﻿1
00:00:00,063 --> 00:01:31,311
<font color="#F08080">برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia</font>
≡قسمت ششم≡

2
00:01:31,347 --> 00:01:34,815
=نسل به نسل=

3
00:01:35,058 --> 00:01:50,844
<font color="#F08080">برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia</font>
≡قسمت ششم≡

4
00:01:50,900 --> 00:01:53,860
=قسمت ششم=

5
00:01:54,070 --> 00:01:55,730
ارتباطت با فرقه چیان میان چیه؟

6
00:01:55,730 --> 00:01:56,740
تو کی هستی؟

7
00:01:57,230 --> 00:01:58,980
من چیان شوئه شنم

8
00:01:58,980 --> 00:02:00,980
آخرین بازمانده فرقه چیان میان

9
00:02:01,190 --> 00:02:02,110
لطفا درکم کن

10
00:02:02,530 --> 00:02:03,940
مجبورم کردن این کارو بکنم

11
00:02:03,940 --> 00:02:05,610
من فقط یه محققم

12
00:02:05,730 --> 00:02:06,650
زن و بچه دارم

13
00:02:06,650 --> 00:02:07,530
که باید مراقبشون باشم

14
00:02:17,070 --> 00:02:18,063
اردوگاه شیطانی

15
00:02:38,110 --> 00:02:39,440
این سوزن آشوبه؟

16
00:02:40,480 --> 00:02:42,480
قربانی ضعیف و شل میشه

17
00:02:42,730 --> 00:02:44,400
ولی هاله سوزن به شدت قویه

18
00:02:44,970 --> 00:02:46,470
اگه طرف آشنا نبود

19
00:02:46,693 --> 00:02:48,410
بیشتر آدما حواسشون جمع میشد

20
00:02:48,792 --> 00:02:51,244
اینکه برادر پنجم رو بی سر و صدا

21
00:02:51,269 --> 00:02:52,729
از فرقه بردن نشون میده

22
00:02:52,754 --> 00:02:54,594
که نفوذ اردوگاه شیطانی

23
00:02:55,486 --> 00:02:57,406
کل فرقه رو دربر گرفته

24
00:02:57,849 --> 00:03:00,340
با تغییر بدن فرقه چیان میان

25
00:03:00,634 --> 00:03:02,014
اصلا غیرممکن نیست

26
00:03:02,284 --> 00:03:03,654
فرقه چیان میان انقدر قدرتمنده؟

27
00:03:04,031 --> 00:03:05,580
ولی من تا حالا اسمشو نشنیده بودم

28
00:03:05,605 --> 00:03:06,660
خیلی وقت پیش

29
00:03:06,840 --> 00:03:08,900
به دست فرقه های درستکار و شیطانی نابود شدن

30
00:03:09,645 --> 00:03:11,180
تغییر بدن فرقه چیان میان

31
00:03:11,661 --> 00:03:14,460
ظاهر یه نفر رو عوض میکنه

32
00:03:14,873 --> 00:03:16,123
بدون اینکه ردی بذاره

33
00:03:16,523 --> 00:03:17,820
آخرین اربابشون

34
00:03:18,014 --> 00:03:19,020
قاتل چیان میان

35
00:03:19,372 --> 00:03:20,780
ازش برای ایجاد آشوب استفاده کرد

36
00:03:20,887 --> 00:03:22,740
و از طرف فرقه های درستکار طرد شد

37
00:03:22,962 --> 00:03:25,140
بعدا فرقه رو برد سمت فرقه شیطانی

38
00:03:25,288 --> 00:03:26,208
ولی فرقه شیطانی

39
00:03:26,233 --> 00:03:27,693
مخفیگاهشونو لو داد

40
00:03:28,362 --> 00:03:29,987
و نخبه های شش فرقه رو کشوند اونجا

41
00:03:30,426 --> 00:03:32,260
همین شد که فرقه نابود شد

42
00:03:33,690 --> 00:03:34,940
اتحاد با فرقه شیطانی ننگ آور بود

43
00:03:35,650 --> 00:03:36,780
واسه همین فرقه های درستکار

44
00:03:37,940 --> 00:03:39,570
ثبتش نکردن

45
00:03:39,690 --> 00:03:40,860
برای همین تو خبر نداری

46
00:03:43,150 --> 00:03:44,530
اگه هیچ سندی نیست

47
00:03:45,030 --> 00:03:46,690
تو از کجا فهمیدی؟

48
00:03:47,150 --> 00:03:47,980
...از جیو ژو

49
00:03:53,860 --> 00:03:55,030
کتابخونه جیو ژو

50
00:03:56,190 --> 00:03:57,030
اصلا فکرشم نمیکردم

51
00:03:58,320 --> 00:04:00,900
که بازمانده ای از فرقه
چیان میان وجود داشته باشه

52
00:04:02,570 --> 00:04:03,400
خب

53
00:04:04,030 --> 00:04:05,730
تو کتابخونه نوشته

54
00:04:06,860 --> 00:04:08,980
راهی برای خنثی کردن این فن هست؟

55
00:04:09,530 --> 00:04:11,070
اون راز داخلی فرقه ست

56
00:04:11,980 --> 00:04:12,860
به نظرم

57
00:04:13,280 --> 00:04:14,780
فقط چیان شوئه شن میدونه

58
00:04:15,168 --> 00:04:16,328
ولی با این همه سر و صدا

59
00:04:16,860 --> 00:04:18,780
احتمالا تا الان جابه جاش کردن

60
00:04:22,570 --> 00:04:23,690
برادر چانگ؟

61
00:04:23,854 --> 00:04:24,684
خواهر ژائو؟

62
00:04:27,230 --> 00:04:28,400
کجاییم؟

63
00:04:28,610 --> 00:04:29,440
خلاصه بگم

64
00:04:29,730 --> 00:04:30,730
دزدیده شده بودی

65
00:04:31,280 --> 00:04:32,110
ولی ما نجاتت دادیم

66
00:04:40,940 --> 00:04:42,480
این همه پروانه برای چیه؟

67
00:04:42,480 --> 00:04:44,530
روی چیان شوئه شن گرده پاشیدم

68
00:04:45,030 --> 00:04:45,860
بریم پیداش کنیم

69
00:04:56,730 --> 00:04:58,690
واقعا وارد فرقه چینگ چوئه شدن؟

70
00:04:59,690 --> 00:05:01,690
این مثل رفتن گوسفند تو لونه ببر نیست؟

71
00:05:01,940 --> 00:05:03,110
شاید اونا ببرن

72
00:05:03,940 --> 00:05:04,900
ما گوسفندیم

73
00:05:30,193 --> 00:05:31,023
خواهر

74
00:05:31,320 --> 00:05:32,280
من میرم یه سر و گوشی آب بدم

75
00:05:40,400 --> 00:05:41,690
تغییر بدن لو رفته

76
00:05:42,730 --> 00:05:44,150
دشمن حتما حواسش جمعه

77
00:05:44,650 --> 00:05:45,650
الان برگشتن به فرقه

78
00:05:45,860 --> 00:05:46,940
خیلی خطرناکه

79
00:05:47,150 --> 00:05:47,980
میدونم

80
00:05:48,230 --> 00:05:49,820
ولی زخم های استاد هنوز خوب نشده

81
00:05:49,980 --> 00:05:51,280
اول باید خبرش کنم

82
00:05:52,400 --> 00:05:53,440
اوضاع خیلی خطرناکه

83
00:05:53,900 --> 00:05:55,070
خوب فکر کن

84
00:05:55,610 --> 00:05:57,102
میخوای جونتو به خطر بندازی یا نه

85
00:05:59,586 --> 00:06:00,416
نگران نباش

86
00:06:00,860 --> 00:06:02,110
خودم از پسش برمیام

87
00:06:02,625 --> 00:06:03,505
شاید این

88
00:06:03,530 --> 00:06:04,360
آخرین دیدارمون باشه

89
00:06:04,940 --> 00:06:05,820
بیخیال گذشته بشیم

90
00:06:06,190 --> 00:06:07,230
دنیای رزمی خیلی بزرگه

91
00:06:07,530 --> 00:06:08,360
مراقب خودت باش

92
00:06:09,848 --> 00:06:11,938
پول اقامتی که بدهکار بودم هنوز حساب نشده

93
00:06:12,980 --> 00:06:14,230
بعد از اینکه این یه بار آخر کمکت کنم

94
00:06:16,110 --> 00:06:17,150
دیگه بی حساب میشیم

95
00:06:20,820 --> 00:06:21,650
خواهر

96
00:06:24,230 --> 00:06:25,070
چی شده؟

97
00:06:25,095 --> 00:06:25,965
نگهبانا گفتن

98
00:06:26,440 --> 00:06:28,400
چند تا گروه دیشب وارد شدن

99
00:06:28,650 --> 00:06:29,480
ولی

100
00:06:29,650 --> 00:06:31,030
همشون دستور استاد رو داشتن

101
00:06:31,280 --> 00:06:32,570
اون خاکستری پوشا کیا بودن؟

102
00:06:32,610 --> 00:06:33,820
نیروهای کمکی ان

103
00:06:34,190 --> 00:06:35,400
که قبلا گفتم

104
00:06:35,730 --> 00:06:36,690
همه ارباب های چینگ چوئه

105
00:06:36,730 --> 00:06:38,400
یه سری رزمیکار برای مواقع اضطراری

106
00:06:38,530 --> 00:06:39,610
تربیت میکنن

107
00:06:39,940 --> 00:06:41,320
اونا تحت فرمان اربابن

108
00:06:41,320 --> 00:06:42,690
حتی عمو لی هم نمیتونه کنترلشون کنه

109
00:06:58,730 --> 00:06:59,610
بانوی من

110
00:06:59,940 --> 00:07:00,780
خواهر سای

111
00:07:01,190 --> 00:07:02,940
شنیدم کل شب دنبال برادر فن بودین

112
00:07:03,070 --> 00:07:04,165
همه چی روبه راهه؟

113
00:07:04,190 --> 00:07:05,980
[انرژی درونیش ضعیفه خودشه]

114
00:07:06,280 --> 00:07:07,110
چیز مهمی نیست

115
00:07:07,110 --> 00:07:08,070
یه دردسر کوچیک بود

116
00:07:08,514 --> 00:07:09,344
حل شد

117
00:07:12,360 --> 00:07:13,190
برادر چهارم

118
00:07:14,391 --> 00:07:17,199
پودر هوشیاری که فی سوی برات درست کرده بود تموم کردی؟

119
00:07:17,233 --> 00:07:18,113
من تموم نکردم

120
00:07:19,328 --> 00:07:21,057
مادرت درست کرده بود

121
00:07:21,438 --> 00:07:22,144
تمومش کردم

122
00:07:22,503 --> 00:07:23,343
آره مادرم بود

123
00:07:23,864 --> 00:07:24,784
خوبه

124
00:07:25,514 --> 00:07:26,344
برادر پنجم

125
00:07:26,752 --> 00:07:28,110
چرا قبل از رفتنت بهمون نگفتی؟

126
00:07:28,650 --> 00:07:29,690
میخواستم بگم

127
00:07:29,860 --> 00:07:31,860
ولی تو اتاقم خواب بودم

128
00:07:32,070 --> 00:07:33,570
بیدار شدم دیدم تو شهرم

129
00:07:33,650 --> 00:07:34,820
نزدیک بود جونمو از دست بدم

130
00:07:35,570 --> 00:07:36,650
یکی برادر پنجم رو برده

131
00:07:36,820 --> 00:07:38,650
بدون اینکه کسی بفهمه

132
00:07:38,940 --> 00:07:39,980
یعنی کلی نفوذی

133
00:07:41,110 --> 00:07:42,610
وارد فرقه شدن

134
00:07:51,900 --> 00:07:52,860
استاد تو انزواست

135
00:07:53,530 --> 00:07:54,480
هیچ کس حق دیدنشو نداره

136
00:07:55,530 --> 00:07:56,360
جز برادر بزرگ

137
00:07:57,634 --> 00:07:58,860
چرا با عمو لی حرف نمیزنی؟

138
00:07:59,400 --> 00:08:00,610
همین الان آشپزخونه بودم

139
00:08:00,900 --> 00:08:02,530
دیدم عمو لی ون شون

140
00:08:02,530 --> 00:08:03,690
با یه سری خاکستری پوش حرف میزد

141
00:08:03,690 --> 00:08:04,940
که تا حالا ندیده بودمشون

142
00:08:05,400 --> 00:08:07,690
حتی به آشپزا گفت بهشون برسین

143
00:08:14,320 --> 00:08:15,690
فعلا بهتره کسی رو خبر نکنیم

144
00:08:18,690 --> 00:08:19,570
شیائولان

145
00:08:19,900 --> 00:08:21,530
با برادر چهارم یه بررسی بکنین

146
00:08:22,150 --> 00:08:23,400
دنبال آدمای مشکوک بگردین

147
00:08:25,230 --> 00:08:26,070
برادر چانگ

148
00:08:27,038 --> 00:08:28,908
تو با برادر پنجم برو دنبال چیان شوئه شن

149
00:08:29,610 --> 00:08:30,440
خودت چی؟

150
00:08:31,498 --> 00:08:32,690
من میرم پیش استاد

151
00:08:41,610 --> 00:08:42,820
ارباب امروز تو انزواست

152
00:08:43,150 --> 00:08:43,980
کسی رو نمیبینه

153
00:08:47,480 --> 00:08:48,650
به استاد بگین

154
00:08:49,320 --> 00:08:50,610
کار فوری دارم

155
00:08:50,780 --> 00:08:51,820
ارباب کسی رو نمیبینه

156
00:08:52,030 --> 00:08:52,780
نشنیدی؟

157
00:08:52,780 --> 00:08:54,480
پدرم گفت نمیخواد ببینتت

158
00:08:54,480 --> 00:08:55,070
برو

159
00:08:56,030 --> 00:08:57,280
ارباب امروز تو انزواست

160
00:08:57,480 --> 00:08:58,320
کسی رو نمیبینه

161
00:08:58,860 --> 00:09:00,980
برای پدرم سوپ آوردم

162
00:09:01,110 --> 00:09:02,650
منو میبینه کنار برین

163
00:09:02,650 --> 00:09:03,730
ارباب کسی رو نمیبینه

164
00:09:05,780 --> 00:09:06,650
ولش کن خواهر

165
00:09:07,230 --> 00:09:08,440
فکر کنم این دوتا

166
00:09:08,440 --> 00:09:09,650
دستور استاد رو اجرا میکنن

167
00:09:10,280 --> 00:09:11,280
انگار استاد

168
00:09:11,860 --> 00:09:12,780
نمیخواد ببینتت

169
00:09:13,440 --> 00:09:14,530
به تو چه ربطی داره؟

170
00:09:17,530 --> 00:09:18,610
حیف شد

171
00:09:18,860 --> 00:09:20,592
 سوپی که با زحمت درست کردی رو

172
00:09:21,520 --> 00:09:23,068
هیچکس نمیخوره

173
00:09:26,440 --> 00:09:27,900
امروز میرم تو

174
00:09:27,900 --> 00:09:28,730
کنار برین

175
00:09:28,860 --> 00:09:29,730
بانو چی

176
00:09:32,650 --> 00:09:33,730
شما دوتا

177
00:09:33,860 --> 00:09:34,570
چطور جرات میکنین؟

178
00:09:34,610 --> 00:09:35,780
سوپ مرغمو پس بدین

179
00:09:35,780 --> 00:09:36,940
...سوپ مرغمو

180
00:09:36,940 --> 00:09:37,940
پسش بدین

181
00:09:38,320 --> 00:09:39,190
سوپ مرغمو

182
00:09:39,190 --> 00:09:40,320
جرات کردین دست بزنین

183
00:09:40,320 --> 00:09:42,070
ـ به سوپ مرغ من؟
ـ دستور اربابه

184
00:09:47,900 --> 00:09:48,730
ژائو ژائو

185
00:09:49,360 --> 00:09:50,940
استاد حالتون خوبه؟

186
00:09:50,980 --> 00:09:51,860
نزدیک تر نیا

187
00:09:53,360 --> 00:09:54,360
خوبم

188
00:09:56,280 --> 00:09:58,570
کار فوری داشتی؟

189
00:09:58,860 --> 00:09:59,780
دیشب برادر پنجم

190
00:10:00,360 --> 00:10:02,360
توسط اردوگاه شیطانی برده شد

191
00:10:03,070 --> 00:10:03,900
فهمیدم

192
00:10:05,530 --> 00:10:06,610
برادر برو کنار

193
00:10:06,610 --> 00:10:07,440
خواهر

194
00:10:07,570 --> 00:10:08,400
حق ورود نداری

195
00:10:08,899 --> 00:10:10,149
کی اومدی تو؟

196
00:10:10,730 --> 00:10:11,610
وقتی تو

197
00:10:11,780 --> 00:10:12,980
راهتو با دعوا باز میکردی

198
00:10:13,230 --> 00:10:14,360
ازم سوءاستفاده کردی

199
00:10:15,610 --> 00:10:16,440
پدر

200
00:10:16,730 --> 00:10:17,650
باعث شد

201
00:10:17,940 --> 00:10:19,940
سوپ مرغی که برات درست کرده بودم بریزه

202
00:10:20,110 --> 00:10:21,190
حتی تحریکم کرد

203
00:10:21,230 --> 00:10:22,441
کی اجازه داد بیای اینجا؟

204
00:10:22,860 --> 00:10:23,730
همه بیرون

205
00:10:24,030 --> 00:10:24,940
پدر

206
00:10:25,360 --> 00:10:26,190
یون که

207
00:10:26,530 --> 00:10:28,980
منو هم بیرون میکنی؟

208
00:10:29,230 --> 00:10:30,070
بانو یین

209
00:10:30,360 --> 00:10:31,900
استاد هنوز زخمیه

210
00:10:31,940 --> 00:10:33,167
وقت این حرفا نیست

211
00:10:33,280 --> 00:10:34,110
لطفا برین

212
00:10:34,650 --> 00:10:35,530
پدر

213
00:10:37,150 --> 00:10:38,780
خیلی وقته تو انزوا هستی

214
00:10:38,860 --> 00:10:42,250
ـ این همه مدت مادر و برادر سوم رو ندیدی
 ـ لینگ بو ساکت شو

215
00:10:42,476 --> 00:10:43,356
زنگ دا لو

216
00:10:52,980 --> 00:10:53,860
بانو یین

217
00:10:54,360 --> 00:10:56,030
مسمومیت استاد شدیده

218
00:10:56,320 --> 00:10:57,360
شوخی بردار نیست

219
00:10:57,530 --> 00:10:58,860
درک کنین

220
00:11:02,610 --> 00:11:03,440
یون که

221
00:11:04,730 --> 00:11:05,570
من همسرتم

222
00:11:06,190 --> 00:11:07,480
اگه مشکلی هست

223
00:11:08,070 --> 00:11:09,190
باید بهم بگی

224
00:11:09,480 --> 00:11:10,320
عزیزم

225
00:11:10,860 --> 00:11:11,730
نگران نباش

226
00:11:12,860 --> 00:11:14,320
زخم هام خوب بشه

227
00:11:14,730 --> 00:11:15,650
میام میبینمت

228
00:11:16,780 --> 00:11:18,070
فعلا همتون برین

229
00:11:22,780 --> 00:11:23,650
مادر

230
00:11:24,780 --> 00:11:26,230
ـ مادر
ـ استاد

231
00:11:26,280 --> 00:11:27,110
مرخص میشم

232
00:11:29,070 --> 00:11:29,900
استاد

233
00:11:30,400 --> 00:11:32,150
منم دیگه میرم

234
00:11:32,650 --> 00:11:33,530
باشه

235
00:11:41,190 --> 00:11:42,030
استاد

236
00:11:42,530 --> 00:11:43,780
این فانوس لعابیه درسته؟

237
00:11:44,480 --> 00:11:46,400
وقتی نه سالم بود یکی بهم دادین

238
00:11:46,650 --> 00:11:47,530
خیلی دوستش داشتم

239
00:11:47,650 --> 00:11:48,730
اگه خوشت میاد

240
00:11:49,190 --> 00:11:50,070
مال تو

241
00:11:51,480 --> 00:11:52,780
حالا جفت شد

242
00:11:55,150 --> 00:11:56,030
ممنون استاد

243
00:12:00,860 --> 00:12:02,030
واقعا باهام مهربونین

244
00:12:12,070 --> 00:12:12,900
چی؟

245
00:12:13,030 --> 00:12:14,440
استاد هم قلابیه؟

246
00:12:15,150 --> 00:12:15,980
آروم تر

247
00:12:16,570 --> 00:12:17,400
چی؟

248
00:12:17,610 --> 00:12:18,940
استاد هم قلابیه؟

249
00:12:18,940 --> 00:12:19,820
وقتی نه سالم بود

250
00:12:19,994 --> 00:12:21,641
مسیر دره لو یینگ برفی و لیز بود

251
00:12:21,780 --> 00:12:22,730
استاد افتاد

252
00:12:23,110 --> 00:12:24,280
فانوس شکست

253
00:12:25,360 --> 00:12:27,110
استاد مدت ها خودشو سرزنش میکرد

254
00:12:27,440 --> 00:12:28,360
اگه استاد واقعی بود

255
00:12:29,530 --> 00:12:30,530
میدونست فانوس

256
00:12:30,530 --> 00:12:31,980
دیگه جفت نمیشه

257
00:12:34,440 --> 00:12:35,280
برادر چهارم

258
00:12:36,280 --> 00:12:37,650
آدم مشکوکی دیدی؟

259
00:12:37,860 --> 00:12:38,940
جز خاکستری پوشا

260
00:12:40,150 --> 00:12:40,980
مدرکی نیست

261
00:12:42,650 --> 00:12:43,570
تو چی برادر پنجم؟

262
00:12:43,650 --> 00:12:44,860
ردی از چیان شوئه شن پیدا کردی؟

263
00:12:45,536 --> 00:12:49,101
زندان آبی سیاه چال، زندان خشک و

264
00:12:49,174 --> 00:12:51,200
انبار پشتی خوابگاه شاگردا رو گشتم

265
00:12:51,225 --> 00:12:51,910
هیچ کس نبود

266
00:12:52,759 --> 00:12:53,457
ممکنه

267
00:12:53,482 --> 00:12:55,258
پروانه ردگیر ما رو گمراه کرده باشه؟

268
00:12:56,320 --> 00:12:57,150
فکر نکنم

269
00:13:00,360 --> 00:13:02,280
برادر چانگ تو فرقه رو خوب میشناسی

270
00:13:03,400 --> 00:13:04,230
جایی دیگه ای هست

271
00:13:04,900 --> 00:13:06,150
که بشه یکی رو مخفی کرد؟

272
00:13:09,980 --> 00:13:11,280
شنیدم ارباب یین دای

273
00:13:12,650 --> 00:13:13,900
یه زندان مخفی ساخته

274
00:13:14,400 --> 00:13:16,480
فوق العاده پنهانه

275
00:13:16,730 --> 00:13:17,780
فقط چند نفر خبر دارن

276
00:13:18,320 --> 00:13:19,150
...مگر اینکه

277
00:13:29,530 --> 00:13:30,440
ممنون برادر سوم

278
00:13:32,900 --> 00:13:34,780
میدونم زخمت شدیده

279
00:13:34,780 --> 00:13:36,070
و باید همیشه مراقب باشی

280
00:13:36,467 --> 00:13:37,627
ولی این کارا

281
00:13:38,320 --> 00:13:39,480
یکم زیادی نیست؟

282
00:13:42,730 --> 00:13:43,570
عمو پانگ

283
00:13:43,570 --> 00:13:44,820
[پانگ شیونگ شین فرقه گوانگ تیان]

284
00:13:56,110 --> 00:13:57,610
طوری رفتار میکنی انگار با یه دشمن بزرگ طرفی

285
00:13:58,230 --> 00:14:00,360
چیزی به نظرت عجیب نیومده؟

286
00:14:06,730 --> 00:14:08,860
دیروز نزدیک بود برادر پنجم جابه جا بشه

287
00:14:09,150 --> 00:14:11,650
امیدوارم باهام روراست باشی

288
00:14:16,940 --> 00:14:18,030
این اواخر استاد

289
00:14:18,650 --> 00:14:19,650
نه پیش من اومده

290
00:14:20,230 --> 00:14:21,610
نه بانو یین رو دیده

291
00:14:22,062 --> 00:14:23,602
استاد همیشه بانو یین رو لوس میکرد

292
00:14:24,062 --> 00:14:25,892
هرچقدر هم قبلا عصبانیش میکرد

293
00:14:26,150 --> 00:14:27,900
هیچ وقت انقدر سنگدل نمیشد

294
00:14:28,730 --> 00:14:29,610
همون طور که فکر میکردم

295
00:14:30,780 --> 00:14:31,650
برادر سوم

296
00:14:33,360 --> 00:14:34,400
تا حالا چیزی

297
00:14:35,400 --> 00:14:36,980
درباره تغییر بدن شنیدی؟

298
00:14:40,320 --> 00:14:41,150
برادر چانگ

299
00:14:45,320 --> 00:14:46,440
خیلی وقته رفته

300
00:14:46,738 --> 00:14:47,908
اگه سونگ یو جی قلابی باشه

301
00:14:48,570 --> 00:14:49,570
ژائو ژائو ممکنه تو خطر باشه

302
00:14:49,730 --> 00:14:51,320
برادر سوم با هاله نیستی مسموم شده بود

303
00:14:51,360 --> 00:14:52,537
اون هاله رو نمیشه جعل کرد

304
00:14:53,070 --> 00:14:54,780
دیدی؟ الکی نگران شدی

305
00:14:55,110 --> 00:14:55,940
یکم صبر کنیم

306
00:14:58,070 --> 00:14:58,900
برادر چانگ

307
00:14:59,650 --> 00:15:00,480
برادر چانگ

308
00:15:00,940 --> 00:15:03,984
همیشه حس میکردم این حمله به فرقه عجیبه

309
00:15:05,650 --> 00:15:08,098
پس از اول هدفشون استاد بوده

310
00:15:09,780 --> 00:15:11,110
قدرت رزمی استاد بی نظیره

311
00:15:11,110 --> 00:15:11,940
جعل کردنش آسون نیست

312
00:15:12,360 --> 00:15:14,440
تنها راهی که بدل

313
00:15:14,860 --> 00:15:15,860
میتونست لو نره

314
00:15:16,730 --> 00:15:17,650
این بود که بره انزوا

315
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
استاد واقعی کجاست؟

316
00:15:19,320 --> 00:15:20,570
استاد یه اربابه

317
00:15:20,900 --> 00:15:22,110
برای همچین گروگان مهمی

318
00:15:22,480 --> 00:15:24,230
تا وقتی به هدفشون نرسن

319
00:15:24,400 --> 00:15:25,610
زنده نگهش میدارن

320
00:15:29,110 --> 00:15:30,440
نباید عجولانه عمل کنیم

321
00:15:31,141 --> 00:15:33,021
وگرنه وحشت میکنن و برای رد گم کردن ادم میکشن

322
00:15:33,440 --> 00:15:34,940
اول باید چیان شوئه شن رو پیدا کنیم

323
00:15:34,940 --> 00:15:36,360
و ازش درباره استاد بپرسیم

324
00:15:36,570 --> 00:15:37,400
برادر سوم

325
00:15:37,980 --> 00:15:39,860
تو میدونی تو فرقه چینگ چوئه

326
00:15:40,860 --> 00:15:41,900
زندان مخفی هست؟

327
00:15:43,070 --> 00:15:43,900
زندان مخفی؟

328
00:15:45,610 --> 00:15:47,230
پدربزرگم یکی داشت

329
00:15:48,820 --> 00:15:49,650
اون زندان مخفی

330
00:15:49,650 --> 00:15:51,530
جایی بود که کای یانگ رو نگه میداشتن

331
00:15:51,730 --> 00:15:52,900
زیر کتابخونه ست

332
00:15:53,230 --> 00:15:54,398
ولی الان متروکه ست

333
00:16:01,230 --> 00:16:02,070
بریم

334
00:16:04,570 --> 00:16:05,780
برادر سوم با این وضعیتت

335
00:16:05,980 --> 00:16:07,440
بهتره همین جا بمونی و مراقب باشی

336
00:16:08,030 --> 00:16:08,860
من میرم

337
00:16:08,885 --> 00:16:09,765
خواهر

338
00:16:10,776 --> 00:16:12,739
زندان متروکه خطرناکه

339
00:16:12,860 --> 00:16:14,280
باید باهات بیام

340
00:16:15,948 --> 00:16:17,738
انقدر ضعیفی

341
00:16:17,900 --> 00:16:18,980
چه کمکی ازت برمیاد؟

342
00:16:20,860 --> 00:16:22,900
همه چی که زور بازو نیست

343
00:16:28,860 --> 00:16:29,940
شما دوتا بس کنین

344
00:16:30,360 --> 00:16:31,610
خواهر رفت پایین

345
00:16:32,570 --> 00:16:33,730
من میمونم نگهبانی میدم

346
00:16:50,190 --> 00:16:52,230
اون موقع لو چنگ نان رهبر اردوگاه شیطانی

347
00:16:52,360 --> 00:16:53,530
یه بار وارد فرقه چینگ چوئه شد

348
00:16:53,530 --> 00:16:54,900
و خواست کای یانگ رو ببره

349
00:16:55,190 --> 00:16:57,650
حتما اینجا نبرد سختی شده بوده

350
00:16:57,940 --> 00:17:00,400
ارباب یین کای یانگ رو خوب پنهان کرده بود

351
00:17:00,530 --> 00:17:02,030
انگار خیلی مصمم بوده

352
00:17:02,110 --> 00:17:02,980
به چیزی که میخواست برسه

353
00:17:03,070 --> 00:17:04,320
فرقه شیطانی خیلی مکار بود

354
00:17:04,400 --> 00:17:05,940
پدربزرگم فقط میخواست دردسر نشه

355
00:17:13,230 --> 00:17:14,530
شما اومدین دعوا کنین

356
00:17:14,530 --> 00:17:15,360
یا کمک؟

357
00:17:19,360 --> 00:17:20,190
تو لحظه حساس

358
00:17:20,650 --> 00:17:21,780
زور لازم نمیشه؟

359
00:17:29,190 --> 00:17:32,110
نکشینم

360
00:17:34,030 --> 00:17:34,860
منم

361
00:17:35,860 --> 00:17:36,730
شمایین؟

362
00:17:36,940 --> 00:17:37,860
چطور پیدام کردین؟

363
00:17:37,860 --> 00:17:38,730
حرف نزن

364
00:17:44,070 --> 00:17:45,230
برادر سونگ بیخودی زور نزن

365
00:17:45,360 --> 00:17:47,110
این زنجیرای آهنی احتمالا از آهن سیاهه

366
00:17:47,110 --> 00:17:48,570
سلاح معمولی نمیبرتش

367
00:17:49,610 --> 00:17:50,440
به نظرم

368
00:17:50,900 --> 00:17:52,230
دستاشو قطع کنیم راحت تره

369
00:17:52,320 --> 00:17:53,570
نه نکشینم

370
00:17:53,570 --> 00:17:55,230
منم اسیر شدم

371
00:17:55,280 --> 00:17:56,530
تقصیر من نیست

372
00:17:58,400 --> 00:17:59,610
بین اونایی که تغییر چهره دادی

373
00:17:59,860 --> 00:18:01,367
اربابی از چینگ چوئه بود؟

374
00:18:01,570 --> 00:18:03,360
من اصلا از خونه بیرون نمیام

375
00:18:03,610 --> 00:18:05,480
از کجا بدونم ارباب کیه؟

376
00:18:05,650 --> 00:18:06,570
حدودا چهل ساله

377
00:18:07,110 --> 00:18:07,940
خوش قیافه

378
00:18:08,280 --> 00:18:09,110
ریش دار

379
00:18:09,150 --> 00:18:09,980
احتمالا مسموم

380
00:18:10,070 --> 00:18:11,110
ولی نیروی درونی قوی داره

381
00:18:11,150 --> 00:18:12,110
و رگ و پی عجیب

382
00:18:12,280 --> 00:18:13,360
فراتر از آدم معمولی

383
00:18:13,690 --> 00:18:15,280
آره همچین کسی بود

384
00:18:17,110 --> 00:18:17,940
کجاست؟

385
00:18:18,780 --> 00:18:20,480
تو شهر چینگ چوئه چهره شو عوض کردم

386
00:18:21,150 --> 00:18:22,320
بعد بردنش

387
00:18:22,320 --> 00:18:23,360
منم نمیدونم کجاست

388
00:18:23,650 --> 00:18:25,530
ولی هرکی رو میبرن مهمه

389
00:18:25,570 --> 00:18:26,860
معمولا زود نمیکشن

390
00:18:26,980 --> 00:18:28,230
راه خنثی کردن تغییر بدن چیه؟

391
00:18:29,900 --> 00:18:32,030
تغییر بدن من

392
00:18:32,280 --> 00:18:33,280
بی نقصه

393
00:18:33,480 --> 00:18:34,570
راهی نداره

394
00:18:35,780 --> 00:18:36,690
اگه این طوره

395
00:18:37,110 --> 00:18:37,980
به هیچ دردی نمیخوری

396
00:18:38,570 --> 00:18:39,610
میتونم کمک کنم

397
00:18:39,780 --> 00:18:40,610
یه راه هست

398
00:18:40,780 --> 00:18:41,860
وقتی طرف بمیره

399
00:18:42,480 --> 00:18:43,320
اثرش از بین میره

400
00:18:43,530 --> 00:18:45,530
بزاق هیولای پولک‌برفی

401
00:18:46,650 --> 00:18:47,650
هیولای پولک برفی؟

402
00:18:49,780 --> 00:18:50,610
کجا؟

403
00:18:53,150 --> 00:18:54,650
مستقیم برین سمت شمال

404
00:18:55,070 --> 00:18:56,900
تو کوه های برفی ناحیه یخبندان

405
00:18:57,400 --> 00:18:59,030
هر چی میدونستم رو گفتم

406
00:18:59,230 --> 00:19:00,230
اگه میخواین نجاتش بدین

407
00:19:00,320 --> 00:19:01,400
زود برین بزاق رو بیارین

408
00:19:01,650 --> 00:19:02,860
وقتی بدل کنترل رو کامل بگیره

409
00:19:03,610 --> 00:19:05,230
اونی که واقعیه به مرگ نزدیک میشه

410
00:19:06,030 --> 00:19:06,900
تو رو آزاد میکنیم

411
00:19:07,110 --> 00:19:08,190
که دیگه به کسی آسیب نزنی

412
00:19:11,900 --> 00:19:13,530
این زنگ خطر فرقه ست

413
00:19:13,610 --> 00:19:14,480
لو رفتیم

414
00:19:15,360 --> 00:19:15,900
خوبه

415
00:19:16,265 --> 00:19:17,694
ببریمش بیرون و با بدله روبروش کنیم

416
00:19:17,719 --> 00:19:20,241
نه با یه چیان شوئه شن ناشناس

417
00:19:20,540 --> 00:19:21,735
چطور میتونی بگی ارباب بدله

418
00:19:21,760 --> 00:19:23,745
تنها راه همینه

419
00:19:24,078 --> 00:19:25,545
حالا دیگه کار از کار گذشته

420
00:19:25,570 --> 00:19:27,190
چرا یه سروصدا راه نندازیم

421
00:19:27,285 --> 00:19:28,854
این جوری
حواسشون پرت میشه

422
00:19:28,879 --> 00:19:31,677
و برای استاد وقت میخریم

423
00:19:31,702 --> 00:19:32,662
فعلا در امان میمونه

424
00:19:33,796 --> 00:19:34,626
برادر سوم

425
00:19:34,763 --> 00:19:35,593
تو این جا بمون

426
00:19:35,690 --> 00:19:36,860
اگه من بیرون نیومدم

427
00:19:37,030 --> 00:19:38,690
تو باید بری بزاق رو بیاری

428
00:19:39,480 --> 00:19:40,320
و استاد رو نجات بدی

429
00:19:40,980 --> 00:19:41,820
فهمیدم

430
00:19:42,070 --> 00:19:42,900
مواظب باش

431
00:19:43,263 --> 00:19:44,360
هیچ کس باور نمیکنه

432
00:19:44,360 --> 00:19:45,940
ارباب یه فرقه بزرگ بدل باشه

433
00:19:47,280 --> 00:19:48,487
هیچ کس حرفت رو باور نمیکنه

434
00:19:51,070 --> 00:19:53,230
[کاخ غروب]

435
00:19:53,705 --> 00:19:56,245
فرقه شیطانی به ما حمله کرده
[نیروی حق]

436
00:19:57,480 --> 00:19:59,440
داشتم تحقیق میکردم

437
00:19:59,650 --> 00:20:01,480
و خبرهایی هم گرفتم

438
00:20:07,900 --> 00:20:09,150
فرقه شیطانی

439
00:20:09,238 --> 00:20:11,488
یکی رو از فرقه چیان میان پیدا کرده

440
00:20:12,980 --> 00:20:15,610
برای جلوگیری از فرار زندانی

441
00:20:16,400 --> 00:20:18,610
ارباب انداختش تو زندان مخفی

442
00:20:19,110 --> 00:20:21,078
و کلی تله هشدار گذاشت

443
00:20:22,078 --> 00:20:24,118
انتظارشو نداشتم شماها ازادش کنین

444
00:20:25,150 --> 00:20:25,980
استاد

445
00:20:26,280 --> 00:20:27,110
عمو لی

446
00:20:27,780 --> 00:20:29,650
چیان شوئه شن نزدیک بود یکی دیگه رو جای من بذاره

447
00:20:29,820 --> 00:20:31,217
خواهر ژائو و برادر چانگ

448
00:20:31,242 --> 00:20:34,509
نگران بودن نکنه یکی دیگه هم تعویض شده باشه

449
00:20:34,534 --> 00:20:35,938
برای همین رفتن زندان مخفی

450
00:20:35,963 --> 00:20:37,625
تا دنبال راه خنثی کردن جابجایی بدن بگردن

451
00:20:37,650 --> 00:20:38,480
شینگ جیا

452
00:20:38,570 --> 00:20:40,610
خودت دیدی چیان شوئه شن

453
00:20:40,610 --> 00:20:42,230
جابجایی بدن رو اجرا کنه

454
00:20:42,530 --> 00:20:43,360
من

455
00:20:46,860 --> 00:20:47,900
وقتی به هوش اومدم

456
00:20:48,780 --> 00:20:49,780
برده بودنش

457
00:20:49,980 --> 00:20:51,530
خودت ندیدی

458
00:20:52,030 --> 00:20:53,940
این فقط حرف اوناست

459
00:20:54,360 --> 00:20:55,820
افراد فرقه شیطانی مکارن

460
00:20:56,190 --> 00:20:57,320
کورکورانه نمیشه باور کرد

461
00:20:58,530 --> 00:20:59,690
ببریدش

462
00:20:59,780 --> 00:21:00,650
زندانیش کنین

463
00:21:01,110 --> 00:21:02,400
ـ چشم
ـ صبر کنین

464
00:21:10,506 --> 00:21:11,783
بین کسایی که اینجان

465
00:21:12,150 --> 00:21:13,360
غیر از چیان شوئه شن

466
00:21:16,125 --> 00:21:18,120
یه نفر دیگه هم از فرقه شیطانی هست

467
00:21:21,110 --> 00:21:21,940
کی؟

468
00:21:29,230 --> 00:21:30,230
برادر چانگ

469
00:21:31,610 --> 00:21:33,360
کتابخونه ی جیو ژو

470
00:21:33,980 --> 00:21:36,230
واقعا این قدر کتاب داره؟

471
00:21:38,650 --> 00:21:39,530
خواهر

472
00:21:40,030 --> 00:21:41,030
چی داری میگی

473
00:21:41,530 --> 00:21:43,480
نقشه کشیدی نفوذ کنی تو فرقه چینگ چوئه

474
00:21:44,150 --> 00:21:45,400
فقط برای جلب اعتماد من

475
00:21:46,110 --> 00:21:47,980
بعد هم به بانو لو کمک کردی بیاد اینجا

476
00:21:50,690 --> 00:21:52,190
تو اون آشوب مراسم

477
00:21:52,581 --> 00:21:55,058
وو گانگ و وو شیونگ رو راه دادی تو

478
00:21:55,598 --> 00:21:57,730
برای هماهنگی
حتی نگهبان ها رو هم کشتی

479
00:21:57,730 --> 00:21:59,230
تا فرقه شیطانی حمله کنه

480
00:22:02,280 --> 00:22:04,400
باعث شدی استاد زخمی بشه

481
00:22:04,480 --> 00:22:05,650
و بره تو انزوا

482
00:22:06,190 --> 00:22:09,472
تا نقشه تعویضتون بی نقص پیش بره

483
00:22:11,820 --> 00:22:12,650
چانگ نینگ

484
00:22:13,358 --> 00:22:14,780
تو جاسوس فرقه شیطانی هستی

485
00:22:14,820 --> 00:22:16,070
بگیرینش

486
00:22:18,690 --> 00:22:19,570
وایسین

487
00:22:28,440 --> 00:22:29,280
ـ خواهر
ـ خواهر سای

488
00:22:29,280 --> 00:22:30,110
برادر

489
00:22:30,230 --> 00:22:31,650
سای ژائو دیوونه شدی

490
00:22:31,860 --> 00:22:33,150
اگه امروز اشتباهی کسی رو بکشم

491
00:22:33,940 --> 00:22:35,320
جونم رو میدم تا جبران کنم

492
00:23:21,480 --> 00:23:23,070
نگاه کنین برادر عوض شده

493
00:23:31,385 --> 00:23:32,860
پس واقعا جابجایی بدن بوده

494
00:23:35,150 --> 00:23:36,690
این دیگه کیه

495
00:23:38,030 --> 00:23:39,110
برادر واقعی کجاست

496
00:23:41,190 --> 00:23:42,030
وقتی طرف بمیره

497
00:23:42,980 --> 00:23:44,070
جابجایی بدن از بین میره

498
00:23:44,650 --> 00:23:46,400
این بدل برادر بود

499
00:23:47,610 --> 00:23:48,690
برادر واقعی

500
00:23:49,480 --> 00:23:51,190
یه جای نامعلوم قایم شده

501
00:23:52,730 --> 00:23:53,570
نمیدونم

502
00:23:53,610 --> 00:23:54,530
هیچی نمیدونم

503
00:23:55,980 --> 00:23:57,280
تنها کسی که میدونه

504
00:23:57,780 --> 00:23:59,860
برادر دا لو الان کجاست

505
00:24:00,690 --> 00:24:01,690
استاده

506
00:24:02,820 --> 00:24:03,940
چون تو هم بدلی

507
00:24:04,110 --> 00:24:04,940
ژائو ژائو

508
00:24:08,570 --> 00:24:09,940
به خاطر عمه‌ت

509
00:24:10,280 --> 00:24:11,900
شیطنت هات رو میبخشیدم

510
00:24:12,190 --> 00:24:14,190
ولی تهمت الکی زدنت رو نمیتونم ببخشم

511
00:24:14,820 --> 00:24:15,650
عزیزم

512
00:24:16,102 --> 00:24:17,682
ژائو ژائو توسط

513
00:24:18,070 --> 00:24:19,780
 فرقه شیطانی فریب خورده

514
00:24:20,280 --> 00:24:22,610
اون جوون و ساده ست

515
00:24:22,860 --> 00:24:24,570
فقط ازش سوءاستفاده شده

516
00:24:25,530 --> 00:24:26,480
چیان شوئه شن

517
00:24:26,860 --> 00:24:28,280
کارت رو کردی بگو

518
00:24:30,690 --> 00:24:31,570
من

519
00:24:33,780 --> 00:24:34,860
اون کسی که عوض کردم

520
00:24:35,440 --> 00:24:36,280
مسموم بود

521
00:24:36,980 --> 00:24:38,190
و خیلی قوی

522
00:24:39,280 --> 00:24:40,110
همونه

523
00:24:44,860 --> 00:24:45,860
افراد فرقه شیطانی

524
00:24:46,280 --> 00:24:47,780
چند نفر از ما رو

525
00:24:48,150 --> 00:24:49,940
برای ایجاد شک عوض کردن؟

526
00:24:50,400 --> 00:24:51,230
ژائو ژائو

527
00:24:51,610 --> 00:24:53,400
افتادی تو تله شون

528
00:24:54,230 --> 00:24:55,070
ژائو ژائو

529
00:24:55,102 --> 00:24:56,682
استادت همیشه هواتو داشت

530
00:24:57,440 --> 00:25:00,519
چطور تونستی با جاسوسای فرقه ی شیطانی بهش تهمت بزنی

531
00:25:00,780 --> 00:25:01,610
بانو یین

532
00:25:02,280 --> 00:25:04,820
استاد همیشه بهونه زخم هاش رو میاورد

533
00:25:05,110 --> 00:25:06,860
و سالها رابطه‌تون رو نادیده میگرفت

534
00:25:07,466 --> 00:25:08,823
و ازت دوری میکرد

535
00:25:09,125 --> 00:25:10,455
با این حال یه ذره ام شک نکردی؟

536
00:25:17,400 --> 00:25:18,940
رابطه ما

537
00:25:19,530 --> 00:25:21,610
به تو ربطی نداره

538
00:25:22,030 --> 00:25:24,610
ون شون سای ژائو داره گستاخی میکنه، بگیرش

539
00:25:42,780 --> 00:25:43,980
ـ پدر
ـ یون که

540
00:25:44,083 --> 00:25:44,826
من خوبم

541
00:25:44,851 --> 00:25:45,619
لی ون شون

542
00:25:46,517 --> 00:25:47,358
ون شون

543
00:25:48,030 --> 00:25:49,480
حالا میتونی ثابتش کنی؟

544
00:25:54,360 --> 00:25:55,190
سای ژائو

545
00:25:55,360 --> 00:25:56,360
قیافه قابل تغییره

546
00:25:56,860 --> 00:25:58,110
ولی مهارت رزمی نه

547
00:26:00,400 --> 00:26:01,780
همه دیدن

548
00:26:02,230 --> 00:26:05,003
ارباب فنون ما رو اجرا کرد

549
00:26:05,610 --> 00:26:06,900
با یه روایت نمیشه قضاوت کرد

550
00:26:08,230 --> 00:26:09,070
من بررسی کردم

551
00:26:09,440 --> 00:26:10,280
جابجایی بدن واقعیه

552
00:26:10,400 --> 00:26:11,230
و خطرناکه

553
00:26:11,690 --> 00:26:12,780
حالا که باور نمیکنین

554
00:26:13,150 --> 00:26:14,150
هر کاری میخواین بکنین

555
00:26:15,070 --> 00:26:15,940
من دیگه کاری ندارم

556
00:26:16,570 --> 00:26:17,480
همین حالا میرم

557
00:26:18,110 --> 00:26:19,110
به من ربطی نداره

558
00:26:21,900 --> 00:26:22,479
بریم

559
00:26:23,757 --> 00:26:24,587
ون شون جلوش رو بگیر

560
00:26:24,860 --> 00:26:26,423
نمیتونه چیان شوئه شن رو ببره

561
00:26:33,940 --> 00:26:34,780
ون شون

562
00:26:35,280 --> 00:26:37,190
این جا چه خبره

563
00:26:38,030 --> 00:26:38,860
یون که

564
00:26:39,610 --> 00:26:41,480
تو ارباب فرقه ای

565
00:26:41,480 --> 00:26:42,900
چرا با جوونا درگیر میشی؟

566
00:26:43,230 --> 00:26:46,498
اگه به ژائو ژائو آسیب بزنی اونوقت میخوای چیکار کنی؟

567
00:26:46,860 --> 00:26:47,730
برادر شی جون

568
00:26:47,940 --> 00:26:48,900
خبر نداری

569
00:26:49,360 --> 00:26:51,480
چیان شوئه شن از فرقه چیان میانه

570
00:26:51,980 --> 00:26:53,280
اگه وارد جیانگ هو بشه

571
00:26:53,400 --> 00:26:54,530
دردسر درست میکنه

572
00:26:55,030 --> 00:26:56,280
دخالت نکنین

573
00:26:57,150 --> 00:26:57,980
نه نمیشه

574
00:26:58,280 --> 00:27:00,650
افراد ما همیشه درستکار بودن

575
00:27:01,190 --> 00:27:02,360
اگه نیروی حق

576
00:27:02,610 --> 00:27:05,079
تو دان تیانم آزاد بشه

577
00:27:05,104 --> 00:27:06,247
فوران میکنه

578
00:27:06,272 --> 00:27:08,098
نمیتونم مهارش کنم

579
00:27:08,860 --> 00:27:09,860
برای همین

580
00:27:09,860 --> 00:27:10,690
باید دخالت کنم

581
00:27:10,690 --> 00:27:11,570
بریم

582
00:27:14,030 --> 00:27:15,150
ون شون جلوشونو بگیر

583
00:27:15,150 --> 00:27:16,030
نذار برن

584
00:27:16,650 --> 00:27:17,530
نمیرن

585
00:27:17,530 --> 00:27:18,360
جایی نمیرن

586
00:27:18,860 --> 00:27:21,190
کل کوه پر از افراد منه

587
00:27:21,650 --> 00:27:24,070
فقط نگران توام

588
00:27:24,440 --> 00:27:26,190
شنیدم زخمی شدی

589
00:27:26,320 --> 00:27:27,610
خیلی هم بده

590
00:27:28,320 --> 00:27:29,150
خیلی نگران شدم

591
00:27:29,230 --> 00:27:31,940
باید مواظب خودت باشی

592
00:27:49,690 --> 00:27:51,360
جدی داریم میریم کوه های برفی؟

593
00:27:51,650 --> 00:27:52,530
اگه بمونی

594
00:27:52,860 --> 00:27:53,860
قطعا میمیری

595
00:27:54,440 --> 00:27:55,280
با من بیا

596
00:27:55,440 --> 00:27:57,030
شاید هنوز یه شانسی برای زنده موندن باشه

597
00:27:59,741 --> 00:28:00,571
خواهر

598
00:28:03,730 --> 00:28:04,570
برادر سوم؟

599
00:28:04,610 --> 00:28:05,900
جابجایی بدن دیگه علنی شده

600
00:28:06,070 --> 00:28:07,610
فرقه گوانگ تیان حسابی مراقبته

601
00:28:07,610 --> 00:28:08,980
بدل جرات حرکت عجولانه نداره

602
00:28:09,070 --> 00:28:09,900
به موقع

603
00:28:09,980 --> 00:28:11,650
ارباب سای و ارباب ژو میرسن

604
00:28:11,820 --> 00:28:13,650
وقتی حقیقت روشن بشه استاد پیدا میشه

605
00:28:13,820 --> 00:28:14,650
لازم نیست بری

606
00:28:18,650 --> 00:28:19,860
جابجایی بدن هیچ نقصی نداره

607
00:28:19,860 --> 00:28:21,780
بدل حتی فنون ذهن آگاه فرقه مون رو هم بلده

608
00:28:21,820 --> 00:28:22,860
یعنی بذارم پدرم

609
00:28:23,150 --> 00:28:24,530
یه بی عدالتی بزرگ مرتکب بشه و بکشتش

610
00:28:24,764 --> 00:28:25,936
فقط برای اینکه هویتش رو ثابت کنه؟

611
00:28:27,650 --> 00:28:28,480
نه

612
00:28:28,570 --> 00:28:29,980
اون ارباب یه فرقه بزرگه

613
00:28:30,690 --> 00:28:32,530
اگه نتونیم علنی رسواش کنیم

614
00:28:32,650 --> 00:28:33,780
چطور این بن بست رو بشکنیم؟

615
00:28:34,030 --> 00:28:34,820
هر روز صبر کردن

616
00:28:34,860 --> 00:28:36,360
یعنی یه روز خطر بیشتر برای استاد

617
00:28:36,400 --> 00:28:38,650
به جای این همه ترس و تردید

618
00:28:38,820 --> 00:28:40,480
باید بریم بزاق رو بیاریم

619
00:28:40,647 --> 00:28:41,940
شاید هنوز یه شانسی باشه

620
00:28:42,480 --> 00:28:43,940
اسب ها و وسایل آماده ست

621
00:28:44,690 --> 00:28:45,570
مواظب خودت باش

622
00:28:47,190 --> 00:28:48,030
خواهر سای

623
00:28:49,860 --> 00:28:51,400
ـ شیائولان؟
ـ خواهر سای

624
00:28:52,070 --> 00:28:54,150
با این مهارت کمم خیلی کاری ازم برنمیاد

625
00:28:54,320 --> 00:28:56,280
این یه کم پوله که پس انداز کرده بودم

626
00:28:56,280 --> 00:28:57,440
تو سفر همیشه به درد میخوره

627
00:28:58,030 --> 00:28:59,530
شیائولان

628
00:29:00,400 --> 00:29:01,230
نگران نباش

629
00:29:01,280 --> 00:29:02,940
برادر سوم پول رو آماده کرده

630
00:29:04,190 --> 00:29:05,400
نه فرق داره

631
00:29:05,940 --> 00:29:07,150
خواهر نگران نباش

632
00:29:07,230 --> 00:29:08,070
بگیرش

633
00:29:09,070 --> 00:29:10,190
باشه میگیرمش

634
00:29:10,860 --> 00:29:12,190
قول میدم حسابی تمرین کنم

635
00:29:12,650 --> 00:29:14,280
با برادر سوم همین جا نگهبانی بدیم

636
00:29:14,530 --> 00:29:15,480
تا برگردی

637
00:29:15,820 --> 00:29:16,650
منتظرم بمون

638
00:29:30,400 --> 00:29:31,940
ارباب دوباره رفت انزوا

639
00:29:32,280 --> 00:29:34,860
ارباب سونگ سازوکار زنجیرهای آهنی رو مهر کرده

640
00:29:35,440 --> 00:29:38,320
دیگه هیچ کس حق ورود و خروج نداره

641
00:29:38,940 --> 00:29:39,780
دایه مائو

642
00:29:40,860 --> 00:29:41,820
یعنی ممکنه

643
00:29:42,360 --> 00:29:43,400
واقعا بدل باشه؟

644
00:29:48,070 --> 00:29:51,030
کاخ نیلوفر دوقلو از امروز بسته ست

645
00:29:51,820 --> 00:29:52,860
کاری از دستمون برنمیاد

646
00:29:54,860 --> 00:29:56,400
جز صبر کردن

647
00:29:57,110 --> 00:29:57,940
سای ژائو کجاست؟

648
00:29:59,360 --> 00:30:00,860
خیلی وقته رفته

649
00:30:47,860 --> 00:30:49,110
بانو سای

650
00:30:49,570 --> 00:30:51,190
ـ دستشویی دارم
ـ دستشویی دارم

651
00:30:54,570 --> 00:30:55,860
باید خودمو خالی کنم

652
00:30:58,150 --> 00:30:58,980
شکمم

653
00:30:59,320 --> 00:31:00,230
نمیتونی فرار کنی

654
00:31:03,480 --> 00:31:04,320
فرار نمیکنم

655
00:31:12,440 --> 00:31:13,400
روح

656
00:31:13,480 --> 00:31:14,320
روح

657
00:31:16,030 --> 00:31:16,860
روح افسونگر

658
00:31:18,110 --> 00:31:18,940
روح افسونگر

659
00:31:28,980 --> 00:31:30,070
افسونگر

660
00:31:31,690 --> 00:31:32,730
روح افسونگر کجاست؟

661
00:31:33,650 --> 00:31:34,650
همین جا بود

662
00:31:35,940 --> 00:31:36,780
روح افسونگر

663
00:31:45,951 --> 00:31:46,781
ژائو ژائو

664
00:31:48,650 --> 00:31:50,320
این روح تو رو میشناسه؟

665
00:31:54,400 --> 00:31:55,400
...ببخشین

666
00:31:55,440 --> 00:31:56,280
اسم من

667
00:31:56,650 --> 00:31:57,650
مو چینگ یانه

668
00:31:58,940 --> 00:32:01,864
یه شبانه روز این جا منتظرت بودم

669
00:32:03,940 --> 00:32:05,360
میخوای بترسونیم؟

670
00:32:35,940 --> 00:32:36,860
[چانگ نینگ؟]

671
00:32:36,860 --> 00:32:38,570
[مو چینگ یان ارباب زاده جوان فرقه لی]

672
00:32:47,587 --> 00:32:48,467
ژائو ژائو

673
00:32:49,530 --> 00:32:50,570
این کارت یعنی چی

674
00:32:50,860 --> 00:32:52,940
دره لو یینگ با فرقه شیطانی دشمن خونی ان

675
00:32:53,070 --> 00:32:54,530
چه برسه به ارباب زاده شون

676
00:33:29,032 --> 00:33:29,650
برو

677
00:33:29,856 --> 00:33:31,896
اگه ارباب چیان پادزهر منو نخوره

678
00:33:32,939 --> 00:33:33,984
تا امشب میمیره

679
00:33:37,530 --> 00:33:38,360
مو چینگ یان

680
00:33:38,860 --> 00:33:39,860
دقیقا چی میخوای

681
00:33:42,344 --> 00:33:43,384
ونتون آماده ست

682
00:33:45,030 --> 00:33:46,190
تا بره تو دیگ

683
00:34:04,780 --> 00:34:05,650
چه پادزهریه؟

684
00:34:06,360 --> 00:34:07,320
اون موقع تو سیاه چال

685
00:34:07,320 --> 00:34:09,650
اتفاقی بهش یه قرص تعقیب دادم

686
00:34:10,230 --> 00:34:12,690
که بهش قرص تسخیر هم میگن

687
00:34:12,820 --> 00:34:14,440
تو سیاه چال برام تله گذاشتی؟

688
00:34:15,956 --> 00:34:18,182
تو هم همون جا علیه من نقشه نکشیدی؟

689
00:34:20,070 --> 00:34:20,940
هیچ کس باور نمیکنه

690
00:34:20,940 --> 00:34:22,570
ارباب یه فرقه بزرگ بدل باشه

691
00:34:23,780 --> 00:34:24,820
هیچ کس حرفت رو باور نمیکنه

692
00:34:29,690 --> 00:34:30,570
یه نقشه دارم

693
00:34:31,690 --> 00:34:32,530
همراهیت میکنم

694
00:34:34,570 --> 00:34:35,400
بی حساب شدیم

695
00:34:36,530 --> 00:34:37,360
پادزهر رو بده

696
00:34:37,690 --> 00:34:38,530
عجله نکن

697
00:34:39,530 --> 00:34:41,030
اول این بامبوی ترشی رو امتحان کن

698
00:34:41,360 --> 00:34:42,360
عمو چانگ یادم داده

699
00:34:42,820 --> 00:34:43,650
مثل غذای لوژوعه

700
00:34:43,940 --> 00:34:45,628
با ونتون عالیه

701
00:34:45,940 --> 00:34:47,280
عمو چانگ همیشه از شر متنفر بود

702
00:34:47,730 --> 00:34:49,480
هیچ وقت سمت فرقه شیطانی نرفت

703
00:34:50,150 --> 00:34:50,980
نمیفهمم

704
00:34:51,690 --> 00:34:52,650
چرا به تو کمک کرده

705
00:34:53,780 --> 00:34:54,610
احتمالا

706
00:34:55,940 --> 00:34:57,320
چون آدم خوبیم

707
00:34:58,860 --> 00:35:00,110
اون موقع تو کاخ غروب

708
00:35:00,320 --> 00:35:01,530
منو انداختی تو خطر

709
00:35:01,980 --> 00:35:03,320
با این حال ونتون مهمونت کردم

710
00:35:03,530 --> 00:35:04,900
این یعنی آدم خوبیم دیگه نه

711
00:35:06,110 --> 00:35:06,940
بسه

712
00:35:07,570 --> 00:35:08,690
میدونم فرار میکنی

713
00:35:08,860 --> 00:35:10,677
من ارباب زاده جوان فرقه لی ام

714
00:35:11,022 --> 00:35:12,932
پدرم با ارباب چانگ دوست بود

715
00:35:13,820 --> 00:35:14,650
اون زمان

716
00:35:14,780 --> 00:35:17,610
ارباب چانگ تو حمله به مسیر یومینگ گم شد

717
00:35:18,320 --> 00:35:19,480
با شش فرقه

718
00:35:19,900 --> 00:35:21,900
به پدرم برخورد که داشت پنگ بزرگ میکرد

719
00:35:22,530 --> 00:35:23,900
دید حسابی زخمیه

720
00:35:24,030 --> 00:35:24,980
درمانش کرد

721
00:35:25,030 --> 00:35:26,230
راه خروج هم نشونش داد

722
00:35:26,860 --> 00:35:27,940
از اون موقع

723
00:35:27,940 --> 00:35:29,860
ارباب چانگ لطف پدرمو یادش موند

724
00:35:30,530 --> 00:35:31,610
قول داد

725
00:35:32,190 --> 00:35:33,440
اگه یه روز به خطر افتادم

726
00:35:34,190 --> 00:35:35,440
ازم محافظا کنه

727
00:35:39,900 --> 00:35:41,400
عمو چانگ همیشه اهل جبران لطف بود

728
00:35:42,780 --> 00:35:44,320
کاملا بهش میاد

729
00:35:46,110 --> 00:35:46,940
یه سال پیش

730
00:35:47,780 --> 00:35:49,650
نیه ژه بازمانده های خاندان مو رو نابود کرد

731
00:35:49,980 --> 00:35:51,980
گفت ارباب زاده رو هم کشته

732
00:35:52,230 --> 00:35:53,320
سمی که تو بدنته

733
00:35:54,530 --> 00:35:55,820
از همون موقعه ست؟

734
00:35:55,940 --> 00:35:57,730
فرقه لی همیشه متعلق به خاندان من بوده

735
00:35:58,570 --> 00:35:59,860
بعد از مرگ نیه هنگ چنگ

736
00:36:00,730 --> 00:36:01,860
نیه ژه میخواست قدرت رو تصاحب کنه

737
00:36:02,190 --> 00:36:03,230
برای همین نمیتونست منو تحمل کنه

738
00:36:03,780 --> 00:36:04,940
بدجوری زخمیم کرد

739
00:36:11,387 --> 00:36:12,958
نیه ژه پنجه وو دو رو تمرین کرده بود

740
00:36:13,440 --> 00:36:14,280
حریفش نشدم

741
00:36:14,280 --> 00:36:16,230
[نیه ژه رئیس فرقه لی]

742
00:36:19,150 --> 00:36:19,980
بعدش

743
00:36:20,230 --> 00:36:21,610
به قلعه چانگ فرار کردم

744
00:36:49,820 --> 00:36:50,650
بیا

745
00:37:12,860 --> 00:37:14,030
به قولش عمل کرد

746
00:37:14,570 --> 00:37:15,690
و تا آخر ازم محافظت کرد

747
00:37:17,480 --> 00:37:19,150
قلعه چانگ جونمو نجات داد

748
00:37:20,400 --> 00:37:21,690
وقتی برگردم فرقه لی

749
00:37:22,150 --> 00:37:23,320
نیه ژه رو

750
00:37:24,230 --> 00:37:25,690
با کل اردوگاه شیطانی

751
00:37:27,150 --> 00:37:28,320
به خاک سیاه میشونم

752
00:37:30,820 --> 00:37:31,650
بسه دیگه

753
00:37:32,150 --> 00:37:33,570
اون ماجرای فرقه شیطانی خودته

754
00:37:34,110 --> 00:37:34,980
پادزهر رو بده به من

755
00:37:35,650 --> 00:37:36,480
از این به بعد

756
00:37:36,690 --> 00:37:37,820
هرکدوم

757
00:37:38,230 --> 00:37:39,320
راه خودمونو میریم

758
00:37:39,650 --> 00:37:40,690
ژائو ژائو میخوای

759
00:37:41,225 --> 00:37:42,738
رابطه‌تو با من قطع کنی؟

760
00:37:42,940 --> 00:37:44,280
دره لو یینگ فقط مال من نیست

761
00:37:44,868 --> 00:37:45,698
مال عمه‌م

762
00:37:45,860 --> 00:37:47,400
پدرم، مادرم

763
00:37:47,440 --> 00:37:48,860
و کلی از آدمای اون دره ست

764
00:37:49,530 --> 00:37:50,848
نمیتونم خودخواهانه

765
00:37:50,919 --> 00:37:52,076
کل دره رو درگیر کنم

766
00:37:52,101 --> 00:37:53,511
که بگن با فرقه شیطانی همدستن

767
00:37:53,820 --> 00:37:54,860
هرچی میخوان بگن

768
00:37:56,030 --> 00:37:58,860
اگه دلت میخواد اصلا کل دره رو هم بیار این طرف

769
00:37:59,400 --> 00:38:00,400
مثل فرقه چیان میان؟

770
00:38:00,940 --> 00:38:02,530
که آخرش نابود شدن؟

771
00:38:05,690 --> 00:38:07,511
حالا که نمیخوای
پادزهر رو بدی

772
00:38:09,574 --> 00:38:11,108
اگه بلایی سر چیان شوئه شن بیاد

773
00:38:11,328 --> 00:38:12,370
قسمتشه

774
00:38:17,360 --> 00:38:18,190
بریم

775
00:38:18,690 --> 00:38:19,650
پادزهر رو داریم؟

776
00:38:23,730 --> 00:38:24,690
روزی سه تا قرص

777
00:38:25,043 --> 00:38:26,123
سه روز پشت سر هم

778
00:38:41,860 --> 00:38:42,860
تا کوه های برفی

779
00:38:42,860 --> 00:38:44,110
حداقل هزار لی راهه

780
00:38:44,415 --> 00:38:45,835
حتی اگه با سرعت هم برین

781
00:38:45,860 --> 00:38:46,900
بدون توقف برای خوردن و نوشیدن

782
00:38:46,940 --> 00:38:48,150
چندین روز طول میکشه

783
00:38:48,480 --> 00:38:49,690
بهتره با پنگ طلایی من بری

784
00:38:50,070 --> 00:38:51,110
دو روزه میرسی

785
00:38:51,150 --> 00:38:52,400
سوار پرنده بشیم؟

786
00:38:52,730 --> 00:38:53,980
اگه بیفتیم چی؟

787
00:38:54,570 --> 00:38:55,780
این یه پنگ طلایی باستانیه

788
00:38:57,650 --> 00:38:59,690
این همه تهدید و رشوه

789
00:39:00,400 --> 00:39:01,230
چی از جون ما میخوای؟

790
00:39:01,570 --> 00:39:02,480
نگرانتم

791
00:39:03,030 --> 00:39:04,150
میخوام باهات بیام

792
00:39:04,360 --> 00:39:05,980
ـ نه
ـ پس حداقل یه شب دیگه بمون

793
00:39:06,380 --> 00:39:08,010
این همه مدت هم اتاق بودیم

794
00:39:08,569 --> 00:39:10,269
یه ذره اعتماد که مونده نه؟

795
00:39:10,626 --> 00:39:11,620
هم اتاق بودین؟

796
00:39:21,650 --> 00:39:32,320
=نسل به نسل=

797
00:39:32,768 --> 00:41:46,175
<font color="#F08080">برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia</font>
≡قسمت ششم≡

