1
00:00:00,000 --> 00:01:00,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:02,850 --> 00:01:06,237
=بخاطر کشتن توکا=

3
00:01:11,012 --> 00:01:14,350
=قسمت 14=
(مرگ ساختگی صداقت رو آشکار میکنه)

4
00:01:36,919 --> 00:01:39,400
نقشه مسیر آبی که دادی، جعلیه

5
00:01:39,839 --> 00:01:41,720
از جیانگ چون استفاده کردی
که افراد ژای لو رو گمراه کنی

6
00:01:42,199 --> 00:01:44,160
تا خودت بتونی لیانگ آن دائو رو پیدا کنی

7
00:01:44,919 --> 00:01:47,239
چرا نقشه‌ات رو زودتر بهم نگفتی؟

8
00:01:48,000 --> 00:01:49,360
انگار واقعا عصبانی شدی

9
00:01:52,170 --> 00:01:54,000
تونستی با یه کلمه جیانگ چون رو بفرستی

10
00:01:54,000 --> 00:01:55,199
منو توی بی خبری نگه داری

11
00:01:55,199 --> 00:01:56,599
و خودت کارت رو بکنی

12
00:01:57,579 --> 00:01:58,420
لی فو یوان

13
00:01:59,779 --> 00:02:02,420
انگار اصلا اعتماد نداری

14
00:02:02,899 --> 00:02:05,340
مهم نیست من و جیانگ چون چیکار کردیم

15
00:02:06,539 --> 00:02:08,300
باهامون مثل غریبه‌ها رفتار میکنی

16
00:02:08,300 --> 00:02:09,619
آماده‌ای که هر لحظه ما رو دور بندازی

17
00:02:09,820 --> 00:02:11,820
در مورد نقشه‌ام به هیچکس نگفتم

18
00:02:12,540 --> 00:02:14,100
نه بخاطر اینکه بهتون اعتماد ندارم

19
00:02:15,139 --> 00:02:16,579
بخاطر اینکه میدونم

20
00:02:17,139 --> 00:02:18,820
فقط خودم می‌تونم پرونده‌ام رو برگردونم

21
00:02:19,540 --> 00:02:20,619
به هیچکس دیگه ربطی نداره

22
00:02:21,940 --> 00:02:22,820
کس دیگه؟

23
00:02:25,260 --> 00:02:26,979
(من شاهدم)

24
00:02:27,000 --> 00:02:29,219
بانوی الهی از ساعت سی)
(تا پونزده دقیقه پیش

25
00:02:29,219 --> 00:02:31,260
(کنار من موندن)

26
00:02:31,260 --> 00:02:32,540
(یه قدم هم تکون نخوردن)

27
00:02:37,460 --> 00:02:39,499
(همه مدارک ازدواج اینجاست)

28
00:02:40,579 --> 00:02:41,820
(لطفا بررسی کنین)

29
00:02:42,499 --> 00:02:44,260
(شما همسر باردار منو)

30
00:02:44,260 --> 00:02:45,339
(اینجا دستگیر کردین)

31
00:02:45,859 --> 00:02:47,180
(حق ندارم بیام ببینمش)

32
00:02:47,419 --> 00:02:48,740
(و دنبال عدالت باشم؟)

33
00:02:52,180 --> 00:02:53,339
هیچکس دیگه

34
00:03:06,940 --> 00:03:07,779
فراموشش کن

35
00:03:08,779 --> 00:03:10,619
قلبت به سردی یخ و آهنه

36
00:03:11,059 --> 00:03:13,219
هیچ اثری از
احساسات عادی انسانی توش نیست

37
00:03:14,339 --> 00:03:15,699
نباید بهت کمک میکردم

38
00:03:15,820 --> 00:03:17,020
من به کمک هیچکس نیاز ندارم

39
00:03:17,240 --> 00:03:18,540
به کسی هم نیاز ندارم که نجاتم بده

40
00:03:23,310 --> 00:03:24,479
تو بگی شروع شه، شروع میشه

41
00:03:24,479 --> 00:03:25,479
بگی تموم شه، تموم میشه

42
00:03:25,479 --> 00:03:26,559
چه سلطه جو

43
00:03:26,839 --> 00:03:28,080
دنبالت میام

44
00:03:29,055 --> 00:03:30,075
میخوای چیکار کنی؟

45
00:03:45,800 --> 00:03:47,039
منم به کمک هیچکس نیاز ندارم

46
00:03:48,490 --> 00:03:49,800
به کسی هم نیاز ندارم که نجاتم بده

47
00:03:55,479 --> 00:03:56,880
من داروغه منطقه هوا چانگم

48
00:03:57,199 --> 00:03:58,280
کی جرات میکنه راهمو سد کنه؟

49
00:03:58,360 --> 00:03:59,759
می‌کشمت

50
00:04:04,800 --> 00:04:05,720
نذارین این آدم

51
00:04:05,839 --> 00:04:06,640
به مقام لیانگ برسه

52
00:04:06,839 --> 00:04:08,080
(چرا دو گروهن؟)

53
00:04:09,920 --> 00:04:10,759
همون زن شیطانیه

54
00:04:10,839 --> 00:04:11,250
برو دنبالش

55
00:04:19,800 --> 00:04:21,879
مهم نیست کدوم بانوی الهی باشی

56
00:04:22,240 --> 00:04:24,360
امروز روز مرگته

57
00:04:30,479 --> 00:04:31,400
نذارین فرار کنه

58
00:04:31,479 --> 00:04:32,400
فرار نکن، برید دنبالش

59
00:04:38,159 --> 00:04:39,879
خب ببینیم چیکار میتونی بکنی

60
00:04:40,560 --> 00:04:42,319
مرگت رو بپذیر

61
00:04:50,400 --> 00:04:51,400
فوری اینو گزارش کن

62
00:04:51,520 --> 00:04:51,879
بریم

63
00:05:03,400 --> 00:05:04,039
لی فو یوان

64
00:05:08,360 --> 00:05:09,360
مرده؟

65
00:05:09,439 --> 00:05:09,828
بله

66
00:05:10,199 --> 00:05:11,719
یه گروه دیگه پیداشون شد

67
00:05:11,879 --> 00:05:13,759
اون زن خودش از صخره پرید

68
00:05:13,879 --> 00:05:14,879
و هیچ ردی باقی نذاشت

69
00:05:17,680 --> 00:05:18,999
یه گروه دیگه؟

70
00:05:22,719 --> 00:05:23,199
بیا اینجا

71
00:05:24,120 --> 00:05:25,920
امشب چند نفر دیگه رو بفرست داخل

72
00:05:26,080 --> 00:05:26,999
گشت‌ها رو تقویت کن

73
00:05:27,360 --> 00:05:29,159
اگه کسی اومد
در جا نابودش کنین

74
00:05:29,479 --> 00:05:29,999
بله

75
00:05:33,920 --> 00:05:34,879
داروغه

76
00:05:36,159 --> 00:05:39,020
همه مامورای دفتر داروغه
فرستاده شدن تا بانو رو پیدا کنن

77
00:05:39,240 --> 00:05:40,800
یه شین و هوی یی هم رفتن

78
00:05:40,920 --> 00:05:41,640
تا حالا

79
00:05:41,999 --> 00:05:43,159
هنوز پیدا نشدن

80
00:05:44,240 --> 00:05:45,039
فهمیدم

81
00:06:10,599 --> 00:06:12,439
امشب شب درازیه

82
00:06:12,599 --> 00:06:15,599
خیلی وقته که منتظر بودم

83
00:06:20,199 --> 00:06:22,240
یه حساب شخصی دارم
که باید باهات تسویه کنم

84
00:06:22,960 --> 00:06:24,439
شمشیرا چشم ندارن

85
00:06:25,520 --> 00:06:27,360
اگه نمیخواین بمیرین برید کنار

86
00:06:27,719 --> 00:06:28,560
قاتل جسور

87
00:06:28,570 --> 00:06:31,430
شبونه وارد دفتر مرکزی داروغه میشی
و جسورانه حرف میزنی

88
00:06:32,759 --> 00:06:33,640
بزنینش

89
00:06:35,439 --> 00:06:37,159
پس اینطوریه

90
00:06:56,960 --> 00:06:57,960
میخوای بمیری؟

91
00:06:57,960 --> 00:06:59,279
پس هیچکس زنده نمیمونه

92
00:07:01,840 --> 00:07:03,400
دیوونه

93
00:07:03,560 --> 00:07:04,920
بکشینش

94
00:07:08,120 --> 00:07:08,800
بجنب

95
00:07:09,999 --> 00:07:10,920
عقلتو از دست دادی؟

96
00:07:14,240 --> 00:07:14,719
برو

97
00:07:16,199 --> 00:07:17,680
برید دنبالش نذارین در بره

98
00:07:17,740 --> 00:07:18,510
جدا شین و بگردین

99
00:07:18,920 --> 00:07:20,360
همگی برید اونجا

100
00:07:20,439 --> 00:07:20,999
باشه

101
00:07:25,199 --> 00:07:26,319
دیوونه‌ای

102
00:07:26,680 --> 00:07:28,039
لی فو یوان مرده

103
00:07:28,199 --> 00:07:29,800
بازم میخوای باهاش بمیری؟

104
00:07:43,159 --> 00:07:44,439
حواسم جمعه

105
00:07:45,960 --> 00:07:48,080
تا حالا انقدر حواس جمع نبودم

106
00:07:50,120 --> 00:07:51,520
تعداد افراد ژای لو خیلی زیاده

107
00:07:51,719 --> 00:07:52,800
از قبل آماده شده بود

108
00:07:52,800 --> 00:07:54,240
قطعا امشب نمیتونی بکشیش

109
00:07:54,240 --> 00:07:54,840
میدونم

110
00:07:54,850 --> 00:07:55,830
...میدونی ولی بازم

111
00:07:55,840 --> 00:07:57,080
اون بخاطر من مرد

112
00:07:57,960 --> 00:07:59,640
همیشه سرده

113
00:08:01,680 --> 00:08:03,360
هیچوقت دلشو به کسی نمیده

114
00:08:03,759 --> 00:08:05,319
فقط خودم می‌تونم پرونده‌ام رو برگردونم

115
00:08:06,199 --> 00:08:07,240
به هیچکس دیگه ربطی نداره

116
00:08:07,960 --> 00:08:09,879
زبونش هم خیلی تند و تیزه

117
00:08:10,680 --> 00:08:12,840
ولی اگه نمیخواست
اون مردا رو از من دور کنه

118
00:08:12,840 --> 00:08:14,120
نمیفتاد

119
00:08:15,800 --> 00:08:17,240
چه عجیب

120
00:08:20,719 --> 00:08:22,039
اگه بهش نزدیک بشم

121
00:08:25,319 --> 00:08:26,279
زجر میکشه

122
00:08:28,680 --> 00:08:29,599
اگه ازش دور بشم

123
00:08:29,719 --> 00:08:30,840
بازم زجر میکشه

124
00:08:32,000 --> 00:08:33,560
فرقی نداره چیکار کنم

125
00:08:33,680 --> 00:08:35,519
خدایان هیچوقت راضی نمیشن

126
00:08:39,639 --> 00:08:40,880
حالا که اینطوره

127
00:08:42,360 --> 00:08:43,800
چه بمیره

128
00:08:45,159 --> 00:08:46,320
...چه زنده بمونه

129
00:08:46,320 --> 00:08:47,800
میخوای چیکار کنی؟

130
00:08:49,719 --> 00:08:51,279
میتونم ازت یه خواهشی کنم؟

131
00:08:53,760 --> 00:08:54,519
چی؟

132
00:09:12,000 --> 00:09:13,000
لو یان چونگ

133
00:09:23,959 --> 00:09:25,680
همش نصف روز نبودم

134
00:09:26,000 --> 00:09:28,159
چرا خالیه؟

135
00:09:31,200 --> 00:09:32,120
چراغ روشن نکن

136
00:09:38,760 --> 00:09:39,760
تب داری

137
00:09:42,279 --> 00:09:44,000
به خوابم برگشتی؟

138
00:09:44,279 --> 00:09:45,800
اگه چراغ رو روشن کنم میری نه؟

139
00:09:47,000 --> 00:09:49,320
چرا توی روز اون حرفا رو بهم زدی؟

140
00:09:49,920 --> 00:09:50,920
ارباب لو

141
00:09:51,639 --> 00:09:54,200
راستش اولش
فقط میخواستم ازت استفاده کنم

142
00:09:54,490 --> 00:09:55,680
میخواستم از نفوذت استفاده کنم

143
00:09:56,880 --> 00:09:57,719
مسیر من

144
00:09:57,719 --> 00:09:59,680
هیچوقت به اختیار تو نبوده

145
00:10:00,560 --> 00:10:01,399
فقط من

146
00:10:01,519 --> 00:10:02,760
میتونم از خودم محافظت کنم

147
00:10:03,760 --> 00:10:04,719
و الان

148
00:10:05,240 --> 00:10:06,800
هویتم لو رفته

149
00:10:08,159 --> 00:10:09,320
هرکی که پشت این قضیه‌اس

150
00:10:09,320 --> 00:10:10,440
راحتم نمیذاره

151
00:10:10,880 --> 00:10:13,599
گفتم نمیخوام تو رو بکشم پایین

152
00:10:14,120 --> 00:10:15,519
واقعا جدی گفتم

153
00:10:17,039 --> 00:10:18,399
هرچی صادق تر باشی

154
00:10:19,839 --> 00:10:21,159
من بیشتر نا امید میشم

155
00:10:21,959 --> 00:10:23,240
میدونی چرا؟

156
00:10:25,200 --> 00:10:27,240
چون میخوام برای من خودخواه باشی

157
00:10:28,200 --> 00:10:30,479
میخوام از من بیشتر بخوای

158
00:10:31,120 --> 00:10:32,240
میخوام

159
00:10:33,479 --> 00:10:35,720
منو به عنوان کس دیگه نبینی

160
00:10:37,599 --> 00:10:39,919
خیلی حرفای تندی بهت زدم

161
00:10:40,080 --> 00:10:41,160
پشیمونم

162
00:10:42,080 --> 00:10:44,080
فکر می‌کردم اگه ازت دور بمونم

163
00:10:45,060 --> 00:10:46,860
اون پیشگویی مرگ در اثر برخورد به یه سنگ

164
00:10:46,860 --> 00:10:48,419
به حقیقت نمی‌پیونده

165
00:10:54,339 --> 00:10:55,459
نرو

166
00:11:05,060 --> 00:11:06,339
لی فو یوان

167
00:11:07,539 --> 00:11:08,779
دوستت دارم

168
00:12:07,060 --> 00:12:08,659
چرا منو پس نزدی؟

169
00:12:09,339 --> 00:12:10,700
حتی تو چنین موقعیتی

170
00:12:11,419 --> 00:12:13,300
همچنان بی‌تفاوتی، نه؟

171
00:12:15,300 --> 00:12:17,219
اگه یه روزی من نباشم

172
00:12:18,731 --> 00:12:20,252
دلت میشکنه؟

173
00:12:38,140 --> 00:12:40,099
(شاید اصلا ناراحت نشی)

174
00:12:41,140 --> 00:12:42,500
(بعضی کلمات)

175
00:12:43,339 --> 00:12:44,380
(و بعضی کارا)

176
00:12:46,260 --> 00:12:47,740
(فقط)

177
00:12:47,740 --> 00:12:49,140
(با تظاهر به حماقت)

178
00:12:49,459 --> 00:12:50,260
(قابل گفتن و انجام دادنن)

179
00:12:51,899 --> 00:12:53,219
(ولی اشکالی نداره)

180
00:12:58,180 --> 00:13:00,019
(بعد از فردا)

181
00:13:00,500 --> 00:13:03,099
میتونی آزادانه زندگی کنی

182
00:13:04,060 --> 00:13:05,500
(بدون نگرانی)

183
00:13:07,633 --> 00:15:17,633
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama