1
00:00:00,042 --> 00:01:31,334
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت سیزدهم≡

2
00:01:31,375 --> 00:01:34,959
=نسل به نسل=

3
00:01:35,000 --> 00:01:37,999
=قسمت سیزدهم=

4
00:01:38,709 --> 00:01:41,834
[محراب شوان وو، سیاه چال]

5
00:01:45,792 --> 00:01:47,999
[فرقه لی شینگ]

6
00:01:47,999 --> 00:01:48,876
زود باش

7
00:01:48,876 --> 00:01:49,792
بجنب باز شو

8
00:01:50,209 --> 00:01:51,417
باز نمیشه

9
00:01:54,334 --> 00:01:55,292
چه در به دردنخوریه

10
00:01:55,538 --> 00:01:56,792
داره دیوونم میکنه

11
00:02:00,292 --> 00:02:01,417
اینجا چقدر کثیفه

12
00:02:04,871 --> 00:02:05,704
بانو شینگ ار

13
00:02:06,479 --> 00:02:07,459
گوش کن

14
00:02:07,459 --> 00:02:09,709
این که منو وسیله تهدید یو گوان یوئه کنین
هیچ فایده ای نداره

15
00:02:09,792 --> 00:02:10,751
اگه جرات کنه عقب بکشه

16
00:02:10,751 --> 00:02:11,667
پوستشو میکنم

17
00:02:17,042 --> 00:02:18,375
بانو شینگ ار اومدم نجاتت بدم

18
00:02:18,417 --> 00:02:19,078
با من بیا

19
00:02:20,300 --> 00:02:21,133
بریم

20
00:02:24,999 --> 00:02:26,918
[ارباب محراب شوان وو، شیونگ چیان جین]

21
00:02:27,209 --> 00:02:28,083
دلم میخواد ببینم

22
00:02:28,542 --> 00:02:29,334
این

23
00:02:29,542 --> 00:02:30,667
جاسوس کیه

24
00:02:33,999 --> 00:02:34,959
یه جوری فرار کن

25
00:03:03,535 --> 00:03:04,326
شینگ ار کجاست

26
00:03:04,400 --> 00:03:05,233
فرار کرد

27
00:03:05,292 --> 00:03:06,167
کجا

28
00:03:06,375 --> 00:03:07,209
ندیدیش؟

29
00:03:42,459 --> 00:03:43,292
بلند شو

30
00:03:46,250 --> 00:03:47,083
برو

31
00:03:58,959 --> 00:04:00,375
مو چینگ یان محراب چینگ لونگ رو تصرف کرده

32
00:04:00,667 --> 00:04:02,834
نیه ژه حتما همه جا رو پر نگهبان میکنه

33
00:04:03,319 --> 00:04:04,986
اول باید یه نقشه بی نقص بچینیم

34
00:04:06,000 --> 00:04:07,876
بگیم خانوادمون تو
محراب چینگ لونگ کار میکنن

35
00:04:08,042 --> 00:04:09,876
و اومدیم
قانعشون کنیم تسلیم بشن

36
00:04:10,999 --> 00:04:11,999
فرقه شیطانی بی رحمه

37
00:04:12,834 --> 00:04:14,083
به بی گناهام رحم نمیکنن

38
00:04:14,459 --> 00:04:15,495
چه برسه به فامیل

39
00:04:16,334 --> 00:04:17,459
این نقشه خیلی خطرناکه

40
00:04:18,959 --> 00:04:19,959
تو قصه ها همیشه میگن

41
00:04:20,083 --> 00:04:21,125
پیروزی طرف آدمای جسوره

42
00:04:21,667 --> 00:04:23,042
فقط آدمای شجاع تو نبرد رو در رو میبرن

43
00:04:24,042 --> 00:04:25,626
تا امتحان نکنی نمیفهمی

44
00:04:26,334 --> 00:04:27,167
خواهر

45
00:04:27,209 --> 00:04:28,999
با کتاب قصه خوندن نمیتونی خودتو نجات بدی

46
00:04:30,834 --> 00:04:32,417
کتابا راه سفر رو باز میکنن

47
00:04:32,752 --> 00:04:33,586
چرا نشه؟

48
00:04:34,250 --> 00:04:35,083
زود باش بریم

49
00:04:43,417 --> 00:04:44,417
ـ روح
ـ فرار نکن

50
00:04:44,459 --> 00:04:45,292
روح

51
00:04:45,709 --> 00:04:47,042
ـ بانو
ـ روح، روح

52
00:04:47,083 --> 00:04:47,950
بانو

53
00:04:48,462 --> 00:04:49,254
بانو

54
00:04:54,000 --> 00:04:55,083
[اصلا نیروی درونی نداره]

55
00:04:56,125 --> 00:04:56,999
آروم باش

56
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
چه جور روحی بود؟

57
00:04:58,667 --> 00:04:59,459
یواش یواش بگو

58
00:04:59,959 --> 00:05:01,250
یه عالمه روح متحرک دیدم

59
00:05:01,626 --> 00:05:02,417
صورتاشون زرد بود

60
00:05:02,792 --> 00:05:03,626
چشماشون سفید

61
00:05:03,834 --> 00:05:04,751
اینجوری راه میرفتن

62
00:05:06,296 --> 00:05:07,375
از ترس داشتم میمردم

63
00:05:08,751 --> 00:05:09,876
نکنه برده های متحرک باشن

64
00:05:10,083 --> 00:05:13,209
نکنه نیه ژه دوباره همون حقه های قبلیشو
راه انداخته دوباره برده متحرک درست میکنه؟

65
00:05:14,250 --> 00:05:15,083
شما کی هستین؟

66
00:05:17,709 --> 00:05:19,209
چرا لباس منو پوشیدی؟

67
00:05:20,959 --> 00:05:22,042
کدخدا دادش بهم

68
00:05:22,876 --> 00:05:23,751
پدربزرگ

69
00:05:23,834 --> 00:05:24,667
تو شینگ اری

70
00:05:24,999 --> 00:05:25,876
حرف زدن بسه

71
00:05:25,876 --> 00:05:26,876
باید سریع به پدربزرگ خبر بدم

72
00:05:26,876 --> 00:05:27,834
اگه شیونگ چیان جین دنبالم بیاد

73
00:05:27,834 --> 00:05:28,792
همه به دردسر میوفتن

74
00:05:29,659 --> 00:05:30,534
شینگ ار

75
00:05:32,125 --> 00:05:33,083
ما هم باهات میایم

76
00:05:58,000 --> 00:05:59,667
شینگ ار رو کجا قایم کردین

77
00:06:01,167 --> 00:06:02,000
نمیدونم

78
00:06:02,417 --> 00:06:03,375
نمیدونم

79
00:06:03,375 --> 00:06:04,209
خبر ندارم

80
00:06:06,959 --> 00:06:08,459
بگین شینگ ار رو کجا قایم کردین

81
00:06:12,209 --> 00:06:13,375
بگین

82
00:06:16,459 --> 00:06:17,292
اگه بگین

83
00:06:17,834 --> 00:06:19,167
نمیمیرین

84
00:06:19,192 --> 00:06:20,859
شیونگ چیان جین عوضی

85
00:06:21,083 --> 00:06:21,731
من

86
00:06:25,959 --> 00:06:26,876
اینو برام نگه دار

87
00:06:27,584 --> 00:06:28,584
خواهر چیکار میکنی؟

88
00:06:28,834 --> 00:06:29,709
نگران نباش برادر سوم

89
00:06:29,959 --> 00:06:30,876
باید قیافمو عوض کنم

90
00:06:39,459 --> 00:06:40,542
شینگ ار رو کجا قایم کردین؟

91
00:06:41,042 --> 00:06:43,083
نمیدونم واقعا نمیدونم

92
00:06:50,834 --> 00:06:51,959
میخواین بمیرین ها؟

93
00:06:53,834 --> 00:06:54,709
حرف بزنین

94
00:07:00,999 --> 00:07:01,876
وایسین

95
00:07:05,834 --> 00:07:06,709
شیونگ چیان جین

96
00:07:06,876 --> 00:07:07,959
مگه دنبال من نبودین

97
00:07:11,709 --> 00:07:12,542
باهاتون میام

98
00:07:12,887 --> 00:07:13,720
ولشون کنین

99
00:07:26,626 --> 00:07:28,250
پدربزرگ نترسین

100
00:07:28,375 --> 00:07:29,209
درست میشه

101
00:07:37,209 --> 00:07:38,125
شینگ ار

102
00:07:38,334 --> 00:07:40,209
اونا لائو وانگ رو کشتن

103
00:07:40,209 --> 00:07:41,459
بیچاره لائو وانگ

104
00:07:41,459 --> 00:07:43,417
تازه رفته بود خونه جدیدش

105
00:07:43,417 --> 00:07:44,250
خفه شو

106
00:07:48,250 --> 00:07:49,083
گنده بک

107
00:07:49,125 --> 00:07:50,250
نمیخوای منو ببری؟

108
00:07:50,334 --> 00:07:51,375
واسه چی معطلی؟

109
00:07:53,542 --> 00:07:55,209
از اینکه صدام کنن گنده بک بدم میاد

110
00:07:55,959 --> 00:07:56,959
اگه دوباره بخوای فرار کنی

111
00:07:57,584 --> 00:07:58,542
پاهاتو میشکنم

112
00:08:00,167 --> 00:08:01,000
راه بیفتین

113
00:08:01,375 --> 00:08:02,250
همه شونو ببرین

114
00:08:02,792 --> 00:08:04,083
صبر کنین

115
00:08:04,459 --> 00:08:05,956
حرکت کنین زود

116
00:08:10,125 --> 00:08:10,999
زود باشین

117
00:08:12,792 --> 00:08:13,626
بجنبین

118
00:08:24,209 --> 00:08:24,854
شینگ ار

119
00:08:25,609 --> 00:08:26,017
شینگ ار

120
00:08:26,097 --> 00:08:27,430
پدربزرگ پدربزرگ

121
00:08:27,918 --> 00:08:29,292
برو محراب چینگ لونگ کمک بیار

122
00:08:29,834 --> 00:08:30,709
من میرم خواهر رو نجات میدم

123
00:08:37,792 --> 00:08:38,667
برو زود

124
00:08:40,334 --> 00:08:41,292
عقب نمونین

125
00:08:42,125 --> 00:08:42,999
زود

126
00:08:44,417 --> 00:08:45,250
تندتر

127
00:08:47,417 --> 00:08:48,250
برو

128
00:08:55,584 --> 00:08:56,375
برو

129
00:08:56,626 --> 00:08:57,417
عقب نمون

130
00:09:02,999 --> 00:09:03,876
زود

131
00:09:10,292 --> 00:09:11,125
زود

132
00:09:13,334 --> 00:09:14,167
چیکار میکنی؟

133
00:09:15,626 --> 00:09:17,125
نزدیک بود کورم کنی

134
00:09:17,209 --> 00:09:18,542
یه روزی چشاتو درمیارم

135
00:09:18,792 --> 00:09:20,042
ارباب شیونگ

136
00:09:26,709 --> 00:09:27,542
بانو سون

137
00:09:28,000 --> 00:09:28,918
این وقت شب

138
00:09:29,209 --> 00:09:31,125
تو همچین جای پرتی چیکار میکنین

139
00:09:32,167 --> 00:09:33,667
برای رئیس گل میچینم

140
00:09:34,876 --> 00:09:37,083
این گلا باید شبنم شب بخورن

141
00:09:37,709 --> 00:09:38,876
تا خاصیت داروییشون فعال بشه

142
00:09:39,375 --> 00:09:40,417
ـ تند حرکت کنین
ـ بله

143
00:09:54,459 --> 00:09:55,375
تو کی هستی؟

144
00:09:56,206 --> 00:09:57,456
من خدمتکار محراب چینگ لونگم

145
00:09:57,657 --> 00:09:58,532
شینگ ار

146
00:09:58,667 --> 00:09:59,792
صورتت خاکیه

147
00:10:00,167 --> 00:10:01,751
ولی چشات قشنگه

148
00:10:05,999 --> 00:10:06,999
ارباب شیونگ

149
00:10:07,459 --> 00:10:09,792
چرا این دختره رو نمیدی به من؟

150
00:10:10,918 --> 00:10:11,792
این

151
00:10:12,417 --> 00:10:13,250
بانو

152
00:10:13,417 --> 00:10:14,792
مشاور این دخترو خواسته

153
00:10:15,167 --> 00:10:16,999
میترسم نتونم بهش توضیح بدم

154
00:10:18,667 --> 00:10:19,459
خیلی خب پس

155
00:10:23,083 --> 00:10:23,999
خداحافظ بانو

156
00:10:25,918 --> 00:10:27,209
زل نزن حرکت کن

157
00:10:38,749 --> 00:10:39,582
ارباب مو

158
00:10:40,751 --> 00:10:41,999
روستا کاملا خالیه

159
00:10:42,250 --> 00:10:43,417
هیچ اثری از شینگ ار نیست

160
00:10:43,876 --> 00:10:45,000
شینگ ار دقیقا کجا رفته؟

161
00:11:10,999 --> 00:11:11,876
پیداشون کن

162
00:11:34,459 --> 00:11:37,459
[جاده یومینگ]

163
00:11:41,808 --> 00:11:42,643
حرکت کنین

164
00:12:04,459 --> 00:12:05,292
پام

165
00:12:07,209 --> 00:12:08,042
پام

166
00:12:09,542 --> 00:12:10,999
منم دیگه نمیتونم ادامه بدم

167
00:12:13,626 --> 00:12:14,417
چیکار میکنین؟

168
00:12:14,792 --> 00:12:15,751
میخواین بمیرین؟

169
00:12:16,250 --> 00:12:17,751
زخم قدیمی پام دوباره درد گرفته

170
00:12:17,751 --> 00:12:18,918
ـ دیگه نمیتونم راه برم
ـ بلند شو

171
00:12:19,334 --> 00:12:20,459
زانوم دوباره درد گرفته

172
00:12:20,999 --> 00:12:21,834
نمیتونم تکون بخورم

173
00:12:22,125 --> 00:12:22,999
وایسا رو پات

174
00:12:22,999 --> 00:12:24,083
همین الان بلند شو فهمیدی؟

175
00:12:25,751 --> 00:12:26,584
جرات میکنی فرار کنی؟

176
00:12:26,999 --> 00:12:27,999
ـ برگرد
ـ دنبالش کنین

177
00:12:28,083 --> 00:12:28,999
بگیرینش

178
00:12:30,334 --> 00:12:31,167
وایسا

179
00:12:31,792 --> 00:12:32,626
فرار نکن

180
00:12:40,209 --> 00:12:41,042
وایسا

181
00:12:42,584 --> 00:12:43,375
اونجاست

182
00:12:59,751 --> 00:13:02,167
این همون آرایه ازدحام سمیه
که عمه اون موقع باهاش روبه رو شده بود

183
00:13:05,375 --> 00:13:06,876
اگه ماشه آرایه رو لمس کنی

184
00:13:10,108 --> 00:13:12,400
یه دسته زنبورای سمی کشنده
میریزن سرت

185
00:13:13,459 --> 00:13:14,292
بدو

186
00:13:14,459 --> 00:13:15,334
همین که نیشت بزنن

187
00:13:15,334 --> 00:13:16,375
[بهار و شکوفه ها]

188
00:13:16,375 --> 00:13:17,375
حتما میمیری

189
00:13:18,292 --> 00:13:19,125
[این آرایه]

190
00:13:19,709 --> 00:13:21,667
[دقیقا شبیه همون آرایه ازدحام سمیه]

191
00:13:21,895 --> 00:13:23,215
[که عمه برام تعریف کرده بود]

192
00:13:29,042 --> 00:13:30,751
[اینجا باید محل ماشه باشه]

193
00:13:33,459 --> 00:13:35,542
فقط کافیه
پودر دورکننده زنبورو بزنم

194
00:13:36,042 --> 00:13:37,751
زنبورای سمی نزدیک نمیشن

195
00:13:43,792 --> 00:13:45,167
اونجاست نذارین فرار کنه

196
00:14:12,042 --> 00:14:12,959
تکون نخور

197
00:14:36,709 --> 00:14:37,542
شماها برین

198
00:14:38,167 --> 00:14:40,125
پس بانو فنگ چی؟

199
00:14:40,375 --> 00:14:41,334
اول شما رو میبرم بیرون

200
00:14:42,167 --> 00:14:43,542
خود بانو فنگم همینو میخواست

201
00:14:44,626 --> 00:14:45,918
باشه بریم

202
00:14:46,000 --> 00:14:46,999
بریم بریم

203
00:14:47,375 --> 00:14:48,209
ـ برو
ـ برو

204
00:14:48,667 --> 00:14:49,542
زود باشین برین

205
00:14:55,792 --> 00:14:56,626
تو کی هستی؟

206
00:15:07,999 --> 00:15:08,834
تو شینگ ار نیستی

207
00:15:22,999 --> 00:15:23,876
[وای نه]

208
00:15:24,209 --> 00:15:27,417
[بهم پودر سست کننده خورونده]

209
00:15:33,000 --> 00:15:33,876
حقه نزن

210
00:15:34,876 --> 00:15:35,709
حرکت کن

211
00:15:41,876 --> 00:15:46,209
[فرقه لی، زندان هشت چنگال]

212
00:16:13,709 --> 00:16:14,542
حرف بزن

213
00:16:15,042 --> 00:16:16,000
همدستات کیا هستن؟

214
00:16:16,999 --> 00:16:18,000
شش فرقه بی چن

215
00:16:18,792 --> 00:16:19,751
یا مو چینگ یان؟

216
00:16:22,626 --> 00:16:23,792
نمیشناسمشون

217
00:16:24,709 --> 00:16:26,792
من فقط یه شاگرد جوون از دارودسته چینگ ژوام

218
00:16:27,209 --> 00:16:28,125
اومدم فرقه لی

219
00:16:28,999 --> 00:16:30,334
پیش یکی از فامیلام پناه بگیرم

220
00:16:31,125 --> 00:16:32,125
دارودسته چینگ ژو؟

221
00:16:32,542 --> 00:16:33,626
دارودسته چینگ ژوی ما

222
00:16:33,792 --> 00:16:35,918
یه فرقه کوچیک کنار رودخانه سانگ لانگه

223
00:16:36,626 --> 00:16:37,584
رهبرمون فوت کرد

224
00:16:38,167 --> 00:16:39,250
و فرقه از هم پاشید

225
00:16:40,792 --> 00:16:41,792
جایی نداشتم برم

226
00:16:42,709 --> 00:16:44,083
واسه همین اومدم اینجا دنبال فامیلم

227
00:16:49,918 --> 00:16:51,125
چرا خودتو جای شینگ ار جا زدی؟

228
00:16:54,542 --> 00:16:55,876
تو جنگل گم شدم

229
00:16:56,792 --> 00:16:58,292
اهالی روستا پیدام کردن

230
00:16:58,292 --> 00:16:59,125
و پناهم دادن

231
00:17:00,125 --> 00:17:01,375
اگه اونا نبودن

232
00:17:02,459 --> 00:17:03,751
خیلی وقت پیش مرده بودم

233
00:17:04,542 --> 00:17:05,709
هنر رزمیم تعریفی نداره

234
00:17:06,584 --> 00:17:07,417
ولی خوب میفهمم

235
00:17:08,542 --> 00:17:09,459
یه لطف کوچیک

236
00:17:09,542 --> 00:17:11,000
باید با قدردانی بزرگ جواب داده بشه

237
00:17:12,000 --> 00:17:12,876
دیشب

238
00:17:13,417 --> 00:17:14,792
اون به اصطلاح ارباب شیونگ

239
00:17:15,417 --> 00:17:16,709
همه اهالی روستا رو بست

240
00:17:17,459 --> 00:17:18,334
گفت

241
00:17:18,375 --> 00:17:19,626
اگه شینگ ار رو تحویل ندن

242
00:17:19,959 --> 00:17:21,792
تک تکشونو میکشه

243
00:17:24,125 --> 00:17:26,042
عمو وانگو همون جا کشت

244
00:17:26,792 --> 00:17:28,209
صحنه وحشتناکی بود

245
00:17:29,334 --> 00:17:30,999
اونا جونمو نجات دادن

246
00:17:31,125 --> 00:17:32,459
چطور میتونستم بی تفاوت باشم؟

247
00:17:34,209 --> 00:17:35,042
از روی عجله عمل کردم

248
00:17:36,792 --> 00:17:37,999
و خودمو جای شینگ ار جا زدم

249
00:17:39,292 --> 00:17:40,834
شیونگ چیان جین

250
00:17:41,626 --> 00:17:43,792
با جون اهالی روستا تهدیدتون کرد

251
00:17:45,626 --> 00:17:46,417
آره

252
00:17:47,999 --> 00:17:49,292
بیچاره عمو وانگ

253
00:17:49,918 --> 00:17:51,292
بچه‌ش فقط سه ماهش بود

254
00:17:51,834 --> 00:17:53,999
زن عمو وانگ اون قدر گریه کرد که نزدیک بود غش کنه

255
00:18:01,999 --> 00:18:02,834
دروغ میگی

256
00:18:03,417 --> 00:18:05,459
یه شاگرد معمولی دارودسته چینگ ژو

257
00:18:05,834 --> 00:18:07,292
از کجا آرایه ازدحام سمیو میشناسه؟

258
00:18:09,792 --> 00:18:10,667
خواهر

259
00:18:11,999 --> 00:18:12,999
شما خبر ندارین

260
00:18:14,250 --> 00:18:16,042
وقتی رهبرمون جوون بود

261
00:18:16,083 --> 00:18:17,455
یه تجربه خارق العاده داشت

262
00:18:18,083 --> 00:18:19,292
میگفت یه بار با یه

263
00:18:19,292 --> 00:18:20,918
قهرمان زن فوق العاده روبه رو شده

264
00:18:21,918 --> 00:18:22,834
اون قهرمان

265
00:18:23,250 --> 00:18:24,321
شمشیری دستش بود

266
00:18:24,667 --> 00:18:26,000
درخشان تر از خورشید

267
00:18:26,459 --> 00:18:27,292
خیلی قدرتمند بود

268
00:18:28,209 --> 00:18:29,334
اون آرایه

269
00:18:30,000 --> 00:18:32,167
رو همون قهرمان به رهبر قدیمیمون یاد داده بود

270
00:18:33,417 --> 00:18:34,459
نکنه خودش باشه؟

271
00:18:35,792 --> 00:18:37,626
[به نظر نمیاد آدم بدی باشه]

272
00:18:39,083 --> 00:18:39,959
خواهر

273
00:18:40,999 --> 00:18:41,876
نکنه اینجا

274
00:18:42,083 --> 00:18:43,417
همون جاییه که

275
00:18:43,834 --> 00:18:45,667
آدما رو تبدیل به هیولا میکنن؟

276
00:18:45,834 --> 00:18:46,709
چه هیولایی؟

277
00:18:51,626 --> 00:18:52,584
کدخدا میگفت

278
00:18:53,042 --> 00:18:54,042
این اواخر تو روستا

279
00:18:54,375 --> 00:18:56,709
وقتی عموها و برادرا میرن شکار

280
00:18:57,250 --> 00:18:58,959
همش توسط روح قاتل گیر میوفتن

281
00:18:59,517 --> 00:19:01,058
وقتی برمیگردن تبدیل میشن به

282
00:19:01,083 --> 00:19:02,125
هیولاهای صورت خاکستری با چشمای سفید

283
00:19:02,795 --> 00:19:03,872
روح قاتل؟

284
00:19:04,042 --> 00:19:04,918
آره

285
00:19:05,000 --> 00:19:05,876
خیلی ترسناکه

286
00:19:07,125 --> 00:19:08,751
نه زنده ان نه مرده

287
00:19:09,042 --> 00:19:10,142
هرچی صداشون میکنی جواب نمیدن

288
00:19:10,167 --> 00:19:11,918
یهو هم دیوونه میشن
گاز میگیرن

289
00:19:12,792 --> 00:19:13,667
خواهر

290
00:19:25,417 --> 00:19:26,792
داری برده متحرک درست میکنی

291
00:19:27,999 --> 00:19:29,334
اون موقع استاد عقلشو از دست داده بود

292
00:19:29,959 --> 00:19:31,417
اصرار داشت برده متحرک بسازه

293
00:19:31,918 --> 00:19:33,959
هم درس هامون یا مردن یا پراکنده شدن

294
00:19:34,042 --> 00:19:35,125
همه چیو یادت رفته؟

295
00:19:36,375 --> 00:19:38,375
چرا دوباره این چیزای شیطانیو میسازی؟

296
00:19:40,459 --> 00:19:41,292
یادم نرفته

297
00:19:42,542 --> 00:19:43,959
ولی این دستور رئیسه

298
00:19:45,417 --> 00:19:46,667
چاره ای جز اطاعت ندارم

299
00:19:47,250 --> 00:19:48,542
اون کمین قبلی به شش فرقه

300
00:19:48,826 --> 00:19:50,709
تلفات سنگینی به اردوگاه شیطانی زد

301
00:19:51,167 --> 00:19:52,751
مو چینگ یان سریع داره پیشروی میکنه

302
00:19:53,417 --> 00:19:55,125
فرقه هم شدیدا کمبود نیرو داره

303
00:19:55,375 --> 00:19:56,959
راه دیگه ای نداشتم

304
00:19:56,959 --> 00:19:58,667
ولی نمیتونی جون روستاییای بی گناه رو بگیری

305
00:19:59,542 --> 00:20:01,751
خانواده هاشون نسل هاست از فرقه لی حمایت کردن

306
00:20:02,334 --> 00:20:03,792
فرقه لی باید ازشون محافظت کنه

307
00:20:03,999 --> 00:20:05,542
نه اینکه تبدیلشون کنه به جنازه متحرک

308
00:20:08,375 --> 00:20:11,334
اون روستا مخفیانه
طرف شش فرقه رو گرفته

309
00:20:11,375 --> 00:20:13,751
براشون خبر میفرسته
باید باهاشون برخورد بشه

310
00:20:18,000 --> 00:20:18,999
فنگ گه

311
00:20:19,125 --> 00:20:19,999
نگران نباش

312
00:20:21,083 --> 00:20:22,542
هرکی به فرقه لی وفادار باشه

313
00:20:22,999 --> 00:20:24,834
خوب ازش محافظت میکنیم

314
00:20:35,709 --> 00:20:36,542
فنگ گه

315
00:20:38,709 --> 00:20:40,167
خودم شخصا تحقیق میکنم

316
00:20:41,250 --> 00:20:42,626
که آیا به فرقه لی خیانت کردن یا نه

317
00:20:57,209 --> 00:20:58,042
اون کسیو پیدا کنین

318
00:20:58,584 --> 00:21:00,167
که خبر رو به ارشد هو لو داده

319
00:21:01,999 --> 00:21:02,834
بکشینش

320
00:21:03,584 --> 00:21:04,375
اطاعت میشه

321
00:21:23,250 --> 00:21:24,083
پرنده پنگ

322
00:21:57,792 --> 00:21:59,792
[جاده یومینگ]

323
00:22:00,375 --> 00:22:02,042
[زندان هشت چنگال]

324
00:22:19,542 --> 00:22:25,626
[گو زی گوی]

325
00:22:28,792 --> 00:22:30,083
گو زی گوی

326
00:22:30,751 --> 00:22:32,042
عمو گو

327
00:22:40,417 --> 00:22:41,709
مادر از همه بهتره

328
00:22:41,834 --> 00:22:43,083
مادر از همه بهتره

329
00:22:43,083 --> 00:22:44,709
عمو گو شاید یه کم ازش بهتر باشه

330
00:22:44,810 --> 00:22:46,100
مادر هیچ وقت نتونسته شکستش بده

331
00:22:46,125 --> 00:22:47,542
عمو گو کیه؟

332
00:22:48,209 --> 00:22:50,751
همون عمویی که با مادرت بزرگ شده

333
00:22:50,751 --> 00:22:52,792
و هم شاگرد کوچیک تر من و عمو چی توئه

334
00:22:52,999 --> 00:22:54,584
شاگرد کوچیک تر عمو چی؟

335
00:22:54,709 --> 00:22:56,083
اونم تو فرقه چینگ چوئه ست؟

336
00:23:08,125 --> 00:23:09,834
سال هاست ازش خبری نداریم

337
00:23:10,334 --> 00:23:12,000
زنده ست یا مرده؟

338
00:23:12,292 --> 00:23:13,518
بالاخره یه خبری بده

339
00:23:13,792 --> 00:23:15,667
نمیدونه چقدر نگرانشیم؟

340
00:23:15,999 --> 00:23:17,792
بی خبری همیشه هم خبر بد نیست

341
00:23:18,334 --> 00:23:19,691
فرض کنین هنوز زنده ست

342
00:23:25,709 --> 00:23:26,999
نکنه عمو گو

343
00:23:27,542 --> 00:23:28,999
اینجا مرده باشه؟

344
00:23:44,125 --> 00:23:45,000
مادر

345
00:23:45,125 --> 00:23:46,918
میدونی چرا پدر از کوه پایین رفت؟

346
00:23:47,417 --> 00:23:49,083
حتما دلیل خودشو داشته

347
00:23:49,918 --> 00:23:51,417
تو فقط روی تمرینت تمرکز کن

348
00:23:51,751 --> 00:23:52,584
نگرانش نباش

349
00:23:53,000 --> 00:23:54,292
ولی برادر دوم گفت

350
00:23:54,334 --> 00:23:56,751
پدر پریروز بعد از اینکه رفت کلبه چون لینگ

351
00:23:56,751 --> 00:23:57,792
یهو از کوه پایین رفت

352
00:23:58,042 --> 00:23:59,125
به نظرت عجیب نیست؟

353
00:23:59,792 --> 00:24:00,792
و یوجی گه گه

354
00:24:01,125 --> 00:24:02,459
چند روزه اونو هم ندیدم

355
00:24:02,709 --> 00:24:04,667
فکر میکردم هنوز تو خلوت مشغول دوره نقاهته

356
00:24:04,999 --> 00:24:06,542
ولی امروز که رفتم اسکله چوی تیان

357
00:24:06,799 --> 00:24:08,674
فقط دو تا نگهبان فرقه گوانگ تیان مونده بودن

358
00:24:09,250 --> 00:24:10,083
گفتن

359
00:24:10,751 --> 00:24:12,083
رفته پایین یه کم حال وهواشو عوض کنه

360
00:24:12,792 --> 00:24:13,667
راستی

361
00:24:13,876 --> 00:24:15,334
چند روزه سای ژائو رو هم ندیدم

362
00:24:15,667 --> 00:24:17,375
نکنه اونم از کوه پایین رفته باشه؟

363
00:24:18,918 --> 00:24:19,751
نه

364
00:24:20,709 --> 00:24:22,417
یعنی واقعا با یوجی گه گه رفته؟

365
00:24:22,584 --> 00:24:23,375
مزخرف نگو

366
00:24:31,918 --> 00:24:34,292
یوجی هیچ وقت این قدر بی پروا و بی احترام رفتار نمیکنه

367
00:24:34,834 --> 00:24:35,792
یوجی همیشه

368
00:24:36,125 --> 00:24:37,584
محتاط و باوقار رفتار میکنه

369
00:24:37,751 --> 00:24:38,709
شریف و درستکار

370
00:24:39,042 --> 00:24:40,459
اگه هنوز بهش احساس داری

371
00:24:40,999 --> 00:24:42,542
درباره‌ش حدس و گمون بیخود نزن

372
00:24:42,584 --> 00:24:43,626
این فقط ناراحتش میکنه

373
00:24:45,292 --> 00:24:47,000
من هر روز نگران زخماش هستم

374
00:24:47,209 --> 00:24:48,167
ولی اون

375
00:24:49,209 --> 00:24:50,918
مخفیانه از کوه رفت پایین

376
00:24:51,375 --> 00:24:52,542
حتی یه کلمه هم بهم نگفت

377
00:24:54,334 --> 00:24:55,167
لینگ بو

378
00:24:55,834 --> 00:24:56,709
قبلا هم بهت گفتم

379
00:24:57,209 --> 00:24:58,667
اون هیچ احساسی به تو نداره

380
00:24:59,292 --> 00:25:00,292
دیگه زور نزن

381
00:25:03,959 --> 00:25:04,792
مادر

382
00:25:07,083 --> 00:25:08,417
وقتی نه سالم بود نامزد شدیم

383
00:25:08,792 --> 00:25:10,000
ده سال گذشته

384
00:25:10,209 --> 00:25:11,667
هر روز با تمام توانم تمرین کردم

385
00:25:11,918 --> 00:25:13,999
مثل بقیه تو خوابگاه شاگردا زندگی کردم

386
00:25:14,125 --> 00:25:15,584
فقط برای اینکه بهش نزدیک تر باشم

387
00:25:15,834 --> 00:25:16,792
به امید اینکه یه روز

388
00:25:16,959 --> 00:25:18,542
لیاقتش رو پیدا کنم

389
00:25:18,709 --> 00:25:19,999
اون که این همه بااستعداد و خاصه

390
00:25:21,042 --> 00:25:22,792
من به بانوی فرقه شدن اهمیتی نمیدم

391
00:25:23,083 --> 00:25:24,334
فقط دوستش دارم

392
00:25:24,375 --> 00:25:25,542
خیلی دوستش دارم

393
00:25:25,959 --> 00:25:26,918
واسه همینه که باز هم زور میزنم

394
00:25:39,999 --> 00:25:40,876
سای ژائو

395
00:25:42,250 --> 00:25:43,083
اینجا نیست

396
00:25:44,584 --> 00:25:45,375
اونجاست

397
00:25:49,959 --> 00:25:51,292
ـ فی سوی
ـ فی سوی

398
00:26:02,459 --> 00:26:03,292
سای ژائو کجاست؟

399
00:26:04,000 --> 00:26:05,834
بعد از ماجرای جابه جایی جسم

400
00:26:05,959 --> 00:26:08,125
بانو همه خشمشو تو دلش نگه داشته

401
00:26:08,334 --> 00:26:09,792
معلوم شد بیشتر از ده سال پیش

402
00:26:09,792 --> 00:26:11,459
دره لویینگ ما رو فرقه شیطانی محاصره کرد

403
00:26:11,459 --> 00:26:12,792
و نزدیک بود همه مون بمیریم

404
00:26:13,000 --> 00:26:15,042
همش کار ارباب قبلی فرقه چینگ چوئه

405
00:26:15,250 --> 00:26:16,751
و دخترش بود

406
00:26:17,542 --> 00:26:18,959
فقط فکر کردن بهش عصبیم میکنه

407
00:26:19,250 --> 00:26:20,751
این فرقه چینگ چوئه

408
00:26:20,918 --> 00:26:22,167
واقعا جای موندن نیست

409
00:26:22,618 --> 00:26:23,659
ـ تو
ـ ساکت شو

410
00:26:23,792 --> 00:26:24,999
یه خدمتکار پست چطور جرات میکنه

411
00:26:24,999 --> 00:26:26,250
اینجا چرت و پرت بگه؟

412
00:26:26,834 --> 00:26:27,709
فقط بهم بگو

413
00:26:28,209 --> 00:26:29,334
سای ژائو کجا رفته؟

414
00:26:31,334 --> 00:26:32,792
یه شاگرد فرقه چینگ چوئه

415
00:26:33,167 --> 00:26:35,167
بدون دلیل کلاس رو ول کنه و مخفیانه از کوه بره پایین

416
00:26:35,417 --> 00:26:37,000
یعنی علنا به فرقه بی احترامی کرده

417
00:26:37,125 --> 00:26:38,125
و از دستور استاد سرپیچی کرده

418
00:26:38,417 --> 00:26:40,375
باید شدیدا مجازات بشه و از فرقه هم اخراج بشه

419
00:26:42,542 --> 00:26:43,334
حرف بزن

420
00:26:43,417 --> 00:26:44,792
دقیقا سای ژائو کجا رفته؟

421
00:26:46,375 --> 00:26:47,209
میخوای حرف بزنی یا نه؟

422
00:26:53,334 --> 00:26:54,167
برادر، خواهر

423
00:26:54,959 --> 00:26:55,999
آروم درباره ش حرف بزنیم

424
00:26:56,999 --> 00:26:57,959
فی سوی رو نترسونین

425
00:26:58,626 --> 00:26:59,417
برادر

426
00:26:59,542 --> 00:27:00,834
اون فقط یه خدمتکاره

427
00:27:00,918 --> 00:27:02,417
خدمتکار هم باشه بازم شاگرد دره لویینگه

428
00:27:02,959 --> 00:27:03,959
ما همه اهل جیانگ هو هستیم

429
00:27:04,334 --> 00:27:05,584
 آدما رو از روی اصل و نسب قضاوت نمیکنیم

430
00:27:08,959 --> 00:27:09,792
بریم

431
00:27:22,459 --> 00:27:23,292
فی سوی

432
00:27:24,584 --> 00:27:25,375
برادر ژو

433
00:27:26,042 --> 00:27:26,918
خواهذ ژائو

434
00:27:27,667 --> 00:27:28,459
دقیقا کجاست؟

435
00:27:29,167 --> 00:27:30,542
روی کوه نیست

436
00:27:30,667 --> 00:27:32,083
ولی نگران نباش برادر ژو

437
00:27:32,417 --> 00:27:33,667
با برادر سونگه

438
00:27:33,751 --> 00:27:34,792
حالش خوبه

439
00:27:37,375 --> 00:27:38,334
برادر ژو

440
00:27:41,751 --> 00:27:42,584
پس من میرم

441
00:28:02,918 --> 00:28:04,125
مدتیه منتظر شما هستم ارباب

442
00:28:09,417 --> 00:28:10,250
برادر یون که

443
00:28:10,334 --> 00:28:11,250
بیا یه چای بخور

444
00:28:11,584 --> 00:28:12,375
برادر شی جون

445
00:28:12,459 --> 00:28:13,667
چند روز زودتر از من راه افتادی

446
00:28:13,792 --> 00:28:14,667
پس چرا هنوز

447
00:28:14,999 --> 00:28:16,125
وارد کوه های هان های نشدی؟

448
00:28:17,459 --> 00:28:18,584
ورودی مهر و موم شده

449
00:28:18,667 --> 00:28:19,459
نمیشه رفت تو

450
00:28:20,000 --> 00:28:20,999
حدس میزنم

451
00:28:21,083 --> 00:28:23,751
ارباب مو با نیه ژه درگیر شده

452
00:28:23,751 --> 00:28:25,292
اون وقت تو هنوز وقت داری اینجا چای بخوری؟

453
00:28:26,834 --> 00:28:27,792
چه عجله ایه؟

454
00:28:29,751 --> 00:28:32,375
وقتی پینگ شو هم سن ژائو ژائو بود

455
00:28:32,584 --> 00:28:33,918
میتونست چند بار

456
00:28:33,918 --> 00:28:35,334
بره تو جاده یومینگ و برگرده

457
00:28:35,375 --> 00:28:36,209
تازه

458
00:28:36,292 --> 00:28:37,709
تا وقتی سرمون پایین باشه

459
00:28:37,751 --> 00:28:39,042
کسی هویتشون رو نمیفهمه

460
00:28:39,250 --> 00:28:40,167
اینجوری امن تره

461
00:28:40,834 --> 00:28:42,250
بیا پایین یه چای بخور

462
00:28:42,375 --> 00:28:43,209
بهت بگم

463
00:28:43,375 --> 00:28:44,959
کلی خرج این چای کردم

464
00:28:45,292 --> 00:28:46,584
چای مائوجیان اعتدال بهاری

465
00:28:46,667 --> 00:28:48,250
یه جرعه ش میارزه به ده تیل نقره

466
00:28:52,667 --> 00:28:53,459
امتحانش کن

467
00:28:58,626 --> 00:28:59,459
برادر یون که

468
00:28:59,542 --> 00:29:00,334
خواهش میکنم

469
00:29:05,417 --> 00:29:06,959
پینگ شو قبلا نوشته بود

470
00:29:07,459 --> 00:29:08,792
ژائو ژائو مدام ازش میپرسیده

471
00:29:09,250 --> 00:29:10,709
گل آفتابگردون یشمی کجاست

472
00:29:11,250 --> 00:29:12,083
این بار

473
00:29:12,167 --> 00:29:13,626
با یوجی از کوه رفت پایین

474
00:29:13,918 --> 00:29:15,375
اونم مستقیم سمت کوه های هان های

475
00:29:16,000 --> 00:29:17,209
نکنه گل آفتابگردون یشمی

476
00:29:17,667 --> 00:29:18,792
واقعا دست فرقه شیطانیه؟

477
00:29:18,999 --> 00:29:20,292
با شناختی که از پینگ شو دارم

478
00:29:20,459 --> 00:29:22,292
شاید واقعا برش گردونده باشه

479
00:29:26,792 --> 00:29:29,083
کسی نمیدونه اون دو تا با هم از کوه رفتن پایین

480
00:29:29,375 --> 00:29:30,209
درسته؟

481
00:29:30,999 --> 00:29:32,999
بالاخره هر دوتاشون مجردن

482
00:29:32,999 --> 00:29:33,727
اگه

483
00:29:33,752 --> 00:29:34,792
این بار من تنها اومدم

484
00:29:34,999 --> 00:29:36,459
فقط برای اینکه بی سر و صدا باشه

485
00:29:45,292 --> 00:29:46,125
فقط امیدوارم

486
00:29:46,667 --> 00:29:48,125
همشون سالم بمونن

487
00:29:55,792 --> 00:29:59,542
[پدر و مادرم هنوز زنده ان کی میتونم برگردم خونه؟]

488
00:30:02,334 --> 00:30:03,751
[اون پودر نرم کننده]

489
00:30:04,459 --> 00:30:06,083
[داره قوی تر میشه]

490
00:30:07,042 --> 00:30:08,834
[نکنه منم اینجا بمیرم؟]

491
00:30:21,459 --> 00:30:24,184
موقع جنگ با دوان جیو شیو زیادی به ذهنت فشار آوردی

492
00:30:24,209 --> 00:30:25,459
انرژی تو بدنت گیر کرده

493
00:30:25,792 --> 00:30:26,999
باید زود آزادش کنی

494
00:30:27,560 --> 00:30:28,894
اینجا گیاه دارویی نداریم

495
00:30:29,209 --> 00:30:30,292
برگردیم فرقه خودم درستش میکنم

496
00:30:30,542 --> 00:30:32,042
یه روش درونی بهت یاد میدم

497
00:30:32,083 --> 00:30:32,999
سعی کن انرژیت رو به جریان بندازی

498
00:30:33,000 --> 00:30:35,125
این همون روش مخفی خاندان موئه؟

499
00:30:35,292 --> 00:30:36,125
میشه اینطور گفت

500
00:30:36,626 --> 00:30:38,209
این روش رو پدرم ساخته

501
00:30:38,392 --> 00:30:39,974
اسمش گردش ذاتیه

502
00:30:40,000 --> 00:30:41,626
برای زخم و سم معجزه میکنه

503
00:30:42,417 --> 00:30:43,626
اگه این روش نبود

504
00:30:43,742 --> 00:30:44,893
بیشتر از یه سال پیش

505
00:30:44,918 --> 00:30:46,250
تو کوه های هان های مرده بودم

506
00:30:50,999 --> 00:30:52,542
ماه نو در سومین روز درخشان میشه

507
00:30:54,542 --> 00:30:55,999
ژن با گنگ هماهنگ میشه و رو به غرب

508
00:31:00,244 --> 00:31:01,661
روز هشتم

509
00:31:02,375 --> 00:31:04,792
هلال ماه مثل نخ ابریشم کشیده و صافه

510
00:31:06,417 --> 00:31:08,083
روز پانزدهم

511
00:31:09,959 --> 00:31:12,125
کامل و درخشان با جیا هماهنگ و رو به شرق

512
00:31:17,167 --> 00:31:18,459
[واقعا انگار جواب میده]

513
00:31:20,000 --> 00:31:21,417
[بالاخره یه راه نجات هست]

514
00:31:33,751 --> 00:31:34,584
تو کی هستی؟

515
00:31:34,751 --> 00:31:35,999
برده های متحرک رو دیدی؟

516
00:31:36,626 --> 00:31:37,417
یه روح

517
00:31:38,042 --> 00:31:39,074
من تا حالا روح ندیدم

518
00:31:45,542 --> 00:31:47,917
وقتی بری دنیای مردگان میبینیم کجا میتونی فرار کنی

519
00:31:48,417 --> 00:31:49,542
منو بکش

520
00:31:50,209 --> 00:31:51,792
اون وقت رئیس تون هیچ وقت

521
00:31:51,792 --> 00:31:53,417
گنج رو برای پرورش مهارت الهیش به دست نمیاره

522
00:31:54,000 --> 00:31:55,042
چه گنجی؟

523
00:32:01,709 --> 00:32:02,542
یه ماه پیش

524
00:32:03,167 --> 00:32:04,000
من

525
00:32:04,167 --> 00:32:05,417
من به سه نفر برخوردم

526
00:32:05,751 --> 00:32:06,834
یکیشون گفت

527
00:32:07,167 --> 00:32:08,417
که

528
00:32:09,417 --> 00:32:10,667
بزرگ فرقه لیه

529
00:32:11,542 --> 00:32:13,292
ارشد تیان جی دوان جیو شیو

530
00:32:14,167 --> 00:32:15,459
الان کجان؟

531
00:32:15,999 --> 00:32:18,083
به دست افراد شش فرقه بی چن کشته شدن

532
00:32:18,808 --> 00:32:19,856
قبل از اینکه بمیرن

533
00:32:20,250 --> 00:32:21,751
یه شیشه چیزی به من دادن

534
00:32:21,959 --> 00:32:23,042
گفتن برای پرورش دادن

535
00:32:23,042 --> 00:32:24,167
اسمش بود

536
00:32:25,125 --> 00:32:26,125
روش زی وی

537
00:32:26,848 --> 00:32:27,681
همچنین گفتن

538
00:32:27,918 --> 00:32:29,959
اگه این گنجو به رئیس فرقه لی بدم

539
00:32:30,042 --> 00:32:30,959
یه پاداش خیلی بزرگ میگیرم

540
00:32:30,999 --> 00:32:32,709
حاضرم همون گنجو الان تحویل بدم

541
00:32:33,709 --> 00:32:34,918
تنها چیزی که میخوام اینه که منو ببخشین و

542
00:32:35,083 --> 00:32:35,959
بذارین زنده بمونم

543
00:32:37,083 --> 00:32:38,584
گنج الان کجاست؟

544
00:32:38,792 --> 00:32:40,709
تو جنگل های کوه های هان های قایمش کردم

545
00:32:41,292 --> 00:32:42,792
میتونم همین الان ببرمتون اونجا

546
00:32:44,000 --> 00:32:45,209
میخوای منو فریب بدی؟

547
00:32:45,623 --> 00:32:46,872
ارشد تیان جی

548
00:32:47,626 --> 00:32:48,918
آدمی که به همه مشکوکه

549
00:32:49,675 --> 00:32:53,455
هیچوقت گنجو به دختری که حتی نمیشناسه نمیده

550
00:32:53,682 --> 00:32:55,390
این ارشد تیان جی نبود که بهم دادش

551
00:32:56,292 --> 00:32:57,834
اینو یکی به اسم

552
00:32:58,911 --> 00:33:00,371
چی نونگ که یه بانوی زیبا بود داد

553
00:33:00,918 --> 00:33:01,999
مخفیانه برام قایمش کرد

554
00:33:02,209 --> 00:33:04,542
گفت ارشد تیان جی علیهش شده

555
00:33:05,542 --> 00:33:07,125
و دیگه نمیتونست زنده بمونه

556
00:33:07,584 --> 00:33:09,999
پس از من خواست یه پیامی به رئیس برسونم

557
00:33:29,417 --> 00:33:30,459
بیاریدش اینجا

558
00:33:32,334 --> 00:33:33,167
کمکم کنین

559
00:33:36,584 --> 00:33:37,751
گنج کجاست؟

560
00:33:38,292 --> 00:33:39,167
اگه حرف نزنی

561
00:33:39,459 --> 00:33:40,667
میندازمت داخل

562
00:33:41,083 --> 00:33:42,751
پس اینجوریه که برده ها رو تبدیل میکنین

563
00:33:43,584 --> 00:33:45,000
واقعا همه انسانیتتونو از دست دادین

564
00:33:45,883 --> 00:33:46,759
یک

565
00:33:47,083 --> 00:33:47,959
دو

566
00:34:03,167 --> 00:34:04,542
اگه من بمیرم با هم میمیریم

567
00:34:08,727 --> 00:34:09,560
خواهر

568
00:34:09,709 --> 00:34:10,542
برادر سوم

569
00:34:15,918 --> 00:34:17,459
خواهر زخمی شدی؟

570
00:34:17,709 --> 00:34:18,542
حالم خوبه

571
00:34:18,971 --> 00:34:20,094
حمله از بیرونه

572
00:34:20,167 --> 00:34:21,000
 باید بریم

573
00:34:26,250 --> 00:34:27,083
ـ بلند شو
ـ بلند شو

574
00:34:27,584 --> 00:34:28,626
ـ بلند شو
ـ ممنون بانو فنگ

575
00:34:28,626 --> 00:34:29,417
لطفا بلند شو

576
00:34:29,542 --> 00:34:32,492
ـ بلند شو
ـ رعایت عدالت همون چیزیه که ما تو جیانگ هو باید انجام بدیم

577
00:34:32,709 --> 00:34:33,876
لازم نیست خیلی رسمی باشین

578
00:34:56,959 --> 00:34:58,792
ارباب مو حمله اجباری مکانیزمو فعال کرد

579
00:34:58,792 --> 00:34:59,751
اینجا داره خراب میشه

580
00:35:09,834 --> 00:35:10,667
لی یی

581
00:35:11,432 --> 00:35:13,837
مگه اون کنار محراب شوان وو با یو هوی یین مستقر نبود؟

582
00:35:15,042 --> 00:35:17,209
پس اینجا جاییه که برده های متحرک رو درست میکنن

583
00:35:17,375 --> 00:35:18,709
موجودات وحشتناک

584
00:35:18,709 --> 00:35:20,334
چند نفر از معتقدای بی گناهو گرفتن؟

585
00:35:20,417 --> 00:35:21,876
چندتا برده ساختن؟

586
00:35:30,167 --> 00:35:31,000
تیغه خورشید

587
00:35:33,555 --> 00:35:34,347
ژائو ژائو

588
00:35:35,334 --> 00:35:46,000
=نسل به نسل=

589
00:35:46,237 --> 00:37:59,738
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت سیزدهم≡