طبق دستورتون همه‌چیز
اماده‌شده
هو شیانگ‌جیو
به زودی
پدرش رو پیدا میکنه
خیلی بهش ساده گرفتیم
حقش بود بمیره
که دردسر درست نکنه
کسی که حقشه بمیره
راحت سقوط میکنه
ولی مگه نگفتین
میترسین
کشتنش
... ارباب فنگ رو تحریک
یه دختر که متوجه مرگ پدرش شده
و خیلی غمگینه
راحت خودکشی میکنه
همچین چیزی
نشونه خلف بودن بچه ست
همسر شاهزاده
اینجا چیکار میکنین؟
همسر شاهزاده
چرا‌اومدی؟
سوپ جنسینگ برای
شاهزاده اوردم
همسری
خیلی منتظر موندی؟
شاهزاده بهم گفته بودین
که موقع جلسه
مزاحم‌تون نشم
همسری، خیلی حرف گوش کنی
جدیدا هوا خیلی سرد شده
همسری
ممکنه سرما بخوری
بهتره فعلا بری توی اتاقت
و بیرون نمونی
یوان شیلنگ
همسرم رو همراهی کن
@serial_cdrama 41
بخواب
سلامتیت
... تازه بهتر شده
نباید ساده بگیریش
... تو
خیلی رومخی
نمیدونی
ترسوندن بقیه خوب نیست؟
بانو شیانگ‌جیو
صبر کن
من
گونگ‌سون هائو هستم
شنیدم اختلاف طولانی که بین شاهدخت نینگ‌شوانگ
و بانوی بزرگ رو حل کردی
و موفق بودی
... این موضوع
همش سوتفاهم بود
برای یه چیزی
کمک
میخوام
... فوریه
به مرگ و زندگی همسر شاهزاده مربوطه
می‌دونی گونگ سون‌هائو چی بهم گفته؟
... هرچی گفته بمونه
درمورد همسر شاهزاده ست؟
از کجا میدونی؟
... تو
همه‌چی رو فهمیدی؟
بخواب
هیچی نمیگی؟
میگم
بخواب
چطور اینقدر بی‌تفاوتی؟
بخواب
دوباره بزنم ببین چی میشه
اینجوری میخوابیم؟
اره همین‌جوری
شیانگ‌جیو
از پدرت یه خبری شده
دیشب توی قصر شرقی یه دزد پیدا کردن
بازجویی هم شده
گفته دو سال پیش
یه دزد دیگه هم بوده
که همه قصرها رو‌ به ستوه اورده
مخفیانه اومده بود توی قصر
و هویت رسمی نداشت
مرگش تا الان مخفی مونده
فرستاده خدا
ارباب بزرگ
اسمانی
و الهی
بهترین، با فضیلت ترین، مهربون ترین
پاک ترین و معصوم ترین و
کمک کننده و یاری رسان
هوم
شریف و نجیب و با اصالت
اومده
اینقدر نگاه نکنین
چند روزی باید توی اتاق تون بمونین
ارباب فنگ اومده؟
اومده باشه که چی؟
بار اخری که رفتم پیش شیانگ جیو
یکم باهم حرف زدیم
گفت
از وسایل ابریشمی خوشش میاد
منم گفتم یه سنجاق سر ابریشمی دارم
و قول دادم بهش بدمش
حالا که اومده
میخوام بدم بهش
دیگه لازم نیست
دوباره بیاد اینجا
بانوی من خیلی دست و دلبازین
همچین سنجاق سری رو راحت میدین بره؟
این همه ساله بهتون خدمت میکنم
ولی هیچی بهم ندادین
این گوشواره ها
هدیه عالیجناب هستن
خیلی ویژه ساخته شدن
و از اون سنجاق سر بهترن
دوستش داری
برای خودت
باشه
این سنجاق سر هم جای شما
میدم بهش
چرا اومدی
قصر شرقی؟
این
همون دزدیه که دیشب توی قصر شرقی گرفتن؟
اره
اسمش ژانگ جیاست
عالیجناب
میخواستن به وزارت عدلیه تحویلش بدن
این موضوع ارتباطی به شما نداره
مگه
از قصر فوسانگ هم دزدی کرده باشه
دو سال پیش
یه خدمتکار رو در حد مرگ زدی؟
دیشب که گرفتیمش
ازش معلوم بود
خیلی وقته این کاره ست
برای همین ازش بازجویی کردیم
مشخص شد
کسی رو ندره
با چند ضربه شلاق
همه چی رو ریخت روی دایره
به قتل یه خدمتکار قصر هم اعتراف کرد
خودم ازش بازجویی میکنم
ارباب فنگ ازت بازجویی میکنه
درست جواب بده
اونوقت دیگه اذیت نمیشی
دیگه کتک نخورم
همه چی رو میگم
قسم میخورم
بگو ببینم
جواب بده
دروغ توی
کارت نیست؟
دروغ بلد نیستم
بلد نیستی؟
همین خودش
دروغه
سال ها توی قصر دزدی کردی
بدون این که
لو بری
یکی رو کشتی و روش سرپوش گذاشتی
در نتیچه کارت رو بلدی
بر این اساس
این که میگی
دروغ گوی خوبی نیستی
خودش دروغه
از جونم بگذرین
بهم رحم کنین
ازم بگذرین
پس باهم
یه قراری بذاریم
که دروغ نگی
چه قراری؟
برای هر دروغ
یه دست یا پات رو
قطع میکنم
...پنج فرصت
نه
چهار فرصت داری
پس خوب ازش استفاده کن
چرا به من زل زدی؟
ارباب فنگ هرچی پرسید
جوابش رو بده
ارباب فنگ
توی قصر شرقی هستی
...نباید اینجا خونی بریزی
درست نیست نه؟
دروغ نگه
چیزی نمیشه
اگه راست بگه
و به نظر تو دروغ باشه
اونوقت چی؟
این چیزها
هر روز پیش میاد
نه؟
جواب بده
دو سال پیش
یه خدمتکار رو در حد مرگ کتک زدی؟
ارباب فنگ سوال پرسید
راستش رو بگو
همون حرف هایی که توی
بازجویی زدی بزن
اره
کجا کشتیش؟
اون شب
رفتم قصر گان چوان دزدی
اتفاقی دیدمش
اشنا نبود
بهش نمیخورد از قصر گان چوان باشه
منم از ترس
کشتمش
چه شکلی بود؟
قدش حدود شش پا بود
لاغر و
حدودا 50 ساله بود
بیا
این چیه؟
همسر شاهزاده
به هو شیانگ جیو قول این
سنجاق سر رو داده
نگاهش کن
مشکوک نیست؟
یه سنجاق سر معمولیه
مشکوک نیست
پس جای همسر شاهزاده بده بهش
برگرد
چطوره امشب رو باهام باشی؟
عالیجناب داخله
نمیگی میشنوه؟
الان وقت نداره
عالیجناب احضارم نکنه
میام پیشت
منتظرم
جنازه رو کجا قایم کردی؟
انداختمش
توی
چاه
باغ سلطنتی
بانو شیانگ جیو
همسر شاهزاده قول این سنجاق سر رو بهت داده
ارباب فنگ
بانو شیانگ جیو چش شد؟
روباه پیر میخوای چیکار کنی؟
مائو جین و له نینگ روفرستادم اونجا
نه
خودم میرم باغ سلطنتی
اگه بری
هیچیپیدا نمیکنی
چرا اینقدر مطمئنی؟
یکم فکر کن
حس نمیکردی
ولیعهد نگران بود که
ژانگ جیا حرف اشتباهی بزنه ؟
اره
اون دو صفحه گم شده دفتر ثبت گان چوان
ربطی به اون نداره
میگی همه اش
نقشه شاهزاده فویینگ
بوده؟
باور کردن؟
پس دیشب
همه چی رو شنیدی
شاید با کارهاتون موافق نباشم
ولی وقتی مصمم هستین
به عنوان همسرتون
باید همراهی تون کنم
حتی برات سوال نیست
چرا این کار رو میکنم؟
دونستنم
اهمیتی نداره
کار شاهزاده فویینگ بوده؟
چرا این کار رو کرده؟
فقط یه احتمال داره
میدونه پدرت کیه
و نمیخواد به تحقیق ادامه بدی
مهم اینه
میخوای هو شیانگ جیو رو منحرف کنی
...ولی بهش گفتی
توی مرگ بابام
دست داره
ارباب
چاه رو بررسی کردیم
میرسه به خندق
خندق هم میرسه به رودخونه
چطور چیزی پیدا کنیم؟
اگه ربطی به شاهزاده فویینگ نداره
چرا باید همچین
کاری بکنه؟
حال شاهزاده فویینگ رو میگیرم
بدون مدرک
اعتراف میکنه؟
این سنجاق سر رو
همسر شاهزاده با گائو وی بهم داده
گفت بهم قولش رو داده
ولی اصلا
حرفش رو نزدیم
چه نازه
چون خوشگله
بهت دادش
اینجوریه
خودش بهم میدادش
چرا یکی دیگه رو فرستاده؟
اره
توی قصر شرقی بودیم
میخواست با شیانگ جیو حرف بزنه
میومد به ما هم سلام میکرد
احتمالا نمیتونسته بیاد
...نمیتونسته
ولی یکی رو فرستاده؟
شاید
میخواسته با این سنجاق سر چیزی بگه
سنجاق سر
برای موئه
بدرد چیز دیگه ای نمیخوره
برای قتل هم خوبه
ببین
خیلی تیزه
همسر شاهزاده میخواد شیانگ جیو کسی رو بکشه؟
چه فکرایی میکنی
خب دیگه؟
خودکشی؟
...سنجاق سر ابریشمی
...خودکشی
داره هشدار میده
یکی میخواد خودکشی کنی
باید برم پیش سونگ لیان
حتما یه چیزی میدونه
اگه واقعا چیزی میدونه
بازم دیدنش سخته
شاهزاده فویینگ تحت نظرش داره
یه واسطه به ذهنم رسیده
بهترین انتخابه
...میگی
ناپدید شدن پدرت به ارتباطی به شاهزاده فویینگ داره
هیچ توضیحی برای این کارش
وجود نداره
سونگ لیان هم یه چیزی میدونه
سونگ لیان کیه؟
همسر شاهزاده
زن داداشت
چطور اسمش رو نمیدونی؟
بعد از ورودش به قصر
همه بهش میگن همسر شاهزاده
یادم نمونده اسمش رو
ولی همسر شاهزاده ست
واقعا کمکت میکنه؟
با شاهزاده فویینگ فرق داره
و
تازه فهمیدم
به زور با شاهزاده فویینگ ازدواج کرده
حرومی
میدونی
از کدوم خاندان سلطنتی اومده؟
چرا کسی کمکش نمیکنه؟
از یه خاندان کشاورز ساده بود
چند سال پیش
پدرم میره شکار
و شکارش رو تا صخره دنبال میکنه
پاش سر خورد
و افتاد
اون هم نجاتش داد
اون هم از پدرجان مراقبت میکنه
و پدرم ازش
ممنون بود
در نتیجه
شاهزاده فویینگ هم برای جلب توجه پدرجان
باهاش ازدواج کرد
برای همین اعلیحضرت اینقدر
باهاش خوبه
همسر شاهزاده
سرنوشت بدی داشت
بعد از ازدواج
سقط داشت
...سونگ
حامله بوده؟
باید یه ربطی به شاهزاده فویینگ داشته باشه
نینگ شوانگ
باید زودتر ببینمش
باشه
پس بین من و بای یو پادرمیونی کن
چرا؟
چند روز پیش
مریض بودی
تحقیرم کرد
این بار
حقش رو میذارم
کف دستش
بانوی من
لطیفه بگم؟
این چند روز
چندتا براتون پیدا کردم
یکی
به دیونگی
سادگی و
افراطی مثل من
چطور لطیفه هات رو میفهمه؟
بانوی من
میدونم اشتباه کردم
چه اشتباهی؟
نباید اونجوری
باهاتون حرف میزدم
دقیق تر بگو
...خب
افراطی و
ساده و
این چیزها رو نباید میگفتم
شما اشرافی هستین
و درک بلندی دارین
شیانگ جیو مریض بود
هم دارو براش فرستادین
همش بهش سر زدین
اگه واقعا بی منطق بودین
همچین کارهایی نمیکردین
بحث خاندان
برای تولده
ولی درک کردن
امر انسانیه
بهم بگی لوس
منکر نمیشم
ولی میگی درک ندارم
این توهین
به شخصیت منه
حق ندارم
ازت ناراحت باشم؟
صد در صد
حق دارین
مثلا پیشینه من رو ببینین
اگه کسی بگه پدرم فقیره
نمیتونم منکرش بشم
ولی کسی به خاطرش بگه دزدم
توهین به شخصیتمه
خاندانی که توش به دنیا میای
ارتباطی با شخصیتت نداره
باید دیدگاه مون بهتر بشه
خوب گفتی
این بار رو
ازت میگذرم
ولی دفعه بعدی
چی؟
همین اشتباه
من رو ادم کرد
و شخصیتم رو بهتر میکنم
اگه اشتباه کنم
خودم رو بدبخت میکنم
و نمیتونم جاودانه بشم
با من میخوای عروج کنی؟
اگه عروج کنم
به نفع خود
شما نمیشه؟
توی تاریخ
کدوم شاهدختی یه جاودانه در خدمت خودش داشته؟
فقط یه شاهدخت تونسته همچین کاری کنه
بای یو
این کار هارو برای شیانگ جیو
میکنی؟
باشه فهمیدم
شاهدخت کجا میرین؟
میرم پیش همسر شاهزاده
..راستی
...روباه مکار
روباه مکار گفت بهتون بگم
نباید پاتون رو توی قصر شرقی بذارین
اگه الان برین اونجا
شاهزاده فویینگ مشکوک میشه
چرته
فکر میکنی خودم متوجه نیستم؟
احمق نیستم
بای یو
تا حالا ازم خوشت اومده؟
نه
خوبه
کم کم یادت میدم
گونگ سون هائو
هر روز داریم
گشت میزنیم
چرا هیچی پیدا نمیکنیم؟
بهتره برای خواهرت دردسر درست نکنی
نمیدونی برای مقامی که داری شاهزاده فویینگ
چه قدر اذیتش میکنه؟
اشتباهت همینه
کی ازدواجش بدون دردسره؟
واقعا فکر کردی
ازدواج اینقدر راحته؟
وقتی توی ازدواج اذیت میشی
بهتره با یه ادم قدرتمند ازدواج کنی
اینجوری عذاب هم بکشی
طلا و نقره داری
خیلی حیوونی
واقع بین هستم
مگه بابات
نمیخواد که
با شاهدخت نینگ شوانگ ازدواج کنی؟
با شاهدخت ازدواج نمیکنم
زر نزن
فکر کردی شاهدخت نینگ شوانگ نگاهت میکنه؟
خودت رو پا بالا گرفتی
دست بالاست نه پا بالا
حرف زدن هم یادم میدی؟
حدت رو بدون
فکر کردی کی هستی؟
اصلا لیاقتش رو نداری من رو میخواد
...شاهدخت نینگ شوانگ و من
کاملا به هم میایم
ببین شاهدخت نینگ شوانگه
عرض ادب شاهدخت نینگ شوانگ
برادر زن شاهزاده فویینگ هستی؟
همین که من رو یادشه
یعنی بهم علاقه داره
حافظه خوبی دارین
برادر زن شاهزاده فویینگ
برادر همسر شاهزاده
دایی سلطنتی اینده
سونگ یی چنگ هستم
دایی سلطنتی جذابی
ممنون از تعریف تون شاهدخت
واقعا درکتون از زیبایی عالیه
...اره
به قول معروف
...با یه نگاه تون دنیا
دایی سلطنتی
خیلی شوخی
...شاهدخت احتمالا نمیدونین
نه فقط شوخم
خیلیم خاصم
اه؟
دایی سلطنتی
میتونی خاص بودنت رو
نشون بدی؟
جلوی همه میخواد؟
معلومه ذوق داره
باشه
مشکلی نداره
عزیزم
اومدم
سربازها
کمک
گستاخ
شاهزاده
میخواین گونگ سون هائو کار
هو شیانگ جیو رو تموم کنه؟
فکر نکنم گونگ سون وو گوی
موافقت کنه
از کی تا حالا
به اجازه اون نیاز دارم؟
درسته
با این همه ادمی که دارین
چرا میخواین گونگ سون هائو رو بفرستین؟
یه جورایی
خیلی خیر سره
زیادی پاک نیست؟
میخوام دستش
به خون الوده شه
وگرنه
چطور کنترلش کنم؟
واقعا درک بالایی دارین
عرض ادب شاهزاده
یه اتفاقی برای جناب سونگ افتاده
جلوی چشم هه
به شاهدخت نینگ شوانگ تعرض کرده
و شاهدخت هم اون رو برده به قصرش
اون سونگ یی چنگ لعنتی
چیزی نشده
دم دراورده
از زندگی سیر شده؟
شاهدخت خیلی عصبیه
مردن رو شاخشه
شاهدخت نینگ شوانگ گفته
اگه نرین ازش عذرخواهی کنین
جناب سونگ رو ناقص میکنه
بعدش میره پیش اعلیحضرت
و علیه قصر شرقی شکایت میکنه
که نمیتونه افرادش رو
به درستی تربیت کنه
پس همسر شاهزاده رو بفرستین
برادر خودشه
خودش جمعش کنه
یوان شیانگ
کنارش بمونه
چشم
لیان
لیان اومدی
لیان
لیان نجاتم بده
لیان
تنها وارث خاندان سونگم
لیان
...اونا
...اونا کتکم زدن
دندون طلام رو دراوردن
ببین
شاهدخت نینگ شوانگ گفت اخته ام میکنه
لیان فکرش رو کن
دیر بشه
خاندان سونگ تموم میشه
لیان
ابروبر
سرت تو کار خودت باشه
لیان
فکرش رو کن
هنوز باکره ام
نباید اخته شم
لیان
بگین
همسر شاهزاده اومده دیدن شاهدخت
شاهدخت نینگ شوانگ داخله
بفرمایین
همه تلاشت رو کن لیان
فکر کردی میتونی وارد
اقامتگاه شخصی شاهدخت بشی؟
خدمتکار شخصی همسر شاهزاده هستم
هرجا برن میرم
برو کنار
قصر نینگ شوانگه
نه قصر شرقی
دخالت نکن
وگرنه میندازمت بیرون
گونگ سون هائو
دستات تمیز هستن
...من
میخوام دستات خونی بشن
میدونم ادم های بی گناه رو نمیکشی
...ولی اون
باید بمیره
چون
مرگ پدرش
به تو هم مربوطه