1
00:00:00,040 --> 00:01:31,320
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia
≡قسمت پنجم≡
2
00:01:31,375 --> 00:01:34,918
=نسل به نسل=
3
00:01:35,000 --> 00:01:37,959
=قسمت پنجم=
4
00:02:01,834 --> 00:02:02,751
سه روز گذشته
5
00:02:04,667 --> 00:02:05,792
هنوز نفهمیدی؟
6
00:02:31,959 --> 00:02:32,792
برادر
7
00:02:34,421 --> 00:02:35,838
اون شب رفتی قلعه چانگ؟
8
00:02:36,500 --> 00:02:37,709
چانگ نینگ این کارو نکن
9
00:02:39,209 --> 00:02:40,083
جناب چانگ
10
00:02:40,375 --> 00:02:41,459
وضعیت برادر رو که میبینی
11
00:02:41,459 --> 00:02:42,792
چرا بهش فشار میاری؟
12
00:02:42,876 --> 00:02:43,751
بهم بگو
13
00:02:59,042 --> 00:02:59,876
برادر
14
00:03:00,834 --> 00:03:01,709
برادر
15
00:03:05,918 --> 00:03:06,751
بانو لو کجاست؟
16
00:03:08,542 --> 00:03:09,375
آره
17
00:03:24,959 --> 00:03:25,792
برادر
18
00:03:26,876 --> 00:03:28,292
انتقامت گرفته شد
19
00:03:29,375 --> 00:03:30,834
میتونی با خیال راحت استراحت کنی
20
00:03:38,834 --> 00:03:40,542
♪اون روزای دور♪
21
00:03:40,876 --> 00:03:42,417
♪بیدها آروم تاب میخوردن♪
22
00:03:42,709 --> 00:03:45,459
♪اولین بار تو رو توی تاریکی دیدم♪
23
00:03:46,459 --> 00:03:47,860
♪میون اون جمعیت بی پایان♪
24
00:03:47,885 --> 00:03:49,125
♪یه نگاه گذرا♪
25
00:03:49,292 --> 00:03:50,209
♪و بعد♪
26
00:03:50,209 --> 00:03:53,167
♪عشق منو بلعید♪
27
00:03:53,959 --> 00:03:55,500
♪حالا به تو فکر میکنم♪
28
00:03:55,918 --> 00:03:57,542
♪برف و بارون سنگین میباره♪
29
00:03:57,792 --> 00:03:59,167
♪افسوس از هم جدا شدیم♪
30
00:03:59,167 --> 00:04:01,334
♪در انتظار بازگشتت♪
31
00:04:01,500 --> 00:04:02,417
♪ماه پر و خالی میشه♪
32
00:04:02,459 --> 00:04:03,918
♪نامه ها نمیتونن حرف دلمو برسونن♪
33
00:04:03,918 --> 00:04:04,959
♪گلبرگ های پراکنده♪
34
00:04:04,959 --> 00:04:07,209
♪زمینو پوشوندن♪
35
00:04:07,375 --> 00:04:08,209
برادر
36
00:04:08,250 --> 00:04:10,500
♪دیدار ما باید این طور باشه♪
37
00:04:10,709 --> 00:04:12,709
♪باد زرین روی شبنم یشم میوزه♪
38
00:04:12,751 --> 00:04:13,834
بریم خونه
39
00:04:15,375 --> 00:04:18,125
♪نیمه خجالتی نیمه شاد♪
40
00:04:18,209 --> 00:04:22,209
♪دل کندن ولی موندن♪
41
00:04:22,876 --> 00:04:25,542
♪دیدار ما باید این طور باشه♪
42
00:04:25,751 --> 00:04:30,083
♪اون سوی پل زاغچه ها♪
43
00:04:30,250 --> 00:04:32,959
♪افسوس شکوفه های هلو ریختن♪
44
00:04:33,209 --> 00:04:39,083
♪اشک ها مثل مرواریدن♪
45
00:04:41,459 --> 00:04:43,667
♪باید این طور باشه♪
46
00:04:47,542 --> 00:04:49,167
بانو لو رفت قلعه چانگ
47
00:04:50,500 --> 00:04:52,083
برای همین زود شناختیش
48
00:04:55,667 --> 00:04:56,709
چرا بهم نگفتی؟
49
00:04:59,876 --> 00:05:00,834
چرا ازش محافظت کردی؟
50
00:05:01,417 --> 00:05:02,250
چی میخوای؟
51
00:05:03,618 --> 00:05:05,531
اون میخواست چهره واقعی
چیو یوان فنگ رو رو کنه
52
00:05:06,359 --> 00:05:07,317
من باید کمکش میکردم
53
00:05:12,334 --> 00:05:13,918
کار بانو لو نباید اون طور تموم میشد
54
00:05:14,334 --> 00:05:15,167
...اگه میتونستم
55
00:05:15,167 --> 00:05:16,984
اون رعدوبرق خیلی نزدیک بود
56
00:05:17,918 --> 00:05:18,876
آماده بود
57
00:05:18,876 --> 00:05:20,584
با چیو یوان فنگ بمیره
58
00:05:21,083 --> 00:05:22,167
هیچ کس نمیتونست جلوشو بگیره
59
00:05:23,292 --> 00:05:25,000
ما داستان بانو لو و جناب وو رو
60
00:05:26,042 --> 00:05:26,959
یادمون میمونه
61
00:05:29,292 --> 00:05:30,334
دنیا هم همین طور
62
00:05:30,709 --> 00:05:31,955
ولی چه فایده ای داره؟
63
00:05:33,167 --> 00:05:34,459
آخرش همه چی بیهوده ست
64
00:05:39,626 --> 00:05:40,626
جناب وو
65
00:05:42,334 --> 00:05:43,209
عمهم
66
00:05:44,542 --> 00:05:45,626
و عمو چانگ
67
00:05:47,000 --> 00:05:48,792
برای جیانگ هو خون دادن
68
00:05:49,542 --> 00:05:50,375
نتیجه چی شد؟
69
00:05:53,167 --> 00:05:54,459
من هیچ وقت نمیخواستم وارد جیانگ هو بشم
70
00:05:56,167 --> 00:05:57,626
ولی همین که پامو بیرون گذاشتم
71
00:06:00,751 --> 00:06:01,751
خودش شد جیانگ هو
72
00:06:03,584 --> 00:06:05,334
سرنوشت بی رحمه با همه یه جور رفتار میکنه
73
00:06:07,292 --> 00:06:08,125
میتونی انتخاب کنی
74
00:06:08,584 --> 00:06:09,417
سرنوشتتو عوض کنی
75
00:06:10,334 --> 00:06:11,459
یا هیچ کاری نکنی
76
00:06:13,626 --> 00:06:14,667
میتونی انتقام بگیری
77
00:06:15,959 --> 00:06:17,375
و عقده هاتو خالی کنی
78
00:06:19,918 --> 00:06:21,125
این انتخاب خودشون بود
79
00:07:02,042 --> 00:07:02,918
لی شیومینگ
80
00:07:03,918 --> 00:07:05,792
نبودنت سر یادبود رو میتونم درک کنم
81
00:07:06,772 --> 00:07:10,188
ولی امروز هم تو مراسم
خاکسپاری خواهر یوان رونگ و برادر وو نیومدی؟
82
00:07:11,334 --> 00:07:12,709
مرگ مثل چراغ خاموش شده ست
83
00:07:13,709 --> 00:07:14,751
رفتن چه فایده ای داره؟
84
00:07:15,918 --> 00:07:17,626
تازه فقط یه مراسم یادبوده
85
00:07:17,876 --> 00:07:18,959
که چی؟
86
00:07:19,626 --> 00:07:20,459
لی شیومینگ
87
00:07:20,542 --> 00:07:21,709
تو هنوز زنده ای
88
00:07:22,125 --> 00:07:22,977
اون روزایی که
89
00:07:23,002 --> 00:07:24,626
از یه کاسه مینوشیدیم یادت رفته؟
90
00:07:25,083 --> 00:07:26,334
نسیم
91
00:07:38,459 --> 00:07:39,292
بیاین نسیم بنوشیم
92
00:07:39,459 --> 00:07:40,584
و حالشو ببریم
93
00:07:41,125 --> 00:07:42,542
حال کنین
94
00:07:43,417 --> 00:07:44,709
بیاین به سلامتی
95
00:07:47,167 --> 00:07:48,042
بیاین بنوشین
96
00:07:48,042 --> 00:07:48,918
بیاین
97
00:07:48,918 --> 00:07:50,083
ژائو ژائو گفت
98
00:07:51,792 --> 00:07:54,000
خواهر یوان رونگ قبل از مراسم یادبود
99
00:07:56,751 --> 00:07:58,292
رفته بود سردابه شراب دنبال نسیم
100
00:08:09,167 --> 00:08:10,459
خوبه
101
00:08:11,542 --> 00:08:12,375
یادم نرفته
102
00:08:14,542 --> 00:08:15,959
ولی هنرهای رزمیم نابود شده
103
00:08:17,709 --> 00:08:18,918
غیر از نفس کشیدن
104
00:08:18,918 --> 00:08:19,959
دیگه چی ازم برمیاد؟
105
00:08:21,292 --> 00:08:22,250
بین ما
106
00:08:23,209 --> 00:08:24,667
بعضیا مردن
107
00:08:26,667 --> 00:08:27,587
بعضیا هم ناقص شدن
108
00:08:29,584 --> 00:08:30,756
ولی مقصر همه اینا کی بود
109
00:08:30,781 --> 00:08:32,292
...نیه هنگ چنگ یا
110
00:08:38,751 --> 00:08:40,250
حالا همشون مردن
111
00:08:41,667 --> 00:08:42,500
بهم بگو
112
00:08:43,709 --> 00:08:44,751
تقصیر رو گردن کی بندازم؟
113
00:08:48,459 --> 00:08:49,792
از کی متنفر باشم؟
114
00:08:54,459 --> 00:08:55,292
برادر
115
00:08:55,876 --> 00:08:56,709
فردا
116
00:08:56,959 --> 00:08:57,918
من و شیائوفنگ
117
00:08:59,042 --> 00:09:00,459
فرقه چینگ چوئه رو ترک میکنیم
118
00:09:18,667 --> 00:09:19,500
فردا
119
00:09:20,125 --> 00:09:21,500
من با ارباب سای میرم
120
00:09:22,792 --> 00:09:23,626
بعد از این
121
00:09:23,959 --> 00:09:25,459
بذار همدیگه رو فراموش کنیم
122
00:09:26,626 --> 00:09:27,792
دیگه همدیگه رو نمیبینیم
123
00:09:28,500 --> 00:09:30,000
ما گنجینه های زیادی داریم
124
00:09:30,876 --> 00:09:31,333
...تو
125
00:09:31,492 --> 00:09:32,200
لطفا ببخششون
126
00:09:33,042 --> 00:09:34,626
من عاشق ادبیات بودم نه رزمی
127
00:09:34,876 --> 00:09:37,709
همین زندگی معلم بودن برام بسه
128
00:09:38,876 --> 00:09:39,826
حتی با اون همه ثروت
129
00:09:39,851 --> 00:09:40,934
بازم ناتوانم
130
00:09:41,135 --> 00:09:42,959
شاید بلا باشه نه نعمت
131
00:09:43,542 --> 00:09:44,829
آدم بی گناه به خاطر جواهری که داره
132
00:09:44,918 --> 00:09:46,167
گرفتار گناه میشه
133
00:09:47,125 --> 00:09:47,959
باشه
134
00:09:48,250 --> 00:09:49,334
پس همون طور که خودش میخواست
135
00:09:50,459 --> 00:09:51,375
یه آدم معمولی باش
136
00:09:52,000 --> 00:09:52,876
شنیدم
137
00:09:53,834 --> 00:09:55,042
قبل از مرگ چیو یوان فنگ
138
00:09:55,918 --> 00:09:56,751
ازش پرسیدی
139
00:09:57,500 --> 00:09:58,334
کار اون بود؟
140
00:09:58,751 --> 00:10:00,125
شاید مقصر یه نفر دیگه باشه
141
00:10:01,751 --> 00:10:03,167
پیداش میکنم
142
00:10:05,167 --> 00:10:06,417
و تیکه تیکه ش میکنم
143
00:10:15,083 --> 00:10:16,250
پدر و مادرت رفتن
144
00:10:16,500 --> 00:10:17,959
باید چند روزی میموندم
145
00:10:18,542 --> 00:10:19,959
ولی زنم مریضه
146
00:10:20,042 --> 00:10:21,292
باید برگردم پیشش
147
00:10:22,000 --> 00:10:22,876
ژائو ژائو
148
00:10:23,500 --> 00:10:25,167
جیانگ هو دوباره به هم ریخته
149
00:10:25,792 --> 00:10:27,834
با این همه فاجعه پشت سر هم
150
00:10:28,959 --> 00:10:30,292
ازدواج تو و یو چی
151
00:10:31,209 --> 00:10:32,334
باید سر و سامون بگیره
152
00:10:40,125 --> 00:10:40,959
عمو ژو
153
00:10:41,876 --> 00:10:44,250
هنوز همه چی رو نفهمیدم
154
00:10:45,292 --> 00:10:47,334
میدونم هنوز به بانو لو فکر میکنی
155
00:10:48,042 --> 00:10:49,751
ولی این سال ها نبرد
156
00:10:49,751 --> 00:10:50,959
پر از مرگ و زخمی بوده
157
00:10:51,125 --> 00:10:53,584
خیلی چیزا رو نمیشه با منطق معمول سنجید
158
00:10:53,876 --> 00:10:54,876
هرچی هم عمیق تر بگردی
159
00:10:55,292 --> 00:10:57,500
اونی که رفته برنمیگرده
160
00:10:58,209 --> 00:10:59,869
هرچی زودتر با یو چی ازدواج کنی
161
00:10:59,959 --> 00:11:01,083
من و پدر مادرت هم زودتر
162
00:11:01,250 --> 00:11:02,417
خیالمون راحت میشه
163
00:11:04,792 --> 00:11:05,834
اگه عمه اینجا بود
164
00:11:08,334 --> 00:11:09,792
فقط وایمیستاد نگاه میکرد؟
165
00:11:21,500 --> 00:11:22,334
نه
166
00:11:23,542 --> 00:11:24,375
ولی امیدوار بود
167
00:11:24,876 --> 00:11:26,042
تو این کارو بکنی
168
00:11:27,500 --> 00:11:29,292
نامزدیت با یو چی رو خودش جور کرد
169
00:11:30,125 --> 00:11:31,042
که تو رو
170
00:11:31,626 --> 00:11:33,626
از درگیری های جیانگ هو دور نگه داره
171
00:11:43,959 --> 00:11:44,792
استاد
172
00:11:47,000 --> 00:11:47,876
ژائو ژائو
173
00:11:49,000 --> 00:11:50,918
بعد از مراسم یادبود
174
00:11:50,959 --> 00:11:51,892
اومدم
175
00:11:51,917 --> 00:11:52,793
ببینمت
176
00:11:52,876 --> 00:11:53,709
همینطور جناب چانگ
177
00:11:55,250 --> 00:11:56,083
عمو ژوت کجاست؟
178
00:11:56,292 --> 00:11:57,125
همین الان رفت
179
00:11:57,167 --> 00:11:58,582
همیشه میخواد گولت بزنه
180
00:11:58,607 --> 00:12:00,292
ببرتت عمارت پی چیونگ
181
00:12:00,792 --> 00:12:02,184
راستش میترسیدم
182
00:12:02,209 --> 00:12:03,417
باهاش بری
183
00:12:03,959 --> 00:12:05,292
استاد خیالتون راحت
184
00:12:05,667 --> 00:12:06,500
حالا که برگشتم
185
00:12:06,918 --> 00:12:08,042
یه سال کامل میمونم
186
00:12:08,959 --> 00:12:11,000
یادت نره چی گفتی
187
00:12:13,792 --> 00:12:14,626
جناب چانگ
188
00:12:15,792 --> 00:12:16,959
فکرشو نمیکردم
189
00:12:17,542 --> 00:12:19,918
رعدوبرق رو با یه نگاه بشناسی
190
00:12:22,292 --> 00:12:23,918
مواظب باشین، رعدوبرقه
191
00:12:30,000 --> 00:12:31,375
پدرم بهم گفته بود
192
00:12:32,667 --> 00:12:33,709
عمهم هم همین طور
193
00:12:35,292 --> 00:12:38,029
فکر نمیکردم یه سلاح فرقه
شیطانی این قدر مرگبار باشه
194
00:12:38,240 --> 00:12:39,532
فرقه شیطانی بی رحمه
195
00:12:39,985 --> 00:12:41,380
شما تجربش نکردین
196
00:12:42,172 --> 00:12:45,580
امیدوارم هیچ وقت هم نکنین
197
00:12:51,834 --> 00:12:52,959
این آرزوی عمه هم بود
198
00:12:55,417 --> 00:12:56,250
زود بخواب
199
00:12:56,667 --> 00:12:57,500
من میرم
200
00:13:22,250 --> 00:13:23,083
ژائو ژائو
201
00:13:23,667 --> 00:13:25,500
چرا امروز تنهایی تمرین میکنی؟
202
00:13:25,792 --> 00:13:27,042
بعد از یادبود
203
00:13:27,125 --> 00:13:29,042
همه به هم ریخته بودن
204
00:13:29,250 --> 00:13:30,500
هم عصبانی هم سردرگمن
205
00:13:30,959 --> 00:13:32,542
تمرکز نداشتن
206
00:13:32,667 --> 00:13:33,959
راه جلو رو نمیدیدن
207
00:13:34,083 --> 00:13:36,637
برای همین برادر سوم گذاشت برن
تا استراحت کنن
208
00:13:36,918 --> 00:13:38,584
پس تو چرا بازم تمرین میکنی؟
209
00:13:38,584 --> 00:13:40,584
هنرهای رزمی برای عدالتن
210
00:13:41,292 --> 00:13:42,834
بقیه اشتباه کنن یا نه
211
00:13:43,042 --> 00:13:44,959
عدالت هیچ وقت اشتباه نیست
212
00:13:45,542 --> 00:13:46,459
تا وقتی درسته
213
00:13:46,834 --> 00:13:47,959
پشیمون نمیشم
214
00:13:49,959 --> 00:13:50,834
آره
215
00:13:51,751 --> 00:13:53,209
عمه هم همینو میگفت
216
00:13:54,334 --> 00:13:56,792
تو زندگی چیزی برای پشیمونی نیست
217
00:13:57,542 --> 00:13:58,667
اگه فکر میکنی درسته
218
00:13:59,167 --> 00:14:00,000
انجامش بده
219
00:14:01,821 --> 00:14:02,655
خواهر
220
00:14:04,871 --> 00:14:06,094
چی شده؟
221
00:14:06,417 --> 00:14:08,584
همین الان رفتم برای برادر چانگ طب سوزنی کنم
222
00:14:08,584 --> 00:14:09,542
چرا اونجا نیست؟
223
00:14:15,083 --> 00:14:16,209
استاد بهت شک کرده
224
00:14:17,834 --> 00:14:19,292
دیگه نمیتونی بمونی
225
00:14:24,667 --> 00:14:25,584
همین جا خداحافظی کنیم
226
00:14:30,209 --> 00:14:31,042
باشه
227
00:15:58,709 --> 00:15:59,626
همشون سم خوردن
228
00:16:00,918 --> 00:16:02,000
کار اردوگاه شیطانیه
229
00:16:03,500 --> 00:16:04,709
تو نکشتیشون؟
230
00:16:05,083 --> 00:16:06,959
یه نفوذی شاگردای نگهبان صخره رو کشت
231
00:16:07,125 --> 00:16:08,375
اردوگاه شیطانی رو کشوند اینجا
232
00:16:08,667 --> 00:16:09,834
قبل از اینکه شمشیری کشیده بشه
233
00:16:09,959 --> 00:16:11,542
غافلگیر شدن و کشته شدن
234
00:16:12,000 --> 00:16:13,000
اصلا آماده نبودن
235
00:16:13,709 --> 00:16:15,375
برای کشتن همزمان هشت شاگرد
236
00:16:16,292 --> 00:16:17,709
حتما چند تا نفوذی بوده
237
00:16:20,125 --> 00:16:21,417
رد شمشیرها خمیده ست
238
00:16:23,459 --> 00:16:26,459
عمه گفت حرکت سیزدهم
شمشیرزنی تای چو
239
00:16:26,959 --> 00:16:28,334
بدن پایین
240
00:16:28,626 --> 00:16:29,542
ضربه رو به بالا
241
00:16:30,042 --> 00:16:31,125
و چرخش قبضه
242
00:16:32,042 --> 00:16:33,334
بعد از فرو رفتن تو بدن
243
00:16:38,250 --> 00:16:39,125
نه
244
00:16:39,167 --> 00:16:40,570
وو گانگ و وو شیونگ
245
00:16:40,709 --> 00:16:41,667
اینجا در حال مداوا بودن
246
00:16:46,663 --> 00:16:47,709
همینجوری رفت؟
247
00:16:52,001 --> 00:16:52,877
بی خیال
248
00:16:54,250 --> 00:16:55,083
بهتره ولش کنم
249
00:17:16,959 --> 00:17:18,125
این کتاب ها رو
250
00:17:18,959 --> 00:17:21,125
سال ها پیش برادرت داده بود
251
00:17:25,542 --> 00:17:27,542
افسوس زمانه عوض شده
252
00:17:31,959 --> 00:17:32,834
استاد مواظب باشین
253
00:17:41,042 --> 00:17:42,500
استاد
254
00:17:48,959 --> 00:17:49,876
استاد
255
00:17:50,459 --> 00:17:51,417
این خنجر سمیه
256
00:17:51,542 --> 00:17:52,375
حدس زده بودم
257
00:17:53,292 --> 00:17:54,918
از قبل نقاطو بستم
258
00:17:55,334 --> 00:17:57,417
بعدا سم رو بیرون میکنم خوب میشم
259
00:18:00,164 --> 00:18:01,831
استاد این وو شیونگه
260
00:18:02,250 --> 00:18:03,083
وو گانگ کجاست؟
261
00:18:05,125 --> 00:18:07,459
رفت برای ادای احترام به جناب وو
262
00:18:08,959 --> 00:18:10,355
یو جی رو هم باهاش فرستادم
263
00:18:11,500 --> 00:18:12,334
نه
264
00:18:12,918 --> 00:18:13,959
برادر سوم تو خطره
265
00:18:14,209 --> 00:18:15,667
استاد اول خودتو مداوا کن
266
00:18:15,709 --> 00:18:16,542
من میرم نجاتش بدم
267
00:18:45,125 --> 00:18:46,834
باهاتون خوب رفتار کردیم
268
00:18:47,751 --> 00:18:49,584
چرا با فرقه شیطانی همدست شدین
269
00:18:49,834 --> 00:18:51,083
که این کارای کثیفو بکنین؟
270
00:18:51,626 --> 00:18:52,584
مزخرف نگو
271
00:18:53,459 --> 00:18:55,709
اگه خودخواهی پدربزرگت نبود
272
00:18:56,042 --> 00:18:58,167
اگه سای یانگ رو برای نجات برادرم استفاده میکرد
273
00:18:58,959 --> 00:19:02,358
اون به این روز نمیافتاد
274
00:19:03,751 --> 00:19:05,500
چه فرقه بزرگی
275
00:19:06,584 --> 00:19:08,584
چه آدم ریاکاری
276
00:19:09,000 --> 00:19:10,792
من کاری به جناب وو نداشتم
277
00:19:11,209 --> 00:19:12,542
چرا با من این کارو میکنین؟
278
00:19:13,250 --> 00:19:15,292
چون نوه یین دای هستی
279
00:19:15,918 --> 00:19:16,834
تو هم باید بمیری
280
00:19:18,959 --> 00:19:20,459
ضربه هاله نیستی بهت خورده
281
00:19:21,334 --> 00:19:22,334
حتی اگه نمیری
282
00:19:22,709 --> 00:19:23,918
از کار میوفتی
283
00:19:24,417 --> 00:19:25,250
حمله کنین
284
00:19:39,417 --> 00:19:40,250
خنجر برادر
285
00:19:40,959 --> 00:19:41,876
چی یون که نمرده
286
00:19:42,355 --> 00:19:43,479
استادم حالش خوبه
287
00:19:44,301 --> 00:19:46,233
خواهر برو
نگران من نباش
288
00:19:46,542 --> 00:19:47,375
تا وقتی زنده م
289
00:19:48,083 --> 00:19:48,959
نمیذارم بمیری
290
00:19:58,334 --> 00:19:59,250
تیغه خورشید
291
00:20:05,125 --> 00:20:06,292
تیغه خورشید من
292
00:20:06,918 --> 00:20:09,292
یه بار نیه هنگ چنگ رو کشت
293
00:20:09,584 --> 00:20:10,709
اگه میخواین امتحانش کنین
294
00:20:12,238 --> 00:20:13,071
بیاین
295
00:20:16,042 --> 00:20:16,918
حمله کنین
296
00:21:14,083 --> 00:21:14,959
خواهر
297
00:21:41,125 --> 00:21:41,959
نرفتی
298
00:21:46,000 --> 00:21:46,918
لبخندکم ریخت
299
00:21:48,667 --> 00:21:49,500
یه بسته بدهکارم شدی
300
00:21:51,459 --> 00:21:53,709
چرا از نوه یین دای محافظت کردی؟
301
00:21:54,375 --> 00:21:55,667
اگه یین دای نبود
302
00:21:56,125 --> 00:21:58,083
سای پینگ شو نمیمرد
303
00:21:59,375 --> 00:22:00,209
چی گفتی؟
304
00:22:01,500 --> 00:22:02,334
اون موقع
305
00:22:03,022 --> 00:22:05,897
...خودش عمدا
306
00:22:10,250 --> 00:22:11,083
برادر یو جی
307
00:22:12,083 --> 00:22:12,959
برادر یو جی
308
00:22:13,375 --> 00:22:14,209
خوبی؟
309
00:22:14,292 --> 00:22:15,125
برادر یو جی
310
00:22:15,626 --> 00:22:16,459
تمومش کن
311
00:22:27,626 --> 00:22:28,459
یه لحظه صبر کن
312
00:22:28,500 --> 00:22:29,334
باشه
313
00:22:29,375 --> 00:22:30,209
چطوره؟
314
00:22:31,083 --> 00:22:32,557
ـ حالت چطوره؟
ـ خوبم
315
00:22:32,667 --> 00:22:34,042
این دارو رو بخور
316
00:22:35,792 --> 00:22:36,626
تحمل کن
317
00:22:42,500 --> 00:22:43,751
سم سرد وارد رگ هاش شده
318
00:22:43,751 --> 00:22:45,000
نیروی درونیش آسیب دیده
319
00:22:46,383 --> 00:22:47,959
یو جی گرفتار هاله نیستی شده
320
00:22:49,959 --> 00:22:50,834
فکر نمیکردم
321
00:22:51,417 --> 00:22:52,250
وو گانگ همچین
322
00:22:52,959 --> 00:22:54,584
فن شیطانی ای بلد باشه
323
00:22:55,751 --> 00:22:56,584
برادر
324
00:22:57,459 --> 00:22:58,375
چقدر مطمئنی؟
325
00:22:59,626 --> 00:23:01,876
ون شون سم سردشو مهار کرده
326
00:23:02,751 --> 00:23:03,584
ولی
327
00:23:04,125 --> 00:23:05,334
حتی اگه کنترل بشه
328
00:23:05,626 --> 00:23:07,959
قدرت یو جی کمتر از سی درصده
329
00:23:10,709 --> 00:23:12,626
پدر یو جی گه گه رو نجات بده
330
00:23:12,626 --> 00:23:14,000
نباید بمیره
331
00:23:14,000 --> 00:23:15,083
داد نزن
332
00:23:15,209 --> 00:23:17,459
همین جوری داد بزنی یو جی کارش تمومه
333
00:23:23,688 --> 00:23:24,522
شینگ جیا
334
00:23:25,500 --> 00:23:26,459
به همه فرقه ها بگو
335
00:23:26,626 --> 00:23:27,584
هوشیار باشن
336
00:23:27,876 --> 00:23:29,209
نذارین فرقه شیاطین غافلگیرشون کنه
337
00:23:30,042 --> 00:23:30,918
بله
338
00:23:43,959 --> 00:23:47,125
...اون عمدا
339
00:23:56,918 --> 00:23:57,751
پینگ چون
340
00:23:58,375 --> 00:23:59,209
پینگ چون
341
00:23:59,792 --> 00:24:01,125
بیا نجاتش بده
342
00:24:01,375 --> 00:24:02,209
بیا
343
00:24:02,876 --> 00:24:03,709
زود باش
344
00:24:06,417 --> 00:24:08,500
اون ریاکارای بی رحم
345
00:24:09,667 --> 00:24:11,083
فقط وایساده بودن و نگاه میکردن
346
00:24:40,167 --> 00:24:42,042
خانواده ات زیادی مراقبت بودن
347
00:24:43,500 --> 00:24:44,542
حالا که از خونه دوری
348
00:24:45,667 --> 00:24:46,584
دلت رو سنگ کن
349
00:24:47,334 --> 00:24:48,167
میدونم
350
00:24:49,440 --> 00:24:50,941
مرگ و زندگی چیز عجیبی نیست
351
00:24:51,626 --> 00:24:52,500
اگه کسی کشته بشه
352
00:24:53,042 --> 00:24:54,000
یکی باید تاوان بده
353
00:24:55,500 --> 00:24:56,459
اگه یه آدم پست رو ول کنی
354
00:24:57,459 --> 00:24:59,000
آدمای بی گناه بیشتری آسیب میبینن
355
00:24:59,792 --> 00:25:01,751
عمه بدون خستگی بهم هنرهای رزمی یاد داد
356
00:25:02,417 --> 00:25:03,667
که یه روزی بتونم
357
00:25:04,959 --> 00:25:07,459
از خودم و بقیه محافظت کنم
358
00:25:07,667 --> 00:25:08,542
نقشه بانو سای برای تو
359
00:25:09,876 --> 00:25:10,918
خیلی دوراندیشانه بود
360
00:25:11,959 --> 00:25:14,167
ولی من نتونستم از استاد و برادر سوم محافظت کنم
361
00:25:15,292 --> 00:25:16,125
هرچقدر هم قوی باشی
362
00:25:17,626 --> 00:25:18,876
باز ممکنه کم بیاری
363
00:25:19,772 --> 00:25:20,995
ما فقط میتونیم تمام تلاشمون رو بکنیم
364
00:25:23,250 --> 00:25:24,083
اره
365
00:25:26,125 --> 00:25:27,167
فقط میتونیم تمام تلاشمون رو بکنیم
366
00:25:30,959 --> 00:25:31,918
مگه نمیخواستی بری؟
367
00:25:32,125 --> 00:25:33,042
چرا هنوز اینجایی؟
368
00:25:38,709 --> 00:25:40,125
اونایی که به فرقه چینگ چوئه حمله کردن
369
00:25:40,334 --> 00:25:41,667
از اردوگاه شیاطین بودن
370
00:25:41,959 --> 00:25:43,459
میخوام پیداشون کنم و انتقام بگیرم
371
00:25:46,334 --> 00:25:47,250
ارباب چی
372
00:25:47,667 --> 00:25:49,626
از سر احساس گناه نسبت به بانو لو
373
00:25:50,125 --> 00:25:51,959
گذاشت اون دو نفر اینجا مداوا بشن
374
00:25:53,417 --> 00:25:55,500
اینم حتما بخشی از نقشه فرقه شیاطینه
375
00:25:56,390 --> 00:25:57,933
یه نخ نامرئی
376
00:25:58,083 --> 00:25:59,411
همه چیزو به هم وصل میکنه
377
00:26:00,459 --> 00:26:01,834
بانو لو اومد اینجا
378
00:26:01,959 --> 00:26:03,751
ولی این دو تا مهره رو با خودش آورد
379
00:26:04,959 --> 00:26:06,500
یعنی بانو لو
380
00:26:07,417 --> 00:26:08,542
اون خبر نداشت
381
00:26:10,250 --> 00:26:11,667
ازش سوءاستفاده شده
382
00:26:18,709 --> 00:26:22,250
[چند روز بعد اسکله چوی تیان]
383
00:26:24,167 --> 00:26:25,000
یو جی گه گه
384
00:26:25,751 --> 00:26:26,959
این بخور لونگ جیائوئه
385
00:26:27,125 --> 00:26:28,042
برای آرامش روحه
386
00:26:30,500 --> 00:26:31,584
اینم
387
00:26:32,083 --> 00:26:33,125
حریره پرستوی خونی
388
00:26:33,417 --> 00:26:34,709
پدربزرگ گذاشته بود
389
00:26:34,959 --> 00:26:36,250
برای تقویت چیه
390
00:26:41,074 --> 00:26:41,950
یو جی گه گه؟
391
00:26:41,975 --> 00:26:42,809
لینگ بو
392
00:26:45,751 --> 00:26:46,959
میخوام یه کم تنها باشم
393
00:26:51,667 --> 00:26:52,667
یو جی گه گه
394
00:26:53,792 --> 00:26:56,125
میدونم حالت آشوبه
395
00:26:56,751 --> 00:26:57,667
ولی خیالت راحت
396
00:26:57,834 --> 00:26:59,000
از عمو لی شنیدم
397
00:26:59,292 --> 00:27:01,459
وقتی پدر از نیروی اژدهای تیان هو
398
00:27:01,459 --> 00:27:02,667
برای درمانت استفاده کنه
399
00:27:02,834 --> 00:27:03,834
همراه با این داروها
400
00:27:03,959 --> 00:27:05,876
کم کم هنرهای رزمیت برمیگرده
401
00:27:11,959 --> 00:27:12,959
یو جی گه گه
402
00:27:18,584 --> 00:27:19,959
داری منو سرزنش میکنی
403
00:27:21,000 --> 00:27:23,220
فکر میکنی
نباید وو گانگ رو میکشتم؟
404
00:27:25,167 --> 00:27:26,417
ولی اگه نمیکشتم
405
00:27:26,417 --> 00:27:27,542
میذاشتم
406
00:27:27,542 --> 00:27:28,792
به پدربزرگ تهمت بزنه؟
407
00:27:29,334 --> 00:27:30,209
سای ژائو
408
00:27:30,375 --> 00:27:31,918
همیشه عاشق دردسره
409
00:27:32,209 --> 00:27:33,209
اگه میفهمید
410
00:27:33,209 --> 00:27:34,375
دنیا رو به هم میریخت
411
00:27:34,667 --> 00:27:36,000
گذشته رو کنار بذار
412
00:27:38,876 --> 00:27:39,709
اره
413
00:27:41,375 --> 00:27:42,375
اول درمان
414
00:27:43,959 --> 00:27:44,834
یو جی گه گه
415
00:27:45,167 --> 00:27:50,473
دایه مائو یه حمام دارویی با قرص احیای پدربزرگ آماده کرده
416
00:27:50,498 --> 00:27:51,179
بیا بریم
417
00:27:51,316 --> 00:27:52,150
خودم میبرمت
418
00:27:52,469 --> 00:27:53,303
لازم نیست
419
00:27:55,591 --> 00:27:57,184
خیلی با دقت آماده شده
420
00:27:59,250 --> 00:28:00,083
بیا بریم
421
00:28:00,336 --> 00:28:01,250
گفتم لازم نیست
422
00:28:03,459 --> 00:28:04,292
لینگ بو
423
00:28:04,959 --> 00:28:06,375
خواهر این همه برات زحمت کشیده
424
00:28:06,667 --> 00:28:08,924
بعد اینجوری باهاش رفتار میکنی؟
425
00:28:09,096 --> 00:28:10,180
برادر دوم
426
00:28:10,457 --> 00:28:11,969
یو جی گه گه منظوری نداشت
427
00:28:11,994 --> 00:28:12,760
من خوبم
428
00:28:14,399 --> 00:28:15,721
میخوام تنها باشم و مراقبه کنم
429
00:28:16,381 --> 00:28:17,714
لطفا برین بیرون
430
00:28:21,042 --> 00:28:21,918
برادر سوم
431
00:28:22,792 --> 00:28:23,834
من برادر ارشدتم
432
00:28:24,395 --> 00:28:25,954
امروز حرفمو گوش کن
433
00:28:26,209 --> 00:28:27,526
و با لینگ بو برای درمان برو
434
00:28:30,292 --> 00:28:31,334
چی شده برادر دوم؟
435
00:28:32,709 --> 00:28:34,167
همیشه از برادر سوم شکست میخوری
436
00:28:34,334 --> 00:28:37,375
حالا چون زخمیه
داری قدرت نمایی میکنی؟
437
00:28:39,417 --> 00:28:39,918
سای ژائو
438
00:28:40,226 --> 00:28:41,083
چرا مزخرف میگی؟
439
00:28:41,083 --> 00:28:42,292
آره چرا مزخرف میگی؟
440
00:28:43,083 --> 00:28:44,375
اینجا فتنه درست نکن
441
00:28:44,500 --> 00:28:46,375
فقط اومدیم حال یو جی گه گه رو بپرسیم
442
00:28:46,704 --> 00:28:47,538
لینگ بو
443
00:28:48,626 --> 00:28:49,761
اگه کار دیگه ای نیست
444
00:28:50,876 --> 00:28:52,500
تو و برادر دوم برین
445
00:28:57,375 --> 00:28:58,209
لینگ بو
446
00:29:04,125 --> 00:29:05,500
این مدت اینجا در حال درمان بودم
447
00:29:05,709 --> 00:29:06,959
نتونستم بیام دیدنتون
448
00:29:07,542 --> 00:29:08,959
بابت نجات جونم ممنونم
449
00:29:10,417 --> 00:29:11,375
چشمات
450
00:29:11,751 --> 00:29:12,626
بهتر شده نه؟
451
00:29:13,417 --> 00:29:14,250
آره
452
00:29:14,876 --> 00:29:15,751
برادر سوم
453
00:29:15,751 --> 00:29:16,834
اومدم یه چیزی بگم
454
00:29:17,459 --> 00:29:18,375
دوست عمه ام
455
00:29:18,375 --> 00:29:19,709
قبلا گرفتار هاله نیستی شده بود
456
00:29:20,083 --> 00:29:20,959
ولی بعدا خوب شد
457
00:29:21,250 --> 00:29:21,995
جدی؟
458
00:29:22,209 --> 00:29:23,042
جدی
459
00:29:23,292 --> 00:29:24,125
چجوری؟
460
00:29:24,709 --> 00:29:27,167
عمه یه گیاه خاص پیدا کرده بود
461
00:29:29,042 --> 00:29:30,584
قبلا به خانواده ام نامه فرستادم
462
00:29:30,959 --> 00:29:32,667
چند روز دیگه میرسه
463
00:29:33,959 --> 00:29:34,834
ممنونم
464
00:29:36,334 --> 00:29:38,918
یه اتفاق بد افتاده
465
00:29:39,334 --> 00:29:40,667
بعد از رفتن همه فرقه ها
466
00:29:40,667 --> 00:29:41,959
کمین فرقه شیاطین خوردن
467
00:29:41,959 --> 00:29:42,792
چی؟
468
00:29:42,959 --> 00:29:46,000
ارباب سونگ رفته بود یانگ ژو
برای خرید لاک پشت طلایی
469
00:29:48,042 --> 00:29:49,375
معبد تای چو وسط راه جدا شد
470
00:29:49,500 --> 00:29:51,042
فرقه سی چی هم مسیرش رو عوض کرد
471
00:29:51,125 --> 00:29:51,959
اونا هم در امان موندن
472
00:29:54,626 --> 00:29:55,584
پدر و مادرم چی؟
473
00:29:55,584 --> 00:29:56,959
گروه ارباب سای آهسته حرکت میکردن
474
00:29:57,334 --> 00:29:58,417
واسه همین کمین نخوردن
475
00:29:59,959 --> 00:30:00,709
ولی عمارت پی چیونگ
476
00:30:00,709 --> 00:30:02,209
مستقیم با فرقه شیاطین درگیر شد
477
00:30:02,334 --> 00:30:03,375
ارباب ژو زخمی شد
478
00:30:03,709 --> 00:30:04,542
چقدر شدید؟
479
00:30:05,667 --> 00:30:07,209
چیز مهمی نیست
480
00:30:07,667 --> 00:30:08,792
یوچی هم حالش خوبه
481
00:30:09,083 --> 00:30:10,334
برگشتن عمارت
482
00:30:11,792 --> 00:30:12,626
برادر فن
483
00:30:13,083 --> 00:30:14,709
میشه یه نفس حرف بزنی؟
484
00:30:15,167 --> 00:30:16,209
ببین ژائو ژائو چه ترسیده
485
00:30:19,902 --> 00:30:20,735
راستی
486
00:30:20,918 --> 00:30:22,000
عمو لی گفت
487
00:30:22,000 --> 00:30:23,542
باید دفاع رو تقویت کنیم
488
00:30:23,709 --> 00:30:25,167
و کلی نیروی خبره دعوت کرده
489
00:30:25,626 --> 00:30:26,459
خواهر
490
00:30:26,500 --> 00:30:27,625
تو که تو آرایه ها واردی
491
00:30:27,792 --> 00:30:31,167
فردا صبح با من بیا
چینگ چوئه تا یه سری مواد آرایه بگیریم
492
00:30:33,167 --> 00:30:34,751
انگار سفر کردن روزبه روز سخت تر میشه
493
00:30:37,292 --> 00:30:38,125
برادر چانگ
494
00:30:39,125 --> 00:30:39,959
برنامه ات چیه؟
495
00:30:40,792 --> 00:30:41,834
باهاتون میام پایین
496
00:30:43,667 --> 00:30:44,792
تو فرقه چینگ چوئه
497
00:30:45,751 --> 00:30:46,834
قراره تغییراتی پیش بیاد
498
00:31:06,375 --> 00:31:07,459
اگه خوشت اومده
499
00:31:08,250 --> 00:31:09,584
شاید هنوز یه فرصتی باشه
500
00:31:09,584 --> 00:31:10,330
لازم نیست
501
00:31:12,042 --> 00:31:13,042
وقتی رفتی
502
00:31:13,292 --> 00:31:14,534
به کارای خودت برس
503
00:31:14,918 --> 00:31:16,131
فقط وقتی خیال آدم راحت باشه
504
00:31:16,167 --> 00:31:17,459
همه چیز رو به راه میشه
505
00:31:24,417 --> 00:31:25,250
نسیم بهاری؟
506
00:31:26,209 --> 00:31:27,417
از برادر فن شنیدم
507
00:31:27,751 --> 00:31:28,876
قبل از رفتن مادرت
508
00:31:29,500 --> 00:31:31,989
سه خمره آخر نسیم بهاری رو برداشت
509
00:31:32,991 --> 00:31:33,950
این آخریشه
510
00:31:34,576 --> 00:31:35,913
عمو لی بهم داد
511
00:31:36,785 --> 00:31:38,286
قبلا بهت قول داده بودم
512
00:31:38,383 --> 00:31:39,389
که مراقبت باشم
513
00:31:39,781 --> 00:31:41,437
و نذارم تنها دنبال انتقام بری
514
00:31:41,623 --> 00:31:42,805
ولی حالا میترسم
515
00:31:43,277 --> 00:31:44,779
نتونم به قولم عمل کنم
516
00:31:46,859 --> 00:31:48,276
لطفا ازم دلخور نشو
517
00:31:53,754 --> 00:31:54,587
نمیشم
518
00:32:05,959 --> 00:32:07,542
وقتی ارباب چانگ به خاطر من مرد
519
00:32:09,959 --> 00:32:11,334
پر از نفرت شده بودم
520
00:32:12,542 --> 00:32:13,626
فقط انتقام میخواستم
521
00:32:16,083 --> 00:32:16,959
ولی به طرز عجیبی
522
00:32:17,667 --> 00:32:18,500
تو همین چند ماه
523
00:32:19,042 --> 00:32:19,918
تو رو دیدم
524
00:32:20,959 --> 00:32:21,959
و چیزایی رو تجربه کردم
525
00:32:22,209 --> 00:32:23,459
که قبلا نداشتم
526
00:32:23,667 --> 00:32:24,781
این خوش شانسی منه
527
00:32:25,918 --> 00:32:26,751
ممنونم
528
00:32:30,834 --> 00:32:31,667
ژائو ژائو خیالت راحت
529
00:32:33,000 --> 00:32:34,209
انتقام خاندان چانگ
530
00:32:34,959 --> 00:32:35,834
پدرم
531
00:32:36,709 --> 00:32:37,751
و خودم رو میگیرم
532
00:32:44,751 --> 00:32:45,584
چانگ نینگ
533
00:32:45,626 --> 00:32:46,542
برای هر کسی که باشه
534
00:32:46,876 --> 00:32:47,709
قسم خوردی
535
00:32:48,209 --> 00:32:49,584
هرگز از فن فروپاشی استفاده نکنی
536
00:32:50,209 --> 00:32:51,042
جونت رو
537
00:32:51,334 --> 00:32:52,334
عمو چانگ
538
00:32:53,000 --> 00:32:53,876
عمو لی
539
00:32:54,542 --> 00:32:55,375
جیانگ نینگ
540
00:32:55,584 --> 00:32:56,417
و من
541
00:32:56,542 --> 00:32:57,959
با هزار زحمت نجات دادیم
542
00:32:58,959 --> 00:32:59,834
زنده بمون
543
00:33:00,918 --> 00:33:02,125
هر کاری میتونی بکن و زنده بمون
544
00:33:03,584 --> 00:33:04,584
اگه زخمی شدی
545
00:33:05,167 --> 00:33:06,042
برگرد اینجا
546
00:33:10,876 --> 00:33:11,792
بیا دره لو یینگ
547
00:33:12,709 --> 00:33:13,792
مادرم طبیب فوق العاده ایه
548
00:33:14,125 --> 00:33:15,869
دست کمی از عمو لی نداره
549
00:33:17,500 --> 00:33:18,334
باشه
550
00:33:23,417 --> 00:33:25,000
گفتی هرطور شده زنده بمونم
551
00:33:26,834 --> 00:33:28,000
ولی تو هم یادت باشه
552
00:33:29,792 --> 00:33:31,167
هر وقت لازم شد
553
00:33:32,250 --> 00:33:33,125
کار رو تموم کن
554
00:33:34,375 --> 00:33:35,209
وگرنه
555
00:33:36,083 --> 00:33:36,959
وابستگی
556
00:33:37,209 --> 00:33:38,125
آدم رو
557
00:33:39,552 --> 00:33:40,663
نابود میکنه
558
00:33:49,876 --> 00:33:50,709
یادم میمونه
559
00:34:03,876 --> 00:34:06,584
[خوابگاه شاگردها]
560
00:34:06,584 --> 00:34:07,417
برادر پنجم
561
00:34:13,667 --> 00:34:14,500
برادر پنجم؟
562
00:34:15,876 --> 00:34:16,709
اینجا نیست
563
00:34:20,167 --> 00:34:21,000
برادر ژوانگ
564
00:34:22,167 --> 00:34:23,000
برادر پنجم کجاست؟
565
00:34:23,209 --> 00:34:24,584
ساعت مائو دنبالش گشتم
566
00:34:24,584 --> 00:34:25,417
نبود
567
00:34:25,959 --> 00:34:26,959
رفته چینگ چوئه؟
568
00:34:27,584 --> 00:34:29,500
دیروز گفت میره اونجا
569
00:34:35,000 --> 00:34:36,125
برادر پنجم به دردسر افتاده
570
00:34:36,834 --> 00:34:38,417
اون بچه خانواده پولداریه
571
00:34:38,659 --> 00:34:39,771
خیلی مرتب و دقیقه
572
00:34:39,876 --> 00:34:41,667
همیشه تختش رو جمع میکرد
573
00:34:42,292 --> 00:34:43,403
ولی این تخت رو ببین
574
00:34:43,876 --> 00:34:45,250
یکی بردتش
575
00:34:51,447 --> 00:34:52,280
ژائو ژائو
576
00:34:52,751 --> 00:34:53,584
متوجه شدی؟
577
00:34:53,876 --> 00:34:54,834
یه نفر
578
00:34:55,667 --> 00:34:56,959
از اول حواسش به ما بوده
579
00:35:01,209 --> 00:35:02,042
فعلا درباره برادر فن
580
00:35:03,542 --> 00:35:04,375
به کسی چیزی نگو
581
00:35:07,542 --> 00:35:08,500
حالا که نیست
582
00:35:09,959 --> 00:35:10,876
بدون اون میریم
583
00:35:11,709 --> 00:35:12,542
بریم
584
00:35:15,125 --> 00:35:16,250
بعد از مراسم
585
00:35:16,743 --> 00:35:18,618
کلی رزمیکار اومدن اینجا
[چینگه چوئه]
586
00:35:19,540 --> 00:35:22,592
پیدا کردن برادر فن آسون نیست
587
00:35:24,083 --> 00:35:25,709
شاگردهای بیرونی دم دروازه ان
588
00:35:26,250 --> 00:35:27,667
برادر پنجم هنوز تو شهره
589
00:35:28,292 --> 00:35:29,500
مهمانخونه پره
590
00:35:30,029 --> 00:35:31,529
جای خوبی برای قایم کردن کسی نیست
591
00:35:31,667 --> 00:35:32,500
فکر میکنم
592
00:35:33,209 --> 00:35:35,042
تو خونه های مردم قایمش کرده
593
00:35:36,000 --> 00:35:38,199
این شهر حداقل صد تا خونه داره
594
00:35:38,991 --> 00:35:39,991
اگه الکی بگردیم
595
00:35:40,016 --> 00:35:41,334
دشمن خبردار میشه
596
00:35:49,959 --> 00:35:50,834
یه نقشه دارم
597
00:35:55,292 --> 00:35:56,125
اومدم
598
00:35:58,459 --> 00:35:59,834
بانو کاری داشتین؟
599
00:36:00,292 --> 00:36:01,417
من سوی هوا هستم
600
00:36:02,542 --> 00:36:04,667
دیشب مادرم یه دختر به دنیا آورد
601
00:36:05,250 --> 00:36:07,250
پدرم گفت تخم مرغ خیرات بیارم
602
00:36:09,959 --> 00:36:11,834
بانو تو این شهر
603
00:36:11,918 --> 00:36:13,792
تخم مرغ خیرات رو جفتی میدن
604
00:36:14,876 --> 00:36:16,000
تازه اومدیم اینجا
605
00:36:16,083 --> 00:36:17,083
نمیدونستم
606
00:36:17,250 --> 00:36:18,125
اینم یکی دیگه
607
00:36:18,751 --> 00:36:19,584
ممنونم
608
00:36:20,667 --> 00:36:21,709
سلامت باشی
609
00:36:25,584 --> 00:36:26,417
کیه؟
610
00:36:26,459 --> 00:36:27,834
تخم مرغ خیرات آوردم
611
00:36:29,167 --> 00:36:30,459
مادرم دختر به دنیا آورده
612
00:36:30,542 --> 00:36:32,341
پدرم گفت بیارم
خیر جفت جفت میاد
613
00:36:32,644 --> 00:36:33,676
سلامت باشی
614
00:36:34,500 --> 00:36:36,709
ـ کیه؟
ـ تخم مرغ آوردم
615
00:36:39,584 --> 00:36:40,417
ممنون
616
00:36:50,542 --> 00:36:51,626
رسم رو نمیدونه
617
00:36:51,876 --> 00:36:52,709
تازه وارده
618
00:36:52,876 --> 00:36:54,682
نگاهش تیزه
نفسش هم بلنده
619
00:36:55,083 --> 00:36:55,959
حتما یه استاده
620
00:37:25,626 --> 00:37:26,459
برادر پنجم
621
00:37:32,918 --> 00:37:34,584
میخواین منو از پا دربیارین؟
622
00:37:34,959 --> 00:37:36,709
حتی قاطر هم استراحت میخواد
623
00:37:36,918 --> 00:37:38,955
این پونزده روز جونمو گرفت
624
00:37:38,980 --> 00:37:40,101
تازه دو روز استراحت کردم
625
00:37:40,126 --> 00:37:40,881
دوباره اومدین
626
00:37:41,167 --> 00:37:42,250
ارباب چیان نگران نباشین
627
00:37:42,667 --> 00:37:44,125
قرار نیست اذیتتون کنیم
628
00:37:44,792 --> 00:37:46,334
این بار دقت بالا نمیخواد
629
00:37:46,584 --> 00:37:49,136
فقط کارتونو انجام بدین
630
00:37:59,542 --> 00:38:01,167
خیلی ظریفه
631
00:38:01,751 --> 00:38:02,890
استخون بندی ضعیفی داره
632
00:38:03,626 --> 00:38:04,959
به نخبه ها نمیخوره
633
00:38:06,417 --> 00:38:07,751
چرا میخواین تغییرش بدین؟
634
00:38:08,083 --> 00:38:09,542
این بچه زرنگه
635
00:38:10,083 --> 00:38:11,667
شب ها میومد خوابگاه
636
00:38:11,667 --> 00:38:12,709
وسایل رو بررسی میکرد
637
00:38:13,000 --> 00:38:14,209
اگه جاشو عوض نکنیم
638
00:38:15,042 --> 00:38:15,918
بسه
639
00:38:16,209 --> 00:38:17,042
ارباب چیان
640
00:38:17,250 --> 00:38:18,083
شروع کن
641
00:38:36,417 --> 00:38:37,250
تغتو رو تغییر میدم
642
00:39:12,709 --> 00:39:13,792
تغییر چهره
643
00:39:14,751 --> 00:39:15,792
دوباره ظاهر شد
644
00:39:16,709 --> 00:39:17,542
توام فهمیدی؟
645
00:39:18,375 --> 00:39:19,209
به من نگاه نکن
646
00:39:19,292 --> 00:39:20,250
به من ربطی نداره
647
00:39:20,918 --> 00:39:22,584
تغییر بدن واقعا عجیبه
648
00:39:22,959 --> 00:39:23,834
بی نقص اجرا شد
649
00:39:24,209 --> 00:39:25,209
اینو باید کشت
650
00:39:25,918 --> 00:39:27,104
که بعد دردسر نشه
651
00:39:33,459 --> 00:39:34,500
خواهش میکنم نکشینم
652
00:39:37,292 --> 00:39:38,125
غش کرد؟
653
00:39:40,792 --> 00:39:41,667
چه به دردنخور
654
00:39:42,459 --> 00:39:43,411
تیکه تیکه ش میکنم
655
00:39:43,542 --> 00:39:44,542
بیدارم
656
00:39:45,459 --> 00:39:46,292
بیدارم
657
00:39:46,626 --> 00:39:47,459
بیدارم
658
00:39:48,500 --> 00:39:50,083
چه ربطی به فرقه چیان میان داری؟
659
00:39:50,250 --> 00:39:51,083
کی هستی؟
660
00:39:51,449 --> 00:39:53,375
من چیان شوئه شن هستم
661
00:39:53,417 --> 00:39:55,334
آخرین بازمانده فرقه چیان میان
662
00:39:55,667 --> 00:39:56,542
مجبورم کردن
663
00:39:56,959 --> 00:39:58,125
من فقط یه آدم درس خونم
664
00:39:58,334 --> 00:40:00,000
زن و بچه دارم
665
00:40:00,209 --> 00:40:01,209
مجبورم کردن
666
00:40:01,234 --> 00:40:01,850
بخدا میگم
667
00:40:09,667 --> 00:40:20,334
=نسل به نسل=
668
00:40:20,441 --> 00:42:34,119
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_asia
≡قسمت پنجم≡