1 00:00:00,001 --> 00:01:18,038 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت بیست و دوم = 2 00:01:30,330 --> 00:01:34,860 [روح پاک] 3 00:01:35,120 --> 00:01:37,780 [قسمت بیست و دوم] 4 00:01:42,229 --> 00:01:43,229 واقعا رفته 5 00:01:45,920 --> 00:01:51,009 حتما موقع مبارزه با جاودانه سوی منگ زخمی شده بود که تمام قدرتش رو تحلیل برده 6 00:01:51,460 --> 00:01:53,120 همه پخش بشین و با دقت جستجو کنین 7 00:01:53,120 --> 00:01:55,810 گرفتن ارباب اهریمنی ارزش بسیار بیشتری نسبت به گرفتن هزاران اهریمن کوچیک داره 8 00:01:55,810 --> 00:01:56,350 برو 9 00:01:56,590 --> 00:01:57,150 بله 10 00:02:04,960 --> 00:02:05,850 کلاغ پیر 11 00:02:07,560 --> 00:02:08,690 برگشتی 12 00:02:09,630 --> 00:02:11,300 چرا هنوز زندن؟ 13 00:02:12,950 --> 00:02:18,270 مگه نگفتی که همه اونارو میکشی و به اجساد زنده تبدیل میکنی تا به اربابت تحویل داده بشن؟ 14 00:02:20,540 --> 00:02:22,010 این چه مزخرفاتیه که میگی؟ 15 00:02:22,010 --> 00:02:23,910 باشه قبول می‌کنم چون چیزی ندیدم 16 00:02:23,910 --> 00:02:25,040 سریع دست به کار بشو 17 00:02:25,990 --> 00:02:28,920 یادت باشه اونارو خیلی کتک نزن 18 00:02:28,920 --> 00:02:33,280 اگه گوشت و استخونشون به لباسشون چسبیده باشه تشخیصش سخت میشه 19 00:02:33,280 --> 00:02:36,050 وو هوان اون داره در مورد چی حرف میزنه؟ 20 00:02:36,050 --> 00:02:37,170 تو یه طرف هستیم 21 00:02:37,170 --> 00:02:39,170 درسته ماها یه طرف هستیم 22 00:02:39,170 --> 00:02:41,170 اول اون مامور رو برداریم 23 00:02:56,310 --> 00:02:57,800 وو هوان، کمک کن 24 00:02:57,800 --> 00:02:59,280 فقط متتظری که از مزایاش بهره‌مند بشی 25 00:02:59,280 --> 00:03:00,210 برو، زود باش 26 00:03:09,190 --> 00:03:09,750 تو 27 00:03:12,000 --> 00:03:12,840 زیاد وحشی نباش 28 00:03:12,840 --> 00:03:13,870 به قلب اسیب نرسونین 29 00:03:13,870 --> 00:03:16,130 قلب سرخ‌ شده‌ی انسان بهترین طعم رو داره 30 00:03:16,530 --> 00:03:17,590 اهریمن پیر 31 00:03:17,680 --> 00:03:19,480 قراره ازت یه خورش درست کنم 32 00:03:19,680 --> 00:03:20,140 حمله 33 00:03:26,360 --> 00:03:28,560 ...تو بودی که ماهارو فریب دادی 34 00:03:29,320 --> 00:03:30,600 گولت نزدم 35 00:03:44,670 --> 00:03:45,850 افرین، وو هوان 36 00:03:45,880 --> 00:03:48,010 ارباب بهت پاداش بزرگی میده 37 00:03:48,800 --> 00:03:49,490 وو هوان 38 00:03:50,260 --> 00:03:51,100 قشنگ انجام دادی 39 00:03:54,120 --> 00:03:54,720 باشه 40 00:03:55,910 --> 00:03:57,240 همتون تاوان این کارو دارین 41 00:04:00,000 --> 00:04:00,870 ارباب 42 00:04:01,120 --> 00:04:04,330 در مورد بقیه بیاین اونارو به کباب تبدیل کنیم 43 00:04:05,000 --> 00:04:05,730 خوب به نظر میاد 44 00:04:06,130 --> 00:04:08,600 این نگهبانان فی‌یو همشون تهذیت بالایی دارن 45 00:04:08,600 --> 00:04:11,480 اونا واقعا از انسان‌های معمولی برای تغذیه بهتر هستن 46 00:04:24,630 --> 00:04:25,950 بدون ذره‌ای خراش 47 00:04:26,630 --> 00:04:27,390 ماها برنده شدیم 48 00:04:30,530 --> 00:04:32,330 قدرتم کاملا تحلیل رفته 49 00:04:32,390 --> 00:04:33,270 دارم از گرسنگی می‌میرم 50 00:04:33,640 --> 00:04:35,900 ارباب، میشه یه چیزی برای خوردن درست کنی؟ 51 00:04:49,190 --> 00:04:50,050 فقط همین یه بار 52 00:04:51,300 --> 00:04:53,300 نمیتونی در اینده بدزدیشون 53 00:04:57,120 --> 00:04:59,390 زندگی تو فقط به اندازه چند شاخه بامبو ارزش داره؟ 54 00:04:59,390 --> 00:05:00,750 اگه میدونستم نجاتت نمیدادم 55 00:05:00,750 --> 00:05:02,430 تو نبودی که منو نجات دادی 56 00:05:02,430 --> 00:05:04,120 ارباب بود که منو نجات داد 57 00:05:04,120 --> 00:05:04,980 درسته، ارباب؟ 58 00:05:06,080 --> 00:05:07,190 باشه 59 00:05:09,750 --> 00:05:11,160 هی وو چیکار میکنه؟ 60 00:05:15,730 --> 00:05:17,450 ارباب مرده 61 00:05:19,970 --> 00:05:21,300 این چیزیه که هی وو گفت 62 00:05:23,070 --> 00:05:24,680 نژاد اهریمن رهبر نداره 63 00:05:25,320 --> 00:05:27,980 باید یه ارباب جدید برای همه اهریمن ها انتخاب کرد 64 00:05:28,190 --> 00:05:33,530 بیاین همه اهریمن ها بزرگ رو تو دره اهریمن ها جمع کنیم تا یه ارباب جدید اهریمنی انتخاب کنیم 65 00:05:33,720 --> 00:05:38,490 همه اهریمن ها رو فریب داد تا اونارو به عنوان هدیه به نگهبان فی یو تقدیم کنه اینطور نیست؟ 66 00:05:39,020 --> 00:05:40,450 الان کجان؟ 67 00:05:40,720 --> 00:05:42,580 بعضی هاشون قبلا اسیر شدن 68 00:05:42,920 --> 00:05:46,350 بقیشون تو جاهای مختلف پنهان شدن و اطراف پراکنده شدن 69 00:05:47,600 --> 00:05:51,270 من همین الان همه رو جمع می‌کنم تا از ارباب پیروی کنیم و غار یونینگ رو پس بگیریم 70 00:05:51,270 --> 00:05:54,240 منم میرم میدونم شیائوهو و درنا کجا قایم شدن 71 00:05:54,240 --> 00:05:54,770 بریم 72 00:05:56,270 --> 00:05:57,400 عجولانه رفتار نکنین 73 00:05:57,560 --> 00:06:00,160 از اونجایی که ارباب بازگشته نیازی به عجله نیست 74 00:06:00,430 --> 00:06:01,850 خیلی فوریه 75 00:06:02,160 --> 00:06:03,290 ارباب عجله نداری؟ 76 00:06:05,600 --> 00:06:12,090 هی وو، هرچند به اهریمن ها خیانت کرده اما با نگهبانان فی یو و شکارچیان اهریمن ها انسانی متفاوتن 77 00:06:12,110 --> 00:06:16,740 اگه تا سر حد مرگ بجنگیم، اهریمن ها اهریمن ها رو بکشن این فقط انسان‌ها رو سرگرم نمی‌کنه؟ 78 00:06:19,270 --> 00:06:20,400 خب ما باید چیکار کنیم؟ 79 00:06:22,250 --> 00:06:23,620 ارباب برگشته 80 00:06:24,040 --> 00:06:25,830 اینجا جای ما نیست که نقشه بکشیم 81 00:06:25,830 --> 00:06:26,370 اره 82 00:06:28,830 --> 00:06:30,290 تو اول استراحت کن تا بهتر بشی 83 00:06:30,290 --> 00:06:31,820 یه فکری پیدا میکنم 84 00:06:46,430 --> 00:06:46,950 گمشو 85 00:07:16,960 --> 00:07:20,710 تو و یه گروه کامل از نگهبانان فی یو حتی نتونستین از پس این کار ساده بربیاین؟ 86 00:07:20,710 --> 00:07:21,420 ارباب 87 00:07:22,250 --> 00:07:23,450 هونگ یه برگشته 88 00:07:23,700 --> 00:07:25,070 قدرتش خیلی بیشتر شده 89 00:07:25,070 --> 00:07:26,400 هیچ کدوم از ما حریفش نیستیم 90 00:07:26,510 --> 00:07:27,320 هونگ یه 91 00:07:31,310 --> 00:07:32,280 جای تعجب نیست 92 00:07:32,920 --> 00:07:33,680 جای تعجب نیست 93 00:07:34,870 --> 00:07:36,330 تو سختی‌های زیادی رو پشت سر گذاشتی 94 00:07:40,090 --> 00:07:41,580 پس چطور تونستی برگردی؟ 95 00:07:43,240 --> 00:07:44,250 هونگ یه بود 96 00:07:45,430 --> 00:07:47,310 ازم خواست که پیامی رو بهت برسونم 97 00:07:47,310 --> 00:07:52,440 گفت که حاضره نصیحت شما رو دنبال کنه و دیگه دل رحم نباشه 98 00:07:53,040 --> 00:07:59,210 همچنین گفت که برای کاری که با اهریمن ها کردیم ماهارو وادار می‌کنه تا هزاران برابر تاوان بدیم 99 00:08:04,740 --> 00:08:05,530 ارباب 100 00:08:06,560 --> 00:08:09,230 بهتر نیست اول از غار یونینگ نقل مکان کنیم و مدتی تو ارامش باشیم؟ 101 00:08:10,000 --> 00:08:11,520 ترسیدی؟ 102 00:08:12,000 --> 00:08:12,600 نه 103 00:08:13,310 --> 00:08:14,910 نه با حضور شما اینجا، ارباب 104 00:08:15,390 --> 00:08:17,250 از قبل مصمم به کشتنه 105 00:08:17,310 --> 00:08:18,840 پنهان شدن چه فایده ای داره؟ 106 00:08:22,680 --> 00:08:25,210 به پینگ‌جیانگ برو و با نگهبانان فی‌ یو ارتباط بر قرار کن 107 00:08:25,210 --> 00:08:26,940 بهشون بگو هونگ یه برگشته 108 00:08:26,980 --> 00:08:31,630 ازشون بخواه فورا افراد زبده بیشتری رو برای هماهنگی با ماها از داخل و خارج اعزام کنن 109 00:08:31,630 --> 00:08:32,630 زود باش برو 110 00:08:34,120 --> 00:08:34,840 بله 111 00:08:39,330 --> 00:08:43,000 این تنها راه نجات اهریمن ها ست 112 00:08:44,270 --> 00:08:46,070 هی وو با وو هوان متفاوته 113 00:08:46,670 --> 00:08:49,130 احتمالا متوجه میش که تو قدرتت رو از دست دادی 114 00:08:50,160 --> 00:08:54,510 برای همین قبل از رویارویی باهاش به یه نقشه‌ی بی‌نقص نیاز داریم 115 00:08:56,270 --> 00:08:57,070 میفهمم 116 00:09:10,010 --> 00:09:11,470 حتی فکرش رو هم نکن 117 00:09:12,770 --> 00:09:18,550 هرچند الان قدرتم رو از دست دادم، اگه به زور انرژی اهریمنیم رو احضار کنم، شاید هنوز بتونم 118 00:09:18,550 --> 00:09:19,350 نه، نمیتونی 119 00:09:20,440 --> 00:09:24,680 فوری‌ترین مسئله الان از بین بردن هی وو و نجات اهریمن ها ست 120 00:09:25,080 --> 00:09:26,360 این تنها گزینه منه 121 00:09:30,870 --> 00:09:34,380 باور کن این قطعا تنها راه نیست 122 00:09:35,450 --> 00:09:36,780 یکمی دیگه صبر کنیم 123 00:09:37,240 --> 00:09:38,240 بیشتر فکر کنیم 124 00:09:43,420 --> 00:09:45,550 بیا اول شیائو مینگ و شیائو مو رو پیدا کنیم 125 00:09:50,940 --> 00:09:51,490 حتما 126 00:09:52,600 --> 00:09:54,130 هی وو ذاتا ترسوئه 127 00:09:54,240 --> 00:09:58,220 قبل از اینکه وضعیت واقعی ماهارو بفهمه هیچ حرکت عجولانه‌ای انجام نمیده 128 00:09:58,270 --> 00:10:00,200 احتمالا در مقابل ماها نگهبانان رو گرفته 129 00:10:06,040 --> 00:10:07,220 خیلی خب 130 00:10:07,550 --> 00:10:10,550 نگرانی بیشتر از حد باعث ایجاد چین و چروک میشه 131 00:10:10,670 --> 00:10:12,270 اونوقت واقعا تبدیل به یه اهریمن پیر میشی 132 00:10:12,270 --> 00:10:13,330 این اجازه رو نمیدم 133 00:10:30,940 --> 00:10:31,510 نه 134 00:10:36,140 --> 00:10:39,140 شیائو مینگ همیشه میترسه که تو دریای چنگ شیانگ موش وجود داشته باشه 135 00:11:04,240 --> 00:11:05,240 لولو 136 00:11:05,240 --> 00:11:06,080 عجله کن 137 00:11:11,410 --> 00:11:12,210 اروم 138 00:11:22,780 --> 00:11:24,040 برای خوردن تو نیست 139 00:11:52,210 --> 00:11:54,260 بعضی‌ها سوخته و بعضی‌ها سرده 140 00:11:54,390 --> 00:11:57,190 اگه شیائو مینگ اینو میدید، بیشتر از من ناراحت میشد 141 00:12:01,510 --> 00:12:04,550 انگار باید از اخرین راه چاره رو استفاده کنیم 142 00:12:08,360 --> 00:12:09,420 همین، درسته؟ 143 00:12:09,480 --> 00:12:10,410 همینه 144 00:12:10,790 --> 00:12:13,320 تمام علف‌های هرز اطراف، همینجاست 145 00:12:14,450 --> 00:12:15,940 انقدر نخور 146 00:12:34,320 --> 00:12:34,870 ارباب 147 00:12:53,210 --> 00:12:54,360 ...ارباب...ارباب 148 00:12:54,870 --> 00:12:55,390 شیائو مو 149 00:12:58,240 --> 00:12:58,920 ارباب 150 00:12:59,380 --> 00:13:02,550 ارباب من از روبرو شدن با اربابم خیلی خجالت می‌کشم 151 00:13:02,550 --> 00:13:03,350 ...تو باید 152 00:13:04,000 --> 00:13:04,790 اول بلند شو 153 00:13:04,790 --> 00:13:06,990 ارباب، بالاخره برگشتی 154 00:13:07,000 --> 00:13:09,150 مشتاق برگشتنت بودیم ارباب 155 00:13:09,150 --> 00:13:10,790 شیائو مینگ خیلی دلش برات تنگ شده بود 156 00:13:10,790 --> 00:13:14,550 هی وو به همه اهریمن ها کوچیک گفت که شما توسط جاودانه سوی منگ کشته شدی 157 00:13:14,550 --> 00:13:15,960 اما شیائو مینگ باور نکرد 158 00:13:15,960 --> 00:13:19,620 مدام سعی می‌کردم با قدرتم تو رو حس کنم اما هیچ چیزی حس نمی‌کردم 159 00:13:20,320 --> 00:13:24,150 کاملا هیچ گزینه‌ای نداشتم، برای همین مجبور شدم به قلمرو انسان‌ها برم و یه مجسمه خدا پیدا کنم 160 00:13:24,150 --> 00:13:26,670 هر روز براش نذر می‌کردم و دعا می‌کردم 161 00:13:26,670 --> 00:13:27,920 خیلی سر و صدا می‌کنه 162 00:13:28,080 --> 00:13:29,530 اما حس اشنایی داره 163 00:13:30,360 --> 00:13:32,440 ارباب، حالت چطوره؟ 164 00:13:32,460 --> 00:13:34,270 سم بدنت از بین رفته؟ 165 00:13:34,270 --> 00:13:34,960 خوبم 166 00:13:35,790 --> 00:13:36,720 شیائو مو رو صدا بزن 167 00:13:37,280 --> 00:13:38,320 خیلی خب 168 00:13:48,960 --> 00:13:49,720 ارباب 169 00:13:51,790 --> 00:14:00,510 شیائو مو میگه که تو محافظت از دره اهریمن ها شکست خورده و توسط هی وو غافلگیر شده و باعث اشغال غار یونینگ شده 170 00:14:00,670 --> 00:14:02,270 از روبرو شدن باهات خیلی خجالت می‌کشه 171 00:14:02,370 --> 00:14:03,490 سرزنشش نمیکنم 172 00:14:04,870 --> 00:14:06,150 خیلی دیر برگشتم 173 00:14:07,260 --> 00:14:08,590 بذار با شیائو مو صحبت کنم 174 00:14:10,840 --> 00:14:11,480 ارباب 175 00:14:12,320 --> 00:14:13,720 همش تقصیر شیائو موئه 176 00:14:13,840 --> 00:14:17,440 حالا که برگشتی بیا فورا بریم غار یونینگ رو پس بگیریم 177 00:14:17,440 --> 00:14:19,080 من حاضرم برای این وظیفه بمیرم 178 00:14:19,080 --> 00:14:20,200 این موضوع نیاز به بررسی دقیق داره 179 00:14:20,200 --> 00:14:21,790 شیائو مینگ حاضره جونش رو هم به خطر بندازه 180 00:14:21,790 --> 00:14:22,620 ارباب 181 00:14:25,790 --> 00:14:26,360 ارباب 182 00:14:27,080 --> 00:14:27,990 ...قدرتت 183 00:14:30,200 --> 00:14:30,670 ها؟ 184 00:14:30,670 --> 00:14:31,390 چی؟ 185 00:14:35,700 --> 00:14:36,120 باشه 186 00:14:39,150 --> 00:14:41,320 گفت که تمام ردپاهای اینجا رو پاک کن 187 00:14:41,320 --> 00:14:43,780 بعدا تو پای کوه همدیگه رو میبینیم 188 00:14:44,780 --> 00:14:45,860 اینو گفت؟ 189 00:14:45,890 --> 00:14:47,360 همچنین گفت که باید همه اینارو بخوری 190 00:14:47,360 --> 00:14:48,360 برای خودت خوبه 191 00:14:48,890 --> 00:14:49,490 موفق باشی 192 00:14:50,800 --> 00:14:52,010 خیلی زیاده 193 00:14:52,270 --> 00:14:52,910 شیائو یائو 194 00:14:53,270 --> 00:14:54,680 خیلی بدیمنی 195 00:14:54,870 --> 00:14:57,270 به خاطر توئه که اربابم تو این وضعیت قرار داره 196 00:14:57,270 --> 00:14:58,660 قبلا هم بهت گفتم 197 00:14:59,000 --> 00:15:01,720 من با استفاده از طلسم قلب سوز به رگ های قلبم اسیب رسوندم 198 00:15:01,720 --> 00:15:03,000 چه ربطی به شیائو یائو داره؟ 199 00:15:03,000 --> 00:15:05,960 ارباب، از دفاع کردن ازش دست بردار 200 00:15:06,510 --> 00:15:09,390 اگه اون نبود، چرا به قلمرو مه و پوچی باید میرفتی؟ 201 00:15:09,390 --> 00:15:12,440 اگه به قلمرو مه و پوچی نرفته بودی چطور به اینجا می‌رسیدی؟ 202 00:15:12,440 --> 00:15:17,890 اگه قدرتت رو از دست نداده بودی، ارباب چه طور می‌تونستم از حس کردن ارباب ناتوان باشم؟ 203 00:15:18,200 --> 00:15:20,120 ...یه زمانی فکر میکردم تو 204 00:15:20,120 --> 00:15:22,960 جاودانه سوی منگ از همون اول دنبالم بود 205 00:15:22,960 --> 00:15:27,150 حتی بدون شیائو یائو، اون از روش‌های دیگه ای علیه من استفاده می‌کرد 206 00:15:28,000 --> 00:15:29,600 تو این مدت خیلی با من بودی 207 00:15:29,600 --> 00:15:31,460 تو که باید بهتر از اینا بدونی 208 00:15:34,790 --> 00:15:35,440 ارباب 209 00:15:36,870 --> 00:15:42,510 هرچند طلسم قلب سوز یه طلسم باستانیه اما از روی اسمش میشه فهمید که فقط قلب رو می‌سوزونه نه قدرتت رو 210 00:15:43,000 --> 00:15:46,550 شاید قدرت ارباب درون بدنش سرکوب شده 211 00:15:46,550 --> 00:15:47,410 این شدنیه 212 00:15:48,670 --> 00:15:50,000 داری به چی نگاه می‌کنی؟ 213 00:15:52,720 --> 00:15:55,760 فقط داشتم اینو میگفتم که دلداریت بدم، ارباب 214 00:15:58,000 --> 00:16:01,570 متون باستانی مربوط به اهریمن ها همگی تو غار یونینگ مهر و موم شدن 215 00:16:02,550 --> 00:16:06,720 اگه غار یونینگ رو پس بگیریم شاید راه حلی پیدا کنیم 216 00:16:07,320 --> 00:16:07,960 ...ولی 217 00:16:10,320 --> 00:16:14,850 بعد از اینکه توسط هی وو مورد حمله قرار گرفتی چقدر از قدرتت باقی مونده؟ 218 00:16:18,930 --> 00:16:19,860 سی درصد 219 00:16:21,120 --> 00:16:24,340 اما اگه تا شصت درصد بهبود پیدا کنم می‌تونم تا پای جون باهاش مبارزه کنم 220 00:16:25,910 --> 00:16:27,310 زندگی ارزشمنده 221 00:16:27,390 --> 00:16:29,100 اینقدر عجله نکن که جونت رو به خطر بندازی 222 00:16:29,100 --> 00:16:30,500 باید بیشتر از این استفاده کنی 223 00:16:30,790 --> 00:16:31,430 ...من 224 00:16:39,600 --> 00:16:42,030 تکنیک تبدیل برگ‌ها به نقره هنوز هم می‌تونی انجامش بدی؟ 225 00:16:42,030 --> 00:16:44,360 من فقط به ده درصد از قدرتم برای اون طلسم نیاز دارم 226 00:16:44,360 --> 00:16:46,830 ...گذشته از این الان چه موقعیه چرا تو 227 00:16:47,960 --> 00:16:50,330 چرا هنوز اینقدر درگیر پول هستی؟ 228 00:16:50,480 --> 00:16:52,540 بالاخره نمی‌تونم حرفه قدیمیم رو کنار بذارم 229 00:16:54,120 --> 00:16:55,190 بیاین یه نگاهی بندازین 230 00:16:55,360 --> 00:16:56,900 اینا کالاهای خوبی هستن 231 00:16:57,480 --> 00:16:58,410 نگاهی بندازین 232 00:16:58,540 --> 00:16:59,350 بیاین 233 00:16:59,440 --> 00:17:01,120 این یه سلاح الهی برای گرفتن اهریمن ها ست 234 00:17:01,120 --> 00:17:01,780 نگاهی بندازین 235 00:17:03,670 --> 00:17:04,270 شیائو یائو 236 00:17:09,660 --> 00:17:13,780 چیزهایی که اینجا میفروشن، تا زمانی که کسی طلسم‌ها رو نخونه ماها در امانیم 237 00:17:13,960 --> 00:17:14,690 نگران نباشین 238 00:17:15,180 --> 00:17:17,210 ...یادتون باشه شماها 239 00:17:17,680 --> 00:17:18,109 انسانیم 240 00:17:18,510 --> 00:17:18,839 اره 241 00:17:19,109 --> 00:17:19,640 بریم 242 00:17:22,880 --> 00:17:25,760 جناب، کدوم یکی از اینا برای جذب اهریمن بهتر جواب میده؟ 243 00:17:25,760 --> 00:17:28,640 بانو هر چیزی که من می‌فروشم از بالاترین کیفیت برخورداره 244 00:17:28,640 --> 00:17:34,110 اما بهترین گزینه همین اتش‌بازی‌های دفع‌کننده‌ی اهریمن ها ست 245 00:17:34,110 --> 00:17:36,370 فقط باید اونو به ارومی اینجوری بکشی 246 00:17:38,440 --> 00:17:40,920 این دوتا دوست من از اتش بازی می ترسن 247 00:17:40,920 --> 00:17:41,920 ادامه بده 248 00:17:42,200 --> 00:17:43,410 ترسیدی؟ 249 00:17:43,590 --> 00:17:46,720 نترسیدم- یه سم رنگارنگ با چوب هلو هست- 250 00:17:47,240 --> 00:17:49,880 اگه انسان به طور تصادفی اونو استنشاق کنه چه اتفاقی میفته؟ 251 00:17:49,880 --> 00:17:50,790 نگران نباش، بانو 252 00:17:50,790 --> 00:17:52,720 این سم فرمول مخفی اجدادی ماست 253 00:17:52,720 --> 00:17:53,960 فقط روی اهریمن ها تاثیر میذاره 254 00:17:53,960 --> 00:17:55,560 انسان‌ها ازش اسیبی نمیبینن 255 00:17:55,790 --> 00:17:58,000 همون طور که میگن هم برای حمله و هم برای دفاع خوبه 256 00:17:58,000 --> 00:18:01,350 بهت اطمینان میدم وقتی اهریمن ها عادی باهاش مواجه میشن قطعا نمی‌تونن از پسش بربیان 257 00:18:01,350 --> 00:18:02,110 همین؟ تموم شد؟ 258 00:18:02,350 --> 00:18:03,440 چیزهای بیشتری هم هست 259 00:18:03,880 --> 00:18:06,210 اما این اتش‌بازی‌ها خیلی گرون هستن 260 00:18:15,720 --> 00:18:16,400 بیشتر دارم 261 00:18:16,420 --> 00:18:17,280 همین کافیه 262 00:18:21,030 --> 00:18:23,350 تا زمانی که اونا خوب کار کنن ما همه چیز رو میخوایم 263 00:18:23,480 --> 00:18:25,210 اونا خوب کار می‌کنن مطمئن 264 00:18:25,230 --> 00:18:25,960 بانو لطفا یه لحظه صبر کن 265 00:18:25,960 --> 00:18:28,220 از انبار برات میارم 266 00:18:28,680 --> 00:18:30,000 بانو به گنجینه منم نگاهی بنداز 267 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 یه نگاهی بهش بنداز 268 00:18:32,970 --> 00:18:33,790 جناب این 269 00:18:33,790 --> 00:18:35,000 من اینجا چندتا چیز دارم 270 00:18:35,000 --> 00:18:36,410 دوست داری یه نگاهی بندازی؟ 271 00:18:36,410 --> 00:18:36,830 بانو 272 00:18:36,830 --> 00:18:37,160 بانو 273 00:18:37,270 --> 00:18:37,810 به این نگاه کن 274 00:18:37,810 --> 00:18:38,270 بانو 275 00:18:38,290 --> 00:18:39,200 به این یکی نگاه کن 276 00:18:39,200 --> 00:18:40,350 این یه شمشیر چوب هلوی اصله 277 00:18:40,350 --> 00:18:41,000 باشه 278 00:18:41,000 --> 00:18:41,480 فهمیدم 279 00:18:41,480 --> 00:18:43,010 یکی یکی 280 00:18:48,070 --> 00:18:49,870 هاون مطیع‌کننده‌ی اهریمن چیان کون 281 00:18:51,920 --> 00:18:53,720 قرص نهایی پوشاننده ابر 282 00:18:54,320 --> 00:18:55,290 قفل زنجیری نه تایی 283 00:18:56,160 --> 00:18:57,760 طلسم دفع اهریمن 284 00:18:58,510 --> 00:19:00,110 نوزده شلاق دنیای زیرین 285 00:19:02,110 --> 00:19:03,570 اینه‌ی بدن‌شکن 286 00:19:09,070 --> 00:19:11,600 خب، شیائو یائو، دقیقا به چی فکر می‌کنی؟ 287 00:19:12,370 --> 00:19:16,750 نقشه داری که ارباب من از این ابزارهای جذب اهریمن ها انسانی علیه هی وو استفاده کنه 288 00:19:17,240 --> 00:19:20,360 هی وو به اهریمن ها خیانت کرد و اونارو برای شکنجه به انسان‌ها داد 289 00:19:20,360 --> 00:19:23,270 برای همین باید بذاریم اون طعم روش‌های انسانی رو بچشه 290 00:19:30,790 --> 00:19:31,790 منطقیه 291 00:19:36,040 --> 00:19:38,060 ارباب، فعلا در این مورد اظهار نظری ندارم 292 00:19:38,060 --> 00:19:41,470 اما شیائو یائو، دوست دارم ازت بپرسم اینقدر به هی وو بی‌اعتنا هستی؟ 293 00:19:41,960 --> 00:19:44,640 مهم نیست چی باشه هی وو یه اهریمن بزرگ با هزاران سال سابقه‌ی تهذیبه 294 00:19:44,640 --> 00:19:47,480 فکر می‌کنی این خرت و پرت‌های ارزون می‌تونن اونو بترسونن؟ 295 00:19:49,000 --> 00:19:49,830 بذار بهت بگم 296 00:19:49,910 --> 00:19:51,640 شکل واقعی هی وو چیه؟ 297 00:19:51,670 --> 00:19:52,400 نمیدونم 298 00:19:52,640 --> 00:19:53,700 شاید یه عقاب؟ 299 00:19:54,830 --> 00:19:55,680 چه عقابی؟ 300 00:19:56,200 --> 00:19:57,400 یه خفاش نعل اسبیه 301 00:19:57,720 --> 00:20:01,070 تو تبدیل به یه اهریمن بزرگ شدی با این حال هنوز عاشق نعنای گربه ای هستی، مگه نه؟ 302 00:20:01,440 --> 00:20:02,970 هی وو هم همینطوره 303 00:20:03,050 --> 00:20:05,310 بعضی از ویژگی‌های ذاتی هیچ‌وقت قابل تغییر نیستن 304 00:20:05,360 --> 00:20:08,000 اینا مخصوصا برای اون اماده شدن 305 00:20:09,930 --> 00:20:11,440 چطور قراره تنظیمشون کنی؟ 306 00:20:11,440 --> 00:20:13,240 به یه گروه از دوست ها نیاز دارم که کمکم کنن 307 00:20:14,490 --> 00:20:16,010 گروهی از دوست؟ 308 00:20:18,830 --> 00:20:20,090 قضیه از این قراره 309 00:20:21,240 --> 00:20:24,900 برای همین خونه هونگ یه توسط اهریمن ها اشغال شده 310 00:20:28,230 --> 00:20:30,880 ازتون می‌خوام که بهم کمک کنین تا با هم خونش رو پس بگیریم 311 00:20:30,880 --> 00:20:31,680 کمک میکنین؟ 312 00:20:38,240 --> 00:20:39,150 مطمئنی؟ 313 00:20:40,110 --> 00:20:40,550 اره 314 00:20:43,880 --> 00:20:45,680 پیام ابلاغ شده؟ 315 00:20:45,960 --> 00:20:47,590 هفت روز پیش ارسال شده 316 00:20:47,610 --> 00:20:50,210 پس چرا نگهبانان فی یو هنوز واکنشی نشون ندادن؟ 317 00:20:50,440 --> 00:20:52,790 چطوره دوباره برم بررسیش کنم؟ 318 00:20:56,030 --> 00:20:57,490 این صدای شیائو مینگه 319 00:20:59,630 --> 00:21:01,560 مگه اون گربه خیلی اسیب ندیده بود؟ 320 00:21:02,360 --> 00:21:04,090 چطور ممکنه اینقدر سریع برگرده؟ 321 00:21:04,270 --> 00:21:04,680 تو 322 00:21:04,910 --> 00:21:06,170 برو سریع یه نگاهی بنداز 323 00:21:07,070 --> 00:21:07,510 ...من 324 00:21:55,200 --> 00:21:55,680 ارباب 325 00:21:56,210 --> 00:21:58,310 ارباب هی وو 326 00:22:00,620 --> 00:22:01,590 ارباب، خبر بد 327 00:22:01,590 --> 00:22:02,790 هونگ یه برگشته؟ 328 00:22:02,790 --> 00:22:03,200 بله 329 00:22:03,960 --> 00:22:04,720 نه 330 00:22:05,500 --> 00:22:08,110 به محض اینکه بیرون رفتم چشم هام از مه سمی کور شد 331 00:22:08,110 --> 00:22:11,200 حتما برام کمین کرده و تله گذاشته بودن 332 00:22:11,200 --> 00:22:13,400 به سختی تلاش کردم تا راهم رو باز کنم 333 00:22:18,310 --> 00:22:19,990 یه سلاح انسانیه 334 00:22:20,070 --> 00:22:22,440 هونگ یه بود یا ادما که برات کمین کردن؟ 335 00:22:23,920 --> 00:22:25,120 واضح ندیدم 336 00:22:27,510 --> 00:22:28,070 ارباب 337 00:22:40,440 --> 00:22:40,970 بریم 338 00:22:46,030 --> 00:22:46,690 ...این 339 00:22:47,160 --> 00:22:47,820 ...این 340 00:22:48,160 --> 00:22:48,820 ...این 341 00:22:49,400 --> 00:22:50,380 این چیه؟ 342 00:23:12,880 --> 00:23:13,610 کی اونجاست؟ 343 00:23:15,200 --> 00:23:15,840 ...هونگ یه 344 00:23:16,310 --> 00:23:17,000 گرفتمت 345 00:23:17,000 --> 00:23:18,680 ارباب، منم 346 00:23:19,310 --> 00:23:19,920 ...منم 347 00:23:21,790 --> 00:23:22,680 هی وو 348 00:23:24,030 --> 00:23:27,840 بیا و با مرگت روبرو شو 349 00:23:29,160 --> 00:23:30,720 بیا و با مرگت روبرو شو 350 00:23:32,830 --> 00:23:33,480 هی وو 351 00:23:34,620 --> 00:23:36,060 بیا و با مرگت روبرو شو 352 00:23:38,000 --> 00:23:42,780 بیا و با مرگت روبرو شو 353 00:23:43,200 --> 00:23:45,830 ...با مرگت روبرو شو 354 00:23:46,480 --> 00:23:47,270 مرگ... 355 00:23:47,590 --> 00:23:48,160 مرگ 356 00:23:56,000 --> 00:23:56,880 هونگ یه 357 00:23:59,150 --> 00:24:01,690 این یه دنیای جدید تو دره اهریمنه 358 00:24:02,980 --> 00:24:04,990 تو دیگه ارباب اهریمنی نیستی 359 00:24:07,920 --> 00:24:08,720 منم 360 00:24:09,440 --> 00:24:10,000 اره 361 00:24:14,560 --> 00:24:15,800 برای ظهور اماده شو 362 00:24:27,020 --> 00:24:27,880 به طور مساوی پخش کنین 363 00:24:27,880 --> 00:24:28,940 مراقب باشین 364 00:24:31,240 --> 00:24:32,450 تلو تلو نخور 365 00:24:32,720 --> 00:24:33,430 خوبه 366 00:24:34,200 --> 00:24:34,790 برو‌بالا 367 00:24:54,200 --> 00:24:54,790 خوبه 368 00:24:54,790 --> 00:24:55,920 محکم باش 369 00:24:55,920 --> 00:24:57,230 همین جا 370 00:24:58,240 --> 00:24:58,920 تکون نخورین 371 00:25:06,070 --> 00:25:06,750 بریم 372 00:25:06,750 --> 00:25:07,750 زود عقب‌نشینی کن،برو 373 00:25:07,750 --> 00:25:08,480 چرا عقب‌نشینی؟ 374 00:25:22,200 --> 00:25:23,660 هونگ یه داره عجیب رفتار می‌کنه 375 00:25:23,750 --> 00:25:25,280 برو بررسی کن چی شده 376 00:25:25,310 --> 00:25:25,680 من؟ 377 00:25:25,830 --> 00:25:26,160 اره 378 00:25:26,380 --> 00:25:27,680 به نظرت باید من باشم؟ 379 00:25:27,680 --> 00:25:28,220 برو 380 00:25:39,110 --> 00:25:43,350 می‌دونی هر روز چند تا پرنده زیر چنگال‌های گربه‌ذای من می‌میرن؟ 381 00:25:53,090 --> 00:25:53,950 هونگ یه 382 00:25:55,020 --> 00:25:56,680 من نگهبانان فی یو رو با خودم دارم 383 00:25:57,590 --> 00:25:59,240 تو فقط یه اهریمن تنها هستی 384 00:26:00,070 --> 00:26:02,280 دست از تظاهر بردار 385 00:26:02,790 --> 00:26:03,310 بیا 386 00:26:05,110 --> 00:26:05,590 بیا 387 00:26:12,700 --> 00:26:16,150 برای کشتن تو، من به تنهایی کافیم 388 00:26:16,590 --> 00:26:23,400 حالا که خودت رو از فهرست اهریمن ها حذف کردی پس از طرف همه اهریمن ها، کارتو تموم می‌کنم 389 00:26:29,550 --> 00:26:29,880 برو 390 00:26:30,000 --> 00:26:31,110 برو 391 00:26:57,780 --> 00:26:58,460 هی وو 392 00:27:00,350 --> 00:27:01,620 کارت تمومه 393 00:27:30,550 --> 00:27:31,310 ساختگیه 394 00:27:33,400 --> 00:27:34,660 دیگه توانی برات نمونده 395 00:27:35,680 --> 00:27:36,940 این فقط یه توهمه 396 00:27:37,350 --> 00:27:39,050 همش ساختگیه 397 00:27:50,630 --> 00:27:52,760 قبلا جو یو هارو فرستادم برن 398 00:27:53,510 --> 00:27:55,310 اونا دهنشون رو بسته نگه میدارن 399 00:27:57,070 --> 00:27:57,510 شیائو یائو 400 00:27:57,510 --> 00:27:58,240 خب؟ 401 00:27:58,240 --> 00:27:59,730 فکرم خیلی خوب نیست؟ 402 00:27:59,960 --> 00:28:00,510 اره 403 00:28:00,640 --> 00:28:01,700 بیا، از من تعریف کن 404 00:28:03,050 --> 00:28:06,270 شیائو یائوی من خیلی باهوش و کاردانه 405 00:28:09,350 --> 00:28:09,950 راستی 406 00:28:10,480 --> 00:28:11,610 یه هدیه برات دارم 407 00:28:11,680 --> 00:28:12,710 چشمات رو ببند 408 00:28:13,790 --> 00:28:14,510 ببند 409 00:28:24,600 --> 00:28:25,240 باز کن 410 00:28:30,080 --> 00:28:33,280 تبریک میگم بابت بازپس گیری دره اهریمن ارباب 411 00:28:39,160 --> 00:28:39,920 ...این 412 00:28:40,550 --> 00:28:42,810 ارباب اون بیشتر از حد فکر کرده 413 00:28:42,890 --> 00:28:46,640 این شونه یشم ذهنت ر‌و تازه می‌کنه و استرس رو از بین میبره 414 00:28:48,310 --> 00:28:49,310 خوشت نمیاد؟ 415 00:28:51,920 --> 00:28:52,510 خوشم میاد 416 00:28:52,830 --> 00:28:53,750 ارباب 417 00:29:00,680 --> 00:29:03,440 الان شما دو تا دارین در مورد ازدواج بحث می‌کنین؟ 418 00:29:03,680 --> 00:29:05,360 حرف بیخودی نزن 419 00:29:05,590 --> 00:29:07,110 حرف بیخودی نمی‌زنم 420 00:29:07,270 --> 00:29:11,480 طبق اداب و رسوم انسانی شونه نمادی از ازدواجه 421 00:29:11,830 --> 00:29:13,310 منو احمق فرض نکن 422 00:29:13,310 --> 00:29:15,370 بیا در مورد مسائل مهم صحبت کنیم 423 00:29:15,790 --> 00:29:18,430 ارباب همه میدونن که تو برگشتی 424 00:29:18,500 --> 00:29:21,500 اونا بیرون ورودی غار منتظرتن تا تو رو ببینن 425 00:29:24,350 --> 00:29:25,400 همش تقصیر توئه 426 00:29:25,400 --> 00:29:26,400 همش به خاطر توئه خائن 427 00:29:26,400 --> 00:29:29,400 تو کسی بودی که به دره اهریمن اومدی تا اهریمن ها رو دستگیر کنی 428 00:29:29,400 --> 00:29:32,030 بذار بهت بگم، پدرم از خائنینی مثل تو متنفره 429 00:29:32,030 --> 00:29:32,640 همش تقصیر توئه 430 00:29:32,640 --> 00:29:33,030 تو لیاقتت همینه 431 00:29:33,030 --> 00:29:34,780 ببین چه بلایی سرمون اوردی 432 00:29:34,780 --> 00:29:35,780 تو وحشتناکی 433 00:29:36,160 --> 00:29:36,690 ارباب 434 00:29:36,880 --> 00:29:37,550 ارباب 435 00:29:37,550 --> 00:29:38,750 ارباب بازگشته 436 00:29:38,900 --> 00:29:39,350 بالاخره برگشتی 437 00:29:39,350 --> 00:29:39,920 عالیه 438 00:29:39,920 --> 00:29:40,650 برگشتی 439 00:29:40,680 --> 00:29:41,160 برگشتی 440 00:29:41,160 --> 00:29:41,960 عالیه 441 00:29:41,960 --> 00:29:42,720 بالاخره برگشتی 442 00:29:42,720 --> 00:29:43,240 ارباب 443 00:29:43,240 --> 00:29:45,270 دلمون خیلی برات تنگ شده بود- خیلی وقته منتظرت بودیم- 444 00:29:45,270 --> 00:29:46,480 اره، وو هوان افتضاح بود 445 00:29:46,480 --> 00:29:47,680 دلمون خیلی برات تنگ شده بود 446 00:29:47,880 --> 00:29:48,580 کافیه 447 00:29:49,510 --> 00:29:50,680 ارباب تازه برگشته 448 00:29:50,680 --> 00:29:51,740 یکی یکی صحبت کنین 449 00:29:52,000 --> 00:29:53,160 تقصیر من بود 450 00:29:54,070 --> 00:29:56,200 تو این مدت همه‌تون به خاطر من زجر کشیدین 451 00:29:56,200 --> 00:29:56,960 نه ارباب 452 00:29:56,960 --> 00:29:57,710 عجله‌ای نیست 453 00:29:58,030 --> 00:29:58,440 تو اول بگو 454 00:29:58,440 --> 00:30:00,560 ارباب، شنیدم که قدرتت خیلی زیاد شده درسته؟ 455 00:30:00,750 --> 00:30:01,920 البته که حقیقت داره 456 00:30:01,920 --> 00:30:05,180 ارباب، شنیدم که تو قلمرو مه و پوچی، سوی منگ رو شکست دادی 457 00:30:05,830 --> 00:30:06,740 بذار همه رو برات بگم 458 00:30:06,740 --> 00:30:09,200 ارباب کسیه که تو زندگیم بیشتر از همه اونو تحسین می‌کنم 459 00:30:09,550 --> 00:30:10,000 اره 460 00:30:10,750 --> 00:30:11,240 منم ارباب رو‌ تحسین میکنم 461 00:30:11,240 --> 00:30:11,720 منم همینطور 462 00:30:11,720 --> 00:30:12,680 دقیقا 463 00:30:12,680 --> 00:30:13,720 همه ماها احساسات مشترکی داریم 464 00:30:13,720 --> 00:30:14,440 ارباب از همه قدرتمندتره 465 00:30:14,440 --> 00:30:15,480 گربه بیا اینجا 466 00:30:17,920 --> 00:30:18,720 چیشده؟ 467 00:30:18,960 --> 00:30:22,027 شکل واقعی وو هوان کلاغه؟ 468 00:30:23,325 --> 00:30:25,330 خب مگه وو هوان کلاغ نیست؟ 469 00:30:26,240 --> 00:30:27,370 به نوکش نگاه کن 470 00:30:27,480 --> 00:30:28,880 و به اون چنگال‌ها نگاه کن 471 00:30:29,680 --> 00:30:30,960 یه شاهینه 472 00:30:32,270 --> 00:30:36,760 جوری که حرف میزنی انگار یه جورایی متخصص پرنده شناسی هستی 473 00:30:36,920 --> 00:30:38,650 یه خانواده شکارچی هستم 474 00:30:44,440 --> 00:30:48,270 یه خفاش پیر موفق شده یه شاهین رو جادو کنه 475 00:30:48,750 --> 00:30:50,070 چقدر جالبه 476 00:30:52,070 --> 00:30:53,090 بیارش پایین 477 00:30:54,640 --> 00:30:55,790 چی؟ چرا؟ 478 00:30:56,790 --> 00:30:58,030 چرا باید باید بیارمش پایین؟ 479 00:30:58,030 --> 00:30:59,060 بیارتش پایین؟ 480 00:30:59,750 --> 00:31:02,270 میدونی چند تا اهریمن برای انسان ها قربانی کرده؟ 481 00:31:02,270 --> 00:31:04,720 اون اهریمن ها عذاب وحشتناکی رو متحمل شدن 482 00:31:04,720 --> 00:31:05,510 درسته 483 00:31:05,510 --> 00:31:06,070 ماها نمی‌تونیم رهاش کنیم 484 00:31:06,070 --> 00:31:06,680 دقیقا 485 00:31:06,680 --> 00:31:07,960 نباید بیاریمش پایین 486 00:31:07,960 --> 00:31:08,720 درسته نمی‌تونیم ازادش کنیم 487 00:31:08,720 --> 00:31:09,180 ارباب 488 00:31:09,200 --> 00:31:09,590 ارباب 489 00:31:09,590 --> 00:31:10,050 ارباب 490 00:31:11,200 --> 00:31:13,550 دیشب، هی وو، وو هوان رو رها کرد و تنها فرار کرد 491 00:31:13,550 --> 00:31:15,590 وو هوان الان ذات واقعی اربابش رو می‌شناسه 492 00:31:15,590 --> 00:31:18,890 دره اهریمن بارها شاهد قتل عام بوده 493 00:31:18,920 --> 00:31:22,150 کشتن یکی دیگه فقط خالی کردن خشم ماهاست 494 00:31:22,510 --> 00:31:25,810 بهتره بذاریم وو هوان در مورد اعمالش تامل کنه 495 00:31:27,310 --> 00:31:29,220 شیائو مینگ، بیارش پایین 496 00:31:29,640 --> 00:31:30,270 ارباب 497 00:31:30,550 --> 00:31:31,280 بیارش پایین 498 00:31:33,750 --> 00:31:34,350 بله 499 00:31:37,690 --> 00:31:38,890 بهم گوش کن، وو هوان 500 00:31:39,000 --> 00:31:47,810 اگه جرات کنی هرگونه فکر شیطانی در مورد اسیب رسوندن به اهریمن ها به سرت راه بدی، حتی اگه اربابم منو مجازات کنه، من فورا و بی‌درنگ تو رو با دستای خودم میکشم 501 00:31:54,000 --> 00:31:55,030 ارباب- ارباب- 502 00:31:55,030 --> 00:31:55,350 ارباب 503 00:31:55,350 --> 00:31:56,350 ارباب، لطفا بهمون یاد بده 504 00:31:56,350 --> 00:31:57,270 لطفا به ماها یاد بده- می‌تونیم کتکش بزنیم- 505 00:31:57,270 --> 00:31:58,270 اره- منم می‌تونم کتکش بزنم- 506 00:31:58,270 --> 00:31:59,000 به ما هم فن جدید یاد بده 507 00:31:59,000 --> 00:32:01,060 لطفا به ماها یاد بده- خیلی خب ساکت- 508 00:32:01,400 --> 00:32:03,060 اگه سوالی دارین از من بپرسین 509 00:32:03,160 --> 00:32:05,440 ارباب تو سفرمون فنون زیادی بهم یاد داده 510 00:32:05,440 --> 00:32:07,130 منم بلدم 511 00:32:07,350 --> 00:32:08,480 ارباب تمام شب کار کرده 512 00:32:08,480 --> 00:32:09,480 مزاحمش نشین 513 00:32:09,480 --> 00:32:10,730 بذارین استراحت کنه 514 00:32:11,310 --> 00:32:18,270 ارباب،هرچند تو این مدت همه ما برای نجات جونمون در حال فرار بودیم، من تنها کسی هستم که با پشتکار در حال یادگیری بودم 515 00:32:18,270 --> 00:32:20,610 فن جدیدی که تمرین کردم، فرار از زمینه 516 00:32:20,610 --> 00:32:22,420 به محض اینکه ازش استفاده کنم تو یه لحظه هزار لی طی می‌کنم 517 00:32:22,420 --> 00:32:23,420 هیچکسی نمیتونه منو پیدا کنه 518 00:32:23,910 --> 00:32:25,150 عالیه 519 00:32:25,640 --> 00:32:26,400 بهمون نشون بده 520 00:32:31,240 --> 00:32:32,350 ...در مورد این فن فرار از زمین 521 00:32:32,350 --> 00:32:33,000 بگو 522 00:32:35,030 --> 00:32:37,640 بهمون نشون بده 523 00:32:37,640 --> 00:32:38,720 بیا 524 00:32:38,720 --> 00:32:42,550 خب...وو هوان تا حالا این کار رو کرده؟ 525 00:32:42,880 --> 00:32:44,140 وو هوان این کارو نکرده 526 00:32:44,460 --> 00:32:45,390 تو باید انجامش بدی 527 00:33:01,010 --> 00:33:05,290 الان واقعا معتقدم که خوندن کتاب‌های زیاد خیلی هم مفید نیست 528 00:33:05,510 --> 00:33:11,080 ارباب اینقدر زیاد مطالعه کردی فکر کردی شاید چیزی یاد بگیری، راهی برای برخورد با انسان‌ها باشه 529 00:33:11,200 --> 00:33:14,920 کی فکرشو می‌کرد که تو بتونی طلسم قلب سوز رو یاد بگیری؟ 530 00:33:14,920 --> 00:33:17,030 این اساسا خودکشی نیست؟ 531 00:33:17,880 --> 00:33:22,680 گذشته از این، کی با عقل سلیم همچین فنی رو ابداع می‌کنه؟ 532 00:33:22,790 --> 00:33:27,345 نمی‌تونیم هیچ اهریمنی رو پیدا کنیم که از طلسم قلب سوز استفاده کرده باشه چه برسه به موارد مستند 533 00:33:28,480 --> 00:33:31,330 کسی چه میدونه که می‌تونیم راهی برای شکستن طلسم پیدا کنیم یا نه 534 00:33:31,550 --> 00:33:37,730 اما به هر حال، حتی اگه از هر نظر از شیائو یائو محافظت کنی این یه ربطی به اون داره 535 00:33:40,690 --> 00:33:43,680 ارباب کجا میری؟ 536 00:33:52,480 --> 00:33:54,200 در هر صورت، هیچکسی مراقبت نیست 537 00:33:54,200 --> 00:33:57,600 من حتی نمی‌دونم تو اینقدر سرسختانه به چه چیزی چسبیدی 538 00:33:58,590 --> 00:34:01,520 خب هر چی بکاری، همون رو درو می‌کنی 539 00:34:02,270 --> 00:34:04,560 چیکار داری میکنی؟ 540 00:34:04,640 --> 00:34:05,100 لولو 541 00:34:09,590 --> 00:34:10,110 ارباب 542 00:34:11,340 --> 00:34:14,590 در حالت عادی الان باید احساس خواب‌الودگی داشته باشی 543 00:34:14,800 --> 00:34:17,920 با برگشتم ارباب تمام قلمرو اهریمن ها انرژی گرفته 544 00:34:17,920 --> 00:34:19,550 دیگه نمیتونم مثل قبل باشم 545 00:34:19,570 --> 00:34:21,030 باید خودمو مفید جلوه بدم 546 00:34:31,510 --> 00:34:35,230 لازم نیست طوری رفتار کنی که انگار برای کشتن من زیادی خوبی 547 00:34:36,190 --> 00:34:38,710 کشتن من برای تثبیت اقتدارت اجتناب‌ناپذیره 548 00:34:38,710 --> 00:34:40,310 انقدر ریاکار نباش 549 00:34:40,550 --> 00:34:42,210 چندتا سوال ازت دارم 550 00:34:42,630 --> 00:34:43,790 فقط صادقانه جوابمو بده 551 00:34:43,790 --> 00:34:48,840 یه بار تو تله‌ی انسانی افتادم و دهنم تویه بطری با دهنه‌ی باریک گیر کرد 552 00:34:48,840 --> 00:34:50,320 ارباب هی وو منو نجات داد 553 00:34:53,150 --> 00:34:58,440 هرچند بدهیم رو پرداخت کردم، اما درخواست خیانت از من غیرممکنه 554 00:34:59,280 --> 00:35:03,080 مطمئنا میدونی که چه طور مهربونی رو جبران کنی و وفاداری رو بالاتر از همه چیز ارزیابی می‌کنی 555 00:35:04,320 --> 00:35:15,030 اما تا به حال به این فکر کردی که اون اهریمن ها کوچیک که زمانی تورو به عنوان استاد میدونستن و بهت احترام میذاشتن و دوستت داشتن الان کجان؟ 556 00:35:19,760 --> 00:35:22,190 دقیقا چه اتفاقی بین هی وو و نگهبانان فی یو افتاده؟ 557 00:35:22,190 --> 00:35:23,790 حرف بیخودی نزن، هونگ یه 558 00:35:24,200 --> 00:35:27,390 اگه امروز منو نکشی روزی میکشمت 559 00:35:29,440 --> 00:35:33,760 انقدر از من متنفری که حاضری به همنوع خودت اسیب بزنی؟ 560 00:35:36,320 --> 00:35:37,670 نفرت کلمه مناسبی نیست 561 00:35:38,630 --> 00:35:46,510 در طول تاریخ، چه انسان‌ها و چه اهریمن ها، وقتی قدرت تغییر می‌کنه، تنها زمانی که حاکم قبلی میمیره 562 00:35:47,590 --> 00:35:49,920 جانشین می‌تونه جایگاه خودش رو حفظ کنه؟ 563 00:35:50,890 --> 00:35:54,760 اگه قدرتم رو از دست میدادم و هیچ تهدیدی ایجاد نمی‌کردم چی؟ 564 00:35:55,920 --> 00:35:57,650 هنوزم دلت می‌خواد منو بکشی؟ 565 00:35:58,150 --> 00:35:58,920 اره 566 00:35:59,670 --> 00:36:00,280 چرا؟ 567 00:36:01,440 --> 00:36:05,320 مادامی که زمانی ارباب اهریمن ها باشی باید از بین بری 568 00:36:24,760 --> 00:36:25,320 اب 569 00:36:28,510 --> 00:36:29,510 یکم اب میخوام 570 00:36:35,670 --> 00:36:38,790 این کارو‌ نمی‌کنم چون دلم برات می‌سوزه 571 00:36:57,630 --> 00:36:58,180 لولو 572 00:36:59,440 --> 00:37:00,110 لولو 573 00:37:01,360 --> 00:37:03,930 میشه یه کم اینو شل کنی؟ 574 00:37:05,550 --> 00:37:07,610 نفسم بالا نمیاد 575 00:37:08,510 --> 00:37:09,510 فقط یه ذره 576 00:37:10,270 --> 00:37:11,640 تو به ماها خیانت کردی 577 00:37:11,870 --> 00:37:13,130 چرا باید بهت اعتماد کنم؟ 578 00:37:13,990 --> 00:37:20,750 حالا که هونگ یه برگشته و من تو این وضعیتم، چیکار می‌تونم بکنم؟ 579 00:37:21,320 --> 00:37:22,000 لولو 580 00:37:22,360 --> 00:37:28,770 به خاطر رابطه‌ی استاد و شاگردی‌مون، و اینکه هر دومون اهریمن هستیم، باشه؟ 581 00:37:29,350 --> 00:37:31,320 خواهش می‌کنم 582 00:37:31,850 --> 00:37:32,650 فقط یه کم 583 00:37:33,330 --> 00:37:34,400 فقط یه ذره، باشه؟ 584 00:37:34,400 --> 00:37:35,000 باشه 585 00:37:49,310 --> 00:37:50,720 دوباره گرش می زنم 586 00:37:53,800 --> 00:37:55,450 تو چطور تونستی منو گول بزنی؟ 587 00:37:58,200 --> 00:38:00,890 خیلی احمقی تقصیر حماقت خودته 588 00:38:01,190 --> 00:38:02,590 فکر می‌کنی می‌تونی جلوی منو بگیری؟ 589 00:38:03,400 --> 00:38:03,760 از سر راهم برو کنار 590 00:38:03,760 --> 00:38:05,070 نمیتونی بری 591 00:38:05,090 --> 00:38:05,780 لولو 592 00:38:06,460 --> 00:38:08,460 نمی‌خوام بهت اسیبی برسونم برو کنار 593 00:38:08,550 --> 00:38:10,150 در غیر این صورت، منو به خاطر بی رحمی سرزنش نکن 594 00:38:10,150 --> 00:38:12,670 ارباب گفته اهریمن ها باید متحد باشن 595 00:38:12,670 --> 00:38:14,150 نمی‌تونم بذارم بری 596 00:38:14,360 --> 00:38:17,090 یکی دیگه از سخنرانی‌های فریبکارانه‌ی هونگ یه 597 00:38:17,150 --> 00:38:18,350 کله پوک احمق 598 00:38:25,920 --> 00:38:26,770 ارباب 599 00:38:27,280 --> 00:38:27,880 چیزی نیست 600 00:38:31,320 --> 00:38:32,250 زخمی شدی 601 00:38:39,710 --> 00:38:43,190 به عنوان ارباب اهریمنی قدرتمند چرا باید از یه اهریمن کوچیک محافظت کنی؟ 602 00:38:43,190 --> 00:38:49,050 زمانی گفتی تنها زمانی که حاکم بمیره، جانشین می‌تونه پایدار باشه 603 00:38:49,760 --> 00:38:56,850 اما از نظر من، قدرت فقط به کسایی اعطا میشه که با همه موجودات به طور برابر رفتار می‌کنن 604 00:38:58,120 --> 00:39:07,440 هرچند ماها از انسان‌ها خوشمون نمیاد اما اونا ضرب‌المثل خوبی دارن اسمون و زمین چیزی نخوان با همه موجودات مثل سگ‌های گله رفتار می‌کنن 605 00:39:07,440 --> 00:39:17,260 اگه حاکم صادقانه و به طور یکسان به همه اهریمن ها اهمیت نده چه طور ممکنه هنوز پناهگاهی مثل دره اهریمن وجود داشته باشه؟ 606 00:39:19,550 --> 00:39:23,250 چطور ماها و هی وو هنوز می‌تونستیم اینجا برای قدرت بجنگیم؟ 607 00:39:25,240 --> 00:39:26,500 تو ذاتا خوبی 608 00:39:27,400 --> 00:39:29,260 دیگه فریب هی وو رو نخور 609 00:40:03,590 --> 00:40:04,230 شیائو یائو 610 00:40:10,670 --> 00:40:11,230 بشین 611 00:40:39,440 --> 00:40:40,920 چرا دوباره زخمی شدی؟ 612 00:40:45,360 --> 00:40:47,160 اتفاقی زخمی شدم 613 00:40:48,300 --> 00:40:50,030 کجا زخمی شدی؟ 614 00:40:52,750 --> 00:40:53,880 تو بیشه بامبو 615 00:40:58,450 --> 00:41:00,520 خیلی رنگ‌ پریده به نظر میای 616 00:41:05,440 --> 00:41:08,030 این روزها خوب نخوابیدم 617 00:41:15,362 --> 00:43:57,085 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت بیست و دوم =