﻿1
00:00:00,000 --> 00:01:40,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
قسمت: 19

2
00:01:49,200 --> 00:01:50,040
اون رفت؟

3
00:01:51,120 --> 00:01:51,719
اره

4
00:01:52,400 --> 00:01:54,120
روزی که ژو تونگ رو بیمارستان بردم

5
00:01:55,159 --> 00:01:56,719
توی ماشین خون زیادی از دست داده بود

6
00:01:57,799 --> 00:01:59,760
منم نمیدونستم خون از کجا میاد

7
00:02:00,239 --> 00:02:02,040
تا حالا انقدر نترسیده بودم

8
00:02:02,799 --> 00:02:03,519
دیدن اون

9
00:02:04,480 --> 00:02:05,799
مثل دیدن شوتیان بود

10
00:02:06,560 --> 00:02:07,519
میترسیدم زنده نمونه

11
00:02:09,280 --> 00:02:11,080
میترسیدم دیگه نبینمش

12
00:02:12,879 --> 00:02:13,919
حس کردم اون و اون یکی

13
00:02:14,719 --> 00:02:15,759
دوتاشون یه نفرن

14
00:02:17,240 --> 00:02:18,080
ون شیائو یائو

15
00:02:19,360 --> 00:02:20,159
متوجهم

16
00:02:21,919 --> 00:02:22,919
ترسیدم ناپدید بشه

17
00:02:24,039 --> 00:02:25,520
ترسیدم دیگه نبینمش

18
00:02:27,199 --> 00:02:28,400
شو تیان برام خیلی اهمیت داره

19
00:02:29,719 --> 00:02:31,080
ژو تونگ حتی از شو تیان هم مهم تره

20
00:02:32,199 --> 00:02:34,240
من با شوتیان هستم چون داریم دنبال ژو تونگ میگردیم

21
00:02:35,400 --> 00:02:36,400
بهش نگو

22
00:02:37,120 --> 00:02:38,000
که ژوتونگ رفته

23
00:02:39,240 --> 00:02:40,479
این به نفع کسی نیست

24
00:02:43,560 --> 00:02:45,000
منم همین فکر رو میکنم

25
00:02:47,120 --> 00:02:48,280
من و اون داریم ازدواج میکنیم

26
00:02:49,000 --> 00:02:49,759
میدونم

27
00:02:50,960 --> 00:02:51,879
من همین الان سریع برمیگردم

28
00:02:53,000 --> 00:02:53,439
باشه

29
00:04:05,520 --> 00:04:06,599
مگه اون ها پرواز نکردن؟

30
00:04:07,039 --> 00:04:07,479
اره

31
00:04:08,599 --> 00:04:10,080
پس چرا وقتی هوا بده

32
00:04:10,319 --> 00:04:11,199
پرواز ما عقب میفته؟

33
00:04:11,800 --> 00:04:12,479
هوای اون ها خوبه

34
00:04:12,840 --> 00:04:13,560
ولی وقتی هوا بده

35
00:04:13,560 --> 00:04:14,360
اون ها بازم پرواز دارن

36
00:04:14,439 --> 00:04:15,400
ما مجبوریم که هردفعه فقط یه هواپیما رو پرواز بدیم

37
00:04:15,680 --> 00:04:17,240
ما تا الانش هم یه ساعت  تاخیر داریم

38
00:04:17,600 --> 00:04:17,959
اقا

39
00:04:18,079 --> 00:04:18,800
لطفا ناراحت نشید

40
00:04:19,079 --> 00:04:20,000
آروم باشید

41
00:04:20,600 --> 00:04:21,560
دارید زیادی کلافه میشید

42
00:04:22,000 --> 00:04:22,439
آقا

43
00:04:23,560 --> 00:04:24,319
بگو رئیست بیاد

44
00:04:24,920 --> 00:04:25,959
قبلا ازشون خواستم بیان

45
00:04:25,959 --> 00:04:27,199
هفت دقیقه است که دارم بهت میگم

46
00:04:27,560 --> 00:04:28,279
رئیست رو بیار

47
00:04:29,040 --> 00:04:29,800
باشه، باشه

48
00:04:30,120 --> 00:04:30,720
الان کمی استراحت کنید لطفا

49
00:04:43,879 --> 00:04:45,120
یائو یائو میاد فرودگاه دنبالمون؟

50
00:04:46,199 --> 00:04:47,000
نه

51
00:04:50,399 --> 00:04:51,560
بهش نگفتم دارم میام

52
00:04:52,199 --> 00:04:53,240
بعد ازینکه هواپیما نشست

53
00:04:53,600 --> 00:04:54,160
براش لوکیشن بفرست

54
00:04:54,519 --> 00:04:55,600
هرجا هست،میریم دنبالش

55
00:04:56,680 --> 00:04:57,800
وقتی رسیدیم،باهام همکاری کن

56
00:04:58,279 --> 00:04:59,199
همکاری چی؟

57
00:05:00,120 --> 00:05:01,560
باهاش منطقی حرف بزن و احساساتش رو برانگیز

58
00:05:02,959 --> 00:05:04,480
من منطقی باهاش حرف میزنم،  احساساتش با تو

59
00:05:05,079 --> 00:05:07,399
ده سال به سختی باله کار کردن

60
00:05:09,720 --> 00:05:10,600
و فقط یه رابطه

61
00:05:10,600 --> 00:05:11,720
همش رو خراب کرد

62
00:05:13,519 --> 00:05:14,920
چقدر ضعیف

63
00:05:17,000 --> 00:05:18,079
هرجوری شده، باید برگرده

64
00:05:22,759 --> 00:05:23,079
آقا

65
00:05:23,399 --> 00:05:24,240
لطفا صداتون رو پایین بیاریید

66
00:05:24,759 --> 00:05:25,600
پرواز تاخیر داشته

67
00:05:26,240 --> 00:05:27,360
الان دیگه همه بی اعصابن

68
00:05:28,879 --> 00:05:29,480
رئیست کجاست

69
00:05:30,199 --> 00:05:31,600
من اینجا از همه رده بالاتر هستم

70
00:05:32,399 --> 00:05:33,560
دیگه مافوق تر از من نیست که صداش بزنم

71
00:05:34,199 --> 00:05:35,600
اخه میدونید،من مدیر مسئول فرست کلاس هستم

72
00:05:35,920 --> 00:05:36,920
بیخیال بابا

73
00:05:37,279 --> 00:05:37,759
یه دقیقه صبر کنید

74
00:05:49,120 --> 00:05:50,759
اینجا فقط  با دو نمونه کارت شناسایی کار میکنیم

75
00:05:50,920 --> 00:05:52,079
کارت شما هیچ کدوم ازین کارت ها نیست

76
00:05:52,079 --> 00:05:52,879
چه نمونه کارت شناسایی نیاز دارید؟

77
00:05:53,319 --> 00:05:53,959
گواهی بازنشستگی

78
00:05:54,160 --> 00:05:55,040
اولویت سوار هواپیما شدن

79
00:05:55,360 --> 00:05:56,600
یا کارت شهروندان سالمند

80
00:05:57,240 --> 00:05:57,879
یا اگه ویلچر داشته باشید

81
00:05:58,399 --> 00:05:59,199
میخواید چک کنید ببینید یکی از این کارت ها رو دارید

82
00:06:00,279 --> 00:06:01,240
به کی میگی
"آقا"

83
00:06:02,360 --> 00:06:03,439
بنظرت من انقدر پیرم

84
00:06:04,199 --> 00:06:05,000
کمی بیشتر صبر کنید

85
00:06:05,199 --> 00:06:06,399
تا نیم ساعت دیگه میتونید سوار هواپیما بشید

86
00:06:15,240 --> 00:06:16,519
عصبانی نشو

87
00:06:16,839 --> 00:06:17,920
ما الان بیرون هستیم

88
00:06:18,360 --> 00:06:20,519
الان تو منطقه خودمون نیستیم

89
00:06:21,360 --> 00:06:22,040
باید کمی خودت رو نگه داری

90
00:06:22,720 --> 00:06:23,519
میتونی به اعصابت مسلط باشی

91
00:06:25,199 --> 00:06:25,959
اگه نتونم چی؟

92
00:06:29,120 --> 00:06:29,800
مدیر

93
00:06:30,240 --> 00:06:30,759
...پس

94
00:06:31,240 --> 00:06:32,800
حالا که بحثش شد میخوام یه چیزی بگم

95
00:06:32,800 --> 00:06:33,800
خبرهای خوبی نیستن

96
00:06:34,360 --> 00:06:34,800
چیه؟

97
00:06:37,000 --> 00:06:38,360
این دفعه رفتم هوانگ ژو

98
00:06:38,360 --> 00:06:39,720
تا با شیائو یائو آشتی کنم

99
00:06:40,959 --> 00:06:42,319
قبلاً خیلی بهم نزدیک بودیم

100
00:06:45,519 --> 00:06:46,839
فکر می‌کنی می‌تونه منو ببخشه؟

101
00:06:48,879 --> 00:06:49,879
چه خبر بدی؟

102
00:06:52,040 --> 00:06:53,600
من تا حدی مسئول مرگ ژو بوتونگ هستم

103
00:06:54,600 --> 00:06:55,759
پشت سرش یه سری کارهایی انجام دادم

104
00:06:55,759 --> 00:06:56,639
حقه‌های کثیفی زدم

105
00:06:56,879 --> 00:06:57,560
من خیلی بدم

106
00:06:57,920 --> 00:06:59,759
وگرنه اون شیائو یائو رو نادیده نمی‌گرفت

107
00:07:00,560 --> 00:07:01,360
اون روز

108
00:07:01,600 --> 00:07:02,680
اگه به فرودگاه نمیرفت

109
00:07:03,399 --> 00:07:05,519
تو راه برگشت زیر ماشین نمی‌رفت

110
00:07:05,879 --> 00:07:06,879
بعد ازینکه ژو بوتونگ مرد

111
00:07:07,360 --> 00:07:09,279
شیائو یائو همه شواهد رو پاک کرد

112
00:07:09,279 --> 00:07:10,360
از گوشی من

113
00:07:11,240 --> 00:07:11,759
چرا؟

114
00:07:17,360 --> 00:07:18,399
این خبر خوبی نیست

115
00:07:21,120 --> 00:07:22,399
ولی چه ربطی به من داره؟

116
00:07:24,079 --> 00:07:25,399
چون اون منو سرزنش می‌کنه

117
00:07:25,759 --> 00:07:26,639
حتی دیگه به خودش زحمت نمی‌ده بهم بد و بیراه بگه

118
00:07:28,519 --> 00:07:29,680
،این بار وقتی رفتم اونجا

119
00:07:30,480 --> 00:07:32,120
حتی جرأت نداشتم امیدوار باشم که برگرده پکن

120
00:07:33,079 --> 00:07:35,120
فقط کافیه که سرم داد بزنه، همین برام کافیه

121
00:07:36,560 --> 00:07:38,600
پس هدف‌هامون یکی نیست

122
00:07:39,879 --> 00:07:41,480
،اما خبر بد دوم

123
00:07:41,480 --> 00:07:42,319
مربوط به تو هم می‌شه

124
00:07:43,120 --> 00:07:43,439
ادامه بده

125
00:07:44,600 --> 00:07:45,199
...خب

126
00:07:45,519 --> 00:07:47,439
وقتی اینو می‌گم  ناراحت نشو

127
00:07:48,040 --> 00:07:49,199
من همین حالا هم ناراحت شدم

128
00:07:53,399 --> 00:07:55,439
شو شیان ِشیائو یائو رفته

129
00:07:56,399 --> 00:07:57,480
،حتی اگه برگرده

130
00:07:58,040 --> 00:07:59,639
در رقص "جینسه" خواهر یون

131
00:08:00,240 --> 00:08:01,519
من هنوز می‌خواهم با اون برقصم

132
00:08:35,919 --> 00:08:36,360
بیا

133
00:08:36,360 --> 00:08:37,399
بایست

134
00:08:38,279 --> 00:08:40,360
تصور کنیم که ما یک درختیم

135
00:08:41,320 --> 00:08:42,080
پاشنه ها

136
00:08:42,080 --> 00:08:43,320
ریشه هستن

137
00:08:43,600 --> 00:08:45,519
بدن تنه درخت است

138
00:08:46,519 --> 00:08:48,480
بازوها شاخه‌ها هستند

139
00:08:48,679 --> 00:08:50,480
دست‌ها برگ‌ها هستند

140
00:08:51,159 --> 00:08:52,799
برگ‌های بزرگ هستن

141
00:08:52,799 --> 00:08:54,399
و برگ‌های کوچک

142
00:08:55,320 --> 00:08:56,639
حالا باد می‌آید

143
00:08:57,279 --> 00:08:58,720
ما یک درختیم

144
00:08:59,080 --> 00:08:59,840
برگ ها

145
00:08:59,840 --> 00:09:01,440
در هوا می‌رقصند

146
00:09:02,440 --> 00:09:03,679
باد شدیدی می وزه

147
00:09:03,840 --> 00:09:05,080
باد ملایم

148
00:09:07,039 --> 00:09:08,480
نه آنقدر قوی

149
00:09:09,519 --> 00:09:10,200
بله

150
00:09:10,799 --> 00:09:11,799
بگذار باد

151
00:09:11,799 --> 00:09:14,080
از بدن ما عبور کند

152
00:09:14,480 --> 00:09:15,720
بگذار شاخه‌هایمان

153
00:09:15,720 --> 00:09:17,440
در هوا برقصند

154
00:09:18,200 --> 00:09:18,840
بیا

155
00:09:19,279 --> 00:09:20,399
بچرخ

156
00:09:23,320 --> 00:09:24,000
بله

157
00:09:24,600 --> 00:09:25,639
ادامه بده

158
00:09:26,600 --> 00:09:27,639
باد

159
00:09:27,639 --> 00:09:28,600
می وزه

160
00:09:29,360 --> 00:09:31,440
از بدن ما عبور میکنه

161
00:10:02,720 --> 00:10:03,360
شیائو یائو

162
00:10:03,600 --> 00:10:04,320
من الآن سوار هواپیما می‌شوم

163
00:10:04,559 --> 00:10:05,759
لوکیشنت رو برام بفرست

164
00:10:06,440 --> 00:10:06,799
ببین

165
00:10:06,960 --> 00:10:07,799
خاله گانگ هم اینجاست

166
00:10:11,120 --> 00:10:11,799
شیائو می

167
00:10:12,919 --> 00:10:14,360
واسه ت مثل قبلم؟

168
00:10:15,320 --> 00:10:16,320
کدوم قبل؟

169
00:10:17,399 --> 00:10:18,919
اون همون ژو تونگه

170
00:10:19,399 --> 00:10:20,919
اون کیه؟

171
00:10:21,440 --> 00:10:22,799
داری مسخره میشی، شیائویائو

172
00:10:23,600 --> 00:10:25,000
می‌خواهم کمی بیشتر باهاش وقت بگذرونم

173
00:10:26,200 --> 00:10:27,480
حتی اگر فقط یک روز باشه

174
00:10:28,639 --> 00:10:29,320
یا حتی نصف روز

175
00:10:29,399 --> 00:10:30,519
بعدش چی میشه؟

176
00:10:32,200 --> 00:10:32,960
هیچ "بعدی" وجود نداره

177
00:10:33,480 --> 00:10:34,559
منظورت چیست؟

178
00:10:35,440 --> 00:10:36,399
من رو نترسون

179
00:10:37,120 --> 00:10:38,360
می‌خوام برم ملاقات اون مردی که اسمش

180
00:10:38,519 --> 00:10:39,360
شو تیانه

181
00:10:39,720 --> 00:10:40,279
یکم صبر کن

182
00:10:40,679 --> 00:10:41,840
به زودی به هانگژو میام

183
00:11:04,000 --> 00:11:04,759
انقدر مسخره بازی درنیار

184
00:11:05,440 --> 00:11:06,679
دیگه حتی نمیتونم ببینمت

185
00:11:08,159 --> 00:11:08,600
عالیه

186
00:11:08,879 --> 00:11:09,879
چند روز آینده تعطیلیم

187
00:11:10,240 --> 00:11:10,840
میتونم

188
00:11:10,919 --> 00:11:12,000
دور و برمو تر و تمیز کنیم

189
00:11:13,639 --> 00:11:14,799
میام چیز میزا رو مرتب کنم

190
00:11:16,559 --> 00:11:17,279
این چیزها رو کجا بگذارم؟

191
00:11:17,279 --> 00:11:18,480
بذار خودم مرتب کنم

192
00:11:18,480 --> 00:11:19,759
اینطوری راحت‌تر می‌تونم برشون دارم

193
00:11:21,720 --> 00:11:22,440
شیائو یائو کجاست؟

194
00:11:24,480 --> 00:11:25,039
ون شیائو یائو

195
00:11:26,519 --> 00:11:27,399
نمیدونم

196
00:11:28,279 --> 00:11:29,399
شماره تلفن رد و بدل نکردیم

197
00:11:30,159 --> 00:11:30,840
بهش گفتم

198
00:11:31,159 --> 00:11:32,000
اگر اتفاقی افتاد

199
00:11:32,159 --> 00:11:32,799
مستقیماً با تو تماس بگیره

200
00:11:35,720 --> 00:11:36,600
اون چیه؟

201
00:11:37,799 --> 00:11:38,200
اون؟

202
00:11:40,039 --> 00:11:40,480
انگشت دونه

203
00:11:45,120 --> 00:11:46,320
چرا هنوز نوبت تو نشده؟

204
00:11:48,000 --> 00:11:49,120
نه نفر جلومن

205
00:11:55,080 --> 00:11:55,519
دیان دیان

206
00:12:11,120 --> 00:12:11,720
چیزی شده؟

207
00:12:14,000 --> 00:12:14,399
سلام

208
00:12:15,200 --> 00:12:16,559
می‌توانم فرم درخواست پر کنم؟

209
00:12:28,399 --> 00:12:28,879
سلام

210
00:12:30,039 --> 00:12:30,480
سلام

211
00:12:31,000 --> 00:12:31,879
من ون شیائویائو هستم

212
00:12:32,840 --> 00:12:33,320
می‌دونم

213
00:12:34,320 --> 00:12:35,919
همین الآن با شو تیان تماس ویدیویی داشتم

214
00:12:36,759 --> 00:12:37,799
بخاطر تماس تو قطع شد

215
00:12:38,879 --> 00:12:39,519
ببخشید

216
00:12:40,399 --> 00:12:41,039
اشکال نداره

217
00:12:42,840 --> 00:12:44,200
می‌خواستم ازت یه چیزی بپرسم

218
00:12:44,320 --> 00:12:45,279
شوتیان

219
00:12:45,679 --> 00:12:46,879
کجا زندگی می‌کنه؟

220
00:12:48,799 --> 00:12:49,480
داری میپرسی

221
00:12:50,480 --> 00:12:51,799
خونمون کجاست؟

222
00:12:54,679 --> 00:12:55,399
موضوع چیه؟

223
00:12:57,000 --> 00:12:58,600
اون انگشترش رو خونه من جا گذاشته

224
00:12:58,840 --> 00:12:59,759
میخوام بهش پس بدم

225
00:13:08,159 --> 00:13:09,039
این احتمالا

226
00:13:09,039 --> 00:13:10,360
انگشتر ازدواج تو باشه

227
00:13:17,000 --> 00:13:18,120
آدرس جواهرفروشی را بعداً

228
00:13:18,120 --> 00:13:18,919
برات می‌فرستم

229
00:13:19,600 --> 00:13:20,679
فقط بفرستش مغازه

230
00:13:23,519 --> 00:13:24,559
،اگر برم مغازه

231
00:13:24,679 --> 00:13:25,399
باید به کی تحویل بدم؟

232
00:13:26,240 --> 00:13:26,679
به خودش بده

233
00:14:26,279 --> 00:14:26,679
دیان دیان

234
00:14:27,679 --> 00:14:29,240
یحتمل الان آنتم پریده

235
00:14:30,480 --> 00:14:30,840
قطع شد

236
00:14:31,879 --> 00:14:33,279
تو دستت چیه؟

237
00:14:35,080 --> 00:14:35,320
لباس

238
00:14:36,200 --> 00:14:36,919
بیرون بارون می‌باره

239
00:14:36,919 --> 00:14:37,480
رفتم  بیرون

240
00:14:37,480 --> 00:14:38,360
کمی به گیاه های حوضچه رو مرتب کردم

241
00:14:38,679 --> 00:14:39,039
خیس شده

242
00:14:40,320 --> 00:14:40,759
بذار ببینم

243
00:14:46,919 --> 00:14:47,879
انگشتر را عوض کردی؟

244
00:14:58,799 --> 00:14:59,759
انگشتری که ست انگشتر  منه

245
00:14:59,759 --> 00:15:00,799
اگه فروختیش

246
00:15:01,720 --> 00:15:02,840
وقتی برگشتم باید یک جفت جدید انتخاب کنیم

247
00:15:09,679 --> 00:15:10,360
انگشتر رو

248
00:15:11,320 --> 00:15:12,360
احتمالا دیروز

249
00:15:12,799 --> 00:15:13,919
خونه ون شیائو یائو جاش گذاشتم

250
00:15:14,399 --> 00:15:15,000
داشت بهش کمک می‌کردم

251
00:15:15,000 --> 00:15:16,080
اثاثیه جمع کنه

252
00:15:16,679 --> 00:15:17,559
بی‌فکر درآوردمش

253
00:15:18,360 --> 00:15:19,480
الان ازش خواستم که

254
00:15:19,480 --> 00:15:20,320
ببره ش جواهرفروشی

255
00:15:23,519 --> 00:15:24,320
ناراحتم

256
00:15:25,279 --> 00:15:26,600
انگشتر ازدواج خیلی مهمه

257
00:15:28,240 --> 00:15:28,799
ببخشید

258
00:15:29,960 --> 00:15:31,000
خوشبختانه گم نشده

259
00:15:32,879 --> 00:15:33,159
ولی

260
00:15:33,159 --> 00:15:34,200
اما حتی اگر گم شده بود، اشکالی نداشت

261
00:15:35,120 --> 00:15:35,720
اشکال داره

262
00:15:36,120 --> 00:15:37,639
همین که من توی قلبت باشم، کافیه

263
00:15:39,480 --> 00:15:39,879
معلومه

264
00:15:40,840 --> 00:15:41,519
یه بار دیگه بگو

265
00:15:42,519 --> 00:15:43,039
چی رو؟

266
00:15:46,320 --> 00:15:46,799
من

267
00:15:46,919 --> 00:15:47,559
تو توی قلبمی

268
00:15:48,279 --> 00:15:48,840
حتی اگه خودم بخوام نباشی هم نمیتونم

269
00:15:48,960 --> 00:15:49,559
ازدستت بدم

270
00:15:51,759 --> 00:15:52,200
باشه

271
00:15:52,879 --> 00:15:53,480
میبخشمت

272
00:16:54,000 --> 00:16:54,639
لغو میکنم

273
00:16:54,840 --> 00:16:55,960
هفت نفر هنوز مونده

274
00:16:57,120 --> 00:16:57,600
میرم فرودگاه

275
00:16:58,639 --> 00:16:59,679
پس به آقای فانگ خبر می‌دم

276
00:16:59,799 --> 00:17:00,279
نمیخواد بگی

277
00:17:00,399 --> 00:17:00,879
برمیگردم هانگژو

278
00:17:02,000 --> 00:17:03,679
حتی بری فرودگاه ممکنه هیچ پروازی نباشه

279
00:17:07,480 --> 00:17:08,400
چای اومد

280
00:17:08,759 --> 00:17:09,839
چای برای شما دو نفر

281
00:17:11,400 --> 00:17:12,839
اولین اجراتون

282
00:17:12,839 --> 00:17:13,680
کی شروع میشه؟

283
00:17:14,039 --> 00:17:15,039
به زودی، نگران نباش

284
00:17:15,119 --> 00:17:16,559
تا 5دقیقه دیگه حتما شروع میشه

285
00:17:16,920 --> 00:17:18,039
هنوز کسی نیومده

286
00:17:18,079 --> 00:17:19,079
چی میگی

287
00:17:19,079 --> 00:17:20,559
شما دو تا وی آی پی اومدید

288
00:17:21,319 --> 00:17:21,799
اذیت نکن

289
00:17:22,160 --> 00:17:22,960
بفرمایید چای

290
00:17:25,000 --> 00:17:26,319
دفعه پیش که اومدیم

291
00:17:26,880 --> 00:17:27,839
بالا نشسته بودیم

292
00:17:28,640 --> 00:17:29,079
درسته

293
00:17:31,400 --> 00:17:33,240
امروز هم باید کلا اینجا رو رزرو می‌کردیم

294
00:17:33,799 --> 00:17:34,759
اینجوری ساکته خوبه

295
00:17:35,039 --> 00:17:36,480
باشه، پز نده

296
00:17:37,799 --> 00:17:39,400
ما برای حال و هوای اینجا اومدیم

297
00:17:39,759 --> 00:17:40,599
فقط ما دوتا

298
00:17:40,640 --> 00:17:41,799
چطوری روی صحنه معرفی شون کنیم؟

299
00:17:44,480 --> 00:17:44,880
نکته خوبی بود

300
00:17:45,759 --> 00:17:47,160
هر روز به پسرم می‌گم

301
00:17:48,759 --> 00:17:50,119
زندگی کوتاهه

302
00:17:51,680 --> 00:17:53,039
ولی همیشه فکر می‌کردم

303
00:17:54,319 --> 00:17:55,400
زمان زیادی دارم

304
00:17:55,400 --> 00:17:56,160
روزهای بی‌پایان پیش رو دارم

305
00:17:56,440 --> 00:17:57,240
چیز های خیلی زیادی هست

306
00:17:57,640 --> 00:17:59,119
هنوز با پسرم انجام ندادم

307
00:18:00,839 --> 00:18:01,359
مثل چی؟

308
00:18:02,319 --> 00:18:03,440
با هم توی میدان رقصیدن

309
00:18:03,839 --> 00:18:05,319
با هم اینجا نشستن  و به اجرای کمدی گوش دادن

310
00:18:06,119 --> 00:18:07,160
با هم سفر کردن

311
00:18:08,240 --> 00:18:09,880
آخرین باری که باهاش سفر کردم

312
00:18:10,680 --> 00:18:12,119
سیزده سالش بود

313
00:18:12,640 --> 00:18:13,920
رفتیم به پارک دریاچه لونگتان

314
00:18:15,279 --> 00:18:16,039
ژو تونگ

315
00:18:16,799 --> 00:18:18,160
من باهات تو میدون میرقصم

316
00:18:19,960 --> 00:18:20,559
گوان وانگ

317
00:18:21,160 --> 00:18:21,839
بیا ما

318
00:18:21,839 --> 00:18:22,920
بهش فک نکنیم

319
00:18:23,000 --> 00:18:23,720
فکر کردن در مورد این موضوع

320
00:18:23,720 --> 00:18:25,079
فایده نداره

321
00:18:31,480 --> 00:18:32,400
فایده اش چیه؟

322
00:18:32,839 --> 00:18:34,079
بس کن فکر کردن رو، بس کن

323
00:18:35,119 --> 00:18:36,200
وقتی فکر میکنم که

324
00:18:37,319 --> 00:18:38,079
این بچه آخرشم

325
00:18:40,400 --> 00:18:41,359
زنم نگرفت

326
00:18:43,359 --> 00:18:44,240
ازدواجم نکرد

327
00:18:44,440 --> 00:18:44,960
و از بین مون رفته

328
00:18:45,759 --> 00:18:46,440
چیائو می

329
00:18:46,480 --> 00:18:47,480
امروز به هانگژو رفته

330
00:18:47,960 --> 00:18:49,200
با خاله گانگ

331
00:18:49,799 --> 00:18:51,799
شاید یائو یائو را برگردونه

332
00:18:54,240 --> 00:18:55,440
بچه ی تو حالش چطوره؟

333
00:18:56,400 --> 00:18:57,160
اونم خیلی خوب نیست

334
00:18:57,880 --> 00:18:58,599
یه ادم زنده که نفس میکشه

335
00:18:58,599 --> 00:18:59,799
یهو از بین می ره

336
00:19:00,200 --> 00:19:01,680
هنوز تو شوکه

337
00:19:04,119 --> 00:19:04,920
خیلی چیز ها

338
00:19:05,920 --> 00:19:07,039
از قبل نشونه دارن

339
00:19:07,480 --> 00:19:08,759
روزی که ژو تونگ رفت

340
00:19:08,920 --> 00:19:09,720
بهم گفت

341
00:19:10,440 --> 00:19:11,440
باید یه کسی رو پیدا کنی

342
00:19:12,200 --> 00:19:13,039
گفت خیلی خوبم

343
00:19:14,799 --> 00:19:15,480
حتی گفتم

344
00:19:15,720 --> 00:19:16,200
این بچه

345
00:19:16,759 --> 00:19:18,240
بعد از بهم زدنش بزرگ تر شده

346
00:19:19,680 --> 00:19:20,839
حالا دیگه میدونه چطوری حواسش به بقیه باشه

347
00:19:23,240 --> 00:19:24,319
حتی گفت

348
00:19:24,759 --> 00:19:25,680
باید از شیائو یائو ممنون باشیم

349
00:19:27,440 --> 00:19:27,880
گوانگ وانگ

350
00:19:29,440 --> 00:19:30,119
این ها رو که میگی

351
00:19:30,110 --> 00:19:30,790
یکم

352
00:19:30,790 --> 00:19:31,960
احساساتی شدم

353
00:19:34,070 --> 00:19:34,680
آقای شیائو

354
00:19:34,960 --> 00:19:36,110
بالاخره، تونستم شما رو ببینم

355
00:19:36,640 --> 00:19:37,680
چیکارداری؟

356
00:19:38,640 --> 00:19:39,030
آقای شیائو

357
00:19:39,030 --> 00:19:40,400
اون پولی که دفعه قبل برای رزرو مکان خرج شد

358
00:19:40,920 --> 00:19:41,750
حتماً به خاطر مشغله کاری فراموش کردی

359
00:19:42,510 --> 00:19:43,030
مگه هنوز حل نشده؟

360
00:19:44,030 --> 00:19:44,830
آدم‌های مهم معمولاً فراموش‌کارن

361
00:19:45,030 --> 00:19:45,480
نخیر حل نشده

362
00:19:47,110 --> 00:19:48,240
داریم درباره کار حرف می‌زنیم

363
00:19:48,240 --> 00:19:48,880
بعدا درستش می‌کنم

364
00:19:49,550 --> 00:19:50,400
برو فعلا

365
00:19:50,640 --> 00:19:51,030
باشه ادامه بدین

366
00:19:54,310 --> 00:19:55,110
ما دوتا

367
00:19:55,510 --> 00:19:56,510
حتی واسه دو نفر هم باید اجرا کنیم

368
00:19:56,640 --> 00:19:57,960
مگه دیروز تنهایی اجرا نکردی؟

369
00:19:58,350 --> 00:19:58,960
بیاشروع کنیم

370
00:19:59,350 --> 00:20:00,200
اینطوری پول در میاریم دیگه

371
00:20:00,960 --> 00:20:02,070
چه بد موقع

372
00:20:03,830 --> 00:20:04,510
ادامه بده بگو

373
00:20:05,030 --> 00:20:06,270
داشتی میگفتی

374
00:20:08,310 --> 00:20:09,640
بنظر من تو آدم واقعا خوبی هستی

375
00:20:10,350 --> 00:20:11,510
کنار تو خیالم راحته

376
00:20:12,110 --> 00:20:12,510
خسته کننده نیستی

377
00:20:13,030 --> 00:20:13,480
درسته؟

378
00:20:14,000 --> 00:20:15,440
اما اگه قرار باشه با هم باشیم

379
00:20:15,920 --> 00:20:16,510
خسته‌کننده میشه

380
00:20:17,790 --> 00:20:18,400
چرا؟

381
00:20:18,550 --> 00:20:20,200
چون قبلاً رابطه ما جور دیگه‌ای بود

382
00:20:21,000 --> 00:20:21,510
دوست

383
00:20:21,790 --> 00:20:22,440
بودیم

384
00:20:23,400 --> 00:20:24,830
فقط چون من ناراحتم

385
00:20:25,590 --> 00:20:26,750
دلیل نمیشه خودتو به زحمت بندازی

386
00:20:31,110 --> 00:20:31,550
این درست نیست

387
00:20:31,750 --> 00:20:32,880
به قول معروف

388
00:20:33,000 --> 00:20:33,960
من نمی‌تونم همچین کاری بکنم

389
00:20:34,640 --> 00:20:36,270
مردم تلاش میکنن تا پیشرفت کنن

390
00:20:36,590 --> 00:20:38,030
همونطور که آب به سمت پایین سرازیر میشه

391
00:20:38,110 --> 00:20:38,480
درسته

392
00:20:39,400 --> 00:20:40,720
حتی یه زن باهوش هم

393
00:20:41,070 --> 00:20:42,720
نمیتونه بدون برنج، فرنی بپزه

394
00:20:42,750 --> 00:20:43,110
درسته

395
00:20:43,160 --> 00:20:44,920
میدونی؟

396
00:20:45,550 --> 00:20:47,750
اگر صاف راه بری، از کفش‌ کج نمی‌ترسی

397
00:20:48,270 --> 00:20:49,480
همه میدونن

398
00:20:49,830 --> 00:20:51,790
ما آدم دردسرسازی نیستیم

399
00:20:51,960 --> 00:20:53,590
به نظرم تو خیلی خوب بلدی اوضاع رو بهم بریزی

400
00:20:53,830 --> 00:20:54,480
حالا که حرفش شد

401
00:20:54,480 --> 00:20:56,310
جمله آخرت با این یکی جور در نمیاد

402
00:20:56,640 --> 00:20:57,590
چرا؟

403
00:20:58,030 --> 00:20:59,070
ما قبلاً تصمیم‌مونو گرفتیم

404
00:20:59,790 --> 00:21:00,920
اما آخرین حرف‌ پسره رو

405
00:21:01,000 --> 00:21:01,920
نمیشه نادید گرفت

406
00:21:03,480 --> 00:21:05,000
چطوره یه همراه برات پیدا کنم؟

407
00:21:07,240 --> 00:21:08,200
من روابط خوبی دارم

408
00:21:09,070 --> 00:21:09,920
دوستای زیادی دارم

409
00:21:10,830 --> 00:21:11,640
دور و برم

410
00:21:11,790 --> 00:21:13,070
پره از مردای مسن خوش‌قیافه

411
00:21:20,160 --> 00:21:21,830
البته یکیو از قبل انتخاب کردم

412
00:21:25,200 --> 00:21:26,000
ژائوگانگ چطوره؟

413
00:21:26,550 --> 00:21:28,310
واسه همینه که یه دوست خیلی خوب

414
00:21:30,590 --> 00:21:31,160
و قابل اعتمادی

415
00:21:33,400 --> 00:21:34,680
وقتی آدم با کسی رفیقه

416
00:21:34,680 --> 00:21:35,880
باید تا تهش بمونه

417
00:21:36,750 --> 00:21:37,750
حتی صدسال بدون هیچ شکی

418
00:21:39,270 --> 00:21:39,960
به قول معروف

419
00:21:40,110 --> 00:21:41,350
زندگی خیلی باارزشه

420
00:21:41,830 --> 00:21:43,160
عشق باارزش‌تر

421
00:21:43,160 --> 00:21:43,480
آره

422
00:21:43,590 --> 00:21:45,030
اما برای رسیدن به آزادی

423
00:21:45,310 --> 00:21:47,510
میشه هر دو رو فدا کرد

424
00:21:47,960 --> 00:21:49,070
یعنی چی؟

425
00:21:49,310 --> 00:21:50,720
از بس حرف زدن خوابم گرفت

426
00:21:52,110 --> 00:21:54,030
دیشب چی خوردی؟

427
00:21:55,350 --> 00:21:56,240
چی خوردم؟

428
00:21:57,590 --> 00:21:58,000
خب

429
00:21:58,030 --> 00:21:59,310
یک یا دوتا

430
00:21:59,310 --> 00:22:00,790
ولی نه سه چهارتا

431
00:22:01,480 --> 00:22:01,960
خب

432
00:22:02,110 --> 00:22:03,720
خانواده مادری رابطه عمیقی داره

433
00:22:03,720 --> 00:22:05,440
حتی اگه گوشت هم رو بخورن
استخون هم رو دور نمیریزن

434
00:22:05,510 --> 00:22:05,790
اره

435
00:22:05,960 --> 00:22:06,590
شما دوتا

436
00:22:08,510 --> 00:22:09,400
وقتی داشتین حرف می‌زدین

437
00:22:09,590 --> 00:22:10,310
اون رفت

438
00:22:11,240 --> 00:22:12,270
اگه می‌خواسته بره

439
00:22:12,310 --> 00:22:12,590
خب بذار بره

440
00:22:12,720 --> 00:22:13,110
آخه

441
00:22:13,590 --> 00:22:14,000
ولش کن

442
00:22:14,000 --> 00:22:14,920
خیلی مهم نیست

443
00:22:15,400 --> 00:22:16,750
آخه خیلی یهویی رفت

444
00:22:17,270 --> 00:22:18,070
یهویی

445
00:22:18,110 --> 00:22:18,830
که چی؟

446
00:22:44,680 --> 00:22:45,400
چیکار کنم تا

447
00:22:45,400 --> 00:22:46,590
راضی بشی؟

448
00:22:47,350 --> 00:22:47,750
نیازی نیست

449
00:22:49,070 --> 00:22:49,920
برای آدم فداکار

450
00:22:49,920 --> 00:22:50,750
دنیا بزرگه

451
00:22:51,750 --> 00:22:52,750
تا وقتی تو خوشحالی

452
00:22:52,880 --> 00:22:53,350
همه چیز حله

453
00:22:54,000 --> 00:22:55,030
چه خوش سروزبون

454
00:22:56,880 --> 00:22:57,640
مراقب خودت باش

455
00:22:57,640 --> 00:22:58,550
پسرم رفته

456
00:22:59,240 --> 00:23:00,440
تو از من بیشتر آسیب دیدی

457
00:23:02,590 --> 00:23:03,830
چطوری دوباره مصدوم شدی؟

458
00:23:04,480 --> 00:23:05,510
میشه ولش کرد؟

459
00:23:05,590 --> 00:23:06,640
البته که میشه

460
00:23:07,750 --> 00:23:08,880
من همه چیزو دیدم

461
00:23:09,920 --> 00:23:10,750
خود موضوع مهم نیست

462
00:23:11,680 --> 00:23:13,480
مهم اینه که آیا معنی خاصی داره یا نه

463
00:23:15,400 --> 00:23:16,200
برادر گانک

464
00:23:16,400 --> 00:23:17,270
واقعا رفتی هانگ‌ژو؟

465
00:23:17,270 --> 00:23:18,550
برات مهمه؟

466
00:23:18,750 --> 00:23:19,720
هنوز تموم نشده؟

467
00:23:22,350 --> 00:23:23,110
بسه

468
00:23:23,270 --> 00:23:24,030
میخوام بگم

469
00:23:24,240 --> 00:23:26,160
دیروز باهاش عکس گرفتم

470
00:23:26,160 --> 00:23:27,920
چطور امروز اینطور رفت؟

471
00:23:30,200 --> 00:23:31,720
مقامات بالا اونو وادار به کناره‌گیری کردن

472
00:23:32,510 --> 00:23:34,030
یانگ یون میخواد یه نمایش جدید راه بندازه

473
00:23:34,480 --> 00:23:35,160
ولش نمیکنه

474
00:23:35,550 --> 00:23:36,790
اون اصرار داره یائویائو

475
00:23:36,790 --> 00:23:37,440
دوباره

476
00:23:38,000 --> 00:23:38,750
به نمایش افسانه مار سفید برگرده

477
00:23:41,400 --> 00:23:42,270
خیلی نگران یائویائوم

478
00:23:42,270 --> 00:23:43,480
خیلی نگرانم

479
00:23:44,550 --> 00:23:46,030
نباید بهش بی‌توجهی میکردم

480
00:23:47,110 --> 00:23:48,440
انگاری خیلی دوستش داره

481
00:23:48,920 --> 00:23:49,480
مشکل چیه؟

482
00:23:50,000 --> 00:23:50,720
تو هانگژو گفت

483
00:23:50,720 --> 00:23:51,640
که ژو تونگ رو دیده

484
00:23:52,270 --> 00:23:53,070
تو روز روشن

485
00:23:53,400 --> 00:23:54,160
تو خیابون

486
00:23:54,160 --> 00:23:54,640
بهم گفت

487
00:23:54,640 --> 00:23:55,830
دقیقا شبیه ژو تونگ بوده

488
00:23:56,640 --> 00:23:57,400
اسمش

489
00:23:58,480 --> 00:23:59,030
شو تیانه

490
00:24:01,720 --> 00:24:03,200
این چه سرنوشتیه؟

491
00:24:06,920 --> 00:24:08,400
قبلا شوتیان رو دیدم

492
00:24:10,160 --> 00:24:11,480
همون روز تصادف ژو تونگ

493
00:24:11,720 --> 00:24:12,680
اومده بود خونه‌م

494
00:24:13,440 --> 00:24:15,030
خیلی شبیه پسرم بود

495
00:24:15,640 --> 00:24:17,350
با پسرم اشتباه گرفتمش

496
00:24:18,590 --> 00:24:19,790
تو هانگژو نیست؟

497
00:24:20,750 --> 00:24:22,070
یه بار اومد پکن

498
00:24:22,200 --> 00:24:23,270
قبلا نگفته بودی

499
00:24:23,640 --> 00:24:25,440
کی فکرشو میکرد این دوتا بهم برسن؟

500
00:24:31,350 --> 00:24:32,510
انگار اصلا نیومده

501
00:24:32,510 --> 00:24:33,640
پول زیادی نیست که

502
00:24:34,070 --> 00:24:34,640
یکم صبر داشته باش

503
00:24:35,880 --> 00:24:36,270
آقای شیائو

504
00:24:36,270 --> 00:24:37,440
تو رئیس بزرگی هستی

505
00:24:38,110 --> 00:24:38,750
ولی هنوز وقت لازم داری؟

506
00:24:38,960 --> 00:24:39,960
اگه لازم باشه آره

507
00:24:40,160 --> 00:24:40,920
حالم خوب نیست

508
00:24:41,550 --> 00:24:41,790
خوبه

509
00:24:42,160 --> 00:24:42,550
راحت باش

510
00:25:11,510 --> 00:25:12,030
سلام

511
00:25:12,350 --> 00:25:13,000
اینجام تا

512
00:25:13,440 --> 00:25:14,030
یه حلقه انتخاب کنم

513
00:25:14,640 --> 00:25:15,310
لطفا با من بیاین

514
00:25:19,030 --> 00:25:19,310
ازین طرف

515
00:25:19,640 --> 00:25:20,830
کمک کن حلقه آقای شو رو بردارم

516
00:25:21,680 --> 00:25:22,160
اونجا نه

517
00:25:22,550 --> 00:25:23,030
اینجاست

518
00:25:25,720 --> 00:25:26,240
آقای شو

519
00:25:26,350 --> 00:25:26,960
بفرمایید

520
00:25:27,480 --> 00:25:27,830
تشکر

521
00:25:29,160 --> 00:25:30,830
دختری که حلقه رو اورد

522
00:25:31,240 --> 00:25:31,510
کجاست؟

523
00:25:31,960 --> 00:25:32,550
رفت

524
00:25:32,590 --> 00:25:33,510
گفت شما میاین حلقه رو ببرین

525
00:25:36,750 --> 00:25:37,270
ببخشید

526
00:25:37,270 --> 00:25:37,960
میشه بپرسم

527
00:25:39,200 --> 00:25:39,960
آخرین بار

528
00:25:40,070 --> 00:25:40,920
دوست دخترم

529
00:25:41,310 --> 00:25:42,440
یه جفت حلقه خرید

530
00:25:42,440 --> 00:25:43,550
اون یکیش هنوز اینجاست؟

531
00:25:44,510 --> 00:25:44,960
یه لحظه صبر کنین

532
00:25:44,960 --> 00:25:45,270
بله اینجاست

533
00:25:51,400 --> 00:25:51,750
بفرمایید

534
00:25:53,030 --> 00:25:53,880
میتونم

535
00:25:55,240 --> 00:25:56,270
اینو برگردونم

536
00:25:56,510 --> 00:25:57,440
و با این یکی عوض کنم؟

537
00:25:59,270 --> 00:26:00,000
این یکی گر‌ون‌تره

538
00:26:02,030 --> 00:26:02,550
میدونم

539
00:26:04,510 --> 00:26:06,070
بازپرداخت واقعا دردسرسازه

540
00:26:06,590 --> 00:26:07,070
به جاش

541
00:26:07,310 --> 00:26:08,200
میتونین یه جفت دیگه انتخاب کنین

542
00:26:08,480 --> 00:26:09,750
یه گردنبند هم میتونین بردارین

543
00:26:10,790 --> 00:26:11,960
دوتا لازم ندارم

544
00:26:12,240 --> 00:26:12,830
به جاش این چطوره؟

545
00:26:13,510 --> 00:26:14,790
این حلقه ها

546
00:26:14,830 --> 00:26:15,920
میتونن بصورت سفارشی و

547
00:26:15,920 --> 00:26:17,000
به سلیقه شما طراحی بشن

548
00:26:17,270 --> 00:26:18,480
ما میتونیم براتون

549
00:26:18,720 --> 00:26:19,550
یه

550
00:26:19,720 --> 00:26:20,960
نشان خاص بسازیم

551
00:26:21,400 --> 00:26:22,680
در کنار این

552
00:26:22,680 --> 00:26:23,960
شما میتونین

553
00:26:23,960 --> 00:26:24,920
یه نشانه مادام‌العمر داشته باشین

554
00:26:25,200 --> 00:26:26,400
این مخصوص خود شماست

555
00:26:26,400 --> 00:26:27,640
تا آخر عمر

556
00:26:28,310 --> 00:26:29,350
چه عاشقانه

557
00:26:37,960 --> 00:26:38,830
بادکنک می‌خرین؟

558
00:26:44,200 --> 00:26:44,440
اینجا

559
00:26:46,920 --> 00:26:47,310
خودم انجامش میدم

560
00:26:47,510 --> 00:26:47,830
ممنون

561
00:26:51,400 --> 00:26:52,240
اندازه‌ست؟

562
00:26:53,070 --> 00:26:53,590
کاملا

563
00:26:54,750 --> 00:26:55,550
براتون کادو میکنم

564
00:26:56,440 --> 00:26:56,790
نیازی نیست

565
00:26:56,880 --> 00:26:57,200
ممنون

566
00:26:59,720 --> 00:27:00,720
خدانگهدار

567
00:27:01,030 --> 00:27:02,110
از خریدتون

568
00:27:02,110 --> 00:27:02,880
متشکریم

569
00:27:03,720 --> 00:27:04,030
باشه

570
00:27:04,110 --> 00:27:04,400
ممنون

571
00:27:04,510 --> 00:27:04,880
خدافظ

572
00:28:27,310 --> 00:28:28,440
حلقه الماس دار گرونه نه؟

573
00:28:31,640 --> 00:28:32,200
آره

574
00:28:32,790 --> 00:28:33,830
ولی یه چیزیه برای تمام عمر

575
00:28:34,920 --> 00:28:35,440
ولی

576
00:28:36,440 --> 00:28:37,590
دیان دیان چیزای ارزونو ترجیح میده

577
00:28:38,160 --> 00:28:38,680
پس

578
00:28:39,830 --> 00:28:40,590
عوضش کردم

579
00:28:42,550 --> 00:28:43,550
گم شد و پیداشد

580
00:28:44,920 --> 00:28:45,480
چطورمیتونم ازت تشکرکنم؟

581
00:28:46,240 --> 00:28:46,720
بهم بگو

582
00:28:55,590 --> 00:28:56,200
بذارفکرکنم

583
00:28:59,790 --> 00:29:00,480
همین الان

584
00:29:00,920 --> 00:29:01,790
بعددادن حلقه‌ها

585
00:29:02,750 --> 00:29:03,720
نرفتی

586
00:29:06,000 --> 00:29:06,790
زندگی غیرقابل پیش‌بینیه

587
00:29:06,880 --> 00:29:07,550
همه چیز به طرز فکر آدم بستگی داره

588
00:29:08,750 --> 00:29:09,830
وقتی چیزیو که میخوای رو از دست بدی

589
00:29:10,240 --> 00:29:10,790
باعث ناراحتیه

590
00:29:11,830 --> 00:29:13,070
ولی وقتی چیزیو که نمیخوایش از دست بدی

591
00:29:13,480 --> 00:29:14,400
مهم نیست

592
00:29:14,960 --> 00:29:15,960
اگه از اول مال تو نباشه

593
00:29:16,510 --> 00:29:17,110
ولی اصرار کنی که داشته باشیش

594
00:29:18,350 --> 00:29:19,200
هر روز یه اتفاق جدید میفته

595
00:29:36,480 --> 00:29:38,880
تو دنیا حتی دو برگ هم کامل شبیه هم نیستن

596
00:29:39,510 --> 00:29:41,000
و مردم هم همینطور، خیلی باهم فرق دارن

597
00:29:42,550 --> 00:29:43,110
کی گفته؟

598
00:29:43,920 --> 00:29:44,440
ژو تونگ

599
00:29:45,400 --> 00:29:46,270
من و اون شبیه همیم

600
00:29:48,030 --> 00:29:48,790
منم نمیدونم

601
00:29:48,790 --> 00:29:50,030
چرا به هانگژو اومدم

602
00:29:51,550 --> 00:29:52,550
اینجا فامیلی ندارم

603
00:29:54,000 --> 00:29:55,400
حتی قبر مادرم اینجا نیست

604
00:29:55,960 --> 00:29:56,640
چرا تو

605
00:29:56,830 --> 00:29:57,920
با ژو تونگ بهم زدی؟

606
00:29:59,750 --> 00:30:01,110
نمیخواستم اینکارو بکنم

607
00:30:02,590 --> 00:30:03,200
میتونم بگم

608
00:30:03,590 --> 00:30:04,110
تو

609
00:30:04,920 --> 00:30:05,640
خیلی غمگینی

610
00:30:08,110 --> 00:30:09,030
بلدی عکس بگیری؟

611
00:30:12,030 --> 00:30:13,240
آره با گوشیم میگیرم

612
00:30:13,590 --> 00:30:14,480
اون حرفه‌ایه

613
00:30:15,440 --> 00:30:16,720
پس عکساش باید خیلی خوب باشن

614
00:30:17,350 --> 00:30:18,160
میخوای

615
00:30:19,110 --> 00:30:19,720
ببینیشون؟

616
00:30:20,160 --> 00:30:20,590
آره

617
00:30:34,830 --> 00:30:35,790
من خوب عکس نمیگیرم

618
00:30:36,070 --> 00:30:36,440
تو بگیر

619
00:30:43,480 --> 00:30:44,510
زندگی غیرقابل پیش‌بینیه

620
00:30:45,640 --> 00:30:47,200
غیرقابل پیش‌بینی یعنی

621
00:30:47,680 --> 00:30:48,590
هیچ چیز معمولی نیست

622
00:30:49,000 --> 00:30:49,550
کی گفته؟

623
00:30:50,880 --> 00:30:51,400
ژو تونگ

624
00:30:52,400 --> 00:30:53,000
چه جمله عمیقی

625
00:30:54,440 --> 00:30:55,400
اینم حلقه‌ت

626
00:30:57,200 --> 00:30:58,440
میتونی منو ببری

627
00:30:58,440 --> 00:31:00,350
تئاتری که مامانم کار میکرد؟

628
00:31:01,720 --> 00:31:02,550
میتونم

629
00:31:02,550 --> 00:31:02,960
ولی

630
00:31:03,110 --> 00:31:04,550
خیلی وقته دیگه اونجا نمایشی اجرا نشده

631
00:31:05,350 --> 00:31:06,000
فقط میخوام یه نگاه بندازم

632
00:31:09,590 --> 00:31:10,310
پس میریم

633
00:31:10,880 --> 00:31:11,920
احتمالا باز زود بارون میگیره

634
00:31:33,400 --> 00:31:34,030
دیگه نمیخوایش؟

635
00:31:35,350 --> 00:31:36,510
مهم نیست کجا

636
00:31:36,830 --> 00:31:37,880
همیشه تنهاست

637
00:32:08,640 --> 00:32:09,270
ژو تونگ

638
00:32:09,750 --> 00:32:10,790
چجور آدمیه؟

639
00:32:12,720 --> 00:32:13,480
چطوریه؟

640
00:32:14,720 --> 00:32:16,070
صداش مثل منه؟

641
00:32:16,920 --> 00:32:19,920
برگ هلو، نوک تیزه

642
00:32:21,400 --> 00:32:24,590
برگ بید آسمون رو می‌پوشونه

643
00:32:26,510 --> 00:32:27,000
اینطوریه

644
00:32:27,960 --> 00:32:28,310
چی؟

645
00:32:29,680 --> 00:32:30,440
دوس داره آواز بخونه

646
00:32:39,110 --> 00:32:39,550
بیا بریم

647
00:33:35,000 --> 00:33:35,590
ون شیائویائو

648
00:33:38,240 --> 00:33:39,000
ایستگاه بعدپیاده شو

649
00:34:00,720 --> 00:34:01,960
اونجا تئاتره

650
00:34:02,880 --> 00:34:03,790
تئاتر داخله

651
00:34:04,830 --> 00:34:06,400
اونجا بیست سال پیش شده یه مرکز فرهنگی

652
00:34:08,710 --> 00:34:09,440
بیا از در کناری وارد شیم

653
00:34:12,070 --> 00:34:13,150
خورشید هنوز می‌درخشه

654
00:34:13,190 --> 00:34:14,400
پس چطور بارون میاد؟

655
00:34:16,070 --> 00:34:17,070
پکن هم اینطوریه؟

656
00:34:17,480 --> 00:34:18,070
به ندرت

657
00:34:24,000 --> 00:34:25,070
اینجا منتظرم باش

658
00:34:25,440 --> 00:34:26,190
میرم داخلو یه نگاه بندازم

659
00:34:31,440 --> 00:34:31,920
ممنون

660
00:34:56,960 --> 00:34:57,480
ون شیائویائو

661
00:34:59,960 --> 00:35:00,400
داخل

662
00:35:00,510 --> 00:35:01,030
یه راهروئه

663
00:35:01,110 --> 00:35:01,590
میتونیم بریم تو

664
00:35:01,670 --> 00:35:02,230
کسی اینجا نیست

665
00:35:05,800 --> 00:35:06,070
بیا

666
00:35:07,150 --> 00:35:07,670
اینجا

667
00:35:07,800 --> 00:35:08,230
دنبالم بیا

668
00:35:12,070 --> 00:35:12,510
زودباش

669
00:35:26,840 --> 00:35:28,670
پنج یا شش سال پیش
یه بار اومده بودم اینجا

670
00:35:29,360 --> 00:35:30,590
اون زمان این شکلی نبود

671
00:35:31,800 --> 00:35:32,360
احتمالا

672
00:35:33,000 --> 00:35:33,670
میخوان خرابش کنن

673
00:35:35,590 --> 00:35:36,320
کسی اینجا نیست

674
00:35:38,800 --> 00:35:39,630
امروز یکشنبه‌ست

675
00:35:43,670 --> 00:35:44,480
دیگه باید برگردیم

676
00:35:51,320 --> 00:35:52,150
اینجارو نگاه

677
00:35:52,920 --> 00:35:53,880
دست نخورده باقی مونده

678
00:35:54,550 --> 00:35:55,150
مادرت

679
00:35:55,360 --> 00:35:56,190
ازین اتاق لباس استفاده میکرد

680
00:35:58,670 --> 00:35:59,480
نمیتونی بری داخل

681
00:36:02,630 --> 00:36:03,880
اینجا پشت صحنه‌ست

682
00:36:05,070 --> 00:36:06,000
جلوتر

683
00:36:06,800 --> 00:36:07,880
میرسه به صحنه

684
00:36:54,800 --> 00:36:55,320
اینجا

685
00:36:55,760 --> 00:36:56,630
یه مدارشکن پیدا کردم

686
00:37:08,000 --> 00:37:08,510
اونموقع

687
00:37:09,320 --> 00:37:10,150
من و مادرت

688
00:37:10,670 --> 00:37:11,550
تو اتاق لباس بودیم

689
00:37:13,190 --> 00:37:14,190
حتی یه عکس هم گرفتیم

690
00:37:15,230 --> 00:37:16,280
شاید اون زمان

691
00:37:17,230 --> 00:37:18,230
تو هم تو عکس افتاده باشی

692
00:37:19,190 --> 00:37:20,110
وقتی اون اتفاق افتاد

693
00:37:20,440 --> 00:37:21,070
من خواب بودم

694
00:37:21,550 --> 00:37:22,550
چیشد؟

695
00:37:24,710 --> 00:37:25,630
سیل جین شان

696
00:37:27,150 --> 00:37:28,230
بای سوژن حامله بود

697
00:37:29,000 --> 00:37:29,840
روی صحنه از حال رفت

698
00:37:30,630 --> 00:37:31,440
غش کرده بود

699
00:37:35,360 --> 00:37:36,110
چرا تو

700
00:37:36,110 --> 00:37:37,670
نیومدی اجرای منو ببینی؟

701
00:37:39,760 --> 00:37:40,590
میتونی بازم اجرا کنی؟

702
00:37:43,760 --> 00:37:44,480
نه دیگه

703
00:37:45,920 --> 00:37:46,280
چرا نه؟

704
00:37:52,110 --> 00:37:52,760
ژو تونگ چی؟

705
00:37:55,000 --> 00:37:56,070
تا حالا

706
00:37:56,400 --> 00:37:57,230
اجرای تو رو دیده؟

707
00:38:04,880 --> 00:38:05,320
نه

708
00:38:23,230 --> 00:38:23,710
اشکالی نداره؟

709
00:38:23,800 --> 00:38:24,280
تو

710
00:38:24,280 --> 00:38:24,800
این

711
00:38:25,000 --> 00:38:25,230
این

712
00:38:25,360 --> 00:38:25,550
این

713
00:38:25,590 --> 00:38:26,320
خودت انجامش بده

714
00:38:40,590 --> 00:38:40,920
ممنون

715
00:38:51,590 --> 00:38:52,070
منتظرم بمون

716
00:38:54,110 --> 00:38:54,360
نکن

717
00:40:51,190 --> 00:40:52,150
عجله کن

718
00:40:53,710 --> 00:40:54,880
باید برقو روشن کنم

719
00:40:55,440 --> 00:40:56,960
واحد ایمنی آتش نشانی میاد بازرسی

720
00:40:57,110 --> 00:40:58,000
عجله کن زود باش

721
00:40:59,000 --> 00:40:59,840
عجله کن زود باش

722
00:41:00,480 --> 00:41:00,880
بدو

723
00:41:40,030 --> 00:41:40,590
مامان

724
00:41:43,760 --> 00:41:44,550
بهم بگو

725
00:41:45,480 --> 00:41:47,360
حالا باید چیکار کنم؟

726
00:41:53,230 --> 00:41:53,920
مامان

727
00:41:56,920 --> 00:41:58,070
خسته شدم

728
00:42:00,760 --> 00:42:01,880
دیگه میرم

729
00:42:01,910 --> 00:43:00,600
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
قسمت: 19

