برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
[خون‌خواهی آن]
بذارین کنارتون بمونم
شاه تی‌مو وارد عمل شده
مطمئنم
برای نابودی چانگ‌آن اماده شدن
باید فرمان نظامی رو
برای پادگان اصلی بای‌ون‌هو ببری
باید آماده باشین
پس میمونم
نگران نباش
هنوز تیر دارم
فرمانده
ناراحت نباش
مرده یا
زنده
خیلی کارها برای افتخار سلسله کردیم
به عنوان سرباز
این شاید
پایان کارم باشه
[قسمت بیست و یکم]
فرمانده معروف
گویو از بای‌ون‌هو مرده
مثل ین فنگ‌شان و شیائو وویانگ
و لیو زی‌ون
دشمن قابل احترامی بود که باید ازش بترسی
یه تپه پیدا کن
و مراسم خوبی براش بگیر
گفت
میخواد توی سرزمین مادریش بمیره
به آرزوش میرسونمش
اطاعت
فرمانده، باهاش دوست هستین
چرا نمیرین دیدنش؟
خیلی اذیت شده
و سال‌ها توی سختی زندگی کرده
مشاور گائو تونسته پیداش کنه
ولی من که دوستشم
فکر کردم مرده
ازم کمک نگرفته
که پام به ماجرا باز نشه
پس نمیخواد برم دیدنش
♪و لحظه ای کوتاه ابدی میشه♪
♪در این گیتی پهناور، هرکسی ماجوراجویی خودش رو داره♪
♪ماجوراجویی خودش رو داره♪
♪سرم رو بلند میکنم و ماه رو میبینم♪
♪به سرزمین مادری و کوهستان‌ها نگاه میکنم♪
♪یه حرکت دست برای تلاطم کافیه♪
♪ای جهان پرشکوه♪
♪نه پرشور و نه دل مرده♪
♪در اوج شکوفا باش♪
♪مثل ماه آرام باش♪
سفیدسر
بیا
♪در وجودم ریشه زده♪
♪گرچه آرزوی کوچیکیه♪
سفیدسر
بهترین شاگردی هستی که داشتم
یه سوال
بزرگ شدی میخوای
به کجا برسی؟
توی صلح
به امپراتورم خدمت کنم
[احترام به استاد اصل فضیلته]
ولی صلح خیلی سخت به دست میاد
اگه توی دوره آشوب باشی چی؟
توی دوره آشوب
دشمن‌ها رو میکشم
بلندپروازی خوبیه
اول حرف‌هام یادت باشه
هرکسی که کنار بکشه توی دردسر میوفته
پس
[وو ژونگ‌چنگ : استاد مکتب سلطنتی]
باید مطمئن شی
که زنده میمونی
♪از دور دریای انسان ها رو نظاره میکنم♪
♪و در حسرت پیمانی هستم♪
♪که تا مرگ باقی بمونه♪
♪ای جهان پرشکوه♪
♪نه پرشور نه دل‌مرده♪
♪در اوج شکوفا باش♪
♪مثل ماه آرام باش♪
♪هزاران خانه روشن♪
♪چون رویای سرزمین مادری♪
♪در وجودم ریشه زده♪
♪گرچه آرزوی کوچیکیه♪
♪ولی مشتاق صلحم♪
فرمانده گو
پادشاه بهت احترام میذاره
ولی چهار پسرم
به دست بای‌ون‌هو مردن
حقته
گویو
بقیه‌اش رو بهم بسپار
نگران نباش
چانگ‌آن سقوط نمیکنه
در آرامش بخواب
دوستت مرده
وقتشه خودت بمیری
وقت پس گرفتن
خون فرمانده فنگ‌شانه
هنوز وقتش نیست
خیلی از دوست‌هام کشته شدن
باید اینجا بمونم
چشم در برابر
چشم
باید کمکم کنی
در برابر ین فنگ‌شان
آماده از دست دادن چانگ‌آن هستم
ولی آماده
چانگ‌آن بدون گویو نیستم
نباید بمیری
این نشان پیام بای‌ون‌هوئه
قبل مرگش
دادش من
این کار رو
برای سلسله کرده
با این که مرده
ولی بازم با بدنش
فرمان نظامی رو فرستاده
لشکر هوبن
با افراد تی‌مو توی شمال جنگیده
هم‌رزم‌های بای‌ون‌هو بودن
اون موقع
همه توی دربار سلطنتی
به لشکر هوبن احترام میذاشتن
جونم رو میخوای
ولی وقتش نیست
بعد از بیرون کردن افراد تی‌مو
میتونی انتقام
ین فنگ‌شان رو ازم بگیری
ازت میگذرم
افراد تی‌مو رو که بیرون کردیم
جونت رو میگیرم
دوستم
سر وقتش میام دیدنت
[شفاخونه تای‌یی‌جی]
[دینگ‌آر]
بالاخره بیدار شدی
بیا
بلند شو
یکم دارو بنوش
شیائو چینگ درستش کرده
بیا
بده من
چطوری؟
هنوز زنده‌ای؟
اره
همین بسه
تو
چرا تو
مراقبمی؟
چطوری پیدام کردین؟
... مگه
مگه‌خودت نیومدی؟
اون لحظه
سرباز بای‌ون‌هو گفت
یه بلایی سرت اومده
کل چانگ‌آن رو زیر و رو کردیم
تا دراز به دراز
جلوی شفاخونه پیدات کردیم
راستی
هوای‌‌آن و بقیه کو؟
‌.. ین فنگ‌شان و
ین فنگ‌شان مرده
هوای‌آن هم شهر رو ول کرده
و برنگشته
بالاخره رفت به درک
اره
بالاخره
تموم شد
شیائو چینگ‌کو؟
اون چطوره؟
کل شب کنارت بود
طبیب گفت خوبی
رفت
درمورد سو چانگ‌لین
اشتباه کردیم
یه دردسرساز واقعی بود
هوای‌‌آن برگشت
باهم به حسابش میرسیم
خوش اومدی
بازم بیا
باشه - با گوشت می‌خوام
بانو
چی میخوری؟
گلابی برفی دارم
ولی یکم باید صبر کنی
هنوز آماده نشدن
جناب
یانگ چوهائو رو میشناسی؟
همون تاجر پولدار چانگ‌آن
اره میشناسم
همه کارهای
توی این خیابون
مال اونه
بانو
میخوای بیشتر باهاش آشنا شی؟
یه کاسبی کوچیک دارم
اونقدر بهش نزدیک نیستم
یه زیردست داشت
یه جوون بود
بی‌ازار بود
میشناسیش؟
منظورت
جناب سوئه؟
اون
قبلا میومد
ازم گلابی برفی خرید
خیلی مودب
و مهربون بود
پول زیادی بهم داد
هروقت اومد بهم‌بگو
شفاخونه‌ام توی خیابون شیائوسائومنه
اونجا زندگی میکنم
باشه
بانو
یه سوال داشتم
جناب سو گلابی برفی رو برای
تو خریده؟
اره
ولی میخوام بکشمش
بگو
میتونیم
زندگی معمولی داشته باشیم؟
توی خیابون صدای خروس بشنویم و بازی کنیم
شاید اون روز برسه
یه ادم درست هم پیدا میکنیم
براش کار میکنیم
و پول درمیاریم
توی یه خونه زندگی میکنیم
و باهم اجاره‌اش رو میدیم
خوب نیست؟
قبلا به همچین چیزایی فکر‌نمیکردی
اره
با وجود ین فنگ‌شان
به عنوان امپراتور هم
همش به فکر زنده موندن بودم
هیچ‌وقت مزه
زندگی رو نچشیدم
متوجه ای؟
هوای‌آن دنبال انتقام بود
منم میخواستم اون بمیره
قبلا ترسو بودم
جرئت گفتنش رو نداشتم
خیلی ازش میترسیدم
ولی الان
ین فنگ‌شان مرده
بالاخره این روز رسیده
اره
ین فنگ‌شان مرده
بالاخره میتونی
برای خودت زندگی کنی
سرورم
باهم یه زمانی اینجا بودیم
نمیخواد رسمی باشی
زمین سرده
سنی ازمون گذشته
نمیتونی مدت طولانی زانو بزنی
بلند شو
نتونستم ماموریتم رو کامل کنم
مجازاتم کنین
فایده مجازات چیه؟
این بار موفق نشدی
دفعه بعدی موفق شو
شیه هوای‌آن رو
دیدم
نگاهش
با پدرش فرق داشت
مثل من یا تو بود
به بدی مردم تی‌مو بود
پس از دست دادنش
تقصیر تو نبوده
بلند شو
چشم
بین اشرافی‌های چانگ‌آن
یانگ چوهائو عاشق جمع کردن کتابه
وقتی کتابخونه‌اش رو دیدیم
حس کردیم شما خوشتون میاد
همه کتاب‌های قدیمی خودتون هم
به خوبی نگه‌داری شدن
کتاب‌های خوبی
اینجا هستن
حیف
ببین
این کتاب
سن وی‌زونگ
بیشتر ده سال برای نوشتنش
وقت گذاشت
این سفرنامه‌ست
توی جنگ گم شده بود
میخواست پیداش کنه
ولی فایده نداره
بعدش
سن وی‌زونگ اموزگار سلطنتی
دومین امپراتور شد
فکرش هم نمیکرد
کتابش رو یه مغازه‌دار برای
میزش استفاده کنه
همه‌چی توی دنیا
سرنوشت خودش رو داره
به هر دری زدم که این کتاب رو پیدا کنم
چون این
همه درگیری‌های
دو ملت رو توش داره
مردم تی‌مو
به زودی لازمشون میشه
تبریک میگم سرورم
راستی
یه چیز دیگه هم
باید بگم
بفرمایین سرورم
بشین حرف بزنیم
هویتت لو رفته
میخوای با شاگردهات
چیکار کنی؟
سرورم میدونین
چرا بهتون خدمت میکنم
اره
چون بچه‌هات
توی زمستون تی‌مو تلف شدن
زمستون تی‌مو خیلی سرده
بچه‌های زیادی
توی این فصل دووم نمیارن
همین که زنده موندیم
خیلیه
ولی‌تو
سال‌های زیادی توی چانگ‌آن بودی
به اینجا وابستگی داری
مطمئنم خیانت نمیکنی
چون بچه‌هات
از بهشت
نگاهت میکنن
ادم گذاشتم مراقبشون باشه
سر راه‌مون باشن
میمیرن
خوبه
فوری
فوریه
قربان
فوریه قربان
گزارش فوری از دفتر شمالی
گزارش نظامی گذرگاه شی‌فو
نرسیده چانگ‌آن
ولی از دفتر شمالی اومده؟
واقعا
برم؟
خبر مرگ گویو
توی کل چانگ‌آن پیچیده
خبری از هوای‌آن هم نشده
استاد هم گم شده
یه جای کار میلنگه
هوای‌آن گفته
اگه اتفاقی توی چانگ‌آن افتاد
باید از شهر بری
نگران نباش
دوست‌های هوای‌آن توی هونان هستن
مراقبت هستن
توی راه
بخور و بخواب
تا راحت برسی
میگین
گویو مرده؟
هوای‌آن هم برنگشته
فکر کردم
با مرگ ین فنگ‌شان
دنیا اروم میشه
... فکر نمیکردم
اینقدر بدبین نباش
فقط برای بدترین حالت اماده شدیم
شاید شیه هوای‌آن اومد
جلوی ارابه‌ات رو گرفت
و بین راه برگشتی
... خب
یکم ترسناکه
قبلا
کل چانگ‌آن مال من بود
الان میرم
و هیچی با خودم نمیبرم
وایسا
این رو ببر
برای استاد بود
ولی حالا ببرش هوای‌نان
زمستون توی جنوب مربوط و سرده
توی زمستون بپوشش
باشه
ممنون
وایسا
این یعنی چی؟
از تاریکی میترسی
توی شب استفاده‌اش کن
خودت میترسی
خیلی خب
فعلا
قبلا چانگ‌آن مال تو بود
ولی دوستی نداشتی
ولی الان داری
دوست‌هایی داری که دلشون برات تنگ میشه
برو
همتون
مراقب خودتون باشین
هوای‌آن رو دیدین
بهش بگین
قایم شدم
و دست کسی بهم نمیرسه
خیالش راحت باشه
فعلا
[شفاخونه تای‌یی‌جی]
شیائو چینگ
متوجه شدی؟
خیلی چیزهای عجیبی میبینم
درسته
هوای‌آن گفت
وضعیت چانگ‌آن عوض شه
کله‌گنده‌ها زودتر صدمه میبینن
میترسم
هدف‌شون باشه
میخوام بدرقه‌اش کنم
حداقل تا زمانی که از شهر خارج شه
منم میام
هنوز زخمی هستی
نه
استاد و هوای‌آن
ممکنه پیام بدن
یکی باید اینجا بمونه
مراقب باش
پلک‌هام
کل روز پریده
نگران نباش
زخمم اونقدر بد نیست
هیچیم نمیشه
کی نگران توئه؟
نگران استادم
استادمونه
نمیخواد نگرانش باشیم
میدونم میخوای بکشیم
از مغازه‌دار
خواستم بکشونت اینجا
چرا؟
چون اهل تی‌مو هستم
میخوای بکشیم؟
نه
میخوام بفرسمت خونه
تا زمانی که تو
و دوستات زنده باشین
میشه افسار شیه هوای‌آن رو گرفت
گفتی اسمت سو چانگ‌لینه
اسم واقعیته؟
اره
گفتی مامانت رو توی چهارسالگی خاک کردی
برای زندگی اومدی چانگ‌آن
توی اولین سال
همش بارون میومد
توی مغازه جنوب شهر
رشته فرنگی خوردی
فرار کردی
چون پول نداشتی
فرار میکردی
و گریه میکردی
درسته؟
اره
ولی
مامانم هم اهل تی‌مو بود
از اولشم باور نکردم
پس اون آدم
تو بودی
جناب ، یه کاسه رشته فرنگی
باشه
عوضی، پولت رو ندادی
وایسا
بار اول که دیدمت
بهت گفتم
زندگی روی خوشش رو بهم
نشون نداده
... فکر نمی‌کردم
چیکار میکنی؟
اومدی؟
حساب کتاب میکنم
همه‌چی‌بهم ریخته
مرتبش میکنم
اخرشه
... فکر نمیکردم
فکر نمیکردم
دیدار اشناها باشه
پول اون رشته فرنگی رو
دادی؟
اره
ولی نمیتونی بدهیت رو با من
صاف کنی
بعدش اون رشته فرنگی فروشی رو
یکی دیگه خرید
و شد شیرینی فروشی که میبینی
همه‌چی از اونجا شروع شد
همون‌جا هم تموم شه
چیکار میکنی؟
برو کنار
استاد؟
باهام بیا
اربابم میخواد ببینت
جلوتر نرو
نمیخوای بمیری
برگرد شفاخونه
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama