1
00:00:00,008 --> 00:00:04,230
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : آنیل
= قسمت هفتم =

2
00:02:21,040 --> 00:02:21,910
متاسفم

3
00:02:24,120 --> 00:02:28,870
شدت بوسه الان برای ایجاد پیمان کافی نیست، درسته؟

4
00:02:31,290 --> 00:02:33,160
بار ویروسی تو بزاق کمه

5
00:02:34,000 --> 00:02:36,120
فقط می‌تونه برای مدت کوتاهی این وضعیت رو سرکوب کنه

6
00:02:36,290 --> 00:02:46,410
برای همین، قبل از اینکه یه مهارکننده پیدا کنیم، باید
چندین بار تو رو به زحمت بندازم تا اروم بشم

7
00:02:51,000 --> 00:02:52,500
بیا مهارکننده‌ها رو تو بلوک ای پیدا کنیم

8
00:03:00,080 --> 00:03:02,540
بیا خودمون رو به شکل رن دربیاریم و یواشکی وارد بشیم تا مهارکننده رو برداریم

9
00:03:02,660 --> 00:03:03,750
نه

10
00:03:04,370 --> 00:03:06,250
من قبلا با بعضی از اعضای رن ملاقات کردم

11
00:03:06,750 --> 00:03:08,120
یه استراتژی خطرناکه

12
00:03:09,870 --> 00:03:10,660
اول برو

13
00:03:11,370 --> 00:03:12,500
من تنها میرم

14
00:03:13,000 --> 00:03:14,620
ماها فقط باید از کسایی که قبلا ملاقات کردیم دوری کنیم

15
00:03:15,120 --> 00:03:16,250
نگران نباش

16
00:03:16,540 --> 00:03:19,500
یادم هست که هر رن دستبندی داره که اسمش روش حک شده

17
00:03:20,660 --> 00:03:23,750
اسم تک تک رن‌هایی که دیدیم رو یادمه

18
00:03:25,040 --> 00:03:28,620
...قبل از اینکه مهارکننده رو بگیریم نباید هیچ کاری بکنی

19
00:03:34,160 --> 00:03:35,750
عطر به خوبی کار میکنه

20
00:03:36,000 --> 00:03:38,120
بوی خونت رو پنهان می‌کنه

21
00:03:49,000 --> 00:03:50,290
همگی

22
00:03:50,500 --> 00:03:52,000
امشب خوب از پسش بر اومدین

23
00:03:52,120 --> 00:03:53,750
ماها باید یه سری جوایز بدیم

24
00:03:54,620 --> 00:03:58,910
بعدا بیشتر تلاش کن و موش‌های باقی‌مونده رو پیدا کنین

25
00:03:58,910 --> 00:04:00,370
همه رو بکشین

26
00:04:00,370 --> 00:04:02,290
همه رو بکشین

27
00:04:02,290 --> 00:04:03,910
زود باش، اون دستبندها رو ببین

28
00:04:04,120 --> 00:04:12,410
همه رو بکشین

29
00:04:12,750 --> 00:04:13,620
عجله کن

30
00:04:13,750 --> 00:04:20,620
همه رو بکشین

31
00:04:24,540 --> 00:04:26,250
امنه ماها از این طرف میریم

32
00:04:48,500 --> 00:04:50,290
ماها نصف شیشه عطر رو استفاده کردیم

33
00:04:50,450 --> 00:04:53,120
مطمئنم که می‌تونه بوی زخم رو پنهان کنه

34
00:05:05,830 --> 00:05:06,620
رفیق

35
00:05:06,620 --> 00:05:07,750
اخرین بار کی دوش گرفتی؟

36
00:05:07,950 --> 00:05:08,450
بو میدی

37
00:05:29,500 --> 00:05:30,750
تو، برو جلو

38
00:05:37,620 --> 00:05:38,330
بگیرش

39
00:05:43,330 --> 00:05:43,910
عجله کن

40
00:05:48,410 --> 00:05:48,790
بیا

41
00:05:48,790 --> 00:05:49,080
خیلی خب

42
00:05:55,250 --> 00:05:55,830
بیا بگیرش

43
00:06:13,870 --> 00:06:16,000
این دو نفر اشنا به نظر میان

44
00:06:31,250 --> 00:06:32,120
متاسفم

45
00:06:48,750 --> 00:06:50,120
بویی شبیه به یین میده

46
00:06:57,040 --> 00:06:57,620
بریم

47
00:06:58,330 --> 00:06:59,330
باهام بیا

48
00:07:12,500 --> 00:07:13,410
یه صداهایی از توی پارکینگ میشنوم

49
00:07:53,390 --> 00:07:56,750
[پارکینگ]

50
00:07:56,750 --> 00:07:58,370
حتی خیلی هم نگذشته و اونا ناپدید شدن؟

51
00:07:58,750 --> 00:07:59,660
مطمئنم یه جایی قائم شدن

52
00:07:59,910 --> 00:08:01,080
بیاین تک تک ماشین‌ها رو بگردیم

53
00:08:01,370 --> 00:08:02,120
نیازی به دردسر نیست

54
00:09:21,080 --> 00:09:22,790
حتی اگه اینجا پنهان شده باشن مطمئنم که مردن

55
00:09:23,500 --> 00:09:23,790
بریم

56
00:09:24,250 --> 00:09:25,370
یه جای دیگه دنبالشون میگردیم

57
00:09:25,370 --> 00:09:25,870
بریم

58
00:09:25,870 --> 00:09:26,080
خیلی خب

59
00:10:04,370 --> 00:10:05,290
رفتن

60
00:10:09,910 --> 00:10:10,660
تیر خوردی

61
00:10:12,660 --> 00:10:13,790
فقط یه خراشه

62
00:11:18,120 --> 00:11:20,290
از قیافت وقتی نگرانم هستی خوشم میاد

63
00:11:24,750 --> 00:11:25,830
احساس وحشتناکی دارم

64
00:11:31,750 --> 00:11:37,040
کمکم کن مهارکننده رو تزریق کنم

65
00:11:40,000 --> 00:11:42,160
میرم و درو میبندم

66
00:11:44,000 --> 00:11:44,790
برو

67
00:11:45,290 --> 00:11:48,750
از این گذشته، چیزی که به زودی اتفاق میفته
می‌تونه کاملا صمیمانه باشه

68
00:12:13,160 --> 00:12:15,620
بعد از تزریق مهارکننده به طور کامل بهبود پیدا میکنه

69
00:12:16,500 --> 00:12:17,500
ممنون که نجاتم دادی

70
00:12:18,410 --> 00:12:19,410
الان بی حساب شدیم

71
00:13:03,750 --> 00:13:06,370
وقت زیادی نمونده باید سریع به بلوک بی برگردم

72
00:13:16,750 --> 00:13:20,200
شیائو جیه جیه خیلی وقته منتظرت بودم

73
00:13:24,910 --> 00:13:26,120
چرا تنهایی؟

74
00:13:26,580 --> 00:13:27,250
بقیه کجان؟

75
00:13:28,370 --> 00:13:29,250
متوجه شدم

76
00:13:29,500 --> 00:13:30,870
قراره بری پیششون، درسته؟

77
00:13:31,120 --> 00:13:32,370
چرا ماهارو با خودت نمیبری؟

78
00:14:11,620 --> 00:14:12,620
اینا افراد اداره ویژه هستن

79
00:14:16,000 --> 00:14:18,500
جرثقیل رو منفجر کنین و اون اشغال‌ها رو له کنین

80
00:14:55,290 --> 00:14:57,870
به غیر از نونگ‌ یو همه رو بکشین

81
00:15:06,830 --> 00:15:07,450
بزنین

82
00:15:35,500 --> 00:15:35,950
ا زه

83
00:15:37,250 --> 00:15:37,700
ا زه

84
00:15:37,870 --> 00:15:38,330
ا زه

85
00:15:39,290 --> 00:15:39,910
ا زه

86
00:15:41,250 --> 00:15:42,000
ا زه

87
00:15:42,660 --> 00:15:43,620
ا زه

88
00:15:44,750 --> 00:15:45,500
ا زه

89
00:15:46,000 --> 00:15:46,660
ا زه

90
00:15:53,500 --> 00:15:54,540
ا زه

91
00:16:09,750 --> 00:16:10,790
ا زه

92
00:16:48,540 --> 00:16:49,290
گه

93
00:17:01,830 --> 00:17:02,500
نونگ‌ یو رو‌ پیدا کنین

94
00:17:04,290 --> 00:17:05,040
بله

95
00:17:08,830 --> 00:17:09,290
...کمک

96
00:17:15,540 --> 00:17:17,410
هیچ وقت فکر نکن که بتونی از دستم فرار کنی

97
00:17:27,500 --> 00:17:29,870
تو... تو خیلی داغی

98
00:17:30,910 --> 00:17:37,620
چون وقتی داشتم دنبالت می‌گشتم، به یه مشکلی برخوردم

99
00:17:51,500 --> 00:17:52,160
بازش کن زود

100
00:17:52,910 --> 00:17:56,950
اگه منو رها نکرده بودی اوضاع کمتر پیچیده میشد

101
00:17:57,540 --> 00:18:02,540
انقدر خودمو سرکوب کردم و صبورانه منتظر موندم که حالا الان توش ماهر شدم

102
00:18:14,790 --> 00:18:15,370
گه

103
00:18:21,370 --> 00:18:26,120
برای همین، تو مدت کوتاهی که از هم جدا بودیم، به یه نتیجه رسیدم

104
00:18:26,870 --> 00:18:29,750
حق نداری در مورد رابطمون تصمیم بگیری

105
00:18:31,370 --> 00:18:33,410
یه دروغگوی کوچولوی بی‌رحمی

106
00:18:37,620 --> 00:18:39,580
قبلا خیلی لوست کردم

107
00:18:43,700 --> 00:18:50,870
از این به بعد، من کسی میشم که
مسئولیت رابطه‌مون رو بر عهده میگیره

108
00:18:53,095 --> 00:19:09,799
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : آنیل
= قسمت هفتم =