1
00:00:00,001 --> 00:00:08,095
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:31,798 --> 00:00:32,520
اعلیحضرت

3
00:00:33,393 --> 00:00:35,800
همه عریضه‌های دربار

4
00:00:36,210 --> 00:00:37,440
جمع شدن

5
00:00:38,280 --> 00:00:39,200
مهم‌ترین‌هاش رو برای خوندن انتخاب کردم

6
00:00:40,080 --> 00:00:41,040
اولیش

7
00:00:41,520 --> 00:00:43,560
مال محقق لوژی از مکتب سلطنتی‌ئه

8
00:00:44,240 --> 00:00:46,320
...تعادل مالیات میتونه فشار رو دوش مردم

9
00:00:46,720 --> 00:00:47,920
بهت گفتم

10
00:00:48,487 --> 00:00:49,840
اگه بحث نظامی نیست

11
00:00:50,637 --> 00:00:52,120
برام نیاریش

12
00:00:53,200 --> 00:00:54,560
افراد تی‌مو عقب نشینی کردن

13
00:00:55,600 --> 00:00:57,760
لشکر بای‌ون‌هو برگشته مرزهای شمالی

14
00:00:58,240 --> 00:00:59,600
و فرمانده‌های مرزی هم برگشتن منطقه‌شون

15
00:01:00,160 --> 00:01:01,000
فعلا

16
00:01:01,716 --> 00:01:02,840
گزارش نظامی نداریم

17
00:01:32,040 --> 00:01:33,240
الان

18
00:01:33,920 --> 00:01:35,360
صلح برگشته

19
00:01:36,647 --> 00:01:37,538
پس میتونی

20
00:01:38,320 --> 00:01:39,800
اینجا بشینی

21
00:01:49,697 --> 00:01:50,320
نه

22
00:01:53,552 --> 00:01:55,672
راه‌مون رو اشتباه رفتیم

23
00:01:56,840 --> 00:01:58,480
صلح باشه یا نه

24
00:01:59,080 --> 00:02:01,720
چانگ‌آن حاکمی میخواد که

25
00:02:02,989 --> 00:02:03,840
قدرت داشته باشه

26
00:02:04,751 --> 00:02:07,160
و این که

27
00:02:08,480 --> 00:02:10,000
شما تنها کسی که هستین که خون خاندان شیائو رو دارین

28
00:02:11,163 --> 00:02:12,120
شیائو ون‌جینگ مرده

29
00:02:12,822 --> 00:02:14,720
ژانگ‌مو هستم

30
00:02:15,624 --> 00:02:16,360
یه زمانی پادو شیه هوای‌آن بودم

31
00:02:16,671 --> 00:02:18,640
الان مسئول بایگانی اعلیحضرت هستم

32
00:02:25,320 --> 00:02:27,040
سفید سر

33
00:02:29,295 --> 00:02:30,440
ازت یکی دیگه ساخته

34
00:02:40,080 --> 00:02:41,280
این رو میشناسی؟

35
00:02:42,154 --> 00:02:43,200
اون برام

36
00:02:43,535 --> 00:02:45,200
نگهش میداشت

37
00:02:45,840 --> 00:02:47,200
حالا میدمش بهت

38
00:02:48,733 --> 00:02:50,160
پادوی اون بودی

39
00:02:52,960 --> 00:02:54,320
خوب مراقبش باش

40
00:03:32,127 --> 00:03:33,280
کجاست؟

41
00:03:35,968 --> 00:03:37,160
چرا هنوز نیومده؟

42
00:03:49,474 --> 00:03:50,440
شیائو چینگ

43
00:03:51,530 --> 00:03:53,960
گفتی چه علائمی داشتم؟

44
00:03:54,649 --> 00:03:55,960
نبضت رو گرفتم

45
00:03:56,360 --> 00:03:58,560
ضعیف،شناور

46
00:03:58,767 --> 00:03:59,840
و بی‌ثبات بود

47
00:04:00,180 --> 00:04:02,040
باید درد عشق باشه

48
00:04:03,000 --> 00:04:03,720
چی؟

49
00:04:04,133 --> 00:04:05,160
درد عشق؟

50
00:04:05,760 --> 00:04:06,680
گولم نزن

51
00:04:07,282 --> 00:04:08,040
تا دلت بخواد

52
00:04:08,076 --> 00:04:09,880
طبیب خوب میشناسم

53
00:04:09,905 --> 00:04:11,280
هیچ‌کدوم این رو نگفتن

54
00:04:12,148 --> 00:04:13,160
چی توی سرت میگذره؟

55
00:04:14,449 --> 00:04:15,489
شیاد هم شدی؟

56
00:04:17,465 --> 00:04:20,400
دارم مسیر استاد رو میرم

57
00:04:20,806 --> 00:04:22,680
و میخوام همه رو درمان کنم

58
00:04:22,767 --> 00:04:24,200
یکم حمایتم کنی بد نیست

59
00:04:28,560 --> 00:04:29,520
باشه باشه

60
00:04:30,082 --> 00:04:30,980
ببخشید

61
00:04:31,968 --> 00:04:32,702
شیائو چینگ

62
00:04:32,774 --> 00:04:33,400
خب چطوره

63
00:04:34,218 --> 00:04:35,160
دوباره نبضم رو بگیری؟

64
00:04:35,797 --> 00:04:36,600
این بار دقیق بگیر

65
00:04:39,400 --> 00:04:40,120
ولش

66
00:04:40,729 --> 00:04:42,000
بیماریت کهنه شده

67
00:04:42,075 --> 00:04:43,120
نمیتونم درمانش کنم

68
00:04:45,463 --> 00:04:47,440
درد عشق رو با سفر میشه خوب کرد

69
00:05:14,560 --> 00:05:15,400
دنبال چی‌هستی؟

70
00:05:19,389 --> 00:05:22,413
مگه نگفتی اون میاد

71
00:05:22,813 --> 00:05:24,200
بدرقه ام کنه؟ پس کجاست؟

72
00:05:25,740 --> 00:05:28,000
الان سرش شلوغه

73
00:05:28,463 --> 00:05:30,120
احتمالا یادش رفته تو وجود داری

74
00:05:33,725 --> 00:05:34,560
همین که برم

75
00:05:35,440 --> 00:05:37,080
سال تا ماه نمیبینم

76
00:05:37,541 --> 00:05:38,787
پشیمون میشه

77
00:05:40,716 --> 00:05:42,880
میری دنبال ژائولو

78
00:05:43,097 --> 00:05:45,400
اینجور نیست که برنگردی

79
00:05:45,684 --> 00:05:46,520
پس برو

80
00:05:46,858 --> 00:05:48,200
منتظرش نباش

81
00:05:52,580 --> 00:05:53,480
یکم دیگه بمونیم

82
00:06:08,440 --> 00:06:09,360
کله پوک

83
00:06:11,419 --> 00:06:11,960
چیه؟

84
00:06:12,911 --> 00:06:15,520
دلت برام تنگ شده؟

85
00:06:16,030 --> 00:06:16,880
... تو

86
00:06:23,109 --> 00:06:24,832
باهم هماهنگ کردین نه؟

87
00:06:26,935 --> 00:06:28,200
جرت میدم

88
00:06:28,775 --> 00:06:29,400
بیا پایین

89
00:06:31,093 --> 00:06:32,080
چی گفتی؟

90
00:06:40,457 --> 00:06:41,120
دیگه به

91
00:06:42,160 --> 00:06:43,640
بی‌خیالی قبل نیستی

92
00:06:44,449 --> 00:06:46,480
و میری توی فکر

93
00:06:47,256 --> 00:06:48,200
و دیگه

94
00:06:49,917 --> 00:06:51,600
به خنگی قبل نیستی

95
00:06:52,160 --> 00:06:53,520
گاهیم شبیه‌اش میشی

96
00:06:54,211 --> 00:06:55,000
و پر از غمی

97
00:06:57,320 --> 00:06:58,360
هوای‌آن

98
00:06:58,773 --> 00:07:00,400
یهویی اومد یهویی رفت

99
00:07:00,607 --> 00:07:03,200
همه جارو دنبالش گشتیم و ردی ازش نبود

100
00:07:04,503 --> 00:07:06,080
راهش رو کشیده رفته

101
00:07:08,000 --> 00:07:08,800
بی‌شعور

102
00:07:12,574 --> 00:07:13,960
ما رو به جا گذاشته

103
00:07:15,040 --> 00:07:15,760
همین بسه

104
00:07:16,640 --> 00:07:18,360
چه عجیب شدی

105
00:07:21,320 --> 00:07:23,040
تا ما زنده‌ایم

106
00:07:23,560 --> 00:07:24,560
اون هم زنده ست

107
00:07:27,320 --> 00:07:28,000
مراقب باش

108
00:07:28,192 --> 00:07:29,440
جنابان

109
00:07:30,080 --> 00:07:30,840
صبر کنین

110
00:07:31,360 --> 00:07:32,160
اون روز

111
00:07:32,303 --> 00:07:33,600
یه مرد جوون اومد

112
00:07:33,897 --> 00:07:36,320
موهاش به سفیدی برف بود

113
00:07:36,692 --> 00:07:38,400
بهم نقره داد

114
00:07:38,800 --> 00:07:41,000
و یه صندلی برد

115
00:07:41,400 --> 00:07:43,560
اون رو خوب یادمه

116
00:07:44,360 --> 00:07:45,920
وقتی دیدم دوتاتون

117
00:07:46,469 --> 00:07:47,560
اون رو میبرین

118
00:07:48,413 --> 00:07:49,680
فهمیدم

119
00:07:50,040 --> 00:07:51,160
کیه

120
00:07:51,398 --> 00:07:52,360
صبر کنین

121
00:07:56,440 --> 00:07:57,600
مگه میشه از همچین کسی

122
00:07:57,778 --> 00:07:59,520
نقره بگیرم

123
00:07:59,635 --> 00:08:00,920
و شراب ندم؟

124
00:08:00,945 --> 00:08:02,560
بیاین

125
00:08:04,182 --> 00:08:05,040
ممنون

126
00:08:05,079 --> 00:08:06,560
خواهش

127
00:08:11,048 --> 00:08:12,360
اینم یه چیز دیگه که به جا گذاشته

128
00:08:13,232 --> 00:08:13,920
بگیرش

129
00:08:18,120 --> 00:08:18,880
وایسا

130
00:08:22,320 --> 00:08:23,280
یکیش رو ببر

131
00:08:30,982 --> 00:08:31,640
خداحافظ

132
00:08:32,480 --> 00:08:33,240
هی

133
00:09:21,186 --> 00:09:23,800
اخرین باری که اومدم اینجا پونزده سال پیش بود

134
00:09:24,812 --> 00:09:26,080
وو ژونگ‌هنگ اومده بود اینجا

135
00:09:26,621 --> 00:09:28,440
قایمکی اومدم دیدنش

136
00:09:29,479 --> 00:09:30,760
شاه تی‌مو مرده

137
00:09:32,010 --> 00:09:34,080
ادمی که توی تالار مراسم کوهستان شی‌لومنه

138
00:09:34,407 --> 00:09:35,480
حاضر به صلح هست؟

139
00:09:46,668 --> 00:09:47,760
اون ادم

140
00:09:49,009 --> 00:09:50,880
میخواد در ازای صلح

141
00:09:52,360 --> 00:09:53,680
یه کاری کنی

142
00:10:08,610 --> 00:10:09,560
اینم هزینه‌اش

143
00:10:22,920 --> 00:10:23,560
باشه

144
00:10:27,207 --> 00:10:28,487
همین که انجام بشه

145
00:10:30,022 --> 00:10:31,400
گذشته

146
00:10:33,656 --> 00:10:34,736
دفن میشه

147
00:10:39,400 --> 00:10:40,360
معلومه

148
00:10:56,976 --> 00:11:02,960
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama