برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia ≡قسمت سوم≡
=نسل به نسل=
=قسمت سوم=
[ستون درستکاری]
ولم نمیکردی چون میخواستی
گولم بزنی برم دنبال دفترچه یین دای درسته؟
دقیقا تو دفترچه چی هست؟
من فقط میخوام کمکت کنم حقیقت رو رو کنی
چرا بهم اعتماد نمیکنی؟
همین الان به استاد گزارش میدم
دنبال دفترچه میگردم
که انتقام پدرمو بگیرم
انتقام تو
چه ربطی به دفترچه یین دای داره؟
میگن اون دفترچه
فن فروپاشی رو که یه مهارت مخفیه ثبت کرده
که نسل به نسل بین اربابای
چینگ چوئه منتقل شده
فن فروپاشی؟
شایعه شده
نیه هنگ چنگ
با همین فن مرده
اگه بتونم یادش بگیرم
حتما انتقام پدرمو میگیرم
یه اسم ساختگی درست کردی
و سعی کردی گولم بزنی
بنظر میاد دیگه حالت خوب شده
فردا وسایلت رو جمع کن و برو
فن فروپاشی رو
بنیان گذار بی چن خلق کرد
میتونه لحظه ای قدرتو بالا ببره
و آدمو شکست ناپذیر کنه
با اینکه قدرتمنده
آخرش به خود استفاده کننده برمیگرده
[سای پینگ چون جوان]
رگ ها فرو میپاشن
[نینگ شیائوفنگ جوان]
مهارت های رزمی از بین میره
در نهایت
استفاده کننده میمیره
ژائو ژائو فکر کردی
چرا عمه‌ت اینو تمرین میکرد؟
اگه چیزی مشکوک نبود
چرا دفترچه یین دای
تو اتاق مخفی کتابخونه نیست؟
خواهر سای
خواهر سای؟
خواهر سای
فکر میکنی من خیلی بدم؟
زحمتم هدر رفت
شیائولان
هنرهای رزمی همینه
اولش پیشرفت کنده
باید صبور باشی
بعدش
قدرتت کم کم بیشتر میشه
بعدا میرم کلبه گیاهان
یه سری داروی گیاهی پیدا کنم که پایه تو قوی کنه
ممنون خواهر
با اینکه نمیتونم تو جیانگ هو
تو سن کم معروف بشم و
رئیس فرقه شیاطین رو تنهایی مثل بانو سای بکشم
ولی ازش الگو میگیرم
و هیچوقت تنبلی نمیکنم
ولی اون بهای سنگینی داد
اینم داروت
ممنون عمو لی
عمو لی
چیزی درباره فن فروپاشی شنیدی؟
کی بهت گفته؟
استفاده کننده اش دچار
فروپاشی رگ ها میشه و مهارت های رزمی رو از دست میده؟
این حرکت مرگبار
ممنوعه
برای همین اربابای پی در پی چینگ چوئه
هیچوقت به غریبه ها یادش ندادن
...پس چرا یین دای
همه رفتن
چرا دنبال
کینه های قدیمی میگردی؟
این یه کیسه آرام بخش برای چانگ نینگه
براش ببر
چشم
دیشب کجا بودی؟
رفتی کتابخونه؟
چی شده؟
بخاطر برادر چانگ اومدم
از شینگ جیا خواستم
این پودر آرام بخش رو
که عمو لی برای برادر چانگ درست کرده بررسی کنه
نمیدونم چطور سر از کتابخونه درآورده
من بودم که نتونستم
پودر رو بهش برسونم
دیشب تو کتابخونه
اتفاقی ریختمش
...خواهر دیشب
چرا رفتی کتابخونه؟
رفتم دستور غذای یه میان وعده شبونه رو ببینم
ولی اون چیزی که میخواستم پیدا نکردم
چیه؟
چیزی تو کتابخونه گم شده؟
نه
فقط یه لوح
بی دلیل افتاده بود
اینطور که گفتی
من دیگه میرم
برادر سوم بدرقه ات نمیکنم
میرم وسایلمو جمع کنم
اول دفترچه رو پیدا کن
یین دای فقط دو تا دختر داشت
مادر سونگ یو جی
بانو چینگ لیان قبلا فوت کرده
پس وسایل به جامونده ش باید پیش بانو سو لیان باشه
کل فرقه رو زیر و رو کردم
فکر میکردم باید تو اتاق مخفی کتابخونه باشه
حالا که اونجا نیست
پس حتما تو کاخ نیلوفر دوقلوئه
متاسفانه تو خزانه گنج هم هیچی پیدا نکردم
تو این مدت کوتاه
این همه چیز فهمیدی
[کاخ غروب]
[کتابخونه]
جای دیگه ای رو گشتی؟
مسیر آبی رو امتحان کردی؟
مسیر آبی؟
نگهبان زیاد دارن
اگه بی فکر شیرجه بزنم
ممکنه خبردار بشن
جشن نیمه پاییز نزدیکه
باید
یه جشن بگیرن
یه فکری دارم
برو با لینگ بو دعوا راه بنداز
روشن کردن فانوس برای نیمه پاییز
اینجا یه رسم صد ساله ست
امسال با این همه جمعیت
مادرم بیشتر از صد تا فانوس آماده کرده
حتما خیلی شلوغ میشه
این فقط یه بهونه ست
برای اینکه از پدربزرگت تجلیل کنین
و از خونوادت تعریف کنین
پدربزرگم یه قهرمان بود
ایرادش چیه؟
یعنی باید از خونواده تو تجلیل کنیم؟
چانگ نینگ بهت هشدار میدم
این یه مراسم مهم شش فرقه ست
اسم چانگ رو
روی فانوس ها ننویس
چرا ننویسم؟
پدرم شاید جزو شش فرقه نباشه
ولی یه قهرمانه
مسخره ست
کدوم قهرمانی یواشکی قایم میشه
و تله میذاره؟
شنیدم
چمن های قلعه چانگ رو کندن
چه چیز شرم آوری رو
دارین قایم میکنین؟
برادر چانگ
وقتشه بری کلبه گیاهان
فانوس ها با من
همین جا بذارینشون
یه کم بالاتر
برادر پنجم
نگرانی بابت چیه؟
خرید برای جشن
و مراسم نیایش رئیس خاندان
خرج زیادی برداشته
پول
مثل آب میره
حتی تندتر از آب
جمع وجورش سخته
ولی کاخ نیلوفر دوقلو
خیلی مجلله
به نظر نمیاد پول کم داشته باشین
دیگه بهش فکر نکن
اون ملک شخصی خاندان یینه
مال فرقه چینگ چوئه نیست
کاغذ هو سبکه و محکمه
بهترین انتخاب برای فانوسه
ولی گرونه
بانو یین اصرار داره صد تا فانوس باشه
یه خرج سنگین دیگه
چرا از کاغذ شوان استفاده نکنیم؟
قیمت کاغذ شوان نزدیک به کاغذ هوئه
قبلا اینطور بود چون کاغذ شوان رو
از پوست توت میساختن
الان شنیدم
همه از چینگ تان برای شوان استفاده میکنن
برای همین خیلی ارزون تر از کاغذ هوئه
عالیه میرم بیشتر کاغذ شوان بخرم
[جیانگ]
♪نسیم ملایمه♪
♪و بهار دلنشینه♪
♪میون رودها و کوه ها میچرخم♪
[نوشیدن در بهار]
♪با جامی درخشان♪
[صلح همیشگی]
برکت
♪آزادانه میگردم♪
[دورهمی خانوادگی]
♪با نسیم مینوشم غرق رویا هام♪
♪ماه روشن رو بغل میکنم و برمیگردم خونه♪
♪آزادانه تو دنیا میگردم♪
چقدر قشنگه
بعدا چیزای بیشتری میبینی
[نسل به نسل]
اون چیه؟
بید گومینگـه (یه جور حشره)
مواظب باشین
یه نیشش آدمو دیوونه میکنه
[عمر طولانی]
این بید از چینگ تان تغذیه میکنه
تو جاهای خنک و خلوت زندگی میکنه
چرا یهو ظاهر شدن؟
وای نه
کاغذ فانوس ها چینگ تان داره
[دیدار دوباره و هماهنگی]
[عمر طولانی درازعمر]
برادر چانگ
چانگ نینگ رو نیش زده؟
چانگ نینگ دیوونه شدی؟
هرکی به خونوادم توهین کنه
باید بمیره
لینگ بو فرار کن
داروی برادر چانگ چینگ تان داره
حتما از نیشش دیوونه شده
فرار کن
خبر بد
