﻿1
00:00:36,420 --> 00:00:39,139


2
00:00:39,140 --> 00:00:42,939


3
00:00:42,940 --> 00:00:45,579


4
00:00:45,580 --> 00:00:49,379


5
00:00:49,380 --> 00:00:52,179


6
00:00:52,180 --> 00:00:55,779


7
00:00:55,780 --> 00:00:58,419


8
00:00:58,420 --> 00:01:01,540


9
00:00:00,980 --> 00:01:06,100
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

10
00:01:06,500 --> 00:01:09,360
قسمت ۱۴

11
00:01:16,500 --> 00:01:18,020
یوون چو

12
00:01:18,259 --> 00:01:20,900
همون زن حقیری نیست که عاشقشی

13
00:01:21,137 --> 00:01:22,377
امشب

14
00:01:22,780 --> 00:01:24,699
کاری میکنم خودش شاهد باشه

15
00:01:24,940 --> 00:01:27,419
تو رو کامل برای خودم میکنم

16
00:01:32,259 --> 00:01:33,380
عالیجناب

17
00:01:33,700 --> 00:01:35,258
تمام زندگیم

18
00:01:35,259 --> 00:01:36,940
هرچی خواستم به دست آوردم

19
00:01:37,739 --> 00:01:39,699
تنها چیزی که نگرفتمش قلب تو بوده

20
00:01:40,500 --> 00:01:43,979
بالاخره امشب مال من شدی

21
00:01:54,420 --> 00:01:56,380
چرا وقتی میبینمش

22
00:01:57,259 --> 00:01:59,579
بازم چنین حسی دارم

23
00:02:28,780 --> 00:02:30,260
شن چینگ رو

24
00:02:30,940 --> 00:02:32,940
همونی نیست که بیشتر از همه ازش متنفری؟

25
00:02:34,060 --> 00:02:35,260
نگاه کن

26
00:02:35,539 --> 00:02:37,380
به اونی که خیلی ازش متتفری

27
00:02:37,620 --> 00:02:39,070
خوب نگاه کن

28
00:02:45,620 --> 00:02:46,739
شیائو رو

29
00:02:47,620 --> 00:02:48,660
چی گفتی ؟

30
00:02:49,020 --> 00:02:50,057
متاسفم

31
00:02:50,419 --> 00:02:51,540
شیائو رو

32
00:02:52,740 --> 00:02:53,739
متاسفم

33
00:02:54,539 --> 00:02:55,540
نه

34
00:02:55,699 --> 00:02:56,818
تو...

35
00:02:56,819 --> 00:02:57,418
شیائو رو

36
00:02:57,419 --> 00:02:58,714
تو که...

37
00:02:59,500 --> 00:03:01,340
دیر اومدم

38
00:03:06,740 --> 00:03:07,540
عالیجناب

39
00:03:07,699 --> 00:03:09,499
هرکاری برات میکنم

40
00:03:09,500 --> 00:03:11,179
بذار بمونم و ازت مراقبت کنم

41
00:03:14,139 --> 00:03:15,100
نه

42
00:03:15,979 --> 00:03:17,019
شیائو رو نیستی

43
00:03:18,259 --> 00:03:19,299
دستاش

44
00:03:19,579 --> 00:03:21,139
اینجوری نمیلرزه

45
00:03:22,579 --> 00:03:24,220
چی اون زن رو انقدر باارزش کرده؟

46
00:03:24,979 --> 00:03:26,378
چیزی جز یه ...

47
00:03:26,379 --> 00:03:27,299
کافیه

48
00:03:28,579 --> 00:03:31,260
اسمشو به زبونت نیار

49
00:03:32,579 --> 00:03:34,139
چقدر ازش پایین ترم؟

50
00:03:35,975 --> 00:03:37,435
من در خاندان اشرافی به دنیا اومدم

51
00:03:38,025 --> 00:03:40,271
موسیقی، شطرنج، گلدوزی و ... همه اینا رو استادم

52
00:03:41,237 --> 00:03:43,899
ولی اون هیچی نداره

53
00:03:44,180 --> 00:03:45,520
دقیقا

54
00:03:46,659 --> 00:03:48,340
هر نگاه و لبخند تو

55
00:03:49,699 --> 00:03:51,220
همش حساب شدس

56
00:03:53,379 --> 00:03:54,419
ولی اون

57
00:03:56,539 --> 00:03:57,739
حتی تنفرش

58
00:04:00,539 --> 00:04:02,660
از عشق تو حقیقی تره

59
00:04:08,819 --> 00:04:10,260
دیونه ای

60
00:04:11,579 --> 00:04:13,859
برای زنی که ازت متتفره...

61
00:04:15,259 --> 00:04:16,220
برو بیرون

62
00:04:36,420 --> 00:04:37,620
یوون چو

63
00:04:38,180 --> 00:04:39,740
پایانت در راهه

64
00:04:42,540 --> 00:04:43,539
شیائو رو

65
00:04:43,819 --> 00:04:44,940
تویی؟

66
00:04:46,819 --> 00:04:48,099
متاسفم

67
00:04:50,940 --> 00:04:53,139
نتونستم از خاندانت محافظت کنم

68
00:05:17,962 --> 00:05:21,274


69
00:05:21,275 --> 00:05:23,915


70
00:05:24,360 --> 00:05:29,007


71
00:05:30,950 --> 00:05:33,932


72
00:05:34,150 --> 00:05:36,839


73
00:05:36,840 --> 00:05:42,720


74
00:05:43,600 --> 00:05:46,799


75
00:05:46,800 --> 00:05:50,119


76
00:05:50,120 --> 00:05:55,520


77
00:05:56,787 --> 00:05:59,774


78
00:05:59,775 --> 00:06:03,299


79
00:06:03,300 --> 00:06:08,136


80
00:06:08,137 --> 00:06:10,986


81
00:06:10,987 --> 00:06:14,656


82
00:06:14,657 --> 00:06:17,296


83
00:06:17,297 --> 00:06:21,096


84
00:06:21,097 --> 00:06:23,896


85
00:06:23,897 --> 00:06:27,496


86
00:06:27,497 --> 00:06:30,136


87
00:06:30,137 --> 00:06:33,582


88
00:06:33,987 --> 00:06:36,949


89
00:06:36,950 --> 00:06:40,506


90
00:06:40,507 --> 00:06:43,361


91
00:06:43,362 --> 00:06:46,946


92
00:06:46,947 --> 00:06:49,874


93
00:06:49,875 --> 00:06:53,474


94
00:06:53,475 --> 00:06:56,114


95
00:06:56,115 --> 00:06:59,235


96
00:06:59,862 --> 00:07:03,982


97
00:07:04,067 --> 00:07:08,895


98
00:07:10,540 --> 00:07:11,980
شکست

99
00:07:12,699 --> 00:07:14,099
بهتر که شکست

100
00:07:14,579 --> 00:07:15,940
امروز تو مغازه

101
00:07:16,062 --> 00:07:17,442
این گیره سر رو دیدم

102
00:07:17,620 --> 00:07:18,820
زیر نور مهتاب

103
00:07:19,699 --> 00:07:21,139
مثل چشمات میمونه

104
00:07:21,180 --> 00:07:23,019
میدونی چطور بخندونیم

105
00:07:23,740 --> 00:07:24,899
بذارش برام

106
00:07:29,412 --> 00:07:30,380
درد داره

107
00:07:30,620 --> 00:07:32,459
متاسفم

108
00:07:33,219 --> 00:07:34,139
بذار دوباره امتحان کنم

109
00:07:34,699 --> 00:07:36,378
حتی نمیتونی یه گیره سر بذاری

110
00:07:36,379 --> 00:07:37,579
پس یادم بده

111
00:07:38,700 --> 00:07:40,720
میخوام یاد بگیرم چطور مراقبت باشم

112
00:07:40,720 --> 00:07:42,339
باشه یادت میدم

113
00:08:23,980 --> 00:08:25,300
بهتر که شکست

114
00:08:26,740 --> 00:08:28,300
دقیقا مثل اون خاطرات

115
00:08:29,060 --> 00:08:30,339
همشون درهم شکستن

116
00:08:31,779 --> 00:08:33,659
همه چی شکست و نابود شد

117
00:08:34,500 --> 00:08:35,420
اینطوری

118
00:08:36,579 --> 00:08:38,219
دیگه نیاز نیست یادم باشه

119
00:08:39,940 --> 00:08:41,299
چقدر باهام خوب بودی

120
00:08:50,339 --> 00:08:51,260
شیائو رو

121
00:08:52,819 --> 00:08:54,098
داره صبح میشه

122
00:08:54,099 --> 00:08:55,139
بمون

123
00:08:56,862 --> 00:08:58,100
خواهش میکنم

124
00:09:01,937 --> 00:09:03,380
تا حالا

125
00:09:03,675 --> 00:09:04,715
خورشید و ماه و

126
00:09:05,660 --> 00:09:06,899
تو آسمون

127
00:09:06,900 --> 00:09:08,419
باهم دیدی؟

128
00:09:08,940 --> 00:09:10,100
اگه میتونستم

129
00:09:12,180 --> 00:09:14,620
هیچ وقت نمیزاشتم خورشید طلوع کنه

130
00:09:18,579 --> 00:09:20,220
ولی آسمون

131
00:09:22,260 --> 00:09:23,860
در نهایت روشن میشه

132
00:09:25,459 --> 00:09:27,620
تنفر بینمون

133
00:09:28,380 --> 00:09:31,260
با یه شب حل نمیشه

134
00:09:32,660 --> 00:09:34,179
شیائو رو میدونم هنوزم حسی داری بهم

135
00:09:34,180 --> 00:09:35,059
بهم دست نزن

136
00:09:35,540 --> 00:09:36,659
وقتی صبح بشه

137
00:09:37,540 --> 00:09:39,299
دیگه شیائو رو تو نخواهم بود

138
00:09:39,300 --> 00:09:40,980
و تو هیچوقت آچه من نمیشی

139
00:09:41,339 --> 00:09:43,500
شن چینگ روعم 
کسی که میکشتت

140
00:09:43,940 --> 00:09:46,460
و تو دشمنی هستی که خاندانم رو کشت

141
00:09:46,699 --> 00:09:48,059
پس بکشم

142
00:09:48,459 --> 00:09:50,580
همین الان همینجا

143
00:09:52,499 --> 00:09:54,659
میدونی بیشتر از چیت متنفرم؟

144
00:09:54,819 --> 00:09:55,740
چی؟

145
00:09:55,979 --> 00:09:57,380
ریاکاریت

146
00:10:05,859 --> 00:10:07,100
شیائو رو

147
00:10:07,699 --> 00:10:08,580
میتونم...

148
00:10:10,739 --> 00:10:11,860
چی رو میتونی؟

149
00:10:12,260 --> 00:10:13,580
گولم بزنی ؟

150
00:10:14,660 --> 00:10:15,700
یا

151
00:10:16,219 --> 00:10:18,139
بالاخره بگی

152
00:10:18,940 --> 00:10:21,019
چرا خاندانم رو کشتی؟

153
00:10:33,420 --> 00:10:34,419
برو

154
00:10:37,780 --> 00:10:38,700
برو

155
00:11:14,819 --> 00:11:16,460
شن چینگ رو

156
00:11:18,339 --> 00:11:20,019
میخوام بمیری

