برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
[مولودی برای زندگی]
[قسمت 12]
وای نه
دوباره داره خونریزی می‌کنه
شاید به رگش خورده
بگیر
محکم‌تر ببندش
دستشو ببین
کامل کبود شده
بیشتر از این سفت نمیشه؟
بالاتر ببند، سمت نزدیک‌تر به بدن
کجا؟
بازو بالا
نزدیک شونه، اینجا
اینجا ببند، سفتش کن
طاقت بیار
آره همونجا
سفتش کن
تو ماشین بمون
تکون نخور
کاپیتان
چی شده؟
چه جمعیتی
برای چی اومدن؟
نمی‌دونم
فعلاً نریم سمتشون
ماشین خودمونه
سانگ با
چی شده؟
کاپیتان
بیشتر از چهل نفرن
می‌خوان برن سمت کوه
جلوشونو گرفتیم
ولی برنمی‌گردن
چند تا ماشین دارن؟
سه تا کامیون
جاده بسته‌ست
ولی هنوز داد می‌زنن
که بذاریم برن داخل
مسلحن؟
هنوز اسلحه نکشیدن
ولی مطمئن نیستم
خیلی پررو و بی‌باکن
ژاسو
اون رئیسو از کامیون بیار پایین
بیا پایین
...اون آدما
می‌شناسیشون؟
نمی‌شناسمشون
نمی‌شناسی؟
می‌شناسیشون؟ حرف بزن
نزنش
چرا منو می‌کشی؟
بسه
تمومش کن
ولم کن
اون آدما خریدارن
توی منطقه متروکه
قرار گذاشتین
پولو میدن
پوستا رو می‌گیرن
بعدشم مستقیم از مرز رد میشن
درسته؟
حرف بزن
پاشو
نمی‌تونیم بریم اون سمت
با این دوتا
و یه کامیون پر از پوست
از چی می‌ترسی؟ می‌ریم تو دلشون
بزنیم بریم وسطشون؟
اون آدما
اومدن از این دوتا
پوست بخرن
چند ده نفرن
اگه محاصرمون کنن چی؟
ما اسلحه داریم
آره
پلیس هم همراهمونه
پلیس هم نمی‌تونه همینجوری
شلیک کنه
سوار شین بریم کمکشون
نمی‌تونیم بریم اونجا
سانگ با
تو با نیروهای محلی جلوشونو بگیرین
ما عقب می‌کشیم
و دور می‌زنیم تا از منطقه متروکه بریم بیرون
کاپیتان
این کوتاه‌ترین راه تا ما ژیه
اگه دور بزنیم
جاده سخت‌تره
و حداقل
دو روز بیشتر طول می‌کشه
اون زخمیه
نمی‌تونیم ریسک کنیم
سوار شو
سانگ با
نگهشون دار
باشه
چرا اینقدر طول کشید؟
مامانم مجبورم کرد موس بزنم به موهام
خیلی کلافه‌کننده بود
خونه دوباره موهامو شستم
ببخشید
معطلت کردم
فیلمه
بیشتر از نیم ساعت پیش شروع شده
پس بریم سانس بعدی رو ببینیم
منم گشنمه، اول یه چیزی بخوریم
ولی من همینو می‌خوام ببینم
خداحافظی با معشوقم
اپراست
چی داره آخه؟
دروغ‌های واقعی
خیلی بهتره
یه فیلم خفن آمریکاییه، خیلی هیجانیه
زود باش
داره شروع میشه
بهتره تخمه نخوری
چرا؟
تو سینما این کارو کردن
کلاس نداره
ببین
الان که همه دارن می‌خورن
می‌خوری؟
خودت بخور
می‌دونی چیه؟
خارجیا
تو سینما پاپ‌کورن می‌خورن
کیه که پاپ‌کورن نخورده باشه؟
نه اون پاپ‌کورن تفنگی
پاپ‌کورن کره‌ای
خوردی تا حالا؟
نه
دفعه بعد برات می‌خرم
هنوز نوشابه می‌خوای؟
نوشابه خوردن هم بی‌کلاسی حساب میشه؟
اون که اشکال نداره
نه
ول کن
این دوتا رو بپا
چطوری؟
یه استراحت بکن
بگیر
ژاسو
من برم امتحان کنم
باشه
آماده‌ای؟
آماده‌ام
باشه
پس من می‌رونم
باشه
برو
یک، دو، برو
باشه
یک، دو، سه
محکم‌تر هل بده
بزن بریم
یک، دو، برو
بیا کمک
با هم بکشیم
بیا
یک، دو
یک، دو، سه
خیلی درد داره؟
نه، خوبه
برگردیم بیمارستان
چند روز آمپول بزنم، اوکی میشم
این مسیر چند روزه می‌رسه؟
دو روز
نهایت سه روز
قبلاً از این راه رفتم
کنار رودخونه جلو می‌ریم
از کوه‌های شمالی میان‌بُر می‌زنیم
می‌خوریم به جاده اصلی
ایست بازرسی رو هم دور می‌زنیم
پس چرا گروه ژاسو
نرسیدن هنوز؟
هان
اول برو کنار
بگیر
باشه
برو پشت فرمون
بجنب
بیا کمک
بلند شو
برو
ماشین رو هل بدین
برو
یک دو سه
بزن بریم ژاسو
ژاسو
یک دو سه
برو
یک دو برو
ژاسو
یک دو برو
بخواب زمین
هان
کامیون دوباره گیر کرده؟
هرچی میریم بیشتر فرو میره
خیلی سنگینه
الان تازه درش آوردیم
یه روز کامل گذشته
به زور ده کیلومتر اومدیم
شما دوتا خوبین؟
ما خوبیم
بیاین چادرا رو بزنیم
همه له شدن
میتونیم ادامه بدیم
نمیشه وایسیم
دستش هنوز مصدومه
همه سوار شین
برین تو ماشین
چادرها رو بزنین
مشروب
بخور یکم
مرسی
مواظب باش داغه
باشه
هه چینگ‌یوان تب شدیدی داره
کاپیتان نمی‌تونه بلند شه
با این وضع نمی‌تونیم ادامه بدیم
گوش کن
بذار هان، کاپیتان
و هه چینگ‌یوان رو
با جیپ جلو ببره
ژاسو
من و تو می‌مونیم سر کامیون
اینجوری نمیشه
فقط دوتایین
چطور می‌خواین درش بیارین؟
اگه شما بمونین
میتونین کمک کنین درش بیاریم؟
باید از شما هم مراقبت کنیم
کامیون خیلی سنگینه
دور نمیشیم
دوباره گیر میکنه
همه انرژیمون
صرف
درآوردنش شده
آب و آذوقه‌مونم داره تموم میشه
خودت بهتر می‌دونی چی میشه
اگه همین‌جوری ادامه بدیم
نه
هنوز تا جاده اصلی خیلی مونده
اگه اینجا ولتون کنیم
طوفان شن بیاد
کولاک بیاد
یا شکارچی غیرقانونی
این بهتر از اینه که
همه‌مون اینجا گیر کنیم و بمیریم
همین که یکیمون برسه بیرون
امید هست
این چطوره؟
بای جو رانندگی کنه
اون دوتا رو
اول ببریم
ژاسو
تو و هان
یه راهی برای بیرون آوردن کامیون پیدا کنین
باشه
من راهو بلد نیستم
اگه تو راه
شما دو تا مریض خوابتون ببره
من تنهایی نمی‌تونم
ماشینو از اینجا ببرم بیرون
ژاسو
بیا با هم بمونیم
تو منو
از اینجا می‌بری بیرون
درسته‌؟
آره
اگه گم شدی
ستاره شمالی رو پیدا کن
اگه
هوا ابری بود
به یخ روی زمین نگاه کن
سمتی که
زودتر آب میشه
جنوبه
یادت باشه
بیشتر کوه‌های برفی و رودهای بزرگ
شرق به غرب کشیده شدن
باشه
فقط رد لاستیکا رو دنبال نکن
ممکنه مال خودتون باشه
نگران نباش
مگه خودت نگفتی
باید مسیر رو کامل کنیم
تا برسیم مقصد؟
اگه خطری پیش اومد
مکث نکن
فوراً شلیک کن
قول میدم
شب‌ها سرده
این مال تو
نصف رولش مونده
تو راه
اگه شل شد
خودت سفتش کن
فهمیدی‌؟
مگه تو با ما نمیای؟
تو ماشین جا نیست
من می‌مونم مواظب اوضاع باشم
باید
زنده برسی بیرون
مواظب خودت باش
ژاسو
مواظبشون باش
طوفان شن داره میاد
زود باش زود باش
مگه
تگرگ نمیاد؟
پس چطور طوفان شن میاد؟
هوای منطقه متروکه
قابل پیش‌بینی نیست
اینو بکش رو خودت
وسایل عقب رو چک کن
عقب رو میگم
برو ببین
زود
چادرا نیستن
چادرا نیستن؟
آره
زود ببین
دیگه چی گم شده
بنزین
...آب
پوست‌ها
یک
دو، سه
آذوقه نمونده؟
هیچی نمونده
بگرد زود
ببین زیرش غذا نیست؟
ژاسو بیا
بریم غذا رو پیدا کنیم
مشعل اینجاست
سوختش خیلی کمه
غذا پیدا کردی؟
یادم میاد
یه مقدار تو کابینه
نصف یه نون خوردم
سه تا نون مونده
سه تا؟
نفری یکی؟
به امروز هم نمی‌رسه
بازم بگردین
کجا دیگه بگردیم؟
بیا بریم
قبل از تاریک شدن
باید یه جا از باد پناه بگیریم
وایسا وایسا
اون...اون یه گوسفنده؟
یه بچه بز کوهی تبتیه
احتمالاً تو طوفان شن
از گله جدا شده
چیکار کنیم؟
حیوان وحشیه
می‌تونیم با خودمون ببریمش؟
بچه بز کوهی تنها
زنده نمی‌مونه
فعلاً با خودمون ببریمش
ماشین رو نگه دار
ممکنه شکارچی غیرقانونی باشن
احتمالاً بنزینشون تموم شده
و نتونستن برن
می‌دونم
ممکنه
جوینده‌های طلا هم باشن
چندتا نون بردار
خیلی برامون نمونده
یه کم بردار
حرومه نون بدیم به اونا
تا صدها کیلومتر
راه به جایی نمی‌برن
اون موقع
هیچ‌کدوممون غذا نداریم
پس از سهم تو کم میشه
همینه؟
همینه
ژاسو
اینجا قبلاً آغل گوسفند بوده که
خراب شده؟
نه نه
سال‌ها پیش برای شکار بوده
اون دو ردیف سنگ رو می‌بینی؟
اون ورودی گشادتره
این یکی تنگ‌تره
حیوون که اتفاقی میاد تو
فقط می‌تونه مسیر سنگ‌ها رو بره
اینجا تله می‌ذاشتن
و اینجوری می‌گرفتنشون
این‌جوری؟
آره
چه روش باحالی
خیلی دردسر داره
الان دیگه با تفنگ می‌زنن
اینجا بمون
برات علف میارم
نگاه کن
کاپیتان اینو گذاشته
بده من
ببین
[مواظب خودتون باشین]
دستخط خود کاپیتانه
اونا هم از اینجا رد شدن
پس مسیر رو درست اومدیم
اونا کرکسن؟
آره
بهمون حمله می‌کنن؟
نه
وقتی کرکسا
پایین پرواز می‌کنن
یعنی یه نفر
یا یه حیوون نزدیکه که داره می‌میره
منتظر لاشن
یکی توی شن روان گیر کرده
نرو اونجا
برگرد برگرد
شن روانه
برگرد
بیداری؟
می‌تونی حرف بزنی؟
باید بکشیمش بیرون
طناب رو بیار
رفیق
خوبی؟
نترس
الان نجاتت می‌دیم
تکون نخور
ژاسو
هول نکن
زود باش
اومدم
عجله کن
بگیر
تکون نخور
طناب رو بگیر
باشه
بیا
بگیرش
محکم نگه دار
بکش بکش
بکش
یک
دو
سه
بزن بریم
نه نه
اینطوری نمیشه
چیکار می‌کنی؟
بده اینجا
خودتم میفتی تو
من سبکم
بعدش محکم منو بگیر
محکم‌تر
تکون نخور
باشه باشه، حالا برو
باشه
قمقمه رو بده
تکون نخور
مواظب باش
نگران نباش
تکون نخور
نترس
بگیر
یکم آب بخور
سرتو بیار بالا
گرفتی؟
من نگهت می‌دارم
تکون نخور
خوبه
بکش
یک، دو، بکش
نمیشه دوباره بکش
بکش
محکم‌تر
یک، دو
دوباره
بکش
یه لحظه صبر کن
فایده نداره
دووم بیار، نزدیکه تموم شه
تکان نخور
طنابو یکم شل کن
باشه
آماده
بکش
محکم بکش
یک، دو، سه، بکش
بکش
دوباره
بکش
محکم‌تر
ادامه بده، بکش
یک، دو، سه
زود
یک، دو
بکش
یک، دو، بکش
محکم‌تر
بکش
دوباره
بکش
یک، دو، سه
نزدیکه بیاد بیرون
یک، دو، سه
یک
دوباره
یک، دو، سه
صبر کن
بجنب بکش
یکم آب بخور
آب گرم بخور
بگیر
چرا اومدی توی
منطقه متروکه؟
برای شکار بز کوهی؟
نه
...طلا استخراج می‌کردیم
...با برادرم
یه طلاشور
پس چرا
تنهایی اومدی بیرون؟
برادرت کجاست؟
بردنش
با خودشون بردنش
بردنش؟
کی؟
نمی‌دونم
اسلحه داشتن
اسلحه؟
شبیه همون چیزیه که
اوایل که اومدم دیدم
می‌دونی
کجا بردنش؟
دوباره بیهوش شد
کاپیتان
سردته؟
کاپیتان؟
شیائو هه
شما دوتا چی کار کردین؟
ما کاری نکردیم
خودشون یهو بیهوش شدن
دقیقاً
هان
با دل‌درد میشه نوشید؟
گرمت می‌کنه
خوبم
شماها سردتونه؟
من سردم نیست
همین‌جوری نگهش دار
حال لائو هه چطوره؟
برم ببینمش
کاپیتان
داره می‌سوزه
الان راه بیفتیم
باشه
دوجیه
...عمو
برو... مدیر ژانگ رو بیار
باشه
هه چینگ‌یوان از ناحیه بازوی چپ بالا گلوله خورده
سه روز پیش تیر خورده
و گلوله هنوز درنیومده
فرستادیمش برای عکس‌برداری
پلاسما آماده‌ست
بعدش فوراً خون می‌گیره
دو جیه چی؟
گفت ورم معده‌ست
مشکل قدیمیشه
ولی به نظر من بیشتر زخم معده‌ست
شاید چند جا زخم داشته باشه
بقیه چی؟
خطر دارن؟
بقیه
درجات مختلفی از کم‌آبی
و افت دمای بدن دارن
همه‌شون تحت نظرن
بای جو کجاست؟
بای جو؟
من ندیدمش
گلوکز، مُسکن
گاز استریل، الکل
و مورفین
یه جعبه دیگه محرک قلب هم بده
باشه
این آنتی‌بیوتیک مال توئه
حالا که برگشتی
باید آندوسکوپی معده بدی
تا همه زخم‌ها مشخص بشه
عکس‌های هه چینگ‌یوان رو دیدم
اگه بافت مُرده خیلی گسترده باشه
و قابل برگشت نباشه
ممکنه قطع عضو لازم بشه
قطع عضو نه
خانم کانگ
شما می‌تونی نجاتش بدی
تو کادر دولتی هستی
بعد منو اینجوری صدا می‌کنی؟
تو راه برگشت
همش فکر می‌کردم
باید اون دوتا مسلح رو
همون‌جا می‌ذاشتم
و
بای جو و بقیه رو برمی‌گردوندم
روزی که شیائو بای افتاد
همکاراش پرسیدن حرف آخری داره؟
گفت
فراری در مجموع
سه تا تیر زد
باید هنوز
دو تا گلوله توی اسلحه‌ش مونده باشه
...و بعدش
همکاراش گفتن
برای من
هیچ حرف آخری نذاشت
همیشه همین‌جوری بود
وقتی کاری می‌کرد
فقط رو همون تمرکز می‌کرد
تمومش می‌کرد، بعد می‌رفت سراغ بعدی
زیاد فکر نکن
فقط به چیزی که جلوتِ تمرکز کن
غذا مشکل نیست
مشکل اصلی سوخته
وانگ مو هم نداره
برو شرکت بازرگانی
شرکت نسیه نمی‌ده
پول هم کافی نیست
پوستا رو بفروش
چی؟
بفروششون
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama