1 00:00:00,000 --> 00:01:40,080 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:40,180 --> 00:01:43,200 [قسمت 17] 3 00:01:46,500 --> 00:01:47,700 برای توئه که بخوری 4 00:01:48,729 --> 00:01:50,039 من که لائو هان نیستم 5 00:01:50,070 --> 00:01:51,050 اهل این چیزا نیستم 6 00:01:53,600 --> 00:01:55,200 فکر کنم یه نوشیدنی لازم داری 7 00:02:03,740 --> 00:02:05,490 الان خیلی بالغ تر به نظر میرسی 8 00:02:06,300 --> 00:02:08,360 دیگه حتی با من بحث نمیکنی 9 00:02:09,900 --> 00:02:10,900 دلت دعوا میخواد؟ 10 00:02:12,190 --> 00:02:13,790 بحث کردن باهات جالب نیست 11 00:02:14,040 --> 00:02:15,240 به هر حال هیچ وقت برنده نمیشی 12 00:02:16,960 --> 00:02:18,420 کی میتونه جلوی تو برنده بشه؟ 13 00:02:24,530 --> 00:02:25,120 به خاطر اینه که 14 00:02:25,120 --> 00:02:26,340 شائو یون فی رفته؟ 15 00:02:32,290 --> 00:02:32,970 شاید 16 00:02:33,880 --> 00:02:34,740 اما نه واقعا 17 00:02:37,079 --> 00:02:37,720 گزارشش 18 00:02:37,750 --> 00:02:39,280 منتشر شده ولی چی شد؟ 19 00:02:41,520 --> 00:02:42,680 غیر از ما 20 00:02:44,360 --> 00:02:47,200 به زور کسی اهمیت میده 21 00:02:48,150 --> 00:02:49,350 البته که اهمیت میدن 22 00:02:52,000 --> 00:02:52,800 لیو و جیو می 23 00:02:52,800 --> 00:02:53,780 برگشتن 24 00:02:53,800 --> 00:02:55,460 چون گزارشش رو خوندن 25 00:02:56,810 --> 00:02:57,740 هر ردپایی 26 00:02:57,740 --> 00:02:58,810 که اینجا میذاریم 27 00:03:00,190 --> 00:03:01,630 فقط برای ما قابل دیدنه 28 00:03:04,050 --> 00:03:04,730 بولا مولا 29 00:03:04,750 --> 00:03:06,070 برای بقیه 30 00:03:07,370 --> 00:03:08,710 یه جای ناشناخته است 31 00:03:10,900 --> 00:03:12,360 الان که گزارش پخش شده 32 00:03:13,810 --> 00:03:15,540 حتی اگه یه نفر دیگه ببینه 33 00:03:16,079 --> 00:03:16,890 یعنی 34 00:03:17,220 --> 00:03:19,150 یه قدم به جلو رفتیم 35 00:03:21,490 --> 00:03:22,360 شاید بتونی اینو 36 00:03:22,360 --> 00:03:23,760 نقطه ی شروع بدونی 37 00:03:24,970 --> 00:03:26,400 و همین کافیه 38 00:03:32,280 --> 00:03:34,320 شائو یون فی توی گزارشش نوشت 39 00:03:36,900 --> 00:03:38,829 که کاری که ما توی گشت کوهستان انجام میدیم 40 00:03:40,150 --> 00:03:41,120 اساسا 41 00:03:42,690 --> 00:03:43,370 یه درخته 42 00:03:44,650 --> 00:03:46,000 که یکی دیگه رو تکون میده 43 00:03:47,630 --> 00:03:48,430 یه ابره 44 00:03:49,190 --> 00:03:50,520 که یکی دیگه رو هل میده 45 00:03:52,079 --> 00:03:53,020 و یه روحه 46 00:03:54,190 --> 00:03:55,590 که یه روح دیگه رو بیدار میکنه 47 00:03:58,079 --> 00:03:59,880 اما خودش بیدار نشده 48 00:04:02,120 --> 00:04:02,900 نشده بود؟ 49 00:04:04,590 --> 00:04:06,080 اگه شده بود 50 00:04:07,560 --> 00:04:08,820 نمیرفت 51 00:04:18,860 --> 00:04:19,570 رفتن واقعی 52 00:04:19,570 --> 00:04:20,579 چطوری به حساب میاد؟ 53 00:04:23,510 --> 00:04:24,770 مردم با هم فرق دارن 54 00:04:26,040 --> 00:04:26,740 بعضی ها فکر می کنن 55 00:04:26,740 --> 00:04:27,950 زندگی برای موندن 56 00:04:29,610 --> 00:04:31,170 طولانی توی یه مکان 57 00:04:31,690 --> 00:04:33,020 خیلی کوتاهه 58 00:04:35,310 --> 00:04:36,750 اما برای ما 59 00:04:38,760 --> 00:04:40,170 سوزوندن زندگیمون 60 00:04:40,700 --> 00:04:41,680 توی یه مکان 61 00:04:43,000 --> 00:04:44,400 کمال زندگیه 62 00:04:46,490 --> 00:04:47,490 هیچ کدوم اشتباه نیست 63 00:04:53,270 --> 00:04:54,300 بای شائو رفت 64 00:04:57,150 --> 00:04:58,350 شائو یون فی هم رفت 65 00:05:03,370 --> 00:05:04,250 توی زندگیت 66 00:05:05,690 --> 00:05:07,290 همیشه افرادی هستن که میرن 67 00:05:10,710 --> 00:05:12,310 هممون بالاخره میریم 68 00:05:27,850 --> 00:05:28,640 خیلی خب خیلی خب 69 00:05:28,640 --> 00:05:29,370 بدش من 70 00:05:37,320 --> 00:05:38,580 اینجوری دیدنت 71 00:05:39,490 --> 00:05:40,380 من رو یاد 72 00:05:40,409 --> 00:05:41,570 دوران جوونیم میندازه 73 00:05:43,370 --> 00:05:44,560 اون موقع توی بیمارستان 74 00:05:44,560 --> 00:05:46,159 حتی یه ساختمون هم نداشتیم 75 00:05:46,740 --> 00:05:48,070 فقط سه تا چادر بود 76 00:05:48,890 --> 00:05:50,120 یک پزشک زن از نانجینگ 77 00:05:50,140 --> 00:05:51,940 به اینجا فرستاده شده بود 78 00:05:53,450 --> 00:05:54,690 خیلی خوشگل بود 79 00:05:56,230 --> 00:05:57,960 خیلی از مردای تبتی 80 00:05:58,010 --> 00:05:59,150 دنبالش افتاده بودن 81 00:06:01,920 --> 00:06:03,410 موندم 82 00:06:03,520 --> 00:06:04,780 آخرش با کی ازدواج کرد 83 00:06:05,760 --> 00:06:06,650 لائو دو 84 00:06:06,990 --> 00:06:08,220 حتما مستی 85 00:06:08,950 --> 00:06:10,080 چی صدام زدی؟ 86 00:06:10,220 --> 00:06:11,750 خودت مستی 87 00:06:36,870 --> 00:06:37,770 اینجا یکی هست 88 00:06:38,430 --> 00:06:39,159 بذار ببینم 89 00:06:40,840 --> 00:06:41,550 ساقه اش خیلی کوتاهه 90 00:06:41,550 --> 00:06:42,480 باید ضخیم باشه 91 00:06:45,090 --> 00:06:46,050 مراقب باش 92 00:06:57,810 --> 00:06:58,430 چطوره؟ 93 00:06:59,290 --> 00:07:00,350 رنگش عالیه 94 00:07:00,390 --> 00:07:01,650 الان چندتا داریم؟ 95 00:07:06,890 --> 00:07:07,630 هشت تا 96 00:07:08,180 --> 00:07:09,050 من به اندازه ی تو ندارم 97 00:07:09,050 --> 00:07:10,100 فقط پنج تا دارم 98 00:07:13,130 --> 00:07:14,520 اگر بتونم هر روز کوردیوسپ دربیارم 99 00:07:14,520 --> 00:07:15,480 خیلی خوب میشه 100 00:07:15,480 --> 00:07:17,210 مجبور نیستم دیگه برم مدرسه 101 00:07:18,340 --> 00:07:19,170 تو و بابات 102 00:07:19,170 --> 00:07:20,430 هنوز حرف نمیزنین؟ 103 00:07:21,950 --> 00:07:22,430 هنوز خبری 104 00:07:22,430 --> 00:07:23,630 از داداشت نیست؟ 105 00:07:25,040 --> 00:07:25,930 اگه خبری ازش بود 106 00:07:25,950 --> 00:07:27,400 تو میفهمیدی 107 00:07:27,400 --> 00:07:28,280 چرا از من میپرسی؟ 108 00:07:28,390 --> 00:07:29,320 تقصیر خودته 109 00:07:29,870 --> 00:07:31,460 باید یکم سخت تر رفتار میکردی 110 00:07:32,420 --> 00:07:33,880 چینیت خیلی پیشرفت کرده 111 00:07:33,880 --> 00:07:35,280 الان خوب حرف میزنی 112 00:07:40,650 --> 00:07:42,850 اینقدر با بابات سردی نکن 113 00:07:43,420 --> 00:07:44,480 فقط نمیفهمم 114 00:07:44,920 --> 00:07:46,220 چرا بزرگتر ها به حرف 115 00:07:46,220 --> 00:07:47,400 ما بچه ها گوش نمیدن 116 00:07:47,640 --> 00:07:49,020 و افکارمون رو گوش نمیکنن؟ 117 00:07:50,070 --> 00:07:50,690 اونا هم خودشون 118 00:07:50,690 --> 00:07:52,159 یه روزی بچه بودن 119 00:07:52,250 --> 00:07:53,000 تو هم به 120 00:07:53,000 --> 00:07:54,220 بابات گوش نمیدی 121 00:07:54,310 --> 00:07:55,570 اینطوری نیست که گوش نکنم 122 00:07:55,570 --> 00:07:57,230 اون چیزی نمیگه 123 00:07:57,430 --> 00:07:59,900 همیشه فکر میکنه هیچی نمیفهمم 124 00:07:59,900 --> 00:08:01,160 به هر حال تو که همچین بابایی نداری 125 00:08:01,160 --> 00:08:02,620 نمیفهمی 126 00:08:16,080 --> 00:08:17,220 بب..ببخشید 127 00:08:17,240 --> 00:08:18,700 منظورم این نبود 128 00:08:21,560 --> 00:08:22,260 وقتی کوچیک بودم 129 00:08:22,260 --> 00:08:23,240 من و داداشم 130 00:08:23,370 --> 00:08:25,630 به بازار روستای همسایه رفتیم 131 00:08:25,820 --> 00:08:27,620 یه اجرای اپرا بود 132 00:08:28,000 --> 00:08:28,800 آنقدر غرق نمایش شدیم 133 00:08:28,800 --> 00:08:29,690 که زمان رو از دست دادیم 134 00:08:29,690 --> 00:08:30,560 هوا تاریک شده بود 135 00:08:31,590 --> 00:08:33,650 وقتی رسیدیم خونه بدجوری کتک خوردیم 136 00:08:35,940 --> 00:08:37,740 برادرم همینطور گریه میکرد 137 00:08:38,299 --> 00:08:39,500 اون موقع بود که فهمیدم 138 00:08:40,000 --> 00:08:41,330 باید سریع تر بزرگ بشم 139 00:08:42,140 --> 00:08:44,200 وقتی بزرگ بشم میتونم برم بیرون 140 00:08:44,470 --> 00:08:45,940 و به اندازه ی کافی دور بشم 141 00:08:46,600 --> 00:08:48,090 دیگه نمیتونست منو بزنه 142 00:08:48,580 --> 00:08:49,910 یا دوباره اذیتم کنه 143 00:08:53,080 --> 00:08:54,270 اما بعدا متوجه شدم 144 00:08:55,510 --> 00:08:56,460 همین که یه نفر حواسش بهت باشه 145 00:08:56,460 --> 00:08:57,790 در واقع یه موهبته 146 00:09:00,460 --> 00:09:01,390 فقط افرادی که واقعا بهت اهمیت میدن 147 00:09:01,390 --> 00:09:02,990 حواسشون بهت هست 148 00:09:04,240 --> 00:09:04,890 اما با گذشت زمان 149 00:09:04,890 --> 00:09:05,980 فهمیدم 150 00:09:06,560 --> 00:09:07,820 قبلش بزرگ شدم 151 00:09:14,500 --> 00:09:16,100 اسم برادرت چیه؟ 152 00:09:16,200 --> 00:09:16,860 ژانگ یوان 153 00:09:19,410 --> 00:09:20,550 ژانگ یوان 154 00:09:21,150 --> 00:09:23,370 قطعا پیدات میکنیم 155 00:09:24,790 --> 00:09:25,900 پاشو بیا بازم بگردیم 156 00:09:25,900 --> 00:09:28,030 بیا پول دربیاریم تا داداشت رو پیدا کنیم 157 00:09:28,040 --> 00:09:29,180 بیا ازشون رد بشیم 158 00:09:29,370 --> 00:09:31,030 و اون بالا رو بگردیم 159 00:09:48,080 --> 00:09:48,740 ما برگشتیم 160 00:09:48,770 --> 00:09:49,770 ما برگشتیم- جو- 161 00:09:50,180 --> 00:09:51,270 برگشتی؟ 162 00:09:51,740 --> 00:09:52,450 بابا 163 00:09:56,270 --> 00:09:56,820 کاپیتان 164 00:09:57,200 --> 00:09:57,980 ممنون 165 00:09:58,100 --> 00:09:58,580 جو 166 00:09:58,850 --> 00:10:00,320 خبری از برادرم هست؟ 167 00:10:02,020 --> 00:10:02,660 نه 168 00:10:05,200 --> 00:10:05,730 داداش هان 169 00:10:06,190 --> 00:10:06,940 یکم آب بخور 170 00:10:06,940 --> 00:10:07,320 باشه 171 00:10:10,170 --> 00:10:11,000 دفعه بعد که رفتی کوه 172 00:10:11,000 --> 00:10:12,330 میشه منم با خودت ببری؟ 173 00:10:12,840 --> 00:10:13,700 خیلی جوونی 174 00:10:13,700 --> 00:10:14,500 نمیتونی بیای 175 00:10:14,500 --> 00:10:15,600 قبلا اونجا بودم 176 00:10:15,600 --> 00:10:16,620 چرا نمیذاری برم؟ 177 00:10:16,620 --> 00:10:17,410 آره 178 00:10:17,500 --> 00:10:18,480 آخرین باری که رفته بودی 179 00:10:18,480 --> 00:10:19,480 نزدیک بود بمیری 180 00:10:19,540 --> 00:10:20,670 یادت رفته؟ 181 00:10:24,840 --> 00:10:25,220 بیا 182 00:10:26,890 --> 00:10:27,120 جو 183 00:10:27,140 --> 00:10:28,000 کافیه 184 00:10:28,620 --> 00:10:29,750 میتونم رانندگی کنم؟ 185 00:10:30,340 --> 00:10:32,030 تازه برگشتیم شش روزه رانندگی کردیم 186 00:10:32,030 --> 00:10:32,600 هیچ سوختی نمونده 187 00:10:32,600 --> 00:10:33,720 بخوای تمرین کنی 188 00:10:33,720 --> 00:10:34,530 سوخت داریم 189 00:10:37,500 --> 00:10:38,630 از کجا گرفتی؟ 190 00:10:39,270 --> 00:10:40,380 کوردیپس برداشت کردیم 191 00:10:40,410 --> 00:10:41,430 و اونو برای پول به گوسفندا دادیم 192 00:10:41,430 --> 00:10:42,530 و سوختمون رو خریدیم 193 00:10:42,530 --> 00:10:42,940 آره 194 00:10:43,250 --> 00:10:44,050 بد نیست 195 00:10:45,250 --> 00:10:46,030 عالیه 196 00:10:49,180 --> 00:10:49,980 باشه پس 197 00:10:51,490 --> 00:10:52,360 خیلی دور نرینا 198 00:10:52,360 --> 00:10:52,820 وقتی رانندگیت تموم شد 199 00:10:52,820 --> 00:10:53,600 ماشین رو بشور 200 00:10:53,600 --> 00:10:54,530 نگران نباش جو 201 00:11:01,340 --> 00:11:01,960 جیو می 202 00:11:03,050 --> 00:11:04,110 بعدا باهاشون برو 203 00:11:04,850 --> 00:11:05,500 باشه 204 00:11:06,230 --> 00:11:07,410 چرا همیشه منم؟ 205 00:11:08,700 --> 00:11:09,500 چه مشکلی داره؟ 206 00:11:09,610 --> 00:11:10,700 خیلی تنبلی 207 00:11:14,670 --> 00:11:15,410 این سوخت 208 00:11:15,590 --> 00:11:17,040 چهار ساعت دووم میاره 209 00:11:17,150 --> 00:11:18,410 فکر کنم بیشتر 210 00:11:18,870 --> 00:11:19,390 از هشتصد کیلومتر 211 00:11:19,390 --> 00:11:20,720 نباید مشکلی داشته باشه 212 00:11:25,510 --> 00:11:26,100 کاپیتان 213 00:11:26,200 --> 00:11:27,010 اینم اتفاقات مهم 214 00:11:27,010 --> 00:11:27,670 این گشته 215 00:11:27,670 --> 00:11:28,870 همشون رو نوشتم 216 00:11:28,940 --> 00:11:29,620 بذار ببینم 217 00:11:33,030 --> 00:11:33,740 لائو هان 218 00:11:34,700 --> 00:11:36,100 خونواده ات زنگ زدن پرسیدن 219 00:11:36,290 --> 00:11:37,620 قرار از پیش تعیین شده ات چطور بوده؟ 220 00:11:37,670 --> 00:11:38,600 ...دارم بهش فکر میکنم 221 00:11:38,600 --> 00:11:39,720 خوب پیش نرفته 222 00:11:40,990 --> 00:11:42,110 کی از تو پرسید؟ 223 00:11:42,910 --> 00:11:44,370 بای جو چیکار میکنی؟ 224 00:11:44,510 --> 00:11:45,130 کتم خیس شده 225 00:11:45,130 --> 00:11:45,940 دارم خشکش میکنم 226 00:11:48,940 --> 00:11:49,630 شیائو هه 227 00:11:50,030 --> 00:11:50,740 ...همون همیشگی 228 00:11:50,990 --> 00:11:51,800 فردا برای تسویه حساب 229 00:11:51,800 --> 00:11:53,040 با وانگ مو برو شهر 230 00:11:53,040 --> 00:11:53,510 باشه 231 00:11:54,510 --> 00:11:55,910 زنگ زده که زود بریم 232 00:11:56,270 --> 00:11:56,910 دوبار 233 00:11:58,270 --> 00:11:58,870 باشه 234 00:12:03,460 --> 00:12:04,520 از همه مهمتر 235 00:12:07,100 --> 00:12:07,880 شائو چند روز 236 00:12:07,910 --> 00:12:08,890 پیش زنگ زده 237 00:12:09,510 --> 00:12:10,820 رهبران ریاست جنگلداری استان 238 00:12:10,820 --> 00:12:13,000 گزارشش رو خوندن و خیلی جدی گرفتنش 239 00:12:13,000 --> 00:12:13,890 اونا بودجه ی ویژه ای 240 00:12:13,890 --> 00:12:15,290 برای گشت کوهستان اختصاص دادن 241 00:12:15,860 --> 00:12:16,840 صد هزار یوان 242 00:12:17,160 --> 00:12:18,000 100000؟ 243 00:12:18,020 --> 00:12:19,980 به زودی به شهر میاد 244 00:12:19,980 --> 00:12:20,410 واقعا؟ 245 00:12:20,410 --> 00:12:21,550 بالاخره پول داریم 246 00:12:21,550 --> 00:12:22,610 عالیخ 247 00:12:25,840 --> 00:12:26,890 100000؟ 248 00:12:28,060 --> 00:12:29,390 اگر چهارصد هزار تا بود 249 00:12:29,440 --> 00:12:30,320 میتونستیم 250 00:12:30,320 --> 00:12:31,510 یه جیپ وارداتی بخریم 251 00:12:31,870 --> 00:12:32,910 همینطور رویا پردازی کن 252 00:12:32,940 --> 00:12:34,300 جیپ وارداتی؟ 253 00:12:34,480 --> 00:12:35,200 حتی اگه میتونستیم بخریم 254 00:12:35,200 --> 00:12:36,930 چطوری باید تعمیرش میکردیم؟ 255 00:12:37,130 --> 00:12:38,930 الان همین صد هزار تا هم خوبه 256 00:12:38,970 --> 00:12:40,650 بعد از پرداخت حقوق همه 257 00:12:40,650 --> 00:12:41,860 میتونیم حتی 258 00:12:41,960 --> 00:12:43,340 یه جیپ دست دوم جور کنیم 259 00:12:43,340 --> 00:12:44,070 درسته 260 00:12:44,100 --> 00:12:44,910 هنوزم از ماشین های قدیمی 261 00:12:44,910 --> 00:12:45,650 توی تیم بهتره 262 00:12:45,750 --> 00:12:47,380 که نمیتونن به پای شکارچی ها برسن 263 00:12:47,380 --> 00:12:48,090 دقیقا 264 00:12:50,060 --> 00:12:50,590 کاپیتان 265 00:12:51,190 --> 00:12:52,240 ...گزارشگر شائو 266 00:12:52,240 --> 00:12:53,300 چیز دیگه ای نگفته؟ 267 00:12:56,540 --> 00:12:58,420 نه همینه 268 00:13:15,660 --> 00:13:16,540 فراموش کردم 269 00:13:17,620 --> 00:13:18,530 گزارشگر شائو یه چیزی 270 00:13:18,530 --> 00:13:19,200 برای شیائو بای فرستاده 271 00:13:19,870 --> 00:13:20,820 برو بیارش 272 00:13:22,630 --> 00:13:23,530 چطوری ممکنه فراموش کنه؟ 273 00:13:23,530 --> 00:13:24,670 پسر احمق 274 00:13:27,470 --> 00:13:28,250 بیا جو 275 00:13:42,920 --> 00:13:44,830 چیزی که شائو برای شیائو بای نوشته 276 00:13:44,930 --> 00:13:46,740 حتی از گزارشش هم بیشتره 277 00:13:57,760 --> 00:13:58,250 اینا همشون 278 00:13:58,250 --> 00:13:59,850 اسناد پلیس جنگلبانی هستن 279 00:14:02,480 --> 00:14:04,000 حتی یه کلمه هم 280 00:14:04,030 --> 00:14:04,890 برای شیائو بای ننوشته؟ 281 00:14:05,960 --> 00:14:06,740 بذار ببینم 282 00:14:07,170 --> 00:14:07,820 دنبال چی هستی؟ 283 00:14:07,820 --> 00:14:09,080 به هر حال که نمی تونی بخونی 284 00:14:09,130 --> 00:14:09,890 چرا هلم میدی؟ 285 00:14:09,890 --> 00:14:10,500 باید یه چیزی باشه 286 00:14:10,500 --> 00:14:11,430 با دقت نگاه کن 287 00:14:11,870 --> 00:14:12,580 بای جو 288 00:14:13,390 --> 00:14:13,960 این مدارک 289 00:14:13,960 --> 00:14:15,690 باید خیلی مهم باشن درسته؟ 290 00:14:18,430 --> 00:14:19,120 راستش همه چی رو 291 00:14:19,120 --> 00:14:20,240 توی گزارشم نوشتم 292 00:14:20,790 --> 00:14:21,850 اگه منتظرش بودم 293 00:14:21,880 --> 00:14:23,010 خیلی دیر شده 294 00:14:24,080 --> 00:14:25,010 اگه چیز دیگه ای نیست 295 00:14:25,010 --> 00:14:26,330 برمیگردم شهر 296 00:14:26,330 --> 00:14:27,790 توی خونه میمونم 297 00:14:30,360 --> 00:14:31,290 ناراحته؟ 298 00:14:32,530 --> 00:14:35,260 فقط برای گزارش به مرکز میرم 299 00:14:35,260 --> 00:14:36,390 گوشای خرگوش داره 300 00:14:52,000 --> 00:14:52,860 تو اینو نوشتی؟ 301 00:14:53,110 --> 00:14:53,780 بله 302 00:15:04,480 --> 00:15:05,210 اینو ببین 303 00:15:17,030 --> 00:15:17,630 چیزی که اینجا نوشته شده 304 00:15:17,630 --> 00:15:19,270 تقریبا مثل منه 305 00:15:25,530 --> 00:15:27,050 ...یکم بهتر از 306 00:15:27,640 --> 00:15:28,490 منه 307 00:15:29,590 --> 00:15:30,410 سه سال 308 00:15:30,410 --> 00:15:31,270 توی این سمتم 309 00:15:31,880 --> 00:15:33,910 سه ساله دارم این موضوع رو میگم 310 00:15:33,910 --> 00:15:35,480 و هر سال رد میشه 311 00:15:35,480 --> 00:15:36,810 هیچ وقت قبولش نکردن 312 00:15:39,850 --> 00:15:40,870 چرا اینطوریه؟ 313 00:15:41,840 --> 00:15:43,370 هر دوی ما اهمیت پلیس جنگلداری 314 00:15:43,420 --> 00:15:45,150 رو میدونیم درسته؟ 315 00:15:45,880 --> 00:15:47,210 پس چرا فکر میکنی اینطوریه؟ 316 00:15:52,290 --> 00:15:53,290 پولی نیست 317 00:15:59,480 --> 00:16:00,970 مامان من برگشتم 318 00:16:03,210 --> 00:16:04,070 بای جی؟ 319 00:16:06,950 --> 00:16:08,590 مامان من برگشتم 320 00:16:10,740 --> 00:16:11,270 چرا وقتی رفتی بیرون 321 00:16:11,270 --> 00:16:12,390 در رو قفل نکردی؟ 322 00:16:17,600 --> 00:16:18,240 داداش 323 00:16:18,820 --> 00:16:20,280 خواب که نمیبینم نه؟ 324 00:16:20,310 --> 00:16:21,980 چرا برگشتی؟ 325 00:16:22,120 --> 00:16:23,670 حتی بهم نگفته بودی برمیگردی 326 00:16:23,670 --> 00:16:25,510 چرا یهویی غافلگیرم کردی؟ 327 00:16:27,080 --> 00:16:28,410 بذار نگاهت کنم 328 00:16:29,130 --> 00:16:30,440 کی رسیدی خونه؟ 329 00:16:31,190 --> 00:16:32,650 همین الان قبل از تو اومدم 330 00:16:32,930 --> 00:16:33,980 شما بچه ها 331 00:16:34,500 --> 00:16:35,220 حتی در حیاط رو قفل نمیکنین 332 00:16:35,220 --> 00:16:36,950 و اتاق ها رو تمیز نمیکنین 333 00:16:37,200 --> 00:16:38,050 آره آره آره 334 00:16:38,050 --> 00:16:39,150 تو سرباز نمونه هستی 335 00:16:39,150 --> 00:16:40,840 اولین کاری که کردی مرتب کردن خونه بوده 336 00:16:40,840 --> 00:16:41,980 باید بهت یه گل قرمز به عنوان جایزه بدن؟ 337 00:16:41,980 --> 00:16:42,710 بدش من 338 00:16:44,680 --> 00:16:45,310 داداش 339 00:16:46,030 --> 00:16:47,670 این بار برای چی مدال گرفتی؟ 340 00:16:47,670 --> 00:16:48,730 مدال چیه؟ 341 00:16:53,700 --> 00:16:55,300 مدال یادبود 342 00:16:57,540 --> 00:16:58,800 مدال یادبود؟ 343 00:17:02,240 --> 00:17:02,790 داداش 344 00:17:03,750 --> 00:17:06,010 سردوش ها و مدالات کجان؟ 345 00:17:09,359 --> 00:17:10,690 از سربازی اخراج شدم 346 00:17:18,359 --> 00:17:19,220 خوبه مامان؟ 347 00:17:19,250 --> 00:17:19,700 خوشمزه اس 348 00:17:19,700 --> 00:17:20,640 خیلی خوبه 349 00:17:22,099 --> 00:17:24,500 باید بهمون میگفتی برگشتی 350 00:17:24,609 --> 00:17:26,470 تا برات کوفته درست کنم 351 00:17:26,829 --> 00:17:27,980 اولین غذات توی خونه 352 00:17:27,980 --> 00:17:29,610 بازم خودت غذا درست کردی 353 00:17:30,920 --> 00:17:31,970 و تو 354 00:17:32,480 --> 00:17:34,230 تو حتی دیرتر از من برگشتی 355 00:17:34,230 --> 00:17:35,490 مامان تازه از سرکار اومدم 356 00:17:35,880 --> 00:17:37,790 در آینده موقعیت های زیادی هست 357 00:17:37,790 --> 00:17:38,990 کوفته برای رفتن و نودل برای اومدنه 358 00:17:38,990 --> 00:17:39,700 بای جو حوس نودل گوشت کرده بود 359 00:17:39,700 --> 00:17:41,430 اونایی که من درست میکنم 360 00:17:41,880 --> 00:17:43,290 اونا خوشمزه ان 361 00:17:43,400 --> 00:17:44,700 ولی زیادی لوسش کردی 362 00:17:44,700 --> 00:17:45,240 این دوتا غذا 363 00:17:45,240 --> 00:17:46,090 مورد علاقه جو هستن 364 00:17:46,090 --> 00:17:46,850 سه خوراکی خوشمزه رو 365 00:17:46,850 --> 00:17:47,460 که من دوست دارم درست نکردی 366 00:17:47,660 --> 00:17:49,250 فردا برات درست میکنم 367 00:17:49,250 --> 00:17:49,720 باشه 368 00:17:49,970 --> 00:17:51,430 فردا بای جی آشپزی می کنه 369 00:17:51,860 --> 00:17:53,400 مهارت های آشپزیت رو به داداشت نشون بده 370 00:17:53,400 --> 00:17:53,730 باشه 371 00:17:53,850 --> 00:17:54,670 خواهرم گفته 372 00:17:54,700 --> 00:17:55,290 آشپزیم 373 00:17:55,290 --> 00:17:56,500 خیلی خوب شده 374 00:17:57,200 --> 00:17:58,250 تقریبا به حد تو رسیده 375 00:17:58,250 --> 00:17:59,070 کافیه 376 00:17:59,070 --> 00:18:00,550 یکم تشویقت کردم 377 00:18:00,550 --> 00:18:01,290 در مقایسه با داداش 378 00:18:01,290 --> 00:18:02,690 هنوز خیلی عقبی 379 00:18:03,550 --> 00:18:04,050 درسته 380 00:18:05,290 --> 00:18:05,780 داداش 381 00:18:06,000 --> 00:18:07,810 چرا یهویی از سربازی اخراج شدی؟ 382 00:18:07,810 --> 00:18:08,900 مگه توی نامه ات نگفته بودی 383 00:18:08,900 --> 00:18:10,900 قراره ترفیع بگیری؟ 384 00:18:11,550 --> 00:18:12,220 گردان سواره نظام ما 385 00:18:12,220 --> 00:18:12,940 به اندازه ی یه شرکت 386 00:18:12,940 --> 00:18:13,810 کوچیک شده 387 00:18:14,000 --> 00:18:15,290 جان بازایی مثل ما 388 00:18:15,770 --> 00:18:17,300 همه از خدمت اخراج شدن 389 00:18:17,420 --> 00:18:18,030 تو آخرین نفری هستی 390 00:18:18,030 --> 00:18:19,670 که باید اخراجش میکردن 391 00:18:19,670 --> 00:18:20,900 تو خیلی شایستگی داشتی 392 00:18:20,900 --> 00:18:22,010 کاهش موقعیت های دائمی 393 00:18:22,010 --> 00:18:22,640 عضوی از 394 00:18:22,660 --> 00:18:23,850 اصلاحات مدرنیزاسیون ارتش هست 395 00:18:23,850 --> 00:18:25,000 ربطی به مردم نداره 396 00:18:25,000 --> 00:18:27,400 باید دستورات سازمان رو اجرا میکردم 397 00:18:27,400 --> 00:18:29,330 واقعا دید بالایی داری 398 00:18:30,150 --> 00:18:31,280 خب بعدش چیه؟ 399 00:18:31,880 --> 00:18:33,810 بهت کاری دادن؟ 400 00:18:33,840 --> 00:18:34,640 باید منتظر اطلاعیه باشم 401 00:18:34,640 --> 00:18:35,800 اینقدر سریع نیست؟ 402 00:18:35,800 --> 00:18:37,330 بریم عمو لین رو پیدا کنیم؟ 403 00:18:44,940 --> 00:18:46,540 بیا اوضاع رو قاطی نکنیم 404 00:18:46,680 --> 00:18:47,350 فقط چون 405 00:18:47,350 --> 00:18:47,950 برادرت رو 406 00:18:47,950 --> 00:18:48,890 از کوه های 407 00:18:48,920 --> 00:18:50,320 تانگ گولا آوردم 408 00:18:50,590 --> 00:18:51,460 عمو لین و خاله ژو 409 00:18:51,460 --> 00:18:52,590 خیلی ازم انتقاد کردن 410 00:18:52,640 --> 00:18:53,840 گفتن احمقم 411 00:18:54,900 --> 00:18:55,720 ...فکر میکنم 412 00:18:55,780 --> 00:18:56,970 باید به توصیه هاشون 413 00:18:56,970 --> 00:18:58,410 توی کار گوش کنی 414 00:19:00,140 --> 00:19:01,440 اشکالی نداره مامان 415 00:19:01,530 --> 00:19:01,980 اینطور نیست که اداره محلی 416 00:19:01,980 --> 00:19:03,660 برای من کاری تعیین نکنه 417 00:19:03,660 --> 00:19:04,270 خیلی وقته 418 00:19:04,270 --> 00:19:05,270 خونه نبودم 419 00:19:05,450 --> 00:19:06,220 بذار چند روزی استراحت کنم 420 00:19:06,220 --> 00:19:07,680 میشه در موردش صحبت نکنیم؟ 421 00:19:08,730 --> 00:19:09,400 باشه 422 00:19:12,030 --> 00:19:13,790 وقتی کارت حل شد 423 00:19:14,570 --> 00:19:15,570 کمکت میکنم 424 00:19:17,720 --> 00:19:18,720 برای چی؟ 425 00:19:19,290 --> 00:19:19,850 چه دختری 426 00:19:19,850 --> 00:19:21,140 دوست داری؟ 427 00:19:21,880 --> 00:19:22,500 چندتا خوبش 428 00:19:22,500 --> 00:19:23,960 توی بیمارستان ما هست؟ 429 00:19:25,940 --> 00:19:26,680 تایپ تو چیه؟ 430 00:19:26,680 --> 00:19:27,770 تایپ تو چیه؟ 431 00:19:27,830 --> 00:19:28,810 مامان داره از تو میپرسه 432 00:19:28,810 --> 00:19:29,810 چرا از من می پرسی؟ 433 00:19:29,810 --> 00:19:30,380 دارم ازت میپرسم 434 00:19:30,380 --> 00:19:31,980 چه مدل پسری دوست داری؟ 435 00:19:38,610 --> 00:19:39,740 من کسی رو دوست ندارم 436 00:19:41,910 --> 00:19:42,670 عشق 437 00:19:44,630 --> 00:19:46,360 بیشتر به ناامیدی ختم میشه 438 00:19:47,210 --> 00:19:48,250 یا از با هم بودن 439 00:19:48,400 --> 00:19:50,330 حوصله ات سر میره 440 00:19:51,390 --> 00:19:52,350 یا از اینکه با هم نیستین 441 00:19:53,480 --> 00:19:55,170 درد میکشی 442 00:19:59,270 --> 00:20:00,000 منطقیه 443 00:20:02,070 --> 00:20:03,180 کجاش منطقیه؟ 444 00:20:03,660 --> 00:20:05,260 واقعا منطقیه 445 00:20:05,770 --> 00:20:07,170 از کجا یاد گرفتی؟ 446 00:20:07,200 --> 00:20:08,840 خیلی نسبت به عشق منفی هستی 447 00:20:08,840 --> 00:20:09,730 از یه رمان 448 00:20:09,840 --> 00:20:10,940 کدوم رمان؟ 449 00:20:14,030 --> 00:20:14,620 یادم رفته 450 00:20:17,630 --> 00:20:19,700 خیلی خب این کتاب ها مسخره رو نخون 451 00:20:19,700 --> 00:20:20,300 بخور 452 00:20:33,320 --> 00:20:35,710 بعد از فروش کوردیپس هنوز فیلم میخری؟ 453 00:20:35,710 --> 00:20:36,860 دوربین از بین رفته 454 00:20:36,940 --> 00:20:38,010 برای همین فیلمی نمیخرم 455 00:20:38,160 --> 00:20:39,190 دارم یه 456 00:20:39,220 --> 00:20:40,330 شلاق اسب رویی میسازم 457 00:20:40,740 --> 00:20:42,110 درست مثل شاه گسار 458 00:20:42,140 --> 00:20:43,290 شلاق اسب خوش شانس 459 00:20:43,660 --> 00:20:45,320 مگه شلاق نداری؟ 460 00:20:46,330 --> 00:20:47,440 خیلی قدیمیه 461 00:20:47,920 --> 00:20:48,500 من و جیونگ شی توی مسابقه 462 00:20:48,500 --> 00:20:50,250 اسب رونی شرکت میکنیم 463 00:20:50,250 --> 00:20:51,070 جیونگ شی الان میتونه 464 00:20:51,070 --> 00:20:52,160 توی مسابقه شرکت کنه؟ 465 00:20:52,450 --> 00:20:54,350 خیلی وقته سوارش نشدی 466 00:20:54,350 --> 00:20:54,940 جیونگ شی الان 467 00:20:54,940 --> 00:20:56,470 از رعد و برق هم سریع تر میره 468 00:20:56,590 --> 00:20:58,390 اون حتی قهرمان سانگ جه رو شکست داده 469 00:20:59,770 --> 00:21:00,830 باشه باشه 470 00:21:01,060 --> 00:21:01,760 هی چی 471 00:21:04,880 --> 00:21:07,680 این بار همه چی خوب پیش رفت؟ 472 00:21:10,160 --> 00:21:11,890 هوا داره گرم تر میشه 473 00:21:12,160 --> 00:21:14,420 برای همین افراد کمتری دنبال بز کوهی میان 474 00:21:14,420 --> 00:21:15,140 افراد بیشتری 475 00:21:15,220 --> 00:21:16,110 دنبال طلا 476 00:21:16,110 --> 00:21:17,710 و صید میگوهای آب نمک میان 477 00:21:17,960 --> 00:21:19,090 خوبه که 478 00:21:19,490 --> 00:21:20,830 با افراد کمتر برای شکار 479 00:21:20,830 --> 00:21:22,180 اسلحه کمتری وجود داره 480 00:21:25,160 --> 00:21:25,810 خونه ی دلما 481 00:21:25,810 --> 00:21:26,740 رفتی؟ 482 00:21:28,810 --> 00:21:30,410 اینبار اونجا نرفتیم 483 00:21:31,290 --> 00:21:32,820 اینبار مسیر جنوبی 484 00:21:34,980 --> 00:21:35,850 دریاچه ژویوان 485 00:21:35,980 --> 00:21:37,040 دریاچه الهه ماه 486 00:21:37,350 --> 00:21:38,210 و پالا رفتیم 487 00:21:52,230 --> 00:21:53,120 هنوز بیداری؟ 488 00:21:53,830 --> 00:21:54,890 چیکار میکنی؟ 489 00:21:59,890 --> 00:22:01,020 زیاد بازی نکن 490 00:22:02,110 --> 00:22:03,170 روغن چراغ از بین میره 491 00:22:07,000 --> 00:22:08,060 دارم میرم بخوابم 492 00:22:36,900 --> 00:22:37,330 داداش 493 00:22:37,810 --> 00:22:38,940 کجا میری؟ 494 00:22:39,450 --> 00:22:40,800 مامان دیروز بهم گفت 495 00:22:41,500 --> 00:22:43,000 مطمئن بشم 496 00:22:43,050 --> 00:22:44,000 ملافه هات رو 497 00:22:44,030 --> 00:22:44,830 عوض میکنی 498 00:22:45,640 --> 00:22:47,090 گفت اگه بازم به تعویق بندازیش 499 00:22:47,090 --> 00:22:48,590 شپش میزنی 500 00:22:48,940 --> 00:22:50,360 اونقدرا کثیف نیستم 501 00:22:51,740 --> 00:22:53,270 این دوچرخه رو از کجا گرفتی؟ 502 00:22:53,680 --> 00:22:54,310 از ایستگاه کشاورزی 503 00:22:54,310 --> 00:22:55,770 از سو نان قرض گرفتم 504 00:22:57,090 --> 00:22:58,070 خوشگله 505 00:23:00,210 --> 00:23:00,770 بریم 506 00:23:01,200 --> 00:23:01,770 سوار شو 507 00:23:02,740 --> 00:23:03,740 اینو برام بیار 508 00:23:04,000 --> 00:23:04,410 باشه 509 00:23:08,950 --> 00:23:09,450 داداش 510 00:23:10,910 --> 00:23:12,550 میدونی چطوری سوار موتور بشی؟ 511 00:23:12,550 --> 00:23:14,220 اسب های آهنی همشون شبیه 512 00:23:14,220 --> 00:23:15,480 اسب های واقعی هستن درسته؟ 513 00:23:17,440 --> 00:23:17,900 داداش 514 00:23:18,320 --> 00:23:19,600 یواش 515 00:23:54,740 --> 00:23:55,370 بد نیست 516 00:23:55,470 --> 00:23:56,270 خیلی کثیف نیست 517 00:23:56,730 --> 00:23:57,990 هنوز شپش نداره 518 00:23:58,440 --> 00:23:59,140 بهت که گفتم 519 00:23:59,190 --> 00:24:01,050 مامان الکی نگرانه 520 00:24:03,000 --> 00:24:03,700 داداش 521 00:24:03,790 --> 00:24:04,430 در مورد کار (بدبخت دو روز اومده ولش نمیکنن) 522 00:24:04,430 --> 00:24:05,430 برنامه ات چیه؟ 523 00:24:09,400 --> 00:24:10,770 چرا نمیای دفتر ما؟ 524 00:24:10,770 --> 00:24:12,220 میتونیم با هم پلیس باشیم 525 00:24:12,220 --> 00:24:13,040 بابا مگه 526 00:24:13,070 --> 00:24:14,050 از ارتش نیومده بود پلیس بشه؟ 527 00:24:14,050 --> 00:24:15,180 بابا رو ماموریت داده بودن 528 00:24:15,260 --> 00:24:16,330 من اخراج شدم 529 00:24:16,730 --> 00:24:18,590 اداره امنیت عمومی واحد خوبیه 530 00:24:18,590 --> 00:24:19,990 شاید نتونم واردش بشم 531 00:24:22,630 --> 00:24:25,090 گشت کوهستانتون نیرو کم نداره؟ 532 00:24:25,100 --> 00:24:26,380 چطوره اینجا بمونم؟ 533 00:24:29,830 --> 00:24:30,940 اگر بیای اینجا 534 00:24:31,660 --> 00:24:33,060 معلومه خوشحال میشم 535 00:24:33,280 --> 00:24:34,280 شرط می بندم کاپیتان 536 00:24:34,400 --> 00:24:35,450 هم خوشحال میشه 537 00:24:38,450 --> 00:24:39,560 اما کافیه 538 00:24:40,250 --> 00:24:41,820 خودم تنهایی وارد این گودال میشم 539 00:24:41,820 --> 00:24:43,440 بیا کل خانواده رو درگیر نکنیم 540 00:24:43,440 --> 00:24:44,270 گودال آتش؟ 541 00:24:46,480 --> 00:24:47,440 ..مگه تو 542 00:24:48,110 --> 00:24:50,110 از کار کردن توی اینجا راضی نبودی؟ 543 00:24:50,110 --> 00:24:51,870 راضی ام 544 00:24:51,960 --> 00:24:52,810 ولی حداقل حقوق رو 545 00:24:52,810 --> 00:24:53,850 از دفتر میگیرم 546 00:24:54,520 --> 00:24:55,670 اگه اینجا کار کنی 547 00:24:55,850 --> 00:24:57,340 حتی غذا دادن به خودت سخت میشه 548 00:24:57,340 --> 00:24:58,200 میترسم نتونی 549 00:24:58,200 --> 00:24:59,240 زن پیدا کنی 550 00:24:59,240 --> 00:25:00,500 داری اغراق میکنی 551 00:25:03,790 --> 00:25:04,960 اون خبرنگاره 552 00:25:04,960 --> 00:25:05,700 برگشته؟ 553 00:25:07,620 --> 00:25:09,220 چرا در موردش میپرسی؟ 554 00:25:10,160 --> 00:25:10,960 منظورم 555 00:25:11,050 --> 00:25:11,530 تبلیغاتیه 556 00:25:11,530 --> 00:25:12,460 که براتون انجام داده 557 00:25:12,460 --> 00:25:13,450 کمکی کرده؟ 558 00:25:15,220 --> 00:25:16,070 گفتنش سخته 559 00:25:16,400 --> 00:25:17,800 هیچ کس روش حساب نمیکرد 560 00:25:20,660 --> 00:25:21,740 برمیگرده؟ 561 00:25:22,750 --> 00:25:23,480 نمیدونم 562 00:25:23,640 --> 00:25:25,170 به من ربطی نداره 563 00:25:25,680 --> 00:25:26,680 افسر بای 564 00:25:27,180 --> 00:25:27,920 بای جو 565 00:25:28,240 --> 00:25:29,140 بیا اینجا 566 00:25:31,930 --> 00:25:33,220 داداش میرم پایین 567 00:25:38,220 --> 00:25:39,070 چیه؟ 568 00:25:43,510 --> 00:25:44,290 چیه؟ 569 00:25:45,330 --> 00:25:45,720 چرا همتون 570 00:25:45,720 --> 00:25:47,090 دارین اینطوری نگاهم میکنین 571 00:25:48,910 --> 00:25:50,630 تصمیم گرفتیم 572 00:25:53,040 --> 00:25:54,000 معاون کاپیتان آینده 573 00:25:54,000 --> 00:25:55,200 برادر تو باشه 574 00:25:56,360 --> 00:25:57,880 اون خائن هه چینگ یوان 575 00:25:57,900 --> 00:25:58,480 بذار برای همیشه 576 00:25:58,500 --> 00:26:00,230 معاون شهردار لین باشه 577 00:26:00,550 --> 00:26:01,750 ...همیشه میخواسته 578 00:26:01,940 --> 00:26:02,920 خفه شو 579 00:26:03,530 --> 00:26:04,090 حوصله سر بر 580 00:26:04,220 --> 00:26:04,660 باشه باشه 581 00:26:04,660 --> 00:26:05,120 بس کن 582 00:26:05,130 --> 00:26:05,790 جدی باش 583 00:26:06,200 --> 00:26:06,740 شیائو بای 584 00:26:07,340 --> 00:26:08,380 داره اذیتت میکنه 585 00:26:09,270 --> 00:26:10,220 اما هممون فکر میکنیم 586 00:26:10,240 --> 00:26:12,020 خوبه که برادرت اینجاست 587 00:26:12,020 --> 00:26:13,240 ببین میتونه شلیک کنه 588 00:26:13,600 --> 00:26:14,750 سوار اسب بشه 589 00:26:14,870 --> 00:26:15,870 و ماشین برونه 590 00:26:16,480 --> 00:26:17,740 خیلی حیفه 591 00:26:18,010 --> 00:26:19,090 اگه به گشت کوهستان نیاد 592 00:26:19,090 --> 00:26:19,780 درست میگم؟- بله- 593 00:26:19,780 --> 00:26:20,710 دارم بهتون میگم 594 00:26:21,140 --> 00:26:22,090 هیچ کس اجازه نداره به کاپیتان بگه 595 00:26:22,090 --> 00:26:23,420 داداشم برگشته 596 00:26:23,500 --> 00:26:24,160 چرا؟ 597 00:26:24,720 --> 00:26:25,570 مگه خوب نیست 598 00:26:25,570 --> 00:26:26,250 با ما بیاد گشت؟ 599 00:26:26,250 --> 00:26:27,440 برادرم سرباز اعزامیه 600 00:26:27,440 --> 00:26:29,370 چرا باید توی کوه ها گشت بزنه؟ 601 00:26:29,660 --> 00:26:30,350 دولت براش 602 00:26:30,350 --> 00:26:31,280 کار تعیین میکنه 603 00:26:36,910 --> 00:26:37,910 ژا سو بیا بریم 604 00:26:38,250 --> 00:26:39,310 توی راه اینجا 605 00:26:39,400 --> 00:26:41,030 بوی کیک سرخ کرده حس کردم 606 00:26:41,030 --> 00:26:42,760 بیا تا یکم بخریم زود باش 607 00:26:43,350 --> 00:26:44,640 چرا خودت نمیری؟ 608 00:26:44,640 --> 00:26:45,460 بیشتر بگیر 609 00:26:45,730 --> 00:26:46,500 همیشه برای غذا میرم بیرون 610 00:26:46,500 --> 00:26:47,560 اون چیزی بهم نمیده 611 00:26:47,560 --> 00:26:48,620 تو قدرت بیشتری داری 612 00:26:48,850 --> 00:26:49,910 بیا بریم بیا بریم 613 00:27:20,710 --> 00:27:24,750 [شائو یون فی] 614 00:27:43,440 --> 00:27:44,310 سرباز نمونه 615 00:27:45,220 --> 00:27:46,330 دوباره کار می کنی؟ 616 00:27:48,520 --> 00:27:50,180 کار ناهارت چطوره؟ 617 00:27:50,350 --> 00:27:51,280 ...کار 618 00:27:51,640 --> 00:27:52,750 خوبه 619 00:27:54,140 --> 00:27:55,590 فقط نمیتونم قیمت رو زیاد کنم 620 00:27:55,590 --> 00:27:56,720 فقط این کار ها 621 00:27:57,880 --> 00:27:58,720 با حاشیه ی مالی بالا 622 00:27:58,720 --> 00:27:59,610 و سود کم درگیرن 623 00:27:59,610 --> 00:28:00,470 که بد نیست 624 00:28:01,710 --> 00:28:02,970 شیائو یان کمکت نمیکنه؟ 625 00:28:04,480 --> 00:28:05,330 داداش 626 00:28:07,010 --> 00:28:07,790 چرا خواهر دوم 627 00:28:07,790 --> 00:28:08,990 همه چی رو بهت گفته؟ 628 00:28:09,480 --> 00:28:11,080 توی نامه بهم گفته 629 00:28:11,450 --> 00:28:12,690 پس بهم بگو 630 00:28:14,590 --> 00:28:16,190 چیز زیادی برای گفتن نیست 631 00:28:17,240 --> 00:28:18,240 اون یه پزشکه 632 00:28:18,660 --> 00:28:20,200 پسرهای دورش 633 00:28:20,440 --> 00:28:21,970 همه از شهر های بزرگ میان 634 00:28:22,020 --> 00:28:23,480 یا به دانشکده پزشکی رفتن 635 00:28:24,550 --> 00:28:25,530 من چیم؟ 636 00:28:26,750 --> 00:28:27,700 بخوام خوب بگم 637 00:28:28,100 --> 00:28:29,630 صاحب یه کسب و کار کوچیکم 638 00:28:30,640 --> 00:28:31,710 بخوام راستش رو بگم 639 00:28:33,760 --> 00:28:35,620 یه جوان بیکارم 640 00:28:37,070 --> 00:28:38,070 شیائو یان گفته؟ 641 00:28:38,120 --> 00:28:39,160 البته که نه 642 00:28:39,310 --> 00:28:41,040 اون به من چیزی نمیگه 643 00:28:43,480 --> 00:28:45,200 همه کار ها به یک اندازه محترمن 644 00:28:45,200 --> 00:28:46,460 هر معامله ای 645 00:28:46,460 --> 00:28:47,250 داداش داداش 646 00:28:47,640 --> 00:28:48,620 برو پایین و غذا بخور 647 00:28:49,270 --> 00:28:50,000 من اینکارو میکنم 648 00:28:50,190 --> 00:28:50,720 هنوز چندتا 649 00:28:50,720 --> 00:28:51,720 ظرف غذا مونده 650 00:28:52,940 --> 00:28:53,800 گرسنه ام نیست 651 00:28:55,340 --> 00:28:56,740 بیا یکم حرف بزنیم؟ 652 00:28:57,350 --> 00:28:58,280 در مورد چی؟ 653 00:28:58,640 --> 00:28:59,790 یه صحبت جیده؟ 654 00:29:00,640 --> 00:29:02,170 همیشه همین چیزاس 655 00:29:02,510 --> 00:29:04,380 بهت گفتم 656 00:29:04,380 --> 00:29:05,220 سخت کار کن 657 00:29:05,570 --> 00:29:06,700 و یکم اراده نشون بده 658 00:29:06,920 --> 00:29:07,350 قبل از اینکه 659 00:29:07,350 --> 00:29:08,480 تانگ گولا برم 660 00:29:08,480 --> 00:29:09,260 همه رو شنیدم 661 00:29:09,880 --> 00:29:11,010 حتی به اولین 662 00:29:11,140 --> 00:29:11,750 حضور لین دا یو 663 00:29:11,750 --> 00:29:12,520 توی اتاق قرمز قبل از اینکه 664 00:29:12,520 --> 00:29:13,920 دوباره صدام بزنن نرسیدم 665 00:29:15,970 --> 00:29:16,460 داداش 666 00:29:17,330 --> 00:29:18,850 زمونه عوض شده 667 00:29:19,270 --> 00:29:20,730 رانندگی به تنهایی کافی نیست 668 00:29:23,460 --> 00:29:24,240 باید محدودیت هات رو 669 00:29:24,240 --> 00:29:25,550 بدونی 670 00:29:25,960 --> 00:29:27,070 از شکست هات 671 00:29:27,070 --> 00:29:27,880 به اندازه کافی درس نگرفتی؟ 672 00:29:28,420 --> 00:29:29,440 اگه الان نتونی 673 00:29:29,440 --> 00:29:30,480 یه کار پیدا کنی 674 00:29:30,710 --> 00:29:32,110 واقعا چه کار میتونی بکنی؟ 675 00:29:36,080 --> 00:29:37,610 میخوام یه رستوران باز کنم 676 00:29:39,380 --> 00:29:40,070 حتی اگه 677 00:29:40,180 --> 00:29:41,310 دو تا میز داشته باشه 678 00:29:41,790 --> 00:29:43,380 حداقل کار خودمه 679 00:29:43,380 --> 00:29:44,290 من رئیسم 680 00:29:46,010 --> 00:29:47,240 اینطوری دارم تلاش میکنم 681 00:29:47,240 --> 00:29:47,920 وقتی پول در میارم 682 00:29:47,920 --> 00:29:49,050 از مامان مراقبت میکنم 683 00:29:49,160 --> 00:29:50,620 براش خونه ی خوبی میسازم 684 00:29:51,290 --> 00:29:52,620 لین جیان شه لازم نیست 685 00:29:52,710 --> 00:29:54,310 نگران کار کردن باشه 686 00:29:54,900 --> 00:29:55,600 اگه توی خونه ی 687 00:29:55,600 --> 00:29:56,470 اون به دنیا اومده بودم 688 00:29:57,670 --> 00:29:59,270 بهتر از اون کار میکردم 689 00:30:02,740 --> 00:30:05,800 من رفتم ارتش و به خانواده تکیه نکردم 690 00:30:05,950 --> 00:30:07,880 برای همین سهم من به تو و بای جو رسیدم 691 00:30:08,140 --> 00:30:10,070 باید میرفتی دبیرستان درسته؟ 692 00:30:10,190 --> 00:30:11,520 اما تصمیم گرفتی از مدرسه بیای بیرون 693 00:30:11,840 --> 00:30:14,090 و توی ازمون ورودی شکرت نکردی 694 00:30:14,090 --> 00:30:14,930 لین جیان شه 695 00:30:14,950 --> 00:30:15,830 مهم نیست چقدر بده 696 00:30:15,830 --> 00:30:16,630 به تنهایی وارد دانشگاهی 697 00:30:16,630 --> 00:30:17,850 توی مرکز استان شد 698 00:30:17,850 --> 00:30:19,450 چرا خودت رو با اون مقایسه میکنی؟ 699 00:30:20,000 --> 00:30:21,000 فایده اش چیه؟ 700 00:30:35,160 --> 00:30:35,750 از بچگی 701 00:30:35,750 --> 00:30:36,790 چیزای خوب 702 00:30:37,770 --> 00:30:38,510 یا هیچ وقت 703 00:30:39,960 --> 00:30:41,240 سر راهم نمیومدن 704 00:30:42,160 --> 00:30:42,860 یا به محض اینکه 705 00:30:44,920 --> 00:30:45,980 انجامش میدادم از بین میرفت 706 00:30:48,910 --> 00:30:50,890 چرا همیشه اینقدر بدشانسم؟ 707 00:30:54,440 --> 00:30:57,170 راستش وسط ارتقا به افسری بودم 708 00:30:59,210 --> 00:31:01,140 بعد از اون اتفاق کوچک سازی 709 00:31:03,240 --> 00:31:04,700 منم انتظارش رو نداشتم 710 00:31:06,340 --> 00:31:06,970 اما 711 00:31:06,990 --> 00:31:08,050 که چی؟ 712 00:31:15,470 --> 00:31:16,640 وقتی مشکلی پیش میاد 713 00:31:16,990 --> 00:31:18,520 باید باهاش مقابله کنی 714 00:31:20,360 --> 00:31:21,860 مدام به خودم میگم 715 00:31:23,500 --> 00:31:24,550 فکر نکنم بدبخت ترین یا 716 00:31:24,550 --> 00:31:25,680 بدشانس ترین آدم 717 00:31:25,700 --> 00:31:26,450 توی جهان هستم 718 00:31:29,740 --> 00:31:30,670 به مامان نگاه کن 719 00:31:31,850 --> 00:31:33,110 قبل از 20 سالگی 720 00:31:33,460 --> 00:31:34,090 اون از نان جینگ 721 00:31:34,090 --> 00:31:34,740 رفت 722 00:31:34,760 --> 00:31:36,290 و به این جای فقیرانه اومد 723 00:31:36,770 --> 00:31:38,070 توی سه تا چادر 724 00:31:38,070 --> 00:31:39,130 به مدت دو سال زندگی میکرد 725 00:31:40,120 --> 00:31:41,980 تا حالا شنیدی شکایتی بکنه؟ 726 00:31:43,810 --> 00:31:45,180 وقتی زندگی سخت میشه 727 00:31:45,610 --> 00:31:46,700 به این فکر کن مردم 728 00:31:46,700 --> 00:31:47,830 چطوری از پسش برومدن 729 00:31:48,090 --> 00:31:49,590 شاید مانع توی قلبت 730 00:31:49,590 --> 00:31:51,590 دیگه ردش شدنش سخت نباشه 731 00:31:56,840 --> 00:31:58,240 منتظر چی هستی؟ 732 00:31:59,070 --> 00:31:59,850 دست به کار شو 733 00:32:14,460 --> 00:32:15,770 قطع ناگهانی رودخانه 734 00:32:15,770 --> 00:32:16,290 مانری 735 00:32:16,290 --> 00:32:17,980 دردسر بزرگی برای شهر ما درست کرده 736 00:32:17,980 --> 00:32:19,180 تعداد دام های ما تازه 737 00:32:19,180 --> 00:32:20,270 شروع به افزایش کرده بود 738 00:32:20,270 --> 00:32:21,030 و حالا؟ 739 00:32:21,350 --> 00:32:22,740 آب براشون نیست 740 00:32:22,740 --> 00:32:24,470 بعضی هاشون مریض شدن 741 00:32:25,000 --> 00:32:25,960 حتی آب آشامیدنی 742 00:32:25,960 --> 00:32:27,290 دامداری ها هم خیلی کمه 743 00:32:27,290 --> 00:32:28,750 اونا باید همه جا دنبال آب بگردن 744 00:32:28,750 --> 00:32:30,350 و درگیری ها شروع شده 745 00:32:30,420 --> 00:32:31,660 برخی از افراد حتی دعوای فیزیکی هم کردن 746 00:32:31,660 --> 00:32:33,350 این مردم شهر شما بودن که شروع کردن 747 00:32:33,350 --> 00:32:34,550 ما شروع نکردیم 748 00:32:34,660 --> 00:32:36,120 به هر حال ما پایین دستیم 749 00:32:36,240 --> 00:32:36,880 شما ها آب رو تموم کردین 750 00:32:36,880 --> 00:32:38,140 و اومدین دنبال ما 751 00:32:38,140 --> 00:32:39,510 قراره چه کار کنیم؟ 752 00:32:39,510 --> 00:32:40,830 باید برین بالا دست دنبالش بگردین 753 00:32:40,830 --> 00:32:41,900 دیگه آبی توی بالا دست نیست 754 00:32:41,900 --> 00:32:43,140 همین الان نشنیدی؟ 755 00:32:43,140 --> 00:32:43,900 داری بهم میگی این همه راه 756 00:32:43,900 --> 00:32:44,420 تا گالاندونگ برای آب برم؟ 757 00:32:44,420 --> 00:32:45,530 مشکل من نیست 758 00:32:45,530 --> 00:32:46,090 اگه یه دعوای دیگه رخ بده 759 00:32:46,090 --> 00:32:46,950 نمیتونم اداره اش کنم 760 00:32:46,950 --> 00:32:47,550 واقعا نمیتونم 761 00:32:47,550 --> 00:32:48,330 باشه باشه 762 00:32:48,330 --> 00:32:49,160 اینقدر بحث نکنین 763 00:32:49,250 --> 00:32:49,850 نگفتم بیاین 764 00:32:49,850 --> 00:32:50,940 که اینجا دعوا کنین 765 00:32:51,030 --> 00:32:51,810 باید بفهمیم 766 00:32:51,810 --> 00:32:53,500 چرا رودخونه خشک شده 767 00:32:56,330 --> 00:32:58,330 معمولا با گرم شدن هوا 768 00:32:58,330 --> 00:32:59,090 و ذوب شدن برف کوه ها 769 00:32:59,090 --> 00:33:00,530 باید رودخونه آبش بیشتر بشه 770 00:33:01,200 --> 00:33:01,660 پس چرا 771 00:33:01,660 --> 00:33:02,880 رودخونه خشک شده؟ 772 00:33:02,980 --> 00:33:04,110 علت خشک شدنش 773 00:33:04,110 --> 00:33:05,370 هنوز مشخص نشده 774 00:33:05,500 --> 00:33:06,050 حرف های زیادی 775 00:33:06,050 --> 00:33:07,180 بین گله دارا هست 776 00:33:07,290 --> 00:33:08,050 بعضیا میگن 777 00:33:08,230 --> 00:33:09,510 که این 778 00:33:09,800 --> 00:33:11,460 هشداری از سمت بهشته 779 00:33:13,030 --> 00:33:14,140 یه مجازات 780 00:33:14,490 --> 00:33:15,520 برای کار اشتباهی که کردیم 781 00:33:15,520 --> 00:33:16,050 باشه 782 00:33:16,380 --> 00:33:16,970 فهمیدم 783 00:33:17,970 --> 00:33:19,830 در مورد اعتقادات و 784 00:33:19,830 --> 00:33:21,010 آداب و رسوم دامداران 785 00:33:21,890 --> 00:33:22,890 بهشون احترام میذاریم 786 00:33:23,720 --> 00:33:24,980 اما چیزی که الان میخوام بدونم 787 00:33:24,980 --> 00:33:26,360 که شما به بالادست رفتین یا نه 788 00:33:26,360 --> 00:33:26,970 تا بررسی کنین 789 00:33:26,970 --> 00:33:28,810 و اینکه فهمیدین از کجا رودخونه خش شده 790 00:33:28,810 --> 00:33:29,570 اینکارو کردیم 791 00:33:29,680 --> 00:33:30,110 نقطه مرزی 792 00:33:30,110 --> 00:33:31,810 از بولا مولا خیلی دور نیست 793 00:33:31,810 --> 00:33:33,240 گشتن بیشتر 794 00:33:33,240 --> 00:33:34,260 داخلش سخته 795 00:33:34,260 --> 00:33:35,790 پس دیگه دنبالش نگشتی؟ 796 00:33:35,790 --> 00:33:36,590 بگرد 797 00:33:36,640 --> 00:33:37,640 شهردار لین 798 00:33:37,800 --> 00:33:39,350 همه مشغول گشتن دنبال آب هستن 799 00:33:39,350 --> 00:33:40,480 هیچ کس توی شهر نیست 800 00:33:45,810 --> 00:33:46,810 شهردار لین 801 00:33:46,900 --> 00:33:48,100 دو تا شهر ما 802 00:33:48,210 --> 00:33:50,270 میخوان برای حفر چاه 803 00:33:50,380 --> 00:33:51,150 با هم همکاری کنن ولی 804 00:33:51,180 --> 00:33:52,030 پول ندارن 805 00:33:53,000 --> 00:33:54,270 با بودجه ی معیشتی کار میکنیم 806 00:33:54,270 --> 00:33:55,600 به نتیجه رسیدن اینطوری سخته 807 00:33:55,600 --> 00:33:57,200 واقعا نمیتونم دیگه پولی بدم 808 00:33:58,360 --> 00:34:00,490 شهردار لین مقام اصلی ما 809 00:34:01,000 --> 00:34:03,200 میتونی از اداره ی دارایی بخوای 810 00:34:03,400 --> 00:34:04,730 بهمون کمک کنه؟ 811 00:34:12,389 --> 00:34:13,520 ...شما 812 00:34:14,760 --> 00:34:15,650 بودجه میخواین؟ 813 00:34:16,280 --> 00:34:17,739 چقدر میخواین؟ 814 00:34:17,760 --> 00:34:19,280 از تیم حفاری پرسیدم 815 00:34:19,370 --> 00:34:20,699 حداقل صد هزار یوانه 816 00:34:41,150 --> 00:34:41,760 ازشون بپرس 817 00:34:43,070 --> 00:34:44,070 اگه نود هزار تا میشه 818 00:34:44,980 --> 00:34:45,770 دیدم 819 00:34:45,800 --> 00:34:46,570 گزارش درخواست 820 00:34:46,570 --> 00:34:47,780 درست روی میز منه 821 00:34:48,199 --> 00:34:48,989 بله بله 822 00:34:49,540 --> 00:34:51,400 نیازی به توضیح نیست 823 00:34:53,000 --> 00:34:54,400 چرا فقط ده هزار تا هست؟ 824 00:35:00,670 --> 00:35:01,460 دارم ازت میپرسم 825 00:35:01,460 --> 00:35:02,460 چرا فقط ده هزار تا هست؟ 826 00:35:02,460 --> 00:35:04,060 چون تمام چیزی که مونده همینه 827 00:35:06,550 --> 00:35:07,750 گزارشگر شائو به من گفت 828 00:35:08,340 --> 00:35:09,670 صد هزار یوان بوده 829 00:35:12,950 --> 00:35:14,060 چقدر اون دهنش لقه 830 00:35:14,060 --> 00:35:15,440 از لائو لی اداره ی دارایی هم پرسیدم 831 00:35:15,440 --> 00:35:16,900 اونم همینو گفت صد هزار تا 832 00:35:17,090 --> 00:35:18,590 برای همین اومدم اینجا بپرسم شهردار لین 833 00:35:18,590 --> 00:35:19,030 چرا به ما 834 00:35:19,030 --> 00:35:20,320 ده هزار تا دادی؟ 835 00:35:26,030 --> 00:35:26,610 بیا 836 00:35:27,360 --> 00:35:28,110 بشین 837 00:35:28,380 --> 00:35:29,640 بیا در موردش صحبت کنیم 838 00:35:29,830 --> 00:35:30,160 بیا 839 00:35:30,180 --> 00:35:31,580 واضح توضیح بده 840 00:35:32,590 --> 00:35:33,380 اول بشین 841 00:35:33,380 --> 00:35:34,800 برات توضیح میدم 842 00:35:43,530 --> 00:35:44,320 رودخانه مانری که از شهرک 843 00:35:44,320 --> 00:35:46,700 گودو و گلا میگذره 844 00:35:46,700 --> 00:35:48,430 یهویی خشک شده 845 00:35:50,480 --> 00:35:51,170 حجم آب این رودخانه 846 00:35:51,170 --> 00:35:52,380 همیشه ثابت بوده 847 00:35:52,380 --> 00:35:53,840 چطوری یهویی خشک شده؟ 848 00:35:53,840 --> 00:35:54,920 هنوز نمیدونیم 849 00:35:55,270 --> 00:35:56,460 هم مردم و هم دام ها به 850 00:35:56,460 --> 00:35:58,190 طور جدی آسیب دیدن 851 00:35:59,000 --> 00:36:00,670 و یه سری درگیری وجود داشته 852 00:36:00,670 --> 00:36:02,110 چند نفر مجروح شدن 853 00:36:02,110 --> 00:36:03,310 برای همین شهردار تصمیم گرفته 854 00:36:03,340 --> 00:36:05,340 برای این دوتا شهر چاه حفر کنه 855 00:36:05,400 --> 00:36:06,840 تا حد امکان تلفات دامداران 856 00:36:06,840 --> 00:36:07,970 رو به حداقل برسونه 857 00:36:09,430 --> 00:36:11,050 اما تو که 858 00:36:11,070 --> 00:36:12,330 از وضعیت مالی خبر داریم 859 00:36:12,670 --> 00:36:13,590 نمیتونستیم پول حفاری 860 00:36:13,590 --> 00:36:15,320 رو سریع به دست بیاریم 861 00:36:17,510 --> 00:36:18,770 برای همین از بودجه ای که مال 862 00:36:18,770 --> 00:36:20,370 گشت کوهستان بوده برداشتی 863 00:36:20,860 --> 00:36:21,480 برای اون دو شهرستان 864 00:36:21,480 --> 00:36:22,800 این پول 865 00:36:22,820 --> 00:36:24,570 نجات دهنده ی است 866 00:36:24,760 --> 00:36:26,230 وانگ جیا و پنگ سو گفتن 867 00:36:26,800 --> 00:36:28,170 قطعا خوب ازت تشکر میکنن 868 00:36:28,170 --> 00:36:28,780 اون دوتا شهرک 869 00:36:28,780 --> 00:36:30,090 به ما لطف بزرگی کردن 870 00:36:30,610 --> 00:36:31,410 حتی گفتن قراره 871 00:36:31,500 --> 00:36:32,500 به شما 872 00:36:32,500 --> 00:36:33,070 گاو و گوسفند بدن 873 00:36:33,070 --> 00:36:34,960 من گاو و گوسفند نمیخوام 874 00:36:34,960 --> 00:36:36,360 در مورد لطف نیست 875 00:36:36,670 --> 00:36:37,300 بودجه باید برای اهداف خودش مصرف بشه 876 00:36:37,300 --> 00:36:38,010 نمیدونی؟ 877 00:36:38,010 --> 00:36:39,280 میدونم میدونم 878 00:36:39,690 --> 00:36:41,450 اما مگه این وضعیت خاص نیست؟ 879 00:36:41,450 --> 00:36:42,580 حتی اگه من بتونم صبر کنم 880 00:36:42,780 --> 00:36:44,110 گله دارا نمیتونن 881 00:36:44,300 --> 00:36:46,830 گاو و گوسفنداشون نمیتونن 882 00:36:47,810 --> 00:36:48,390 درسته 883 00:36:48,800 --> 00:36:49,440 از قبل بهت 884 00:36:49,550 --> 00:36:50,630 خبر ندادم 885 00:36:50,630 --> 00:36:51,830 لائو لین دارم بهت میگم 886 00:36:52,510 --> 00:36:53,400 حتی اگه بهم گفته بودی 887 00:36:53,400 --> 00:36:54,660 بازم در موردش 888 00:36:54,820 --> 00:36:56,150 موافق نبودم 889 00:36:59,580 --> 00:37:01,380 اگه واقعا نمیتونی قبولش کنی.. 890 00:37:01,540 --> 00:37:01,980 بیا 891 00:37:03,380 --> 00:37:04,440 همونطور که گفتم 892 00:37:06,010 --> 00:37:06,860 یه نامه بنویس 893 00:37:07,020 --> 00:37:07,870 و بهم گزارش بده 894 00:37:09,000 --> 00:37:10,500 لائو لی رو از امور مالی بیار 895 00:37:10,500 --> 00:37:11,760 میتونه شاهد تو باشه 896 00:37:12,110 --> 00:37:12,450 لائو لین دوباره 897 00:37:12,480 --> 00:37:14,000 داری کثیف بازی میکنی؟ 898 00:37:14,000 --> 00:37:15,200 کی کثیف بازی میکنه؟ 899 00:37:15,420 --> 00:37:16,280 کی کثیف بازی میکنه؟ 900 00:37:16,280 --> 00:37:18,340 کی داره کثیف بازی میکنه؟ 901 00:37:19,130 --> 00:37:20,000 چرا توی 902 00:37:20,030 --> 00:37:20,730 شهرستان ماژی 903 00:37:20,730 --> 00:37:22,010 شرکت توسعه اقتصادی 904 00:37:22,010 --> 00:37:22,570 در وهله اول تاسیس شد؟ 905 00:37:22,570 --> 00:37:23,950 برای توسعه اقتصاد 906 00:37:24,300 --> 00:37:25,070 و حالا؟ 907 00:37:25,440 --> 00:37:26,230 شهرستان دا لونگ همسایه پول زیادی 908 00:37:26,230 --> 00:37:28,150 از معدن به دست آورده 909 00:37:28,150 --> 00:37:28,900 مدرسه راهنمایی شهر اونا 910 00:37:28,900 --> 00:37:30,230 یه ساختمون آموزشی جدید گرفته 911 00:37:30,230 --> 00:37:31,030 ما چی؟ 912 00:37:31,550 --> 00:37:32,310 دامدارامون حتی نمیتونن 913 00:37:32,330 --> 00:37:34,390 آب تمیز تهیه کنن 914 00:37:34,710 --> 00:37:35,900 از یه طرف گاو و گوسفند دامدارا هست 915 00:37:35,900 --> 00:37:36,420 یه طرف دیگه 916 00:37:36,420 --> 00:37:37,590 بز های تبتی بولا مولا 917 00:37:37,590 --> 00:37:38,050 تو بهم بگو 918 00:37:38,150 --> 00:37:39,680 این پول باید به کی داده بشه؟ 919 00:37:41,590 --> 00:37:42,090 بیا 920 00:37:44,280 --> 00:37:45,650 بشین روی این صندلی 921 00:37:45,760 --> 00:37:46,340 بهم بگو 922 00:37:46,340 --> 00:37:47,880 چطوری باید انجامش بدم 923 00:37:47,930 --> 00:37:48,810 و من میرم گشت کوهستان 924 00:37:48,810 --> 00:37:49,870 بیا جامون رو عوض کنیم 925 00:38:26,840 --> 00:38:28,570 اول دو هزارتای وانگ مو رو بده 926 00:38:29,530 --> 00:38:30,390 در غیر اینصورت 927 00:38:30,390 --> 00:38:31,250 دیگه چیزی بهمون 928 00:38:31,250 --> 00:38:31,950 نمیده 929 00:38:38,840 --> 00:38:39,970 دو هزار تا کافی نیست 930 00:38:40,520 --> 00:38:41,580 پس سه هزارتا بده 931 00:38:45,590 --> 00:38:46,200 بعدش به همه 932 00:38:46,200 --> 00:38:47,390 حقوق سه ماه رو بده 933 00:38:51,550 --> 00:38:52,590 بقیه اش 934 00:38:53,210 --> 00:38:53,990 حتی برای سوخت بعدی 935 00:38:53,990 --> 00:38:55,520 گشت کوهستان کافی نیست 936 00:38:58,810 --> 00:39:00,540 حقوق رو بکن دو ماه 937 00:39:02,280 --> 00:39:03,050 آره 938 00:39:03,420 --> 00:39:04,840 مشکلی نیست 939 00:39:05,940 --> 00:39:07,880 توی این مرحله تفاوتی ایجاد نمیکنه 940 00:39:07,880 --> 00:39:08,650 مدت زیادیه 941 00:39:08,650 --> 00:39:09,510 حقوقی نگرفتم 942 00:39:10,010 --> 00:39:11,210 دو ماه دیگه چیزی نیست 943 00:39:11,210 --> 00:39:11,820 نه 944 00:39:13,250 --> 00:39:13,750 برش دار 945 00:40:03,320 --> 00:40:05,540 باید از مردم بخوایم؟ 946 00:40:09,440 --> 00:40:10,720 اینطوری التماس میشه 947 00:40:14,010 --> 00:40:14,980 اگه یه تعداد 948 00:40:15,010 --> 00:40:16,450 مجوز استخراج موقت 949 00:40:16,450 --> 00:40:17,510 به اون معدن چی ها بدیم چی؟ 950 00:40:19,690 --> 00:40:21,020 هزینه برای مجوزها؟ 951 00:40:22,000 --> 00:40:23,010 این برای حمایت 952 00:40:23,010 --> 00:40:24,110 از استخراج اونا نیست؟ 953 00:40:24,110 --> 00:40:25,570 حمایت از اونا نیست 954 00:40:25,650 --> 00:40:26,340 میتونی ببینی 955 00:40:26,340 --> 00:40:27,500 که 956 00:40:28,010 --> 00:40:29,210 اقدام مدیریتیه 957 00:40:29,670 --> 00:40:30,690 درسته به افراد اجازه میدیم 958 00:40:30,690 --> 00:40:31,610 که برن معدن 959 00:40:31,860 --> 00:40:33,340 اما بدون مجوز 960 00:40:33,420 --> 00:40:34,420 اونا رو محدود میکنیم 961 00:40:36,330 --> 00:40:38,130 فکر میکنی مانعشون میشه؟ 962 00:40:39,320 --> 00:40:40,250 به بیان ساده 963 00:40:40,550 --> 00:40:41,780 پول مجوز رو میدن 964 00:40:42,110 --> 00:40:43,190 و از این پول برای 965 00:40:43,210 --> 00:40:44,690 گشت کوهستان استفاده می کنیم 966 00:40:44,690 --> 00:40:46,340 تا جلوی استخراج غیرقانونی معادن رو بگیره 967 00:40:47,760 --> 00:40:49,220 دوباره بهش چی میگن؟ 968 00:40:50,480 --> 00:40:52,010 مدیریت استاندارد 969 00:40:53,200 --> 00:40:55,730 به نظر میرسه داری شبیه شهردار لین میشی 970 00:40:57,430 --> 00:40:58,600 رفیق دو جیه 971 00:40:59,360 --> 00:41:01,750 نذار احساسات شخصیت دخیل بشه 972 00:41:01,750 --> 00:41:02,250 بله 973 00:41:02,760 --> 00:41:03,820 دقیقا همین لحن 974 00:41:03,930 --> 00:41:04,730 درست مثل اونه 975 00:41:06,570 --> 00:41:07,440 شهردار لین 976 00:41:07,440 --> 00:41:09,360 فقط داره سعی میکنه کارش رو انجام بده 977 00:41:10,000 --> 00:41:10,870 تو وضعیت 978 00:41:10,870 --> 00:41:11,950 شهر رو میبینی 979 00:41:12,680 --> 00:41:14,430 بار سنگینیه 980 00:41:14,820 --> 00:41:15,950 برای هر کسی که حملش میکنه 981 00:41:19,110 --> 00:41:19,860 آره 982 00:41:23,640 --> 00:41:25,840 اما طلا یه سرمایه ی ملیه 983 00:41:26,940 --> 00:41:28,070 گشت کوهستان 984 00:41:29,220 --> 00:41:31,480 حق صدور مجوز رو نداره 985 00:41:31,670 --> 00:41:32,650 پس بگو 986 00:41:32,680 --> 00:41:33,680 چه کار کنیم؟ 987 00:41:39,510 --> 00:41:39,900 اول 988 00:41:39,900 --> 00:41:41,460 با صدور مجوز موافق نیستم 989 00:41:41,460 --> 00:41:42,280 این یعنی داریم 990 00:41:42,280 --> 00:41:43,300 به پای خودمون شلیک میکنیم 991 00:41:44,500 --> 00:41:45,980 وقتی شروع کردی به اون افراد مجوز دادی 992 00:41:45,980 --> 00:41:46,380 اونا 993 00:41:46,380 --> 00:41:48,440 حفره های بیشتری رو میگیرن 994 00:41:50,220 --> 00:41:51,680 بیا یکم بیشتر دووم بیاریم 995 00:41:54,550 --> 00:41:55,590 الان گزارش 996 00:41:55,590 --> 00:41:56,720 شائو پخش شده 997 00:41:58,420 --> 00:41:59,440 از اونجایی که ریاست جنگلداری 998 00:41:59,440 --> 00:42:00,700 بودجه ای رو بهمون داده 999 00:42:01,100 --> 00:42:01,980 نشون میده اونا 1000 00:42:02,000 --> 00:42:03,540 برای کار ما ارزش قائل هستن 1001 00:42:05,140 --> 00:42:06,000 بعدش 1002 00:42:06,940 --> 00:42:09,140 توی مرحله ی بعدی 1003 00:42:09,150 --> 00:42:10,880 بودجه ی دولتی دریافت میکنیم 1004 00:42:11,610 --> 00:42:12,380 اینطوری راحت تر میشه پست های دائمی 1005 00:42:12,380 --> 00:42:13,320 برای تیم ایجاد کرد 1006 00:42:13,900 --> 00:42:14,570 بعدش 1007 00:42:15,020 --> 00:42:16,350 میتونیم آدم های بیشتری استخدام کنیم 1008 00:42:16,430 --> 00:42:17,430 تا کی صبر کنیم؟ 1009 00:42:18,340 --> 00:42:20,040 با این صحبت قبل از تاسیس 1010 00:42:20,040 --> 00:42:22,040 گشت کوهستان از بین رفته 1011 00:42:23,650 --> 00:42:26,450 نمیتونی آینده رو تضمین کنی 1012 00:42:26,750 --> 00:42:28,250 الان پول لازم داریم 1013 00:42:29,280 --> 00:42:30,010 با پول 1014 00:42:30,250 --> 00:42:31,810 میتونیم وسیله نقلیه بخریم 1015 00:42:31,810 --> 00:42:33,210 و آدم های بیشتری استخدام کنیم 1016 00:42:33,900 --> 00:42:34,920 اینجا برای دو تا ماشین 1017 00:42:34,920 --> 00:42:35,580 خیلی بزرگه 1018 00:42:35,580 --> 00:42:36,910 چطوری متونیم همه جا رو گشت بزنیم؟ 1019 00:42:37,340 --> 00:42:39,130 استخدام رو که دیگه اسمش رو نیار 1020 00:42:39,130 --> 00:42:40,130 حتی نمیتونیم به هه چینگ یوان 1021 00:42:40,130 --> 00:42:40,950 و بقیه حقوق بدیم 1022 00:42:40,950 --> 00:42:41,840 اگه در آینده 1023 00:42:41,840 --> 00:42:42,460 تیو گشت کوهستان فقط ما دوتا موندیم 1024 00:42:42,460 --> 00:42:44,260 چطوری باید کار کنیم؟ 1025 00:42:46,050 --> 00:42:48,110 حتی اگه فقط یه نفر بمونه 1026 00:42:48,190 --> 00:42:49,390 باید ادامه بدیم 1027 00:42:49,880 --> 00:42:51,090 این حرفا رو نزن 1028 00:42:51,090 --> 00:42:51,940 خیلی مسخره است 1029 00:42:52,890 --> 00:42:54,350 اجازه ی هیچ کاری رو نمیدی 1030 00:42:55,460 --> 00:42:56,000 شاید 1031 00:42:56,320 --> 00:42:57,420 فقط باید بری روی معاون بودنت تمرکز کنی 1032 00:42:57,420 --> 00:42:58,550 و رتبه ات رو بالا ببری 1033 00:42:58,750 --> 00:43:00,410 وقتی شهردار شدی 1034 00:43:00,920 --> 00:43:01,880 تصمیم تو میشه 1035 00:43:01,904 --> 00:45:37,673 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama