◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم:bloom قسمت: هشتم
اومدی
استاد
بیا نمایش ببینیم
دقیقا چه مرگته؟
درمورد اتفاقی که اونروز افتاد
من معذرت میخوام
زیاد خورده بودم
حرف دهنم رو نفهمیدم
برو بیرون
بذار یه چیزی بهت بگم
خانواده سو
با دفتر جینگ ژائو رابطه ای خوبی داره
فقط بخاطر اینکه این بچه ها هویتی ندارن
و هویت تو برای خانواده سوئه
میتونم کاری کنم دفتر جینگ ژائو اون رو برای
قاچاق زن ها
و بچه ها
دستگیر کنه و اعدام بشه
و این بچه ها
همشون بیرون میشن
دقیقا چی میخوای بگی؟
باهام برگرد
این موضوع رو
شتر دیدی، ندیدی
سلسله امون یه سیستمی داره
(بهش میگن " دیان چی" (قاچاق زن
زنان رو میخرن و میفروشن
بله
منو بهت فروختن
اما به نظر من
دوست نداری یه جسد سرد باخودت برگردونی خونه
سو هنگ، تو
بچه ها، نترسین
قاچاق کودکان و زنان
طبق قانون سلسله امون
مجازاتش مرگه
بهرحال، من و تو زن و شوهریم
چطوره باهم دیگه شرط ببندیم؟
اگه برنده شدم
اونا رو ول میکنی برن
اگه تو برنده شدی
من باهات میام
جالبه
همسر عزیز
همسر عزیزم، درمورد بازی تصمیم گرفتی؟
این بازیه
هرکی زودتر بگه "بسه" میبازه
واقعا نیازی نیست سر زندگیت اینجا ریسک کنی
اینکه زندگی کی اینجا توی خطره
هنوز مشخص نیست
ژائو دی
راستش، اونقدارم دوستت ندارم
ولی به اندازه کافی خوشگلی
و بهم میایی
پس از اولش بهم دروغ گفتی
ولی
حتی اگه دورغم نمیگفتی
بازم نمیتونستم فرار کنم
درسته؟
میخوای بمیری، نه؟
دلم نمیخواد بمیرم
میخوام خوب زندگی کنم
تجارت خانواده سو تازگی ها خوب پیش نرفته
اونا بهم احتیاج دارن
نمیتونم بمیرم
پس شکست رو قبول کن
امکان نداره
وایسا
باختی
بذار برن
ولشون کن
باید بری دیگه
شراب
مسموم کردی
وو شی سان
حقیقتا سم نیست
ولی از اونجایی که اولین باره میخوری
ممکنه یکم حالت بد بشه
نشنیدی
یه مرد واقعی از یه سم نمیترسه؟
همگی، ببینین
ماه امشب خیلی گرده
سو لانگ
چرا بقیه رو زدی؟
حالت خوبه؟
سو هنگ
چرا افتادی زمین؟
زودباش بلند شو
حالت خوبه؟
خوبم
قربان
خودم افتادم
رفته تو
عالیه
مثل این
کیه؟
اون راهب کجا زندگی میکنه؟
کوه شانگ شان
بعدش، اونا ژائو دی رو برگردونن
بعدش چیشد؟
بعد از اون
واقعا، با ژائو دی خوب رفتار کردم
تا اینکه خانواده سو برشکسته شد
و نتونستیم بدهی هامون رو بدیم
بابابزرگم دوباره شروع کرد و عصبانیتش رو سر ژائو دی خالی میکرد
چون بهش نوه نداده
برای همین فروختش به فاحشه خونه
هردوتاشون رو ببرین شهرداری
چشم
قربان، یه اتفاقی توی خونه اتون افتاده
دکتر، حالش چطوره؟
دخترم چطوره؟
من رو بخاطر دانش کمم ببخشین
از وقتی طبابت رو شروع کردم
تا حالا
همچین چیز عجیبی ندیدم
طبیب، وایسین
معاون برگشتین
شوهرم
دخترمون
از دیروز همش تب داره
طبیب بعد از اینکه معاینه اش کرد متوجه این شکل نخل شد
واقعا نمیدونم از کجا اومده
خدای کوه میخواد بچه ای منم بگیره؟
اشکال نداره، خوب میشی
واقعا خانواده امون
کار اشتباهی کرده؟
الکیه
حتما راز اینها رو کشف میکنم
نگران نباش
مطمئن باش از تو و دخترمون
محافظت میکنم
هنوز بچه ای اولمون شین آر
که چندسال پیش داشتیم
رو یادته؟
هنوز غذا نخورده بودی، نه؟
بوی خوبی میده
صبرکن تا غذام رو تموم کنم
بعدش باید برای یه پرونده برم چانگ آن
این دفعه باید برای چند ماه برم
وقتی برگردم
شین آر حتما به دنیا اومده
فقط بدون نگرانی برو
شاید وقتی برگشتی
شین آر سینه خیز بره
وقتی من نیستم
اگه اتفاقی افتاد
برو پیش لو ون ژائو
نگران نباش
از زن داداش خوب مراقبت میکنم
بیشتر بخور
زودباش بخور
مگه حرف نزدیم
دیگه درباره اش حرف نزنیم؟
نمیخوام دخترمون مثل شین آر بشه
یو نو و من اسم اولین بچه امون رو گذاشتیم شین آر
فقط 15 روزش بود که مرد
اونموقع، من بخاطر یه پرونده رفته بودم چانگ آن
وقتی برگشتم تازه فهمیدم چیشده بوده
باعث شد خیلی احساس گناه کنم
برای همین هیچوقت بهش اشاره نکردم
خوب از دخترمون مراقبت کن
اگه اتفاقی افتاد
یکی رو بفرست بهم اطلاع بده
حتی اگه نتونم برگردم
لو ون ژائو رو میفرستم هخونه کمکت کنه
توام باید خوب از خودت مراقبت کنی
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم:bloom قسمت: هشتم