برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت پایانی
[از خاکستر تا تاج و تخت]
[قسمت 24]
[یک ماه قبل]
تکون نخور
زخمت تازه داره بسته میشه
آروم
نمردم؟
نمردی
حتی پادشاه جهنم هم
همچین روح نحسی رو نمیخواد
زنده بودن
نعمته
بیا
یکم آب بخور
مراقب باش
زخم یه بند انگشت
با قلبت فاصله داشت
پادشاه صحرای شمالی چی؟
جسدی ازش نمونده
با وجود درگیری های داخلیشون
تا یه مدت مزاحممون نمیشن
تکون نخور
چرا انقدر لجبازی میکنی؟
دراز بکش
باید برگردم
میدونم
میخوای اون دختر رو ببینی
اما اول باید زنده بمونی
باشه؟
پایتخت تو آشوبه
اما خیالت راحت
یکی رو پیدا میکنم
تا خبر زنده بودنت رو بهش برسونه
درضمن اگه الان بری اونجا
چطور میخوای ازش محافظت کنی؟
آ ژائو
منتظرم بمون
[یک روز قبل]
(آ جیو)
(ماه دوباره کامل شده)
♪دیوارهای فروریخته و شاخه های شکسته توی باتلاقی گیر افتادن♪
♪با این حال برای رسیدن به آسمون تقلا میکنن♪
♪غرورم در هم شکسته و جسمم قربانی شده♪
♪از بین باد و بوران گزنده راهم رو باز میکنم♪
♪توی اقامتگاه تنهاییم چراغی روشن میکنم♪
♪نیمی از عمرم سرگردون بودم♪
♪این سایۀ تنها، پناهگاهی برای آروم گرفتن پیدا نمیکنه♪
♪جرقه ای در شکاف دیوار میسوزه♪
آ جیو
♪و شعله ش خروشان میشه♪
♪شب سرد رو تا سپیده میسوزونه♪
♪سرنوشت زندانیم میکنه♪
♪اما به پرتگاه التماس بخشش نمیکنم♪
♪حتی اگه امید بی رمق باشه♪
♪غرورم رو حفظ میکنم♪
♪حشره یه روزه هر چقدر هم طول بکشه از اقیانوس عبور میکنه♪
♪سرنوشت هرچی هم بشه♪
♪راه خودم رو پیش میگیرم♪
واقعا خودتی
♪بدون ترس از فاصله♪
♪کرم شب تاب زادۀ تباهیه اما نورانیه♪
خودمم
♪با شمشیری به دست سپیده دم رو میشکافم♪
♪بذار زخم هایی که سراسر تنم رو پوشوندن♪
♪افتخار تازه م بشن♪
شاهدخت نباید بری
شیه یان فانگ خیلی وقته نقشه کشیده
تا این دام رو توی شکارگاه پهن کنه
اگه توی دامش نیفتم
چطور خود واقعیش رو نشون بده؟
اگه واقعا بخواد بکشدت چی؟
پس روی این شرط میبندم
که بین من و اون
کی بیشتر دووم میاره
برادر نهم
زنده هستی
شیه یان فانگ
نیروهای مرزی گوش به فرمان من
این
نشان فرماندهی نیروهای مرزیه
فورا شورشی
شیه یان لای رو دستگیر کنین
برادر نهم از چنگال مرگ فرار کردی
مایه خوشحالیه
اما حیف
یه نفر قراره بمیره
کاریش نداشته باش
چیه؟
قلبت براش به درد اومده؟
پس به جاش بمیر
از این خنجر زهرآلود
که شاهدخت برای هردومون آماده کرده استفاده کن
به حرفش گوش نده
نیروهای مرزی گوش به فرمان من
فورا این
شاهدخت فراموش کردی؟
نیروهای مرزی فقط در خدمت این نشان هستن
خودت این رو بهم گفتی
برادر نهم
انجامش بده
صبر کن
نه
اون خنجر زهرآلوده
درسته
سم سهره طلایی پادزهری نداره
خوب فکرهات رو بکن
ببین زندگیش ارزش جونت رو داره یا نه
نه
آ جیو، نه
آ جیو
سر حرفت
میمونی؟
معلومه که میمونم- آ جیو-
آ جیو، نه
اون خنجر زهرآلوده
نه
همین کافیه
بذارین برن
ارباب جوان
چرا میذارین برن؟
میخوام ببینم
حیوونی که درمونده شده
چطور خودش رو از قفس آزاد میکنه
ارباب جوان اول این رو بخورین
آ جیو
معذرت میخوام
احساس میکنم خیلی بی مصرفم
که نتونستم شیه یان فانگ رو برات بکشم
نگران من نباش
برو
آ جیو، نخواب
لازم نیست برام بکشیش
آ جیو
هم خون هستیم
برادر نهم باید زحمتت بدم
که تو مسیر اون دنیا همراهیم کنی
چو ژائو
حالا میتونیم
درست و حسابی حرف بزنیم؟
نکنه واقعا میخوای
شاهد مرگ دردناکش باشی؟
سم سهره طلایی رو میشناسم
همینطور که اثر میکنه
احساس میکنی آتیش به جونت افتاده
قبل از اینکه حتی خون سرفه کنی میمیری
صورتش درهم میره
جسمش میپوسه
و به آرومی
با عذاب میمیره
آ ژائو، حرفش رو باور نکن
چو ژائو
میخوای نجاتش بدی یا نه؟
آ ژائو
به حرف هاش گوش نکن
به خاطر نجات تو اومد و حالا داره به خاطرت میمیره
واقعا نمیخوای نجاتش بدی؟
باید نجاتش بدی
این قارچ جاودانگی برفی هزار سالۀ نان جیانگه
میتونه زنده نگهش داره
تا وقتی زنده هستم
اونم میتونه زنده بمونه
آ ژائو
عجب تناقضی
میخواستی من رو بکشی
اما آخرش
محبوبت رو کشتی
آ ژائو
به حرف هاش گوش نکن
از مرگ نمیترسم
شرایطش رو قبول نکن
التماست میکنم
آ ژائو
هنوز تو این فکری
که من رو بکشی؟
خوب بهش فکر کن
اگه بمیرم
برادر نهمم هم باهام میمیره
من رو میکشی
یا محبوبت رو نجات میدی؟
فقط قول بده
به دربار برگردی
و عروسک خیمه شب بازی خاندان شیه بشی
تا جونش رو نجات بدم
میتونم آ یو
و ایالت چو رو بهت بدم
آ ژائو
هنوز یادته
قول دادی
یه آرزوم رو برآورده کنی؟
میخوام
شرط و شروطش رو قبول نکنی
از این به بعد هر آرزویی که داشتی
میتونی ازم بخوای
حتی اگه آسمون به زمین برسه
حتما برات برآورده ش میکنم
من، چو ژائو
همیشه سر قولم میمونم، هیچوقت عهد شکنی نمیکنم
معذرت میخوام آ جیو
الان
مجبورم قولم رو زیر پا بذارم
آ جیو
از این به بعد
توی دربار هر کاری میگم میکنی
فقط در این صورت زندگی برادر نهمم تضمین میشه
بودجه نیروهای مرزی سی درصد کاهش پیدا میکنه
و این بودجه به حمل و نقل غلات جنوب اختصاص پیدا میکنه
بودجه نیروهای مرزی سی درصد کاهش پیدا میکنه
و این بودجه به حمل و نقل غلات جنوب اختصاص پیدا میکنه
شیه شوان از خاندان شیه
به مقام مشاور ارشد فرمانداری ارتقا پیدا میکنه
این حکم فورا اجرا میشه
مالیات پاییزی امسال باید بیست درصد افزایش پیدا کنه
تا خزانه کشور پر بشه
مالیات پاییزی امسال باید بیست درصد افزایش پیدا کنه
تا خزانه کشور پر بشه
شاهدخت
مرز برای جنگ آماده میشه
کاهش بودجه نظامی تو همچین زمانی
ممکنه عاقلانه نباشه
صحرای شمالی عقب نشینی کرده و مرز در امن و امانه
نیازی به هزینه نظامی اضافی نیست
صحرای شمالی عقب نشینی کرده و مرز در امن و امانه
نیازی به هزینه نظامی اضافی نیست
فکر میکنم
شاهدخت به نکته درستی اشاره میکنن
موافقم- موافقم-
پس تصمیمش گرفته شد
اعلیحضرت نظرتون چیه؟
شاهدخت بزرگ همۀ جوانب رو در نظر گرفته
خیالم راحته
اعلیحضرت هنوز تو سن رشد هستین
بیشتر بخورین
دیروز خواب دایی نهم رو دیدم
موقع غذا خوردن حرف نزنین
دایی داشت بهم یاد میداد
اعلیحضرت
کسی که لیاقت داره
بهش توجه کنین دایی سومتونه
به خاطر نظارتش به حمل و نقل آبی
جریان حمل و نقل غلات از جیانگ نان ادامه داره
بدون خاندان شیه
چطور ممکنه امنیت کشور تأمین بشه؟
دایی هنوز زنده ست؟
نمیذارم بمیره
آبگوشت سرد شده
یه ظرف گرمش رو بیار
توی جلسه امروز صبح دربار
به همۀ مسائلی که بهش سپرده بودین
رسیدگی کرد
حافظه خیلی خوبی داره
توی جلسه فردای دربار
پیشنهاد افزایش سی درصدی مالیات تجاری رو بده
و این دلایل رو بیاره
دارو رو به دژ سانگ مو رسوندی؟
همونطور که خواستین تحویلشون دادم
به چو ژائو قول دادم
تا وقتی نفس میکشم
برادر نهمم نمیمیره
نباید اعتمادش رو از دست بدم
شاهدخت
جناب شیه
امروز دوباره خون بالا آوردن
طبیب سلطنتی گفت
ممکنه زمستون رو از سر نگذرونن
تا تولد دوازده سالگی اعلیحضرت
چند روز مونده؟
شاهدخت
بیست و پنج روز مونده
بیست و پنج روز
انگار
آخرش هم دووم نمیارم
ارباب جوان همچین حرف های
بدشگونی نزنین
چرا از مرگ بترسم؟
آ یو به زودی زمام امور رو به دست میگیره
و نسل خاندان شیه رو
ادامه میده
اما اگه اتفاقی براتون بیفته
و شاهدخت فرصت رو غنیمت بشمره تا قدرت بگیره
جون خیلی ها رو فدا کردم
تا امپراتوری بسازم
که از نسل خاندان شیه ست
نمیذارم زحماتم هدر بره
هیچکس نمیتونه
در مقابل وسوسه قدرت مقاومت کنه
مخصوصا
یه امپراتور جوان
یه امپراتور واقعی
هیچوقت تحمل نمیکنه
تا آخر عمر یه مترسک باشه
وقتی آ یو حکومت مستقیم رو به دست بگیره
به هیچ وجه تحمل نمیکنه
چو ژائو بازیش بده
اونوقت
فقط یکم هلش میدیم
با آ یو قول و قراری گذاشتم
اولین فرمانش
بعد از به دست گرفتن حکومت مستقیم
باید ریشه کن کردن خاندان چو باشه
اعلیحضرت
این یه مقاله نظامیه
امروز حوصلۀ یاد گرفتن این چیزها رو ندارم
دایی سوم گفت
خوندن ذهن مردم مثل پیشگوییه
اما اعلیحضرت
پیشگویی کار رصدخونه سلطنتیه
شاهدخت
من حاکم هستم
و تو زیردستم
اعلیحضرت به زودی حکومت مستقیم رو به دست میگیرین
و باید مسائل رو با دقت سبک سنگین کنین
این به خیر و صلاح خودتونه
به خیر و صلاح خودم؟
شاهدخت با خودت صادق باش
واقعا میخوای حکومت رو به دست بگیرم
یا
میخوای همینطور
یه امپراتور پوشالی بمونم
تا قدرت دست خودت باشه؟
اعلیحضرت
من هیچوقت
هیچوقت؟
پس چرا وقتی با مسائل حساس کشور رو به رو میشم
خودخواهانه رفتار میکنی؟
چرا هر وقت راه متفاوتی پیشنهاد میدم
دائم مانعم میشی؟
چو ژائو
طعم قدرت مطلق
انقدر به دهنت مزه کرده
که دیگه نمیخوای
ازش دست بکشی؟
اعلیحضرت واقعا همچین فکری در موردم میکنین؟
کافیه
بهونه هات رو برای خودت نگه دار
نگهبان ها
شاهدخت رو تا قصرش همراهی کنین
و اونجا حبس کنین تا به اشتباهاتش فکر کنه
اعلیحضرت
جسارتم رو ببخشید
درست همونطور که ارباب سوم انتظار داشت
زانو بزنین
به دست گرفتن حکومت مستقیم رو به اعلیحضرت تبریک میگیم
وزرای عزیز
بلند بشین
ممنون اعلیحضرت
خواهر بزرگم
با فرمان سلطنتی نظارت بر دربار وارد تالار تای جی شد
و از طرفم کشور رو اداره کرد
حالا که سرزمینمون تو آرامشه
و قدرتم رو به دست گرفتم
میتونه استراحت کنه
من، چو ژائو
به دست گرفتن حکومت مستقیم رو به اعلیحضرت تبریک میگم
میخوام فرمانی صادر کنم
چرا اعلیحضرت میخوان شخصا
فرمان رو قرائت کنن؟
این اولین فرمانیه
که اعلیحضرت شخصا صادر میکنن
اهمیت زیادی داره
حالا که مسئولیت الهی حکومت کشور رو به عهده گرفتم
به تلاشم ادامه میدم
فقط کشور و مردم رو در نظر میگیرم
چو لینگ و دخترش
و وفاداری خدشه ناپذیری نشون دادن
و همیشه به فکر خیر و صلاح کشور بودن
مرز سپر کشوره
امنیت کشور به اون وابسته ست
ژنرال محافظ، چو لینگ
چند دهه از مرز محافظت کرد
متجاوزها رو عقب روند و با رشادت امنیت کشور رو تأمین کرد
شاهدخت بزرگ، چو ژائو
از قصر خارج شد تا به جای پدرش نیروها رو هدایت کنه
با شجاعت بی نظیر راه پدرش رو پیش گرفت
از کشور دفاع کرد و مرزها رو گسترش داد
دستاوردهاشون نمونۀ درخشانی برای همۀ مردم کشوره
رئیس خاندان شیه، شیه یان فانگ
از خاندانی که نسل اندر نسل مورد لطف امپراتور بود
و سه مقام ارشد تربیت کرد
وظیفه داشت با خلوص نیت خدمت کنه
و نظم قلمرو رو حفظ کنه
در عوض مقاصد خائنانه داشت
و اقدامات شرورانه ای انجام داد
با غارتگرهای صحرای شمالی همدست شد
و فاجعه به بار آورد
باعث ویرانی و چپاول مرز
و آوارگی مردم شد
با جناح بندی داخلی برای حذف افراد وفادار
دنبال غصب کردن قدرت
و فریب امپراتور بود
جنایات بیشمارش قابل شمارش نیستن
نفرت انگیزتر از همه
فاجعه روستای وی
که برای مقاصد شخصی
دشمن خارجی رو ترغیب کرد آتیش راه بندازه و مردم رو قتل عام کنه
کل مردم روستا رو
به کام مرگ ناعادلانه ای کشوند
همچین جنایاتی
به هیچ وجه توجیهی ندارن
و مایه ننگ همۀ مردم هستن
قوانین این سرزمین محکم هستن
و اجازه همچین سرکشی های شرورانه ای داده نمیشه
با اینکه تو سن کم به تخت نشستم
میراث اجدادم رو حفظ میکنم
و اعتماد مردم رو ناامید نمیکنم
با عزم راسخ عمل میکنم
تا خیانت و فساد رو ریشه کن کنم
بنابراین همۀ عناوین و مقام های خاندان شیه ازشون گرفته میشه
زمین ها، املاک، پول و دارایی های ارزشمندشون
مصادره میشه
همۀ مردهای بالغ خاندان شیه
فورا گردن زده میشن
زن و بچه ها به عنوان برده
به مناطق دور افتاده مرزی تبعید میشن
هر شاگرد، زیردست سابق یا شریک جرم
باید ظرف ده روز تسلیم بشه
کسایی که بعد از این مهلت دستگیر بشن مجازاتشون سه برابر شدیدتر میشه
این فرمان رو به کل کشور منتقل کنین
هر کسی با دشمن تبانی کنه
به کشور خیانت کنه یا به مردم آسیب بزنه
کل خاندانش
اعدام میشن
تا قوانین کشور اجرا بشه
و درس عبرتی برای همه بشه
امیدوارم با همراهی وزرا
فساد رو ریشه کن کنیم و به دوران رونق برگردیم
اعلیحضرت خواهش میکنم تجدیدنظر کنین
جناب شیه قوم و خویش خودتون هستن
بازرس سلطنتی مراقب حرف هات باش
از خاندان شیائو هستم
نه خاندان شیه
این کشور به خاندان شیائو تعلق داره
خاندان شیه رو ریشه کن میکنم
تا همۀ مردم رو نجات بدم
فرمان رو صادر کنین
تعظیم کنین
ارباب جوان
اعلیحضرت
فرمان دادن خاندان شیه ریشه کن بشه
چی گفتی؟
این فرمان سلطنتیه
که اعلیحضرت توی جلسه امروز اعلام کردن
گفتن کشور باید از دستاوردهای چو لینگ و دخترش
قدردانی کنه
اما شما
مرتکب جنایات فجیعی شدین
و کل خاندانتون
باید ریشه کن بشه
با عقل جور در نمیاد
کاملا بی معنیه
به چه حقی؟
ارباب جوان، باید فورا بریم
محافظین سلطنتی به زودی به گائویانگ میرسن
بریم؟
کجا بریم؟
به مرز فرار کنیم
یا تو گمنامی زندگی کنیم؟
چطور همچین تحقیری رو
تحمل کنم؟
ارباب جوان
تا زندگی هست امید هم هست
فعلا بیاین بریم
در مورد بقیه چیزها
بعدا فکر میکنیم
[عمارت شیه] شیه یان فانگ به کشور خیانت کرد
دروازه رو به روی شمشیر دشمن باز کرد
خواهر
تموم شد
هنوز نه
شاهدخت
خیلی طول کشید
ببین
برادر نهمم بالاخره
به آرزوش رسید
روزی که تو هشت سالگیش
به عمارت شیه اومد یادمه
خیلی خجالتی بود
و از همه چیز میترسید
دستش رو گرفتم
و بهش خوندن
[شیه یان لای] و نوشتن یاد دادم
اولین کلمه ای که یاد گرفت بنویسه
اسم خاندانمون، شیه، بود
بهش گفتم
اسم خاندانش رو
هرگز فراموش نکنه
با این حال
بزرگان خاندان که اصل و نسبش رو تحقیر میکردن
حاضر نشدن اسم خاندان شیه رو بهش بدن
برای همین به روستای وی فرستادمش تا به اون کار رسیدگی کنه
قول دادم اگه موفق بشه
بزرگان رو متقاعد میکنم
به شجره نامه اضافه ش کنن
اون زمان
نزدیک بود از خوشحالی بال در بیاره
هیچوقت نفهمید
من بودم که آ شیانگ رو مخفی کردم
و باعث شدم اون برای قتل عام روستای وی
سپر بلا بشه
درضمن وقتی در مورد
انبار داروی خاندان شیه تحقیق میکرد
گفتم دو چی
آ شیانگ رو بکشه
اون فقط یه بچه بود
چیکار کرده بود که حقش این باشه؟
تنها اشتباهش
این بود که بعد از پنج سال محبوس بودن
بازم میخواست برای برادر نهمم شهادت بده
در مورد اون داروی نجات بخش
نکته تلخش اینه که قرص اول
بدون قرص دوم بی فایده ست
میخواستم
اگه برادرم واقعا خوردش
وقتی سم اثر کرد
نجاتش بدم
تا یه عمر
مدیونم بشه
حالا میفهمم
از قضا اون قرص
باعث مرگ پدرت شد
گمونم اونقدرها هم خبر بدی نبود
چو ژائو
میتونی خاندان شیه رو نابود کنی
اما نمیتونی شیه یان لای رو نجات بدی
سم سهره طلایی پادزهری نداره
اون میمیره
و حتی قبل از من
ارباب جوان سوم شیه
با وجود همۀ حسابگری هات
بازم یه حرکت عقبی
برادر نهم؟
غیرممکنه
چطور هنوز زنده هستی؟
چون همه چیز
دامی بود که با دقت برای تو پهن شده بود
این یه خنجر دو لبه ست
یه تیغه از طلا و یکی از نقره ست
تیغه طلایی رو
از قبل به سم سهره طلایی آغشته میکنم
درست جلوی چشمش
یه نمایش مرگ راه میندازیم
با تیغه نقره ای که زهرآلود نیست خودت رو زخمی میکنی
اما زخم
باید واقعی به نظر برسه
فقط دروغی که بر پایه حقیقت باشه
میتونه همه شون رو فریب بده
نقش گروگانی رو بازی میکنم که به زور به دربار برمیگرده
تا روز به روز عروسک خیمه شب بازیش باشه
میتونم شیه یان فانگ رو
حتی به قیمت جونم بکشم
نه
حتی اگه شیه یان فانگ رو بکشی
یکی دیگه مثل اون پیداش میشه
باید از نفوذ خاندان شیه استفاده کنیم
تا دربار رو کنترل کنیم
تا وقتی آ یو حکومت رو به دست بگیره
متوجه شدم
از اون به بعد
هر چیزی دیدی دروغ بود
میدونستم دنبال نشان فرماندهی نیروهای مرزی هستی
برای همین به عمو ژونگ گفتم
تظاهر کنه گوش به فرمانته
چیزی که انتظارش رو نداشتم
این بود که تا جایی پیش بری
که روی ارتش لونگ وی شمشیر بکشی
این داروییه که شیه یان فانگ فرستاده
تحت پوشش گذروندن دوران نقاهتم
توی دژ سانگ مو
بی سر و صدا مدارک جرایم خاندان شیه رو جمع کردم
اما اونقدر
غرق لذت عروسک گردانیت شده بودی
که جانب احتیاط رو کنار گذاشتی
مقاماتی که بهشون ترفیع دادی
باعث شدن بتونم یه فهرست کامل
از جناح های خاندان شیه
داخل دربار درست کنم
من و آ جیو
تموم مدت
دور از چشمت بدون خستگی
برای تبدیل کردن آ یو
به یه حاکم توانمند تلاش میکردیم
فرمانداری یون ژونگ
دژ مرزی پایتخته
دفاع ازش راحت و حمله بهش سخته
اما با حل شدن مشکلات داخلی دشمن
و برگشتن نیروهاشون
اگه ایالت های کوچیک اطراف رو متحد کنن
یه حمله چند جانبه میتونه مشکل زا بشه
پس چطوره فرستاده هایی رو بفرستم
تا با برقراری روابط با همسایه ها از جنگ جلوگیری کنم؟
اعلیحضرت فکر هوشمندانه ایه
قدرت نظامی و سیاسی
هردو برای حکومت
ضروری هستن
یادت باشه بزرگترین پیروزی اجتناب از جنگه
صلح
چیزیه که موندگاره
شمشیر رو محکم توی دستت بگیر
حتی اگه یه لحظه سستی کنی همه چیز رو از دست میدی
خواهر، فهمیدم
حکومت مثل یه بازی شطرنجه
مهم نیست کی اولین حرکت رو میکنه
چیزی که مهمه اینه که کی پیروز میشه
♪با نقشه های درهم تنیده خودم رو مسموم میکنم♪
درست مثل همون کاری که الان میکنی
♪دنیا صفحه بازی شطرنجمه♪
♪همه چیز گذرا ست♪
ارباب جوان سوم
همیشه میگفتی خاندان های نجیب زاده روابط عمیقی دارن
برای همین ازت یاد گرفتیم
تک تک ریشه ها رو تا منشاء پی گرفتیم
بعد
همه رو ریشه کن کردیم
برادر نهم
از اونجایی که زنده بودی
چرا نیومدی خونه؟
بعد از مرگم
قدرت عظیم خاندان شیه
و موقعیت رئیس خاندان
همه مال تو میشدن
چرا همچین انتخابی کردی؟
دقیقا میخواستی چیکار کنی؟
هیچکس بهتر از تو
فکر مردم رو نمیخونه
چطور نفهمیدی
چیزی که میخواستم
این بود
که میراث صد سالۀ خاندان شیه رو با خودم به گور ببرم؟
بزرگان خاندان
حتما پشیمونن که وقتی میتونستن
من رو نکشتن
حالا من با این اصل و نسب پستم
وارد شجره نامه شدم
تا نسل خاندان شیه رو نابود کنم
برادر نهم
با دیدن این رفتار دیوانه وارت
انگار خودم رو میبینم
درسته
توله گرگی هستم که سالها تربیتش کردی
یادته
برادر سوم عزیزم؟
آخرش
ما این بازی رو بردیم
خوبه
بهتر از این نمیشه
ارباب جوان سوم
میدونی چرا
شکست خوردی؟
چون با وجود همۀ نقشه هات
یه چیز رو فراموش کردی
هوشمندانه ترین نقشه ها
اونایی هستن که طراحشون رو به دام میندازن
شیه یان فانگ اونقدر اعتماد به نفس داشتی
که هیچوقت شک نکردی
اونی که مهره ها رو حرکت میده
خودتی یا نه
حتی فکرش رو نمیکردی
نخ هایی که حرکت میدی
دور خودت میپیچن
غافلگیر شدی، نه؟
مهره ای
که فکر میکردی به میل تو حرکت میکنه
باعث شد
مهرۀ سوختۀ سرنوشت بشی
ارباب جوان
شاهدخت فقط یه بانو ئه
چی داره که باعث شده
انقدر متفاوت
باهاش رفتار کنین؟
اون
فرق میکنه
چو ژائو
وقتی دست به مهره میشی راه برگشتی نداری
بازنده
و برنده شدم
مردم به چشمم
باهم فرقی ندارن
اما وقتی یه آدم متفاوت ظاهر بشه
قلب جانبداری میکنه
وقتی جانب داری کنی
به دام میفتی
از امروز به بعد
مالیات همۀ فرمانداری ها باید سی درصد کاهش پیدا کنه
اعلیحضرت بادرایت هستن- اعلیحضرت بادرایت هستن-
درضمن
قوانین ایالت چو باید بازبینی بشه
هر کسی با قدرت های خارجی تبانی کنه
باید پاسخگو باشه
و کل خاندانش نابود میشه
♪روزها یکی پس از دیگری از تپه های باستانی عبور میکنم♪
♪دوباره و دوباره شهر قدیمی سرد و ساکنه♪
♪در میان گرد و غبار و نبرد به پشت سر نگاه میکنم♪
♪تو رو پیدا میکنم که در انتهای این سفر منتظرم هستی♪
♪شب ها یکی پس از دیگری، زمان گذرا ست♪
♪سالها یکی پس از دیگری، دیدارهایی که زود به پایان میرسن♪
♪عشق عمیقه اما فرصت وصال کم♪ ♪چرا باید انقدر سخت باشه؟♪
♪غم و شادی رو باهم سهیم شدیم♪
♪با پیوندی فراتر از کلمات♪
♪دو روح تنها که در تمنای گرما بهم میچسبن♪
نتونستی خرگوش شکار کنی حالا اومدی سراغ من؟
شکار تو از خرگوش ها راحت تره
همۀ موجودات این دشت
حقه باز هستن
الان
یه کابوس دیدم
پس ژنرال شیه هم از چیزهایی میترسه؟
تو کابوسم مرگ از همدیگه جدامون کرد
این حرف های بدشگون دیگه چیه؟
هنوز سالهای زیادی از عمرمون مونده
موافقم
پس باید کنار همدیگه
از یون ژونگ محافظت کنیم
روز به روز
سال به سال
تا آخر عمر
میخواستم
جایی که زندگی میکردم رو
بزرگتر کنم
چه عجله ای برای نوسازی داری؟
دلیل خوبی دارم
میخوام باهات ازدواج کنم
♪نور به سایه هایی پراکنده تبدیل میشه♪
بیا باهم یه خونه بسازیم
چطوره؟
♪نشونه ای کف دستم باقی مونده♪
♪سُم ها در میان خاکستر جنگ میتازن♪
♪سوار بر باد، مستقیم به سوی سپیده دم♪
♪یه زندگی پرشور♪
♪غرق در اشک♪
♪به سمت سپیده حرکت میکنم♪
♪بگذار تا زمانی که چیزی باقی نمونده باشه بسوزه♪
♪رنج هامون تاج افتخارمون میشن♪
سیزدهمین سال شینگ پینگ
یازدهمین ماه
شاهدخت بزرگ به دلیل بیماری به خلوت پناه برد
نیروهای مرزی یون ژونگ اردوگاهی برای شاهدخت ساختن
♪باقی عمرم رو با تو میگذرونم♪
♪حتی اگه اشتیاق به خاکستر تبدیل بشه♪
♪ترسی ندارم♪
♪تو همون امیدی هستی که توی دل تاریکی کاشتم♪
♪جایی که شمشیر تیزی از دل خاکستر بلند میشه♪
♪یه زندگی پرشور♪
♪غرق در اشک♪
♪به سمت سپیده حرکت میکنم♪
♪بگذار تا زمانی که چیزی باقی نمونده باشه بسوزه♪
♪رنج هامون تاج افتخارمون میشن♪
♪به اون آرزوی دیرینه یه فرصت بده♪
♪بیا مستقیم به دل تباهی بزنیم♪
♪باقی عمرم رو با تو میگذرونم♪
♪حتی اگه اشتیاق به خاکستر تبدیل بشه♪
♪و یادبود جاودانه ای بسازه♪
(*امیدوارم درخشش سپیده دم امید مأوای پرستوی سرگردون دلتون بشه*)
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama