1
00:00:00,000 --> 00:02:04,837
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:02:05,130 --> 00:02:08,130
[قسمت 11]

3
00:02:14,920 --> 00:02:15,330
زود باش

4
00:02:15,469 --> 00:02:16,670
آقای دینگ منتظره

5
00:02:20,830 --> 00:02:21,410
سلام خانم

6
00:02:21,499 --> 00:02:22,279
سلام؟

7
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
میخواستم بپرسم

8
00:02:23,330 --> 00:02:23,920
امروز

9
00:02:23,950 --> 00:02:25,290
بای شائو هست؟

10
00:02:25,390 --> 00:02:26,580
بای شائو امروز تعطیله

11
00:02:31,440 --> 00:02:32,220
میتونین

12
00:02:32,250 --> 00:02:33,200
یه لطفی بهم بگنین؟

13
00:02:33,950 --> 00:02:34,469
حتما

14
00:02:34,540 --> 00:02:36,200
بهش یه پیام بدین

15
00:02:36,230 --> 00:02:37,220
من

16
00:02:39,750 --> 00:02:40,980
من

17
00:02:44,560 --> 00:02:45,780
من حتما

18
00:02:50,790 --> 00:02:51,860
میتونم یه خودکار

19
00:02:51,880 --> 00:02:52,780
و کاغذ بگیرم؟

20
00:02:53,630 --> 00:02:54,230
ممنون

21
00:03:16,310 --> 00:03:17,050
لطفا اینو

22
00:03:17,080 --> 00:03:18,420
خودتون بهش بدین

23
00:03:18,460 --> 00:03:19,860
از وقتی که گذاشتین ممنون

24
00:03:33,100 --> 00:03:33,610
شائو

25
00:03:33,900 --> 00:03:34,640
رفته

26
00:03:39,370 --> 00:03:40,310
رفت

27
00:04:00,140 --> 00:04:01,740
من و بابام به شین جیانگ میریم

28
00:04:02,730 --> 00:04:03,230
اونا میگن

29
00:04:03,250 --> 00:04:04,440
معدن جدید پیدا کردن

30
00:04:06,569 --> 00:04:08,069
مطمئن نیستم تا کی طول بکشه

31
00:04:09,420 --> 00:04:10,760
اما لطفا باور کن

32
00:04:11,400 --> 00:04:12,790
حتما برمیگردم

33
00:05:21,670 --> 00:05:22,680
شنیدم

34
00:05:23,300 --> 00:05:24,649
رئیس دینگ رفته

35
00:05:25,840 --> 00:05:26,900
هیمن چطور؟

36
00:05:28,880 --> 00:05:30,290
با باباش رفت

37
00:05:31,720 --> 00:05:33,770
رفته شین جیانگ تا اکتشاف کنه

38
00:05:35,940 --> 00:05:37,150
هر جا میرن

39
00:05:37,640 --> 00:05:39,110
معدن وجود داره

40
00:06:01,610 --> 00:06:02,990
نمیتونیم بگیم

41
00:06:03,649 --> 00:06:05,140
چه ارزشی داره

42
00:06:07,530 --> 00:06:08,320
چرا

43
00:06:08,940 --> 00:06:09,790
نمیپرسی؟

44
00:06:09,810 --> 00:06:10,350
صبر کن

45
00:06:12,470 --> 00:06:13,300
چطوری بپرسم؟

46
00:06:14,220 --> 00:06:15,240
چه قیمتی داره؟

47
00:06:15,260 --> 00:06:16,370
اینو داری؟

48
00:06:17,020 --> 00:06:17,530
نه

49
00:06:19,120 --> 00:06:20,030
مامانم

50
00:06:20,050 --> 00:06:21,250
یه مهره ی ارزشمند

51
00:06:21,800 --> 00:06:22,770
روی گردن بندش داره

52
00:06:23,300 --> 00:06:24,530
مهریه اش بوده

53
00:06:25,660 --> 00:06:27,360
ارزشش ده تا قایقه

54
00:06:27,990 --> 00:06:29,420
اما این مرجان قرمز

55
00:06:30,240 --> 00:06:31,740
مطمئن نیستم

56
00:06:38,790 --> 00:06:39,380
بیا

57
00:06:42,040 --> 00:06:42,590
خودتو جمع کن

58
00:06:43,330 --> 00:06:43,860
چقدر

59
00:06:51,280 --> 00:06:52,190
پول داری؟

60
00:06:53,320 --> 00:06:54,150
من

61
00:06:54,580 --> 00:06:55,350
دوازده تا دارم

62
00:06:56,360 --> 00:06:57,090
12؟

63
00:07:01,290 --> 00:07:02,320
من 200 دارم

64
00:07:03,170 --> 00:07:04,290
تازه با این

65
00:07:04,820 --> 00:07:05,850
و دوازده تو

66
00:07:11,580 --> 00:07:12,340
بپرس ببین

67
00:07:12,920 --> 00:07:13,820
سیصد تا میگیره

68
00:07:14,120 --> 00:07:15,170
خیلی کمه

69
00:07:15,690 --> 00:07:16,930
دیگه نداریم

70
00:07:17,760 --> 00:07:18,350
یه تلاشی بکن

71
00:07:19,110 --> 00:07:19,620
امتحان کن

72
00:07:21,710 --> 00:07:22,380
داداش

73
00:07:23,350 --> 00:07:25,050
سیصد یوان باشه؟

74
00:07:25,360 --> 00:07:25,790
باشه

75
00:07:26,510 --> 00:07:27,400
موافقت کرد

76
00:07:30,560 --> 00:07:31,820
دزدیدتش؟

77
00:07:33,670 --> 00:07:34,290
داداش

78
00:07:34,790 --> 00:07:36,500
این گردنبند مال توئه؟

79
00:07:36,800 --> 00:07:37,260
بله

80
00:07:38,110 --> 00:07:39,050
میگه مال اونه

81
00:07:39,280 --> 00:07:40,090
بهش پول رو بده

82
00:07:42,650 --> 00:07:43,800
ارزونه

83
00:07:47,000 --> 00:07:50,810
[بازیافت]

84
00:07:51,710 --> 00:07:52,710
این

85
00:07:53,440 --> 00:07:54,420
ارزش زیادی نداره

86
00:07:56,350 --> 00:07:57,260
ارزش زیادی نداره؟

87
00:08:00,320 --> 00:08:02,030
پس چقدره؟

88
00:08:02,420 --> 00:08:03,530
هزار تا

89
00:08:04,180 --> 00:08:04,800
هزار تا

90
00:08:05,590 --> 00:08:06,610
نمیشه بالاتر بریا

91
00:08:07,260 --> 00:08:08,110
1000

92
00:08:10,940 --> 00:08:11,490
خب

93
00:08:11,510 --> 00:08:13,210
یکی دو هزار تا پیشنهاد داده

94
00:08:13,320 --> 00:08:14,370
اینجا نمیفروشم

95
00:08:15,460 --> 00:08:17,010
کجا؟

96
00:08:17,360 --> 00:08:19,000
اینجا تنها مغازه است

97
00:08:19,510 --> 00:08:20,620
گاری ها

98
00:08:20,730 --> 00:08:21,990
و دکه ها هستن

99
00:08:22,010 --> 00:08:22,630
نه

100
00:08:22,660 --> 00:08:22,910
نه

101
00:08:22,930 --> 00:08:23,149
نه

102
00:08:23,170 --> 00:08:23,560
چی؟

103
00:08:23,580 --> 00:08:24,670
صبر کن

104
00:08:24,710 --> 00:08:25,810
گوش کن

105
00:08:25,970 --> 00:08:26,500
این چطوره؟

106
00:08:27,410 --> 00:08:28,550
هزارتا

107
00:08:28,570 --> 00:08:29,540
اینطوری نمیشه

108
00:08:30,470 --> 00:08:31,180
یکم بهش

109
00:08:31,200 --> 00:08:32,000
اضافه میکنم؟

110
00:08:32,090 --> 00:08:33,060
چرا اینقدر عجله داری؟

111
00:08:34,440 --> 00:08:35,560
چی باید اضافه کنم؟

112
00:08:38,820 --> 00:08:39,150
بیا

113
00:08:39,890 --> 00:08:40,910
این قطعه طلا

114
00:08:41,350 --> 00:08:41,850
رو بگیر

115
00:08:43,620 --> 00:08:44,260
یه حلقه

116
00:08:45,000 --> 00:08:45,710
اینجارو

117
00:08:46,740 --> 00:08:47,920
یکی از این

118
00:08:48,030 --> 00:08:49,290
طلاها رو انتخاب کن

119
00:08:49,860 --> 00:08:50,670
به عنوان

120
00:08:50,690 --> 00:08:51,340
هدیه در نظرش بگیر

121
00:08:56,410 --> 00:08:57,480
اینطوری میشه

122
00:09:05,029 --> 00:09:05,430
من

123
00:09:05,700 --> 00:09:06,270
اینو میخوام

124
00:09:15,330 --> 00:09:16,660
پسر شیطون

125
00:09:17,730 --> 00:09:19,260
دانشجویی؟

126
00:09:19,640 --> 00:09:21,190
مدرسه چی یادت داده؟

127
00:09:21,710 --> 00:09:22,430
تو

128
00:09:22,450 --> 00:09:23,760
بچه ی کلاه برداری؟

129
00:09:24,190 --> 00:09:25,590
پدرت اینو بهت یاد داده؟

130
00:09:26,070 --> 00:09:26,730
با بقیه

131
00:09:26,760 --> 00:09:27,860
از بچه کلاه برداری میکنی؟

132
00:09:27,970 --> 00:09:28,730
بگو ببینم

133
00:09:28,760 --> 00:09:29,610
کلاه بردار کیه

134
00:09:30,240 --> 00:09:31,830
بای جی کیه؟  برو بیرون

135
00:09:33,120 --> 00:09:34,240
بای جی کیه؟

136
00:09:35,190 --> 00:09:36,210
بای جی کیه؟

137
00:09:37,740 --> 00:09:39,230
بای جی کیه؟  برو بیرون

138
00:09:41,050 --> 00:09:42,980
عوضی حرف بزن

139
00:09:44,780 --> 00:09:46,380
بای جی کیه؟  برو بیرون

140
00:09:46,770 --> 00:09:47,270
من

141
00:09:57,520 --> 00:09:59,020
من بای جی ام

142
00:09:59,430 --> 00:10:00,170
گردنبند

143
00:10:00,870 --> 00:10:01,700
پسش بده

144
00:10:04,520 --> 00:10:04,990
فروختمش

145
00:10:05,100 --> 00:10:05,820
فروختیش؟

146
00:10:06,450 --> 00:10:06,790
بله

147
00:10:06,820 --> 00:10:07,700
چقدر؟

148
00:10:13,380 --> 00:10:14,450
هزار تا

149
00:10:15,810 --> 00:10:17,060
هزار یوان

150
00:10:17,710 --> 00:10:18,610
گردنبند مادربزرگ

151
00:10:18,630 --> 00:10:20,040
برای این فروختی؟

152
00:10:20,470 --> 00:10:21,540
اونو برای

153
00:10:21,570 --> 00:10:22,400
صد میلیون هم نمیدادم

154
00:10:23,190 --> 00:10:24,460
آه که

155
00:10:24,520 --> 00:10:26,760
عوضی جرات داری حرف بزنی؟

156
00:10:26,930 --> 00:10:28,050
نمیدونستیم

157
00:10:28,260 --> 00:10:29,990
اینقدر ارزش داشته

158
00:10:30,090 --> 00:10:32,140
گفت میخواد بفروشتش

159
00:10:34,190 --> 00:10:36,230
گفتم حرف بزن  صحبت کن

160
00:10:37,570 --> 00:10:38,400
خرف بزن

161
00:10:40,490 --> 00:10:41,450
داداش

162
00:10:41,880 --> 00:10:42,540
ببخشید

163
00:10:42,560 --> 00:10:43,640
میخوام

164
00:10:43,780 --> 00:10:44,640
خواهرم رو

165
00:10:45,120 --> 00:10:46,070
توی پکن ببیم

166
00:10:46,470 --> 00:10:47,760
بهت گفتم

167
00:10:48,070 --> 00:10:49,620
کرایه سیصد یوانه

168
00:10:50,740 --> 00:10:51,630
اما گردنبند

169
00:10:51,660 --> 00:10:52,810
مادربزرگ

170
00:10:53,000 --> 00:10:54,450
رو نفروش

171
00:10:56,610 --> 00:10:57,380
کجاست؟

172
00:10:57,410 --> 00:10:58,350
برو پس بگیرش

173
00:10:59,020 --> 00:10:59,540
برو

174
00:10:59,570 --> 00:11:00,430
پیداش کن

175
00:11:01,380 --> 00:11:01,880
برو

176
00:11:02,470 --> 00:11:02,970
برو

177
00:11:06,770 --> 00:11:07,430
بای جی

178
00:11:09,670 --> 00:11:10,230
چیه؟

179
00:11:10,260 --> 00:11:11,430
دادمش به تو

180
00:11:20,460 --> 00:11:20,990
بگیرش

181
00:11:21,020 --> 00:11:21,400
بس کن

182
00:11:21,420 --> 00:11:22,460
نمیفروشمش

183
00:11:22,640 --> 00:11:23,540
اینو بگیر

184
00:11:23,560 --> 00:11:24,070
هی

185
00:11:24,090 --> 00:11:24,660
چطور میتونم

186
00:11:24,690 --> 00:11:25,450
مرجان قرمز گیر بیارم؟

187
00:11:25,540 --> 00:11:26,160
فروختمش

188
00:11:26,180 --> 00:11:27,580
اینقدر سریع میفروشی؟

189
00:11:27,950 --> 00:11:28,860
کی خریده؟

190
00:11:28,970 --> 00:11:30,310
نمیدونم

191
00:11:30,770 --> 00:11:31,960
خارجی ها

192
00:11:35,640 --> 00:11:36,370
خانم کانگ

193
00:11:36,400 --> 00:11:37,040
بدون پول

194
00:11:37,060 --> 00:11:37,770
بدون پول

195
00:11:37,890 --> 00:11:39,480
مرجان قرمز رو هدیه در نظر بگیر

196
00:11:39,640 --> 00:11:40,090
نه

197
00:11:40,110 --> 00:11:40,920
اونو بگیر

198
00:11:40,950 --> 00:11:41,620
ارزشمنده

199
00:11:41,620 --> 00:11:42,150
خانم کانگ

200
00:11:42,180 --> 00:11:42,920
اگه پولت رو بگیرم

201
00:11:43,110 --> 00:11:44,450
وجهه ام رو از دست میدم

202
00:11:44,470 --> 00:11:44,820
نه

203
00:11:44,850 --> 00:11:45,810
نمیتونم

204
00:11:45,840 --> 00:11:47,560
پول یه گردنبند رو بگیرم

205
00:11:47,590 --> 00:11:47,870
نه

206
00:11:47,900 --> 00:11:48,390
اونا بهم میخندن

207
00:11:48,390 --> 00:11:48,820
رپین

208
00:11:48,820 --> 00:11:49,500
نه رپین

209
00:11:49,520 --> 00:11:50,610
اون یه بچه است

210
00:11:50,640 --> 00:11:51,540
این کافی نیست

211
00:11:51,540 --> 00:11:52,060
رپین

212
00:11:52,490 --> 00:11:53,040
رپین

213
00:11:53,400 --> 00:11:54,590
بازش کن رپین

214
00:11:54,740 --> 00:11:55,570
نمیتونم

215
00:11:55,590 --> 00:11:56,420
تحمل کنم

216
00:11:56,450 --> 00:11:57,840
خانم کانگ اینقدر زود نزن

217
00:11:57,860 --> 00:11:58,750
بس کن

218
00:11:58,970 --> 00:11:59,430
باشه

219
00:11:59,450 --> 00:12:00,570
دیگه هل نمیدم

220
00:12:09,160 --> 00:12:11,110
عجب چیزی هستی

221
00:12:12,170 --> 00:12:12,700
نمیدونستم

222
00:12:12,730 --> 00:12:14,210
اینقدر

223
00:12:14,710 --> 00:12:15,540
ارزشمنده

224
00:12:16,640 --> 00:12:17,690
فکر میکنی

225
00:12:17,710 --> 00:12:18,190
ارزون فروختیش؟

226
00:12:33,570 --> 00:12:34,070
مامان

227
00:12:34,780 --> 00:12:35,680
چرا بس کردی؟

228
00:12:36,520 --> 00:12:37,790
کتک زدنت کمکی میکنه؟

229
00:12:39,760 --> 00:12:40,990
بای جی

230
00:12:42,110 --> 00:12:43,880
نمی تونی سر و سامان بگیری؟

231
00:12:45,930 --> 00:12:47,240
مامان من خوب نیستم؟

232
00:12:48,360 --> 00:12:49,470
زود میام اینجا

233
00:12:50,210 --> 00:12:51,420
توی نصف روز

234
00:12:52,010 --> 00:12:53,180
کار رو تموم میکنم

235
00:12:54,280 --> 00:12:55,350
مردم میگن

236
00:12:55,520 --> 00:12:56,710
زمان پوله

237
00:12:57,900 --> 00:12:59,020
اما زمان من

238
00:12:59,450 --> 00:13:00,540
چیزی بهم نمیرسونه

239
00:13:02,400 --> 00:13:04,740
هنوز برای غذا

240
00:13:04,780 --> 00:13:05,500
به تو و خواهرم تکیه میکنم

241
00:13:08,330 --> 00:13:08,780
مامان

242
00:13:10,240 --> 00:13:11,190
من مدرک

243
00:13:12,330 --> 00:13:13,590
یا مهارتی ندارم

244
00:13:15,380 --> 00:13:16,320
باید

245
00:13:16,340 --> 00:13:17,220
به خودم کمک کنم

246
00:13:21,550 --> 00:13:22,390
پونصد تا

247
00:13:23,400 --> 00:13:24,660
از اون پول رو

248
00:13:25,310 --> 00:13:26,490
برای یه دیگ دوش

249
00:13:27,240 --> 00:13:28,810
برای خوابگاه

250
00:13:29,770 --> 00:13:30,690
و پرده

251
00:13:31,640 --> 00:13:33,020
برای پنجره ات خریدم

252
00:13:34,740 --> 00:13:35,190
اما

253
00:13:39,730 --> 00:13:40,430
میدونم

254
00:13:41,660 --> 00:13:42,950
منظورت خوب بوده

255
00:13:45,340 --> 00:13:46,630
اما زیور آلات اینجا

256
00:13:46,660 --> 00:13:48,230
معنای دینی

257
00:13:49,040 --> 00:13:49,870
و

258
00:13:49,900 --> 00:13:51,520
معنای فرهنگی داره

259
00:13:52,160 --> 00:13:52,880
ریسک

260
00:13:52,910 --> 00:13:54,410
بزرگی کردی

261
00:13:57,360 --> 00:13:57,950
بای جی

262
00:13:59,320 --> 00:14:00,060
به فکر

263
00:14:00,090 --> 00:14:01,180
یه شغل ثابت باش

264
00:14:10,140 --> 00:14:11,500
پول رو برگردون

265
00:14:12,080 --> 00:14:13,200
و عذر خواهی کن

266
00:14:14,380 --> 00:14:15,500
از این ما

267
00:14:15,760 --> 00:14:16,860
صد تا

268
00:14:16,880 --> 00:14:17,790
از حقوقت

269
00:14:18,400 --> 00:14:19,330
رو برای دو سال

270
00:14:20,370 --> 00:14:21,370
برای بازپرداخت رپین بده

271
00:14:23,230 --> 00:14:23,680
باشه

272
00:14:26,780 --> 00:14:27,350
برو

273
00:14:38,360 --> 00:14:39,360
چند نفر رو

274
00:14:39,490 --> 00:14:40,920
دنبال خریدار گردنبند بفرست

275
00:14:43,110 --> 00:14:43,970
خارجی هستن

276
00:14:44,780 --> 00:14:46,040
نمیدونم کجا رو بگردم

277
00:14:46,520 --> 00:14:47,520
چقدره؟

278
00:14:50,530 --> 00:14:51,410
بذار خودش بگه

279
00:14:57,970 --> 00:14:58,850
300

280
00:15:00,300 --> 00:15:01,420
حرومزاده

281
00:15:01,440 --> 00:15:02,580
حرومزاده

282
00:15:02,810 --> 00:15:03,330
بسه

283
00:15:03,540 --> 00:15:04,430
سرزنشش کردم

284
00:15:04,610 --> 00:15:05,520
اینقدر کتکش نزن

285
00:15:06,380 --> 00:15:07,640
همیشه اونو میزنی

286
00:15:07,790 --> 00:15:09,320
چرا من نمیتونم؟

287
00:15:09,470 --> 00:15:10,040
کتک زدنش

288
00:15:10,060 --> 00:15:11,040
اشتباهه

289
00:15:11,400 --> 00:15:12,470
اون باید کتک بخوره

290
00:15:12,760 --> 00:15:13,690
یه بچه

291
00:15:13,780 --> 00:15:14,990
اینکارو میکنه

292
00:15:15,090 --> 00:15:16,280
بابات رو شرمنده کردی

293
00:15:16,400 --> 00:15:17,850
اینکارو نکردم

294
00:15:17,950 --> 00:15:18,900
خواهرم نیستم

295
00:15:18,920 --> 00:15:19,980
فقط من

296
00:15:20,160 --> 00:15:20,990
رو برگردون

297
00:15:21,020 --> 00:15:22,160
همونجا که پیدام کردی

298
00:15:22,180 --> 00:15:23,110
مزخرفه

299
00:15:30,100 --> 00:15:31,450
بابات بهم گفت

300
00:15:33,230 --> 00:15:33,990
از اونجایی که خواهر

301
00:15:34,020 --> 00:15:34,970
نمیتونست تو رو بزنه

302
00:15:36,350 --> 00:15:37,820
از وقتی خواهر رفته

303
00:15:39,450 --> 00:15:40,810
اون بیرون کار میکنه

304
00:15:41,950 --> 00:15:42,830
نظم و انضباط تو

305
00:15:43,400 --> 00:15:44,590
شغل منه

306
00:15:46,630 --> 00:15:47,790
اشتباه کردی

307
00:15:50,010 --> 00:15:51,440
نمیتونم با کسی روبرو بشم

308
00:15:56,910 --> 00:15:57,860
الان عذرخواهی کن

309
00:16:06,490 --> 00:16:07,190
تاشی

310
00:16:15,830 --> 00:16:18,140
هیچ وقت کتکش نزدم

311
00:16:31,320 --> 00:16:32,390
تقصیر منه

312
00:16:34,500 --> 00:16:35,610
تقصیر تو نیست

313
00:16:41,530 --> 00:16:42,530
بعدا

314
00:16:45,060 --> 00:16:46,080
میفهمه

315
00:17:12,040 --> 00:17:12,710
دبیر حزب

316
00:17:12,710 --> 00:17:13,260
لائو لین

317
00:17:13,760 --> 00:17:14,540
جلسه است

318
00:17:14,600 --> 00:17:15,100
برو

319
00:17:15,240 --> 00:17:16,120
ده دقیقه

320
00:17:16,190 --> 00:17:17,740
میخواستم اول

321
00:17:17,930 --> 00:17:18,970
باهات چیزی رو در میون بذارم

322
00:17:19,710 --> 00:17:20,540
حتما بشین

323
00:17:24,580 --> 00:17:25,150
ببین

324
00:17:26,330 --> 00:17:27,660
شهر ماژی پنج تا

325
00:17:27,920 --> 00:17:28,990
روستا و یه شهر

326
00:17:29,089 --> 00:17:30,150
و بیست تا ده داره

327
00:17:31,430 --> 00:17:33,030
و منطقه ی بولا مولا

328
00:17:33,059 --> 00:17:35,300
حدود 80 هزار متر مربعش رو پوشش داده

329
00:17:35,670 --> 00:17:37,770
اندازه اش با ژه جیانگ

330
00:17:37,800 --> 00:17:39,450
یا جیانگ سو قابل قیاس نیست

331
00:17:39,559 --> 00:17:40,630
با این حال

332
00:17:41,120 --> 00:17:42,140
به زور میتونیم

333
00:17:42,170 --> 00:17:42,530
یه

334
00:17:42,559 --> 00:17:43,990
روستا رو حمایت کنیم

335
00:17:45,290 --> 00:17:46,230
این همه سال

336
00:17:47,630 --> 00:17:49,040
فکر میکردم

337
00:17:49,430 --> 00:17:50,390
علاوه بر

338
00:17:50,630 --> 00:17:51,500
طبیعت

339
00:17:51,910 --> 00:17:52,780
حمل و نقل

340
00:17:52,930 --> 00:17:53,830
جمعیت

341
00:17:54,080 --> 00:17:54,790
آموزش و پرورش

342
00:17:55,560 --> 00:17:56,930
و بقیه ی هدف ها

343
00:17:57,970 --> 00:17:58,660
عوامل هستن

344
00:17:58,690 --> 00:18:00,240
مشکل اصلی

345
00:18:00,650 --> 00:18:01,390
مردم

346
00:18:01,410 --> 00:18:02,480
ما افراد

347
00:18:03,990 --> 00:18:04,690
جنوبی

348
00:18:04,710 --> 00:18:06,170
صحبت های تور گردشگری مال

349
00:18:07,000 --> 00:18:08,060
سال ها پیشه ولی ما

350
00:18:08,090 --> 00:18:09,110
نمیتونیم

351
00:18:09,410 --> 00:18:10,520
این توسعه رو

352
00:18:10,640 --> 00:18:12,120
با اصول

353
00:18:12,150 --> 00:18:12,970
انجام بدیم

354
00:18:16,300 --> 00:18:17,890
حرف های

355
00:18:18,950 --> 00:18:19,910
مدیر ژائو

356
00:18:20,500 --> 00:18:21,650
یکم بهم برخورد

357
00:18:22,410 --> 00:18:23,060
اون گفت

358
00:18:24,020 --> 00:18:25,650
یک داستان موفقیت

359
00:18:26,470 --> 00:18:28,300
بهتر از ده گزارشه

360
00:18:29,340 --> 00:18:30,080
سر و صدا کرده

361
00:18:30,100 --> 00:18:31,340
تو فقط میخوای

362
00:18:31,490 --> 00:18:32,210
برای اون

363
00:18:32,240 --> 00:18:34,060
پروژه ی آزمایشی تائید بگیری درسته؟

364
00:18:34,170 --> 00:18:35,430
هزار مایل

365
00:18:35,450 --> 00:18:37,350
سفر با یک قدم شروع می شه

366
00:18:37,400 --> 00:18:38,270
این مرحله

367
00:18:38,300 --> 00:18:39,060
نمیتونه صبر کنه

368
00:18:39,080 --> 00:18:40,450
الان باید بگیریمش

369
00:18:41,280 --> 00:18:42,060
یکم پیش

370
00:18:42,170 --> 00:18:42,990
با زیردستم

371
00:18:43,020 --> 00:18:44,560
توی شهر هوانگ صحبت کردم

372
00:18:44,580 --> 00:18:45,300
یادت هست؟

373
00:18:46,080 --> 00:18:47,170
دفتر مدیریت ملی استان؟

374
00:18:47,170 --> 00:18:48,100
بله همون

375
00:18:48,500 --> 00:18:49,270
مگه برای

376
00:18:49,300 --> 00:18:50,320
درس خوندن نرفته بود جنوب؟

377
00:18:50,430 --> 00:18:51,230
یکم صحبت کردیم

378
00:18:51,320 --> 00:18:52,710
چرا جنوب

379
00:18:52,730 --> 00:18:54,030
اینقدر سریع توسعه پیدا کرده

380
00:18:54,210 --> 00:18:55,100
چون

381
00:18:55,130 --> 00:18:56,490
اونا قاطعانه رفتار میکنن

382
00:18:56,710 --> 00:18:58,340
چیزی که برای خودشون

383
00:18:58,450 --> 00:18:59,820
و مردم بهتره رو بدون بحث

384
00:18:59,890 --> 00:19:00,940
یا تردید انجام میدن

385
00:19:00,960 --> 00:19:02,240
میتونیم مشکلات رو

386
00:19:02,390 --> 00:19:03,870
به محض اینکه درست شدن حل کنیم

387
00:19:03,970 --> 00:19:04,690
میتونیم

388
00:19:04,710 --> 00:19:06,250
خودمون رو اصلاح کنیم

389
00:19:06,710 --> 00:19:08,280
نگرانی های رفیق دو جیه هم

390
00:19:08,950 --> 00:19:10,520
باید در نظر گرفته بشه

391
00:19:12,130 --> 00:19:12,780
منشی چن

392
00:19:12,780 --> 00:19:13,540
شهردار لین

393
00:19:13,540 --> 00:19:14,390
همه اینجان

394
00:19:14,490 --> 00:19:15,080
متوجه شدم

395
00:19:15,490 --> 00:19:16,490
دولت

396
00:19:16,580 --> 00:19:17,230
مرکزی

397
00:19:17,230 --> 00:19:17,860
این جهت رو

398
00:19:17,890 --> 00:19:18,730
برای ما درست کرده

399
00:19:19,130 --> 00:19:20,760
حفظ دودست

400
00:19:21,100 --> 00:19:21,710
این رویکرد

401
00:19:21,950 --> 00:19:23,230
برای تمرکز

402
00:19:23,320 --> 00:19:23,820
به اصلاح و گسترشه

403
00:19:23,840 --> 00:19:25,950
همه ی جنایت ها رو از بین میبره

404
00:19:26,150 --> 00:19:26,870
با اینکار

405
00:19:27,190 --> 00:19:28,190
باید سرسخت باشیم

406
00:19:28,930 --> 00:19:29,260
لین

407
00:19:29,280 --> 00:19:30,070
تو

408
00:19:30,100 --> 00:19:31,410
واقعا برای

409
00:19:31,670 --> 00:19:32,500
شهرستان ماژی خیلی خوبی

410
00:19:32,660 --> 00:19:33,680
بازم اذیتم کردی

411
00:19:49,660 --> 00:19:54,320
[گشت پانزدهم یک ایستگاه حفاظت طبیعی می سازد]

412
00:20:02,770 --> 00:20:03,260
باشه

413
00:20:06,800 --> 00:20:07,370
شیائو هه

414
00:20:09,450 --> 00:20:09,990
ما

415
00:20:10,020 --> 00:20:11,230
یه پرچم میخوایم

416
00:20:12,040 --> 00:20:12,520
این پرچم

417
00:20:12,550 --> 00:20:14,030
دردسر شکارچیان غیر قانونی

418
00:20:14,600 --> 00:20:15,600
رو ازمون دور میکنه

419
00:20:15,780 --> 00:20:16,320
عالیه

420
00:20:16,690 --> 00:20:17,580
بالا ببرش

421
00:20:18,160 --> 00:20:19,110
تلاشم رو میکنم

422
00:20:19,210 --> 00:20:19,640
باشه

423
00:20:27,400 --> 00:20:28,080
آب بخور

424
00:20:28,360 --> 00:20:29,160
باشه ممنون

425
00:20:30,130 --> 00:20:31,150
طرح

426
00:20:31,170 --> 00:20:31,880
ایستگاهه

427
00:20:32,320 --> 00:20:32,820
ببین

428
00:20:43,810 --> 00:20:45,280
این نقطه های قرمز؟

429
00:20:46,710 --> 00:20:47,240
هشت تا

430
00:20:47,760 --> 00:20:48,140
اینا

431
00:20:48,170 --> 00:20:49,710
مسیر مهاجرت

432
00:20:49,710 --> 00:20:50,550
بزهای کوهی

433
00:20:50,580 --> 00:20:51,670
تبتی هستن

434
00:20:51,760 --> 00:20:52,630
و طلای اصلی

435
00:20:52,730 --> 00:20:53,760
برای شکارچی ها

436
00:20:53,780 --> 00:20:54,750
این مناطق هستن

437
00:20:56,390 --> 00:20:56,840
هم چنین

438
00:20:57,070 --> 00:20:57,530
سفر

439
00:20:57,560 --> 00:20:58,680
بین ایستگاه ها

440
00:20:58,710 --> 00:21:00,240
باید کمتر از نیم روز باشه

441
00:21:00,700 --> 00:21:01,880
اینطوری اگر کسی

442
00:21:01,910 --> 00:21:02,800
مورد محاصره

443
00:21:03,150 --> 00:21:03,950
یا آب و هوای بد

444
00:21:04,040 --> 00:21:05,630
مثل کولاک

445
00:21:05,650 --> 00:21:06,700
یا طوفان شن قرار گرفت

446
00:21:07,240 --> 00:21:08,730
بقیه میتونن سریع تر

447
00:21:08,780 --> 00:21:09,490
ازش حمایت کنن

448
00:21:09,510 --> 00:21:10,490
قبل از اینکه شکست بخوره

449
00:21:16,490 --> 00:21:17,240
افسر بای

450
00:21:17,840 --> 00:21:18,680
میتونیم

451
00:21:18,700 --> 00:21:19,740
یه هلیکوپتر بگیریم؟

452
00:21:21,450 --> 00:21:22,470
خیلی هزینه داره

453
00:21:22,630 --> 00:21:23,500
هزینه رو میدونی؟

454
00:21:24,930 --> 00:21:26,230
این ایستگاه

455
00:21:26,320 --> 00:21:27,450
تقریبا صدهزار تا

456
00:21:27,470 --> 00:21:28,450
دینگ مصرف کرده

457
00:21:28,740 --> 00:21:29,540
هشت تا؟

458
00:21:29,740 --> 00:21:30,660
پرسنل

459
00:21:30,690 --> 00:21:31,900
ساخت و ساز

460
00:21:32,370 --> 00:21:33,480
به تنهایی

461
00:21:33,890 --> 00:21:34,570
میتونه

462
00:21:34,600 --> 00:21:35,820
رفیقامون رو بترسونه

463
00:21:36,910 --> 00:21:38,250
شهرستان ما رو

464
00:21:38,280 --> 00:21:39,580
برای این طرح تشویق کرده

465
00:21:40,030 --> 00:21:41,360
پس جزئیاتش خوبه

466
00:21:42,000 --> 00:21:42,780
تازه

467
00:21:42,890 --> 00:21:43,600
ما عجله ای

468
00:21:43,620 --> 00:21:44,700
نداریم

469
00:21:44,730 --> 00:21:45,640
میتونیم سر دل راحت انجام بدیم

470
00:21:46,820 --> 00:21:48,130
چی میگن؟

471
00:21:50,000 --> 00:21:50,650
چی؟

472
00:21:51,890 --> 00:21:52,730
شائو یونفی

473
00:21:53,250 --> 00:21:54,280
نقل قول لو شون

474
00:21:54,300 --> 00:21:55,100
در مورد

475
00:21:55,130 --> 00:21:56,410
خراب کردن سقف چی بود؟

476
00:22:02,930 --> 00:22:03,480
صبر کن

477
00:22:04,280 --> 00:22:05,130
ارتفاع بالا

478
00:22:05,180 --> 00:22:06,050
مغزم رو کند میکنه

479
00:22:06,500 --> 00:22:07,500
میتونی انجامش بدی؟

480
00:22:07,520 --> 00:22:08,720
چطوری بود؟

481
00:22:12,360 --> 00:22:13,320
اینطوریه

482
00:22:14,110 --> 00:22:15,090
اگه بگی

483
00:22:15,840 --> 00:22:16,990
یه اتاق خیلی تاریکه

484
00:22:17,450 --> 00:22:19,160
و نیاز به پنجره داره

485
00:22:20,040 --> 00:22:21,610
اونا رد میکنن

486
00:22:21,760 --> 00:22:22,840
اما اگه پیشنهاد بدی

487
00:22:22,870 --> 00:22:24,060
سقف رو خراب کنن

488
00:22:24,650 --> 00:22:26,260
با پنجره

489
00:22:27,000 --> 00:22:27,930
موافقت میکنن

490
00:22:28,670 --> 00:22:29,890
از لو ژون

491
00:22:30,140 --> 00:22:31,450
"چین خاموش"

492
00:22:31,740 --> 00:22:33,310
درسته همینه

493
00:22:33,820 --> 00:22:34,840
بالا بخواه

494
00:22:34,880 --> 00:22:35,950
پایین چونه بزن

495
00:22:36,340 --> 00:22:37,170
دلم براش تنگ شده بود

496
00:22:37,500 --> 00:22:38,500
واقعا؟

497
00:22:39,820 --> 00:22:40,500
متوجه شدم

498
00:22:41,360 --> 00:22:42,650
منظورش

499
00:22:42,670 --> 00:22:44,120
ساختن یه خونه است

500
00:22:44,230 --> 00:22:45,140
دقیقا

501
00:22:47,080 --> 00:22:47,990
وحشتناکه

502
00:22:50,020 --> 00:22:51,020
یه معامله نیست

503
00:22:51,390 --> 00:22:52,490
نمیتونیم چونه بزنیم

504
00:22:54,080 --> 00:22:54,780
هیچ وقت

505
00:22:55,370 --> 00:22:55,930
ولش کن

506
00:23:02,780 --> 00:23:03,760
تخلیه کنین

507
00:23:04,930 --> 00:23:05,520
برو چک کن

508
00:23:08,820 --> 00:23:09,910
لائو هان

509
00:23:09,930 --> 00:23:10,730
بهش بگو بیاد

510
00:23:10,790 --> 00:23:11,590
باشه

511
00:23:13,020 --> 00:23:13,890
برگرد

512
00:23:14,410 --> 00:23:14,910
برگرد

513
00:23:15,580 --> 00:23:15,890
باشه

514
00:23:15,890 --> 00:23:16,420
باشه

515
00:23:16,450 --> 00:23:16,780
باشه

516
00:23:16,800 --> 00:23:17,210
خوبه

517
00:23:19,410 --> 00:23:19,870
باشه

518
00:23:22,170 --> 00:23:22,970
یه دستی برسون

519
00:23:22,990 --> 00:23:24,010
ممنون

520
00:23:24,040 --> 00:23:24,630
باشه

521
00:23:24,730 --> 00:23:25,630
ممنون

522
00:23:29,360 --> 00:23:30,190
خیلی نازکه

523
00:23:30,420 --> 00:23:31,270
محکمه؟

524
00:23:32,950 --> 00:23:34,170
به این صدا گوش کن

525
00:23:34,530 --> 00:23:35,510
فولاده

526
00:23:36,280 --> 00:23:37,610
با هسته فوم

527
00:23:37,630 --> 00:23:38,980
محکم و عایق

528
00:23:39,150 --> 00:23:39,580
اوه؟

529
00:23:39,690 --> 00:23:40,240
آره

530
00:23:40,340 --> 00:23:41,310
نگران نباشین

531
00:23:41,340 --> 00:23:42,010
آروم

532
00:23:42,040 --> 00:23:43,190
بردمش

533
00:23:43,280 --> 00:23:43,770
بدش من

534
00:23:43,800 --> 00:23:44,330
کاپیتان

535
00:23:44,350 --> 00:23:45,260
از کجان؟

536
00:23:46,100 --> 00:23:47,300
برند

537
00:23:47,320 --> 00:23:48,080
بائو استیل

538
00:23:48,880 --> 00:23:49,710
بائو استیل؟

539
00:23:50,690 --> 00:23:51,290
شانگ های

540
00:23:53,840 --> 00:23:55,430
شانگ های به ندرت

541
00:23:55,570 --> 00:23:57,240
دمای زیر صفر میبینه

542
00:23:57,810 --> 00:23:58,430
اینا

543
00:23:58,450 --> 00:23:59,430
عایق هستن؟

544
00:24:02,640 --> 00:24:03,790
اگه شکست بخوره

545
00:24:04,600 --> 00:24:05,680
یکم زغال میسوزونیم

546
00:24:05,740 --> 00:24:06,790
میتونم سرما رو تحمل کنم

547
00:24:06,900 --> 00:24:07,470
میتونم

548
00:24:07,500 --> 00:24:08,320
تنها بمونم

549
00:24:08,710 --> 00:24:09,390
بی خیال

550
00:24:09,410 --> 00:24:09,700
هیچ کس

551
00:24:09,730 --> 00:24:10,840
نگاهت نمیکنه

552
00:24:10,860 --> 00:24:11,510
بدش من

553
00:24:11,540 --> 00:24:12,210
جدی؟

554
00:24:12,230 --> 00:24:12,900
بدش من

555
00:24:13,780 --> 00:24:14,750
بهتر از چادره

556
00:24:15,600 --> 00:24:16,800
حتی بدون عایق

557
00:24:18,430 --> 00:24:18,770
آروم

558
00:24:18,800 --> 00:24:19,620
گداها نمیتونن

559
00:24:19,650 --> 00:24:20,650
انتخاب کنن

560
00:24:20,700 --> 00:24:21,200
باشه

561
00:24:21,370 --> 00:24:22,150
ولش کن

562
00:24:22,450 --> 00:24:22,790
برو

563
00:24:22,820 --> 00:24:24,260
با تشکر از گزارشگر شائو

564
00:24:24,650 --> 00:24:25,530
کارخونه توی سرزمین اصلی

565
00:24:25,560 --> 00:24:26,600
بهمون زنگ زد

566
00:24:26,620 --> 00:24:27,470
اینو

567
00:24:27,540 --> 00:24:28,300
بهمون دادن

568
00:24:28,320 --> 00:24:29,470
مواد ارزونیه

569
00:24:30,120 --> 00:24:30,660
بیا

570
00:24:31,000 --> 00:24:32,210
ممنون گزارشگر شائو

571
00:24:32,880 --> 00:24:34,340
ممنون

572
00:24:34,370 --> 00:24:35,970
چیزی نبود

573
00:24:35,990 --> 00:24:36,990
ممنون

574
00:24:37,120 --> 00:24:38,250
خواهش میکنم

575
00:24:39,290 --> 00:24:39,870
اینجا

576
00:24:41,440 --> 00:24:42,070
اینجا

577
00:24:43,760 --> 00:24:45,990
80 90 100

578
00:24:46,010 --> 00:24:46,660
بشمارش

579
00:24:46,820 --> 00:24:47,760
نیازی نیست  برو

580
00:24:48,080 --> 00:24:48,630
باشه

581
00:24:49,030 --> 00:24:49,690
امن برونی

582
00:24:56,130 --> 00:24:56,740
شائو

583
00:24:57,540 --> 00:24:58,540
تو با فرهنگی

584
00:24:59,450 --> 00:25:00,210
تو

585
00:25:00,240 --> 00:25:01,130
اسم این استگاه

586
00:25:01,450 --> 00:25:02,320
رو بذار

587
00:25:05,450 --> 00:25:07,690
اونقدر ها با فرهنگ نیستم

588
00:25:08,140 --> 00:25:09,230
ولی فکر میکنم

589
00:25:09,690 --> 00:25:10,650
باید این ایستگاه

590
00:25:10,740 --> 00:25:11,810
رو بر اساس

591
00:25:11,840 --> 00:25:13,280
بزرگترین مشارکت کننده بذاریم

592
00:25:13,740 --> 00:25:14,470
پیشنهاد می کنم

593
00:25:14,800 --> 00:25:16,130
بذاریمش ایستگاه دو جیه

594
00:25:16,230 --> 00:25:16,970
نظرتون؟

595
00:25:17,060 --> 00:25:17,800
نه

596
00:25:18,510 --> 00:25:19,800
از اسم من استفاده نکن

597
00:25:20,670 --> 00:25:22,260
پس رئیس

598
00:25:22,300 --> 00:25:23,450
ایستگاه دینگ

599
00:25:24,210 --> 00:25:25,280
اون سرمایه اش رو داده

600
00:25:26,020 --> 00:25:27,370
نه اون نه ایستگاه

601
00:25:28,340 --> 00:25:28,990
ژا سو

602
00:25:29,900 --> 00:25:31,610
اسم کوچیک رئیس دینگ؟

603
00:25:31,850 --> 00:25:32,500
نمیدونم

604
00:25:34,780 --> 00:25:36,140
چرا نذاریم شائو یون فی

605
00:25:36,170 --> 00:25:36,800
ایستگاه؟

606
00:25:37,320 --> 00:25:39,000
اون استیل رو گرفته

607
00:25:39,390 --> 00:25:39,880
نه اون

608
00:25:39,910 --> 00:25:41,000
نه ایستگاه بدون اون نبود

609
00:25:42,910 --> 00:25:43,740
موافقم

610
00:25:43,970 --> 00:25:45,470
ایستگاه شائو یونفی

611
00:25:45,580 --> 00:25:46,620
از الان اینجا زندگی میکنی

612
00:25:46,760 --> 00:25:47,470
ماهانه برات

613
00:25:47,490 --> 00:25:48,580
سرگین گاو میاریم

614
00:25:49,540 --> 00:25:50,170
فقط سرگین

615
00:25:50,190 --> 00:25:51,250
غذا نمیارین؟

616
00:26:05,930 --> 00:26:06,740
چیزی نمونه؟

617
00:26:07,210 --> 00:26:07,800
نه

618
00:26:07,820 --> 00:26:08,800
این آخری بود

619
00:26:11,920 --> 00:26:12,420
برو دنبالش

620
00:26:12,810 --> 00:26:13,220
برو

621
00:26:16,330 --> 00:26:17,310
جا نیست بمون

622
00:26:21,600 --> 00:26:22,580
چقدر انرژی داره

623
00:26:37,910 --> 00:26:38,170
بیا

624
00:26:38,170 --> 00:26:39,140
دست ها بالا بشین

625
00:26:39,390 --> 00:26:40,230
گشت کوهستان

626
00:26:40,230 --> 00:26:40,540
وایسا

627
00:26:40,540 --> 00:26:41,730
دست ها بالا بشین

628
00:26:41,820 --> 00:26:42,770
بیا بیرون و بشین

629
00:26:42,800 --> 00:26:43,860
بشین

630
00:26:44,050 --> 00:26:44,450
وایسا

631
00:26:44,450 --> 00:26:44,820
بشین

632
00:26:45,770 --> 00:26:46,420
دستها بالا

633
00:26:48,730 --> 00:26:49,210
بشین

634
00:26:49,570 --> 00:26:50,050
تکون بخور

635
00:26:55,570 --> 00:26:56,910
نه اسلحه ای نه گلوله ای

636
00:26:57,630 --> 00:26:58,550
ما برای

637
00:26:58,580 --> 00:26:59,160
معدن اومدیم

638
00:26:59,190 --> 00:26:59,800
بشین

639
00:26:59,820 --> 00:27:00,220
بشین

640
00:27:00,540 --> 00:27:00,890
چک کن

641
00:27:00,890 --> 00:27:01,930
چیزی نیست

642
00:27:03,030 --> 00:27:04,160
اسلحه ای نیست

643
00:27:04,300 --> 00:27:04,690
چی؟

644
00:27:04,780 --> 00:27:05,210
بشین

645
00:27:05,240 --> 00:27:05,790
وگرنه شلیک میکنم

646
00:27:05,820 --> 00:27:06,320
نکن

647
00:27:06,630 --> 00:27:07,260
من شناسنامه دارم

648
00:27:07,550 --> 00:27:08,400
من شناسنامه دارم

649
00:27:09,930 --> 00:27:10,430
تکون نخور

650
00:27:29,010 --> 00:27:29,920
اول اسلحه رو بذار زمین

651
00:27:36,100 --> 00:27:37,230
شما مکتشف هستین؟

652
00:27:37,390 --> 00:27:38,540
بله

653
00:27:38,600 --> 00:27:39,010
از

654
00:27:39,040 --> 00:27:40,410
شرکت معدن چنگدو تنگدا

655
00:27:40,410 --> 00:27:40,840
برای اکتشاف مواد

656
00:27:40,880 --> 00:27:42,810
معدنی در بولامولا اومدیم

657
00:27:43,580 --> 00:27:45,000
چیز زیادی نیاوردیم

658
00:27:45,180 --> 00:27:46,350
چقدر میخوای؟

659
00:27:48,930 --> 00:27:49,630
کی فرستادتت؟

660
00:27:50,190 --> 00:27:50,930
دولت

661
00:27:52,060 --> 00:27:52,970
دروغ نگو

662
00:27:53,910 --> 00:27:54,680
من معاون شهردار

663
00:27:54,680 --> 00:27:55,480
ماژی هستم

664
00:27:55,950 --> 00:27:56,800
نمیدونستم

665
00:27:59,350 --> 00:28:00,590
این معدن

666
00:28:01,000 --> 00:28:02,000
غیر قانونیه

667
00:28:02,860 --> 00:28:03,860
درسته

668
00:28:03,950 --> 00:28:04,710
یه محلی

669
00:28:04,740 --> 00:28:05,670
ما رو آورد اینجا

670
00:28:05,730 --> 00:28:06,530
واقعا

671
00:28:06,890 --> 00:28:07,650
کجا؟

672
00:28:09,110 --> 00:28:10,130
همین الان اینجا بود

673
00:28:10,680 --> 00:28:11,350
محلی

674
00:28:11,730 --> 00:28:12,930
معاون شهردار شهرستان

675
00:28:12,930 --> 00:28:14,190
اونجاست

676
00:28:14,640 --> 00:28:15,820
اونجاست

677
00:28:17,410 --> 00:28:18,810
معاون شهردار شهرستان

678
00:28:26,080 --> 00:28:28,530
[اسناد حکومت مردمی شهرستان ماژی]

679
00:28:33,280 --> 00:28:34,240
پروژه آزمایشی؟

680
00:28:34,830 --> 00:28:35,680
دقیقا

681
00:28:38,170 --> 00:28:39,370
چرا این جا؟

682
00:28:40,520 --> 00:28:41,500
میدونین

683
00:28:41,820 --> 00:28:43,030
معادن نقره اینجا

684
00:28:43,120 --> 00:28:44,690
سنگ معدن با عیار بالا دارن

685
00:28:45,920 --> 00:28:46,860
اونوقت میدونی

686
00:28:48,320 --> 00:28:49,890
دو کیلومتر به سمت جنوب گایلا سو

687
00:28:50,430 --> 00:28:51,650
یکی از چهار دریاچه

688
00:28:51,650 --> 00:28:52,780
آب شیرین داره؟

689
00:28:53,460 --> 00:28:54,610
هر ماه می تا جولای

690
00:28:54,930 --> 00:28:56,300
بزهای تبتی برای

691
00:28:56,360 --> 00:28:57,690
زایمان به اینجا میان

692
00:28:59,710 --> 00:29:00,600
نمیدونستم

693
00:29:02,090 --> 00:29:03,090
چطور پیداش کردی؟

694
00:29:04,820 --> 00:29:05,450
خب

695
00:29:05,540 --> 00:29:06,640
تیم اکتشاف ما کارهای

696
00:29:06,670 --> 00:29:08,260
زیادی انجام داده

697
00:29:11,320 --> 00:29:12,300
صفحات دفترم

698
00:29:12,430 --> 00:29:13,240
گم شده

699
00:29:14,620 --> 00:29:15,120
گمشده

700
00:29:15,540 --> 00:29:16,720
برو پیداشون کن

701
00:29:17,730 --> 00:29:18,900
رفتی تو اتاق من

702
00:29:19,060 --> 00:29:19,990
تو اونا رو برداشتی؟

703
00:29:21,600 --> 00:29:22,730
منو سرزنش نکن

704
00:29:22,820 --> 00:29:24,160
اتاقت باز بود

705
00:29:24,630 --> 00:29:25,240
و

706
00:29:25,690 --> 00:29:27,150
دولت اینجا

707
00:29:27,240 --> 00:29:28,450
رو انتخاب کردی

708
00:29:29,170 --> 00:29:30,280
نگفتی تیمت

709
00:29:30,390 --> 00:29:30,840
کارهای زیادی

710
00:29:30,870 --> 00:29:31,840
کردن؟

711
00:29:38,870 --> 00:29:39,830
ژا سو بس کن

712
00:29:40,340 --> 00:29:41,170
چی؟

713
00:29:49,100 --> 00:29:49,890
قسم بخور

714
00:29:51,700 --> 00:29:52,680
کوهستان

715
00:29:53,590 --> 00:29:54,960
تو رو قبول نکرد

716
00:30:05,500 --> 00:30:06,510
برای شام بمون

717
00:30:06,540 --> 00:30:07,810
آشپزی رفیق ژو

718
00:30:07,840 --> 00:30:08,710
رو چک کن

719
00:30:09,280 --> 00:30:10,170
میوه

720
00:30:10,320 --> 00:30:11,470
وایسا-
وایسا-

721
00:30:11,910 --> 00:30:13,370
خانم لطفا

722
00:30:14,220 --> 00:30:14,910
بخور

723
00:30:17,090 --> 00:30:18,130
نیازی به چای نیست

724
00:30:18,170 --> 00:30:19,630
چای خوب نیست

725
00:30:20,690 --> 00:30:21,430
اولین باریه که

726
00:30:21,520 --> 00:30:22,120
بای شائو رو

727
00:30:22,150 --> 00:30:23,740
با لباس فرم میبینم

728
00:30:23,770 --> 00:30:24,470
اینجوری

729
00:30:24,500 --> 00:30:25,430
خیلی بزرگ به نظر میرسی

730
00:30:26,800 --> 00:30:27,780
اون همیشه میگه

731
00:30:27,890 --> 00:30:29,630
از لباس فرم متنفره

732
00:30:29,820 --> 00:30:30,950
کی میگه؟

733
00:30:31,410 --> 00:30:32,630
داداشم میگه

734
00:30:32,650 --> 00:30:33,440
توی لباس فرم

735
00:30:33,470 --> 00:30:34,470
بهترنم

736
00:30:35,080 --> 00:30:35,910
درسته

737
00:30:36,890 --> 00:30:37,520
سری آخر

738
00:30:37,550 --> 00:30:38,870
بای چون برگشته بود

739
00:30:39,040 --> 00:30:39,690
اون منو

740
00:30:39,780 --> 00:30:40,510
یاد

741
00:30:40,540 --> 00:30:41,670
لائو بای مینداخت

742
00:30:41,760 --> 00:30:42,340
ممنون

743
00:30:42,450 --> 00:30:43,440
لائو لین من

744
00:30:43,470 --> 00:30:44,650
بای چون رو دوست داره

745
00:30:44,740 --> 00:30:45,760
همیشه

746
00:30:45,790 --> 00:30:46,830
تحسینش میکنه

747
00:30:47,490 --> 00:30:47,940
ژانگ

748
00:30:47,970 --> 00:30:48,990
اونو خوب بزرگ کرده

749
00:30:49,080 --> 00:30:49,990
نه اصلا

750
00:30:50,190 --> 00:30:51,720
خانم خوب بزرگش کرده

751
00:30:55,410 --> 00:30:55,950
ژانگ

752
00:30:56,390 --> 00:30:57,450
از اونجایی که اومدی

753
00:30:57,730 --> 00:30:59,380
نظرت رو بگو

754
00:31:02,410 --> 00:31:03,940
مسئله ی بزرگی نیست

755
00:31:04,890 --> 00:31:05,650
بیمارستان ما

756
00:31:07,300 --> 00:31:07,770
درخواست

757
00:31:07,800 --> 00:31:09,410
وجه کرده

758
00:31:09,500 --> 00:31:10,670
امیدوار بودم

759
00:31:10,760 --> 00:31:11,600
بتونی یکم بهش سرعت بدی

760
00:31:12,710 --> 00:31:13,430
بیمارستان

761
00:31:13,590 --> 00:31:14,560
توی اولویته

762
00:31:15,170 --> 00:31:15,760
هفته ی

763
00:31:16,300 --> 00:31:16,640
دیگه امور مالی مرکز

764
00:31:16,670 --> 00:31:18,060
یه جلسه داره

765
00:31:18,130 --> 00:31:18,870
که تمومش کنه

766
00:31:19,390 --> 00:31:20,320
باشه

767
00:31:20,390 --> 00:31:21,480
خیالم راحت شد

768
00:31:21,970 --> 00:31:22,300
بیا

769
00:31:30,100 --> 00:31:30,540
عمو لین

770
00:31:30,540 --> 00:31:31,640
خاله ژو

771
00:31:32,320 --> 00:31:33,560
مامانم امروز اومده

772
00:31:34,000 --> 00:31:35,170
چون

773
00:31:35,190 --> 00:31:36,550
یه کمکی ازتون میخواد

774
00:31:38,020 --> 00:31:38,730
در مورد

775
00:31:40,080 --> 00:31:41,320
بای جی هست؟

776
00:31:42,910 --> 00:31:43,580
لائو لین

777
00:31:44,100 --> 00:31:45,100
از کجا فهمیدی؟

778
00:31:45,630 --> 00:31:46,070
حتی اگه

779
00:31:46,100 --> 00:31:47,170
تو هم نمیومدی

780
00:31:47,260 --> 00:31:48,210
من میخواستم انجامش بدم

781
00:31:49,450 --> 00:31:50,500
بای جی بزرگ شده

782
00:31:50,910 --> 00:31:51,530
وقتشه

783
00:31:51,560 --> 00:31:52,490
یه کار خوب داشته باشه

784
00:31:52,970 --> 00:31:54,800
دیپلم نداره ولی اون

785
00:31:55,230 --> 00:31:56,400
فرزند یه شهیده

786
00:31:56,980 --> 00:31:57,780
طبق قاعده

787
00:31:57,870 --> 00:31:59,260
توی اولویت قرار میگیره

788
00:31:59,450 --> 00:32:00,430
براش

789
00:32:00,450 --> 00:32:01,510
یه پست پیدا میکنم

790
00:32:05,500 --> 00:32:06,230
ممنون

791
00:32:07,330 --> 00:32:08,850
برای بای ازت ممنونم

792
00:32:09,340 --> 00:32:10,060
خانم ژانگ

793
00:32:10,670 --> 00:32:11,770
تو خیلی مودب هستی

794
00:32:12,450 --> 00:32:14,390
اینقدر موضوع رو جدی کردی

795
00:32:14,520 --> 00:32:15,630
وقتی با اون

796
00:32:15,650 --> 00:32:16,790
بطری اومدی تو

797
00:32:17,540 --> 00:32:19,220
منو گیج کردی

798
00:32:20,090 --> 00:32:21,980
نگران بای جی هستم

799
00:32:22,130 --> 00:32:23,150
مزخرفه

800
00:32:23,740 --> 00:32:24,320
ما شاهد

801
00:32:24,430 --> 00:32:25,780
بزرگ شدن بای جی بودیم

802
00:32:25,890 --> 00:32:26,690
بچه خوبیه

803
00:32:26,780 --> 00:32:27,580
خیلی شجاعه

804
00:32:27,760 --> 00:32:28,760
لازمه سر و سامون بگیره

805
00:32:28,870 --> 00:32:29,080
بله

806
00:32:29,080 --> 00:32:30,600
باید اینو بگو

807
00:32:31,130 --> 00:32:31,910
نگران نباش

808
00:32:33,430 --> 00:32:34,080
عمو لین

809
00:32:34,600 --> 00:32:35,860
ببخشید دردسر درست کردیم

810
00:32:36,540 --> 00:32:36,930
دردسری

811
00:32:36,950 --> 00:32:38,210
نیست

812
00:32:38,390 --> 00:32:39,100
از بای جی بخواه

813
00:32:39,120 --> 00:32:40,690
کارتش و ثبت نامش رو بیاره

814
00:32:40,890 --> 00:32:41,910
و سند شهادت بای

815
00:32:42,000 --> 00:32:42,690
رو

816
00:32:42,730 --> 00:32:43,900
برام بیاره

817
00:32:45,000 --> 00:32:45,950
همش همین؟

818
00:32:47,410 --> 00:32:47,800
جدای از

819
00:32:47,820 --> 00:32:49,230
رابطه ام با بای

820
00:32:49,800 --> 00:32:51,100
برای شهید

821
00:32:51,130 --> 00:32:51,890
گمشده توی فلات

822
00:32:51,920 --> 00:32:52,700
فرزندش

823
00:32:52,800 --> 00:32:54,100
مستحق مراقبته

824
00:32:54,970 --> 00:32:55,910
بگو بیاد دیدن من

825
00:32:59,820 --> 00:33:00,500
باشه

826
00:33:02,260 --> 00:33:03,760
ولی باید با یه شرط

827
00:33:04,130 --> 00:33:05,230
موافقت کنی

828
00:33:06,020 --> 00:33:06,910
اونو بگیر

829
00:33:07,060 --> 00:33:07,820
نمیتونم

830
00:33:09,780 --> 00:33:10,300
خب

831
00:33:10,410 --> 00:33:11,170
عمو لین

832
00:33:11,260 --> 00:33:12,280
این

833
00:33:12,390 --> 00:33:13,520
یه هدیه ی تشکر نیست

834
00:33:14,170 --> 00:33:15,120
تشکرمون

835
00:33:15,150 --> 00:33:16,450
که نمیتونه اینطوری باشه

836
00:33:16,540 --> 00:33:17,430
فقط

837
00:33:17,520 --> 00:33:18,560
اینو

838
00:33:19,120 --> 00:33:21,160
پول درآوردن خواهر زاده ات در نظر بگیر

839
00:33:21,180 --> 00:33:21,920
تا بهش افتخار کنی

840
00:33:22,430 --> 00:33:23,160
خرید گوشت

841
00:33:23,190 --> 00:33:24,510
کافیه

842
00:33:25,770 --> 00:33:26,730
مشکلی

843
00:33:26,890 --> 00:33:27,510
نیست

844
00:33:28,260 --> 00:33:29,470
صد و بیست روی هفتاد

845
00:33:31,000 --> 00:33:31,910
باید

846
00:33:31,930 --> 00:33:33,630
مانیتور میوردم

847
00:33:34,980 --> 00:33:36,410
من روی بای جی متمرکز بودم

848
00:33:37,650 --> 00:33:38,580
اخیرا

849
00:33:38,690 --> 00:33:39,340
مشکلی

850
00:33:39,370 --> 00:33:40,280
نداشتی؟

851
00:33:40,970 --> 00:33:42,500
جدیدا حس خوبی دارم

852
00:33:42,520 --> 00:33:43,830
داروهات کار میکنه

853
00:33:44,680 --> 00:33:46,680
اینقدر نگران نباش

854
00:33:47,370 --> 00:33:48,170
عصبانی نشو

855
00:33:49,020 --> 00:33:50,840
نمیتونم نگران نباشم

856
00:33:50,950 --> 00:33:51,930
تو خوش شانسی

857
00:33:52,020 --> 00:33:53,260
بچه ها حالشون خوبه

858
00:33:53,370 --> 00:33:54,650
نه واقعا

859
00:33:54,770 --> 00:33:55,790
بای جی

860
00:33:56,240 --> 00:33:57,650
منو از نگرانی مریض کرده

861
00:33:57,780 --> 00:33:58,330
پیش لین

862
00:33:58,350 --> 00:33:59,170
رفتم

863
00:33:59,910 --> 00:34:01,100
بای جی جوونه

864
00:34:01,150 --> 00:34:02,240
سر و سامون میگیره

865
00:34:05,340 --> 00:34:07,060
دیروز بای شائو رو دیدم

866
00:34:07,170 --> 00:34:08,080
خوب بزرگ شده

867
00:34:08,190 --> 00:34:08,730
بعد از اینکه رفت

868
00:34:08,760 --> 00:34:10,100
داشتم با لین در موردش

869
00:34:10,390 --> 00:34:11,720
صحبت میکردم

870
00:34:12,300 --> 00:34:13,340
اگه میخوای

871
00:34:13,410 --> 00:34:14,760
بکنش دختر خودت

872
00:34:16,340 --> 00:34:17,080
واقعا؟

873
00:34:17,470 --> 00:34:18,690
اونوقت میبرمش

874
00:34:19,340 --> 00:34:20,710
جیان شه اینجا نیست

875
00:34:21,230 --> 00:34:22,680
چیزی خواستی

876
00:34:22,790 --> 00:34:24,030
برات کاری بکنه

877
00:34:24,050 --> 00:34:24,840
بهش زنگ بزن

878
00:34:26,340 --> 00:34:26,950
باشه

879
00:34:30,040 --> 00:34:31,650
بای شائو کسی رو میبینه؟

880
00:34:32,940 --> 00:34:33,689
قبلا

881
00:34:33,720 --> 00:34:35,490
یه نفر بود

882
00:34:35,590 --> 00:34:36,790
اما چیزی نگفت

883
00:34:36,890 --> 00:34:38,250
منم تظاهر کردم نمیدونم

884
00:34:45,830 --> 00:34:46,350
نگاه کن

885
00:34:47,000 --> 00:34:47,970
نامه کیه؟

886
00:34:48,500 --> 00:34:49,790
نگاه کن

887
00:34:54,810 --> 00:34:55,870
جیان شه؟

888
00:34:56,290 --> 00:34:57,020
بله

889
00:34:57,200 --> 00:34:59,660
فردا از مرکز استان برمی گرده

890
00:35:03,459 --> 00:35:04,439
تعجب کردم

891
00:35:04,470 --> 00:35:05,270
چرا اومدی

892
00:35:05,290 --> 00:35:06,290
دفترم

893
00:35:06,720 --> 00:35:07,990
برای این اومدی

894
00:35:08,620 --> 00:35:09,459
دیگه حرف نزن

895
00:35:09,490 --> 00:35:10,620
اول نگاهش کن

896
00:35:11,979 --> 00:35:13,620
البته ظاهرش خوبه

897
00:35:14,500 --> 00:35:15,890
چقدر قدش بلند شده

898
00:35:16,720 --> 00:35:17,680
این یکی رو ببین

899
00:35:17,800 --> 00:35:18,919
یکم شبیه لائو لین شده

900
00:35:19,740 --> 00:35:20,220
نگاه کن

901
00:35:20,729 --> 00:35:21,290
جیان شه

902
00:35:21,310 --> 00:35:22,760
خیلی شیک تر از

903
00:35:22,780 --> 00:35:23,940
لائو لین جوونه

904
00:35:24,540 --> 00:35:25,480
اینجا رو ببین

905
00:35:25,910 --> 00:35:27,120
مسابقه بسکتباله

906
00:35:27,250 --> 00:35:28,340
و اون کاپیتانه

907
00:35:29,500 --> 00:35:30,470
این

908
00:35:30,560 --> 00:35:31,520
مال

909
00:35:31,550 --> 00:35:32,420
اولین سخنرانیشه

910
00:35:32,810 --> 00:35:33,840
به صورت استانی

911
00:35:34,130 --> 00:35:35,130
دوم شد

912
00:35:36,690 --> 00:35:38,770
اینجا با هم تیمی هاش هست

913
00:35:41,420 --> 00:35:42,670
مال تابستون گذشته است

914
00:35:55,010 --> 00:35:55,700
لائو هان

915
00:35:56,470 --> 00:35:57,070
یکم برو اون ور

916
00:35:59,590 --> 00:36:00,990
اینقدر نظر نده

917
00:36:01,640 --> 00:36:02,250
بیا کمک

918
00:36:08,430 --> 00:36:09,330
خوبه؟

919
00:36:09,350 --> 00:36:09,940
تقریبا

920
00:36:15,690 --> 00:36:16,520
همینو میخواستم

921
00:36:18,260 --> 00:36:19,240
دست خطت خوبه

922
00:36:23,990 --> 00:36:25,220
شخیصت رو نشون میده

923
00:36:27,290 --> 00:36:28,390
پس متوسطه

924
00:36:32,410 --> 00:36:37,520
[طبیعت بولامولا]

925
00:36:37,520 --> 00:36:38,850
بد نیست

926
00:36:40,560 --> 00:36:41,270
چطوره؟

927
00:36:47,620 --> 00:36:48,460
تب نداری

928
00:36:49,230 --> 00:36:50,080
دل درد؟

929
00:36:50,560 --> 00:36:51,180
درد داره

930
00:36:53,160 --> 00:36:53,570
تو

931
00:36:53,600 --> 00:36:54,810
خیلی ضعیف بودی که

932
00:36:54,870 --> 00:36:55,930
اینقدر زود بیای اینجا

933
00:36:57,230 --> 00:36:58,980
مشکل قدیمیه من خوبم

934
00:37:00,200 --> 00:37:01,300
چقدر وقت شده؟

935
00:37:01,680 --> 00:37:02,570
یه ساعته

936
00:37:02,590 --> 00:37:03,380
انجام شد

937
00:37:03,460 --> 00:37:05,210
خوبه زود باش

938
00:37:05,740 --> 00:37:07,090
امروز میریم

939
00:37:08,640 --> 00:37:09,330
باشه

940
00:37:10,870 --> 00:37:12,020
توی این سفر

941
00:37:12,040 --> 00:37:12,890
گلوله ای شلیک نکردیم

942
00:37:13,180 --> 00:37:13,930
خیلی نادره

943
00:37:17,360 --> 00:37:18,610
آب تموم شده؟

944
00:37:19,110 --> 00:37:19,910
میرم

945
00:37:19,940 --> 00:37:20,630
آب گرم بیارم

946
00:37:36,720 --> 00:37:37,450
شائو یونفی

947
00:37:38,370 --> 00:37:39,120
وایسا

948
00:37:39,270 --> 00:37:40,180
برو آب بیار

949
00:37:40,220 --> 00:37:41,740
صبر کن اومدم

950
00:37:41,840 --> 00:37:42,430
زود باش

951
00:37:43,490 --> 00:37:44,360
من میرم

952
00:37:46,830 --> 00:37:47,410
ژا سو

953
00:37:47,530 --> 00:37:48,240
درستش کن

954
00:38:13,770 --> 00:38:14,560
ببخشید

955
00:38:18,790 --> 00:38:19,290
چی؟

956
00:38:22,110 --> 00:38:24,010
گفتم ببخشید

957
00:38:24,730 --> 00:38:26,100
وقتی کاپیتان افتاد

958
00:38:26,220 --> 00:38:27,090
تو رو دور کردم

959
00:38:27,710 --> 00:38:28,850
تقصیر من بود

960
00:38:28,950 --> 00:38:29,820
معذرت میخوام

961
00:38:34,480 --> 00:38:35,350
همین؟

962
00:38:39,710 --> 00:38:41,520
توی منطقه ی خالی از سکنه

963
00:38:41,890 --> 00:38:43,230
نزدیک بود دوان ژی رو بکشم

964
00:38:44,140 --> 00:38:45,040
که یه جرمه

965
00:38:45,250 --> 00:38:46,080
اشتباه کردم

966
00:38:47,140 --> 00:38:47,950
دیگه چی؟

967
00:38:49,750 --> 00:38:50,580
و؟

968
00:38:57,370 --> 00:38:58,020
تو

969
00:38:59,350 --> 00:39:00,220
تنهایی مراقب

970
00:39:00,250 --> 00:39:01,270
دوان ژی بودی

971
00:39:02,160 --> 00:39:02,990
باهات

972
00:39:03,020 --> 00:39:04,040
نموندم

973
00:39:04,710 --> 00:39:06,000
پس بیشتر به خاطر فرارش

974
00:39:06,410 --> 00:39:07,480
مقصرم

975
00:39:08,460 --> 00:39:09,220
اشتباه من

976
00:39:09,250 --> 00:39:10,270
بزرگتر بود

977
00:39:11,900 --> 00:39:13,280
من خائن بودم

978
00:39:14,560 --> 00:39:15,910
اگه کسی باید بره

979
00:39:15,930 --> 00:39:17,260
باید من باشم

980
00:39:17,290 --> 00:39:17,870
بسه

981
00:39:17,890 --> 00:39:18,890
بس کن

982
00:39:19,660 --> 00:39:20,190
مثل یه شرور

983
00:39:20,220 --> 00:39:21,390
حرف میزنی

984
00:39:23,290 --> 00:39:24,080
تقریبا

985
00:39:31,020 --> 00:39:31,830
راستش

986
00:39:32,640 --> 00:39:33,910
منم بهت یه عذر خواهی بدهکارم

987
00:39:34,310 --> 00:39:34,790
چی؟

988
00:39:37,100 --> 00:39:38,520
تو تنها کسی نبودی

989
00:39:39,220 --> 00:39:40,080
که عصبانی بود

990
00:39:46,240 --> 00:39:47,110
بهش اشاره ای نمیکنم

991
00:39:47,130 --> 00:39:48,170
تو هم

992
00:39:48,880 --> 00:39:49,800
نباید بکنی

993
00:39:51,770 --> 00:39:52,250
باشه

994
00:39:54,240 --> 00:39:55,030
از این به بعد

995
00:39:55,060 --> 00:39:56,200
آروم توی کار بمون

996
00:39:56,790 --> 00:39:57,530
و در صورت نیاز

997
00:39:57,560 --> 00:39:58,330
محکم باش

998
00:40:00,720 --> 00:40:01,270
باشه؟

999
00:40:02,330 --> 00:40:02,870
باشه

1000
00:40:06,050 --> 00:40:07,300
توی روابط

1001
00:40:07,490 --> 00:40:08,220
هم همینطوره

1002
00:40:08,830 --> 00:40:11,000
اینقدر موضوع رو عوض نکن

1003
00:40:11,810 --> 00:40:13,690
وقتی داریم در مورد کار حرف میزنیم

1004
00:40:14,140 --> 00:40:15,160
دیگه

1005
00:40:15,290 --> 00:40:16,300
بهش اشاره نکن

1006
00:40:16,320 --> 00:40:16,930
هی

1007
00:40:24,750 --> 00:40:25,350
چیه؟

1008
00:40:31,000 --> 00:40:32,210
اون دان ژو هست؟

1009
00:40:33,000 --> 00:40:33,980
نه

1010
00:40:36,750 --> 00:40:37,810
گلوله میبرن

1011
00:40:38,380 --> 00:40:39,900
شکارچیان غیرقانونی

1012
00:40:40,470 --> 00:40:41,350
قایم شو

1013
00:40:41,810 --> 00:40:42,270
زود باش

1014
00:40:42,560 --> 00:40:43,540
یونیفرمت

1015
00:40:51,230 --> 00:40:52,750
قایم شو

1016
00:40:54,800 --> 00:40:56,110
سرت رو بپوشون

1017
00:40:56,470 --> 00:40:57,170
بپوشون

1018
00:41:10,520 --> 00:41:11,310
آب شیرین؟

1019
00:41:11,700 --> 00:41:12,450
آب شیرین

1020
00:41:21,060 --> 00:41:21,680
بله

1021
00:41:22,120 --> 00:41:22,540
تازه است

1022
00:41:23,500 --> 00:41:24,200
همسرته؟

1023
00:41:24,610 --> 00:41:25,320
خواهرمه

1024
00:41:25,380 --> 00:41:26,420
تب داره

1025
00:41:28,330 --> 00:41:29,560
اینجا چی داری؟

1026
00:41:30,170 --> 00:41:31,100
طلا استخراج میکنیم

1027
00:41:31,790 --> 00:41:32,950
چیز زیادی نگرفتیم

1028
00:41:32,970 --> 00:41:33,760
داشتیم میرفتیم

1029
00:41:36,270 --> 00:41:37,480
خیلی سرده

1030
00:41:38,100 --> 00:41:39,250
میتونی طلا پیدا کنی؟

1031
00:41:39,850 --> 00:41:40,810
شکار خوبه

1032
00:41:41,600 --> 00:41:42,560
هر چه سردتر

1033
00:41:43,040 --> 00:41:44,230
پشم ضخیم تر

1034
00:41:46,810 --> 00:41:47,970
گوسفند شکار می کنی؟

1035
00:41:48,910 --> 00:41:49,890
عالیه

1036
00:41:53,060 --> 00:41:54,100
توی این سفر

1037
00:41:54,390 --> 00:41:55,500
چندتا گرفتی؟

1038
00:41:55,980 --> 00:41:56,750
200

1039
00:41:57,600 --> 00:41:58,690
200

1040
00:41:59,030 --> 00:42:00,090
خیلی زیاده

1041
00:42:06,340 --> 00:42:07,570
کامیون بزرگه

1042
00:42:07,590 --> 00:42:08,720
راحت قابل تشخیصه

1043
00:42:09,220 --> 00:42:10,880
بزرگراه 109 دارای ایست بازرسیه

1044
00:42:11,720 --> 00:42:12,650
کسی

1045
00:42:13,210 --> 00:42:14,190
اینجا میاد دنبالش

1046
00:42:14,210 --> 00:42:15,490
ما باید سریع بریم

1047
00:42:17,750 --> 00:42:18,440
یه نفر

1048
00:42:19,250 --> 00:42:19,950
چیه؟

1049
00:42:20,500 --> 00:42:21,250
چیه؟

1050
00:42:21,720 --> 00:42:22,270
چیه؟

1051
00:42:22,370 --> 00:42:22,830
وایسا

1052
00:42:22,870 --> 00:42:24,370
چه کار میکنی؟

1053
00:42:24,510 --> 00:42:25,840
پشت لباسش رو ببین

1054
00:42:27,020 --> 00:42:27,940
چیه؟

1055
00:42:28,120 --> 00:42:28,750
چیه؟

1056
00:42:28,850 --> 00:42:29,220
بلند شو

1057
00:42:29,250 --> 00:42:29,760
چیه؟

1058
00:42:29,790 --> 00:42:30,500
بلند شو

1059
00:42:31,190 --> 00:42:31,790
بلند شو

1060
00:42:35,520 --> 00:42:36,770
اینو پیدا کردم

1061
00:42:58,330 --> 00:42:58,950
شیائو هه

1062
00:43:03,700 --> 00:43:04,350
شیائو هه

1063
00:43:05,180 --> 00:43:05,750
ولش کن

1064
00:43:06,790 --> 00:43:07,940
ولش کن

1065
00:43:08,410 --> 00:43:09,330
ولش کن شیائو هه

1066
00:43:09,620 --> 00:43:10,850
ولش کن زود

1067
00:43:16,540 --> 00:43:17,270
شیائو هه

1068
00:43:17,800 --> 00:43:18,400
خوبی؟

1069
00:43:33,060 --> 00:43:33,980
بدشانسی

1070
00:43:34,004 --> 00:46:02,620
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama