1
00:00:36,420 --> 00:00:39,139


2
00:00:39,140 --> 00:00:42,939


3
00:00:42,940 --> 00:00:45,579


4
00:00:45,580 --> 00:00:49,379


5
00:00:49,380 --> 00:00:52,179


6
00:00:52,180 --> 00:00:55,779


7
00:00:55,780 --> 00:00:58,419


8
00:00:58,420 --> 00:01:01,540


9
00:00:00,980 --> 00:01:06,100
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

10
00:01:06,500 --> 00:01:09,640
قسمت ۱۷

11
00:01:09,912 --> 00:01:10,551
برین دنبالشون

12
00:01:10,552 --> 00:01:10,990
بله

13
00:01:10,991 --> 00:01:12,111
نذارین فرار کنن

14
00:01:34,032 --> 00:01:34,951
چینگ رو

15
00:01:35,592 --> 00:01:36,471
تحمل کن

16
00:01:38,871 --> 00:01:41,270
از کی تا حالا انقدر دل رحم شدی؟

17
00:01:41,271 --> 00:01:42,272
وقتی درمان شدی

18
00:01:43,351 --> 00:01:44,912
یا مجازاتم کن یا بکشم

19
00:01:45,112 --> 00:01:46,990
فعلا زنده بمون

20
00:01:46,991 --> 00:01:48,272
یوون چو

21
00:01:49,392 --> 00:01:50,792
بهم بدهکاری

22
00:01:51,351 --> 00:01:52,632
این بار

23
00:01:53,672 --> 00:01:55,391
دوبرابرشو سرت میارم

24
00:02:00,112 --> 00:02:01,111
این بار

25
00:02:01,791 --> 00:02:03,191
ازت محافظت میکنم

26
00:02:23,432 --> 00:02:24,431
اینو بخور

27
00:02:34,631 --> 00:02:35,630
واقعا میخوای

28
00:02:35,631 --> 00:02:37,871
این قرص ماه و بهم بدی؟

29
00:02:38,432 --> 00:02:39,752
اگه خودتو نمینداختی وسط

30
00:02:41,472 --> 00:02:42,951
تیر بهت نمیخورد

31
00:02:43,152 --> 00:02:44,831
اگه خودمو نمینداختم وسط

32
00:02:46,671 --> 00:02:47,792
مرده

33
00:02:48,071 --> 00:02:50,111
بودی

34
00:02:51,432 --> 00:02:52,711
چرا نجاتم دادی؟

35
00:02:53,472 --> 00:02:54,551
نجاتت ؟

36
00:02:55,351 --> 00:02:56,072
من...

37
00:02:57,752 --> 00:02:59,390
نمیخواستم

38
00:02:59,391 --> 00:03:01,192
به این راحتیا بمیری

39
00:03:02,192 --> 00:03:03,232
واقعا؟

40
00:03:04,992 --> 00:03:06,792
پس این اشک تو چشمت چیه؟

41
00:03:07,592 --> 00:03:08,352
تو...

42
00:03:08,992 --> 00:03:09,991
شیائو رو

43
00:03:11,631 --> 00:03:13,151
می‌دونم هنوزم بهم اهمیت میدی

44
00:03:13,631 --> 00:03:15,111
پرو نشو

45
00:03:16,351 --> 00:03:17,391
هیچ حسی جز

46
00:03:18,231 --> 00:03:19,671
تنفر بهت ندارم

47
00:03:21,312 --> 00:03:22,431
واقعا؟

48
00:03:23,912 --> 00:03:25,512
پس چرا نمیکشیم؟

49
00:03:25,791 --> 00:03:27,192
فکر میکنی نمیخوام؟

50
00:03:31,071 --> 00:03:32,352
پس بکشم

51
00:03:33,192 --> 00:03:34,431
همینجام

52
00:03:35,272 --> 00:03:36,592
هرکاری میخوای کن

53
00:03:36,671 --> 00:03:38,472
حرف بیخود نزن

54
00:03:39,032 --> 00:03:39,912
شیائو رو

55
00:03:41,472 --> 00:03:42,752
میدونی چیه؟

56
00:03:44,152 --> 00:03:46,312
تمام این سالها دنبالت بودم

57
00:03:48,272 --> 00:03:50,352
از جیانگ نان بارانی عبور کردم

58
00:03:51,391 --> 00:03:52,951
از تو برف های لینگ بی گذشتم

59
00:03:53,671 --> 00:03:56,711
جاهایی رفتم که گفتی گلا شکوفا میشن

60
00:03:57,872 --> 00:03:59,871
منتظر موندم

61
00:04:01,592 --> 00:04:03,512
ولی پیدات نکردم

62
00:04:05,551 --> 00:04:06,790
ولم کن

63
00:04:06,791 --> 00:04:07,830
چطور جرات میکنی

64
00:04:07,831 --> 00:04:10,479


65
00:04:10,480 --> 00:04:13,839


66
00:04:13,840 --> 00:04:18,586


67
00:04:18,587 --> 00:04:21,306


68
00:04:21,307 --> 00:04:25,106


69
00:04:25,107 --> 00:04:27,746


70
00:04:27,747 --> 00:04:31,546


71
00:04:31,547 --> 00:04:34,346


72
00:04:34,347 --> 00:04:37,946


73
00:04:37,947 --> 00:04:40,586


74
00:04:40,587 --> 00:04:43,707


75
00:04:44,200 --> 00:04:48,320


76
00:04:48,637 --> 00:04:52,640


77
00:04:59,687 --> 00:05:01,360
ولیعهد موبی بدجور زخمی شده

78
00:05:01,360 --> 00:05:02,272
نمیتونه دور رفته باشه

79
00:05:02,991 --> 00:05:03,671
سریع

80
00:05:10,032 --> 00:05:11,272
افراد زیادی بیرونن

81
00:05:13,492 --> 00:05:14,870
برو، میرم باهاشون بجنگم

82
00:05:14,871 --> 00:05:15,511
نه

83
00:05:16,072 --> 00:05:17,032
بمون

84
00:05:17,412 --> 00:05:18,480
میخوای چیکار کنی؟

85
00:05:19,592 --> 00:05:20,392
من...

86
00:05:20,472 --> 00:05:22,472
فعلا نمیخوام بمیری

87
00:05:23,152 --> 00:05:24,191
حتی اگه بمیری

88
00:05:24,311 --> 00:05:25,670
باید به دست من باشه

89
00:05:25,671 --> 00:05:26,430
چینگ رو

90
00:05:26,431 --> 00:05:27,392
چیزی که بهم بدهکاری

91
00:05:27,551 --> 00:05:28,511
یادت باشه

92
00:05:28,512 --> 00:05:29,511
باید با جونت بدی

93
00:05:30,191 --> 00:05:30,832
نه

94
00:05:31,392 --> 00:05:33,745
این بار نمیذارم تنها باهاش روبرو بشی

95
00:05:33,871 --> 00:05:35,272
اگه جرات کنی بیای بیرون

96
00:05:36,191 --> 00:05:37,592
درجا خودمو میکشم

97
00:05:38,072 --> 00:05:39,991
پس عجولانه کاری نکن

98
00:05:42,871 --> 00:05:43,912
نگران نباش

99
00:05:44,431 --> 00:05:46,111
جرات ندارن بهم دست بزنن

100
00:05:56,871 --> 00:05:57,991
نگردین

101
00:05:58,311 --> 00:05:59,272
اینجام

102
00:06:02,152 --> 00:06:03,152
باهاتون میام

103
00:06:03,191 --> 00:06:04,431
شاهدخت از این طرف

104
00:06:11,112 --> 00:06:14,557


105
00:06:32,671 --> 00:06:33,912
چینگ رو

106
00:06:33,952 --> 00:06:36,270
مثل مرواریدی دوست دارم

107
00:06:36,871 --> 00:06:38,271
چرا همش

108
00:06:38,272 --> 00:06:40,507
به شاهزاده دشمن کمک میکنی؟

109
00:06:40,551 --> 00:06:42,392
مثل مرواریدی ؟

110
00:06:44,231 --> 00:06:45,551
مسخره است

111
00:06:45,751 --> 00:06:47,191
وقتی مادرم مرد

112
00:06:47,751 --> 00:06:49,392
کجا بودی؟

113
00:06:52,351 --> 00:06:53,631
چرا طرف

114
00:06:53,952 --> 00:06:56,271
قاتل مادر و میگیری؟

115
00:06:56,272 --> 00:06:57,751
قاتل مادرم؟

116
00:06:57,791 --> 00:06:58,751
تو چی ؟

117
00:06:59,472 --> 00:07:01,352
دیدی مادرم مرد

118
00:07:01,671 --> 00:07:03,912
ولی هیچ کاری نکردی

119
00:07:04,472 --> 00:07:05,671
همدستش بودی؟

120
00:07:05,871 --> 00:07:07,032
فکر میکنی

121
00:07:07,072 --> 00:07:09,551
نمی‌خواستم نجاتش بدم؟

122
00:07:11,472 --> 00:07:13,352
پس ازم متنفری

123
00:07:14,592 --> 00:07:15,952
به عنوان پدرت ناامیدت کردم

124
00:07:16,671 --> 00:07:18,392
ولی منم

125
00:07:19,072 --> 00:07:21,152
هیچ چاره ای نداشتم

126
00:07:21,991 --> 00:07:23,991
چه بهانه خوبی

127
00:07:26,472 --> 00:07:28,232
امپراطوری

128
00:07:29,231 --> 00:07:31,392
ولی حتی عرضه نداری زنتم نجات بدی

129
00:07:32,472 --> 00:07:33,991
چاره ای نداشتی

130
00:07:34,472 --> 00:07:36,712
باعث مرگ مادرم شدی

131
00:07:36,871 --> 00:07:38,271
چینگ رو

132
00:07:38,272 --> 00:07:39,350
میدونی چیه؟

133
00:07:39,351 --> 00:07:40,870
وقتی مادرم مرد

134
00:07:40,871 --> 00:07:42,472
بازم ازت دفاع میکرد

135
00:07:43,072 --> 00:07:44,952
میگفت ارزش تو رو نداره

136
00:07:49,351 --> 00:07:50,431
بهم دست نزن

137
00:07:51,472 --> 00:07:52,472
دستات

138
00:07:52,671 --> 00:07:54,352
به خون مادرم آغشته است

139
00:08:03,592 --> 00:08:05,071
برین بیرون

140
00:08:07,952 --> 00:08:08,952
چینگ رو

141
00:08:10,871 --> 00:08:12,311
زخمات هنوز درمان نشده

142
00:08:13,832 --> 00:08:15,352
دارو بخور

143
00:08:17,191 --> 00:08:17,995
چیه؟

144
00:08:19,311 --> 00:08:21,472
حالا یادت اومده پدری کنی؟

145
00:08:22,632 --> 00:08:23,712
دیگه دیره

146
00:08:30,712 --> 00:08:32,751
میدونی چرا یوون چو رو نجات دادم؟

147
00:08:32,832 --> 00:08:34,392
حتی اگه دشمنم باشه

148
00:08:34,912 --> 00:08:36,551
حداقل عرضه مسئولیت گرفتن رو داره

149
00:08:37,472 --> 00:08:38,631
برخلاف بعضیا

150
00:08:39,191 --> 00:08:42,072
که فقط بلدن وانمود کنن

151
00:08:42,232 --> 00:08:43,472
چینگ رو

152
00:08:43,632 --> 00:08:46,072
میخوای رابطتتو باهام خراب کنی؟

153
00:08:46,632 --> 00:08:47,751
کی اصلا

154
00:08:48,512 --> 00:08:49,952
رابطه ای داشتیم؟

155
00:08:52,431 --> 00:08:54,432
روی اون ردای اژدهاییت

156
00:08:55,752 --> 00:08:58,472
حتی جایی برای تار موی مادرم نیست

157
00:09:02,032 --> 00:09:04,192
این از مادرت به جا مونده

158
00:09:14,431 --> 00:09:15,712
ترجیح میدم

159
00:09:16,191 --> 00:09:18,552
تو یه خاندان معمولی باشم

160
00:09:19,425 --> 00:09:20,620
حداقل اونطوری

161
00:09:20,632 --> 00:09:23,472
مجبور نبودم چنین دورویی رو تحمل کنم

162
00:09:23,992 --> 00:09:25,151
چینگ رو

163
00:09:25,152 --> 00:09:27,312
میدونم اشتباه کردم

164
00:09:30,272 --> 00:09:31,312
دیگه دیره

165
00:09:54,311 --> 00:09:56,111
اعلیحضرت خبر بد

166
00:09:57,872 --> 00:09:59,271
اعلیحضرت خبر بد

167
00:10:02,071 --> 00:10:03,190
چی شده ؟

168
00:10:03,191 --> 00:10:04,751
ولیعهد موبی مرده

169
00:10:07,191 --> 00:10:07,871
مطمئنی؟

170
00:10:07,872 --> 00:10:10,111
بله نگهبانان سایه خودشون دیدن

171
00:10:10,272 --> 00:10:11,832
۳ تیر خورد

172
00:10:11,872 --> 00:10:14,031
از صخره افتاد

173
00:10:15,912 --> 00:10:17,151
جنازش کجاست ؟

174
00:10:17,272 --> 00:10:19,070
جریان آب رودخانه خیلی قوی بود، بردش

175
00:10:19,071 --> 00:10:19,845
بگردین

176
00:10:20,912 --> 00:10:22,911
رودخانه رو بگردین

177
00:10:23,232 --> 00:10:24,952
باید جنازش رو پیدا کنین

178
00:10:25,471 --> 00:10:28,231
مرده، زنده، فقط پیداش کنین

179
00:10:28,232 --> 00:10:29,031
اطاعت

180
00:10:43,272 --> 00:10:45,430
شاهدخت خبر فوری

181
00:10:45,431 --> 00:10:48,871
یوون چوو در نبردی با نیروهای مرزی کشته شد

182
00:10:55,191 --> 00:10:56,592
کشته شد؟

183
00:11:03,352 --> 00:11:05,751
حقش مرگ بدتری بود

184
00:11:07,232 --> 00:11:08,832
بانو منم