﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:13,040 --> 00:00:14,140
پودر هسته زردالو و پریلا

3
00:00:14,280 --> 00:00:15,070
برای درمان سرماخوردگی به کار میره

4
00:00:15,630 --> 00:00:18,210
همونطور که انتظار میرفت این
اب مقدس رد گم کنیه

5
00:00:18,830 --> 00:00:20,770
دارو تو اون کوزه مسیه

6
00:00:21,150 --> 00:00:24,120
اونا فقط همین روش درمانی رو بلدن

7
00:00:24,350 --> 00:00:26,030
اما دارن مردم رو درمان میکنن

8
00:00:26,560 --> 00:00:28,960
برای همینم هست که فقط
میتونن سرماخوردگی رو درمان کنن

9
00:00:29,240 --> 00:00:31,280
نه بیماری های دیگه

10
00:00:32,390 --> 00:00:34,310
درست میگی

11
00:00:37,160 --> 00:00:39,030
سه استاد آسمانی ازمون خواستن

12
00:00:39,030 --> 00:00:41,200
که از علف قلب خوار که برای
قبیله تیان یی هستشش

13
00:00:41,430 --> 00:00:42,630
استفاده کنیم تا اون مه رو بسازیم

14
00:00:42,920 --> 00:00:45,200
و تظاهر کنیم روح چاله هستیم

15
00:00:45,240 --> 00:00:47,850
تا بچه های زیر یک سال رو بدزدیم

16
00:00:48,010 --> 00:00:49,930
و قبیله رو گسترش بدیم

17
00:00:50,390 --> 00:00:53,600
فکرمیکردم قبیله تیان یی بهتر میشه

18
00:00:53,960 --> 00:00:57,430
ولی متوجه شدم میخوان تیان یی رو کنترل کنن

19
00:00:57,600 --> 00:00:58,900
تا خودشون سود ببرن

20
00:00:59,160 --> 00:01:00,280
اومدی سراغ ما

21
00:01:00,670 --> 00:01:03,160
تا از شر اون سه تا خلاص بشی؟

22
00:01:03,350 --> 00:01:06,080
قراره یه مراسم برای بچه هایی

23
00:01:06,080 --> 00:01:08,110
که وارد قبیله شدن بگیریم

24
00:01:08,520 --> 00:01:10,310
ازتون میخوام

25
00:01:10,310 --> 00:01:12,110
این طبیب ها رو در ملاعام لو بدین

26
00:01:12,310 --> 00:01:14,240
الان که کارهای بدشون رو میدونی

27
00:01:14,240 --> 00:01:15,550
چرا خودت لوشون نمیدی؟

28
00:01:15,800 --> 00:01:18,080
این طبیب های شیطانی بیشتر از
یک دهه ست که اینجان

29
00:01:18,360 --> 00:01:20,310
حقه های اونا

30
00:01:20,550 --> 00:01:23,110
یه نسل از قبیله تیان یی رو گول زده

31
00:01:23,270 --> 00:01:26,640
تو قبیله تیان یی اونا تفاوتی با خدایان ندارن

32
00:01:27,640 --> 00:01:29,390
حتی اگه حقیقت رو

33
00:01:29,640 --> 00:01:31,320
به همه بگین

34
00:01:31,720 --> 00:01:33,810
باورشون نمیشه

35
00:01:34,080 --> 00:01:35,740
داری میگی

36
00:01:36,030 --> 00:01:37,600
ادمای قبیله تیان یی

37
00:01:38,640 --> 00:01:39,520
باورت ندارن؟

38
00:01:40,270 --> 00:01:41,000
دقیقا

39
00:01:41,910 --> 00:01:42,800
درسته

40
00:01:43,080 --> 00:01:45,080
یادت رفته؟میگفتن ادمایی که
درمان کردی

41
00:01:45,160 --> 00:01:46,910
به دست خدا درمان شدن

42
00:01:47,190 --> 00:01:47,830
اره

43
00:01:48,470 --> 00:01:50,030
چی کار کنیم؟

44
00:01:50,720 --> 00:01:53,080
فقط اگه مردم قبیله تیان یی بدونن

45
00:01:53,270 --> 00:01:55,390
این طبیب ها چطور ادم هایی هستن

46
00:01:56,080 --> 00:01:57,520
متوجه میشن

47
00:01:58,190 --> 00:02:00,110
که گول خوردن

48
00:02:02,720 --> 00:02:03,470
باشه

49
00:02:04,080 --> 00:02:06,310
ما انجامش میدیم

50
00:02:06,960 --> 00:02:08,480
ولی یه سوالی داریم

51
00:02:09,050 --> 00:02:09,770
چی شده؟

52
00:02:10,480 --> 00:02:12,830
پنج سال پیش تو عمارت چانگ

53
00:02:13,150 --> 00:02:14,240
یه بچه رو گرفتی

54
00:02:14,430 --> 00:02:16,990
یه دربان دنبالت کرد

55
00:02:16,990 --> 00:02:18,200
اسمش سونگ یوان بود

56
00:02:18,430 --> 00:02:19,150
میشناسیش؟

57
00:02:20,320 --> 00:02:22,760
قبل تو اون اولین کسی بود

58
00:02:23,150 --> 00:02:24,430
که تونست این مه رو کنار بزنه

59
00:02:24,590 --> 00:02:26,640
و بچه رو پس بگیره

60
00:02:26,800 --> 00:02:29,200
اگرچه که به خاطر علف قلب خوار مسموم شده بود

61
00:02:29,200 --> 00:02:31,040
تونست بیرون بره

62
00:02:31,430 --> 00:02:33,270
وقتی نزدیک مرگش بود

63
00:02:33,450 --> 00:02:34,920
ادمای ما

64
00:02:34,920 --> 00:02:37,250
یشم کوهستان رو ازش گرفتن

65
00:02:37,620 --> 00:02:38,940
و به سه استاد اسمانی دادن

66
00:02:39,670 --> 00:02:43,080
به هرحال اون تونسته بود مه رو کنار
بزنه نمیدونستیم مرده ست یازنده

67
00:02:43,390 --> 00:02:46,430
یشم کوهستان الان تو قبیله تیان یی ئه؟

68
00:02:47,300 --> 00:02:49,730
اگه بتونی اون سه تا طبیب رو از بین ببری

69
00:02:50,150 --> 00:02:51,460
میتونم با بقیه صحبت کنم

70
00:02:51,870 --> 00:02:54,240
و یشم رو به تو بدیم

71
00:03:08,540 --> 00:03:10,220
[گنجینه ای در سپیده دم]

72
00:04:29,580 --> 00:04:34,740
[گنجینه ای در سپیده دم]

73
00:04:34,980 --> 00:04:37,820
[قسمت بیست و دوم]
[فو شنگ خاک رس مزه میکنه
روح چاله لو میره]

74
00:04:39,470 --> 00:04:40,120
استاد اسمانی

75
00:04:40,680 --> 00:04:43,320
باید با فو شنگ چی کار کنیم؟

76
00:04:47,680 --> 00:04:49,590
کاری باهاش نمیکنیم؟

77
00:04:49,910 --> 00:04:51,150
بله استاد

78
00:04:51,790 --> 00:04:53,350
اونا مخالف ما هستن

79
00:04:53,560 --> 00:04:54,520
اگه اجازه بدیم  راست راست بگردن

80
00:04:54,520 --> 00:04:55,520
دردسر بزرگی درست میکنن

81
00:04:55,910 --> 00:04:56,560
اره

82
00:05:01,230 --> 00:05:03,760
ون جوئه تک دختر ارباب شهره

83
00:05:04,030 --> 00:05:05,590
تنها شاهدخت شی چوان

84
00:05:06,200 --> 00:05:07,470
اگه اینطوری نبود انقدر باهاش مهربون نبودم

85
00:05:09,210 --> 00:05:10,760
بعد چند روز

86
00:05:10,910 --> 00:05:12,880
یه راهی برای راضی کردن شاهدخت پیدا میکنم

87
00:05:13,440 --> 00:05:14,760
اون موقع

88
00:05:15,030 --> 00:05:16,640
از افراد طبقه بالا خواهیم بود

89
00:05:17,030 --> 00:05:19,030
و ازاینجا موندن خیلی بهتر خواهد بود

90
00:05:21,710 --> 00:05:23,390
باید بانوی جوان رو راضی کنیم

91
00:05:24,000 --> 00:05:27,030
ولی اون دوتای دیگه دارن اذیتمون میکنن

92
00:05:27,710 --> 00:05:28,910
باید ازشرشون خلاص بشیم

93
00:05:29,320 --> 00:05:30,680
اونا میخوان مردم رو نجات بدن

94
00:05:31,970 --> 00:05:33,590
جلوی خودشون اونایی که نجات داده رو

95
00:05:33,590 --> 00:05:36,620
میفرستیم تا به خدایان خدمت کنن

96
00:05:37,030 --> 00:05:39,120
استاد اسمانی ایده خوبیه

97
00:05:44,270 --> 00:05:45,560
باشه

98
00:05:46,880 --> 00:05:48,790
بیاین همین کارو بکنیم

99
00:05:49,350 --> 00:05:51,000
درباره ی طبیب های جادوگر کنجکاو نیستن؟

100
00:05:52,120 --> 00:05:54,200
اونا رو میفرستیم پیش خدایان

101
00:05:54,200 --> 00:05:55,120
تا خودشون از اونا بپرسن

102
00:05:56,590 --> 00:05:58,560
ما برای خدمتگذاری اماده ایم

103
00:06:02,320 --> 00:06:03,030
کی اونجاست؟

104
00:06:06,350 --> 00:06:06,880
استاد اسمانی

105
00:06:07,590 --> 00:06:09,590
منم تیان یو

106
00:06:11,710 --> 00:06:14,270
مردی که دنبالش میگشتم

107
00:06:55,590 --> 00:06:56,640
بچه ما گم شده

108
00:06:57,320 --> 00:06:58,350
انقدر کفش ندوز

109
00:07:01,080 --> 00:07:01,790
اگه

110
00:07:03,270 --> 00:07:04,520
بچه امون برگرده چی؟

111
00:07:09,550 --> 00:07:11,230
روح چاله اونو گرفت

112
00:07:11,430 --> 00:07:12,400
نمیتونه برگرده

113
00:07:13,040 --> 00:07:13,910
دست ازاین مزخرفات بردار

114
00:07:17,760 --> 00:07:18,310
کی اونجاست؟

115
00:07:40,310 --> 00:07:41,840
کی اونجاست؟بیا بیرون

116
00:08:02,520 --> 00:08:03,960
چی شده؟کیه؟

117
00:08:12,640 --> 00:08:13,640
شنیدم یکی به در زد

118
00:08:13,910 --> 00:08:15,590
وقتی رفتم درو باز کردم کسی نبود

119
00:08:15,830 --> 00:08:16,520
بچه امون

120
00:08:16,910 --> 00:08:18,030
بچه امونه

121
00:08:21,000 --> 00:08:21,830
بچه امون

122
00:08:22,470 --> 00:08:23,710
برگشتی

123
00:08:24,120 --> 00:08:25,440
دلم برات تنگ شده

124
00:08:26,200 --> 00:08:27,200
بچه امون برگشت

125
00:08:28,200 --> 00:08:29,000
ممنون

126
00:08:29,320 --> 00:08:30,080
ممنون

127
00:08:30,200 --> 00:08:31,200
بیاین داخل

128
00:08:42,590 --> 00:08:43,750
لطفا کمی اب بخورین

129
00:08:45,200 --> 00:08:47,680
ممنون

130
00:08:48,200 --> 00:08:49,200
قابلی نداشت

131
00:08:49,510 --> 00:08:52,400
من یه جاودانه از چشمه شیائو یائو هستم

132
00:08:53,080 --> 00:08:54,440
مردم منو

133
00:08:55,320 --> 00:08:56,510
جاودانه وانگ صدا میکنن

134
00:08:56,750 --> 00:08:58,470
جاودانه وانگ ممنون که بچه 
مارو نجات دادین

135
00:08:58,920 --> 00:08:59,710
من لیو دا

136
00:08:59,800 --> 00:09:02,320
حاضرم هرکاری برای جبران لطفتون بکنم

137
00:09:02,960 --> 00:09:04,750
تشکر نکن

138
00:09:05,400 --> 00:09:07,990
شب ماه کامل

139
00:09:08,590 --> 00:09:10,920
یه شبح تاریک تو جنگل دیدم

140
00:09:11,160 --> 00:09:13,830
تقریبا برای هزارو پونصد
کیلومتر دنبالش کردم

141
00:09:15,470 --> 00:09:17,280
و تونستم بچه ات

142
00:09:17,680 --> 00:09:19,160
رو از روح چاله نجات بدم

143
00:09:19,440 --> 00:09:21,080
فوق العاده ین

144
00:09:22,400 --> 00:09:24,350
من بچه رو برگردوندم

145
00:09:24,870 --> 00:09:27,870
ولی یه روح اونو تسخیر کرده

146
00:09:29,040 --> 00:09:30,320
جاودانه خواهش میکنم بچه امو نجات بدین

147
00:09:30,320 --> 00:09:31,200
بچه امو نجات بدین

148
00:09:31,320 --> 00:09:32,830
برای نجات این بچه

149
00:09:33,590 --> 00:09:34,920
فقط یه راه هست

150
00:09:35,400 --> 00:09:37,510
باید روحی که درونشه کشت

151
00:09:37,920 --> 00:09:40,440
و بعدش خوب میشه

152
00:09:41,470 --> 00:09:43,160
جاودانه خواهش میکنم بهمون کمک کنین

153
00:09:43,160 --> 00:09:44,680
خواهش میکنم

154
00:09:49,040 --> 00:09:51,200
حالا که انقدر صادقین

155
00:09:51,960 --> 00:09:53,280
تلاشمو میکنم

156
00:09:53,730 --> 00:09:54,800
برید عقب

157
00:09:55,050 --> 00:09:56,570
و موقع انجام طلسم مزاحمم نشین

158
00:10:07,960 --> 00:10:10,400
خدایان هر جهت

159
00:10:10,400 --> 00:10:12,380
خواهش میکنم کمکم کنین این روح رو نابود کنم

160
00:10:15,440 --> 00:10:16,110
بلند شو

161
00:10:17,160 --> 00:10:17,920
فرار نکن

162
00:10:18,440 --> 00:10:20,110
جایی برای رفتن نداری

163
00:10:21,040 --> 00:10:22,280
جایی برای رفتن نداری

164
00:10:26,160 --> 00:10:28,200
آواداکداورا

165
00:10:33,440 --> 00:10:33,920
بسته شو

166
00:10:39,800 --> 00:10:42,990
روح تو این کاغذ زرد زندانی شده

167
00:10:44,160 --> 00:10:45,830
جاودانه اینجا که چیزی نیست

168
00:10:46,870 --> 00:10:49,750
شما انسان های فانی نمیتونین ببینین

169
00:10:49,990 --> 00:10:51,560
طلسمی اجرا کردم تا روح خودش رو نشون بده

170
00:10:51,990 --> 00:10:52,920
نگاه کن

171
00:11:05,080 --> 00:11:06,080
واقعا یه روحه

172
00:11:06,080 --> 00:11:06,680
بمیر

173
00:11:10,590 --> 00:11:11,590
جاودانه

174
00:11:12,110 --> 00:11:12,820
چی شده؟

175
00:11:14,160 --> 00:11:14,800
دیشب

176
00:11:15,300 --> 00:11:17,270
دیشب هزار و پونصد کیلومتر دوییدم

177
00:11:17,800 --> 00:11:19,490
خسته ام

178
00:11:19,800 --> 00:11:21,590
چهار ساعت تمام

179
00:11:22,160 --> 00:11:23,350
با روح چاله مبارزه کردم

180
00:11:24,040 --> 00:11:26,040
تا بتونم بچه رو برگردونم

181
00:11:26,590 --> 00:11:28,320
جراحت های داخلی زیادی دارم

182
00:11:31,280 --> 00:11:32,080
الان

183
00:11:32,680 --> 00:11:34,470
از همه مهارت هام

184
00:11:34,990 --> 00:11:36,870
برای بیرون کردن روح از بدن بچه استفاده کردم

185
00:11:37,280 --> 00:11:38,440
میترسم که

186
00:11:39,590 --> 00:11:40,920
مرگم نزدیک باشه

187
00:11:41,040 --> 00:11:41,800
جاودانه

188
00:11:42,590 --> 00:11:44,280
بابت همه چیز

189
00:11:44,280 --> 00:11:45,830
ممنونم

190
00:11:46,320 --> 00:11:48,160
جاودانه بهمون بگو

191
00:11:48,400 --> 00:11:49,800
برای نجاتت چی  کار میتونیم بکنیم؟

192
00:11:51,960 --> 00:11:52,990
فقط یه داروهست

193
00:11:53,830 --> 00:11:55,870
که میتونه منو نجات بده

194
00:11:57,160 --> 00:11:59,830
ولی گرونه

195
00:12:00,710 --> 00:12:02,350
و نمیتونم بخرمش

196
00:12:04,080 --> 00:12:04,560
فراموشش کن

197
00:12:05,280 --> 00:12:06,990
سرنوشت من اینه

198
00:12:08,440 --> 00:12:09,750
عزیزم برو پول بیار

199
00:12:10,080 --> 00:12:10,870
هرچی پول داریم بیار

200
00:12:15,800 --> 00:12:16,510
جاودانه

201
00:12:16,750 --> 00:12:18,400
این کل پولمونه

202
00:12:18,920 --> 00:12:19,800
درسته که کافی نیست

203
00:12:20,160 --> 00:12:21,110
ولی من بیشترش میکنم

204
00:12:21,320 --> 00:12:22,080
اول اینو بگیر

205
00:12:22,080 --> 00:12:22,710
نه

206
00:12:23,280 --> 00:12:26,020
نمیتونم بگیرم

207
00:12:26,110 --> 00:12:27,990
جاودانه شما نزدیک بود

208
00:12:27,990 --> 00:12:29,510
به خاطر نجات بچه ما بمیرین

209
00:12:29,510 --> 00:12:31,470
باید بگیرینش

210
00:12:31,590 --> 00:12:33,800
وگرنه ما نمیتونیم خوب بخوابیم

211
00:12:33,800 --> 00:12:34,200
...من

212
00:12:34,200 --> 00:12:35,710
خواهش میکنم بگیرینش

213
00:12:35,990 --> 00:12:36,440
من

214
00:12:37,590 --> 00:12:40,320
باشه میگیرمش

215
00:12:49,350 --> 00:12:51,560
تا همین جا کافیه نمیخوام بقیه منو ببینن

216
00:12:52,280 --> 00:12:53,230
از چی میترسین؟

217
00:12:53,470 --> 00:12:55,040
شما بچه منو برگردوندین

218
00:12:55,040 --> 00:12:56,320
به همه میگم

219
00:12:56,320 --> 00:12:58,080
که چی کار کردین

220
00:12:58,080 --> 00:12:58,510
نکنین

221
00:12:59,590 --> 00:13:00,630
خواهش میکنم این کارو نکنین

222
00:13:01,800 --> 00:13:03,160
یادم رفت بهتون بگم

223
00:13:03,710 --> 00:13:05,830
روح چاله

224
00:13:06,280 --> 00:13:07,990
پونزدهم هرماه میاد

225
00:13:08,800 --> 00:13:10,960
این بار زخمیش کردم

226
00:13:12,590 --> 00:13:14,230
برای همین جرات نمیکنه سراغم بیاد

227
00:13:15,350 --> 00:13:17,710
ولی قطعا سعی میکنه
سراغ شماها بیاد

228
00:13:20,400 --> 00:13:22,960
شاید دفعه بعدی

229
00:13:23,710 --> 00:13:25,440
نه تنها بچه اتون رو بگیره

230
00:13:26,040 --> 00:13:29,040
بلکه به خودتون هم صدمه بزنه

231
00:13:30,560 --> 00:13:31,080
جاودانه

232
00:13:31,710 --> 00:13:32,590
باید چی کار کنیم؟

233
00:13:36,990 --> 00:13:39,870
بهتره ازاینجا برین

234
00:13:40,200 --> 00:13:41,200
و شی چوان رو ترک کنین

235
00:13:42,110 --> 00:13:44,280
به کسی نگین بچه اتون رو پس گرفتین

236
00:13:44,590 --> 00:13:46,400
تا به دردسر نیافتین

237
00:13:47,200 --> 00:13:47,680
من

238
00:13:48,750 --> 00:13:49,320
چی شده؟

239
00:13:50,110 --> 00:13:52,400
چی از زندگیتون مهم تره؟

240
00:13:54,160 --> 00:13:54,680
باشه

241
00:13:55,510 --> 00:13:56,710
هرکاری بگین میکنیم

242
00:13:58,110 --> 00:14:00,040
خوبه

243
00:14:11,680 --> 00:14:14,080
مردم قبیله تیان یی

244
00:14:15,160 --> 00:14:17,940
دیروز فو شنگ به بدن مریض این 
ادم دست زد

245
00:14:17,940 --> 00:14:20,040
و وقتی خدایان ظاهر شدن

246
00:14:21,040 --> 00:14:22,470
خدایان رو عصبانی کرد

247
00:14:22,990 --> 00:14:25,840
خدایان کسایی که بهشون احترام نذارن
رو نجات نمیده

248
00:14:26,160 --> 00:14:29,230
برای همین این مرد دوباره مریض شد

249
00:14:30,110 --> 00:14:32,750
خدایان مردمان رو دوست دارن

250
00:14:33,040 --> 00:14:35,590
کاری میکنم که اون روح مریض 
خودش رو نشون بده

251
00:14:36,590 --> 00:14:37,980
و بعدش نابودش میکنم

252
00:14:37,980 --> 00:14:39,480
نابودش کنین

253
00:14:39,510 --> 00:14:41,580
نابودش کنین

254
00:14:41,760 --> 00:14:42,690
فو شنگ رو بیارین

255
00:14:42,690 --> 00:14:44,280
نابودش کنین

256
00:14:44,280 --> 00:14:45,100
نابودش کنین

257
00:14:45,140 --> 00:14:45,640
یالا

258
00:14:45,640 --> 00:14:46,920
نابودش کنین

259
00:14:47,100 --> 00:14:48,820
نابودش کنین-
نابودش کنین-

260
00:14:49,290 --> 00:14:50,690
نابودش کنین

261
00:14:50,840 --> 00:14:51,240
زود باشین

262
00:15:13,630 --> 00:15:14,590
دیدین؟

263
00:15:15,230 --> 00:15:16,710
روح مریض خودش رو نشون داد

264
00:15:18,200 --> 00:15:19,160
اتیش رو خاموش کنین

265
00:15:19,320 --> 00:15:21,080
اتیش مشکل تنفسیش رو بدتر میکنه

266
00:15:21,230 --> 00:15:23,320
روح مریض متحد خودش رو دوباره پیدا کرده

267
00:15:23,920 --> 00:15:25,920
از خدایان دعوت میکنم

268
00:15:26,470 --> 00:15:27,510
برای بیرون کردن این روح بیان

269
00:15:34,830 --> 00:15:36,080
این بو اشناست

270
00:15:47,040 --> 00:15:49,350
زمین زیر پا و
اسمان بالای سر

271
00:15:49,960 --> 00:15:52,560
میز عود را برای پذیرایی از خدایان برپا کنین

272
00:15:53,230 --> 00:15:55,080
خدایان به ما برکت عطا کنین

273
00:15:55,280 --> 00:15:57,370
خدایان رو بهتون نشون میدم

274
00:15:58,160 --> 00:16:02,830
خدایان رو بهتون نشون میدم

275
00:16:20,470 --> 00:16:22,510
تو این دنیا واقعا خدایی هست

276
00:16:27,630 --> 00:16:29,200
داخل بدن اون شخص یه روح مریض هست

277
00:16:29,800 --> 00:16:31,590
و اینجا یه متحد داره

278
00:16:33,110 --> 00:16:35,040
تمام اجزای داخلی بدن مثل دروازه ان

279
00:16:35,280 --> 00:16:37,470
خوب و بد اینجا باهم اشنا میشن

280
00:16:38,710 --> 00:16:40,510
خدایان لطفا به ما کمک کنین

281
00:16:40,510 --> 00:16:42,230
لطفا این روح مریض رو از تیان یی بیرون کنین

282
00:16:48,200 --> 00:16:49,320
خفه اش میکنین

283
00:16:53,280 --> 00:16:53,870
از سرراه برو کنار

284
00:16:56,870 --> 00:16:57,510
فو شنگ

285
00:16:57,920 --> 00:16:59,710
تو واقعا متحد این روح مریضی

286
00:17:00,280 --> 00:17:01,960
چطور جرات میکنی مزاحم 
طلسم خوانی من بشی؟

287
00:17:13,840 --> 00:17:16,270
روح مریض برگشته

288
00:17:16,470 --> 00:17:19,510
خدایان به من کمک کنین

289
00:17:19,920 --> 00:17:21,790
کمک کنین

290
00:17:31,440 --> 00:17:33,960
اینجا دو خدا حضور دارن

291
00:17:34,120 --> 00:17:35,160
و قدرتشون نصفه

292
00:17:35,840 --> 00:17:37,160
اگه این موضوع ادامه پیدا کنه

293
00:17:37,510 --> 00:17:39,440
کل تیان یی تحت تاثیر این روح مریض قرار میگیره

294
00:17:39,440 --> 00:17:40,440
و نابود میشه

295
00:17:40,680 --> 00:17:42,510
خواهش میکنم کمکمون کنین

296
00:17:43,120 --> 00:17:45,100
کمکم کنین

297
00:18:18,400 --> 00:18:19,600
روح مریض وارد بدن تو شد

298
00:18:19,710 --> 00:18:20,510
خوبی؟

299
00:18:22,470 --> 00:18:23,160
من خوبم

300
00:18:24,840 --> 00:18:27,750
پس یعنی

301
00:18:27,750 --> 00:18:28,750
داره همه رو گول میزنه

302
00:18:30,880 --> 00:18:31,750
بیاین ببریمش

303
00:18:32,750 --> 00:18:33,400
باشه

304
00:18:33,600 --> 00:18:35,270
از روح مریض نمیترسی؟
از سرراهم برو کنار

305
00:18:37,400 --> 00:18:38,680
فو شنگ روح مریضه

306
00:18:39,070 --> 00:18:40,030
فو شنگ رو بگیرین

307
00:18:40,440 --> 00:18:41,610
فو شنگ رو بگیرین

308
00:18:46,030 --> 00:18:46,620
صبرکنین

309
00:18:48,240 --> 00:18:48,850
عجله کنین

310
00:18:49,200 --> 00:18:49,750
سرجات بمون

311
00:18:55,200 --> 00:18:55,680
جاودانه

312
00:18:56,710 --> 00:18:57,840
جاودانه چی شده؟

313
00:18:58,240 --> 00:18:59,790
افتادم

314
00:19:01,680 --> 00:19:02,470
تو کی هستی؟

315
00:19:02,470 --> 00:19:03,920
چطور تونستی این کارو باهاشون بکنی؟

316
00:19:06,920 --> 00:19:08,160
بهشون بگو جاودانه وانگ

317
00:19:08,680 --> 00:19:10,200
بگو چطور گولشون زدی

318
00:19:10,550 --> 00:19:12,160
که همه ی پولشون رو بهت بدن

319
00:19:12,600 --> 00:19:13,510
اون واقعا مهارت داره

320
00:19:13,710 --> 00:19:14,990
همسرم و من با چشمای خودمون دیدیم

321
00:19:15,230 --> 00:19:16,660
بچه جون مزخرف نگو

322
00:19:19,310 --> 00:19:20,640
نگاه کن

323
00:19:21,120 --> 00:19:22,270
نگاه کن چقدر مستاصلن

324
00:19:24,770 --> 00:19:26,440
خودش خواست باورم کنه

325
00:19:26,880 --> 00:19:27,790
یه دروغگویی؟

326
00:19:28,120 --> 00:19:29,360
نمیشه اینطوری گفت

327
00:19:29,840 --> 00:19:31,550
فقط یکم حقه زدم

328
00:19:31,690 --> 00:19:32,930
تا پول دربیارم

329
00:19:33,750 --> 00:19:34,440
امکان نداره

330
00:19:34,710 --> 00:19:36,780
دیشب شنیدم به در زدن ولی تو رو ندیدم

331
00:19:36,880 --> 00:19:38,200
روحی که تو کاغذ

332
00:19:38,440 --> 00:19:39,470
زرد گیر انداختی دیدم

333
00:19:40,600 --> 00:19:42,880
اگه با اب قلیایی روی

334
00:19:43,160 --> 00:19:44,200
کاغذ یه روح بکشی

335
00:19:44,640 --> 00:19:45,640
وقتی اب خشک بشه

336
00:19:45,920 --> 00:19:47,120
روح ناپدید میشه

337
00:19:47,920 --> 00:19:49,600
بعدش اگه اب زردچوبه روش بریزی

338
00:19:49,880 --> 00:19:50,920
روح دوباره ظاهر میشه

339
00:19:52,310 --> 00:19:53,510
گولتون زد

340
00:19:57,160 --> 00:19:58,200
اینم پولتون

341
00:19:58,880 --> 00:19:59,680
فقط همین ازش مونده بود

342
00:19:59,750 --> 00:20:01,840
بقیه رو خرج کرده بود

343
00:20:03,990 --> 00:20:05,360
دروغگو

344
00:20:05,680 --> 00:20:06,320
بلند شو

345
00:20:06,920 --> 00:20:07,600
بلند شو

346
00:20:08,400 --> 00:20:10,090
تو بچه منو دزدیدی؟

347
00:20:10,440 --> 00:20:12,200
دقیق تر بگیم روح چاله بود

348
00:20:12,680 --> 00:20:14,230
روح چاله بچه اتون رو دزدید

349
00:20:15,030 --> 00:20:17,600
بعدش تظاهر کرد یه استاد اسمانیه
و بچه رو برگردوند

350
00:20:18,070 --> 00:20:20,030
هدفشون اینه پول دربیارن

351
00:20:21,600 --> 00:20:22,520
یادتون میاد

352
00:20:22,520 --> 00:20:23,990
دیشب ازتون خواست چی کار کنین؟

353
00:20:25,030 --> 00:20:27,920
بهتره ازاینجا برین

354
00:20:28,230 --> 00:20:29,270
و شی چوان رو تر کنین

355
00:20:30,160 --> 00:20:32,470
به کسی نگین بچه رو پس گرفتین

356
00:20:32,880 --> 00:20:34,880
تا به دردسر نیافتین

357
00:20:36,270 --> 00:20:37,200
چشمم روشن

358
00:20:37,310 --> 00:20:38,920
تو مارو گول زدی

359
00:20:39,200 --> 00:20:39,990
الان میفهمم چرا انقدر

360
00:20:39,990 --> 00:20:41,310
میترسیدی مردم تو رو ببینن

361
00:20:41,440 --> 00:20:43,200
میخوای مردمی که ازشون پول گرفتی

362
00:20:43,270 --> 00:20:44,790
همه اشون از خونه هاشون برن

363
00:20:44,920 --> 00:20:46,070
واقعا ادم بدی هستی

364
00:20:47,200 --> 00:20:48,360
دروغگو

365
00:20:48,510 --> 00:20:49,550
تو رو میکشم

366
00:20:51,920 --> 00:20:52,880
میکشمت

367
00:20:55,920 --> 00:20:56,960
اگه اونو بکشین

368
00:20:57,230 --> 00:20:59,120
یه قاتل میشین

369
00:20:59,920 --> 00:21:01,440
تازه بچه اتون رو پس گرفتین

370
00:21:01,710 --> 00:21:02,710
خوب فکرکنین

371
00:21:03,230 --> 00:21:04,710
اون بچه منو دزدید

372
00:21:04,920 --> 00:21:06,400
تا نکشمش اروم نمیکشم

373
00:21:08,710 --> 00:21:10,230
فقط گفتم نکشینش

374
00:21:12,920 --> 00:21:14,510
نگفتم که کتکش نزنین

375
00:21:17,680 --> 00:21:18,880
صبرکن

376
00:21:18,880 --> 00:21:22,270
کلاهبردار

377
00:21:30,510 --> 00:21:31,310
نمیتونیم اینطوری ادامه بدیم

378
00:21:31,400 --> 00:21:32,710
بهمون میرسن

379
00:21:32,960 --> 00:21:33,750
بیا جدا بشیم

380
00:21:33,750 --> 00:21:34,600
من دورشون میکنم

381
00:21:34,710 --> 00:21:35,160
نه

382
00:21:35,510 --> 00:21:36,270
باید نجاتش بدیم

383
00:21:36,470 --> 00:21:37,400
من از عمارت اربابم

384
00:21:37,470 --> 00:21:38,400
با من کاری نمیکنن

385
00:21:39,310 --> 00:21:39,960
نگران نباش

386
00:21:40,400 --> 00:21:41,310
مراقب باش

387
00:21:42,070 --> 00:21:42,440
بیا

388
00:21:47,600 --> 00:21:47,920
برید دنبالشون

389
00:21:47,920 --> 00:21:48,960
صبرکن

390
00:21:48,960 --> 00:21:49,440
ازاین سمت

391
00:21:50,250 --> 00:21:50,650
عجله کنین

392
00:21:50,650 --> 00:21:51,780
صبرکنین

393
00:21:52,740 --> 00:21:53,160
برید دنبالشون

394
00:21:53,160 --> 00:21:54,560
سرجاتون بمونین

395
00:21:54,560 --> 00:21:55,050
عجله کنین

396
00:21:55,050 --> 00:21:55,710
ایست

397
00:21:55,800 --> 00:21:56,300
برید دنبالشون

398
00:21:56,300 --> 00:21:56,990
ایست

399
00:21:57,120 --> 00:21:57,700
برید دنبالشون

400
00:21:58,000 --> 00:21:58,920
دنبالشون کنین-
عجله کنین-

401
00:21:58,920 --> 00:21:59,250
برید

402
00:21:59,250 --> 00:22:00,250
عجله کنین

403
00:22:00,250 --> 00:22:01,010
سرجاتون بمونین

404
00:22:01,010 --> 00:22:01,640
عجله کنین

405
00:22:01,990 --> 00:22:02,550
سرجات بمون

406
00:22:10,920 --> 00:22:12,160
خیلی سریع میدویی

407
00:22:12,710 --> 00:22:13,360
ببندینش

408
00:22:14,750 --> 00:22:15,720
ولم کنین

409
00:22:15,720 --> 00:22:16,570
چرا منو گرفتین؟

410
00:22:16,710 --> 00:22:17,660
بانوی جوان

411
00:22:18,180 --> 00:22:19,720
نمیخوایم بهتون سخت بگیریم

412
00:22:19,940 --> 00:22:21,880
اگه بهم بگین فو شنگ کجاست

413
00:22:21,990 --> 00:22:22,790
ولتون میکنم

414
00:22:24,990 --> 00:22:26,080
تو وانگ ژونگی؟

415
00:22:27,200 --> 00:22:27,990
اره

416
00:22:28,360 --> 00:22:30,160
بانوی جوان میدونین کجاست؟

417
00:22:30,990 --> 00:22:32,310
میخوام باهات همکاری کنم

418
00:22:32,310 --> 00:22:33,420
ولی هیچی نمیدونم

419
00:22:33,440 --> 00:22:34,310
چی کار کنیم؟

420
00:22:38,990 --> 00:22:39,790
تیان گو

421
00:22:41,680 --> 00:22:42,230
بانوی جوان

422
00:22:42,750 --> 00:22:44,310
برای اخرین بار میگم

423
00:22:44,550 --> 00:22:44,950
...اگه

424
00:22:44,950 --> 00:22:46,180
نمیدونم

425
00:22:46,400 --> 00:22:47,310
حتی اگه مجبورم کنی هم نتیجه ای نداره

426
00:22:48,750 --> 00:22:49,360
باشه

427
00:22:50,030 --> 00:22:51,710
انتخاب خودتون بود

428
00:23:03,600 --> 00:23:04,140
تیان گو

429
00:23:04,950 --> 00:23:05,600
راه رو نشون بده

430
00:23:17,140 --> 00:23:17,610
چطوری؟

431
00:23:19,190 --> 00:23:20,080
طبیب فو

432
00:23:22,650 --> 00:23:24,280
طبیب فو ببخشید

433
00:23:25,240 --> 00:23:26,080
همش تقصیر من بود

434
00:23:26,600 --> 00:23:28,440
صحبتتون رو با رئیس شنیدم

435
00:23:28,750 --> 00:23:30,310
و به جاودانه چین گفتم

436
00:23:30,990 --> 00:23:32,950
انتظار نداشتم ازم سواستفاده کنه

437
00:23:33,790 --> 00:23:35,470
برای همین الان به این حال افتادیم

438
00:23:36,990 --> 00:23:38,400
فکرمیکردم امروز قراره بمیرم

439
00:23:38,550 --> 00:23:41,080
انتظار نداشتم جونمو نجات بدین

440
00:23:41,750 --> 00:23:44,310
طبیب فو واقعا متاسفم

441
00:23:46,400 --> 00:23:47,680
نیازی نیست عذرخواهی کنی

442
00:23:48,200 --> 00:23:49,340
تو فقط یه حمله تنفسی داشتی

443
00:23:49,400 --> 00:23:51,160
خوش شانسی که هنوزم زنده ای

444
00:23:51,990 --> 00:23:52,790
بلند شو تیان یو

445
00:24:02,360 --> 00:24:03,360
کاریه که شده

446
00:24:03,950 --> 00:24:05,680
میشه بگی چرااین کارو کردی؟

447
00:24:09,160 --> 00:24:10,400
من مشکل تنفسی دارم

448
00:24:11,790 --> 00:24:14,750
جاودانه چین منو چندبار نجات داد

449
00:24:15,200 --> 00:24:17,750
فکرمیکردم

450
00:24:18,400 --> 00:24:19,600
اون ناجی منه

451
00:24:21,920 --> 00:24:23,360
اگه دلیلت اینه

452
00:24:23,640 --> 00:24:24,510
پس تو رو مقصر نمیدونم

453
00:24:25,440 --> 00:24:26,160
طبیب فو

454
00:24:27,230 --> 00:24:29,440
میخواین به مبارزه اتون با جاودانه چین ادامه بدین؟

455
00:24:30,200 --> 00:24:31,880
روستایی ها همشون قدرتش رو دیدن

456
00:24:32,160 --> 00:24:33,120
بهش اطمینان دارن

457
00:24:33,990 --> 00:24:34,790
بهتره

458
00:24:35,640 --> 00:24:36,990
ازاینجا برین

459
00:24:37,510 --> 00:24:39,360
نمیتونین باهاش مقابله کنین

460
00:24:42,600 --> 00:24:43,880
چی کار کرده قبلا؟

461
00:24:44,640 --> 00:24:45,600
شبیه کار امروزش بوده؟

462
00:24:49,100 --> 00:24:50,640
اولین باره

463
00:24:51,400 --> 00:24:52,470
که همچین قدرت جادویی قدرتمندی دیدم

464
00:24:53,050 --> 00:24:54,510
ادمای عادی

465
00:24:54,840 --> 00:24:57,230
نمیتونن ظهور خدایان رو ببینن

466
00:24:58,950 --> 00:24:59,640
تیان یو

467
00:25:00,640 --> 00:25:01,840
تاحالا تو قبیله تیان یی

468
00:25:01,990 --> 00:25:03,470
عروسک سفالی دیدی؟

469
00:25:04,230 --> 00:25:05,080
عروسک؟

470
00:25:05,080 --> 00:25:05,640
اره

471
00:25:05,990 --> 00:25:06,840
یکی با خودم دارم

472
00:25:07,160 --> 00:25:07,640
واقعا؟

473
00:25:07,990 --> 00:25:08,550
نشونم بده

474
00:25:11,550 --> 00:25:13,550
از عروسک هایی که دیدم کوچیک تره

475
00:25:14,120 --> 00:25:17,440
سر عروسکی که دست من تو خالی بود

476
00:25:17,920 --> 00:25:18,680
طبیب فو

477
00:25:20,000 --> 00:25:22,230
چطور ممکنه اینو قبلا دیده باشین

478
00:25:23,640 --> 00:25:26,030
تو خانواده ای که بچشون توسط روح
چاله دزدیده شده بود دیدم

479
00:25:29,030 --> 00:25:30,470
ازش استفاده شده

480
00:25:32,360 --> 00:25:33,160
استفاده؟

481
00:25:34,550 --> 00:25:36,750
چطور میتونین تشخیصشون بدین؟

482
00:25:39,710 --> 00:25:40,400
طبیب فو

483
00:25:41,030 --> 00:25:42,030
تاحالا عروسک سفالی درست کردین؟

484
00:25:43,790 --> 00:25:44,680
باید بدونین که عروسک سفالی

485
00:25:45,200 --> 00:25:46,920
نه تنها با خاک رس

486
00:25:47,360 --> 00:25:48,400
بلکه

487
00:25:48,400 --> 00:25:50,750
با کاغذ عسل و پنبه درست میشه

488
00:25:50,990 --> 00:25:52,440
ازاینا برای چسبندگی خاک رس استفاده میشه

489
00:25:53,120 --> 00:25:54,160
وقتی جاودانه چین

490
00:25:54,230 --> 00:25:55,200
عروسک سفالی درست میکنه

491
00:25:55,550 --> 00:25:56,880
اول یه سر

492
00:25:56,880 --> 00:25:57,920
تو خالی درست میکنه

493
00:25:58,230 --> 00:26:00,990
و بعدش اونو با پنبه

494
00:26:00,990 --> 00:26:01,750
و علف قلب خوار پر میکنه

495
00:26:02,160 --> 00:26:04,620
وقتی پونزدهم هرماه برای دزدیدن بچه ها میره

496
00:26:04,740 --> 00:26:07,400
سر عروسک رو روشن میکنه

497
00:26:07,600 --> 00:26:08,840
و تو خونه میذاره

498
00:26:09,230 --> 00:26:10,200
وقتی تمام اهالی

499
00:26:10,200 --> 00:26:11,710
مسموم میشن و توهم میزنن

500
00:26:12,160 --> 00:26:13,230
وارد خونه میشه

501
00:26:13,550 --> 00:26:15,710
و جای عروسک رو با بچه عوض میکنه

502
00:26:17,510 --> 00:26:18,600
فهمیدم

503
00:26:19,550 --> 00:26:21,950
سر عروسک ها تو خالی بود

504
00:26:22,440 --> 00:26:24,310
چون داخلش علف قلب خوار بوده

505
00:26:24,920 --> 00:26:26,200
و بعد سوختنشون

506
00:26:26,360 --> 00:26:27,470
تو خالی میشدن

507
00:26:29,230 --> 00:26:30,440
علف قلب خوار

508
00:26:32,360 --> 00:26:34,200
رئیست گفت

509
00:26:34,790 --> 00:26:37,270
یکی از مواد استفاده شده برای
مه سمیه

510
00:26:37,270 --> 00:26:37,990
درسته؟

511
00:26:38,160 --> 00:26:38,750
اره

512
00:26:51,160 --> 00:26:51,840
رئیس

513
00:26:52,030 --> 00:26:52,880
بقیه کجان؟

514
00:26:53,540 --> 00:26:55,750
ارباب گو بلاخره برگشتی

515
00:26:55,790 --> 00:26:58,030
امروز صبح یه اتفاقی افتاد

516
00:26:58,520 --> 00:27:00,000
همه فکرکردن

517
00:27:00,000 --> 00:27:02,280
فو شنگ تبدیل به روح شده

518
00:27:02,280 --> 00:27:03,830
و همه رو میکشه

519
00:27:05,180 --> 00:27:07,480
رفتن کوهستان

520
00:27:07,830 --> 00:27:09,040
که فو شنگ رو بگیرن

521
00:27:09,040 --> 00:27:09,760
چی؟

522
00:27:10,460 --> 00:27:11,160
ون جوئه کجاست؟

523
00:27:11,160 --> 00:27:13,150
بانوی جوان با فو شنگ رفت

524
00:27:13,390 --> 00:27:15,080
مشخص نیست کجاست

525
00:27:16,080 --> 00:27:16,960
مراقبشون باش

526
00:27:17,320 --> 00:27:18,280
میرم شهر کمک بیارم

527
00:27:18,280 --> 00:27:18,910
باشه

528
00:27:19,280 --> 00:27:20,520
برو کمک بیار

529
00:27:21,240 --> 00:27:22,910
قبل این که چیزی بشه برگرد

530
00:27:24,080 --> 00:27:25,460
قبیله تیان یی

531
00:27:25,460 --> 00:27:27,370
مدت ها اینجا زندگی کرده

532
00:27:27,370 --> 00:27:28,890
ممکنه با علف قلب خوار مریض بشین؟

533
00:27:30,440 --> 00:27:31,440
نا نسبت به علف قلب خوار

534
00:27:31,600 --> 00:27:33,160
بدنمون مقاوم شده

535
00:27:33,510 --> 00:27:34,990
به خاطرش توهم نمیزنیم

536
00:27:38,440 --> 00:27:39,950
چرا انقدر چیزی میدونی؟

537
00:27:41,440 --> 00:27:42,710
خب من مشکل تنفسی دارم

538
00:27:42,860 --> 00:27:43,840
برای همین

539
00:27:44,310 --> 00:27:46,080
اکثرا با جاودانه چین ام

540
00:27:46,600 --> 00:27:48,270
حتی بهش کمک کردم عروسک درست کنه

541
00:27:50,230 --> 00:27:52,160
تو اینو درست کردی؟

542
00:27:52,600 --> 00:27:53,160
اره

543
00:27:53,790 --> 00:27:55,880
جاودانه چین منو چندبار نجات دادم

544
00:27:56,180 --> 00:27:58,200
برای همین یه عروسک ازش درست کردم

545
00:27:58,550 --> 00:27:59,680
و همه جا باهامه

546
00:28:00,230 --> 00:28:01,790
این عروسک ها

547
00:28:02,120 --> 00:28:03,600
از یه جنس ان؟

548
00:28:03,880 --> 00:28:04,440
اره

549
00:28:06,750 --> 00:28:07,710
فهمیدم

550
00:28:13,400 --> 00:28:14,400
همون بو

551
00:28:15,120 --> 00:28:17,310
که وقتی چین میائو اتیش رو راه انداخت اومد

552
00:28:17,550 --> 00:28:18,400
میده

553
00:28:19,710 --> 00:28:20,990
مزه اش چطوریه؟

554
00:28:28,360 --> 00:28:30,600
چوب عود

555
00:28:31,790 --> 00:28:32,510
و صندل

556
00:28:34,030 --> 00:28:34,710
صنوبر

557
00:28:39,640 --> 00:28:40,510
و ماندراگورا توش هست

558
00:28:41,440 --> 00:28:42,600
فهمیدم

559
00:28:45,230 --> 00:28:47,710
ادمای قبیله تیان یی

560
00:28:47,990 --> 00:28:49,920
همشون به علف قلب خوار مقاوم شدن

561
00:28:50,360 --> 00:28:52,230
اگه چین میائو بخواد

562
00:28:52,230 --> 00:28:53,600
قلمرو خودش رو داشته باشه

563
00:28:54,400 --> 00:28:56,680
باید یه داروی توهم زای جدید پیدا کنه

564
00:28:57,990 --> 00:28:59,310
تا همتون

565
00:28:59,310 --> 00:29:00,710
دچار توهم بشین

566
00:29:02,840 --> 00:29:04,080
طبیب فو

567
00:29:04,600 --> 00:29:06,400
نمیدونم چی میگی

568
00:29:07,990 --> 00:29:09,640
چه توهمی؟

569
00:29:11,440 --> 00:29:13,200
فقط یه داروی توهم زا هست

570
00:29:13,550 --> 00:29:14,710
و اونم علف قلب خواره

571
00:29:17,550 --> 00:29:21,230
سه گیاه دارویی اول پیدا کردنشون راحته

572
00:29:21,950 --> 00:29:24,440
ولی ماندراگورا

573
00:29:24,790 --> 00:29:26,840
پیدا کردنش سخته

574
00:29:28,360 --> 00:29:29,440
تا جایی که میدونم

575
00:29:29,950 --> 00:29:31,400
تو شی چوان

576
00:29:31,990 --> 00:29:34,200
فقط چندتا عطاری ازاینا میفروشن

577
00:29:39,080 --> 00:29:39,840
تیان یو

578
00:29:40,750 --> 00:29:43,310
چین میائو یه طبیب جادوگره

579
00:29:43,840 --> 00:29:45,840
تاحالا دیدی گیاه های دارویی جمع کنه؟

580
00:29:50,400 --> 00:29:52,440
وانگ بو و وانگ ژونگ

581
00:29:53,310 --> 00:29:56,550
هر چندوقت یک بار

582
00:29:59,160 --> 00:30:00,030
به صخره مرد مرده میرن

583
00:30:00,250 --> 00:30:02,000
شاید اونجا دارو جمع میکنن

584
00:30:02,310 --> 00:30:03,360
صحره مرد مرده

585
00:30:03,840 --> 00:30:04,790
کجاست؟

586
00:30:06,200 --> 00:30:08,360
جاودانه چین این اسم رو روش گذاشته

587
00:30:08,790 --> 00:30:11,030
گفت ارواح رو دیده

588
00:30:11,230 --> 00:30:12,310
که زیر اون صخره

589
00:30:12,950 --> 00:30:14,030
پرسه میزدن

590
00:30:14,440 --> 00:30:16,030
هرکسی که رد بشه رو میگیرن

591
00:30:16,440 --> 00:30:18,440
تا بتونن تناسخ کنن

592
00:30:19,600 --> 00:30:21,120
هیچ کدومتون اینو دیدین؟

593
00:30:25,360 --> 00:30:26,990
یکی از روستایی ها رفت

594
00:30:27,550 --> 00:30:29,510
گفت اتیش ارواح رو دیده

595
00:30:29,510 --> 00:30:31,200
که زیر صخره مشخص بوده

596
00:30:32,030 --> 00:30:32,990
بعدش

597
00:30:33,510 --> 00:30:34,640
دیگه کسی جرات نکرد بره

598
00:30:35,840 --> 00:30:36,470
تیان یو

599
00:30:36,790 --> 00:30:38,470
میتونی منو ببری صخره مرد مرده؟

600
00:30:38,640 --> 00:30:39,310
طبیب فو

601
00:30:39,790 --> 00:30:40,640
تو زندگی منو نجات دادی

602
00:30:41,230 --> 00:30:43,270
حاضرم که اونجا ببرمت

603
00:30:44,030 --> 00:30:44,400
خوبه

604
00:31:00,920 --> 00:31:03,030
حتما تو این غارن

605
00:31:04,310 --> 00:31:05,880
شما چهارتا بگردین

606
00:31:05,880 --> 00:31:06,510
بله

607
00:31:34,160 --> 00:31:34,840
یکی اونجاست

608
00:31:37,360 --> 00:31:38,600
تو حواست به این باشه

609
00:31:38,950 --> 00:31:40,310
بقیه برید دنبالش

610
00:31:40,410 --> 00:31:41,170
بله

611
00:31:46,900 --> 00:31:47,360
بریم

612
00:31:55,970 --> 00:31:56,760
دستمو باز کن

613
00:31:59,520 --> 00:32:00,110
بریم

614
00:32:08,480 --> 00:32:09,090
صبرکنین

615
00:32:11,190 --> 00:32:11,670
صبرکنین

616
00:32:12,690 --> 00:32:13,330
گولمون زدن

617
00:32:14,320 --> 00:32:15,920
برمیگردیم غار

618
00:32:23,390 --> 00:32:25,830
فو شنگ دوباره نجاتت دادم

619
00:32:34,220 --> 00:32:36,170
این صخره مرد مرده ست

620
00:32:45,840 --> 00:32:47,120
نترس

621
00:32:47,680 --> 00:32:48,710
چیزی که اسمش رو گذاشتن اتیش روح

622
00:32:48,880 --> 00:32:50,440
فقط اتش سوزی های طبیعیه

623
00:32:55,270 --> 00:32:56,120
خیلی خوشگله

624
00:32:56,760 --> 00:32:58,230
این اتیش ها از کجا اومدن؟

625
00:32:59,560 --> 00:33:00,720
خوشگله

626
00:33:00,850 --> 00:33:02,280
من ازاین ها

627
00:33:02,280 --> 00:33:03,910
برای قبرهای دست جمعی استفاده میکردم

628
00:33:05,190 --> 00:33:07,360
طبیب فو بهت گفتم که

629
00:33:07,620 --> 00:33:09,340
زیر صخره ارواح هست

630
00:33:09,610 --> 00:33:11,880
بیاین ازاینجا بریم

631
00:33:32,080 --> 00:33:33,080
میخوام برم اون پایین نگاه کنم

632
00:33:33,470 --> 00:33:35,550
اگه شاخه بشکنه چی؟

633
00:33:37,030 --> 00:33:37,990
خواهش میکنم

634
00:33:37,990 --> 00:33:39,360
اون سمت شاخه رو بگیر

635
00:33:39,510 --> 00:33:40,990
زندگی من تو دستای توئه

636
00:34:46,040 --> 00:34:49,120
همونطور که فکرمیکردم
ماندراگورا

637
00:34:57,710 --> 00:34:58,560
بی مصرف ها

638
00:34:59,430 --> 00:35:00,830
همتون بی مصرفین

639
00:35:01,160 --> 00:35:02,270
به درد نخورها

640
00:35:03,390 --> 00:35:05,640
حتی نتونستین فو شنگ روح مریض رو بگیرین

641
00:35:10,560 --> 00:35:11,230
فراموش کنین

642
00:35:12,560 --> 00:35:13,310
فراموش  کنین

643
00:35:14,160 --> 00:35:16,960
با همتون خوب رفتار کردم

644
00:35:18,040 --> 00:35:19,640
وقتی اون روح دوباره حمله کنه

645
00:35:19,790 --> 00:35:21,390
میتونم نجاتتون بدم

646
00:35:22,040 --> 00:35:22,960
ولی شماها

647
00:35:24,560 --> 00:35:26,160
جاودانه خواهش میکنم نجاتمون بدین

648
00:35:27,160 --> 00:35:28,390
خواهش میکنم نجاتمون بدین

649
00:35:29,160 --> 00:35:30,200
نمیتونم نجاتتون بدم

650
00:35:30,640 --> 00:35:31,750
فقط میتونین خودتون رو نجات بدین

651
00:35:32,350 --> 00:35:33,790
جاودانه خواهش میکنم
راه رو به ما نشون بدین

652
00:35:34,040 --> 00:35:36,520
اگه میخواین خودتون رو نجات بدین
فو شنگ رو ح مریض رو بگیرین

653
00:35:39,960 --> 00:35:42,640
من فو شنگ روح مریض رو گرفتم

654
00:35:43,750 --> 00:35:46,350
من فو شنگ روح مریض رو گرفتم

655
00:35:48,830 --> 00:35:49,640
تیان یو

656
00:35:50,960 --> 00:35:51,960
چطور گرفتیشون؟

657
00:35:53,160 --> 00:35:53,960
استاد اسمانی

658
00:35:54,600 --> 00:35:55,710
تو کوهستان بیدار شدم

659
00:35:56,000 --> 00:35:57,230
و دیدم کنار من خوابیدن

660
00:35:57,560 --> 00:35:59,200
برای همین

661
00:35:59,560 --> 00:36:01,040
هردوشون رو بیهوش کردم

662
00:36:01,120 --> 00:36:01,910
و اوردمشون اینجا

663
00:36:02,040 --> 00:36:02,950
خوبه

664
00:36:04,230 --> 00:36:05,160
کارت خوب بود

665
00:36:05,430 --> 00:36:07,080
خدایان حتما بهت لطف میکنن

666
00:36:07,750 --> 00:36:08,520
ممنون استاد اسمانی

667
00:36:09,640 --> 00:36:11,480
فو شنگ رو بیارین

668
00:36:37,000 --> 00:36:38,160
طناب اتصال جاودانه

669
00:36:39,310 --> 00:36:40,350
طناب اتصال روح

670
00:36:40,910 --> 00:36:42,640
ظرف دستگیری شیاطین

671
00:36:42,830 --> 00:36:44,680
بااین سه گنجینه

672
00:36:45,000 --> 00:36:46,640
روح مریض رو بیرون میکنم

673
00:37:01,600 --> 00:37:02,200
نه

674
00:37:02,620 --> 00:37:04,750
روح مریض با فو شنگ یکی شده

675
00:37:05,160 --> 00:37:06,160
روح مریض فو شنگه

676
00:37:06,230 --> 00:37:07,350
فو شنگ روح مریضه

677
00:37:07,710 --> 00:37:09,080
اگه بخوایم روح مریض رو نابود کنیم

678
00:37:09,310 --> 00:37:10,830
باید فو شنگ رو هم بکشیم

679
00:37:11,960 --> 00:37:13,640
وانگ ژونگ طبل رو بزن

680
00:37:13,840 --> 00:37:14,530
باشه

681
00:37:20,810 --> 00:37:22,200
سه نور روی توهست

682
00:37:23,160 --> 00:37:24,390
یکی روی سرت و دوتای دیگه روی شونه هات

683
00:37:25,160 --> 00:37:26,350
اون سه نور رو از بین ببر

684
00:37:26,830 --> 00:37:28,270
روح مریض جایی برای رفتن نداره

685
00:37:43,600 --> 00:37:44,200
چی شد؟

686
00:37:47,790 --> 00:37:49,350
اون بدن روح مریضه

687
00:37:54,830 --> 00:37:56,270
وانگ ژونگ نزن

688
00:37:57,000 --> 00:37:57,830
استاد اسمانی

689
00:37:58,960 --> 00:37:59,910
من نیستم

690
00:38:01,120 --> 00:38:01,960
کی اونجاست؟

691
00:38:02,200 --> 00:38:03,290
چه اتفاقی افتاده؟

692
00:38:03,410 --> 00:38:04,630
چه اتفاقی افتاده؟

693
00:38:04,630 --> 00:38:05,680
کی اونجاست؟

694
00:38:06,070 --> 00:38:06,680
کی؟

695
00:38:14,430 --> 00:38:16,640
به نظر میاد تو تنها کسی نیستی که هوشیاره

696
00:38:20,960 --> 00:38:21,560
رئیس

697
00:38:22,200 --> 00:38:23,080
اونجا خیلی سروصدا هست

698
00:38:23,310 --> 00:38:24,350
چیزی شده؟

699
00:38:25,000 --> 00:38:26,120
نمیرین اونجا؟

700
00:38:26,200 --> 00:38:28,270
عجله ای نیست

701
00:38:28,700 --> 00:38:29,680
یکم صبرکنین

702
00:38:44,830 --> 00:38:47,430
من همزاد تو ام

703
00:38:49,560 --> 00:38:51,080
من همه ی این کارای بد رو کردم

704
00:38:51,600 --> 00:38:53,480
ولی تو زدی به اسم خودت

705
00:38:56,120 --> 00:38:58,000
تو

706
00:38:58,640 --> 00:39:00,230
تو همه رو مریض کردی

707
00:39:01,160 --> 00:39:03,960
هرکسی که حرفت رو گوش نکرد مریض کردی

708
00:39:04,640 --> 00:39:07,200
ادمای زیادی رو کشتی

709
00:39:08,340 --> 00:39:10,730
و همه رو انداختی گردن من

710
00:39:12,960 --> 00:39:14,790
ازت بیزارم

711
00:39:14,790 --> 00:39:15,310
ساکت شو

712
00:39:16,440 --> 00:39:17,040
ساکت شو

713
00:39:18,160 --> 00:39:19,230
مزخرفه

714
00:39:19,600 --> 00:39:22,000
فو شنگ این حقه توئه

715
00:39:22,390 --> 00:39:23,350
بهش اعتماد نکن

716
00:39:23,910 --> 00:39:25,430
فو شنگ جوهره روح مریضه

717
00:39:26,040 --> 00:39:27,390
این حقه فو شنگه

718
00:39:27,830 --> 00:39:28,680
بهش اعتماد نکن

719
00:39:29,230 --> 00:39:30,600
این که من روح هستم یانه

720
00:39:30,960 --> 00:39:32,350
به تو ربطی نداره

721
00:39:32,600 --> 00:39:33,480
این چطوره؟

722
00:39:34,330 --> 00:39:36,430
بیا خدایان رو دعوت کنیم اینجا

723
00:39:36,650 --> 00:39:37,860
بذار اونا بگن

724
00:39:38,020 --> 00:39:39,050
بین مادوتا

725
00:39:39,300 --> 00:39:42,100
کی یه روحه

726
00:39:42,600 --> 00:39:43,260
جراتش رو داری؟

727
00:39:45,160 --> 00:39:46,830
اره بذارین خدایان قضاوت کنن

728
00:39:47,000 --> 00:39:48,430
بذارین ببینیم مشکل کیه

729
00:39:48,520 --> 00:39:50,410
بذارین خدایان قضاوت کنن

730
00:39:50,410 --> 00:39:52,380
بذارین خدایان قضاوت کنن

731
00:39:52,380 --> 00:39:54,250
بذارین خدایان قضاوت کنن

732
00:39:54,250 --> 00:39:55,860
بذارین خدایان قضاوت کنن

733
00:39:56,220 --> 00:39:58,520
بذارین خدایان قضاوت کنن

734
00:39:58,520 --> 00:39:59,230
جاودانه چین

735
00:39:59,910 --> 00:40:02,960
میخوای من خدایان رو دعوت کنم؟

736
00:40:04,830 --> 00:40:06,200
دعوتشون میکنم

737
00:40:07,520 --> 00:40:09,520
طلسمت

738
00:40:09,520 --> 00:40:10,710
چی بود؟

739
00:40:15,990 --> 00:40:17,770
زمین زیر پا و اسمان بالای سر

740
00:40:18,050 --> 00:40:19,600
میز بخور رو برای پذیرایی از خدایان اماده میکنم

741
00:40:19,600 --> 00:40:21,540
خدایان به ما برکت عطا کنین

742
00:40:22,140 --> 00:40:23,910
بانوان و اقایان نگران نباشین

743
00:40:24,200 --> 00:40:25,960
من خدایان رو بهتون نشون میدم

744
00:40:26,260 --> 00:40:26,700
حالا

745
00:40:46,040 --> 00:40:46,640
نه

746
00:40:47,430 --> 00:40:49,330
امکان نداره

747
00:40:49,680 --> 00:40:51,080
چطور ممکنه من توهم بزنم؟

748
00:40:51,250 --> 00:40:53,560
واقعا خدایان اینجان؟

749
00:40:54,210 --> 00:40:55,830
این عالیه

750
00:40:55,830 --> 00:40:57,960
خدایان اینجان-
خدایان اینجان-

751
00:40:58,220 --> 00:41:01,780
خدایان اومدن

752
00:41:01,780 --> 00:41:02,680
قلابیه

753
00:41:03,330 --> 00:41:04,600
همش قلابیه

754
00:41:05,010 --> 00:41:06,660
حقه اونه

755
00:41:09,380 --> 00:41:10,330
چین میائو

756
00:41:11,080 --> 00:41:13,120
تو مرتکب گناهان زیادی شدی

757
00:41:13,560 --> 00:41:16,850
به اسم ما کارهای اشتباه زیادی کردی

758
00:41:17,540 --> 00:41:20,010
امروز مجازاتت میکنیم

759
00:41:26,120 --> 00:41:26,750
همش قلابیه

760
00:41:27,060 --> 00:41:28,720
تو این دنیا خدا و روحی وجود نداره

761
00:41:29,100 --> 00:41:30,350
همش توهمه

762
00:41:32,900 --> 00:41:34,440
بلاخره قبول کردی

763
00:41:34,930 --> 00:41:36,900
که تو این دنیا خدا و روحی نیست

764
00:41:37,940 --> 00:41:39,440
حقه های تو

765
00:41:39,530 --> 00:41:41,480
همشون برپایه توهم بودن

766
00:41:46,960 --> 00:41:48,400
خب که چی؟

767
00:41:50,520 --> 00:41:51,880
بهشون اجازه دادم

768
00:41:52,400 --> 00:41:53,520
چیزی که باید رو ببینن

769
00:41:53,520 --> 00:41:54,960
اگه نخوام میتونم اجازه ندم اینو ببینن

770
00:41:54,960 --> 00:41:56,000
من هنوزم استاد

771
00:41:56,790 --> 00:41:58,670
اسمانی ام

772
00:42:02,800 --> 00:42:04,800
چه تصادفی

773
00:42:06,070 --> 00:42:08,670
وانگ زونگ خیلی وقته طبل نمیزنه

774
00:42:09,000 --> 00:42:11,920
پس میشه گفت تو داری توهم میزنی

775
00:42:12,960 --> 00:42:13,880
و

776
00:42:13,880 --> 00:42:16,620
اونا چیزی که

777
00:42:16,800 --> 00:42:18,510
من بخوام رو میشنون

778
00:42:18,930 --> 00:42:19,800
حدس بزن

779
00:42:20,080 --> 00:42:22,920
فکرمیکنی حرفات رو شنیدن؟

780
00:42:32,400 --> 00:42:33,550
تو منو گول زدی

781
00:42:45,670 --> 00:42:47,000
کی مسئول

782
00:42:47,190 --> 00:42:48,870
اون حمله بیرون شی چوان بود؟

783
00:42:50,230 --> 00:42:51,300
ارباب ون

784
00:42:51,800 --> 00:42:52,760
پدرم؟

785
00:42:53,670 --> 00:42:55,450
هرچه سریع تر

786
00:42:56,710 --> 00:42:58,140
همشون رو بکشین

787
00:42:58,164 --> 00:44:08,164
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