عمو لی
خبر بد
چانگ نینگ رو
بید گومینگ نیش زده و دیوونه شده
داد میزنه میخواد لینگ بو رو بکشه
عمو لی
دخالت کنیم؟
هر چیزی یه دلیلی داره
نمیفهمی چرا چانگ نینگ
علیه لینگ بو عمل میکنه؟
یه کم سختی برای لینگ بو
لزوما چیز بدی نیست
ولی چانگ نینگ عقلشو از دست داده
لینگ بو سالم میمونه؟
برادر چانگ مجازات سنگین میشه؟
نیش بید گومینگ میتونه باعث توهم و جنون بشه
ولی سمش زود از بین میره
دردسر بزرگی درست نمیکنه
از سر احترام به ارباب یین
استاد هیچوقت لینگ بو رو درست و حسابی
بابت اشتباهاتش تنبیه نمیکنه
همینطور
به خاطر مرحوم ارباب چانگ
حتی اگه چانگ نینگ هم گند زده باشه
ارباب چی هم شدید تنبیهش نمیکنه
چون یتیم خاندان چانگه
عمو لی
دعاهای تبرک رو رونویسی کردم
من دیگه برم
حالا که فهمیدی
چرا بازم میری؟
بانو یین هنوز اونجاست
جلوشو بگیرین
همین الان جلوشو بگیرین
چانگ نینگ
بسه
خواهر
بنظرت دیوونه بازی بس نیست؟
با من برگرد
چی میخوای؟
کمک
یوجی گه گه
یکی میخواد منو بکشه
اونه
ـ برادر چانگ اونه
میخواست منو بکشه
بانو یین
برادر چانگ دلتنگ خونوادشه
برای همین عقلشو از دست داده
میبرمش تا استراحت کنه
بعدا میاد عذرخواهی میکنه
اول باید حالش خوب شه
همینجوری رفتن؟
استاد کجاست؟
[بدون پشیمانی]
شیائولان
بابت این دفعه ممنونم
خواهر این حرفو نزن
کار خاصی نکردم
کنار دریاچه کسی نبود
چطور افتادی تو آب؟
میدونم
میخواستی کمکمون کنی
من
نمیدونم چی شد
فقط حس کردم دایه مائو خیلی تند برخورد میکنه
نمیخواستم برات دردسر درست کنه
خواهر
ارباب چانگ هنوز زخمیه
زودتر ببرش
من میرم
فرقه سی چی به درد نمیخوره
ولی یانگ هه یینگ دختر خوبی داره
بابت اون قضیه
ببخشید
نگران بودی
که واقعا لینگ بو رو بکشم؟
میکشتی؟
چه قدر راز هنرهای رزمی اینجاست
حتی شمشیرزنی عمارت پی چیونگ
و روش های ذهن آگاه خودمون
مگه خودش ارباب نیست؟
چرا باید رازهای همه فرقه ها رو جمع کنه؟
معلومه برای اینکه جیانگ هو رو
برای نسل ها یکی کنه
آتیش داره خاموش میشه
من میرم بیارم
بذار من میرم
حرکت رو کنترل کن
بذار روح از بدن محافظت کنه
بین پر و خالی تغییر بده
سعی کن برعکسش کنی
این همون فروپاشیه
میتونه همه رگ ها رو تحریک کنه
و قدرت رو ده برابر کنه
واقعا خارق العاده ست
همونطور که گفتی
چانگ نینگ
دیوونه ست
حتی به سای ژائو هم حمله کرد
با مهارت خواهر
چطور ممکنه اینقدر راحت بیفته تو آب؟
بانو یین
اون چیزی که تو آب قایم شده
همونه که بچگی براتون آوردم؟
دقیقا
دفترچه پدربزرگته
که عالی ترین فنون رزمی
و رازهایی رو که نصف عمرش جمع کرده بود
توش ثبت کرده
ولی اون ارباب قبلی بود
نباید دفترچه شو بدن به استاد؟
وسایل پدربزرگت
باید دست نوادگان یین بمونه
من و مادرت نگهش داشتیم
برای تو
ولی کار به اینجا کشیده
دیگه نمیشه از استاد پنهانش کنیم
تو اون نبرد
شش فرقه تلفات سنگینی دادن
من پیر و زخمی بودم
توان مقابله با دشمن رو نداشتم
وقتی دیدم شیاطین جولان میدن
و آدمای بیشتری رو میکشن
پینگ شو از دره لو یینگ
داوطلب شد نیه رو بکشه
چاره ای نداشتم جز اینکه
راز ممنوعه مون، فن فروپاشی رو بهش یاد بدم
[سای ژائوی جوان دره لو یینگ]
[فروپاشی]
اگه میخوای هنر رزمی یاد بگیری
از هیچ تلاشی برای آموزشت دریغ نمیکنم
لازم بود تا این حد پیش بری؟ [روح راستین]
استاد
میدونستین عمه‌م فن فروپاشی رو تمرین میکرد؟
اگه میدونستم
هر کاری میکردم جلوشو بگیرم
موقع مداوای زخماش فهمیدم
ولی دیگه دیر شده بود
فن فروپاشی
راز اربابان چینگ چوئه ست
عمه‌م شاگرد مستقیم شما نبود
پس چطور ممکنه یاد گرفته باشه؟
از ارباب یین پرسیدم
گفت خودش شدید زخمی بوده
شاگرداش یا مرده بودن یا از کار افتاده
نمیتونستن جلوی شیاطین وایستن
پینگ شو داوطلب شد
برای خیر همگانی
چاره ای نداشت جز اینکه
چی؟
عمه‌مو قربانی کنه برای خیر همگانی؟
منم
از این بابت از استاد دلخور بودم
ولی کمی بعد
به دست فرقه شیاطین کشته شد
ژائو ژائو
مسائل نسل قبلی
باید به عهده همون نسل بمونه و خودشون حلش کنن
لازم نیست دخالت کنین
هیچ کس اجازه نداره
دوباره این حرکت شیطانی رو تمرین کنه
سالگرد درگذشت بنیان گذار نزدیکه
استاد همین الانشم خیلی درگیره
دردسر درست نکنین
مرده ها رفتن
استاد بقیه شو حل میکنه
باید ولش کنین
ولش کنم؟
این همون روش همیشگی شش فرقه نیست؟
واقعا اینجوری به شش فرقه نگاه میکنی؟
مگه حرف بدی زد؟
یه انتخاب اجتناب ناپذیر
نباید جون بقیه رو بگیره
تو نجیب و درستکاری
با صداقت رفتار میکنی
با این حال راحت میتونی ولش کنی
واقعا تحسینت میکنم
قصد بحث ندارم
اگه یه روزی
تو سختی افتادی
من ردت نمیکنم
یو جی گه گه
چانگ نینگ جشن فانوس رو به هم زد
و برادر دوم رو زخمی کرد
با این حال پدرم تنبیهش نکرد
یعنی تموم شد؟
در اصل
باید تنبیه میشد
ولی برادر سوم حس کرد برادر چانگ چاره ای نداشته
برای همین براش وساطت کرد
بعدش استاد آروم شد
درسته
برادر سوم؟
چاره ای نداشت
جز اینکه منو اذیت کنه؟
برادر سوم فقط بیشتر به منطق اهمیت میده
ممنونم
برای همین فرنی نیلوفر شیرین درست کردم
دستپختم عالیه
برادر سوم چرا با ما برنمیگردی
تا امتحانش کنی؟
بریم
چیکار میکنی سای ژائو؟
یه چیزه که با چانگ نینگ درگیری
چرا پسرخاله مو میکشی وسط؟
اول تو رو برمیگردونم
یو جی گه گه
چرا همیشه طرف سای ژائو رو میگیری؟
فقط چند روزه اومده اینجا
ما بیشتر از ده ساله با هم بزرگ شدیم
قضیه امروز ربطی به خواهر ژائو نداره
دیگه براش دردسر درست نکن
در هر حال بهش بدهکاریم
برای چی؟
هی صداش میکنی خواهر
چه صمیمی
اونم برات فرنی درست کرده
یو جی گه گه
ازش خوشت میاد؟
مزخرف نگو
لینگ بو بچه نیستی
حد و مرزتو بدون
سای ژائو همین الان دستتو گرفت
اون حد و مرزشو رعایت کرد؟
با اینکه نامزدی مونو میدونه
علنی منو تحریک کرد
چه بی شرم
یه بار دیگه میگم
سای ژائو شاگرد استاده
خواهر کوچیک ترمونه
اگه باز تهمت بزنی و دردسر درست کنی
رابطه مونو فراموش کن
یو جی گه گه
[حرکت رو کنترل کن]
[بذار روح از بدن محافظت کنه]
[بین پر و خالی تغییر بده]
[سعی کن برعکسش کنی]
بس کن
چرا؟
میدونی چقدر خطرناکه
این حرکت
هرکی تمرینش کنه آخرش میمیره
نمیارزه
جونم برای انتقامه
اگه انتقام جونمو میگیره بذار بگیره
وقتی بانو سای رفت سراغ نیه هنگ چنگ
میدونست قراره بمیره
هرکی فروپاشی رو تمرین کنه
رگ هاش نابود میشه
و انداماش از کار میفته
میدونی اون درد یعنی چی؟
سیزده سال عذاب کشید
فقط سی سالش بود
از یین سو لیان هم جوون تر
و لاغر و تحلیل رفته شده بود
نیه هنگ چنگ مرده
یین دای هم مرده
دیگه نمیدونم از کی متنفر باشم
هرکی که باشی
هر هدفی که داشته باشی
حق نداری تمرینش کنی
همونطور که گفتم
من مراقبت میکنم
هیچوقت نمیذارم
مثل عمه‌م بمیری
قول بده
باشه
قسم بخور
قسم میخورم
هیچوقت فروپاشی رو تمرین نکنم
چانگ نینگ
گشنمه
یه کم وانتون میخوام
شاگردت دفترچه پدرمو دزدید
نابود شده
بذار همینجا تموم شه
یادگار پدرمو همینجوری نابود کردی
منو چی حساب کردی؟
نگه داشتنش خطرناک بود
میخوای
دنیا بفهمه
پدرت چی کار کرده؟
هنرهای رزمی توش
حاصل یه عمر زحمتشه
با این حال نابودش کردی؟
نگه داشتنش به چه دردی میخورد؟
لینگ بو مناسب هنرهای رزمی نیست
هر دومون اینو میدونیم
یو جی رو داریم
آخرش اون وارث فرقه میشه
وقتی ازدواج کنن
یه خانواده میشیم
میتونستیم بدیمش به اون
اگه لینگ بو همینقدر کله شق بمونه
میترسم یو جی
نخواد به نامزدی عمل کنه
میکنه
جراتم نداره نکنه
مگر اینکه
نخواد ارباب آینده بشه
خودت درست کردی؟
دستپخت خونگیه
نمیدونم
خوشت میاد یا نه
فقط یه کاسه وانتونه
اینقدر احساساتی نشو
این طعم
دقیقا مثل دستپخت عممه
سه سال بود دلم میخواست
برادر چانگ
ممنون
بیشتر هست؟
اگه خوشت اومده
وقتی برادر کوچولو بیدار شد
بیشتر درست میکنم
عالیه
راستی
دیروز قسم خوردی
زیرش نزن
فهمیدم
دستپختت واقعا خوبه
چرا یه غذاخوری
تو دره لو یینگ باز نکنیم؟
من صاحب مغازه میشم
تو هم آشپزی کن
مغازه رو
آخر خیابون میگیریم
که وقتی مردم از اول تا آخرش قدم میزنن
و گشنه میشن
بیان یه کاسه وانتون بخورن
و طعمش یادشون بمونه
عالیه
چانگ نینگ
شما دوتا چرا اینجایین؟
درباره قضیه نیمه پاییز
استاد گفت دیگه دنبالش نریم
اون شب مهارتم کمتر بود
حرفی ندارم
ولی الان بحث اون نیست
برادر چانگ
استاد دستور داده همین الان بری کاخ غروب
وقتی دنبال سرنخ میگشتم
یه چیز غیرمنتظره فهمیدم
خاندان چانگ یه مباشر قدیمی داشتن که فامیلیش جیانگ بود
پنج سال پیش
مباشر برگشت زادگاهش
و یه پسر بچه رو با خودش برد
بعد از کلی تحقیق
سر قبر مباشر جیانگ
ارباب جیانگ رو پیدا کردم
که شبیه مرحوم ارباب چانگه
یا بهتر بگم
چانگ نینگ واقعی
=نسل به نسل=
برای دانلود سریال های کره ای عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_asia ≡قسمت سوم≡