوقت نیاز نداشتی درس بخونی
ولی همیشه نمره‌هات خوب می‌شد
فارغ‌التحصیل شدی و
خیلی راحت یه کار خوب پیدا کردی
فکر می‌کنی همه مثل توئن که
همه ‌چیز واسه‌شون راحت جور شه؟
واقعا فکر می‌کنی
واسه امتحان‌ها درس نمی‌خوندم؟
همه ‌چیز رو بدون زحمت به دست آوردم؟
!منم می‌دونم سختی چیه
توی هر شرایطی که باشی
همیشه یه سری سختی‌ها هست
جدی می‌گی؟
فکر می‌کنی اگه همه ‌چیز رو به دست بیاری
خوشبخت می‌شی؟
پس چی؟
من که خوشحال نیستم
بیا، بگیرش
الان خوب شد؟
!هرچی دارم و ندارم رو می‌دم به تو
دیوونه شدی
نمی‌خوام
اگه همه‌ چیز رو بدی به من
اونوقت خودت می‌خوای چیکار کنی؟
!فرار می‌کنم
می‌رم یه جایی که پرنده پر نمی‌زنه و
بدون هیچ دغدغه‌ای زندگی می‌کنم
پس چو دان چی؟
این حرفیه که
یه آدم دم ازدواج
باید بزنه؟
تائو ژی یوان، کجایی؟
یه ساعته دارم دنبالت می‌گردم
همینجوری دارم واسه خودم می‌چرخم
دفعه‌ی بعد اگه خواستی جایی بری
می‌شه حداقل از قبل بهم بگی؟
باشه
زود بیا پایین
می‌خوایم عکس بگیریم
!بدو دیگه
باشه
به دوربین نگاه کنین
!یک، دو، سه
...ژی یوان
...بهم بگو
چیکار بکنم؟
انگار جیانگ جیا چی رفته مرخصی
چرا؟
شاید فراریش دادم
بهش اعتراف کردم
گفتم که دوستش دارم
شاید خیلی رک حرف زدم
بعدش چی شد؟
من رو زد
انتخابات معاون مدیرعامل
نزدیکه
این روزها
همه‌اش توی هتله و
داره تمرین‌های شبیه‌سازی رو انجام می‌ده
حتی وقت نداره باهام غذا بخوره
واسه همین مجبور شدم به زور متوسل بشم
فایلی که دیروز فرستادم رو باز کن
هنوز داریش، نه؟
گوشش کن
بذار همه‌ی اینا رو تموم کنم
یه ضربه بزن توی سرم
مگه نمی‌خوای تمومش کنی؟
از چی می‌ترسی؟
دوستم داری؟
عقلت رو از دست دادی؟
!آره، دیوونه‌ام
فقط یه آدم دیوونه می‌تونه !از یکی مثل تو خوشش بیاد
!بیا، بزن منو
ولم کن
فقط بزنم
اگه نزنی
فرض رو بر این می‌ذارم که تو هم دوستم داری
به همه می‌گم که
!جیانگ جیا چی، ژو یوان رو دوست داره
به نظر نمی‌رسه فیلم بازی کنه
واقعا که دوستش نداری، مگه نه؟
زن‌ها واقعا عجیب غریبن
واسه ما مردا، آدمایی مثل اون
واقعا
عددی نیستن
چرا ازش خوشت میاد؟
دوست داشتن" این وسط چیه؟"
فقط می‌خواستم
یکی مثل اون رو نابود کنم
نسبت به یکی مثل تو
هیچ حسی ندارم
ولی وقتی یکی به خوبی اون رو می‌بینم
دلم می‌خواد خرابش کنم
شاید امیدوارم اونم
مثل من لجن بشه
دیگه گفتن این حرفا فایده‌ای نداره
در هر صورت، رابطه‌ی ما دیگه درست‌بشو نیست
سعی کن بکشونیش توی تخت
وقتی نداری که
بخوای باهاش قرار بذاری
برام مهم نیست از چه کلکی استفاده می‌کنی
مستش کن
...یا حتی بهش دارو بده
...دیگه خیلی دیر شده
همیشه واسه رسیدن به چیزی که می‌خوای
هر کاری می‌کنی، مگه نه؟
بهم نگو که از پسش برنمیای
اوضاع چطوره رفیق؟
دیگه چیزی نمونده که همه‌ چیز از هم بپاشه
خب اگه
از هم بپاشه چی؟
دوباره از نو می‌سازیمش
ولی مشکل اینجاست که
هرچی سنم بالاتر می‌ره
بیشتر حس می‌کنم که
دیگه بلد نیستم چطوری زندگی کنم
جیانگ جیا چی که از همه درستکارتر
مهربون‌تر و
پرتلاش‌تر بود
باید خوشبخت‌ترین
زندگی رو می‌داشت
پس چرا اینجوری شد؟
به نظرت بی‌انصافی نیست؟
شاید تو هم باید مثل قبلنای من
فقط فرار می‌کردی
همه‌اش فکر می‌کردم که
اگه دندون روی جیگر بذارم
بقیه خوشحال می‌شن
بیشتر عمرت رو تحمل کردی
آخرش کی خوشحال شد؟
همه‌اش بهونه‌ست
اگه به پسرت آن آن بگی که
فقط به خاطر اون ادامه دادی
چه فکری می‌کنه؟
رفیق
شکست شکسته دیگه، پس
انقدر بهونه نیار
ولی مگه بقیه چجوری زندگی می‌کنن؟
آره
خب بذار آن آن هم همینجوری زندگی کنه
عمرا همچین اتفاقی بیفته
چرا؟
زندگی‌ای رو که واسه بچه‌ات نمی‌خوای، داری
به خودت تحمیل می‌کنی
چرا؟
اول باید خودت خوشحال باشی چون
وقتی خوشحال باشی
می‌تونی بقیه رو هم خوشحال کنی
واسم مهم نیست چه بهونه‌ای میاری، ولی
هرچه زودتر باهاش بهم بزن
در ضمن
نذار بفهمه که
من فهمیدم
اون همه ‌چیز رو می‌دونه
دیگه با من تماس نگیر
می‌فهمی چی می‌گم؟
بهم بگو، ازم متنفری یا
بهم حسودیت می‌شه؟
حسودیت می‌شه که من کاری رو می‌کنم که
تو جراتش رو نداری؟
اگه واسش نجنگی، پس
حقت اینه که ازت بگیرنش
جیا چی
خیلی داری به خودت سخت می‌گیری
اول باید خودت خوشحال باشی تا
بتونی بقیه رو هم خوشحال کنی
چی بهت گفته بودم؟
یی جون چجوری فهمید؟
فقط یه دونه خواسته ازت داشتم
حتی همین یه کار رو هم نتونستی بکنی؟
چی؟
جیانگ جیا چی
اون تو داری چیکار می‌کنی
چرا در رو قفل کردی؟
داری چیکار می‌کنی؟
(مدیرعامل، گو چن)
!جیانگ جیا چی
!اون دیگه فهمیده
!خودش اومد همه چیز رو از پرسید
کارت تمومه
داری چیکار می‌کنی؟
!جیانگ جیا چی
بین من و مدیر جیانگ
یه سوءتفاهم کوچیک پیش اومده بود که
حلش کردیم
امیدوارم کسی سرزنشش نکنه و
روی کار هم تاثیری نذاره
مگه همچین چیزی ممکنه؟
توی شرکت
!اونم اینجوری علنی پریدن به مافوق
این یه انتقام شخصیه، پس
فقط اخراجش کنین
حالا اگه مدیر جیانگ رو اخراج کنیم
این دیگه واقعا می‌شه انتقام شخصی
می‌تونم از این قضیه بگذرم
ولی امیدوارم یه سری‌ها
بتونن رک و راست‌تر باشن
انقدر موش ندونن و
پشت سرم آمارم رو درنیارن
آره، من زنِ
مدیر جیانگ رو می‌شناسم
چون با هم همکلاسی بودیم
همدیگه رو دیدیم و چند کلمه حرف زدیم
مگه این چه مشکلی داره؟
چرا باید مخفیانه ازمون عکس بگیرین؟
جوری که انگار خبریه و
بین ما چیزی هست
که باعث بشه مدیر جیانگ
امروز این بساط رو راه بندازه
که چی بشه مثلا؟
خب، من نمی‌دونم
کی داره موش می‌دوونه
ولی باید یه چیزی رو روشن کنم
در حال حاضر
لیست کاندیداها منتشر شده و
رئیس هیئت‌مدیره هم در جریانه
توی این شرایط
اگه بخوایم مدیر جیانگ رو کنار بذاریم
باید همه چیز
شفاف‌سازی بشه و
تمام حقایق مشخص بشن
اینطوری می‌شه یه توضیح درست و حسابی داد
تحقیق کنین، مشکلی نیست
کسی که ریگی به کفشش نیست از چیزی نمی‌ترسه
مدیر گو که گفتن
این یه سوءتفاهم شخصیه
یه سوءتفاهم شخصی
نباید روی مسائل شرکت تاثیر بذاره
کار کی بود؟
من نبودم
منم نبودم
نکنه...؟
آره
بگو کار من بوده
بده مدیر جیانگ این رو امضا کنه
ژو یوان
دستکش‌هام کجان؟
انداختمشون دور
چرا انداختیشون دور؟
یعنی من حق ندارم
کادوت رو قبول کنم؟
انقدر آدم بدی‌ام برات؟
اگه نگهشون می‌داشتم اصلا می‌پوشیدیشون؟
فردا که کار شروع شد
اخراجم کن
باید جلوی همه
این رو بگی
بگو به زور بوست کردم و
بهت اعتراف کردم
بگو فقط چند بار بهم کمک کردی
چون دلت برام سوخته بود
بگو من بودم که همه‌اش بهت پیله می‌کردم
نتونستی فرار کنی
این همه‌اش حقیقته
جدی می‌گم
با این وضعیتی که داریم و
اینکه هر روز همدیگه رو می‌بینیم
خیلی ضایعه، مگه نه؟
من فقط یه کارمند قراردادی‌ام
هر جایی کار کنم همینه
آخرش می‌رم
فقط من رو اخراج کن
...کار رو برای خودت سخت نکن
!این اتفاق نمیفته
فقط به خاطر حرفی که زدی
می‌خوای من اخراجت کنم؟
من انقدر بچه‌ام؟
اگه اخراجت کنم، چی؟
اگه بعدا توی خیابون به هم برخوردیم، چی؟
باید طوری رفتار کنیم که
همدیگه رو نمی‌شناسیم؟
ببخشید، نمی‌تونم این کار رو بکنم
فقط تصور کردن
اون وضعیت ضایع
من رو اذیت می‌کنه
زندگیم
خیلی چیزها رو از سر گذرونده
نمی‌خوام رابطه‌‌امون تهش اینجوری بشه
زیادی فکر نکن
فقط بمون
من همه‌ی چیزهای
ناخوشایند بینمون رو می‌ذارم کنار
طبیعی با تو رفتار می‌کنم
درست مثل بقیه‌ی همکارها
مطمئن هم می‌شم که
اونا بهتر با تو رفتار کنن
دیگه زیاد بهت سخت نگیرن
پس تو هم باید سخت کار کنی
باید یاد بگیری و
خوب با مردم کنار بیای
اون قیافه‌ی اخمو رو
جلوی بقیه نگیر
اینجا که دشمنی نداری، درسته؟
حتی اگه واقعا بخوای بری
مطمئن می‌شم که
اول قراردادت رو کامل کنی
اینطوری، یه بازخورد خوب
می‌گیری
وقتی توی یه شرکت دیگه استخدام بشی
اونا جدی می‌گیرنت
فهمیدی؟
فقط اون موقع
ده یا بیست سال دیگه
وقتی توی خیابون به هم برخورد کردیم
می‌تونیم با خوشحالی
به هم سلام کنیم
بدون ضایع بازی
بدون حسرت
♪ ...ولی فقط عده‌ی کمی واقعا من رو درک می‌کنن ♪
وقتی مامانم تولدش رو جشن می‌گیره
تو رو دعوت می‌کنم
وقتی مادربزرگت تولد بزرگش رو جشن می‌گیره
هلوهای طول عمر می‌خرم و میام
پس قضیه حل شد
باشه؟
♪ ...چقدر آرزوی یه جواب دارم ♪
!برام یه جفت دستکش جدید بخر
♪ همه جا شکسته، ولی من از درد رد می‌شم ♪
♪ برخورد با گل‌های سرزمین‌های بایر ♪
برنامه الان چیه؟
باید به هر خبری
از شرکت حواست باشه
اگه اوضاع برای جیانگ جیا چی بد بود
