افسر جانگ بابت اتفاقی که قبل‌تر افتاد امیدوارم به دل نگیری
خیلی سروصدا می‌کنی
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت بیست و ششم =
[بایگانی: معمای نانیانگ]
[قسمت بیست و ششم]
[جیوتو یان دای، مامور کاروان]
این زن چقدر دستش سنگینه
اصلا شبیه کسی که داره میمیره نیست
سو یا، پیرمرد عوضی
ولم کن
یه بار دیگه داد بزنی زبون برادرهات رو میبرم
بیا تک‌به‌تک بجنگیم
دو تا حرکت هم بهت ارفاق می‌کنم
تا وقتی وارد بای‌له جینگ نشدن یه راهی برای نزدیک شدن بهشون دارم
اونا کاروانی هستن که تمام سال رو تو این منطقه در حال سفرن
اسم مامورشون جیوتو یان دای ئه
همون‌طور که از اسمش پیداست نه تا چپق داره
تنباکوش از داروهای مخفی و عجیب‌غریب درست شده
کشیدنش باعث میشه کاملا گیج و منگ بشی
حتی بعضی‌هاشون کلی اثرات غیرمنتظره دارن
خودشه
جیو یا شان یا هر چی بذار چند تا سوال ازت بپرسم
ولم کن
بیا مرد و مردونه بجنگیم
دو تا حرکت هم بهت ارفاق میدم
- رئیس شان - رئیس شان
- آدم‌کش - آدم‌کش
- ادمکش - ادمکش
- آدم‌کش - آدم‌کش
بسه تمومش کنین
بسه
حرف میزنی یا نه؟
تو کی هستی؟
چی میخوای؟
من برترین کارآگاه نان‌چیانگ هستم
امروز که داشتم با همکارهام اینجا گشت میزدم یه هاله شیطانی شدیدی حس کردم
باید یه نقشه هوشمندانه میکشیدم جونمو به خطر مینداختم و وارد دهن شیر میشدم تا حسابی تحقیق کنم
برترین کارآگاه؟
خودت هم حرفتو باور می‌کنی؟
تو چی میدونی؟
الان همه چیز تحت کنترل منه
فکر کردی کی هستی؟
باشه
ادامه بده
جانگ چی لینگ رو می‌شناسی؟
نمیشناسم
درست جواب بده
کارآگاه واقعا نمی‌شناسمش
پس چرا داشتی به سو یا راهب فحش میدادی؟
آخه اینجا همه انگار عاشقشن
سو یا در ظاهر خیلی متواضع به نظر میرسه اما پشت پرده دست به هر کار کثیفی می‌زنه
...پول‌گیری با زور، آدم‌کشی
میدونی چرا من و برادرام رو دستگیر کردن؟
چرا؟
ازم میخواست تو مسیر بهش کمک کنم تا آدم بکشیم و جسد جابه‌جا کنیم
بازم جابه‌جایی جسد
پیرمرد عوضی
فکر کرده جیوتو یان دای کیه؟
من واسه خودم مردم
بمیرم هم زیر بار همچین کاری نمی‌رم
سو یا مرتیکه‌ ‌فلان‌شده
همین الان منو باز کن
بیا تک‌به‌تک بجنگیم
میکشمت
میخوای بیای بیرون؟
معلومه که میخوام
پس کمک کن کفشام رو دربیارم
[سو یا، راهب بزرگ بای‌له جینگ]
راهب بزرگ این هدیه‌ ناچیزیه از طرف خانواده‌ ما برای قدردانی
شما نوه‌ منو نجات دادین
شما به کل خانواده ما لطف کردین
فقط همین؟
این جهاز منه
این سنگ یشمِ درجه ‌یک هوتیان ئه
لطفا قبولش کنین راهب بزرگ
خوشتون نیومد؟
میخواین فردا یه چیز دیگه براتون بیاریم؟
سلیقت بد نیست
بفرمایین بشینین
راهب بزرگ فعلا مشغول کاری هستن
الان میرسن
بریم بیاین
بریم
صندوقچه‌ گویا ؟
چیزی که حتی تو بایگانی هم پیدا نمیشد واقعا اینجاست
بابت اتفاقی که همین الان افتاد ممنونم
اسمت چیه؟
فامیلم جانگ‌ئه
قبلا که همدیگه رو دیدین
اون خانواده‌ منه
زیاد خوشش نمیاد که من از زن‌های زیبا پذیرایی کنم
از اون بالا حواسش به همه‌چی هست
پس بهتره حد و مرزت رو رعایت کنی
ناراحتش نکن
خانم جانگ، به نظر نمیاد اهل اینجا باشی
چی باعث شده به بای‌له جینگ بیای؟
دنبال یه نفر میگردم
کی؟
فیکون بالو
...مردممون
دلشون میخواد فیکون بالو رو ببینن
اگه میخوای یه خدا رو ببینی باید با خلوص نیت عبادت کنی
تا حالا برای خدای واقعی پیشکش آوردی؟
به عنوان راهب بای‌له جینگ خودت فیکون بالو رو با چشمای خودت دیدی؟
من فرستاده اصلی فیکون بالو هستم
خودت چی فکر می‌کنی؟
کجا دیدیش؟
هیچ‌کس جرات نداره با من این‌طوری حرف بزنه
میدونی من کی هستم؟
نگهبان‌ها
بفرستینش مستقیم پیش جین برای میان‌وعده
بله
داری کجا رو لگد میزنی؟
کوری مگه؟
پایین‌تر
اینجا؟
نه
همین‌جا
خیلی خب
- اینجا؟ - درسته
سمت راست
آره
دقیقا همین‌جا
همین‌جاست
برو جلو
آتیش
گرفتم
صبر کن بچرخ رو به جلو
بیا
- آدم‌کش - ادمکش
- ادمکش
یه نفر رو کشتم
منو بگیرین
بیاین منو بگیرین
- آدم‌کش - ادمکش
عوضیا، ماها رو باز کنین زود باش
این تنباکو عجب چیزیه
اسمش تنباکوی اطاعت ئه
تا وقتی اول حرفت بگی عوضی هر چی بخوای انجام میدن
عوضی بگو چطوری برم به اتاق راهب بزرگ سو یا
آدم باشین
وگرنه بعدا همتون رو میدم مارها بخورن
پدر
واقعا قراره همین‌جا بمیریم؟
پس شایعات واقعیت داره
شایعه؟
چه شایعه‌ای؟
چند سال پیش شنیدم راهب برای عبادت خدا رفت به کوهستان و تو راه از بیماری مرد
تو آستانه‌ دفن شدن بود که یهو دوباره زنده شد
شنیدم که فیکون بالو رو دیده توسط اون نجات پیدا کرده و شده فرستاد‌ه شده
همه فکر کردن که این یه معجزه‌ست
تو چند سال اول بعد از زنده شدنش راهب مثل قبل آدم خوش‌قلبی بود
اما از یه سال پیش مردم میگفتن اخلاقش از اینو به اون رو شده و خیلی طماع و بی‌رحم شده
اما چون کسی به چشم ندیده بود کسی هم باور نمی‌کرد
نگو که... نگو که واقعا حقیقت داره
پدر
برگرد
باید برگردم
کیه؟
بریم
نگهبان‌ها
این تنباکوت واقعا عالیه
بده منم یه حالی باهاش ببرم
نه
پس این یکیو که دیگه میتونم بردارم نه؟
بدش به من
...تو
جلوتر نیا
اگه بیای جلوتر پرتش می‌کنم
گنجینه‌های این پیرمرد حتی از مال جیوتو یان دای هم بیشتره
کمان لعنتی
کمان شاهانه‌ من
بکششون
همشون رو بکشین
استاد
بریم
رفیق
همه بهم میگن دا گوتو
هنوز نمی‌دونم تو رو چی صدا کنم
فامیلم جانگ‌ئه
جانگ داگه
امیدوارم دوباره همدیگه رو ببینیم
به امید دیدار دوباره دا گوتو
بریم
این دو تا از کجا پیداشون شد؟
چقدر باید احمق باشن که با راهب بزرگ دربیفتن
هیس
راهب بزرگ این اواخر خیلی پیش‌بینی‌ناپذیر شده
خیلی‌ها تو عمارت مردن
باید این دو تا رو به عنوان قربانی بگیریم
وگرنه نفرات بعدی خودمونیم
پس زودتر بگیریمشون و خلاصشون کنیم
بریم
[تحت تعقیب]
مگه توی زندگی قبلی چه گناهی به این‌ها کرده بودم؟
[تحت تعقیب]
آقا سلاح گرم و باروت داری؟ همش رو یکجا میخرم
سلاح گرم نداریم
باروت هم همین الان
همش فروش رفت
بازم تموم شد؟
همین الان ‌همش رو خریدن بردن
بفرما بیرون
دیر اومدی
کدوم احمق کورچشمی داره برخلاف من کار می‌کنه؟
همین الان رفت بیرون
من شاگرد ابزارفروشیم
استاد فرستادم کمک کنم بارها رو برسونم
کجا داری میری؟
چرا من تو رو دکه ندیدم؟
تازه کارم رو شروع کردم
هزینه ارسالش جداست؟
نه
پس زحمتش با تو
ببرشون اون‌ورِ کوه
باشه
راستی
استاد گفت یادش رفته باقی پولت رو بده
واقعا؟
پس یه لحظه منتظرم بمون
وایسا
اونا رو پس بده به من
دروغگو
پسشون بده
بده من اونا رو
برو کنار
پسشون بده
جیه جیه
پسشون بده
دروغگو
بده من اونا رو
اینم یکی دیگه از همدست‌هاشه
وایسا
برو کنار
وایستا
برو اون‌ور
فرار نکن
وایسا
مسخره‌بازی درنیار
وایسا
فرار نکن
وایستا
چرا اینا فقط دنبال من میدوئن؟
یه منور روشن شده
[عمارت راهب بزرگ، سو یا]
شیا زای چه بلایی سرت اومده؟
یه نفر بره اونجا رو بررسی کنه
شیا زای کجایی؟
همین الان از این طرف فرار کردن بگردین
ببینین کجا قایم شدن
درِ تمام این تابوت‌ها رو باز کنین
چیزی نیست
هیس
فعلا در امانیم
...تو
دیوونه شدی؟ چته تو؟
...من... تو
به نظرم تو مشکلی داری
دزد
ولگرد
بحث نکنین
سردرد گرفتم
چرا استخون ران اون بنده خدا رو برداشتی؟
پسش بده
میدونم چطوری جانگ چی لینگ رو پیدا کنیم
جانگ چی لینگ دیگه کیه؟
به تو ربطی نداره
اون خواهر منه
فکر کردی کی هستی؟
اون همسره استادمه
الکی نسبت فامیلی نباف
نشونه‌های روی این استخون توسط ابزار مخصوص استخون‌تراشی خاندان جانگ ایجاد شده
اگه اشتباه نکنم رئیس حتما با این استخون‌ها سر و کار داشته
پس تا وقتی بفهمیم این استخون‌ها از کجا اومدن می‌تونیم پیداش کنیم
راهب کوچولو جایی رو تو بای‌له جینگ میشناسی که مخصوص کار با استخون باشه؟
راستش میشناسم
شی‌گودونگ یکی از شش قلعه‌ بزرگ نانیانگ
مردم بای‌له جینگ معتقدن که پوست، گوشت و استخون آدم سه چیز متفاوتن
گوشت کوتاه‌ترین طول عمر رو داره واسه همین آدما فقط تا وقتی گوشت تنشون هست زندن
اما استخون‌ها فرق دارن
استخون‌ها طولانی‌ترین عمر رو دارن
چهل و نه روز بعد از مرگ پوست از بین میره
و سی سال بعد از مرگ استخون‌ها بالاخره میمیرن
پس اونا باور دارن که مرگ جسمی، مرگ واقعی نیست
استخون‌هایی رو که از پوست و گوشت جدا شدن میفرستن به شی‌گودونگ تا شسته بشن و بعد به اقوامشون برگردونده بشن
شی‌گودونگ؟
ورودیش کجاست؟
راهش رو بلدی؟
نمی‌دونم
فکر کردم تو همه چیز رو می‌دونی
اما اینو میدونم که از بین شش قلعه‌ بزرگ نانیانگ فقط بیرونی‌ترینشون یعنی بای‌له جینگ اجازه ورود غریبه‌ها رو میده
بقیه این‌طور نیستن
علاوه بر این، بین این قلعه‌ها یه قانون نانوشته وجود داره
اونم اینه که تو هر قلعه فقط تعداد خیلی کمی از آدم‌ها میدونن چطوری وارد قلعه بعدی بشن
جاده‌های کوهستانی و دره‌ها خیلی پیچیدن درست مثل یه هزارتو
فکر نمی‌کنم بتونیم واردش بشیم
میخوای برای پیدا کردن کسی بری به شی‌گودونگ؟
شنیدم که بای‌له جینگ هر سال مراسم شستشوی استخوان برگزار می‌کنه و همین دو روز دیگه وقتشه
تا وقتی یه دست استخون آماده داشته باشی می‌تونی تو مراسم شرکت کنی
اما برای مراسم شستشو استخون، استخون‌ها باید حداقل ده سال قدمت داشته باشن
چند سال از مرگ استادت میگذره؟
[آرامگاه استاد، جانگ چیان‌جانگ]
استاد، منو ببخشید
استاد، واقعا متأسفم
منو ببخشید
منم اصلا دلم نمیخواست این‌طوری بشه
دیگه کافیه
تو... هیچ حرفی نداری که بهش بگی؟
پس یه شب دیگه هم بمون
فردا حتما باید بریم به شی‌گودونگ
در ضمن، جانگ های‌لو رو هم صدا کن برگرده
یه منور روشن شده
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت بیست و ششم =