1
00:00:36,420 --> 00:00:39,139


2
00:00:39,140 --> 00:00:42,939


3
00:00:42,940 --> 00:00:45,579


4
00:00:45,580 --> 00:00:49,379


5
00:00:49,380 --> 00:00:52,179


6
00:00:52,180 --> 00:00:55,779


7
00:00:55,780 --> 00:00:58,419


8
00:00:58,420 --> 00:01:01,540


9
00:00:00,980 --> 00:01:06,100
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

10
00:01:06,500 --> 00:01:09,780
قسمت ۱۹

11
00:01:09,875 --> 00:01:10,794
اگه جرات کنی بهش دست بزنی

12
00:01:11,075 --> 00:01:13,354
باید با شمشیرم روبرو بشی

13
00:01:18,674 --> 00:01:19,434
حمله

14
00:01:50,915 --> 00:01:52,634
اگه اینجا بمیری

15
00:01:52,635 --> 00:01:54,195
هیچوقت نمیذارم تو آرامش باشی

16
00:01:55,715 --> 00:01:57,554
مردن به دست تو افتخاره

17
00:01:58,314 --> 00:02:00,274
ولی مردن به دست اون حقیرا...

18
00:02:00,594 --> 00:02:01,595
جرات داری؟

19
00:02:02,674 --> 00:02:03,593
برو

20
00:02:03,594 --> 00:02:04,714
خوب زندگی کن

21
00:02:04,900 --> 00:02:06,540
- نه
- بدون تو نمیرم

22
00:02:11,394 --> 00:02:12,475
یوون چو

23
00:02:14,314 --> 00:02:15,394
یوون چو

24
00:02:17,995 --> 00:02:19,114
میخوام ببینم

25
00:02:19,115 --> 00:02:20,755
کی جرات داره بهش دست بزنه

26
00:02:21,194 --> 00:02:22,834
یه زن بیچاره

27
00:02:22,835 --> 00:02:23,994
بذار نشونت بدم

28
00:02:23,995 --> 00:02:26,674
شمشیر این زن چقدر خطرناکه

29
00:02:26,675 --> 00:02:27,555
نه

30
00:02:29,794 --> 00:02:30,954
یوون چو

31
00:02:31,074 --> 00:02:32,074
خوب گوش کن

32
00:02:32,634 --> 00:02:34,674
زندگیت متعلق به منه

33
00:02:35,074 --> 00:02:36,394
به جز من

34
00:02:36,474 --> 00:02:37,995
هیچ‌کس نباید بگیرتش

35
00:02:49,074 --> 00:02:51,794
پس هیچوقت ازم متتفر نبودی

36
00:02:56,654 --> 00:02:58,435
بهای خیانت به من

37
00:02:59,275 --> 00:03:00,353
مرگه

38
00:03:00,354 --> 00:03:01,315
من

39
00:03:01,812 --> 00:03:02,852
هیچ‌پشیمونی ندارم

40
00:03:03,155 --> 00:03:04,195
افراد

41
00:03:04,314 --> 00:03:05,182
وایسا

42
00:03:07,314 --> 00:03:08,353
فرمانده سو

43
00:03:08,354 --> 00:03:09,475
هنوز زنده ای؟

44
00:03:13,594 --> 00:03:15,155
چرا اینجایی ؟

45
00:03:16,594 --> 00:03:19,753
مگه اعلیحضرت همیشه حمایت ارتش خاندان سو رو نمیخواست؟

46
00:03:19,754 --> 00:03:22,595
من حاضرم وفاداری خودم رو اعلام کنم

47
00:03:23,995 --> 00:03:25,475
شرطتت چیه ؟

48
00:03:27,194 --> 00:03:28,114
آزادش کنین

49
00:03:29,634 --> 00:03:30,475
فرمانده

50
00:03:30,715 --> 00:03:31,913
فقط این؟

51
00:03:31,914 --> 00:03:33,435
۳۰ هزار ارتش سو

52
00:03:33,474 --> 00:03:34,633
برای یه نفر

53
00:03:34,634 --> 00:03:35,880
نظرت چیه اعلیحضرت ؟

54
00:03:38,835 --> 00:03:40,555
ببرینش درمانش کنین

55
00:03:43,555 --> 00:03:44,595
بفرمایین

56
00:03:54,594 --> 00:03:55,435
چرا ؟

57
00:03:55,594 --> 00:03:56,794
چون ارزشش رو داری

58
00:04:06,715 --> 00:04:07,834
چرا نجاتم دادی؟

59
00:04:07,914 --> 00:04:09,035
جونمو نجات دادی

60
00:04:10,194 --> 00:04:11,514
جونتو نجات دادم

61
00:04:12,034 --> 00:04:12,954
بی حساب شدیم

62
00:04:25,235 --> 00:04:26,355
نجاتت دادم

63
00:04:26,954 --> 00:04:29,474
تا مهر نظامیتو برای امپراطور سانگ جو بگیرم

64
00:04:30,915 --> 00:04:31,875
میدونم

65
00:04:33,154 --> 00:04:34,115
میدونستی...

66
00:04:34,235 --> 00:04:36,274
واگرنه چرا باید منتظر میموندم تا الان؟

67
00:04:37,754 --> 00:04:39,714
میخوای به موبی خیانت کنی؟

68
00:04:41,754 --> 00:04:42,555
خیانت؟

69
00:04:43,194 --> 00:04:44,954
چرا باید قلمرویی رو داشته باشن

70
00:04:45,435 --> 00:04:46,875
که خاندان سو بدستش آورده ؟

71
00:04:47,035 --> 00:04:48,074
قدرت نظامیم

72
00:04:48,834 --> 00:04:49,594
مال منه

73
00:04:52,115 --> 00:04:52,995
فرمانده

74
00:04:53,435 --> 00:04:55,355
اگه خاندان یوون بتونه به خاندان سو خیانت کنه

75
00:04:56,074 --> 00:04:58,115
چرا من نتونم به خاندان یوون خیانت کنم؟

76
00:04:58,194 --> 00:04:59,594
اینطور نیست

77
00:05:01,154 --> 00:05:02,394
برنده پادشاه میشه

78
00:05:02,675 --> 00:05:04,355
و شکست خورده خائن

79
00:05:06,394 --> 00:05:08,555
فقط میخوام هرچی مال خودمه بگیرم

80
00:05:14,675 --> 00:05:15,514
خداحافظ

81
00:05:22,115 --> 00:05:23,594
چه نیت شرورانه ای

82
00:05:23,834 --> 00:05:26,594
اونا حتی شمشیر رو با پرستوی بارانی مسموم کردن

83
00:05:29,875 --> 00:05:30,834
برو

84
00:05:31,595 --> 00:05:32,755
شیائو رو

85
00:05:33,555 --> 00:05:34,355
برو

86
00:05:34,754 --> 00:05:35,555
خفه شو

87
00:05:36,035 --> 00:05:37,154
دراز بکش

88
00:05:38,115 --> 00:05:39,115
قبلا نگفته بودم؟

89
00:05:39,394 --> 00:05:41,235
زندگیت مال منه

90
00:05:41,675 --> 00:05:42,474
برو

91
00:05:42,834 --> 00:05:43,714
برو

92
00:05:44,035 --> 00:05:45,074
برو

93
00:05:54,035 --> 00:05:54,834
خیلی سرده

94
00:06:04,435 --> 00:06:05,274
شیائو رو

95
00:06:06,115 --> 00:06:07,034
نرو

96
00:06:08,394 --> 00:06:09,154
نرو

97
00:06:11,875 --> 00:06:13,315
میخوای برم یا بمونم؟

98
00:06:25,274 --> 00:06:26,315
ولش کن

99
00:06:26,435 --> 00:06:28,954
بعدا تقاصشو میدی

100
00:06:36,337 --> 00:06:39,649


101
00:06:39,650 --> 00:06:42,290


102
00:06:42,735 --> 00:06:47,382


103
00:06:49,325 --> 00:06:52,307


104
00:06:52,525 --> 00:06:55,214


105
00:06:55,215 --> 00:07:01,095


106
00:07:01,975 --> 00:07:04,153


107
00:07:04,154 --> 00:07:05,154
نه

108
00:07:06,074 --> 00:07:07,235
نه

109
00:07:07,995 --> 00:07:09,074
مبتلا میشی

110
00:07:09,834 --> 00:07:11,195
اگه بمیری

111
00:07:12,235 --> 00:07:13,193
یکی دیگه پیدا میکنم

112
00:07:13,194 --> 00:07:15,034
میرم باهاش ازدواج میکنم

113
00:07:15,162 --> 00:07:17,874


114
00:07:17,875 --> 00:07:18,354
شیائو رو

115
00:07:18,355 --> 00:07:20,114


116
00:07:20,115 --> 00:07:21,394
داری گریه میکنی

117
00:07:22,555 --> 00:07:23,313
نه

118
00:07:23,314 --> 00:07:26,511


119
00:07:26,512 --> 00:07:29,361


120
00:07:29,362 --> 00:07:33,031


121
00:07:33,032 --> 00:07:35,671


122
00:07:35,672 --> 00:07:39,792


123
00:07:40,475 --> 00:07:41,634
وقتی درمان شدم

124
00:07:42,272 --> 00:07:43,833


125
00:07:43,834 --> 00:07:45,400
هر چی خواستی سرم بیار

126
00:07:45,872 --> 00:07:48,511


127
00:07:48,512 --> 00:07:51,957


128
00:07:52,125 --> 00:07:56,270


129
00:07:56,425 --> 00:08:01,245


130
00:08:13,595 --> 00:08:14,795
یوون چو

131
00:08:16,555 --> 00:08:17,394
بانو

132
00:08:17,595 --> 00:08:18,594
کجاست؟

133
00:08:19,115 --> 00:08:19,995
حرف بزن

134
00:08:20,475 --> 00:08:22,313
ارتش سانگ جو تمام ایست های بازرسی رو بسته

135
00:08:22,314 --> 00:08:24,040
دارن همه جا رو دنبال ولیعهد میگردن

136
00:08:24,634 --> 00:08:26,274
ازت پرسیدم کجاست

137
00:08:26,625 --> 00:08:28,633
یکی دید زخمی وارد شهر شد

138
00:08:28,634 --> 00:08:30,474
ولی نتونستن پیداش کنن

139
00:08:30,475 --> 00:08:34,020
زخمش درمان نشده، چقدر میتونه دور رفته باشه

140
00:08:48,034 --> 00:08:49,234
هنوز گرمه

141
00:08:49,754 --> 00:08:51,999
نمیتونیم دیگه بگردیم، افراد سانگ جو...

142
00:08:52,754 --> 00:08:54,160
چه مدته داری دنبالم میکنی؟

143
00:08:54,754 --> 00:08:55,474
من...

144
00:08:56,554 --> 00:08:58,457
حالا که انتخاب کردی مخفیانه ازم محافظت کنی

145
00:08:58,554 --> 00:09:00,074
چرا زودتر عمل نکردی؟

146
00:09:01,034 --> 00:09:03,195
جرات نداشتم از دستورات اعلیحضرت نافرمانی کنم

147
00:09:03,235 --> 00:09:04,232
اره

148
00:09:04,835 --> 00:09:06,220
بایستی زودتر متوجه میشدم

149
00:09:07,195 --> 00:09:08,482
همتون منتظر بودین

150
00:09:08,835 --> 00:09:10,954
کی به دست کی میمیره نه؟

151
00:09:11,475 --> 00:09:12,795
همیشه میخواستم ببینم

152
00:09:12,835 --> 00:09:14,754
چقدر ولیعهد دوست داره

153
00:09:15,075 --> 00:09:15,994
با محافظت از تو با جونش

154
00:09:16,434 --> 00:09:17,675
اینو ثابت کرد

155
00:09:20,794 --> 00:09:21,913
دیگه بیشتر نمیتونیم پیش بریم

156
00:09:21,914 --> 00:09:22,834
خیلی خطرناکه

157
00:09:25,315 --> 00:09:26,275
سوی دی

158
00:09:27,274 --> 00:09:28,354
میدونی چیه؟

159
00:09:28,355 --> 00:09:29,795
دیشب تب بالایی داشت

160
00:09:30,634 --> 00:09:32,315
و همش اسممو صدا میزد

161
00:09:32,514 --> 00:09:33,275
بانو

162
00:09:33,715 --> 00:09:35,435
نمیتونم بذارم زندگیت رو به خطر بندازی

163
00:09:35,634 --> 00:09:36,555
این بار

164
00:09:37,394 --> 00:09:38,515
بذار من پیداش کنم

165
00:09:39,315 --> 00:09:41,635
هنوز چیزای زیادی هست که ناتموم مونده

166
00:09:43,914 --> 00:09:44,874
چینگ رو

167
00:09:45,475 --> 00:09:46,474
یوون چو

168
00:09:47,674 --> 00:09:48,994
بهتره دروغ نگی

169
00:09:49,434 --> 00:09:50,555
در این زندگی

170
00:09:50,914 --> 00:09:53,474
چیزی که خیلی ازش متنفرم 
اینه که سرنوشتم و دیگران کنترل کنن

171
00:09:54,394 --> 00:09:55,915
اگه آسمان بخواد بمیرم

172
00:09:56,475 --> 00:09:57,932
پس بذار ببینم

173
00:09:58,154 --> 00:10:00,570
سرنوشت با قلب انسان سر ستیز داره

174
00:10:01,034 --> 00:10:03,732
یا دلبستگی من خیلی عمیقه؟

175
00:10:28,955 --> 00:10:30,315
پس واقعا خودتی