فوری بهم خبر بده
نگران نباش
حواسم هست
...ولی در مورد این قضیه
یه جورایی دلشوره دارم
فکر کنم اون مدیر گو
بالاخره می‌فهمه
الان مادربزرگ
توی خونه سالمندانه و
بدهی‌هامون صاف شد
چرا یه مدت غیب نمی‌شی؟
چند ده هزارتا
برای آدم‌هایی
مثل اونا هیچی نیست
اگه الان بری
کاری باهات ندارن
موندن توی این شرکت
الان
خیلی خطرناکه
تقریبا تموم شده
می‌خوام بمونم و منتظر نتیجه باشم
(میخونه‌ی کهکشان)
ببین چقدر گرسنه‌ای
!چقدر خوشمزه‌ست
!بخور
!هنوز میاد
(آی یو یو)
این بهشته
این
طعم عشق اوله
اولین باری که
یه دختر رو بیرون دعوت کردم
(آی یو یو)
صدف خوردیم
بعد از صدف‌ها
کنار یه خیابون خلوت نشستیم
دست‌هامون رو گرفتیم
...بعد لب به لب شدیم
جیا لو، بخور تا گرمه
بخور
هنوز داری یادش می‌کنی؟
عشق اول، ها؟
عشق اولت از دیدن تو اینطوری زندگی کردن
حالش بهم می‌خوره
هی، چی زدی؟
مگه اینطوری
صدف نمی‌خورن؟
تو به همه‌ی حرف‌هام
جواب تندی می‌دی؟
کدومتون
اطلاعات اون بازیگره رو داره؟
آنلاین‌ها خوب هستن
زود اون دختره رو بیارین اینجا
!وگرنه جیا لو امشب دیوونه می‌شه
یائو دونگ‌ شان
تموم شد؟
بیا
(آی یو یو: رسیدم خونه، خیلی خسته‌ام) بنوش - به سلامتی -
(دارم استراحت می‌کنم) بیا - اینطوری خوبه -
بیا
وقتت رو تلف می‌کنی با جواب دادن به پیام‌ها
اگه من جات بودم
!همین الان می‌رفتم پیداش می‌کردم
جیا لو؟
!آره
جیا لو؟
چی شده؟
مگه توی تلفن نگفتی
همه چیز خوب پیش می‌ره؟
ببخشید
هنوزم نمی‌تونم
کارگردان سرزنشت کرده؟
دیگه حتی من رو سرزنش هم نمی‌کنه
حتی راهنماییم هم نمی‌کنه
هر روز این کارگردان تیم دومه که
من رو می‌کشه دنبال خودش تا برسم
ولی هنوزم شناخته نمی‌شم
می‌گن دیالوگ‌هام خوب نیست و
حرکاتم خشکه
هر روز صحنه‌های من رو حذف می‌کنن
نقشم رو بازنویسی می‌کنن
تقریبا من رو کامل حذف کردن
هر روز صبح
توی راه رفتن به سر صحنه
حس می‌کنم دارم به سمت اعدامم می‌رم
چرا انقدر بی‌مصرفم؟
سیر شدم
(آی یو یو بریم امشب شام بیرون)
چقدر عجیبه
الان این موقع
هنوز سفارشی نیومده؟
نه
برنامه رو باز کردی؟
آره
داشتی
داری توی گوشیت می‌چرخی
کی داره می‌چرخه؟
تو نبودی؟
وقتی بیرون رفتم
داشتی می‌چرخیدی
وقتی اومدم بالا
هنوز داشتی می‌چرخیدی
نشونم بده، اونجا چیه؟
چرا باید نشونت بدم؟
موضوع چیه؟
مگه ما شریک نیستیم؟
خب که چی؟
یعنی باید گوشیم رو بهت نشون بدم؟
من حریم خصوصی ندارم؟
حتی اگه برات کار کنم
تو حق نداری گوشیم رو چک کنی
کی داره گوشیت رو چک می‌کنه؟
!می‌خوام برنامه رو چک کنم
!بهت نشون نمی‌دم
چرا نباید نشون بدی؟
اگه می‌تونستم ثبت‌نام کنم
مگه به تو نیاز داشتم؟
بذار تمومش کنیم
!باشه
به هر حال، عملکردمون توی این ماه
افت کرده
فقط با همین فرمون برو جلو و
می‌بینیم
کِی پنج تا بطری رو تموم می‌کنیم
پنج تا بطری چی؟
الکل
چه الکلی؟
من ندیدم
تو پنج‌تا بطری تموم کنی
به تو چه؟
مگه مجبورم
هر ترفندی که بلدم رو بهت بگم؟
سفارش گرفتیم؟
اون وی‌چت بود، نمی‌تونی تشخیص بدی؟
چو دان ما رو دعوت کرده که
امشب بریم خونه‌اش دور هم نوشیدنی بخوریم
برای چی؟
برای نوشیدن
بیا، یکی دیگه بخور
!به سلامتی
بذارین بهتون بگم
امروز سر صحنه
!من مرکز توجه بودم
همه بهم لبخند زدن
همه‌ا‌ش لبخند، داشتن بهم زل می‌زدن
ولی من حقیقت رو می‌دونم
داشتن به من می‌خندیدن
به افتضاح بودن بازیگری من می‌خندیدن
این یعنی مسخره کردن
کی جرات می‌کنه مسخره‌ات کنه؟
!فردا، من و لائو چی می‌ریم سراغش
بهم بگو
چرا هنوز زمین
نابود نشده؟
نابودش نکن
خب
یه سری آدم‌ها هنوز ازدواج نکردن
من هم ازدواج نکردم
ولی الان
فقط می‌خوام یه کم کمتر بدبخت باشم
بیا
کیه که دردسرهای خودش رو نداشته باشه؟
یو یو
خودِ زندگی کردن
یه جور درده
وقتی صحبت از درد می‌شه
اون نوعی که
دیگه نمی‌تونی خلاص شی
من حرف‌های زیادی دارم
مسابقه می‌دیم؟
ولی در کل، چو دان بهترینه
اسم اون شخص رو قبلا شنیدم
وقتی دستیار کارگردان بود
از قبل خیلی بد اخلاق بود
باشه
وقتی وقت کردی
میام خونه‌ا‌ت فیلم‌هات رو چک می‌کنم
بهتر می‌فهمم
نگران نباش
قوانین رو بلدم
قول می‌دم دردسر درست نکنم
یه پارچه بده
دیگه تمومش کن
یخچال پره
این رو می‌ذارم بالکن
!ببخشید
...ببخشید
همه‌ا‌ش تقصیر من بود
!نه
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
جیا چی، دستت چی شده؟
هیچی
حرف بزن
قطعا یه خبری هست
جیانگ جیا چی
با وضعیتی که الان داریم
فکر می‌کنی
هنوز شانسی داری؟
متوجه شدی که
رئیس عوض شده؟
شنیدم تو موندی و اضافه کاری کردی
راستش، منتظر تو بودم
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
♪ نوری که توی تاریکی قایم شده ♪
♪ انعکاس وحشت درونم رو نشون می‌ده ♪
♪ خیلی وقته توی یه شکاف تنگ گیر افتادم ♪
♪ زندگی ما رو به سمت تسلیم شدن می‌کشونه ♪
♪ همه‌امون مثل همدیگه‌ایم ♪
♪ زیر باری که نفسمون رو می‌گیره، دفن شدیم ♪
♪ نمی‌خوایم انقدر معمولی زندگی کنیم ♪
♪ اما چطوری فریاد بزنیم و ♪
♪ بی‌چارگیمون رو به گوش آسمون برسونیم؟ ♪
♪ وقتی قاصدک‌ها به دوردست‌ها می‌رن ♪
♪ جوونه‌های تنها، خلاف جهت باد پرواز می‌کنن ♪
♪ به دل یه مه بی‌پایان می‌زنن ♪
♪ دیروز رو دفن می‌کنن ♪
♪ وقتی قاصدک‌ها به دوردست‌ها می‌رن ♪
♪ جوونه‌های تنها، خلاف جهت باد پرواز می‌کنن ♪
♪ به دل یه مه بی‌پایان می‌زنن ♪
♪ دیروز رو دفن می‌کنن ♪
♪ وقتی قاصدک‌ها به دوردست‌ها پر می‌کشن ♪
♪ من رو به اولین رویام برمی‌گردونن ♪
♪ حتی اگه پر از زخم باشم ♪
♪ باز هم به راهم ادامه می‌دم ♪
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama