1
00:00:00,042 --> 00:01:30,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت هفتم≡

2
00:01:30,083 --> 00:01:33,083
[وقتی تقدیر اهریمن به ارمغان میاره]

3
00:01:33,083 --> 00:01:36,542
[بر اساس رمان "وقتی تقدیر اهریمن به ارمغان میاره" نوشته فو هوا]

4
00:01:36,584 --> 00:01:39,417
[قسمت هفتم]
[اون فقط آدم میکشت! اون چند نفری هم که نجات داد
 به خاطر اون دختر بود]

5
00:01:40,250 --> 00:01:42,709
رئیس کجا داریم میریم؟

6
00:01:43,083 --> 00:01:44,125
میریم یکی رو بکشیم

7
00:01:45,918 --> 00:01:46,834
نمیشه نریم؟

8
00:01:50,167 --> 00:01:51,167
تو چی فکر میکنی؟

9
00:01:52,709 --> 00:01:53,584
این کیه؟

10
00:01:54,083 --> 00:01:54,999
این کیه؟

11
00:01:55,375 --> 00:01:57,334
اعتماد به نفسش از هشت کاخ هم بیشتره

12
00:01:57,459 --> 00:02:00,459
شاید شاگرد ارشد باشه؟-
  محلش نذار-

13
00:02:13,918 --> 00:02:15,999
چه بوی خوبی

14
00:02:28,250 --> 00:02:29,459
هر چی میخوای بخور

15
00:02:30,876 --> 00:02:31,999
پس دیگه رودربایستی نمیکنم

16
00:02:46,751 --> 00:02:50,459
رئیس نگفتی میریم یکی رو بکشیم؟

17
00:02:51,709 --> 00:02:53,334
چرا منو آوردی مهمونی گروهی؟

18
00:02:56,542 --> 00:02:58,375
یعنی همین دورهمی با غذا و نوشیدنی

19
00:03:02,542 --> 00:03:04,000
مگه گرسنه نبودی؟

20
00:03:04,709 --> 00:03:05,626
از کجا فهمیدی؟

21
00:03:05,999 --> 00:03:08,042
همین الان صدای قورت دادنت خیلی بلند بود

22
00:03:13,000 --> 00:03:17,083
یعنی فقط چون دلم هوس غذا کرده بود منو آورد اینجا غذا بخورم؟

23
00:03:31,167 --> 00:03:31,918
ممنون رئیس

24
00:03:46,000 --> 00:03:49,334
فکر نمیکردم استاد بزرگ انقدر باملاحظه باشه

25
00:03:50,167 --> 00:03:53,083
پس اونقدری هم که به نظر میاد ترسناک نیست

26
00:03:53,751 --> 00:03:55,999
اون میتونه همچین پولی بده؟

27
00:03:56,626 --> 00:03:57,626
لطفا آروم باشین

28
00:03:57,626 --> 00:03:59,125
شما شاخه‌های فرعی

29
00:03:59,167 --> 00:04:00,751
فکر کنم صدای استادم بود

30
00:04:00,792 --> 00:04:03,584
همین که به جشن گل قصر بهشتی دعوت شدین خودش نعمته

31
00:04:03,584 --> 00:04:04,709
ولی بازم جرات میکنین این‌طور رفتار کنین؟

32
00:04:04,751 --> 00:04:05,292
گستاخ

33
00:04:06,000 --> 00:04:07,792
شاید دره‌ی آرامش کوچیک و گمنام باشه

34
00:04:08,000 --> 00:04:09,417
ولی استادم هنوز رئیس یه فرقه‌ست

35
00:04:09,626 --> 00:04:10,709
چطور جرات میکنی بهش توهین کنی

36
00:04:10,709 --> 00:04:12,667
بای ژو-
  استاد-

37
00:04:14,125 --> 00:04:15,000
واقعا خودتی

38
00:04:15,125 --> 00:04:15,876
ارشد

39
00:04:16,334 --> 00:04:17,292
تینگ ین

40
00:04:17,542 --> 00:04:20,042
چی شده؟ واسه خودت کمک خبر کردی؟

41
00:04:21,459 --> 00:04:23,751
استاد، برادر چی شده؟

42
00:04:24,000 --> 00:04:26,584
ارشد، یکی از شاگردای قصر بهشتی مست کرده بود

43
00:04:26,918 --> 00:04:28,083
خورد به استاد ما

44
00:04:28,125 --> 00:04:29,125
شراب روح رو ریخت

45
00:04:29,334 --> 00:04:30,709
بعد انداخت گردن استاد

46
00:04:31,751 --> 00:04:32,792
کی مسته؟

47
00:04:33,584 --> 00:04:35,792
فقط یه کوزه شرابه من پولشو میدم

48
00:04:36,417 --> 00:04:37,000
چقدر؟

49
00:04:37,042 --> 00:04:39,792
شراب روح صد تا گوهر میارزه

50
00:04:55,167 --> 00:04:56,375
خب قسطی میدم

51
00:04:57,834 --> 00:05:00,626
مزخرف نگو! عجب بچه پررویی هستی

52
00:05:00,834 --> 00:05:01,709
میخوای سر من کلاه بذاری؟

53
00:05:02,083 --> 00:05:03,083
میخوای بمیری؟

54
00:05:09,042 --> 00:05:09,918
چه خبره؟

55
00:05:10,042 --> 00:05:12,209
این کیه؟ چه قدرت زیادی داره

56
00:05:12,584 --> 00:05:15,250
رئیس، استاد بزرگ

57
00:05:16,334 --> 00:05:17,292
واقعا استاد بزرگه

58
00:05:17,959 --> 00:05:20,626
وقتی با استاد رفتم پیش ارباب رحمت، یه بار دیدمش

59
00:05:21,209 --> 00:05:23,459
عرض ادب استاد بزرگ-
  عرض ادب استاد بزرگ-

60
00:05:28,834 --> 00:05:30,792
تینگ ین تعظیم کن

61
00:05:43,250 --> 00:05:47,959
اینکه میبینمت سالم از کوهستان برگشتی، واقعا خیالمو راحت کرد

62
00:05:49,834 --> 00:05:54,083
...وقتی دیدم استاد بزرگ این همه آدم کشت ترسیدم تو هم

63
00:05:56,876 --> 00:06:01,042
حالا همه‌ تو قصر بهشتی گنگ چن میگن استاد بزرگ بهت علاقه داره

64
00:06:01,626 --> 00:06:02,542
واقعیت داره؟

65
00:06:02,709 --> 00:06:03,584
نه

66
00:06:04,125 --> 00:06:06,667
من و استاد بزرگ همچین رابطه‌ای نداریم

67
00:06:06,999 --> 00:06:11,250
پس چرا اینقدر باهات خوبه، حتی جلوی همه ازت دفاع میکنه؟

68
00:06:14,125 --> 00:06:17,667
شاید برای پر کردن وقتشه؟

69
00:06:20,500 --> 00:06:25,125
فقط نگرانیم از اینه که تو تنبل، کندذهن و دست و پا چلفتی باشی

70
00:06:27,042 --> 00:06:29,417
استاد خیلی خوب بلدی آدمو خراب کنیا

71
00:06:29,959 --> 00:06:33,167
اگه واقعا استاد بزرگو عصبانی کنی و جونتو بگیره چی؟

72
00:06:35,167 --> 00:06:37,959
بهتره یه فرصتی پیدا کنی استعفا بدی

73
00:06:38,167 --> 00:06:39,500
و برگردی دره‌ی آرامش

74
00:06:48,626 --> 00:06:49,334
استاد بزرگ

75
00:06:51,000 --> 00:06:51,667
استاد بزرگ

76
00:06:52,125 --> 00:06:54,751
تو لیائو تینگ ین رو فرستادی پیش من

77
00:06:55,334 --> 00:06:58,667
بعد بی‌اجازه به جای من تصمیم میگیری؟

78
00:06:59,542 --> 00:07:01,918
ببخشین استاد بزرگ جرات نمیکنم

79
00:07:04,042 --> 00:07:07,125
استاد بزرگ استادم همچین قصدی نداشت

80
00:07:07,876 --> 00:07:09,292
یا نکنه دنبال پاداشی؟

81
00:07:10,999 --> 00:07:12,209
جرات نمیکنم قبول کنم

82
00:07:17,459 --> 00:07:20,250
بگو چه پاداشی میخوای؟

83
00:07:20,918 --> 00:07:22,042
بهتون التماس میکنم استاد بزرگ

84
00:07:23,000 --> 00:07:25,375
اگه تینگ ین یه وقت کار بدی کرد

85
00:07:26,417 --> 00:07:29,250
لطفا ببخشیدش و نکشیدش

86
00:07:29,918 --> 00:07:30,792
استاد

87
00:07:36,667 --> 00:07:37,375
قبول نیست

88
00:07:41,209 --> 00:07:42,959
ولی میتونم چهار رگ معنوی بهت بدم

89
00:07:44,250 --> 00:07:45,250
این همه؟

90
00:07:45,250 --> 00:07:47,083
چهار رگ معنوی؟-
  آره-

91
00:07:48,375 --> 00:07:49,918
همه با هم؟

92
00:07:50,459 --> 00:07:52,542
واقعا وقتی یکی رشد کنه بقیه هم رشد میکنن

93
00:07:53,459 --> 00:07:55,083
همین دره‌ی کوچیک آرامش

94
00:07:55,375 --> 00:07:57,292
شاید به زودی به پای کاخ ماه ما هم برسه

95
00:07:58,584 --> 00:07:59,918
بابت پاداشتون ممنونم استاد بزرگ

96
00:08:01,250 --> 00:08:04,334
رگ معنوی بیشتر داشتن همیشه به معنی قدرت بیشتر نیست

97
00:08:04,918 --> 00:08:06,292
مثل رگ معنوی صخره‌ی گوزن سفید

98
00:08:06,876 --> 00:08:08,667
اون برای شما یه نعمت نیست

99
00:08:10,542 --> 00:08:11,918
نیروی معنویش خیلی سنگینه

100
00:08:12,083 --> 00:08:13,626
یعنی چی استاد بزرگ؟

101
00:08:14,459 --> 00:08:15,709
برای خاندان سیما

102
00:08:16,334 --> 00:08:19,042
رگ معنوی صخره‌ی گوزن سفید داروئه

103
00:08:20,250 --> 00:08:23,751
برای بقیه زهره

104
00:08:25,083 --> 00:08:27,125
اگه غریبه‌ها باهاش تمرین کنن

105
00:08:28,250 --> 00:08:29,834
هر چی مقامشون بالاتر باشه خطرش بیشتره

106
00:08:30,876 --> 00:08:31,959
توی مرحله‌ی ادغام یگانگی

107
00:08:32,209 --> 00:08:33,209
همین که انرژی رو جاری کنین

108
00:08:35,000 --> 00:08:36,250
همون لحظه میمیرین

109
00:08:46,667 --> 00:08:47,667
استاد نگران نباش

110
00:08:47,667 --> 00:08:49,334
...استاد بزرگ-
به سلامت استاد بزرگ-

111
00:08:55,918 --> 00:08:58,250
پس سیما جیائو واقعا به لیائو تینگ ین علاقه داره

112
00:08:59,042 --> 00:09:00,542
با این حال نه سعی میکنه بکشتش

113
00:09:01,000 --> 00:09:02,292
نه هویت منو لو بده

114
00:09:03,209 --> 00:09:04,834
نقشه‌ش چیه؟

115
00:09:06,876 --> 00:09:07,584
رئیس

116
00:09:09,167 --> 00:09:11,042
من نمیتونم تهذیب کنم

117
00:09:11,876 --> 00:09:14,000
ولی این اواخر بدنم تغییر کرده

118
00:09:14,459 --> 00:09:17,626
شاید به خاطر جذب نیروی صخره‌ی گوزن سفیده

119
00:09:19,334 --> 00:09:20,667
ممکنه برام اتفاقی بیفته؟

120
00:09:27,959 --> 00:09:28,751
احتمالا

121
00:09:30,334 --> 00:09:31,083
یعنی چی؟

122
00:09:34,751 --> 00:09:36,083
یعنی میمیرم؟

123
00:09:36,459 --> 00:09:39,250
هنوز خیلی با مرحله‌ی ادغام یگانگی فاصله داری

124
00:09:42,292 --> 00:09:43,459
خوبه

125
00:09:43,709 --> 00:09:45,334
من که استعدادی برای تهذیب ندارم

126
00:09:45,667 --> 00:09:47,334
انگار ضعیف بودن هم یه مزیتایی داره

127
00:09:51,709 --> 00:09:52,334
برگردیم

128
00:09:53,250 --> 00:09:59,292
رئیس نگفتی میریم یکی رو بکشیم؟

129
00:10:02,083 --> 00:10:04,667
آره ولی تو همین الانشم کلی خوردی

130
00:10:05,209 --> 00:10:07,000
اگه با دیدن خون حالت به‌هم بخوره

131
00:10:08,125 --> 00:10:09,792
حال و هوام خراب میشه

132
00:10:10,459 --> 00:10:12,417
یعنی نگران منه؟

133
00:10:13,334 --> 00:10:15,042
مثل همون جشن گل‌ها

134
00:10:15,500 --> 00:10:18,167
اون موقع هم حواسش به من و حتی خانوادم بود

135
00:10:20,209 --> 00:10:22,000
تازه الان فهمیدم

136
00:10:22,417 --> 00:10:25,250
استاد بزرگ زبونش تنده ولی دلش نرمه

137
00:10:26,083 --> 00:10:27,250
نباید اسمش سیما جیائو باشه

138
00:10:27,667 --> 00:10:29,876
باید بذارن سیما نازنین

139
00:10:35,334 --> 00:10:36,167
چرا میخندی؟

140
00:10:37,792 --> 00:10:41,626
داشتم به این فکر میکردم که چقدر به زیردستات توجه داری

141
00:10:41,751 --> 00:10:42,626
...قدردانی من ازت مثل

142
00:10:42,667 --> 00:10:43,417
خفه شو

143
00:10:49,584 --> 00:10:50,417
[قصر بهشتی]

144
00:10:50,417 --> 00:10:53,876
[قصر بهشتی]
سیما جیائو میگه اون رگ معنوی مثل زهره

145
00:10:54,792 --> 00:10:57,375
استاد الان تو چه مرحله‌ای هستین؟

146
00:10:57,542 --> 00:10:59,876
دیروز به مرحله ادغام یگانگی رسیدم

147
00:11:00,250 --> 00:11:01,417
پس به کار گرفتینش؟

148
00:11:02,083 --> 00:11:04,209
خدا رو شکر نه

149
00:11:05,709 --> 00:11:08,042
استاد، نکنه

150
00:11:08,125 --> 00:11:09,834
سیما جیائو داره بلوف میزنه؟

151
00:11:12,834 --> 00:11:16,000
اگه میدونست رگ معنوی صخره گوزن سفید رو برداشتیم

152
00:11:16,459 --> 00:11:17,626
و یواشکی باهاش تمرین کردیم

153
00:11:17,876 --> 00:11:19,709
چرا همونجا ما رو نکشت؟

154
00:11:19,959 --> 00:11:21,876
وقتی برگشت همه‌ جا خون جاری شد

155
00:11:22,334 --> 00:11:23,626
هیچ تردیدی هم نکرد

156
00:11:23,959 --> 00:11:25,792
حتی شکوفه ی خونین خاندان سیما

157
00:11:26,250 --> 00:11:29,375
باید با خون فنگ شان گرفته بشه

158
00:11:29,626 --> 00:11:33,709
پس چیز عجیبی در مورد رگ معنوی صخره گوزن سفید نیست

159
00:11:34,542 --> 00:11:35,334
خب استاد

160
00:11:35,834 --> 00:11:37,417
حالا باید چیکار کنیم؟

161
00:11:37,918 --> 00:11:41,999
این اواخر چندتا از شاگردای سطح بالا

162
00:11:42,334 --> 00:11:43,542
وارد مرحله‌ی کوره‌ی خلا شدن

163
00:11:43,792 --> 00:11:44,834
اگه این درست باشه

164
00:11:45,792 --> 00:11:48,667
ممکنه خیلی زود واکنش نشون بدن

165
00:11:49,876 --> 00:11:51,709
بهشون هشدار ندیم که

166
00:11:52,250 --> 00:11:54,000
فعلا از رگ معنوی استفاده نکنن؟

167
00:11:54,918 --> 00:11:55,417
لازم نیست

168
00:12:00,626 --> 00:12:03,334
آرومشون کن تا چیزی پخش نشه

169
00:12:04,709 --> 00:12:06,626
اگه سیما جیائو راست گفته

170
00:12:08,667 --> 00:12:12,834
میتونن موش آزمایشی من باشن

171
00:12:36,918 --> 00:12:37,709
استاد بزرگ

172
00:12:39,959 --> 00:12:41,792
استاد بزرگ چی شد که اومدین اینجا ؟

173
00:12:41,918 --> 00:12:42,999
میرم استاد رو خبر کنم

174
00:12:50,417 --> 00:12:58,250
[قصر بهشتی]

175
00:13:03,834 --> 00:13:04,292
استاد

176
00:13:04,792 --> 00:13:06,667
این چند روز چندتا شاگرد قصرمون

177
00:13:07,042 --> 00:13:09,459
وسط تمرین دیوونه شدن

178
00:13:09,792 --> 00:13:11,876
آخرشم عقل و هوششون رو از دست دادن

179
00:13:12,125 --> 00:13:15,000
همه‌شون جزو قدرتمندترین‌های چند صد سال اخیر بودن

180
00:13:15,167 --> 00:13:17,375
و همشون مرحله‌ی کوره ی خلا رو رد کرده بودن

181
00:13:18,083 --> 00:13:21,500
بعد از اون مرحله‌ی بعدی ادغام یگانگی میشه

182
00:13:21,918 --> 00:13:23,999
به‌نظر میاد سیما جیائو راست میگفت

183
00:13:25,334 --> 00:13:26,959
حالا باید چیکار کنیم؟

184
00:13:27,667 --> 00:13:31,042
نمیشه، میرم سراغ رئیس فرقه شی

185
00:13:34,250 --> 00:13:35,459
چه نیازی به اینکار هست؟

186
00:13:36,125 --> 00:13:40,417
رئیس فرقه شی خاندان شی نسل‌هاست به استاد بزرگ خدمت کرده

187
00:13:40,667 --> 00:13:43,667
میترسم فقط شما بتونین نجاتم بدین

188
00:13:46,792 --> 00:13:50,584
استاد تیان ما دوستای نزدیکیم

189
00:13:51,167 --> 00:13:54,042
معلومه که کمکت میکنم

190
00:13:54,751 --> 00:13:57,751
برگرد و منتظر خبر باش

191
00:13:57,999 --> 00:14:00,375
من همین الان میرم به صخره‌ی گوزن سفید

192
00:14:01,918 --> 00:14:03,042
ممنونم رئیس فرقه

193
00:14:04,459 --> 00:14:05,209
تیان وو یا کجاست؟

194
00:14:05,584 --> 00:14:07,876
صبح زود رفت دیدن شی چیان لو

195
00:14:08,459 --> 00:14:10,751
تیان وو یا واقعا سگ وفادار شی چیان لوئه

196
00:14:11,000 --> 00:14:14,876
اون روباه پیر مطمئنا میاد براش التماس کنه

197
00:14:15,334 --> 00:14:16,999
پس میخوایم بریم دیدن شی چیان لو؟

198
00:14:17,626 --> 00:14:19,709
من علاقه‌ای به بازی معما

199
00:14:19,709 --> 00:14:21,167
با اون پیرمرد ندارم

200
00:14:22,167 --> 00:14:22,751
بریم

201
00:14:22,876 --> 00:14:24,125
تینگ ین رو هم ببریم

202
00:14:27,792 --> 00:14:29,459
اون جاسوس قلمروی شیاطینه

203
00:14:30,000 --> 00:14:31,792
ولی از جماعت قصر بهشتی درستکارتره

204
00:14:34,083 --> 00:14:36,959
خون هم که نمیتونه ببینه فقط دست‌وپا گیره

205
00:14:37,626 --> 00:14:39,709
استاد بزرگ راستش

206
00:14:40,167 --> 00:14:42,751
منم از دیدن جنازه میترسم

207
00:14:45,999 --> 00:14:47,626
صدها ساله دنبالمی

208
00:14:48,334 --> 00:14:50,083
هنوز یه همچین توهم ساده‌ای رو نمیفهمی؟

209
00:14:50,918 --> 00:14:52,042
توهم؟

210
00:14:52,834 --> 00:14:54,667
یعنی اون شاگردای قصر بهشتی

211
00:14:55,167 --> 00:14:56,667
واقعا دیوونه نشده بودن؟

212
00:14:57,334 --> 00:15:00,042
خودتون اون صحنه رو ساختین

213
00:15:00,167 --> 00:15:01,751
که تیان وو یا رو بترسونین؟

214
00:15:25,542 --> 00:15:26,292
نگهبانا

215
00:15:28,334 --> 00:15:29,083
کسی هست؟

216
00:15:41,834 --> 00:15:42,792
عقلتو از دست دادی؟

217
00:15:42,876 --> 00:15:44,834
اگه رگ معنوی صخره گوزن سفید رو ندزدیده بودی

218
00:15:45,042 --> 00:15:46,459
تو این دردسر نمیوفتادیم

219
00:15:46,459 --> 00:15:48,250
جرات میکنی به من تهمت بزنی و تهدیدم کنی؟

220
00:16:06,417 --> 00:16:09,292
استاد بزرگ به من رحم کنین

221
00:16:10,626 --> 00:16:11,375
دیگه دیره

222
00:16:18,417 --> 00:16:21,209
سیما جیائو دیگه زیادی روی کردی

223
00:16:27,876 --> 00:16:29,999
میخوای با فنون انسانی جلوی منو بگیری؟

224
00:16:30,959 --> 00:16:33,000
رگ معنوی منو دزدیدی و باهاش تمرین کردی

225
00:16:33,918 --> 00:16:35,542
الان باید تو مرحله ای

226
00:16:36,125 --> 00:16:37,751
نزدیک به مرحله ی من باشی

227
00:16:38,500 --> 00:16:40,125
اگه نیروتو آزاد کنی و بجنگی

228
00:16:40,834 --> 00:16:42,417
حداقل میتونی چند ضربه باهام رد و بدل کنی

229
00:16:44,792 --> 00:16:45,667
چرا این کارو نمیکنی؟

230
00:16:49,459 --> 00:16:51,083
آهان وجدان درد گرفتی

231
00:16:51,876 --> 00:16:53,417
میترسی عکس‌العملش بکشتت

232
00:16:53,876 --> 00:16:56,626
چیکار باید بکنم که بهم رحم کنی؟

233
00:17:00,042 --> 00:17:01,167
خودت انجام بده

234
00:17:02,459 --> 00:17:05,792
اگه راضی شدم میبخشمت

235
00:17:19,250 --> 00:17:20,083
اشتباه کردم

236
00:17:20,876 --> 00:17:22,709
لطفا منو ببخش

237
00:17:31,626 --> 00:17:32,667
حالا راضی شدی؟

238
00:17:33,000 --> 00:17:35,167
تو واقعا با خودت خیلی مهربونی

239
00:17:36,459 --> 00:17:37,250
حیف که

240
00:17:38,918 --> 00:17:41,000
رگ معنوی صخره گوزن سفید سالمه

241
00:17:42,417 --> 00:17:43,083
جدی؟

242
00:17:46,125 --> 00:17:47,334
یه امتحان نشون میده

243
00:17:54,209 --> 00:17:56,459
حاضر شدی کل تمرینت رو هدر بدی

244
00:17:58,167 --> 00:17:59,751
ولی خطر یه جنگ واقعی رو نکنی؟

245
00:18:00,375 --> 00:18:01,999
پس چرا باید زنده‌ نگه‌ات دارم؟

246
00:18:14,918 --> 00:18:16,083
یعنی من سالمم؟

247
00:18:17,626 --> 00:18:20,542
سیما جیائو داری بازی درمیاری

248
00:18:28,751 --> 00:18:31,709
بیاین یه محدودیت دیگه به این حصار اضافه کنیم

249
00:18:32,959 --> 00:18:35,626
جوری که به همه‌ی رگ‌هاش وصل بشه

250
00:18:36,292 --> 00:18:38,792
این‌طوری هرچقدر هم درد بکشه

251
00:18:39,626 --> 00:18:42,999
دیگه نمیتونه خودشو بکشه

252
00:18:44,459 --> 00:18:45,999
هنوز اینو یادت میاد ؟

253
00:18:46,834 --> 00:18:48,834
...تو... تو میخوای

254
00:18:51,459 --> 00:18:55,667
با همون کاری که خودت کردی جوابتو میدم

255
00:18:56,459 --> 00:18:59,417
استاد بزرگ من محافظت آتش روح ندارم

256
00:18:59,792 --> 00:19:02,292
اگه شکنجه میخ رو تحمل کنم میمیرم

257
00:19:02,959 --> 00:19:04,125
فقط چون قوی‌ام

258
00:19:05,626 --> 00:19:08,459
باید پونصد سال این عذابو میکشیدم؟

259
00:19:14,918 --> 00:19:18,125
من چی کار کردم که باید اینطوری مجازات بشم؟

260
00:19:19,459 --> 00:19:22,042
♪جزر و مد ستاره‌های زمانو دوباره مینویسیم♪

261
00:19:22,250 --> 00:19:24,876
♪ماه و آسمونو با نور سرخ رنگ میزنیم♪

262
00:19:24,999 --> 00:19:28,209
♪راه‌هایی که از قبل تعیین شده بودن رو میشکنیم♪

263
00:19:28,250 --> 00:19:30,209
♪از دل آزمون‌های سراب میگذریم♪

264
00:19:30,334 --> 00:19:32,709
روح‌های خاموشو بیدار میکنیم تا بلرزند♪

265
00:19:33,083 --> 00:19:35,751
♪مرثیه‌ی جداییمونو به دگرگونی میکشیم♪

266
00:19:35,792 --> 00:19:40,834
♪قدرت فقط در برابر قانون طبیعت سر خم میکنه♪

267
00:19:40,876 --> 00:19:42,999
♪چه باک اگه نابود بشیم؟♪

268
00:19:47,959 --> 00:19:49,542
تیان وو یا مرده؟

269
00:19:49,751 --> 00:19:50,792
سیما جیائو

270
00:19:50,792 --> 00:19:52,459
واقعا منو دست‌کم گرفتی

271
00:19:53,167 --> 00:19:55,959
نصف روز پای صخره‌ی گوزن سفید منتظر موندم

272
00:19:56,584 --> 00:19:57,792
ولی نیومد

273
00:19:58,459 --> 00:19:59,918
خودش خوب میدونست

274
00:19:59,918 --> 00:20:01,584
من برای شفاعت تیان وو یا اومده بودم

275
00:20:02,042 --> 00:20:04,584
اما بی‌هیچ حرفی کشتش

276
00:20:06,083 --> 00:20:07,792
تیان وو یا همیشه با ما رابطه‌ی خوبی داشت

277
00:20:07,918 --> 00:20:10,209
حالا حتی نتونستیم از جونش محافظت کنیم

278
00:20:11,250 --> 00:20:12,999
اگه روسای دیگه بفهمن

279
00:20:13,250 --> 00:20:15,292
به توانایی ما برای خوابوندن شورش شک میکنن

280
00:20:15,584 --> 00:20:17,292
شاید دیگه ازتون دستور نگیرن

281
00:20:20,667 --> 00:20:23,709
نیت سیما جیائو تو این ماجرا

282
00:20:24,375 --> 00:20:25,959
اینقدرا ساده نیست

283
00:20:28,042 --> 00:20:30,375
داره هشدار میده

284
00:20:30,834 --> 00:20:31,417
شاید

285
00:20:33,459 --> 00:20:34,918
نقشه‌ی ما رو فهمیده؟

286
00:20:40,417 --> 00:20:41,918
اگه واقعا فهمیده باشه

287
00:20:42,209 --> 00:20:43,459
نه فقط خاندان شی

288
00:20:43,834 --> 00:20:45,083
که کل قصر بهشتی گنگ‌چن

289
00:20:45,125 --> 00:20:46,292
نابود میشه

290
00:20:49,125 --> 00:20:49,999
به‌نظرم

291
00:20:51,918 --> 00:20:53,584
هنوز چیزی نمیدونه

292
00:20:55,042 --> 00:20:57,250
استاد بزرگ شی چیان لو داره

293
00:20:57,250 --> 00:20:58,709
بقیه روسا رو احضار میکنه

294
00:20:59,417 --> 00:21:00,959
انگار دیگه نتونست خودشو کنترل کنه

295
00:21:01,375 --> 00:21:02,999
اما با مرگ تیان وو یا

296
00:21:03,292 --> 00:21:04,918
هنوز خیلی زوده

297
00:21:05,209 --> 00:21:06,751
تا یه استاد جدید تعیین کنن

298
00:21:07,083 --> 00:21:08,209
چرا الان همه رو جمع کرده؟

299
00:21:09,083 --> 00:21:11,918
یا میخواد منو زندانی کنه یا بکشه

300
00:21:13,125 --> 00:21:15,417
همون ترفندای تکراری

301
00:21:17,417 --> 00:21:18,375
اگه بخواد زندانیم کنه

302
00:21:19,459 --> 00:21:21,459
پس سطح قدرتش باید وحشتناک باشه

303
00:21:22,918 --> 00:21:24,125
اگه بخواد بکشه

304
00:21:25,083 --> 00:21:26,959
مگه جرات میکنه بهتون دست بزنه؟

305
00:21:27,209 --> 00:21:28,375
قصر بهشتی گنگ‌چن

306
00:21:28,709 --> 00:21:30,250
الان به آتش روحتون وابسته‌ست

307
00:21:30,667 --> 00:21:31,959
اگه بکشتتون

308
00:21:32,125 --> 00:21:33,709
دیگه نمیتونه پیشرفت کنه

309
00:21:34,667 --> 00:21:35,751
اگه بخواد منو بکشه

310
00:21:36,709 --> 00:21:38,792
اون‌وقت هدف واقعیش جالب میشه

311
00:21:44,292 --> 00:21:46,792
همه‌تون شنیدین

312
00:21:47,459 --> 00:21:48,959
چه بلایی سر استاد تیان اومد

313
00:21:49,751 --> 00:21:51,375
استاد بزرگ خیلی بی‌رحمه

314
00:21:51,959 --> 00:21:54,751
همین‌جوری یکی از روسا رو کشت

315
00:21:56,292 --> 00:21:57,209
من فکر میکردم

316
00:21:57,209 --> 00:22:00,042
فقط دشمنایی مثل یین لیو نیان رو میکشه

317
00:22:01,167 --> 00:22:02,209
اما حالا معلوم شد

318
00:22:02,834 --> 00:22:04,292
ما ذات دیوونه و خشنشو

319
00:22:04,292 --> 00:22:06,125
دست‌کم گرفتیم

320
00:22:06,751 --> 00:22:08,292
چون تیان وو یا رو کشت

321
00:22:08,626 --> 00:22:09,584
یعنی هنوز

322
00:22:09,959 --> 00:22:14,834
کینه‌ی زندانی شدن توسط نسل قبل رو تو قلبش نگه داشته

323
00:22:15,584 --> 00:22:17,375
پس باید پیش‌دستی کنیم

324
00:22:17,834 --> 00:22:20,876
حصار رو دوباره فعال کنیم و زندانیش کنیم

325
00:22:23,542 --> 00:22:25,292
تیان وو یا مرده

326
00:22:25,751 --> 00:22:27,918
استاد جدید هم هنوز نفوذی نداره

327
00:22:28,709 --> 00:22:30,375
با این تعداد قدرت کافی داریم؟

328
00:22:33,250 --> 00:22:35,918
استاد بزرگ از بچگی

329
00:22:36,292 --> 00:22:38,584
بی‌رحم و خون‌خوار بود

330
00:22:38,876 --> 00:22:41,792
یه زمانی فکر کردم میشه تغییرش داد

331
00:22:42,626 --> 00:22:43,751
اما حالا واضحه

332
00:22:44,375 --> 00:22:46,459
دیگه راه برگشتی نداره

333
00:22:48,209 --> 00:22:50,459
باشه اگه اینطوره

334
00:22:51,042 --> 00:22:55,083
این بار منم نیروی خودمو میذارم وسط

335
00:22:55,834 --> 00:22:59,292
خوبه با کمک رئیس فرقه شی

336
00:23:00,125 --> 00:23:01,876
دیگه کار سختی نیست

337
00:23:02,542 --> 00:23:03,751
همه موافقین؟

338
00:23:10,542 --> 00:23:11,292
بانو یه؟

339
00:23:16,751 --> 00:23:18,083
اگه سیما جیائو زندانی بشه

340
00:23:18,751 --> 00:23:20,751
کشتنش واسم سخت تر هم میشه

341
00:23:22,250 --> 00:23:25,417
استاد یوان از کاخ چهار فصل

342
00:23:26,250 --> 00:23:28,125
به‌نظر میاد چیزی میخوای بگی؟

343
00:23:30,000 --> 00:23:32,459
فکر میکنم باید بیشتر فکر کنیم

344
00:23:32,626 --> 00:23:34,459
اگه عجولانه حصار رو فعال کنیم

345
00:23:35,167 --> 00:23:36,792
هر دو طرف تلفات سنگینی میدیم

346
00:23:37,042 --> 00:23:39,417
شاید همه‌ی شاگردام از بین برن

347
00:23:39,709 --> 00:23:42,334
بنظرتون اینجوری تاوان دادن ارزششو داره؟

348
00:23:42,918 --> 00:23:44,792
همه‌ی ما خون سیما رو نوشیدیم

349
00:23:44,959 --> 00:23:46,792
اون کوتاه نمیاد

350
00:23:47,083 --> 00:23:48,542
مرگ تیان وو یا مدرکه

351
00:23:49,250 --> 00:23:52,167
من هیچوقت خون سیما رو نخوردم

352
00:23:52,626 --> 00:23:54,584
ولی این به این معنی نیست

353
00:23:54,584 --> 00:23:56,626
که اجدادت این کارو نکردن

354
00:23:57,042 --> 00:23:58,792
فکر میکنی استاد بزرگ بهت رحم میکنه؟

355
00:23:59,167 --> 00:24:01,417
تیان وو یا چرا مرد؟

356
00:24:01,667 --> 00:24:03,584
چون رگ معنوی رو دزدید

357
00:24:03,876 --> 00:24:05,250
استاد بزرگ مجازاتش کرد

358
00:24:05,709 --> 00:24:07,500
اگه کسی نیت بدی نداشت

359
00:24:08,125 --> 00:24:11,667
شاید اصلا کاری به کارش نداشت

360
00:24:12,834 --> 00:24:13,626
حالا فهمیدم

361
00:24:14,042 --> 00:24:14,667
استاد یوان

362
00:24:15,459 --> 00:24:18,250
چون اون شاگرد جوونت

363
00:24:18,250 --> 00:24:19,751
چشم استاد بزرگو گرفته

364
00:24:20,250 --> 00:24:21,584
داری دو دل میشی نه؟

365
00:24:22,250 --> 00:24:23,042
مضحکه

366
00:24:35,167 --> 00:24:37,125
استاد بزرگ درست همون‌طور که پیش‌بینی کرده بودین

367
00:24:37,459 --> 00:24:39,417
شی چیان لو بقیه سران کاخ ها رو جمع کرد

368
00:24:39,959 --> 00:24:41,542
تا درباره‌ی زندانی کردنتون حرف بزنن

369
00:24:42,209 --> 00:24:44,125
فقط رئیس کاخ چهار فصل مخالفت کرد

370
00:24:44,834 --> 00:24:46,542
بقیه با نقشه‌ش موافق بودن

371
00:24:47,250 --> 00:24:47,709
اما

372
00:24:49,125 --> 00:24:50,334
هنوز حکمی صادر نشده

373
00:24:53,334 --> 00:24:54,542
کاخ چهار فصل

374
00:24:54,876 --> 00:24:56,626
ببخشید استاد بزرگ

375
00:24:56,999 --> 00:24:58,042
این جدیده

376
00:24:58,542 --> 00:25:01,083
یه ادم باهوش بین هشت کاخ پیدا شد

377
00:25:01,209 --> 00:25:02,792
طبق حدس قبلیتون

378
00:25:03,500 --> 00:25:06,083
سطح تهذیب‌ شی چیان لو حالا به حدی رسیده

379
00:25:06,626 --> 00:25:08,999
که بتونه جای تیان وو یا رو توی مراسم مهر و موم پر کنه

380
00:25:09,626 --> 00:25:11,209
باید حداقل استاد مرحله‌ی ادغام یگانگی باشه

381
00:25:13,667 --> 00:25:16,792
شاید حتی به مرحله‌ی عروج بزرگ هم رسیده باشه

382
00:25:17,167 --> 00:25:19,042
یعنی هم‌سطح شما شده؟

383
00:25:22,751 --> 00:25:24,167
اون در حدی نیست که با من مقایسه بشه

384
00:25:26,083 --> 00:25:29,375
شی چیان لو احتمالا نقطه‌ضعف یوان چه رو پیدا میکنه

385
00:25:29,417 --> 00:25:30,292
و ازش سوءاستفاده میکنه

386
00:25:31,792 --> 00:25:35,334
تا حالا اصلا توجهی بهش نکرده بودم

387
00:25:36,125 --> 00:25:38,584
برو ببین نقطه‌ضعفش چیه

388
00:25:38,959 --> 00:25:39,542
چشم

389
00:25:42,250 --> 00:25:44,626
بذار ببینیم این بار کی برنده میشه

390
00:25:46,792 --> 00:25:49,250
پدر، یوان چه خیلی لجبازه

391
00:25:49,459 --> 00:25:50,959
حتما از اوناییه که از مرگ میترسه

392
00:25:51,584 --> 00:25:53,542
به نظر میاد باید یه نقطه‌ضعف پیدا کنیم

393
00:25:54,083 --> 00:25:55,209
داری دست‌کم میگیریش

394
00:25:55,834 --> 00:25:58,375
وقتی استاد بزرگ بیرون اومد مثل روح غیب شد

395
00:25:58,792 --> 00:26:00,417
فوق‌العاده محتاطه

396
00:26:00,876 --> 00:26:06,292
حالا که شاگردش لیائو تینگ ین اعتماد سیما جیائو رو جلب کرده

397
00:26:06,626 --> 00:26:08,999
دیگه خیلی کمتر حاضر میشه باهاش دربیفته

398
00:26:10,834 --> 00:26:13,042
اگه بخوایم تغییرش بدیم

399
00:26:14,167 --> 00:26:16,042
باید جایی بزنیم که خیلی درد داشته باشه

400
00:26:19,292 --> 00:26:22,292
مگه پسری به اسم یوان شانگ نداره؟

401
00:26:22,792 --> 00:26:24,500
آسیب به ریشه‌ی معنویش

402
00:26:25,042 --> 00:26:26,792
همه‌ی آرزوهاشو نابود کرد

403
00:26:28,542 --> 00:26:32,000
یوان چه از نگرانی واسه اون دیوونه شده

404
00:26:33,292 --> 00:26:35,375
خب یه فرصتی پیدا میکنم یوان شانگ رو بکشم

405
00:26:35,709 --> 00:26:36,959
و بندازم گردن سیما جیائو

406
00:26:38,146 --> 00:26:39,313
میخوای بکشیش؟

407
00:26:43,459 --> 00:26:44,959
خب من که مخالفتی ندارم

408
00:27:00,459 --> 00:27:02,626
ممنون بذارینش همون ‌جا

409
00:27:09,751 --> 00:27:11,999
ببینیم امروز چه غذاهای خوشمزه‌ای داریم

410
00:27:24,584 --> 00:27:25,999
چه رنگای دخترونه‌ای

411
00:27:27,417 --> 00:27:28,792
با یه بوی ملایم گل

412
00:27:29,626 --> 00:27:30,999
نکنه نامه‌ی عاشقانه‌ست؟

413
00:27:37,083 --> 00:27:39,083
خط مهر کوچیکه. خوشبختانه بلدم بخونم

414
00:27:39,250 --> 00:27:42,375
"صخره‌ی گوزن سفید، نیمه‌شب

415
00:27:42,792 --> 00:27:45,292
کنار شکوفه‌های آبی درخشان منتظرم"

416
00:27:47,167 --> 00:27:48,709
امضا هم نداره؟

417
00:27:48,959 --> 00:27:50,000
کی میدونه کی نوشته

418
00:27:53,999 --> 00:27:55,584
نکنه سیما جیائو بوده؟

419
00:27:56,250 --> 00:27:57,709
باز میخواد امشب بیاد منو ببینه؟

420
00:28:00,125 --> 00:28:01,459
امکان نداره

421
00:28:02,250 --> 00:28:04,999
کاغذ صورتی عطردار؟

422
00:28:05,000 --> 00:28:06,667
اون مرد زمخت بی‌کله؟

423
00:28:06,667 --> 00:28:07,626
محاله

424
00:28:11,626 --> 00:28:13,459
این لحن

425
00:28:16,626 --> 00:28:18,834
نکنه عاشق قدیمی صاحب این بدن باشه؟

426
00:28:26,042 --> 00:28:27,042
نه اصلا نمیتونم برم

427
00:28:27,751 --> 00:28:29,792
سروکله زدن با یه رئیس روانی کافیه

428
00:28:29,792 --> 00:28:31,125
دیگه معشوق قدیمی نمیخوام

429
00:28:31,459 --> 00:28:32,417
کرم که ندارم

430
00:28:46,751 --> 00:28:47,959
الان دیگه سه نصف شبه

431
00:28:48,834 --> 00:28:49,999
لیائو تینگ ین جرات کرده

432
00:28:49,999 --> 00:28:51,167
هی منو نادیده بگیره

433
00:28:52,918 --> 00:28:55,584
خیلی خب اگه بلایی سرش بیاد تقصیر خودشه

434
00:29:07,667 --> 00:29:08,667
وای خدای من

435
00:29:10,459 --> 00:29:11,542
باز حمله؟

436
00:29:13,542 --> 00:29:16,083
آخ کمک

437
00:29:17,459 --> 00:29:17,959
کسی نیست

438
00:29:18,250 --> 00:29:19,667
باید استاد بزرگ رو پیدا کنم

439
00:29:19,999 --> 00:29:22,250
وگرنه کارم تمومه

440
00:29:26,542 --> 00:29:27,751
کجاست؟

441
00:29:29,083 --> 00:29:30,083
استاد بزرگ

442
00:29:44,417 --> 00:29:46,626
اینجا فضای خصوصی استاد بزرگه

443
00:29:47,584 --> 00:29:49,042
دفعه‌ی قبل تو کوهستان سه قدیس

444
00:29:49,292 --> 00:29:50,999
جناب مار یواشکی منو آورد

445
00:29:52,000 --> 00:29:53,792
این بار خودم اومدم

446
00:29:54,209 --> 00:29:55,542
یه بار کافی بود دوباره نه

447
00:29:55,792 --> 00:29:57,709
اگه عصبانی بشه چی؟

448
00:29:58,999 --> 00:29:59,792
خیلی درد میکنه

449
00:30:16,375 --> 00:30:17,083
بیدار شو

450
00:30:18,792 --> 00:30:19,542
بیدار شو

451
00:30:23,626 --> 00:30:25,667
خون من باید تا حالا اثر سم رو خنثی کرده باشه

452
00:30:26,751 --> 00:30:28,125
شاید چیزی که توی بدنشه

453
00:30:29,626 --> 00:30:30,918
سم معمولی شیاطین نباشه؟

454
00:30:32,626 --> 00:30:34,000
مگه جاسوس قلمروی شیاطین نیست؟

455
00:30:35,083 --> 00:30:36,876
چرا هی به خودش برمیگرده؟

456
00:30:46,584 --> 00:30:47,250
دهنتو باز کن

457
00:30:50,751 --> 00:30:51,292
گاز بگیر

458
00:30:52,125 --> 00:30:52,792
گاز بگیر

459
00:30:57,125 --> 00:30:59,792
نه خیلی محکم نه خیلی آروم

460
00:31:01,459 --> 00:31:03,042
نجات دادن آدما سختتر از کشتنشونه

461
00:31:03,042 --> 00:31:05,876
♪کوه و رود پیش چشمم فرو میریزن♪

462
00:31:06,250 --> 00:31:09,375
♪شکوه بی‌پایانی که عمری پرورده شده♪

463
00:31:09,417 --> 00:31:12,918
♪یه لحظه بین انگشتام به خاکستر میشه♪

464
00:31:13,959 --> 00:31:17,334
♪وقتی مرز خیر و شر روشنه♪

465
00:31:17,834 --> 00:31:21,667
♪بارواح زیادی سرگردون توی دشت بی‌انتها♪

466
00:31:21,999 --> 00:31:25,292
♪شعله‌ی روح رو به دوش میکشن♪

467
00:31:25,334 --> 00:31:30,417
♪با سرنوشت میجنگم فقط واسه موندن کنارت♪

468
00:31:30,459 --> 00:31:34,375
♪سقوط توی مغاک عشق♪

469
00:31:34,417 --> 00:31:38,167
♪مثل بارونی سیل‌آسا♪

470
00:31:38,375 --> 00:31:42,000
♪مست دلدادگی♪

471
00:31:42,209 --> 00:31:45,918
♪یه چشم به هم زدن عشق و نفرت توهم میشن♪

472
00:31:46,042 --> 00:31:49,834
♪سقوط توی عشق بی‌پایان♪

473
00:31:49,959 --> 00:31:53,042
♪موج‌هایی که یه عمر رو زیر و رو میکنن♪

474
00:31:53,083 --> 00:31:56,292
♪حتی اگه این زندگی به نابودی برسه♪

475
00:31:56,292 --> 00:32:00,709
♪بازم انتخابم اینه که تو تمام زندگی ها♪

476
00:32:00,792 --> 00:32:02,918
♪با تو گره بخورم♪

477
00:32:02,959 --> 00:32:04,250
همه‌ی عمرم فقط ادم کشتم

478
00:32:06,936 --> 00:32:08,952
اون چند نفری هم که نجات دادم همه‌ش به خاطر تو بوده

479
00:32:10,250 --> 00:32:11,709
با این حال اینقدر بی‌عرضه‌ای

480
00:32:12,542 --> 00:32:14,000
حتی از پس خون منم برنمیای

481
00:32:17,000 --> 00:32:20,959
♪یه چشم به هم زدن عشق و نفرت توهم میشن♪

482
00:32:21,000 --> 00:32:24,667
♪سقوط توی عشق بی‌پایان♪

483
00:32:24,751 --> 00:32:27,918
♪موج‌هایی که یه عمر رو زیر و رو میکنن♪

484
00:32:27,959 --> 00:32:31,083
♪حتی اگه این زندگی به نابودی برسه♪

485
00:32:31,133 --> 00:32:35,675
♪بازم انتخابم اینه که تو تمام زندگی ها♪

486
00:32:35,709 --> 00:32:39,375
♪با تو گره بخورم♪

487
00:32:49,459 --> 00:32:51,209
من کجام؟

488
00:32:51,834 --> 00:32:56,083
چقدر دور و برم سرد و تاریکه

489
00:33:02,459 --> 00:33:04,751
مگه این همون شکوفه‌ی خونین استاد بزرگ نیست؟

490
00:33:26,584 --> 00:33:30,709
[قلعه ی روح لیائو تینگ ین]

491
00:33:36,292 --> 00:33:38,667
مدت‌ها بود اینقدر آروم نشده بودم

492
00:34:01,125 --> 00:34:02,417
من جای اشتباهی خوابیدم

493
00:34:03,250 --> 00:34:04,918
یا رئیس بالشت اشتباهی برداشته؟

494
00:34:07,626 --> 00:34:09,083
چرا بیرون اینقدر شلوغه؟

495
00:34:14,709 --> 00:34:17,921
حس میکنم یهو دید و شنواییم خیلی بهتر شده

496
00:34:18,331 --> 00:34:20,802
انگار میتونم با یه حرکت کوه و دریا رو جابه‌جا کنم

497
00:34:20,982 --> 00:34:23,223
رئیس فکر کنم قوی‌تر شدم

498
00:34:23,495 --> 00:34:24,535
استاد بزرگ

499
00:34:28,083 --> 00:34:28,834
استاد بزرگ؟

500
00:34:36,959 --> 00:34:39,042
هنوز زنده‌ست، سکته زدم

501
00:34:54,529 --> 00:34:55,737
نمیتونم تصور کنم

502
00:34:55,762 --> 00:34:57,691
چطور پونصد سال اینجوری دووم آورده

503
00:35:00,857 --> 00:35:03,459
این زخمه تازه‌ست

504
00:35:05,042 --> 00:35:05,999
دیشب

505
00:35:06,000 --> 00:35:08,209
شکمم بدجوری درد میکرد

506
00:35:10,125 --> 00:35:10,999
خیلی درد داره

507
00:35:11,920 --> 00:35:15,392
♪تو دور از حسرت‌های ماه♪

508
00:35:15,417 --> 00:35:16,999
دوباره منو نجات دادی؟

509
00:35:18,709 --> 00:35:20,999
پس این حس عجیب توی بدنم

510
00:35:20,999 --> 00:35:22,334
بخاطر توئه؟

511
00:35:22,417 --> 00:35:25,876
♪هزاران ستاره توی چشمات♪

512
00:35:25,918 --> 00:35:26,667
برای نجات من

513
00:35:26,667 --> 00:35:28,999
خودتو به این وضع انداختی

514
00:35:30,000 --> 00:35:31,626
با اینکه همیشه بهت میگم رئیس

515
00:35:32,209 --> 00:35:33,792
ولی اگه حق انتخاب داشتم

516
00:35:35,000 --> 00:35:36,542
کنارت نمیموندم

517
00:35:38,375 --> 00:35:39,999
چون خطرناکی

518
00:35:42,709 --> 00:35:44,292
با معیارهای امروز

519
00:35:46,548 --> 00:35:48,279
تو یه خلافکار واقعی به حساب میای

520
00:35:48,751 --> 00:35:50,626
ولی توی این دنیای عجیب و غریب

521
00:35:51,542 --> 00:35:52,855
یه خلافکار مثل تو

522
00:35:52,880 --> 00:35:54,459
بارها منو نجات داده

523
00:35:54,834 --> 00:35:55,999
دیگه شکمم درد نمیکنه

524
00:35:56,876 --> 00:35:57,667
خون منو خوردی

525
00:35:58,751 --> 00:35:59,667
معلومه که دیگه درد نمیکنه

526
00:36:00,209 --> 00:36:02,167
من خون تو رو خوردم؟

527
00:36:03,459 --> 00:36:04,167
الان وقتشه

528
00:36:04,209 --> 00:36:05,125
بکشیمش

529
00:36:05,834 --> 00:36:06,903
و برای همیشه تهدید رو از بین ببریم

530
00:36:07,087 --> 00:36:12,626
♪دیوونگی عشق، نیلوفر آبی رو تو دلم پرورش میده♪

531
00:36:12,883 --> 00:36:15,466
کوهستان سه قدیس جای مسخره بازیای شما نیست

532
00:36:19,658 --> 00:36:21,742
مگه تهذیب گرا نمیتونن همچین زخمایی رو

533
00:36:22,042 --> 00:36:23,876
سریع خوب کنن؟

534
00:36:25,292 --> 00:36:27,083
اما این زخم‌های روی سینه‌ش

535
00:36:27,459 --> 00:36:29,751
اصلا بهتر نشدن

536
00:36:31,876 --> 00:36:33,542
بدن من فرق داره

537
00:36:34,459 --> 00:36:35,918
زخمام سخت خوب میشن

538
00:36:38,209 --> 00:36:40,626
چرا همچین نقطه ضعفی رو بهم میگی؟

539
00:36:42,626 --> 00:36:43,959
خب بدون چی میشه؟

540
00:36:44,599 --> 00:36:47,307
یه زخم کوچیک مثل این چه بلایی میتونه سر من بیاره؟

541
00:36:47,626 --> 00:36:48,709
الان وقت اینه

542
00:36:48,709 --> 00:36:51,209
که باز ادای "با کلاس بودن" دربیاری؟

543
00:36:54,000 --> 00:36:57,125
یعنی چی "ادای با کلاس بودن"؟

544
00:36:58,584 --> 00:37:00,209
یعنی مثل تو

545
00:37:01,514 --> 00:37:04,180
تا مرز خون بالا آوردن میری ولی باز خودتو میزنی به خونسردی

546
00:37:05,042 --> 00:37:08,334
وقتی من زخمی شدم نگران شدی

547
00:37:09,334 --> 00:37:09,999
من؟

548
00:37:13,250 --> 00:37:13,792
راستی

549
00:37:13,959 --> 00:37:15,459
چجوری منو سم‌زدایی کردی؟

550
00:37:19,000 --> 00:37:20,209
یه عالمه از خون منو خوردی

551
00:37:20,751 --> 00:37:21,999
و یه شکوفه‌ی خونین هم خوردی

552
00:37:22,417 --> 00:37:23,167
همون گل افسانه‌ایه

553
00:37:23,209 --> 00:37:25,531
که میگن یه گلبرگش هزار سال به قدرتت اضافه میکنه؟

554
00:37:30,918 --> 00:37:31,584
حیف

555
00:37:32,083 --> 00:37:34,250
قبل اینکه مزه‌ش کنم بیهوش شدم

556
00:37:35,375 --> 00:37:38,459
با این حال خیلی دست و دلبازه

557
00:37:42,792 --> 00:37:44,876
الان قدرتت رسیده به مرحله‌ی تحول روح

558
00:37:45,375 --> 00:37:47,834
چیه؟ میخوای منو بکشی؟

559
00:37:47,959 --> 00:37:48,459
نه

560
00:37:48,918 --> 00:37:49,999
میخوای بیشتر قدرت بگیری؟

561
00:37:50,167 --> 00:37:50,792
نه

562
00:37:51,042 --> 00:37:51,999
پس میخوای منو ترک کنی؟

563
00:37:52,000 --> 00:37:52,751
نه

564
00:37:54,876 --> 00:37:55,626
وایسا نه

565
00:37:55,959 --> 00:37:57,918
چرا جواب آخری هم شد "نه"؟

566
00:37:58,459 --> 00:37:59,891
نکنه از بس این مدت

567
00:37:59,916 --> 00:38:01,999
خوردم و خوابیدم و خوش گذروندم اخرش لوس شدم؟

568
00:38:09,918 --> 00:38:12,667
خب اون خودشو خسته کرد تا منو نجات بده

569
00:38:12,783 --> 00:38:14,577
چه اشکالی داره دلخوشیش باشم؟

570
00:38:44,834 --> 00:38:47,250
جاودانه بودن خیلی حس خوبی داره

571
00:38:57,334 --> 00:38:58,459
جای دور نرو

572
00:38:58,957 --> 00:39:00,040
اینجا توی صخره‌ی گوزن سفید

573
00:39:00,209 --> 00:39:01,918
هیچ‌کس جرات نمیکنه حس معنویشو آزاد کنه

574
00:39:03,542 --> 00:39:04,667
اما وقتی بری بیرون

575
00:39:05,083 --> 00:39:07,209
نمیدونی چند نفر مثل ببر دنبال شکار منتظرتن

576
00:39:08,334 --> 00:39:09,709
با قدرت الان تو

577
00:39:10,292 --> 00:39:11,667
اگه به یکی از اونا بخوری

578
00:39:12,125 --> 00:39:13,709
همون لحظه دیوونه میشی

579
00:39:14,584 --> 00:39:16,417
این حس معنوی همون چیزیه که الان حس کردم؟

580
00:39:19,959 --> 00:39:21,375
از وقتی اومدم این دنیا

581
00:39:22,000 --> 00:39:23,375
همیشه حس میکردم

582
00:39:23,417 --> 00:39:24,584
زیادی واقعی نیست

583
00:39:25,751 --> 00:39:28,257
اما بعد از "درمان" سیما جیائو

584
00:39:28,450 --> 00:39:29,939
که قدرت‌هام یهو بالا رفت

585
00:39:30,670 --> 00:39:32,109
تازه حس کردم

586
00:39:32,134 --> 00:39:33,921
واقعا تو دنیای تهذیبگرا هستم

587
00:39:35,751 --> 00:39:37,725
معلوم شد جادو اینقدر باحاله

588
00:39:38,667 --> 00:39:41,000
دیگه چی میتونم امتحان کنم؟

589
00:39:41,381 --> 00:39:41,922
بیا

590
00:40:04,626 --> 00:40:06,315
رسیدی به مرحله‌ی تحول روح که اینقدر ضعیف باشی؟

591
00:40:06,626 --> 00:40:09,125
یه سد و تو همونم شکست خوردی

592
00:40:09,459 --> 00:40:11,270
خب من تازه شروع کردم به یاد گرفتن جادو

593
00:40:11,417 --> 00:40:12,667
معلومه نمیتونم خودمو

594
00:40:12,692 --> 00:40:14,422
با پونصد سال خرخونی تو مقایسه کنم

595
00:40:15,751 --> 00:40:16,876
خرخونی یعنی چی؟

596
00:40:17,709 --> 00:40:20,083
ولی حتی با پونصد سال دیگه

597
00:40:20,667 --> 00:40:21,939
بازم به من نمیرسی

598
00:40:23,209 --> 00:40:24,834
عجب استادی هستی

599
00:40:25,000 --> 00:40:26,699
داری مثل بچه مدرسه‌ایا رفتار میکنی

600
00:40:28,250 --> 00:40:29,584
من اینو بلند گفتم؟

601
00:40:29,584 --> 00:40:31,209
از کی اینقدر پررو شدم؟

602
00:40:31,799 --> 00:40:33,168
داری به من توهین میکنی؟

603
00:40:33,626 --> 00:40:34,667
نه

604
00:40:35,209 --> 00:40:36,125
اونجایی که من بودم

605
00:40:36,167 --> 00:40:38,375
اینجور چیزا تعریف حساب میشه

606
00:40:38,584 --> 00:40:40,667
یعنی تو بامزه و دوست‌داشتنی‌ای

607
00:40:42,751 --> 00:40:44,584
همش فکرت دنبال عشق و عاشقیه

608
00:40:45,000 --> 00:40:46,417
واسه همینه که شماها

609
00:40:46,442 --> 00:40:48,292
هیچوقت تو تهذیبگری پیشرفت نمیکنین

610
00:40:48,880 --> 00:40:49,589
راست میگی

611
00:40:51,626 --> 00:40:55,619
حالا دیگه فوت‌وفن زدن مخ استاد رو یاد گرفتم

612
00:41:02,792 --> 00:41:04,834
بسه دیگه ادا درنیار معلومه دلت میخواد بخوریش

613
00:41:05,167 --> 00:41:06,876
اگه میخوای بخوری خب بخور دیگه

614
00:41:14,459 --> 00:41:15,709
نمیتونم عصبانی بشم

615
00:41:15,918 --> 00:41:17,626
آخه عصبانی شدن آدمو پیر و زشت میکنه

616
00:41:19,452 --> 00:44:02,595
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت هفتم≡